საქართველოს 2006 წლის სახელმწიფო ბიუჯეტის 6 თვის შესრულების შესახებ მთავრობის მოხსენებასთან დაკავშირებით.
📋 განხილვის ეტაპები
სხდომაზე განსახილველი პროექტი
📜 ტექსტი
წერილი
?レ ヽ
′′ ,06
もも」b̀080ROも
806060ROも
̀止
o,j3X6L
きもRふ 0も
2006
̀̀
N07‑6/631,021006▼
tr jst4o36qrnL Jsr6q;065goL
V
61;qd'>[ oSot 5o6o,
L,:J.:drm3gqmt 3r.rSLgogSgooL arr6;b8sp, V.;7iT'rrA"'&AS6 LJjrr6a,36qroL
3,56t4r,lq,ot Jsq'sgoL 3,bL65XBsL ,,lrsJ.:6o3nq,ot 3or,:3<6rodoL OrobLXEXd;.bg ,2006
Squl, L.:bXq8$ogro doly6goL tXL<4pq,gbot 0o8qoErr6XrnSoL ?Xb.:b6d',, 1614Xor3X
p.:L335Xlt 3;5r'r5Jrvrm3j6tn ,,1-rrjrr6arSXqob 2007 Vqnl, lr;bXq,O$,ogor 6o2yngolr
?3L.:b68" qs 3oL6;5 6r0rn8po5;163 ;s5r'rGJr6r,rgj6XltX.
4's5s6oto:
l. 3r'rbtrgSXd; ,,L;j.:<6or36q'rnL 2005 $'qnl, l-rrb6q,0Sog9 dolyXgob 6 rn3ob
?XL<63q'Xlot ?SbrbXB Sor3r6rnlot 0obLX56d.:Lors6 qs;.:3?or63doo,' (98
V′
63Xr6p$X)
2. psL335s ,,lrsjsr<ror3Xq,r.rb 2007 Vqnl, Lub3qO$'ogo 8o33q3goL ?3tr.,.,tX},'
lroj;16o3Xqrnt ;s5r'r5J16r'rXjgtS (t8 6Xr6q$3)
3. q,>L;35.> ,,L.:Jst4or3nq,rolr 2007 $,qnl, t;bXqfl$ogrn
l-r.:J,:r6cn3Xq'oL ;,:5ro5ol_r Jr6rnSj$oqr5 5o8oSpo6oriX
(3600
;s5m5J16o6 j66d'b6
r,JdJ.6dtLJCSn5 lJsqiaisoor, tEr.lEn
RЪ O)
,gct
doSy6goL ?Xtr.:b3B
●￨
y" /,1ytJy1?"a
〃ゝ
墜
多
′牝 ′
o>sX0ypo0s6o L 1iX;g2odo tt
物
"″
3貿θl′ぐο
0ふ 。
ROt。 ,0144,」
0003● 6ぃ 80ふ ]R。 ■65〔 島 ｀9600R:
￨
o.0nltbos
952899,8。 」
ι
。:788191
OR‑90■ 65: Chamber@geOmai:ge,80ら 3386RO: WWW contrO:ge
დასკვნები
L.>Js<6or33qotr 3rn56<6rnq'olr .).>gis$olr
P;b,)35n
,,Lsjsr6o3Xqnb 2007 $qob tr.:bXq3$og;t'; bo2ylgoL
?Xlrsb3d" L; jsr6or33q ml-r 3s6rnSol-r it4<'r;Jgt3
①製■o6obob6。 800qto
838δ 6bb860qt〕 8る 。
も
δ
6ooo,(Ob 00。 3̀0も 。
Jδ
860,マ m3。
60 興o6oも Oo0303o もoし OR3▼ oo0
̀060 060■
も
8860η 0 3o■ x000も
8。 ROδ
6o,
'マ
■OR368あ ｀3 (り 60060o60も Uqマ o
もo6xo
ふoqマ 000oObδ
o8o6ol,0
6o bδ 8oJ80Ro a〔 ゎOo30b R、 8o300030も
Oo30し bδ ηり｀照ご
3δ RO。
l,δ
"も
し
o電 3δ
88δ 6o00qマ o3oし
R。
00Jb60Ъ 00も
Rδ l)88T01' 3oOδ
RPOる 。Φ・
̀cnυ
1、 Jδ ∽80glob O∽ ｀
3● 030b 2006 T,マ o3 26 oo6860b R1019
6o,t■ 0
ObR 3も も
30 Rb70383つ q(0303oも き
80gマ o OЪ δ
RoR6060,マ 030も のo6。 Ъ
ηOも δ
Ъ
Oも
V
0oOЪ δRRo Oδ Oo
̀%。
もo電 3δ qマ 3bRO。 6o ЪδO■ ■、o 60δ Oε ふo, 2007‐ 2010 ▼Ro30b
60
。
l'06δ Oo60り 買0000。 6∽ っ
賃103030,3̀oo6oo00o30,8δ g,Ooも 、
R▼ 03bR bδ き
36o66500も O
Ro
Ro6obOoO。 0も 。
・
δ埒o6()η 6oも ,
■6Rδ
̀oO
ol,Ooo
RoRo 6｀ 8C(3Ro,マ 0も ｀ も6も 0ふ oも
oo00Ro
qマ
■88■ ηo3R3Ъ も
gt 」
o, bδ η
り。
03。 もoOqマ 08｀
30360も ヨ
6。 60ooo60ふ ヨ
O｀ 8600306o003■ 60 )6066oЪ o, o3ooOも R3● 0 3()1'8｀ R■ 60 30R0003｀
o63o60b000b
8oROる o, 600Я マ0も
1,
,
6δ
6ol,、
Ъ賃860b l'δ ЪO禦 8▼ 080
360(つ ooOoobO
δ
も
R36・
0」 oo
δ賃60η 6句 gto 006｀ 00003o もo8っ 00'マ δR R。 OROも tδ 10q(3▼ oBm
Rδ
603x800b
■OR606。 し
30Ъ 0003
。
R 36R、
■08δ bR3b
っ
ふ。
,
〔
〕
Ob 6δ
600
Ъδ
6xOboも
̀03く
6∽ 30gマ oも
ヨリoq(3δ RO｀ 6o Ro606000も oも 1,o」 δ
も
、
ぉ()6o6b∞ 。 もoOo6oも 06o
oOo∽ Rδ 66mも 6080 1'。 035ol,o6o030b 3η り。qマ o
OЪ 63680gtum8も
30bδ , Rocち 30Υ δ Rb 6。 3b6oo8Rδ
し 6。 R。 。
O。 も
」oOδ q(■ 6 0o6δ ▼o,マ oOも 。
60R。 6δ 6、 6Ъ δ
もo3oり x00m Oo638興 。
Ro
O∽ 。
3● 0も
01,
Oo06
熙δ
R605oRo
3
00
00oOo301'
η01,oも o001,oR
∞、
603 0()8、 ∽っ興O R06oも OoOあ 、
o■ xOo∞ ぶ
6∞ ooも ob l, ■R8o801'。 306 。
ふ
∽δ65Ъ O、 Rs0 0Ъ δる ｀8o Rヽ ▼Oboふ つR03030
ob
」003殴 OJЪ o, 600興
60 。6oo6 Υo60mヽ R606m6 Ъ っRo C3零 060。 00。 30ROふ ■R0
0。 RROも つ駅
t,。
(К
6る o6o03ol'ヽ Rヽ Rδ bO｀ 60も 06ob■ 01'bЪ Oδ
brdo2SXgo J6rn6nLoL LdrSqSer$oL 3C.ro;-r:t6rn 35o?35Xqrn3s5
3o3.:t6cnlq3}.:R tSRr 8.>oor3,>qrnlr go5s6lrlr6o sq6oirb3oL LsX6or.:?cot6oLrn
1rgs6p.:16gnltn Rr sbsq Lslo2SXgrn 3qrlrcao;sgo;tX 5spslr3qolr
3o3;16or2q3bom 3o3qo5;r6X l-r$1?.>rnXdo.
,,L.:J;t6or3XqoL 2007 9qn1, bslrSq8So3rn dolyXgob "d6Lrb6b"
lrsjrr6or3nqr.rL 3r6rnSJr6rnXjgtso Rr 3;Ltn o>.:Sqrr+rrnlq 8.:LrqlBRo
Sr.rgX8jqo do<6oor.:qo 3.:3r6ro33o5o3o3jr6o pr gclr3;q2r4o 3;63X6XlqXdolr
tr<6qolr li.:Jr6rn65robrn $n8Jglo, odq,13.: oSoL 16;'rqr16 Lrg2d33qlr, t6r'r0
8.:mo ?XL6lqXlol-rr q; Srntoq2qo go5r5b16o 61'.r3r4bXboL CtsCd0fl6rR
5r3rn5X6X6olr Jor6odXdto, 3nf $,l?q ojSXL a3X66oL l-rcn6o.:q2r6.)16r.r516.:eoor .._
Lr?2;qoSsqorSo
33r.r6r.r3o3216o
Ss6Sornst6XdoL
6sor3,>qob$'o5662qo dor6oorrqo s3o6.:5nlo qr 3o'i;5;'5o.
$.:<48rnq6n6oqo 3.:5ro5Jr6r'r3j1)oL sSsqotroqsS i;.:5b, 6efi 2007 Vqnl,
tr;b3q0$,ogo BoXSn$oL ?33r'rLr3qnloLo Rr 3,6;56gdoL lrsJr6ro6Srntrr
Oroglglods 94,5 8qG qrdrocn .:51 3%-oor 5r3qXlo.: 2006 SqoL q;5X53oq
8r'rg2qrnlslrorS.
rlr3oro 3q5r'r3;r6Xrnd.: dot6oor,:q.:q gs8rn$3X3qr.:.> o3oor, 16o3 X3o5ro8o;ot
qobXt6,>qot16ooL Jr6o6nLol-r 6sq6es3ndoL.: qs Tlj86oqo rnloXj$1t6o
LogSsgooqsS 5s3rn8po5rr6X 2007 Vqnl, .rrs;q8$ogm bol1X$olr
?33cnLs3qXloL lr;J<6r"r55rntrrn 3r'rg2qodr"do 35rt-c53qo36;q 3got6pnb.:
olrgcno ?X8rnb;3qXbolr 8rn63qrrdXbo, {6rn6r'16oi:ss: 1r.:dsgo 5rqtL.>b.:qo,
3oeqo5.:r63 ,:t6;b.:5.:q.:lrsb.:prn ?neoLr3qnio R.\
;rJo$.:q7;r6o
?X8r,rlr;gq3do.
16,>g ?XSbXds lrsdrgco 5.:poL.>brpolr L.>Jr6o65e;'stn 3og2q'rnd;L, Sobo
tX8gor6ndr 5s8o$3X1qo o8 rndoXjgjr4o eot.rl-'ccr, r6rn8 2006 SOqL
sSrnj8nqXd1qo arocrrJSoL Lr61q.:p 5sSsbqSbislo L;d.:grn .jerpsJtrob
?CRCAsR 3o6qo 16o6o qrl-rsbgqSdoL o3.lt'r6,ior63BflR LsjoSSqtX
5;2J8q.: rG e5o?35Xqrn3fup ?X8goriqs lr.:d;grn ;..:qrL;k,.:qoL 5r6o.13Xornlo,
dr;eo6 200'7 $'3qL, 2006 $3qur:5 'dnqrr'nnloo r>SJrnr6goL 8rn132qobolr
24,,4o/o-o$o tt6poL 3o2b3qs3rq, 15ps 6s8roo$3coi: L.:d.:gr.r 5sp.:brb.:qolr
2006 $qotr lr.:Jt6rn55o%rn 3r'rglqe,rd.>Lor;5 ?3ps6:.docn orocnJSob 4-y6r6
?63gor6nls (93,7 3q5 q,>r6o).
r8sLorr5, .:ql-r.:5o?5;3o.:, r6rn8 Lb3r lrs6sqslr;o.:qo ?n3r'rLs3qndoU
Sobnq3oor 2007 $qoL bJr4o65rn$o 3o62qrni.: (lrsb.:gm 5spsL.>brqolr
6st6X3$ L.:?jsqoq 20M Vqnl,
L.r.I4r'ra5r';%rn 3;B3X53dq'Xlo.:5
?Xqrt6S}oo l9o/o-oa 6sotr6qXd.: Rr b;dsgm 3.:q.rL.:bsqolr B.:or3q,oor
Soqos6od;?o ?nsq5n5b 2.88a,0 3q5 q,>t6lr, 16.:1; 23C6 $qoL Jr6r.r55r.rtr$n
357,2 3q5 q;6oo o51 l4%-oar Sngo;. flACR.)":C 35ots35Xqrn3;5o $r4q.>
5.>or3sqolr$o56d2q'os oLSoro 5;q;lr.:t.>qX6oL 8ot_rq;:oor, r6rn5r'rr6og;s: qq6
o3Jor6gor43b2q L;Jo5lqtX - 23%, 3r.r6XloL A,ix.\l,rbrqo - 30% ql
Logo.:q1r6o Ssqrltbrqo
25%. s3r6o5sq, .rsls6r'r 6.>q.:1r.>bsqolr
L;Jr6r'r55rntrn 8r'r6gqrndotr ts306o16Xbo 6rqrog.>ir1-..' Lb3s Lr5;q.:lr.>bsprn
?33oL;3q'Xlob $38)36otr tt4qoo q.> SorqosSrnis?o 2007 $nqtr ;q5oqo
nJ6Xdo l-r;5rq;L.:b;qo ?X8rnL;3qXdoL t6qsb.
SoSqoErr6X ;r6.:lt6oqrbobsqo ?n8robr3qSbo.r 3:.rglqrnbr 2007 $Xqb
2006 $qot "SXLsdsSoL 3.:63X56dnq'orr6 ?3q.:r63doc; ?XSgodrqXb.: 56o/o-oot
q.> Rn;p5g5lt 220,0 3q'5 qrt6L, s6j o5o ?nSgoCLqris 2-yn6 33gsq (280,5
3qG q.:r6oor).
6rn6m6g $st63rnp5X5oqo 8.:b.>qXdoL .:5.>qotroq.:5 Br5t,
,sr6rlrs5sqrlrsbsprn ?33r'rLs3q,glolr slrgoro ?X3go(r;icL SotXtrlr dot6oor.:qsq
$sr68r'rsq5n6L ot, r6rn8 J<6rn55rot?o st6 .>iicir 6sor3.rqoL$o5l}pqo
316cny316sqo bsboL ?63oL;3q'3bo 1r.:5nb116or3c: iolr.:3t6Xb3qolr lr.>boor,
t6o03qo6 qr5X68oqo ourr 2006 $qnl, u.::Xq0$ogm dol51gob
.rdrsLs6,:qrlr,:b.:prn ?38rolt3qXdob Rrt'TL$1d?R J6 r'r56c.rt?o.
.>8slrors5, rqLsSo?5ogos, 6oE 3o3poi,r6r s6sL.>5;q;lrsb.:qrn
"368orLs3qXdoL Lb3s Lst66dot 3obgq3oos13, 33X,]6.: ?l8orb3Xgr?o sRboqo
od3t, 2006 $6qor6 ?np;66doo ?n3er.r.>rrEl,gdolr lr.>.)r6rn55rntrn
8rn6lqrrb3BoL Lb3spstrb3.: rnR15mAocr, ?X,ii:;;53d.:L. 5s8m5r;qolrlr
3
- - -$-*rt63rn.>q6X6L 5.:6o31doq.:5 Rr L;SJgondoq.:6 T:.3olr.>3.:qo, <4o3qob
LsJt4rn5So$co 3r'r61qm}.: 2007 $Xq'L 2006 $3gt.D.\6 ?Xq.:r63}oa 9o/o-oa
5.:o%16pnd.:.
235o?36Xqcop Ssott6qS}s s5r63cn36 T.^3obs3q3do lrslsgrn
3rrL.:3r6Xlqoq.:5, L.>636ob$16sgorn 3oLs3163bqoqr6 Rr LrbnqS$'ogolr
$oqr'r}<6o3o 3o5;$oqnolonr E3J35oqo b;$r<68rnglou qo3oq35qnbop.:5.
2007 Vaql, 2Cf,6 gXqcrr,:5 ?Xp,:<4Xdoo 35o'135;qm35sq, 2-Xl6 Rr
8lt)oq, 8go<6pXb.: 3rJo1)rq1r6o 363r.rL;3qnlo. 3Xr6deoq, dot6oor;po
;sJog.:qolr 5s3oq3oq.:5 ?n8r'rLs3.:qo 3gor6p3ds 222,C 3q6 q.>6ocn .:51
7|%o-oa, bmlqm 3o$ol-r; Rr .:t6.:3o$nr6ooq'116o .r;j$o3ndolr 6.:3op3op.:5
?g3rnL,s3sq'o ll,0 8g5 q.:6oo s6^S 52o/o-oa.
▼興 0360 30■ x000b Tさ
2007
▼0禦 し,
650Ъ 6R03。
20%
▼ROも
33RoR0 6
00R686oR0 3δ 606ふ
さ6066oЪ ∽δ6
α)(:joOR。 6 6oOoOR06、 60
■ORδ
Cら
00 06o■ 860駅 086δ R
。6003ob 8oOuRoふ 。 (61,8 0̀で 6 雪 。6oO)Ro
も
、
Ъ01, 1,。 もし6030 bδ ЪO買 0▼ 080 30り x000も ■000し ｀
3R330bb R。 6
b8
、
6003oも
8∽ 興 oo6o 000句 興 ∞δOb∽ 0の J00も 7%‐ も 句OoR606も ,6、 (38喫 δ民 2006▼ Roも 5%―
oも
、R、 2005▼ ROЪ 4%‑Obδ
つ GЪ
Qδ 6o句 6っ
00∽ OR。 6
001ね
賃 030
8■
殴 ｀RO
Rδ
8()(,)● 80001, 3｀
300。 殴 り
0
R030b66δ 60030b8oOuRo30も ヽ6R、 ,0る 。 〕ミ,OЪ 08,Rδ R060の ｀R
)で
δ
6003ob
■6Q、 η06。 し
ROも , Oo66。 0, 00o601, 8Ъ 600, 3800も 、
3qマ (ゃ olい Rb 6
も
。
000■ ROも 。
■0 3っ R、 R0 6る 。
60030も
、
33 δ
、
δ0
る。 も
0 ∽o
3つ ∽
o6
▼oqマ o360o0 0o03qマ m60も し
■00ol,δ 8̀R3ふ ∽δ
6 000、 600ふ δ
η0 068買 δ
Oo360 6。
800ol,、 8gマ 03oも
3806o oЪ 60∽ ,bOb000■
00つ も
ORδ 8。
あ
o Ъ Ro, も。3つ の。6
38(つ t' 6。 の
3b興 Ob▼ 0603oo,
36(っ
。
6o興 OЪ b Rδ 86∽ Ъ
OR 3o腱 δ
oOδ l'b。 き
o6oOも b・
3■ 0,■ 6Ro oσ )J8δ l',̀o0
R Ъ000∽ 。R60η 6■ Rol,δ ,1'δ O ∞c)χ ｀
2007 ▼Roも あ
0■ x0001' ふ
6mOJ001'
ηoOol,、 8費 ε
301い
熙δ 66δ 6oOふ ol,
15360660ヽ 0 0、 30060ふ q(0ふ 。
も 1,0 」」
2006 ▼q10も η01,、 も500b
Oつ 6。
bltl̀っ
6 ηOR。 60も 00 86oη 860Rm86oR を
δ 8X00も ObO。 つ興0。 ,
」
0っ 6bも ∽。
、
̀こ
。
0
v
5.:0rrob.:gXd.> o3o?o, <6rn3 2006 Vqnl, L;Jrvro35el%o 8;B3gSXdqXlosG
?Xqsr6Sdoo 2007 Vaq,l, br5;qrL.:b.:por ?X3e;ir.:Jrq,36olr $oqrndr6o3o
0r'r62qols Sorq'os5 ?63rntrs3q'X6?o q; 514.:5$n}\\o 71,4o/o-oq;5 83,7%-3qn
6;otr4qXd,:, XL Jo
3o8r5o?5nlnqo,: o3 qrq;Booo gX5qX56oldoh,
r6rnSXqlrg g;jgolr6o3sp rRAoRo udal,
.irXXSob 63rn6ar3o3oL
6s53oor.>16nd.:?o.
$rr6eop565oq'o .i.:5o5Jr6rnX;lgoL ors5.:b8sq 2007 $qolror3olr
LrbnqS$ogrn bol53goL qn3ogog8.: Lst,;q8$ogo do353golr
5.:qrlr;bp3qX6o,:5 3o8rr6mXb;?o gSps 3X.:q5oF,tt-.; 0-52 3q,5 q'.:r6o r53
12,3%, 6l,g .:0.:3n J6ro3Jg?o 8rngn82qo 3;63X5;dqlBoL 3ob6q3oor 2006
$q3nl, ?XL.rd.>8olr SsBgXSndXqor.:5 (7,6%) ?;p.r6nloo 86go.: 4,7
.lt6c'r6n5g2q,o J26jgom, toq'r'r 2005 Vqnl, 3.sj1)o316 SsBg6Snlnqor;5
(0,4%) ?Xpst6Sboor 83gos ll,9 J<6r'rgn5g3qo J25jgoo.
bo25n$oL q3gogogoL ;LXoro 3rg3bs, 63;5o stt6oor, ,:t6 tSRr
B.:oor3rqrnl-r poqXloo 8r'r3q'X5rq, 8oor18g$...r, 16rn8 qXgogo$olr
qsgoS.rSlrXdoL [6.:14rn6]Ro 35o?35nqro35.:q .rqri1qrn]lr 16Lo26o
qcoErndrSdob 3oX6 5;SnlroSmgo 5t6dXq3.:qo.:5o t;53;'}$ogoldro b.:bo.:orolr
3t6SqogXlob 3rn62qnd;.
.r8sLors5, 63X5o ;t6oor, q.:b1L$3b.>tr 1r;!o16c;1ii olAocrl qSgogo$ob
Sro62qrnlol-r 5r5Lr$q3r4oL SXorrnqo;s, r6sq5r5 q;1gci3o$oL q.:go6s5L3doL
[SrrrrrnX]3o 6;cn3.:qoL$o5X]1qo b,>bLr63]oprE 6.:3qn5o31 3;or5r5o
3r'r
j8Xqo 3s6ro53pXlq,r.rlolr ?XL;}.:8oLsp ,:(; f,5R.t 3o631rn35olr
qXgogogoL qsSoSrSLXdoL $5sr6rn6dL.
,,L,:jsr6cn3XqrnL Lslo2yXgo boLgSSoL ?nL,>bgb" i:sj.>6ar3nqoL 3s5r'r5oU
qp3oL.:or3oL Srnj0nqo r6XpoJgooL 3ob3q3om, or3 3oC.r53qXlor, 18 .p6rnSolr
3X-15 32bq,oL or.:5;b8rp doSyXgob pngogogc !.:drOrnrqgXSL, Xr6rnolr
3br6o3, doSyggob ?gSoLs3qXlLr ps ?lf,RrR 36r56XdL R.\, f6r'rrint
3br6og, Lsr63gndlt qr q;,jr6gqo$n8;L ?r'rr6oL 3sr66rog:<;.n lrt3;rnlslr.
Solbnqogsq ;0olr.:, $'r<60oq6X5oqo ..1.:5o5Jr6er:';ii)<;ir Colr6q3oor (31tqo
1i)
6151r, r4r.r3 1rrb3q3$o3r'r do15X$oL R3*oi:c5o 6r51rstq3r62qo.:
5
l'δ
ηo00b。 8R030も o R。 もへ 60誇 oも 1)、 8 く 300■ 殴∞もδ
"(つ
30句 X0001'
80製 oδ 6o
6bRδ もδЪQÒROも 0も
0、 6∞ 60ROあ
喫o3o∽
8o138興 0も δも
Rδ R6060殴 o
▼01,0∽
Ro
η。
)め 01, 1,Ъ 8δ 0600,
6δ 0
δ
6δ 、
あ()1,0ふ 匈R0
δ、
30句 X0001'
R0800000b b。 36m66m%o OmGっ ROも δЪ0 0000、 186,5 8駅 6 興o6oo.
δRも 、
6o■ 6o30。 ,
00 oも 0∞ 080 bδ ЪOo o
ob 6ob66δ
も｀J。
,,bδ 」
、
6∽ 80gtoも
∽80ROЪ
o 2006 R、 2CX15
̀o(303つ
▼Roも Obふ 0■ x00030も Ro800000δ Oo・
。
3。 も
∽、
6,
qマ
も
δ
ふ
o3x800
■0も oЪ 00
1'01'Oo00も
」。6o6ob ∽b6δ Ъ8δ R(3っ ЪR030 6, 10 Ro 15)boЪ OR8▼ 080
303x00ol, R3803000も R。 806。 6b03oも ▼uo ooも 1, ■5Rδ ▼b̀00ヽ R606ROb
8Ъ O興 OR 860R000も (bOも Ъob)も 。ち0∽ 8oROも っ興 0 3δ Ъl'̀0も o, ЪoRo 800興 δ
bЪ 8。
コ88obっ ROも ｀
η00mも o3gマ 0も 1' Ry。 66
6
。
」
0熙 δ
3oOR06δ
も、
00∽ o∽ 0ら 3q(0 0も 0∽ o
■6Rb Oo00■ ∞860も
δ
6003b
6oo,
̀0,
3006o
oЪ
801,。 R
Tcl,、 あ
δ
3o句 x000b
T、
36oOJ080
t(つ
R606oR
̀〔
80bJ8｀ R0
熙ゝ
曽06o6も 03ol, ▼8。 60, 6(・ δ oOδ δ ∞δ
603o, 。
6 ▼｀600。 R606も ふ0?× 800b R080o000b
1,bも あ
っ6、 30 boЪ も
6oЪ 8δ R "も oj、 ∽
80SROb l'δ 60080oo
R、 8o6o6Ъ Oふ ol, vuo60b Rδ 06o ∽、
boも o00ob
η
oも ヽЪ86̀̀も 。」。6oOoROb Jδ
(っ
606oも
22‑08℃
Ъ殴
Ob 804 3っ
6JOoЪ
∽)
068o60δ 000も
6Ro o80も 80008t'マ 0
6Jooも o 8。 6o686oOJO■ 0 ■
」
00さ り
∽30も
o■ X000
し
δ
Ъ
o∽ bδ も
▼q(0も Roも o▼ uol,0も o∽ 30b ttδ Rδ bδ も 3qtoも 、
δ
Ъ
oo
δ
6も 0ふ 句
R86ε 30Ъ も
Ro 8o6δ 6b■ 60 oJ00ooも OЪ δRδ 8。 RR3も つ
O、
6δ Ъ
▼δ00Q6o60雲 0 0、 6o63600」 00も ∽δ
R2007 ▼興ob もヽもo興 0▼ o8o
gマ oも
oも ROgtOも oも
Oo(3ugマ oも o 2006 ▼
3o■ xOoob 6oR。 も
要o60600'マ
3oO■ Ro3δ Ъ∽δ6 ■ORδ 60も 0∽ 8Ъ o禦 mR 10/0‑oo oヽ るR03o Rδ 80ふ 熙6061,
3()6。 0｀ 6R03、 40/0‐ oo R、
3870,50,■ 6興 。 b.0。 ∞ ヨo60も :OoOR06。 O Ъδ6× 〔
〕
。6N830 Rゝ 60bo 2006▼ 興 ob
0R6興 o6し ,8δ 300。 喫 υ
̀OЪ
Rδ 60600ROb
Ro60Ъ O Rb ?1.:q5X5L 427,3 3q6 qrr6L, broqtn
q.:3r66qo1)3doLs RJ
3sqXloL qsg.:t4:1o.r.>or3oLr qsp5XSoqo
5sqsLsbqSqXloL es63X6ndXqo ?n8got6qXd.: 259lo-c<n Rr ?3sq635t l%'.1
■0、 R606b3249,1
8q5 qsr61r.
%0000 3● 0000gミ og(0 う°R｀ も。もR3q(0も Ol' η00(30る 330も
δxOみ Ob 6δ ЪめRも ,
oo ob00o Ъ
も もЪoR0030も , もっも8060o03obb Rヽ 000R° 6o60 o
うo6oЯ マOgt■ 6。 R
7)6o6oObδ : 8o3Ro6560
060も 3熙
ab∞ 8δ 熙0も ▼
｀
5t'30 03ol'(8%)Rδ
り
Ъδ
6xOb0
δ
Ъ
も
賃03■ gt 860R00obbb Rδ bObЪ Oも 0 360006o00()1' あRbЪ Roも
(130/0)
0 000 Ъ300∽ bR3o■ 5ョ Ro 03∫ ■OQ030ふ Ob
̀80雲
ヽ
6Rδ ∞
っR
8δ
o
o68o
0」 oЪ o∽
δ
る
o8oも
Obも ヽ
∽。
000b8ooδ 6δ 8o6o33
0■ OЪ
6)● oOJ00も ROoヽ 喫つ 0
00。 6060
0 0。 っ
o60o660。 00 3。 b∽ 30, ∽■
ぅ
もっも3060oOも ol'｀ R｀
βヽ6b, Oo8Ro6ò0 1,■ 3も °R0030も ,
、6。 Roヽ oRδ 6
Ъ Ro Oo oOoRδ Rゎ 。80▼ 30つ 殴 0。 2006▼ RoЪ
66。 6も 806030b O。 38860も Roも
β806o o%6oo, boも っ
(っ
6く
oOら ob 006oOb⊆ マ
36o R06oも 38 禦 o6o8R0 5oROROゐ
も、60o3質 ?mも 、■0 386も
も01,も Ob%0 36(つ 306o03ob boRbЪ ROb
bogミ o oROも り賃マ 360R00obbo R。
も、6、 600 3δ ROふ Ъ0
Oふ t賃
Ъ6Rδ
Ъ。6X030も
Oo ‑ 6obO り」0■
Ob,
̀OЪ
δ
ЪR3R030b 000■ 貿obOb 6δ %6R(も ぅo3o
o005oo 6oR。 も
boさ め
00b6oも o6コ 」
03
2006 TO,マ も、o60600g■ oo6電 8R。 603o∽ 86o8868'マ
3qマ 0
060も っ
Ro 2∞ 7 ▼Roも ヽЪ8賃 8▼ 080 303X000Ъ
03ROR36060。 6δ ∽3δ 殴Ob▼
6o
)3()t'
386JOoo6ò要 句
6δ Rδ boЪ R3禦 〔
〕 Oo」 00∽
▼b600R606oRo
Ъ o 6),
η0 606060 ヽO oЪ 60製 ()貨 ヽ6 βo6b(3句 興
も°
ミ｀ 8° 0｀ 600Ъ GЪ
̀o殴
360(3o60o ぶ
っ6」 ooo
6 電ORb60300, 22 もヽ
1,,
2006
2007 TÒミ
ΥOfで ∽ヽ
ηo(30R0
Ob5 0006oOoじ
JO° δ6oOδ
R。 806δ 6も 0も oも 8oOり 喫
O∫
:ε
6bOЪ
̀ l,ヽ
00gtob6
704) Ro ヽ0 も、JOoo6oふ ob Rヽ 806b6も 0も δ6bttδ ЪδЪROqミ 860Ъ
8° 775
｀
00Ъ δ
6Ъ Oも 6c8 わ
oO殴 0も 。
0003熙 o3ヽ 80 ■0。 R606b 20%‐ b, 6ヽ 6 ∽ヽ
6■
o殴 o 。
00 o0 0。 3Ъ oし RoR0 6δ ▼
ttbb6o■ 6o30b,
0殴 6 Rδ 6%0 00ooo δ
̀R33δ
・冦
436p3R6殴 も o000。 6∞ 3殴 00」 60も δ ЪδЪ3殴 8▼ °
R。
■0300060b
もobl,6030 006° ObRoR
もo8り 電o00bЪ O, Ъ∞gto R。 6o6606o
860660oOoOし , もo8ROb 00■
o60ooヽ 60も ol,
1,も 806o03° もぅ
R。 0■ あ0%0°
8oЪ 8δ 6R03｀
000600° 30も
η8、 6、 R 00も 0｀
δ
o3° bδ
おЪOも oЪ Oコ 060も 熙
｀
660oOol', も
080m 000̀60o3oも 、
Ъ6Rδ
6Ъ Oあ ol,
∽｀
1' R｀
｀｀
1' δ
賃8■ 060bRoふ ゜
Rら ｀ 。
6oη 600も , 6o0 8oo8δ 6｀ Rδ °
あ0° qマ ■6
も
8J006η O
bδ 3° ■
、8金 (つ
LobnqS$ogrn dojSn$e,: Sooqrn f3sSooq 6rern.;30moqo ,,5r63oor':r66dtlf' - " , -bJLos(r)o.
;8.:3X gb6oqoqrS 6.r5b, r4r'r8 2006 $3qL :r?';q3$o3o boliq6$oot
qsq5nSoq Sog2qrndsLosS ?3p;r6Xdoor, Sco8s3rq $;qL ?nLsdseoLsq 2'l
qs 3,3 LrJr6rngXSgrn J15j$oo 6sot<6qX6.: 5;5q':133oLs (3r'rqo 707) q':
togosq2r6o q.:g3ol-r (.lrrRn 710) bs613io, r4rnSXqors $nRn
6rqrb;bqXq,XloL Sorqo;6 3r'r62qrnd;Lor;5
Oo8sr4o;'BrTo TXltb':3oL':q 7'3
qs l9%-L ?3;q5n5L.
;3
LgXt6rnXE$n eoSo<6or2qo L;btrr4Xlol: t<6qr dot6oosprq
5rSJot6olndlqor ol-rnoro Jr4m6<6,>8XboL': q':
0r'rg2qrndot 5rqoqXboor, r4rn6o16o3;r: ;3b2qri1o6o3qo 8o0lrrb2166d':'
qrnScir'i<r1d3dolr qr3o5'>5lrXbob
lrs$r'r5rqrl3dt6o3o 5s5qs33olr 3r'r8L':b263d':, brSqr'i31qor lrrnSo;q1t4o v
q':i16s p': Lb3'>'
R.OAr, rTy;b3bolrr qo d;3?6bob boSo;q16o
5rr6p.: t X0rno .:p5o?5XqoL.:, 5sqotsbqlkl;;io SiSj6ornSsqXdr
]droq?o otr6qnlr botro5oqrnnd<?ro3o $XLr6o5c-:'> Rr 3L;516orboXlolr
Lg3r6o?o, psL3n53boL, 31q$1<6oL Rr 6Xqr:3oolr LgXt6o?o Rr
5.:5rorq3bs3o.
6rq.:L.>bqXq6dob 325 j6oo5.:q1r6o
L$r6i j$1l.rc'r ;5':qotrol-r SobXp3oo
Co8;gsq $XqL, JsrvrrqCqf,6rp $X8r'ror SobbX6Xoc alSjgoXdoL b<vrpobs'
br616tiSrnlq,sq 36o16q3d; olr3rno 3l5i3oxboL T"Rn 6rq;bsbqSqndolr
LrX6cno Sog1qm}.:?o, t6r'r5c'rt6ogs;: ;'>:'ii<;rrn p':6o?5flglnlo11
(5'7 \'
L.>tnq8$o3co 3co3bsb3r6Xls (3,3 JrimgXS$iqo )iiai;ocn) qr orr3q':g3s
J66g5$jqo J36j$oor). 31r 325j3oXlo 6'rqr'r':bq6q3bol-r t'>6<6orct
3c'rggqob.:?o ?3L.:dsSobrq 5r33q':q 2006 [qntt 23'7 Rr 159
Jrvrrngx5gobs, 2007 $qob dolxx$otr 3s6rn6Jr+rrnxii)oor ?xsq6x5L
20y' p;
10,3 Jr6rn6n5$L.
SbXq3Xqrnlrtos SolrrqXdo, 16r'18 2OO':. $qc ': io15X$otr )r6r'rXJ$?o
6rSrngnSXdpgo.: 6.:q;lr.:bp3qXBob 3l5jgoo6rq:"6o 3q':bo3o3':3oolr
sbsq,o aelq6qo, t6r'r33q,og ?13Lsds33}.: lrs:'6c;..?r.r6otrr.} il.:31q2$rn
-s'>i:rq3$o3r'r
3o6s6li6dot
grn5qoL 3on<6 2001 SAql, ?682ts3682q
1r$;$oL$o,13r6o .:qt6ogb3ob 33ore;qrnq,ro6o.>t. .>3 S6tnerpmqmSooL
8ob3q3oor b;RrbrbR1RCAo Srg3qsp 14 d<,.6oor.:qo goSjgooLr
Jq,rLo3o6o6ndSqo; l0 dot6oar,sq gjSjgouto. tSRr rqoSo?5rnlr, t6re8
rbsqo 3qsbogo3u13oo tr?lrqXd;b odqX3.: ?;ts6m 5;orqrq Rr
6.:0!3odr3rqXq oj56b sL;b3qo qs ?ggrbnb2qo ir;6o25Xgor .:1ro653bXloU
3ot5rrd6or,ds.
$o68r'rq6X5oq 3o5r'r5Jdrr.rljgtso, 5.:5Lb3r:igioo $o6s $qnd?o
?np6n5oqo dolSngoL J6ronJgnloLs, 16 sr6oL !.7.:68op5n5oqo gbr6oqo,
t6r'r8q'ocn16 6.:p;trobpXqX6o 25qr 3q.:lrogogot6t);?qoUr'r qrnSol-rdoSdXlolr
SobXq3oor. b.:do3y6$rn 6sp;LsbqnqndoL rL6oro n31q.>iro3o3s13oolr crr.>od.>tn
?Xb.:d.:3oLo 6o5s$'nr6o .:16Lnboblr ,,brj.:r6or3Xqm.: .r.:do153$r'r Lo11633ob
?Xlr.:tX6" b;jrr4ar3XqoL 3;5rn5oL 0X-11 31bq?o.
r6r'r6rnr4g 6r5b, bLX6ndgq,o 3qrbo3o3.:13o:>o 6;q.:Lrbqsqndolt
6br6oqoL $'.r68ro1q5X5qols 25p; sobLSsL oe eo%;"oom, t6r'r3 2007 $qoL
L.:b3q8$ogo do1yXgob ?nlrrbXd ,jsSo6Jr6rnXjgor,>6 1d;6p5q $sr63r'rq535oq,
S.V. ,,or;63qg3" 3sSm6Jr6rnXjgTo ,,Lsj.:r6ar3Xqrr.r l:s6o2yX$r'r LoL$33olr
tSLrbXd" bsJ.',r6or3nqcolr .;r5o5?o g3qoq6d6dolrr qr qsSr$68olr ?6$r5oL
orrols$n", ea-5 3lbqoo 5ror3;qoL$o5nd1qr:.r igpsoLro3ob 8oJ8nq
;;5o5tso rr6trXd2qo 8X-ll SjbqoL I J25j(;o1r 63qoq3d.> Rr .:8
J25jgoqs5 h.>6yXbolr qroSoLdoXdnloL 3ob3q3oo ;,.-slro3o3;3ootr SSXlolr
.r0r'rqXls.
5;3r.r3qo5.:16n ojoqoS, 16o3 b.: js16orA0qmb J.:i'rgls3X56?o $.:<6q5n5oqo
,,Lsj;t6or3nqotr 2007 Vqnl, brbXqS!'o3o io2AX$oL ?3Lrbnd"
lr;Jrr<ror3Xqrnb 3;5r'r5ob Jr4r'rXj$o f,5Rr t.1;-r.>dr8ndroqXL OoJ8Xq
3.:5r'r53qXbqrod.:L pr 116r $qo316o dol5X$ob ;r-::r5J6roXj$or;5 Xt6osq
$,:<6q535oqo J6onjgoo Ssco3rqoL$oSaltq q;p:rq1d3dL, .:3o1)er3, 63X5o
.>tt6ocn, or4 25q.: o5mL 6rSsr4mqCltRo $qolrrro i<;15X$oL .)r6o3;J$oq.:5
.:p5o?521qo lr.:boL ;qrlro3o.3.:3oolr i'c r,:'p3orn ?Xp5n5oqo
6.:p;1r;bq3qXdotr gbr6oqolr r8rnqnds.
"bb」
。60oogマ Ob
為 む 彎 NЮ O
も。も(狛 80b
210■ ЪROも 1 316joObふ )J30〕 ■ 6J60b
8δ 606oも
■0も ｀もOδ
bδ J｀ 6∽ 30'(0も
η 8ち ヽふヽ80Lδ R
Ъb」 も6∽ 30熙 Ot
う
o gt、 806o■ o ▼
、 R6o6o■(o も
、
60り x000 3b6o6()t, 3
∽判殴 0
∽δ6R。
0δ ЪδROふ 0
■6R。
■000も 8R01'
∞OJ00 N。 3、 も
Ъ0
3()3X0001'
さ
̀Oo」
0■ 0
∽8。 買。
も
さ 3まう
もo8δ 6。 つR0
▼o60も っRO
う。
bδ 0680b00000
o30し
̀(っ
Ъ。
6× ∞。
R600Ъ 303b Ro R00。 ■6 068o ObOnoも R06o603ol, Oo06
Rδ 8o6δ 6も 0ふ
り 03
,マ
̀で
▼も
̀8oR6060R0 0。
o6og(o%OR。 6 6。 6も ,
3δ
■0も δ
Ъ03・
00」 603oも
606〕 6oO」 00bδ Rヽ
6oO
Ъo60060
8δ
Ъ%0の ｀3錠 ｀6∽ 3R00。 ЪoR060b
η08∽ Ъ800。 ̀30 。6
6o6ob oR6o匂 6uRo 000Ъ 086o Ro Ro6o60も o1 8oO
360o」 Oo30b
δ6oも
RoGり ,マ 0
R。 806｀ 6も 06■ Ro
■oも さ
も
6 δOふ 60。 1' 3(っ 686000qマ ЪδЪO、 ∽
03 068m60。 00。 δ
1,.
、
8δ も
∽、
6, 。
6o]6δ 30。 ,
Rも δ
。
あOb
g(03■ O δ
、
0。 6腱 o6の りqマ 8。 し
lね 。
600も ooOom
ふ
こ∞3joOふ ol' 1'ヽ 8δ 6δ 3R0
00 36oO」 0%0
600R606o殴 o
▼δ
Ъ｀
6N(つ 。
03x00m v瞑 o301, 30Ъ O腱 8o∽ , ol,0, ̀o6の 60 01'
R̀00も 8030 1'。 も
qマ 08。 606ob 21‐
8o∽ Ъ
o860qマ oδ %0000Ъ も
860も っ
38'OЪ ,10も
3δ
2386」 oocn.
6o636oO」 0%0 0δ 6Ro6oO興 0 0δ もδ駅 03o, こ000R00 00000■ Roo
GЪ 60興 030b boЪ 00(Rδ 6δ 6∽ o N01‐
0δ J m0006000」 り60,
6o60
b80
80‐
0030も
80b8oR360
。6b03っ q10 R。 1'。 3 o660Ъ (っ
068o60。 30030も 。6o殴 oЪ ORδ 6 o
0。 38060ふ
N07)]000。 3も 068o60δ 00ゝ も 000殴 o
R｀
83RoR 1'｀ 860R000
ぶ
。 、88006030b ηobδ ЪOふ・ δ0
3■ o Oo(303っ
〕
8808も , 6000b6()qマ 〔
Ro 6o60
R030 6｀ 6も Ъ3。 8ROも δ ふOUX000も 8。 6o636(′ )3o■ o 00oo80照 10 oOδ 80
も。36066o%oO、 380503R030も oも 。5
303X000も 3、 6o6さ めoO」 00b 88‐ 6 03Ъ 駅電0 00000■ Ro
30り X000も ら
、
Rol'。 Ъ
RÒ■ 03ob ∞66δ 6oゝ δ
3o3R0 8鰹 ?。 1'o800o3001' OobOR300
■0熙 606o殴 o OЪ 60ROb Φb6oЪ Oδ tt R、 860R00oも 0も 、
61: 360R00oも 01' 65000oも
30̀00R,
7,70興 6興 δ6o,Ъ OR0
Ъ00o∽ Ъl,060も りRo Rb6。 6∽ 03oRδ 6 00‑7 製、
3o ∞Ob (,,し ヽ
も8禦 8▼ 080
300× 800 )∽ 。
6obOoR Oも 0。 β
、
3060も 0殴 o48,70R6Rδ 。
OoO■ Roも b02CX17▼ ROも ooOoも っ6Rδ ■ObR606oも
oも 030,
8ヽ 300δ
gマ
3δ 6o636oOJ00Ъ
Ъもo603っ 喫 o O■ Ъ興 Oι
360 も｀6XOふ 01' 8∞ 0コ qミ 0ふ δ6｀ 6Ъ 。%R3
̀ε
象)Ъ OR800 2007 ▼0喫 b
qt()。
427,3 0gマ 6 qξ o6oも
10
OR06o3oo, o8r、 6oも , 6C06o 00‑7 R。 6。 6∽ oも Ooそ ,6R8o∽ 0も Oδ 8806030Ro
554,0 0gt6 qマ δ Ъ80δ R686も
gtOも の、6、 ЪOoRも っももoR(〕 0あ oも ,も りも8060o03oも δ
3b6の 636oOJ00も 8『60■ Ъ
OoORo6b60 o6ヽ 6も 806030も
R。
し、もoo
もδЪOR3サ )霧
(子
)303x000R。 6 21X17
oJ60b 1957,48R6Rs o,00R̀0も ,6oOo Oょ 7
00も oRoR l'15,60駅 6駅 o6oo
R。 6δ 6oob∽ o6oЪ ObR Ob Ob0806060̀■
▼o熙 b65008080殴
8Ъ ON80̀■ 0る 。■0。
り6Ro
30も δQ03o Oも oO,
あ o0
0■ 7
賛 、3、 あ ∽ ■O
bδ ЪOR3▼ Oo0
303X000も ぅoRblぬ ЪR3R030も 836JOoo6δ R36o 8R｀ 1'()8o8δ 0001' 00も OR30∽
0 8qマ oし o8o3o000も
Tb600R6o6o,マ o Oo38060δ qマ 030 000000,マ 0。 ̀を 8,マ
00Ъ O健 80∽
,00R̀oも ,
6｀ Om8060も っ殴
o。
oOo 3。 6o636oOJOη O,60ar)6(3
3禦 δl'0800。 3001'δ Ъδ興 o OoRÒ■
ЪoOoo、 Ro6o■ 6o,
o
Ъ00oo 6oOoo3ROR0 0o6δ RoCn330 00■ 000ε ら
06, 6oO bo3o6oo
ogマ 030b
0。 も
0。 6R、 o■ qマ 0
Ro
8δ も%8
6o6ふ 6oOJ00も o
3。
o60 0。 38838δ R03oも 電Ob▼ o6o3δ ‐
00も oOo■ o Oou8δ6o Rδ
。
り 00060η Ob｀ も
003b
Rδ %り も
o。 6m636oO」 60b O■ 15 0η ЪRob O。 6δ ЪOδ R
ЪR863雲 0
も、3る c66oЪ o
も。ЪOR3▼ o8o OoROb
▼駅 Oo60 1)。 3o■ xOoO
6。 6bδ
%Q86■ RO。
000■ ROδ 。 2∞ 7▼ Roも もoRobさ o80b,6000ROoc tSRヽ ■Oδ R6o6ob 4467,1
0ゞ
要6R、 6o.
ヽ60ooRO｀ 1か もoOx000 1'Ob00001'
ぅ。3maR。 6ふ 60 oJORb6, 6oO ,,1,δ 」
∽ヽ6oЪ O、 R
電Obδ ЪOと ̀ もoJδ 6oOoROも Jo6o6ob 8040 03Ъ 喫 。3 1 3■ 6J6oЪ
6c)l 費 oOooo しヽЪÒで 3▼ 080
6o60o 36Rδ
bδ もo■
RooR6°
x800 3。
g(ob
80qマ oδ 6 oR06oも 、ЪO,6m80■マoO■ 000gマ 0い 、o■ 8δ 6。 300」 0も ▼
3δ F10も
ηO, 3805o δЪ6o∽ , Oo｀ δ6ヨ ε▼c,30駅 0ヽ Vヽ 68oR606o興
、Oob Oo6。
■
TR0860δ
388∽
01,sも
8。
6o6さ 6oOJO■ O RoR606oR oJ6oЪ δも000 bbЪ ob Ro80000
3δ
。
80
6、
さ
36」 Ooも
6obδ %R860b
のo6oЪ OoR
▼殴o36 1'δ 3。 3、 3oo 3。 6o6電 o 86Rδ
▼鯉 。つめO T006Ro l,ObЪ 03ob R。
3δ b01,Ъ (つ 6δ 6。 6ooOも ol'
6o636o310■ ̀)ヽ 1'00o RoOoo03ol,
R0000o30o, 0り 00δ ▼｀
̀00R6o6oR 3｀
60bり Ro.
∽
60Ъ
6。
o、
ROb▼ 。
8。
6。
R。 ▼
0も 0る
r6r'r5rn66 2007 $,q'nl, $qo1r6o doSSngoL ;sGmSJr6onJgoU.-fo+6
82bqob 3X-12 JlSJgoL Rr rLffiC a.:6r.r6J(,ro;.r.,igtX ar;5qrrtrar2qo
gb6oqSdopsS 6s5lr, 2007 lr;dopyXgt'r $,lg,i, $o5.: JX6ompolr
qsg;qo;SndXlolr q;g.:163oL L.:boo 6sor3sqob$r:5g3pqo.> Strnqr.rq 10,0
3qE qrt+rolr 3;3ogrrg.:, l-r,>op;5sg LrLr3.:6org1m 5.>qr$33n$oqnlXBoL
.sqLt6lqXhb0 tSRr 0oo3,:r6cDrrL 7,0 8qE qst6o.
6r'r5rnr66 3sGrrSJr6rnXjg?o, sLCAC ar6rnSJ6r,r;jgot 5r53.:r4gXloor
d,:t6sor?o ,sr6 sr6ob 8ro6X31qo oSgmr6Srgor o8o,r o>rr.ldr$n, arl 6;$rne
8obq.: $o5r LsdoSyg$o $q3bors5 ?Xq:s6:.doo LsLsSsr6orqrn
brRrfUA00oRXlnlob rqb6jqnB;S6 3oLr3,>14oro lriot4gdob er'r6lqcrdolr
35o335xq,r'r3r5o t6pr Rr lr.:xr6oroq 6s r,;ry36r'rloL.:; .:8 $oJolr
qr3.:qosSXdob Sr.rgjq'nodr.
sSslrrn.:5, B3n5o str6om, r6nA ?63orb3g3ii?o 5s3.:r6mqgdlqo.>
lrs1i.:Srr6orqrn 5rpr$53X$oq6bXloor $o5r JSr6ocnqolr q.:3.:qorGnlXloL
q;gst43;, t6sq6s5 ,:0ocn 3o6o320;8qn oJ6nds p.>53s6oqo 3b.:r6y.:3o
mr66.:5ob.:goXlob 8oXr6 go5;5L3<4o b,:3.:6c:.>qq.:rvrq36n6o q.)
3mr6jggoSqo 5sr6o5Xd36o, s5r6Xor3X ?36qrn36do q.> 2t2lrgrndXdo.
,,Lsj.:t6or3Xq,rnb 2006 $q,olr Lsb3q8$o3r=; io153go! ?3LsbXb"
l-roJs6or3Sqerlr 3.>5r'r5oL 3n40 8lbqoL 8A-9 -:25jgoor 3rn6n32q,o
pr3.:q36ot or;5.>b8oq 8b.:r6ys3 qs$XlrXdlq;rb;'3i 2006 Vqnl, I
.:53oL6rn0qX 25p.: 25p.: p,:St2lrgXlo6ror 8,:cn drqrStrtrX r6ogb2qo $o5.:
$'q,3dolr 36Xpo$rnt6lqo qs3.:1qos5363dolr 3r'r3,-q:rls Rr ?nlrsls8oLo
oSgrnt+r3;gor $.:16Xq5o5;rn L.:j,:16cn3Xqrntr go5sEi:ol; L;8o5oli$r+rm?o, <6ob
?XBqX5s13, ?nl-rrd.>8olro q;trjLgXlob ?A8qaa, q;of;;ioq.: p.:3;q,o;6nlXdot
qsgst63.: SojyXg?o ;0 SotrSoo 5oor3sqoL$'oSndjqo i.:bLr6ndoq;5.
5;3o0qo5srrrn t33rno sq6o"d62qoq;5, 8ot15?n$r';5oqo oJSXdop.:, orl
do2y3golr 3.:5r'r5J16c'rSJgolr 5.:53,:t6g3docn Bs6.>or'ic 3og631qo ojSnbrnqs
png,>q1r6o o5go163o6o; bLnSXd2qo qsJ:ss.,r6oL 3XLr62qnloL,
'6XLsd.:3oL;q $o5r .)lrcrornpoL 3r6Xqo$rnrt,;E,o Rr3.\Ro;SXlXlot
つ４
q;tr3bgntr2q,o 0rngXqoloL; q.> oe qr3;q,os6n6oir qsg.:r43olr 5r6rgo..;oL
msrnls%n.
;1rX36 3ot.:5?X$o5oq;q 3o63;65o.:, 6o8, 2007 $,qob q.: ?3L.:8.:3oL;q
?33q5r'r0o $qXbolr Boll6gXbob Jr6oXJgSd?o $o5; JSr6oroqolr
qr3.:qorSXdoL q,:g.:r43obsor3olr 6s8ro6rngoqc j;tLr<rXdo (.:Lnorob
.:<6b3dololr ?g3orb333rBo) 6.:$n<6oq oJSsL ?:ri:sds3olro 3b.:65r3o
q.:$SLnd2qXlXdoL SobXq3ool Rr r3 6oJoL .:Lo55ni.r;oo 3;5rn5Jr6r'rnjg?o rr4
o3rnL $o16Or'rq665oqo 3.$'.,,grn5qoL" b.>boo l:..';.16m3nqmb go5;5Lor,>
lr;8o5o11616rnL bo35Xg?o.
3;5o5.)drm6jgoL 3a40 SjLq,om b.:r6y1ic.: r'r65s5ob.rgo3qo
3q,.>lrogo3s6oolr SobXq3oo ?gq5X5oqo 6bt6oqo"r 25 09 droRool
6ror3sqob$o6gb3qor 50,0 eq'6 q,rr6ob 6r3cn1,i'rg.> brj;6or3XqmU
6n6om5Xd?o 5sGLobmrrr6oXRCACRo Jr6oXJgXdoLror3c.r.
.
s6rqo5o3r6o q;ltbXqXlolr 0ot6XloLso3oL 20C5 $qoL L.:b3q8$ogrn
doj13g'3o 5.:o3sqoL$o56d3qor 45,3 3q,5 qrr4oi: oqXSrnloL rbo556d.:.
.:8.>1rol5, 6r'16ro166 2006, ;lrX3X 2007 $qoLror3oL cr.c .:6 rr4olr 5;$Xr6oq,o
Grq3g?qo Jr6rnXjgXdolr SobXq3oor, o,UAG.) 3;5ro6,)r4crnjgolr en40 Spbqolr
83-6 .)l5Jgolr ou5.>b8;q 8r'r6332q,o.: 18 Jr6rnXjgnio'r: 6r6;331qo 6;$oqob
p.:lr.:bgq,3dotr B.:3r'r5.:m3;qo.
6;3r.r3qo5.:r6X ,,L.:J;drcn3Sqolr brlo2yngr,r iobgSfotr ?3b.:b3d"
b.: jr16orgsqoL 316r.15ob 0oorbm356doqo5, SotsiE:;f,tn5oq'sp 3o63o85o,>,
?XbsdqXdqndoL g.:r66qXdBo qXgsqSrrr;q oj5X.r t?.:r43r'rq535oqo UACRJ
Jr6rnSJgob qrLsbXqgdr, 3ot5rn&6ond" R", ?1Lr-;3olrsq, GrR.lCAqo
Jr6roXjgoLsor3ob 5,>or3;q,oL$o5nd1qo ;Lo65XdXlo.
;.:SrnSJ6oXjgolr SobXp3oor 2007 $qnl, 5s63rrqrn}..'3o 3o$5r'rbr6o3o
broS3XLgogorr ;r6nqogXdoL.: q.: B[RrRo 6r<rs561]c.: Lsborn LsbgqS$o3r'r
do1g3g3; ?5Rr fooqrnL 332,1 8q5 qor6o, 6raSXqog ?glrrls8obo
eot6cndr6o3o qrnSolrdoXd6ilolt, .)6r'r5r6s3Xlo1r.> R.\
lrso5331r$o13ocr
Jr6conJgnloL L.>boor ;lr;b1R ASRs oj53L ?,o35X$r:.:'^.>p.:L.>t,p3ri1dto'
dr5rn6Jd,rn0J0"3o 3c.rgn02q,o 6.:qsbsbqnq6doL --q115j6or,;l5oq216o R.)
r.rt65r5ot,>goflq,o JRrLogo3sgoob SobXpgoo ?:.pa;5oqo gbrvroq,Xloprs
6r5L, r6re8 blrnSSd2qo 332,1 3q5 qrr6oq;5 5rpr.r.:cqnq'3d?o gojLo6p6d.>
Sbrrglmq 290,9 3q5 q.:r6o, trrnqrn 6.:9 ?nXb13.: pr5;r66n5 41,2 3q5
q.:r6tr, Xtr or.>5b; 16 .:<6o11 Oo;3rn35Xljq'o r6r.;3Xq,o33 3r'r53r6X$1q
gsqsLsLpnqlr qs s166 5s53;<6$6door b.:16,:orBo .:6ob 0ro6n83qo r4;o8n
o6go163.:6o.: s3 rn;5bob ?31r.:b68.
3.:5rn5J6r'r3jgoL 3g-16 82bqoq;5 59 32bqo.: i;.>or3qoo 3ogg33qo.:
(,)rRdC?lRo 3b.:165.:3o q.:$Xtrnd2qXlnlolr t.:3:;iyXgrn sLo65366dob
SrngSqrn}; 5.:p;LrbqXqnloL o66sSotsgo:1qo ;q.>bogo3;goolr
3oL6q3oor. s3.:3X 31bq,Xd?o 3r'r6382q,o;, s6<63o111 ?3b.:d;8oLo 3brr6ys3o
qr$XLXdjqgdoli dor6ocn;qo lr$r6;g36o11qo 3o3.rrrxn;;13bXdolr .>q$6r6oqrrds
2007 -2010 $qn}?o q.: 3r'rL;qrnq56qo tgpX568o.
.:J3n 25qs sqo5o?Erolr, t6rn3 Xb o6gc.rr63.:gr;,> 6o5 ?X3mb363;?o o16
.:1r.:b;31r 2007 $,q,nl, 1r.:b3q3$o3rn doSSXgoL J6r'rSJgocn ?3b.:dsSoLo
3bsr6y.>3o q;$nlr3dSqXdoL dolSXgoo 6rar3.:q::i:;la63d1qo GDR;1tRo
qrnSoLdo3doL, .)r6ro6t6o0obs Rr o53XL$o6o1r6o i.:lrosanolr Jr6r.r6J$oL
prL.:go5;SLXlqsq 5.:cn3sqoL$o5n}2qo bsbLdrnb+lr irr653ol-r 3r'r53<6ng1q
3oS5rrlt6o3 3o3;16or1q,3d3dL, 16.tO sgXr6t3dtr :.:iLr66boL Sts0d$t6rR
6;3rnXX51B;%X jSSpomo ;oSg6rnqotr 6,:5br.1169:;rqXd;L Rn GrR31flR
?X8arlr3X3.:?o ?njdq,XdXq,L.:g, 3o bqolr 8sL.
rlrC 3.:5,:qoor,>q, 3sSrnEJ<6r'rgj1)oL a3-40 ei"iq?o L.: j;r6rn33q,rnL
SoEsEbor.: lr;0o5oL$16rnlr bsr6An6olr rn166rSottGoTqo ;qrlrogo3.:goolr
SoLnq3our ?3q635oqo
もoっ x00oも
6、 ヽ
8。 R
のδ
6060o6δ qマ リ6o
o5gr6.-'lrg6jjglt6oL Jr6r'r3jgoL.:or3oL (3opc 25 05 14 0l)
5.:cn3.:q'oL$o5Xd2qos 212 8q5 q.>16ob, n5X<66;d;o3oL 16Xsdoqogsgoob
)t6rnXjgol-r.:or3oL (3rnqo 25 05 14 02) 47,1 8qE g<.\6oL q.> lr.:$;163oor.>
5.:53oor.>r4XBoL Jr4r'rXjgoLoor3oL (;rnqo 25 05 11 C3) 25,7 8q5 q;r6ot
5,:3<'r6rng.>.
14
0o1b1qr.:g.rq' --:p;3o5rL3doL 35o?353qo3r6c 3r.rgXg1r'rloLr, r3
.l16r'rXjgndob 3r.r53t4Xg3q 3ot53dt3, ArAmLrUr'rBo i:;)o2y3gro Lsbtt6Xbolr
X3o5r'18o336 q;5o?63qXd;tX Rr ;3 J<6rnXjg6doi 6s5tot66oXqX6ot
?3q3a.tq 8oL,:qnd gmSr'r3o31r6 aSad$ta, ot6g or;1orn 3r5r'rSJr6roXjg?o qr
.:r+rg 3.:b$3 or.:5qsr6or3q 6,:53;r6$ndoo drr4;or?o ?;.:rd;8oLo o6gmt63.:go.:
.>6 ;16o11 3rngX8lqo.
Ar6.lAC?R 3oob3sL dsqSdL oLog, 16o8 X5Xr436go3oL t6nloqo$.:6ooU
Jr6rnXj$o 6.:or3,:qoL$o5n}2qo; go5;5bos L;8o6<r-ir$t6rn?o Rr .>t4.''
?gb.:d;8ob p.:Cr6r.rbr6o3 l-rr8o5obg16o?o.
,,1r.:J.:r6or3Xq'r'rL LrloSSX$rn lrolr$33oL R31r;bXd" .:.:rrr4or33qrnL 3l5rn5olr
363 83bqoL I JlSjgob 3) jgXJSSjgoLr ps 28-; l;bq'ot 3X-2 J2Ej$oL
ors5.:b8oq 0bor65s3o qr!'3Lnb2qXd; $t2bo.r05nd6qo; b;<65ndot
3rt6or3rtX, slro5SgdgloL ?nLrlrSob;q b.:16yXdr;.r 5r$33.:%X, .:3.>Lor;6,
0o2y3goL L;bXq8$ogrn rjgo3SdoL.: qr 3.:qqXd2q;dSdolr 3;t6or3s$X qs
Jr6o gSqlr6ndob;
qr SoortogSXdoL 3rn5$t6r'rq%X.
6o3rn3qo5;t6X ;jXqo5, .ltj.:r6or3Xqrnb 3o6.>5Lo; L.:3o5oL6r4c're
<6rn5ro166 3bor4Ao33o qr$Xbnb2qndsS 35Rr roqo.r J;LiboLS6nlqod.:
X5Xr65n$o3oL lrglr?rrnlrsm3oL 5.:cogrqoL$oGXdlqc; csdr5Sdolr 3rr+ror3rtX,
1616 Lrjrt6mACRr'lb X6Xr45Xgo3olr L;3o5oL$6rolr .:driliodob Jor6rodXd?o st6
?Xodq6do 5s3o<6orqXbjq.>p Bsoor3rq,rnL.
r.r6cr $,qnl, 5r53.:3qmlr?o 6o5brnr63oXq3}2qo
lrg16Sjg216gqo 5;16q;j85Xlobs Rr g;$sr6Xd15q'c spSoSob$16;6o2qo
doqm
q,oSoLdoXdSdoL ?aq1a"q, nr4atoL 0br6og, L.:'oX;q0$ogrn 3o5s5lr1r6o
r6XL2r6LXdolr 33gXorr6o 8r$Xdobs, brnqrn, 3X<o611 ebr<ro3, Ls5.:6rn
LrSor6orqoL olr4opolq,o Jor6ndoL 3o8r6s3qlBr;.:s Rr L;8o151$ro
psgo6.:SlrXdot gJor6oglLop LjbLoqoS<6o q.: Jr6r';35s32qo qsSoSrSlrSbolr
Jr6oSgoJXdtX 5rq.:b3qob gmStX [ts6]m 8$ll.l,lq RACd.\ ls3ornbo
lrsloly3$to 5sqrlr.:bqXqnloL p.:66633o'.rs p.: b'-:55,.3do1r 3ggj$ir6rnlolr
3rn5$6roqoL 5sdqonr668oL orso8.stn.
LstrgqSgogo doXS3goL qo6n63goL; R;
3r'r5$6r.rqroL
g,r 5 h ro 16 g o Xq Xlo lr;cn go L
6.>5
l,ヽ
coq3olr 1$rJtrl ;L3oro
3060δ
lr,>dolyX$r'r
3;SrnSSqnlqrnloo 6oor3;qob$o5nd2qo ?Xlr.:B.:Cobo o53r'1163r6o3boL
.:<61-rndod;. 3s5rnEJ6r'rnj$oor 5;5Lr;trq3163q RnSe;i.r;g{rrdXdob J<6rn55rntrX}t,
Jt4rn66r8XlL q; qrnSoLdoXdndL jSqs sbqpXL ir.:oi.:5.:qrr p.:L.:d2arSdXlo
b1165co.:q16ogt3ndo Rr 5.r.r56.:16o?6d3bo, 6.(; 3o6g6331r 1r.r?2.:q3}sb
Lr6lqgrngoq,;p ?X3;LqnL b;bnq8$o3rn iolSngoL
Jr6r'rnjgoL
ts33r.rb;3qndoL,: q.: bsr4lXboL l-r,:g2d3qor5r'r}.>.
rqLoSo?5o3oo, r6rn3 3;Srn6Jr6onjgob 0X-16 Rr 0X-20 SSbqXboor
8rngn8lq,o b.:j.:rtror33qr.r1r J;r4qr335gobr qs b.>jr6or3Xqmb 3r'r5gr6r'rqolr
Jsq.:$oLsor3oL 5r3r'rlrs6rngo rLo5Snlnlo .s(6.r.: 5.:3]3or63.:q6 Rr .-
3rn6n02qo.: l6a, go3r6sq, ;<6 ,:16ol-r q;.1)s;<o$nd2qo b.:r65XloL
n3r'r5rn3o;3r6o .yq';Logo3;gooL 3Xnr63 6o5oL 321,q:;3ob [lob3p3oor.
r6r'r5rnr+rg 6;51r, Xb 6r3r'r$3X2qo..: ?g8qX5o gsjgr.rr6oor:
lrsjsr6or33q,r.rL Js6q'.:335$olr 16n5q.:3n6$ol,r 237-.. 33bqoL ?nbrd;floL.:ry
2006 $qoL ll ;J6oqL Lojo<6orgnq,oL J;r6q;3n6g3s Sooq,rn qrq5n5oq,nd.:,
r4o8qoL ars5.:t3;q Lrjsr6or3nqrnlr 3orr3<6rnd.>L ,"1:r;i.>6ar3XqoL 2007 $qolr
b.:bXq3$ogm dolyXgoL ?nlrrbXB" 1r.:Jrr4r;i;rq.*{(.)b .j.:5r'r5J<6roXjg?o
L;jr6rn3Xqrnb J.:t6qs335golr sJsr6rgoLrcn3olr .;5,g.: 6r3r.163ro 26,7 3q5
qs<6o, brnq'rn L.:jrr4m3Xq,r'rL ,jgr5$r6r'rq,oL Jsqrl!<;.rsor3oL 9"2 3q,5 qtr6o.
g;j$rnlt6o3sq 3rn56<6rnq'olr .);qs$oLsor3olr r.ro56ldolr 5.:Sro6rngolrv
?Xl-r;b36 J,:r6q;3X5goL psp5SSoqXlr eor;1,6olob 0oXr6 16 oj5.:
6;crr3rq,ob$o53b3qo, 6sp5s5 2007 Vqnl, i.rcaqS$ogm dolgXgoL
J6oXj$oo 3.rLb6 5.:or3sq'olr$'o6nd2qo.> 2,6 8qE 91.><6oo1 5;3qgBo ar,:5tolr
5;3rn3oor1s. .:3slrort6, Jsqsl)oLscn3oL 3<r>q,c;5.:q, 5r3m5m3oqo
.:Lo55XBnlop.:5 (81 3q,5 q;<4o) 1,5 3q5 q,:r6c ,:6ob 8l-rrnSqom ds5;ob.:
(,.) 1rb3; b.>Xr6arr?r.116obo rn6515ot.>goXdoqsi Soq,Xdjq,o 3o3qo5;r63
516r5$o (b.:bxq,8$'qrn Lnjgrn16oL 3o5.:5lr3t4c i).:r6or3olr 3t.:t6p;$gt6oU
Jt6r'r3j$oL 3rn3Jrn5X5$o), <6rn33qo6 do6oorsqsq 3o3s6or1q'o ojSXh
;sq<46doL L$r3q3doL 1-rgn<6r.r?o. ?0RAAoR sSol:.:, <;16p3ng.: b;616orrRer16oL
り̀
、
R、 3m■ 00ROふ 禦 03oも
6。 R08δ 興■60
う。60
｀RO。 60も つ興 。
ROJR。 6｀ 6000
おるo60o3o,
0。 」06eる ∝ROふ ORo
066。 6ob
軍80J860る o
さoRδ 00Ъ
36oも 禦 0003o
06S6も 8o60δ 000bδ Rb 6080
00301' 3
o6
δ
O。 も
, 38R｀ 8
■6oOoも o6δ %興 o36030も Ro60, 電〔
ROも ｀
〕
Uと R030̀(0 6。 Ъ
00Ъ 000b 080bORb6 R03δ 60。 806oob 6δ 6oo8も 03。 ∽30ROも ■o 6o8o8o8oR
ogto Rδ 6303。
R。 ふ
bЪ
ηo (Ooも o
η86oも δ
。
■0■ 3000も gt030も 6δ &っ ), 386 6δ 6δ ち,マ ROも 、
'マ
Oo000ROも っR00δ 0060bR36‐ 00」 6oO■ めoら δ%δ R心 、電
6δ OoORo6δ
60 8000買 000 %000∽ 。賃6o■ 6り RoRo3,(〕 o60
∽Ъ03b
∽ЪO殴
80R38 0
Oα )。 860も
もoJo6oooROЪ 3δ 6RoL6ol
も 8Ъ o6Roも 86｀ も Rδ
｀
Rδ
oRol' 3｀ Rooδ
bδ 」δ6∽ 80ROb
gマ α
)301, ふ
801,o Ro80り 3()熙 〔
)あ
Ooq(o%oOoobδ oOoも bbき o6030あ 0303oも
ol,
̀m60oふ
■OJ86oも
Oo06 ▼o6b8R00δ 60 Rbb086、 ■o ▼o 00Ro33o照10 805o■ 860も o Ro
jδ
o30ROb bδ 6038000
▼06oRoR060ふ 0 0o6oooRδ R Rδ O。 3η 060δ υRoδ ,,し 。
3806も
obo R、
oJδ ∽
ηOも 。
し
80̀■ 0も 3b6o60も Oo6()(Dδ Ro 36060oぷ 0ふ
33" も
δ
Ъ〔
6, Ъ
)R8▼ o8o 303xo00b
R03■ ROも 0ふ Ob 000bo8603oも Ro08。 1'∽ δ
b01'Oo00も
o 8く ,(3830qξ o o68o60oOoob
も
J6■ 60も , Ooも η
o υ
6
3∽ ｀
o6oo6も oも 6o■ Ox030b00oll bυ 8()【 マ
〔
〕
bol,6■ ,マ ol'δ Rδ η
gloЪ 00m60
｀ gtδ 0060oЪ
6∽ 30q(ob き
も
、
86qマ o3866● 3 179 88Ъ
Jδ
δ
δ
6o30R01' 80606(っ ROも 〕
δ
6oも 8oR も
Rooo
3u6JOob 000Ъ 086o∽ δ ∽δ
」
さ
6moJ00も 8o
oも 886oし
Oo60も ,
,
oO ,,も oJδ 6o30'マ OЪ
‖
もoJ、 6喝
V
■ 0も oЪ 8も
oROも
2007 ▼gloも
8。 6o6oも
3b6o6o06oR Rδ も、8308gtoo6oR, oO
3̀06̀、 3bΦ δ Oo興 oЪ δ
000b Oo%6oo,
b。 3。
〕るoo
6η O
Ъδ6XOも
0 6o▼
0
OROδ
ooOottt R06ol,OoOる o∽ δ Rδ
o00Ro0 5δ 31ゅ %R36つ 殴0。 」
3086ob
6o68ROも g(O Rδ δ殴0。 も 3,マ 0も Ogマ o ЪOgマ oも 38■ マcaCも 8o06
も、ЪO殴 0▼ o8o 30ョ xo00も
6。
36oO」
q(3▼ o8o 30■ x000b
δ
Ъ
Ъ
ε
ЪbJ｀ 6∽ 83雲 Ob 3。 6殴 °806o■o
ヽ000∽
∽80興 Ob &つ ｀
%0 し｀
■00R6o0 0oδ ふ
8蒟 030b 8006
Jδ
6Ъ o∫ R30も
6。 00∽ JOη 駅
%6o∽ ,
、
36oOJ00も
° 句o6o■ 8603ol,。 R｀
ЪORも
、
▼°6、 R、 R33030t aδ ∞8｀ ROl'V050あ , 3886o
ηOtl▼ 8mる も 6o6bbЪ oR30鸞 0 6° ■X00° 1'
ふ
600jo01,
17
ts6SrnLXqerBnloLs Rs
5,>q;Lotpnql8oL .3.>5r'r5onr66doL; Rr
LogSd3qo;Srnlolr qrnSoL r3.:qq'glsL.
18
დასკვნები
Lr jor6or3Xqolr ;o6$r6r'rq,otr J;q,o$otr
RrL,lAGb
L.>j.:<6rn3lqolr ;.:5mGJ6oAil$ld$O ".:q5oq'coB16o3o rn3o33s16rn3i;q,rnBoI
?Xlr.:bnd" L.:jor6rn3Sslmlr mr65;51q, 3,:5m5?o ly3qoqXlXlob BSgrEolr
or;md.:$X", "L.:6.:q.:b.:b.:qrn, .:r6.>Ls5sq.:Lrb.>qrn Rr 3r.)o$rq?l6o
B13r'rlr.:3rigdolr dl16gnlL ?rnr4olr 515s$oq38oL ?nLrb;1d" b.:J.><6o3llqrnL
o165.:61rq 3;5r'r5?o 63qoqXdnBoL ?n$.:5ot or,:r'rlstn", "sgggolqo&6o3o
3clL.>Jr6X8t<0IoL ?glr;bnd" lrsJ.:r6or3Xq'rnL 3.:6m5?o g3rioqXdXdob ?1$.:6o|
<n.:rnd,:t,;;", "3.:q.>gl3oor5o t6g5ornEXloL lro6o.:gi76-1.1r.rGo3o3..1r6o R.\
.JA,<(5fl611Ro 5.:53orn.:61dolr Bnlr.:bXd" L.>J.>r6or3;;qrnlr ;.>5r'r5?o
G3Ro,rlUd0dol, ?XgsSolr osolstrX", ".>r6jogliglr62ri br0?X6Xdqm
L.>;13o.>5er}.:tr3 b.:tgq8$'ogm tXq.>8bilq3Xqolob ?6Lrb1d" lr.>jrr6rn361qoL
;sGmSRo g3qoq,ndn6olr ?ngrSob or.>rrdr$n" (r.\ "lr;bnq8$ogrr d.:golr
?Xlrrb3d" bsJrr6o3nq'rrlr .;.>5rn6?o g3qoqXdXdo[ ?g$r5olr or.>erB.>16",
"b.:y.:t6r'r L.:01r.:L316oL ?1L,>bnd" L.>J.:r6m3gqolr ;s5o6?o G3glot{ild1dolr
RX$.:5ob orsod.:t6", ".:p5oq,r'rd<6o3o rn3oor0Sor6o,ACRo 6r6mnlqolr bo3ry1$olr
?Xlr.:bXd" bsj.:t+ror3nqrnb .j.:5ro5?o gSqoqldnlob 33$.:6ob rn.:crd,>$;1" R.\
,,b;;1.>tirn33q'r'rb b.:dolyx$ro bolrogXSolr ?xL;1rXd" 1r.:j.>r6orSXgimb 3.:5o5?o
g3qoq6}$oL.: q.: q.:SsgXd6dolr SXgsSob orrorbstrg".
tr13o.>q5o?52sqo 3.>5o5.)16onJ1)6}oq.>5 ?66o?35$o 5.:53s66o.> ?A8eaa
;.:5or5J<6onJgld$g: ,,1r.:y;16r'r lr.:0L.>bl16olr SXLrb;16" L.:J.>16or331qoL ,;sErn6?o
1;3qoqgd16oL ?g$;5olr rn.:t,rd.>tX", ,,.>p5ogirrlt6o3o or3oor0fl.:16or31qo
Xt6orn?sloL dolSXgoL ?nlr.:bXd" Lsi[r6rn3lsqrnL ;.:5o5?o G31qogl'0]1doL
?1$s5olr orsod;$n R.\,,Lsj.:6or31qotr b.:do15;grn Lolr$n8oL ?nlrst;;d"
t.:j.:<6ot31qob 3.>5m5?o g3q'oqnlXdoL.> Rr qs8.:g3d1doL ?19.:5olr
or.:crb.:t g". .;;;r6<lrnp:
"L.:y.:<6m LsObsbS<6oL ?Xb.:bXd" lr.: js<4or3gq'tnlr .;;5rn6?o 63qoq'gBldob
?n$s5oL or.:odr$n" ;.:5ro6Jr6rnlJ$olr rn.:5.>L3rq lrsry.:16o lrsSlr.:b2r6olr
$, lr.:J.:16o13i;slr'rL 3.>5m5olr 137-X SSbrrloL aX-2 .)j5J6?o $o5.:qsq,6d.>
,,5.>t6qs ,,1r.>j.:16or31q,rrL 2006 [qnl, 1i.:bil,Ilf$og(.) do15;lgolr tl;1lrsb1]"
331r.>t
lr.>js<6o311qrnlr 3.:5m5orn 5.:rn3sglolr$o5nI,{o tln3orb36olrs", 63g5o .:'Lt6oor,
16q.: ?1o133.;qrnb $o5.:p;qXloo - ,,br6Rr lr.:drr4m3n,rl,rnL lr.:b1q'0$'o3r'r
ilo1y3$o11 3.:6rn5oor 5ror3.:sio lr$oG gdSqo il13ort 333o lr.:".
Ss8rr8poS.:r61, o joq.:6, 6o3 "lrs j.>drrn3glqroL L.>Io1511)cr LoL$18oL
?XLsb3d" L.:J;r6o31qoL ;s5rn5oL 3A-3 8lbqoL Jor63Xqo .)25j1)oL rr(rrr
J3X.)95;lgob m.:5.:b8.:p lrrtgq,3$'o3rn dolSXgolr ?i1lr.:tXb.;.:5mGlr 6$roqlds
"$qo3t6o lr.:do3yn$r'r ;.:5or5o", 8otrs5?1$rn6osq.:q 3o53sB5os ;;5o5Jr6ogj$olr
Jo3Xrio 81bq,oL bmqr'r $o5.:q.:q1d.: 6segr6.:qodpXlr ?nqX5o 16;p.:j11ooo:
"2. .:3 .;sGmSoL 7l-X 3lbqoL 3X-3 Jl5jgo (5.:r6qs lrril;r6rn31qrntr $9o116o
tr;do251$r.r .j.:5rn 5oo 5;rn3rqo b$'o56}2qo ?n8rnt3X3o b.:) ?66Xr6qXlr "L;ry.:<4er
L.:Slrrtjr6ob 3oqlillrob" sSojfSpXdr8pX"
-
\,.
".:p5og3r'r&6o3o or3orn33.:6or31111o 1r6rn32qolr do2y1$olr ?11r.:b3I"
Lr js6or3i1,<rnb .1;5rn5?o 6gq,oqXdldotr ?;11rrb6B" ;.:Srn5J16r,rn;Jgolr 3g-13
0ghglolr Cn-l1 J25g?o 5.:bb16ndo.> $gr+r3o5o "go5.>5L.1r+ro q.>be;r6;1ils", orl0gr
;.:5er5?o .:16 .:r6ob go5.:5b2r6o q.:b3rr66dob 3o5sr6lrodr6o3o 5.:53.:r6$XB.:.
sR5ot53,rlop.)E
5.:8rnepo5;66
0otrs6?;1$er5o,{,.\p
3o63sB5os
do35lgolr ?glr.:b1I"
".:sg5oqmd6o3o rn3oo33.:r6<n31qo gr4mSlqolr
L;j.:r6rn3Xrirntr 3;5m5oL 3t2 32tq?o 6.:5e.:r6g1djq oj5.:1r go5.:511216o
psbSst6ldob ?o5.:t6Lo.
oSolr 5.>3rn, 6o8 ?03rrLflgl,rrd1d?o 5s3o3qo6,>r6X "|ril.:r6or31q,6[
Ir.:6o151$rn troL$13ob 31L.:bXd" 1r.>j.>r6or3glqrnlr 3.>6r.15oq.>5 o52qolrb8nd.:
6.>t6pr lr;;2rnrt6o ?XCrnlrr3qXlol,r 1rb3.: olrXrno lrrt lr16i1do, 16cr5r'16og.>
3163qoggdo, 5t6s6gndo, (g<651rgg16nlo) qs lrb3.:, 3ots5?1$'r'r5q'.:q Co53.',fi5or
<6rnB .1s5rn5.)16mgjgoL 3i1-18 Slbqotr 3n4 JgSjg?o lrog13r ?g8mlrl1qod6do
?1og3.>r3erl-r lrol) g3ldorn: "lr;,j2<n.:6o ?13roL;31q gdo".
.:3.:3;1 3.r6r'r5)r4r'r1;11)oL )or63nqo Slt qolr
Jor630rrl .'t15 jg?o
6.:5t t'r<6GoXslJ6?lsla.t Gglo,{0dJ}3s B1lr.:}s8olro .:lr.:L3.: [6R.t .).)er3er5
"rqSogirnd16o3o orSomS0s16or3SqcndoL ?XtrLnb" b.:J.:t6or3Xqolr or165.>52qo
3.:6o5oL 50-n 81bqoL 0X-2 Jj6jgL.: q.r 5l-n 31bq,oL .'io<+r3Xq .)15jg?o,
s56Xor3n ";q5o1qtrlt6o3o orgorneS.:16o,ACRo 116ornlqot dolyX$oL ?g1r;b1d"
lr.:il.:<6orgXqr.rL ;;5r'r5olr 25-g 03bq?o. rRSo?53gloor q.:dqX2q oJ568s otr
L.:t43n$Xdo R.\ So5.:qOqS5rndglo 6cn8qgdo6 .:16lrXlcnlXS $neorqSo?53q
3.:5mGXllr ?r'116oL, 6.:6L.:.;lo116Xloo sqSoq,r'rlt6o3o tn3om3e.:r6or31q,o
0t6rnil11gl3Iolr do151g66olr 1r;b1q8$oger .icr51)<crrnlqotr 5.>$osl?o.
- "Lo;lsr6or3;lglrrb LsdoSyX$rn lroL$n8olr ?nb;bXd" L.:$r6rng6qrnlr .j;5o5Bo
G3gloqXdXloL.: qr q;[l,>$XbXloL 3X$.:5oL or.:rnd.:tX" 1r.>j.:r6or3lsqrnlr .j.:5or5oL
J6r'rX;Jgob en-8 elbqoL ".:.b" j3X.ljSjgL; qs 3y9 SSLgtob "r.d" J31.)15jg3o
p.>3ojbot6Xdlqo.: ?X3q15o $'o5,:q;qndr (;rJog.:q26o ?163rnlrr3qnloL
b.\6R.)). g;8ro0po5r16X oj1p.:5, (tol .:q5o?52q J3XJlSjgnA?o lr.:1dsr6o..'
eo8q,o5.:r6X lrs6sqrlr.:bsqm ?l0rnlrs3qXdtrp 16;9 olrlpsg 5.:3er6ogts3lr 3.:1r?o
;.>.)o$.:q,
j16o RXernlrs3lqXlolr 3o.:t6X6.:L, 3o$s5?1$'rn5or{.)p Co53;65o.>
to g113g6o (;.>.)o1).:q1r6o ?63rn lr.>3 gl 1dob 5sr6qs) s8r,rq1dfl gl oJGnL.
bt 3.:
LrboL ts;16o?351do Rr
;.:5rn5J<6rnXjg3dors6 sr6 br63r65o.).
$o5rp.:qXdldo $rr63erqA05oq
სხვა
腱)Jδ 6030ROし
3 cDヒ
し
30"60ROし 工燿ぬ6δ
LJgJ35
ヽ計咽鰊L2006静ぐL鴎湖 Ψ
qOt6ort]jM秋 ♂L lJLb♂
¨
ぃ
ぃ ヾざ瀞 ル
3mbtき
2CXD6 7(N
Eobu6bo
I 69.
0glsgsqxr
f . 0cat6ogo6er0o35no
6̲00b0000b39脚
2.
4.69
Oo0e$oqgr
66.
¨
…
6̲00b9000o000
3.
96.
…
a. bcbcq,aFr8sr bcrcDu0pb 6xPrlubacq,c0o
lo ag.
5. l$bgq,aft,Bgr O€qo0ol, $aslrsbacgc0o gp6jgogl6iq,lJrtio
3q,rlxBo3ogcnl, oobcnggpor
6. lrs#r6orl3gq,ob Oorgli<,rDoU qs 36ttoq,C5ool, l$6gtC68<,r ErnEsPCEo ....-.'.. 20 Ul.
7. t36rrboAcryrrm 63l$e0q,oJCbolr5 g'r ltsCs6cr6Cq'ob ltb3s O6fro$clf,o3g,rl
CtCorCUq,C0ol, Oc{C?gg6gbolucr6olt 6XEDlrsOC0o Of,t6lrggd,Cbrl
8. lsbCq,Afteo grq,eC0Eq,CDC0ol, ffilsU36C0s
9.
Fft Sq,C0So $rf,0<'rC06oq,rr qngiq,crt6C0C0ol, gngvtao
..2r ag.
226924 og.
I 0. llsbgq,AftAe OrrypgCOoU A3b6"Jq,C05 Abr6XrSo
c.orh[rC0pJq,CDC0ol,
qpslrJ36t
Aob3g6oo
-'27 Ag'
""""""""' !)6 6'
tsgbsgrq,o
JXfrxoqg8o AoAQr'65dtS
brdrrqo6CExrto "3#,aC0ob tfu3oq56cnlr' 030qr6o0
&nto$cryltn 6'49'96s
6'>qrsgrbgbr0 Ao<q63qx'8r6o
bstxn6sqmgbr6c6o eod,Cb3q,CbCbob
qt obl$'cry$Scxn6sq'3<6
aorbqnbs CACS6.,b &Dqn$oJ3dxl lh\)gAob 6rfuoor>r6XDsls
tsrnt6ob' lrr6sqslsbrqm' bsgo6':6lxn0o$gc$rc53, go6oao33<tn Jcrqrl0oJob' 0sor
brbcryryXrJer J<nE,clOoSoU b6)Jq,U<nBJtC'
rq6rr6ob$6d6Cbobr Ar
3rn666rnqnb
6$q,ocd,cbJq,bra9$r6ra3<n-brofu5l$o3o<nlsj0or6<nbob6srj6rryfubrb3qgrl,Jboq,<no
t6q'orbs qgs 6tx'r363bolt
6':o3oorogbob 630Jgbolr
jggbob
tr6osqry6-grnerao336o
2graao
qmbolr 5rS0aobClrCbrtC
drq'obbEgctot
r$jrrro&qx"b Jd6socg36$ob qgr lsjrrtro4Sq'tnb Oors3lfu'raob 3<6ons6o
qgr 65qF)A€CbrA JoA33 UE6'et
AoAqr,6s6{ 6r3go603bob s\'X0gfrry 6$.>dp0r0
bq3ryr6tso Ag0elb53q'C6ob 0clboqnbs3cnt'5
6s6s0g3ogs ls$q€$<go
ggl6o6olr cgrAgr6,Cb.,b bg5fx"Ao atlrp$UCqt Sr{+€vJC0Cbo
qt go'6rbb36o
qps 6r65Jo6obr arAC&'on
aretq qm6315g EgErd'BUEas
gl<n6claoJ36,o gg6ac5Soc0ob ag6r6lB36Cbs-brdqrlcrc'cbs'
Ao4<6<nbolr Aogdr $rd€s6ot3qr'} grn6o0o33tcn
561qeob
*CC6"b 33r'r6<n0o3oLr
$34&r'
Joq,ogo3ob ACqSCA.rqg $q,rg Ara$,lrfACbocr'
ACAtnb€q,COob bsJfxnObrntx'l
lS3q\ACbr bsbcqf$ogr: brrya3$olr
fu8gCffio'
bsr56.:rtu0cr Jxr'rmq.otso (2006 $q'ob orfur6-q6oln)' 6lbbsmol6Sbgq,rl
ogtn arasb3(ryCq3q,o bsfuq€$crgn bqJryJ$rrrl'
6.>aoobqJs JgbUrlcbobs cgr
gu6rQqc0s
brdD60ob lxrcorqt)6 e6o35$ooo5tC' 6'10
bC(,grlrCbob b<6prtso, lsbgqgsln qQr t'b3s
qer3rqnr6Ca00ob
qgsgrrfustso, bctC?O6plr, r6<n6o63 gcl6r6b36rl 6s3ra93aob &qMrbs$cryCbCErl
acd56o$ol'
qs X3<n&n0o3olr 6rfuocr,rlr,Cbob 6363q'qlcrr6olr tuq'rlt' r0sqq$r0o'
0r3r6og.p6o8o3g6o lr6.:bcqrlbsgcnb 3brt363gpgergrbl Qr
ts3&nlrs3q,Cbob iei6qgr8c, Uacl<.Clr' 6rnqrl ACrb613tq,r *CC6ol'
&nqrry)o3s0o ag6o*rynr r6rq",3,<-J6fr G3q,oq$cbar.
bsaca3p6rn
lsgsap'rlrsbsqrn-bsbrgo
ra ab6r% 6s6b"3goxr6bnor
tsC$Jbcryo
U6qrr rqr6o0enb lrs6.:apsbrbrqm Ar brbqf" 3s&n60qgC0qxqbr0o
osq()gCbCbo'(ffiCq'o'Jdo'6oo)5qr,Aobr5c'5g<n6o0o3grrntf'Ar,l'jq'oJBC#'Cbr'
2
UOr:aoei36o bsofuSb6qcm - pfuOob tsgp6r' bob6Slnb 6br6pr$316s Q'r
bs6rqor6\6qxn JUq,OCd,ob rarqqgbr'
2005 $q,c,b
I osfu6oq.orb sAojAgQCbUq'Ar sbrq€5 lt6rqgsltbrqm 3opgjl,€r b3qn
aJJ$c. 33o6rn0o3otr Eg6qg6(n0 qob36rq,olrs6oslr. saolr aJrB* 6saobr$3qr3bsr
>r6bgbgq,o 21 6rqrrbrb.rqnb 8-acsc 4306o'dr30'>, qngc6c66o6cb'Jq'o
6sqlrlr.rbuqnl, Sgggq,s 35onr6o
rqr6g
bsaS0rnls3qtn
12 Jdx6656o'>6o J6atJ<'t60cl3q,o 5s6r335oroor' A<'r6Cbob
6rn66ob qgr$0lr0br Qr do6<'<r'r(r'
6raglbrbrqgtso q.osBj':6rxbflq'c' r0rn66obrgcnlr
bolr6g6ob tsg0oq3bs'
bsQ3rq,Cbgbol, AgdC6rtg 6s$gflqrl brt6lob 0oryos5rqr 510oSoo6olr
!Qe6-b qgs lx4osq,g6o 6sqrslsbrqnb ts3bsb'>0obsqr
18 qgr 20 l6rca350$oaqg A3A6o63b':'
qgsf65grq,o6ar ors06rj<nie3 sj6obolr 6l6l333or3bo' ll03$s60grn lsj6or6rnbrtS
lrs6rqgslsbrqm J<nqn$o3ob &DC5oOqJ6' 1ca64q56sb gbfrgfugq'U<nglr ':663o135
br$s6&'rgbb Ctsq,Cbr s$or fu3q€ojACqlCbrtC 6s$33q'o brf'X3bo 6rAo$ooxnb
rb':qn
ob' 6o0
psltbX66ov
o4olr 6s6a8q'obrBo px*Og6rn6 do6oots<!'}
qq6' 6s{6q-os sOolt' qpq6-b
brtsUrq,cb3bao qgrbr6(,CUJE o o63gb6o3ogb94 brarkrryo
Arn6Cbob 8 JrrxnOCSOob grftq,5O8o, I
6grq,mgs6o 6sbr33gonor pmfu66r brjrnbqnb afr&nr6$o,
6s$3pqn lr,r6X3<n6$o 0cr0brb363br, lrrj<nbq,ols
6sq)s15c,Q3c&ob aoal$\36gbs
('r
l-D3jlr&n6r$o bsj<nfuq'q3X
06trs36orr br36orstse6obo
qrs r.ts. bs$r60oorr lrsjaosbrnbsbx qpla.ogbc'on brSqc6r
olnEos .€sbro, l+xna qg$bq'r'rcbocr' 2,5-xl6 aSaoc6as lt36s3olr rnqr0b<nbs
($q'c'Jd'o 5a9o-
olr6s0ggrcg-24%).rb.:q'ols6sq.orlsbrqm3e4gglnor(9sarbbfu0qg6o0tscorbc'qx)
g3qlcryCbCbclcr, Qr
q.osAr$3aXaoor 6rqrtsblqnb bsarAbACqb 6r30s6$qq'or
bs6rqgsbsbrqm C6,<rrlCf,crmb30o: 33oxq'lrl6qnboCd' brASbACqfu
br6rpslsbrqm 3lqlq3b3q,Cbob brQrSrQCbr 3-qgsb 9 o'3CAAC' 6rAs6$qqgs
3r3tso6Xbolr Ar tyl)EeCkl,
ts36dqc--
l'}r$rfft'rCbob'
<636ob66sgcnb ':6xnO0ce"J6'3bo' obog|636o AobS$Sbctot
6rqM\6q,ob Ao36 go6o0op6o Lrj6orbtnbob
q)6r.!3bc'cr' tsSEgOC0obrU qgs bs03gt663er
er,336s6q0olr gj<nbqnbolsb, o16o orr3obggr<regb lrr6c€ols6sb
6eqxngs6oqra3q'r6r6ogbobQrrbarfr,acbobgo6fubob$43q"dc5q'slbobroBob'
tsC06o6Ar 6-qgs6 3 oril0p3' Uob'(')
I5CA6CODA orqqrbQr)qr, or$bolr qqsbe36X0ott 3rqgr
qQP6-b
aojsq,sCCb bsff<r,3gqxDAo ACdCbc{' tt$n63qir3 Abogbqgbs 6sqqsb(r{,o
CSCU6.b
orbbr.
bめ 恥涎わth
が5bo33
♪びで'q
Jg6cmqBo 6r6rOXagq,cl gobrn0o33r6o fug<r66gbc4t6
dotfu3qn
UbAr rqoEoffiolt *CU6ob brbsStn JoElo$oJob
3
66rrbbgex6A.lgor cgs 0gbrb.:Ooln .>bsqn lsbrgrn 3ery,ftltrlb Aq?CAr, Ot'nqrlb orr6rb0{)
0orq,o56* E3o63sq,s brbrS<n 3eryrgltt l, bOf"eC,5U6r qrs Ern\s 0olro 3t60cr6oirrgo.r
66rn3r3tso6ob 3s6rn6Aq.oCbExnbrbo$. lt:bq5er <fugrndfgboqr6 bsgU6rrq'{U&x'D rd,bCb3q,c}
15 brbrgc, tfugoOob Ag0got6gbs 7-Aql3, lrrb{cr ODfrlgoti 15 5r6s3ggonb 6q33q,sqr ls6o
6s6sggortu (12%, sEo Ar 0S6) Ar$ClrCOr, <6o0gqn6 r&rCAC(,er ffi(rl6r6C $q,ol, I
bCCOCAA6cxgrE, s66go6g lxngq,c,b Agg66y'rbob Jt6rnqryjgorbg (5.1<6qr br$s66o<n
fuqqpgqa;;) lrrbrgr'l Oodngetr 0306o<fubr, r6sbixngqxn-br0gg6SXo Jt6oqryjgcnb (Aro,
br0.J0q,Cb3bob) oAJrn6r$c,l, qrrbg5g6s lsbsgtn 6ofngolr (P6-or6o
Acl6ob,
6o6r33goxror qrs WTO-lr S6t6 q,r r6r$6t6 SCUsbsA" Srdftn&n0qrl brCrn6q,ob
oJr.r6$ob qlrb36ttroL 6.r6bhrflQ3q,c, 6,CU.€ob ADUCACbT.
brO.rgrn &ngo6o3olr bgXdxnBo ao0qn6.:53 699o6€90rl S,rbqxrgb Ocn0s3sq'tso
gtlcrgfugqlg<ngb brofug\)ogcxn 6rfuAob 6rg02qobgbC0sb, 36brngfn J$oODq,ob
0eflcoq6slr, orgo E3rqryCgqnor er
a.:0$>SrqsSrq)0J6Cbo<r, ofu${CI6,Cbob
q-om6g36gltgbrb, rAboq,t'0drl3o q'5 oA&ntgr0o6,Cb",Jqn Jt6rnql3jgcmb 6c€s6rcn
orr6r0s6o brbrbf"xn Jo6rar6C0otJ Agpbslr, l$bq#'I rAAo6ob$6d6,Cbotr 6ryA1obgb36rb'
3o6gg6cnlr Jdpg66osb qrr s.tl.
s0sm q'6rnb, ffis Jg6rxq(ragrb 6rq6tnbgqn A3O'rq, 4ffi3 ACAJSo(f,Catbob
brberq,<ry1qg qgrdq,6.) 33qlr3 ffiCbr 0cnsg6obolr 1i6wr-1l6wr SDrx(l3gqdJ q,.) sjOUDqUf,
J6'obq,CAJA. btnq,r'tAq'C XrO Soam brArg$$C{5Cqa6 t6o5o 1'1O6o6otr0cryqa;,
AArdlol3gqxnboon qg.: bb3r JdxnAq,CACbo, 6rn0gqurs 6.:agr$6r 0cnorbrn3b lsbgq'olt3gq1b<n
l$6rJCOUf,Cbol, gOox'r\rn brj8orS<nb,rb Ar
r6bgbflq,o 6s3qxn356CbC0ob
.:q0ollrgb3qq,sqg ao0v6oryq,c, lsorr6sqm <6go0x6qr4o3boll.: qt
$o6rqrrcgcb0bob
ts3QgB€gbrbs eD Jr6sj6o3rtso 6gsq,oirr6orb. t Bott3qg rA Aobrbb S0brbgfubs
tr.rCst6onCqxnb 3rn6gl6r'rqnb $q,\)ol, &nbbg6C0s lrrCrt+,o6Cq,ob 2006 $q,ob brbCq,A$ogc)
gfubo o6ob tsSlrQgq,Cbotr AgbrbC0 ltjrfr6Xqxnb Aors36o6olt Aobbgfub.:lmr6
qgs3r3tsrxfuOoor.
4
I - 0r3t6<nX3r'r6oAom6ro 0o0obo,q6r
b6s6ob6o3ob brbggO$ego qggJs66r0gE)ob o6g<n60s6ocxn, lr.r.r66r6o8cr JX6ornqrAo
Ooryn.r5o tscxtr J6<n(tjj$rlb 6)Coq,,J60r tt6q.or0 7,8% (0ro &n6ob I 33r6$rqltso 8,4%, II
6r66rq,a6 7,4%), brngo AobAr erlt+rCb3q,Cbrfl 6r1adrql,J6 6s0obr6gq,gas0o 6,1 aq6p
q,r6o tsCrqrAobr. t'6qrlb A{grq,lr, OCAJC0. qrsgojtn6qg.r lrsgo6rblrrn brj0os6ob$o (37%),
O6rEbJ<'r6rOAo Q3,Wo), 3.r3Bo66rb0gqxnbrtso (17,7%), trdgfubqlr'rbr0o Ql,2qd,
br0oxn0<n0&'r3Xbgq, Adl3$gCq]clbrtso (14,5%), 6.rq,rArAgtugCbgqr Afufogq,1.]4.:tso (12,69o),
brnqrn 6s6 AXgbgbs lrrngq,olr 0Xg66gnbsb Ar CqCC66,oCfut65oolr, bgfu66ogo so6oL qrr
$Cq,clb $s6Aog0r-bJbr$c{,Cbsb,
.:0 qnt66btso tsg5p6cryn q.or0r1jg$Uqn e.,6,CqCqCAJ
Ag06o6artsgbrAraobrq, 11,6%qrs0,4%-oor.
\7
b.rrbgr6ots<n Jg6ornqnb brnqxnlr q,.:t6otr 3g6M.: 1,77 q,r{6o tsgrq6o$r Xr6or $i)
ernq,r6olrb 0o0r6co30stso qgt 0oA(rrbr6g Sqolr or6g6ob o6glrorsb Egqr.>6gboor (1,80 q,r6n)
0,03 olgcrr6crcr, 5r0gr6qrr.
ltCr6on0q,tnb tt6r6gcr lrs3s$6rn bt6g63r0, lss66sr6otsrn Jg{6ornqptso 2049,5 Ogb 5ffi
(rrnq,r6ll bxgrr}r6br, <616 51,3%-oor (659 0E,6 s0t) qmqrrr6oor) sqC0s6Cbr 2005 $q,,ob
tsgtsbrOobo J$+rcxnqnt, Asfug6gbCq,b (1354,5 Aq,6 s8tl qmqrs{6o). .rfups6, 16&.160Ar
ts3sqg6o6r 1579,5 aq,6.rtstl qxrqrr6o,.>69 60,94coor (597,7 Aq,l6 qxr(lr&ror) ACOo 2005 $q'c,I,
tsglsb$otm Jgfrmqrll, arE3gbCbCq,q (981,8 Aq,6 sAA qmq,s6o), hq,,t, ftlbJo600r a70
0gg sf0 qxnqrr{5o, 616 26,10lo-oor (97,3 Aq,l6 rtstl qx'rq,s6oor) sqg0r6gbs 2005 $qotr
tsgUrb0olm fu<6ooqnll AsB$6gbCEl, (372,7 Aqr6 rts0 qxrqru66). 0gbsbs0otrq 6.:ob.:d4.oY
b.:6r6go 3slt+xnboL ACBoOoOo qg.) rq6oB6.3qr0s 1109,5 0ql6 rm qmqr.:6o tsg.:q6obr.
Lsr56rt5ots<n Jgltrx'rq,Ao, Lsar6C.r 3r$6xnbob qrggogogob qmfu OtlJ-lr Ec6rt6or, 2005 $q,olr
tsgbrbr0ob Jgt6ooqcrr6 tsgqgr6Cbocr, 11,a Jfx'ryfupq,o Jg6jrJoor 0robr6er er 32,6
J6o0C6Ol, Oosq,Srlr.
lrrs66s6o0o JC6,rxD(€cl #CU6.l, bgq,o\ffiq,Cbob 4.,C6, br$Df,Cbflq,o o$s Ool5q,n
6o5o qrnbobdogfubo Ar3dxngo6o8oyfo 6.>6g0ob b6gq,yngobs qs go6rbbg6o $gb6o6ob
6r50S3o6gbr-6.:fuocnurp0olt 0o0r6oryq,gboor. 6sbbr3Solt<lXboor U6qlr serl6oAtub
lr$ogaja)rn boboCoob oJooaobr0oob abfiq 5q).r6Cb-Jq" gr6olrdoC0C0ob ts0brfub.
3g@oq,,
5
lrss66.>6oBo Jg6cxn(,0o, t$j.:6o4Xqxtl, Ao'r36x'rbrA A6ofu6Cqm36rA bdr3q'$')
b.rfuq,0$ogrn Aas6orggqxnbob bBCExnAo bcICfrJOot'j br8gsqxn3rqnr6' E3q'COCblbS
erOqfuoOXO,-3qn bsbvi1o Ji<.(q5oJr Ar ACCr6ot0o' 2m6 $qx']l' 26 o$3s6b
l$jsr5<rr$qxnb aors3r6rnaob lF19 c_osabcEoq,cbfrlr 'bsao6ol66rngbob lr$gsqxn3rqrrrEo
f$&TCACNK', ASAACkb q$Adlrl63bol, ACbrb30' or'r6sb0rqr, Abb3oqlcl Abs62grgo
o63s6ot.r6o3bob}6rq,tso0rnObsqrqs0scrnbsts3rqx'r3rqn.:6ols03ar<n6r6a30o'20072Ol0 Sq,Cbob lr$6rs$36cryqn AoArd,o13q}CbC0cl, JdrmdmOCOCbo' 0.>ol 0olsq$6rp br}c'6xn
:dxqa6rA3bo qgr gn6oMogb3a.. C6el rerl5oBecb, <rxn0 slrSon o6got60':6cnb Ooqgbr'
OoAC,c,b 6,r0o6qnqX0r #,lrC0db 6rfuoor6g&Oq' CaCU63bEc" lttsgrq'Cbrb odq'$')
tsg0g66qdr bsr€3qm 0r36<na3o&'r&r33<6o J6rn66<'rto' "L\3rl0rq"'Jfrl gob3rg36o
&'lqp6oJr, 6,:6obsbq3$ol, brbSq€$ogtn lt3$)crdrqry6o Jdrxndr\5C$Cbo qgs re6ots63q'o
A<n6$g0gbo brg3dSq,rA qtXprnb lsbgq'Afilg<'t bryJryr$ob ts3q6gbsb' &nbo$oU6sqro 36As
tsCgrlxgCb ob 6sfuA<ng0r, 6cf bsQ<fOob lrsQSoq'cBrqnrSo s.os6g603obsb
go6s6llors
gB3sqxn
brAo6ctl156'<n 5feQ3fu3qgp'Sl, cr6c,o, qg56A<''bfrAo br6obrltr$Fx'lCbob
s0olr.:, qgrob3Cffs q'|s brArr6$qAr ls'6q3a3$rn
Arjk€sq-Jl6 A"brtrryCrnbrb.
AJ6,As
gor63grq,rd}'Jqrr' 6r6rgbNn, 6,{'taqr)l' orsbrb6r4g o6o tlSogr3b $obr' aoaqr'6r6C cgr
qrr g3bj6cxnbrq"J6n
$q,rll$o6ob brdrx50br q.os Eg0tnb€gt0tr go0cno6fn
qgr b.:rr46Xbtr tubcryq$Os'l $qnb &naAm&n br6o
3q,.:lrgo3s6cnb EoQq6nor, ts30<nl$3q,Cbb
qgrbrbsog0rlr. E30erbr3q36ob qgr blfuXbotr
$qxllrrol3ob, 1669o6g o6gt'rr606orb q)s
AobrbA3$obcqrnbob ACbrbCb Aorr3rrxnbolr AoCO erqag6cq"o:frx'rOo66$6AoU tsSlsbs0olsCg
b,*o..g6s5rn Jdxl1;Clxfu t 6,'Jqyngslt JCEs AoAr'6or2qxt qrn6oLrdc6b'r'orr 3el0Jq'$lto'
tuAq,ol, orrbsMrqg$ Abr6argo ofu$oie4o3bo 3.rqaeCA'JE'6o 16o15 $r60et(to6<rb
o6grn<60s6os tJSCJqn O,g|EoJUfrl q)5Mr6,CO* qgr rr6slsbq3lX$o 66D6$gbol'} &niroq6olt
0glsbgb.
Jdx',OCbob lr(3q,gogolr C6,crr-C6,o,c, 06ots363qxn3':6o AoA'v+tol3q'Cb$
go6,>61ry<6o rednow,
bot\30ool, bsgdroMerdnlxn bOobArd'OCbbC 6,4grlt3qxrlt
AoAr6rcr}/Jq,Cboo, AoAgnEv6C L:Agax'r3bo. UJ\*tCl, A<nas3sq'tso drqrrtso ts6': bq3aXxJolt
br6a3ob rbsqo ggSjgcxnbrq136o 3qrrlngo3rSor (GFS-2001).
6
2. bcbgq'ffiryr'r Uog26$oU AgAobr3q'C0o
brjr6orgqxrb 2006 $E,.,L l$bgq'0$osa, aqq3$orr aS0olrs3q,caob
qg'r 66s663bob
Aq'6 qrr6oor 6s6obstp36s'
b$r6rn66otrn ArB356305qn ltrb5rdntsrn ag6cmqgto 1517'8
0s835fu\nb
grj..,b6ogra arnbrryobgAgq' oi6r f554'3 0q'6 q,,s6o' s63 l,"l6cr66<nb<n
1[2,4g6.s0rlrorr6, AoQCAflEr, fuAobs3q'Cbob
q9': 66s666bob oqrg6obr 31'3%-oor' rlu66gab
2005 $q,,rlb E3brbr8obo JCdlrxnqrlb OTBSC6CACq'b
(1183'8 Aq'6 q,r6']o)'
*,
rq.:rtoryqx'il, zffi-2m6 $q'cDol' l,sbcq,asogo Do.Jx,oob oJ63"rF***.***;l'ff
6OrOffoob 6g6qof'o
qgr $COcD({xAo a#3CFJDgJtx' (090 gJl6o)
1200
1000
400
200
2005 $qrob
bCAAi
2005 $q'olr
2006 $qroL
SrCoobrloSo
0CbA)
2006 $gob
35Coelb6o3o
v
trsfuq0sogo 6q3ryXrJob SXaobr3q'CM') qD Ad'56OCMr O0J-orrb 0o0s6or3bstso
fusqr6obr,6s6 3 &rxn336$Uqrl
J"JbCOocr' WC0\5C0I 2005 $q'c'l' 0rffi3bgq'l'
25'6%
(22'6%)'
6sqgrls6'bcbc'o'sdr,bts0lj(ca3q'cbUq'obrs66sr6otsoJ36crrq'o6o'bgrq'E0ornbs3q'ob
1a903 aq,6
lll&ft%berbo a.>B3g63furqrl0 JC6,&qa,61699'.rc9 6960oo1 6ro6sq,rrb$o6c}Cqn
Ar8$Egoq'ob 102'8%' asor
q,J6obr, arnboqnb3o0q'c'J 1531,6 0q'6 q's6o' brJr6rn66obar
Acxf3eUg'or 1168'8 Aq'6 q'r5c" J6rna6rqtob
tsrn6ob: br6Jqgrbrb{x'r AgAobrSq'CboL ttboor
(1135,5 Aq,6 q,s6o) 102,996. sj3rcgs6: bsbs5o
q933r6OrAC6Oob 0o36' lrs6rq'orbrbrqm
575'4 aq,6 q'r6olt'
axaolrs3q'caoL lrsboor' 6r63qrsq J6r'r56rnbcror 6lor3rqob$obcbcq'c'
Egbsbs0olt Jx6ooqp8o
593 6q6 q's6n (103'106)' 6'50' 2005 $q'c'Il
0oboq,o$36gqrls
aqgpJe" fu0rnls3q,gbors6 ts3qpr63boor 459Gc>ot 036or'
br6rqrlrsbsapm qggJr66s03fuob
7
0q6 ttbgql0$ogfr bcryryX$Ao ArnbcqrlqQ3qnr 575'9 Aq6 q'rr6o' brJ6<n66rntxn
5Qo6offi<qb' 6ara tss6ast6otsr'r
arfuc6cbqnb (560,1 aq'6 q'r6o) 102'8%' sc8g SoQr
J3drcmq.otso, lsbXq€$og<n bc{3ar$ob E36obr3q'Xb8o
aC&6,OraC6Oob 0o96
A6o0363q'ct36rA 6sobst6qrr b'>bsgrn
&Dbcqr,bcb3qrl ts3&nL:3q'caob $qrl $cl6r $qcbtb 0Sbrbsaob
Jg6cxnqrotb A3qD6,CAoo, qrs ts9sqr6o6r 38'2%' 0r0o5
16<'61 3b arB3gsgagqrl 2005 $3q,ll'
31,8%, 2004 $Cgb a., 27Vo ogot' bs64grbrbsqrn ACJrd'OrACEOob
37%. rq6ots6cqn a43ogagq, bJjfle'o $qob
A3&nb':3q'CMr Egsqg6o6s
tsclsb':aob Jcdn.q(Eo tsx'rqr65qps 36%-u'
txnEr') 2m4 $0pb l$u3q)a$()€rn bq3aSr5olr Ag&ql'53q'Cbobs
qt 6<6s66gaob 6sbgs6tg
Aggb, g6d<'rqr, 53,7%-lr.
brr60J6oe') Jgr+xxnq)Eo, l$6rqgJrrbs(m a0&nb€q'cbol' 3Sorboor U3Cqr
agbqgq'CqCqn brJrtrnb6tqtxn 0rB3963bgq'o' 6s6q'or
6rqgslrobgboor o$r
6rq.orbrbsqpragrb,
sjgoicol-r b:Jt(xna6otxn
ls6rqrrlsbsqm qWJOrOrACEOob 3Sorboor arOf$tq36'-Jqrt
35'2 aq'6 q'r6o' 94'l%)' 3g@rnQ'
arSScbcaqnbr (Jrrxn66o'bo 37'4 aqf q'r6o' ts3lx6"Jq'cbr
qgra$gbgqn qo63fuq'Cbol' 6rqg'>brbsqnlr tnboor Or'rboqnicCb3q'or
(ffiJ-b 9,4%), r6sg &rxn65rnsob (557'9 aE'5 gvtu') 102'7%-or'
M,596-oor sqg0s66bs bsbgq'o $q'ob 03brbr6oln 'bfrx.tcprlb
572'8 Aq'6 E'r6'o
rqSoaF3q'o Os835fubxqrt
AsB3553bgq'b (425'9 Aq'6 q'r6o'
A()bc({)b0aUqDr 397'1 0(96
atB-b 8,1%). 0ror 3<n6olr: t6bsg<'r (-oCtlr6'ODaC6Ool' 3ucnboor
qgs rasbosb
64 lsJrcxn56<ntxn asE3gbcbqnb (385'4 aE'6 q,,r6o) 103%-os
q,r6o (a0J-1, 6,5%),
54,996-<totreCAs1)Cbr
5rlryq'o $qnb AgblbsAoLo
aAJ-b 4,8%), txnqxn b:6rqnlrsbrqm
Jgdrx'lqnb ArBm5Sbgdr (256'4 0q,l6 q's6o'
qeCJ')6)ODACq)ob 33oftoor &1boqntg0'Je'or
175'7 0q'6
q,r6o(ABJ-b12,'9%),brJr6o66<ntrnarfuC6Cbqr,f'(172'5Aq'6q'r6o)101'9%'6q137%-oor
seca\)cbJ 2005 $q,ob tsgl$,braobo 3$rrmqnb a.:B3g5cbcq,b
(169,a aq,6 q,r6)o, aiB-b 3,2%).
(ddJ-b 2'a%)' lrsJt(xn5botrn
sj6obob lsboor otnbcryntC&Jqnr 148 Aq6 q'56n
reCa$cbr 2005 $qob 331t0'rEolto
ar8gcb0bqrlb (145,1 aq'6 q,56o) 102%' 66 l4'9%-oor
,:gdrxnqnb a.:8$6gbcql' (128'8 4q6' q'r6o atrl-b 2'5%)'
Usb{CI (,!r]s6'ODac60pl' 33cnbnor
sjgot(Nrb A3o.'ils3ggbtu ts3rq6o6s ll2'9 aqf q,'fr' (AtB-b l'996)'
lsJ't6<n66<nto
arfuCb0bq,c,tr(107,74E'6q'5dr')1u,8%,6q312'5%-oorreCas{5cor2005$q'c'btsxlrsbraobo
Jgt6cxnqnb A.:83gECbCq'b ( 100'a Aq'6 q'rdr')'
bsArgo6.:apstrsb.:(rful$bocDAc$rryntglCq'c'r$'1Aq6q,r6o(AoJ-bl'4%)'
6sg 61'896-oor seCAsOCAr 2(X)5 $q'ob
bs.l6rna6rnCso 0rB3gbX0qotr (82,2 AE'6 qrs6o) l0l'l%'
lrapsq-Jdrl
agbsbraobo Jg6cmanb arggcWcE'l' (513 aq6' q'r<6o ffiJ-l' 1%)'
8
brqsilrrbr(rlu
0s83563\nlr
lrsboor &nboqobcDgq'or
211'3 aq'5 q'56'c' (ddJ-b
619 29'7%-oor
(204'9 aq,6 q'rr6o) 103'1%'
J3r6cxnqnlr 0rfu3fubgq'b
6sqgshd,bCaoo
3'5%)' brJ'6<n66rn$<'r
recaroCbr 2005 $qntt B3lsbraoljo
(162'9 Aq'6 q'rdn' 0dJ-b 3'f%)'
ts3ac$s3q'C0ol'
oCbr ECI'6Jq,Ctr.Jqn s6sls6sqrrbrbsqxn
lr$<6rn66<'rto
AsB3gECergCk.pOacp'bss66r6otso336cxncqaoAoboq'otgt"Jqrtr255'3Aq'6q'r6o(trB-l'
A3lsb':0obo
87'2cltroor reCaq5Cbr 2005 $q'ob
6sg
103'2%'
ArB3COCbqnt'
4,2%), lsJl6<n66o$o
JSrcrxa(x)b
q'r6o' ffi3-b 2'6%)'
as83cbcbq'cDt'j (136'4 aq,6
0ror tsar6olr' 6rq9rlu(ocboo
sdrtb
atrycb"feo
Ct"6Cbt'b ols6rags6
lDb3q€$ogo
(106%)'
acb6,-eq3bCq. 0<nbr3t6g@bob
(100yo)'
0er63bopr6 qgr (9o3o{g36cg$<lqgr6
br63olr
0g0crb.:3q,C0ot (104%)' Sfxn3f3q'c'
(135%)' as6c€3boot sgs t'r6CGocboo)
(brtcryOceo)
brbgq€$ogo Lglrbolr JfraSxbgoqgs6
qerb6'"'J6cbol' (112%)
(r24%)' aroracen 3fuq",6cool'j
ac,qcb".Jq", fua..il$3q,caob
b$6oabarqrt') 0sB3gb3bq'Cbo'
rf'
ts3Aobs3q'CDc'Ar6
sgArnrq6oa'Jqnbs' r6slrs6sagslsbrqQm
6$bb3s35boo
1s5360<n
lrsgsbg6oor aoe0futQo 830<nl$3qnl'
tsClr6)'Jq,Cb5q,s: Eer0lrstr36Sbob 6s$6ob
ArB35530g(r''
A<'rbq'o$Cb5q'or 38'7
3gOanp' $ Irsboor
q'r6o) 52'96-or;
0sB3g63bqnb (73,1 sorrlro
lorrlro q's6o' 1619 lsJdmb6otrn
s6l'do6oorsqo (otbr0e6o) 6rgoq6cprb
78'9 rotlm
Ao{?C}Jqo 330erbs3sqn aerbqr'tCDfl(r's
q's5ob oq'o35<rboor' 6119
bsJr6<n66oicoarBg63\nb(s0sorrlroq'sd'o)98'796-oubhrr6rlrs6lqrslrsbsqrn
(34'l aq'6
30,1 aq,6 q,s6o,
Eg0ob.4q,xbc4pr6 aoEc0"Jg,or
616 lr.>J6ot6<')cbo arfuSsgbq'c'b
q,sdn) 88,1%-or'
107'4 aq'6
ar&3569a3qn brbc'Lrt€6r
brJ'6ot6crtxq
JrJo6rq5fr' ts3aobr3q'C0ol'
107'4'{q'6
32'2%' &nbo{'ot0b3e odbr
arBSCECbq'ot'
q,.l6oor, $Ex136'o brJ6<n66<ntcr
acbqc'o'
ts3brr0q)cboE'r Jr6<n6&n9ro
tsrq6olr'
ar<n
'>6
E$ro (1009b), fldJ-t' 1'8%'
83'9t
ASbfrg1q,3brA fusqp6obs
5sgc4r3oqor6''
gsJoocqnb
"Eg0ob4rq'o dor6oorsqn
89'9 aq'6 *t*)
gsi$ob6cr3o tscl'6t]qc0r q'sf'o'
aq6
107'2
(3rtxn66oto
ob(
3g6, A3b6uq,qgr 66t6r)3bob
bsboor UrJ6xn66tntrn
aS0rnbgq'ctbob 0sB35fub3q'o'
<'rqg36<nboor, grj$<nbdn3rqq
oger 27,5 0q,6 qrsdnb
6r6\tbq36{Cq'o
82'7%'
q,r6o, rB3 llrJ6o66oictn AsESCbCbqnb
ac&cbflq'or 22'7 aqt
9
gxrr|ttfir IF2
brbCe,aF8r'| D€?OOlol, 2m5-2fi8 SqtDol)
os63r6-<UErr,(r' aca"tt'8q'cDdt \)eGlJ36r
(tf,a!OC6O0DAo)
2006 g3qn
2∞ 5,0中
tr bs6rq$$4rn E30obs3qX0o
E .>6$r3rq,Jrrbrqm ACarnbr3q1po
tr 3sJqJ.:qtd,o B3A mbr3qtOo
tr
3. llrbXq,A$o6<'r bo"&gx6ol'
qg3tsogo6o
'trjsdrc%5qx'ilr 20()6 $qnb l'SbCq'A$cgrn bq3ruOob Agbsb30"
bsjr6o6gq'olr 3r6rn6oor
t'5r6&6rl&D fu6cx'rqgtso
(2006 Sqnb 23 Omlnb 63qrryCAob broArqrlb$obC&'o')'
Arc3q,x'tbr 6r6olslcq36t 151'6 Aql6
l$b3q,a$c,g1n bq3a3$ob aCBoCoOol' bq36rJq'ro
q,s6oor. 0rcn tso6ob:
o
2fi)6 Sq,crl, I or636olso6ob r6'l'Cb'Jqn ors3olrggrq'o
bl&v'Jx'Or'r bsblfSbob
6soon - 110,2 aq'6 q'rdxlb r'46ftnbnot;
o
Aqfi lrsj':6ogcpolt
- 6l'7 AE'6
6r6dgqRr1prlr6o' ts3qs3ronr6o 363qrl$Cbo
ls3t6orrtkn{6otxn cAr lrhs fo6gbCbot' 0ot36rnb30olt
0or.>3rtu'rbotto6olr Ss0ogogoqrr
q,,l6ob rnqr36rnboor;
t0
r 6Co3C, cbar 0<n0\s6og<n $o5s $gCa8o 6ranaflfuq'o
.
grq{g0}CqCbSaolr qrrg':66s 20'4 Aq'6 q'r6ob
l$brto6<'r
rnqpg6obc'o'
g.:{pbrlcrgsqg q93go6o$ob qgsgobs6bgbob'>o6ob 6r0og563bgq'
o$s 2l'2 aq'6 q,rd'o'
Osor Erq6ob:
o
2006 $q,ob r orfu6olsor3olr s6b3bgq'o
6r8on, brJ6r'r6&nkn a30<nb.r3q'Caob 6rqg')$s6bCbob5
ot3obgg'>q'o lsbogqxa)o bsbb650ob
qgr 0br6xr3o qgr$SbceJq'Cocbob AoC6
6ra<ngsrgoq'c,sln66303bobs3o6ol5bqx'rbob6r0er'16aratuo6ca-cg'r'3o6ojoor'Ertsonb
g3q,c,q,CbrA (ttiprA) tsCo{gAo6r 22 0q'6
r
brgt6orrts<nr6otro qrs
q'srn;
b$s &3g6Cbob
Eorr36e$olto6olr 6r6<ngogoqn bdd0qBJq)o56o'
Oorr3rcxnbSbolr Ao96 blCs6o66q'ou
tsgaqr3ronrbo 36r3qn6c0oo' at'qclJe
oj6.r 62,7 0q'5 E'r6o;
o
s0rlrors6, br6txn6oocgsss $obr $qCbE"
grqlpCeCqlCbgbob qgrgvh.) 20,4 aq6 qrsr+nb
6r0r'rtsp0gq,o lrsblSobrn-
oqg36<.r6oor'
Jgr6or.r()tso qgXgoool)ob qgsbrgoErbbgbq'rap 6s&n$6CACq'
6r6qrs raobs, lrsr66r6rotsrn
oj6s 880,1 ro,slro q'r6o, 6'tnacq'oo Srd'ar.t'sqEacbb Fl5r Scqb araoguc6&cq'c'bsbcry13Jo
brblfXAob sgsb6263boor Ooq3bgrq 8g&nbl3rq'b'
bu6pr6ots<n Jgl6crtqnl, brnqxnlto6ob orr3obggrq'o
03sqg6o6s 151,4 Eq'6 q'r5o' 6sor E<q6otr' 640'6
lsb'fr36r3o brbl'6Cbob brtsol0s
rot'rlm q'rf'o $5f'ArDQ'dCEb bsofuSlt$o6orn
Jfxngj6bbg Bs6ogbgqn bsbb6gbob brtsorb (830oll.>3q'C0br
qgr bsr6aSbb tstn6ob bb3sobsb)'
a. brbryffiiger bq3p6$rltt 0rA$'5bACq'Ck'
.brj.'6o6xqxnl-r2006$E,C,bbb5q,ffilgobo-j1xx$obs3brb0b"l$jrrr,o6gq,(')b3r6cl6oo'
brbSq,O$clgo bq3a3$ob
(2006 gq,crb 23 Orolmlr 33q'crycbob 6ro6rqnb$o63brtor)
3a96,7
6sqgslDbqgCq'Cbo 6s6ol$'bQ36r
aq'6 q,s6'c'ol' rq6clB63q,c' llrbl)630oAs6'
agr<rmcgtso 6.:a<ngogc(0s arbCbOCWr
lrrs65r6xr8<'t
sln6fubgaa'> "lrsjrdrr3Sqx'lb 2006 $gob
s'o':gobr6bSbob $g'56(nc0ol'5 Qr
lrrbgq6figtn bca313gob fu0arbgq'crbgbob' cgggogo$rir
ps 2006 $q'ol' 6sc6on b€X'Opt' ts00obgqx'Ibcbob $r6'Orqrcdn
6rqgrlrb<9Xq10ob
l0
go6sbborr Ao6ob$6'ol' 2006 $E'ob
brjs6o63q'ell'
orr<nbst3"
p6$36olr ArAOgoOCbob
tsgsqr6o6r 1659,3 aq'6 q'56o'
616$96.or
b6dsfuboor
araoBoccfulq,o
N"4r
os636orr
ll
b.:jr6ol33qxnb go6rbbcns Ao6ob6f,ob 2004 $qnl, 31 r63ot$rnb IF57l b<6dsfuboor
q)radloo3b3Ec, 'traca3ryxsSo rnfu.:5obr3qOob aoSo 3.rq''aca2q'cbot {?cbobr ('s
br6xr0ol, ao$mob $gbob Agbrbg0" oSbOlfiCCOCnb A3L.:brAobsag, Aoaqr,656,3 $q'ot, orfur6-
qbobAo rqCe3qr, 3sq,qQC0-Jq,CbC0ob <nq.qenbrA tsgoqg5o6s 1624,7 0q6 qu6o,
qgsa63o60gq, rtro6bgbgacsg 44,6 aql6 qrs6oor 6s3q'gbo; ar&,Sacbr0 ts9sa96o6r 1588,9
aq,6 q,rl6o (0.ts. b6s6q)r6
1085,1 0q'6 sotbo q,,sr6o, s3s6lm
- 503,8 OqE qrr6o),
reCl3ql 3.:q,eCbUq,CbCD$3 35,8 Aql6 qrs6oor 6s3qpbo; ATSUCq€s llr3$o bs6aX00s
tsgoq6o6r 1576,2 Aq,6 q,s<6o, 6s6 $q'cryfrl rlrcr663b3aob 45,1%-tr, 6g6a"Jdn arESc6Cbq,rll'
94,4%-lt, grqxACbUq,Cbol, 97%-b, tx'rqrn q,i,Ao$aJoob 99,2Eo-b ts3sqBC6b' r0rbors6' lr.l3rlm
bs61o 2005 $qnb AgbrbrAob Ar83g5C0CE l, 37,696-<o reCArOCbr (a30,8 Aq,6 E'56o1'
bsr66^lr6otso J36rxlqgtso, llsbgq'Atrlgtn bcrypq36oas6 OoSUCC,0T bs6aar tsgrq6o6s OtB-b
26%, 6q1 a,l &cqp6ggqn JUECOocn rr?CA$CAr 2005 Sqxrb tsglt6s0oln J36cx'rqnb
Asfug60bCq,l, (21,9%) qrs 4,6%-oor.:q33q36br 2005 $q,c,l, lsbr.rqxner AsB3S6CbCqb (21'4%).
5. brbgq,O$ogo bou?uool, 6r4prbsbqggqco" gre6Coo,'t6rq2<6o
Jq,dro8oJJGoob 0obgqr3oor
lsrfus6o&'r fu6rxnq)3o dcfioorsqrl ggeJ6cxnbrq$6o 3q$6ot6oXbob Oobgqgoor
trsfuq€$rgrr &431r$ob brOaSAo tsdSgC6" tJO6,C*5Ufx,ol brlmsorylC&n(,s. 336d<nqr,
Uv+rpaob gg6jgcxqbrqryC, 36r{,Act 95%-bg 03goq9 qDgo6s6lxgr: brbrorECAr (95,4%),
lmgoqr3r6o Ar\3g3r qgr g@3fugq,gogr (98,a%), O6rr6b&r6,0r, q9.:3.:3tso66rb03q,<nb.:
(98,2%) qgs bb3r bsCrgbo,6rnAq,C0o6 16 6.:6$grcr66g0i do6ocnrqr a$g.g.ryCbC0l, (99,7%).
9t)96-qpr5 95%-Aq)g g.:r66q,C0tso q9sgo6.:6bp.>: brSrrm qsbcffEgq,Cbob brbgq€$og<n
0er0trsbgr6gbs (94,3%), orrger(33r (91,1%), 2gr606orgq,<'rbob qt63s (93,8%), brcr,&',b-
30gO6gOoJgEc, 3o0Jq,ftilrrt (93,7%), lmgq"cir ASg66gerbr (94,5%). 909Gb j3g0oor
qgsgo6.r6lrqgr: brtr4rqmgb6c6o $glrdro6o qpr gtsddx'r3br (89,996), brjOos&nbr mq,g36,ob,
bJ<'rt56obl Qs 6Cq,crdcnb bBCdmtso (87,96),6.lt6X0olt qgr &363bt(rc6o <fub36lt3bob q.o43r
(72,4%).
brC6,ox'r A'$6o@Cq,Cbob ltsbgq,AftR1n aoalrs!36gbrll, b.:toor 6,:$gr3qlAr br3slro
b#4X0r ts9,:q6o6r 167,4 Aql6 q'tr6c, (6 o6ob 666ob 177,5 Aq,6 q,lr6ob 84,3% Ar Sqlc,"J6p
12
獅 Oob 423,6005響mob 39,5%),6拍 4096⑩ 釦oω 2∞ 5駄摯ヽ 30bめ 00b…
(119,60Ψ 5ぃ(Ю )8o9ゝ
6鰤
9oo5
5。 o,"響 o
が,■響 い XЪo● 。いb"ρ 90い ooぼ 硬。
̲Ю ,5%opし ●●5響%
aぉ し2,8%3ぃ ●6055,6拍 0,5‑5…
boMOb Ю,6%― bl図 605し ,2∞ 5,ぃ も55択 叩 6…
3♂
ЮΨ昴 ,』 し
Brpあ 。5o(χ爬゛。bybこ 0。
306bocD 03"。 2∞5 mOb30哺 50o
8都 305゛
3」 わmeOb 058305゛ 沢 )Ъ 02,5%).
中
2KX15 2∞ 6N05ob‐ 53● 6く ,メ
Q彎あ鼠 ゆ ハ
ab、 鰤
Qs̲ObObヽ
'山
Q● LB」
h…
用
amaし まと,605ob b8nじ
…
000(
…
"で
蒟 脚 b)
180
160
V
140
120
100
80
60
40
20
0
2005,q?ob
6060δ
2005,Ψ 。し
b●
3SbO bS6xo
2006,で Ob
605
2006,で 。し
b535し O b56xo
orger6gol, gn6olrdog0C0'bC brfg3q,0r bs3rlxn bs62g6s tsg.:q6o6s 283,8 0q,6 grd,.,;
o4ob 6g60ob 311,4 Aqb q,u6ob 9l,l% qgr $q,lcry6,o 6g60ob 427,1 Aq,6 q,r6ob 66,4%), 619
83%-ocn 096o1 2005 $q,ob tsglrJbrAob SX6cmqrcnr6 tsgqgrf)Cbclo, (155,2 AEl6 q,rtr,o) bi$CAE,
br6abg er Aoq,or6re 6r$ggq,o bst6lob l8%-b tsgoq5g$b, 2005 $Eob rbrqx.r5q3<6o
Orfug6gb3qo 13,5% ogo. bsrbsqotx.r Jg6rme8o, r0 bgg<6<n8o 5rSg3q,6s bsdryOs A&}-b 4,7%
tsgrq6o6r, t6rg 1,7 J6qil6ggq,o Jgbj$oor ACOos 2005 $q,6b tsCbr'bsAobo fu6cx'rqnli
A.rB3gb3bCq,bg (3%).
l4
ls3slxn bu61Ai ts3;qi6obr 144'9
b$rcr{,C0rll, bBCFxnb (tsbrgo6r6bCbq'r49 br$ffCq6r
330'4 aq'6 E's6oU
aq)6 q)r6ro (6 o6ob 65Aob 151,9 aq6l q)rr6ob 95,4% qrs $q*lf6t'6g6Aob
tsscgsOgboor (33'8 0q6 E'rdr"
43,99o), 616 4,3-XlF A3$os 2005 $qob E3brbs0ob JS6cxnqror$
sA Jg6rxnp8o 6g5cxnfuA8o dcrfr,crr4,rq) Asb$s3q'Cbq'Cbl' b1rE€trbb rqrdc'qx,l66c8o
qr AcDq"c'sb(t)brtso Ap$CCq,(.) bsdxob 9'29o-os' 2005 $q.l'
bcIJXJOCbo g\rps)
s6sq3<n6c{C6o 0rBgfubgqn 3% og<'r' bsrbsqntx'r JS6cmpAo'
rA bB0dx'r8o ar$f0q6r
br6x8r &!J-b 2,4% ts3rqr6o6r.
gxrvA.rfi; lfi
2m5-2tffi gq?Dol, oQ*rr6Ormo 6powrycuar uerrrxntt ai8o5s6t'cDot' acsq36o
pr ls3rlx't
a$ScECDq'CDo (QqlE q'ttrl3D6<')
160
140
120
r00
EO
60
40
20
0
2005 gq,ol,
AC6a!
2005 $qrob
[trJ5bo bll6xo
Xrsaoor0(xn0ob A'tGplt brtoor 6s$g0q'Ar
2006 $q'olr
6CA0D
2006 $q'ott
lrlJrlrr,r br61o
brJrl'o brr6lar E3':ag6o6r 85'9 0q'6 q's6o
(6 o6ob 6160ob 91,6 Aq'6 q'r6ob 93,8% cgs $qqCfrl 6g50ob 202'4 aq'6
27,396-<pr a36rlr 2m5 $qdr Agbsbslob Jgd'cmq'oDb ASqQr6Cbo<r'
lsrfus6ots<n J3<6o<nqrtso gsidnadrr6sq) 6s$33q'o bsdyxob 5'49b-os'
q'r6'ob 42'4%)' 6s0
(67'5 Aq'6 q,,r6o) Qs
2005 Sq'c'b s6rq,tn6ofl6o
asaflfuOgerr 5,996 ogrn. brsbrqntrn JgdrmQ8o, 5A bgCfxntso ap$C3q,6s br6410r
AAJ-b l'4%
Egrq6o6s, 6.:9 0,1 Jfx'apfu3qn fuEfi)cror 036o1 2(X)5 $qob tssbrbrAobo
J3<6cxnq9ob
ArB3g6gbXq,cm (1,3%).
g$At69,tN7
2m5-2006 gq,gaob o*3ro-c6Oobffo 1*AOo4qx*otr qgryrrb bSCfxDb Q€oErEhDob 696A96o qe')
llr3sbo Arfu36g0q,COo (aq'6 q'sflC$Ao)
too
90
ao
70
60
50
10
30
20
lo
0
Eq'ob
6C6AJ
2OO5
2OO5
Sq,ott
biJslrar b56r?(o
2006 Sq,olt
8g80t
20O6 $qnU
l,sJslto br6xo
lxn6osq-J6o erte3soti Ar lv"Oorq13dro 3$6r'JfuCq'gstgob e<n6obdoCbCbbg
br$Cflq€r br3rb<'r bsl610r ts3ssgAo6r 267,1 OqE q,r'6o (6 o6ob 650ob 27f'a
Aq'6 qrr6ob
98,4% qgs $q,c{36,o oCAacfu 600,8 Aq'6 E'r5oU M,5%), {6s6 4%-oor 6':3q'gbor 2005 Sq'ob
tsglrsbrOob J36ooqgor.rb 0gqg6gbocn (277,8 AEE q,,56o). lraprql3d,o qgrtq3Caobr qor
lr6orql6o gb6SE3lqrg<ngob qtnboMogbgbbg 5s$CCq'Ar br6xAr ts36qg6o6s 2006 $qnb 6
or3Xtso grj6cnbrrro3.rqg gr$C3q,c, br6lob 16,97o, 5.>bgq' $3q,tlr rbrqxn6o"36o 0lfu36909q,,o
24,2qilt ts3oQubq,s. b,:rbsE'otrn J36o<'rqgtso, 5a bsc6']tn6o br$cuq€s br616s aaJ-b 4'4%
tsgrq6o6s, <6s0 0,9 fiOca3g66gq,c, Jg6j$oor 6r3qlbor 2005 $q'ob tsgltbrOolm fu6cxnqrob
gxn6t6fir N8
ArB$Egfuq,cbg (5,3%).
2005-2006 $q,cbol, o.:B#,-q6obso lFloosq"ll(qo atta8solt q'5 lx'l0orq,l36o 3$Q3fu3q'8a'!gol'
bgXr6<'rb qprtso6r6lrgDrfr 6g6AU6o qrs ls3rlx'r Atfu3fuDq'C0o (0C'6 q'rtq1D0o)
∞
︒
５
︒
ｂ
０
滲
０
20O5 Eqlob
LrrJ5lro b56X(,
2006 gq'oU
acSos
2O06 gq'olr
brJrt ('l b56xo
\'
16
JUE O3dnlr, lrJcx66ol, CD 6,3qr,.dcxlt tryCfxn Argc,br6ber 31,3 Aq,6 q,56rrol (6 cr6olt
650ob 35,6 Aq,6 q,rfnb 87,996 qlr $qrt06rl 6360olt 67,7 Aq,6 q,r6c,b 49,1%), 616 59,796-<w>
OgqJo.) 2005 $q,,ot, tsXbrbr0ob Jgfrcxnq'<rrr6 tsga56rCboo, (19'6 Aq,b q,rt6o) q.or aoryo.lE.lqg
6r$g0q,o bs6aob 2%-os. 2005 $qnb rbrqx'r3c,"J6o ara3gScbCqn l'796 ogrr. lr.rrErqmtrn
.:gOcx'rq,Ao, rA btscd,<'rEo Ap$CCq,As br6rxar fldJ-I, 0,5% ts3oqr6obr, 64 0,1 J10<rc3fu3qn
Jg5jgrrcn Aggor 2005 Sqrltr tsClrrbrikbo JCtrna4rlb ArBgCECbSq,$3 (0,a%).
gxtt6t68t I€
2tD5-2m6 $q,CDoU os63st+o65olr6o J3e'Ogfrrat, b.tolt6ob qPr 6Cq,<lOCxf, USCltub qrr3eSr6hDrr|t
6603rxr ps bs3rlxr a*BC0CD($o (0q,5 q,uqCDOo)
０
４
５
３
０
３
５
２
０
２
５
１
０
１
５
０
ggolr
0C0A!
2005
2005
gq'olr
$gob
ACbAi
2006
bcarbo brt6Tgo
2006 $qotr
brJrlro br6xo
l$ol0o}cfuO6g0oJUer, yna\gtbob bstoor 5.r$mq,As br3slxn bs610r 0grq6obs
144,6 aEE q,r6o (6 o6ob 6g6aob 154,2 aE6 q,r6rob 93,8%
qt $qra36o 6,150ob 275,4 \,6
q,r6ob 52,5%), t6rg 85%-oor 096o.: 2005 $q"oU ts3b.:b.folt J$rrxnq'orr6 ts3p.:t6X0oot (78,1
ac,6 q,r6o) qr> Ocnqns6rp asSUCqo bu6aob 9,29Gor. 2005 $qnb .>6sqxn6q36o
AsfuCECbCq,o 6,8% ogtn. brr6rq,c,tr" Jg6cx're8o, rA bBCfxn8o Ar$CUq,Or br610.: ffiJ-b 2,4%
tsgoq6obs, 1616 0,9 .:trxn63fugqrl JCbCOocr, ACOrlr 2005 $qnb A3brbr0obo Jg6cmqgot
asB$Egbgq,bg (1,5%).
qx$a6tat Nru
2m5-2ffi $qlDrrr oQrr6-<66oHr bso{x'rO-ffAg$offqn bggd<,rb q'r6dr6lrCDdr 0C0qJ6o cas
｀35h O。 匈゛o69o00(碇
"で
゛昴 )
０
６
０
４
０
２
０
０
０
８
０
６
０
４
０
２
０
2005 gq,ot
2OO5 gq,olr
2005 gq,olr
6C 645
It.)JJU(9 bt6Xo
6C66!
2006 gq,ob
b.lJJt a, bJ6Xo
txngqnb Am66CcBolr, ltsoUf." 46669<nbott, agorCa$Cc$obs qrr a<n6rqrr6C<'rbol,
aTSCOE€r L:3rlxn brt6a0r 35,9 Aq,6 q,s6o 0grqg6o6r (6 o6o[ 660ob 38 0q,6
Elr6ob 94,5% Ar $qlc{Cdr, 6g60ob 80,7 0q,6 q,.:6ob 44,5%), 616 83%-ocn 0g6o,1 2005 $q,ott
tsglsb$ol-t Jg6cmqos6 ASqt6gboor (19,8 Aq,6 q,r6o) qrr 0orynr6rqp ArSCOqn br646olt
2,396-or. 2005 $q,ob r6rqx156g5*, OsB3g$gbgq,o 7,7Vo oga. l6r$sq,otxn Jg6ornqgtso, sE
bggt6rn0o 5.:$3gq0s b.:6a4.: AAJ-b 5,3% Egoq6obr, t6s6 1,6 &6c{il6ggq,o Jg6j6oor 03go.:
2005 Sqlob tsCbr0rAobo Jgdrxnqnb ArBgXEgbCq,bC (3,7%).
gx$g6rAt }Fl1
2m5-2m6 $ggDob os60rrrr-<B6ob0o l,crtsq'd, AJulq6cl'rDolr,llsOUC<'l qU66Cl'rDob, ago8\cOds qt\-
ffisq)od,Ca$ob UgO<nb qqrSs$r3aob 696&316o qrr ls3rb<,r A$S36CDq,C0o (4C,6 q'rd,CDAo)
40
35
30
25
20
r5
10
5
o
2005 gq,ob
2005 gq,ob
6Cbai
trs3slr<'r brt62go
2006 $q,ol,
ACbar
2006 $q'ob
brJDlto br61o
l9
grt\l^fir Nl7
2m5-2006 $q,gDdr osftrl6<6OobOo $OgADb ('t D3ECD6%o tr'Cbfl6bC6olr
bs:por6r,DrUo$ qPs3!8a<irE€q,o t'bor b}troienD{)l, (PJsoSJn,cDd1) 6g0qJr,o aJ
qgr6ob' CJt'E<oAoJUf'
l'J3Jtx'} aJhcScDE,cDo (aq'6
q'r6CDAo)
2OOS Fq'ob
6COo!
2OO5 $q'ob
lrJJllra, b56,(o
2006 gq'ott
6CbE!
b$s bsrrrySbob, dmAq$r5 sO 6sSgJUo86C65 dor6oorsq.o a\506sx6og0b' Argobrbb30r0
q's6ob 99'7% ar $ErrJ6o bcoaob
Egrq6o6r 190,6 0q'6 q'rdrl (6 o6ob 65aob l9l'l aE'6
544,5 OqE q,r6ob 35%), 164 15,4%-oor Bs0o68gbr
2005 Sqrlb tsSbrar0olro JStturnqnb
qg.)gobrbbCb.i, (225,2 aq'6 qru6o) qrs aoq'or5ra br$cJqrl
brdD(ob l2'1%-or' 2tX)5 $qnb
r0 bg56rntso
As$SJE,Os
s5rqrn6qg6o Ass3gECACqrr lg,5% oyn' lsr6rqntxn Jgf'cx'r('}Ao'
JUbCOo<r' 6r3q'gbos 2005 $E,ob
bs6ry0.: AilJ-b 3,f% E3sqr6o6r, 64 1,2 f'O%5fu3qn
tsgbrbsAobo Jgdrx'Nnb A.:fu36gbCE'bC (a,3%)'
g/;,,6tnd: /l}14
0ottoos<p
2m5-2qf $q$d, orfts6-qEobao bb3r u'regDat, ooaqnur}o Jf' S!5cJCo8ECDs
lu3ltxD osagsgDq$o {aq,6 q't6CDAo)
Ar3o6s6lrCDrfu 6g0e$n AE
3$g6of,crCDb
bcaot
[rJJblr(, b!6Xo
ｂ
０
2OO5 gqrolr
９
喘●●
６
０
０
2OO5 gq,olr
2006 gqrolr
lrrJJlt(, bs6Xo
20
6<'16o69 bg0rno, re6rfiqJq,cr(,rb Br6b, ggbjgcxn6rEtS6o Jq'drc,BoJr6oob rt66 g6oro
Ao0s6orfl q,Cbs U63qrrqr s<6 qr.:go6rbbgbgqrr.
6. brjo6or3gE ob 0otg6obob qgr J6gtoacS$ob brtfutg63o tst'r6acbo
'lrrCr6,crgCq,t'rb 2006 $E,cltJ lrsbcql6sc,g<'r bqJXCOotJ A0b.rbgb" bsj.ltcp3gqnlr 3r6rnbob
(2006 $q,oti 23 Orolmb o8q,oqc0ol, 6rorgrq,ob$o63boor) aC-40 aUbq,c,b a3-7 Jgbi$ob
ors6rb0rqr, ln6.r66gb<n r6/qrr 6rgo6.>q,obftifu63q,o grbobdoCbCA.,b qgrgo6rbL3bob 0otr6oor
2006 $q,obro,AoL brjs6o6gq,tnl, J6gboq66gotr bs6gtC@A<n ArnEQtsc, 6^larnogo 30 Aq,6
qrs6o. 2006 SEnlt JrldBCq, 6sb33r6tso brj.l6o6gq,<nb J6rgtragg6$ob ls63bX63<n grn$qn
6r5obrlrqg6r 18203,2 rorsbo qrr6oor. lrlj.:t6or3gq,lt'l3 J6XbcaggS6ol., 6.:03.rO63q6aXboc.brj.r6or3gqxnb Jt+lgboq,C66ot llr6gb563o grn6qnqg.:6 6o0qro6r6g Sq-b J"tcrg3q
6rb33rt68o 5rOrngogcqn rlh66gb3bob &n33qxnbJ0 tsgrqr6o6.: 18201,8 rorsln q,r6o, brnE rn
6rSggq6s ls3slxn br64g0r - 166'57,2 ro$rl q,56o.
g6qgr rqo6o06<nb, t<rr'f brj.r6o6gqrnb J6Xtroq-oX6gob 2006 Sq,ob 2 Orolnb N"236
6r63.r66gq1bob - "$C0ob A6tg$36q,tnbob 6sfuoot6Xbob bgq,tsg$U<nbob q<n6oMqbgbolt
tsgbsbg0" - b6,Uq,rA tsgbdrgqgbs 3gO Aob36\s. s0 6r63s66gq,gbob brg3fugq,lbC
Jt6gtcaggb$otJ g<n6qr4rs6 6sgg0gq,os brbca3iqXrJ<n bSbbo &lb
&(xnq':3C6b3".
5,:'6qt oOobr, 6m0 orr6bs 6r0g03q,os o0rieg 6s3qpbo oqgg6<nboor,6rb6 oo4rq,ob$ofubqps
6s63$6gqpbr, brbglrbr.r SrqlACAUq,Cbob tsgbdryqpbob A0956rtol, brlSltbo
b3q,AfldxJq,Cbot 6,:go60gbca.osb C6crrl o6ob 3rqrst}r o.)r'rorgoor qer 6o6€6rnbocn 364:f
ar03o6crr-Jq,ogo lttxngrqmcbob jo6gbs qrs r0 6r63r65gq,caocr, tscdc6cryo 0o4q,o
r$o3gbo. s66Xcr6g, 6o6s36rnboor CScgr q.or1)3o6olCq,oger brtrn6rqxqgbol,
q,.)Ag3dbCbqCbob bs3gorr6o $rryo. bgq,A36gq,g0r 6sgrn6030gq' oj6r 2006 $E'c,b 3
0solrb. M31,7 sorrln q'r6o 6rqg.rrr6o6br 3 0mbb, trnqxn 8050,35 rorslm qrr'6o - 22 Omblt'
aogbgqgr3.:qr s0ol$, cr&no&1olrs qrr 6or6s36o0oor Arogrrdro.Aob EgbrbSb ESbsbraobo
AoJUAC6OCOo 16 5rger603bgqror.
"bsjr{6ol3gq,rnb 2m6 $q,r,ti h:b3ql0Sogo b<13qq1$ob tsgl$bgb" brjr6o4SqTnb 3r6rn6ol.t
(2006 sE()l, 23 amlmlr mq{rycbob 6.>o6rqx)bsc,6cb()o.r) ac-40 &Jbq,c,l, ag-7 ,ruScoob
orr6sbasqr, lrsSs66brn r6/qrs 6rgo6rqnb$o63bgq,o qo6obdoC0C0ob qgrgoEsbbgbolt Aob5oo",
2006 $q,obror3ob lsjr6or33qx'rb 6ors36roboL lrrrfu9ca63o BroEr1gb 6rArnggo 23 0q'6 qrr6o'
21
bs.:56^rOoan Jg6<xnq,Eo, l$jrt5o63q,Gtb aotgt6<nbolt U:6gicA6gr.r gtn6qrl 6.>6ols\36r
12250 rorsln qrs6oor. brCr6,o4CEx"l, aor46rn0o[ 6s63st66gq1bg0c,o, brjr6ol3gq,r.rlt
Oors3tftnbob ltOgfulr6rn gt,r6qnq.r6 6.>&ngl'tgoErl slr6fubXbob Acr133qx'lbrA ts3o,p6o6r
122218,7 .:orrln q,s<6o, txnqxn 6!$mrc€r lsJslxn byfug6s - 1164.7 ,3 rolrlJo q,16rl.
7. s36o6<'r0q3r6o 6glBU0E oJg0obr qgr lnCs6o4Cqerlt bb3r
gg6og<ndro31qro g(6orCgrq,C0ol, bo326g$C0ottro6olt
5laJrrCCOo O6,JEI ECdrCbo
rirn6<n66 0or3r<x'rbolr &DbbCECbcpJb Br5b, ls3Oroqg qrr<gr, bsblr6Cbo 0rnb0r6Qr
r3grn6o&ry6o fiSbJgbqn33bollr qPr 6Cbcx"63qrr 3Ool33q1bob be6orq'C6-3o6<n0o336
6s6goor$3bsb, 6son ofuOrl6Q3fr53fnb lrQ3q'Srngrlr. ra 0ot6oor, bls66s6otstn
J36rxnqeBc,, brbgq,A$ogtn bcryryXx5oqgs6 Brl6rblr'36,c, qprMr6C0ob brboor grjrJo&6c6,:p
5samg<lgqn ojfu 60812,7 rorslro q,s5o (6rbsr6ro $cnl, acaaob 99,996). 0ror Atq6ob,
0o6qn6s6g qrn6oMoC0C0ob qgrgobr5b1bobro6ob 12540 rotlm q'r6o (99,7%) !9r
lrSXgosql3<6o qrnEobdqbgbob qslsgo6r6bs6q,tp - 48272'7 sotlro q'r6o (99,9%)-
bsjr6o6gq'lrnb 2006 g*nb qprtcgl$3Agq'c, tlsUgq'A$oBr'r brl3m6oq,r6,
OCr+rl$CI6rrJqr, Cf,crrffJqlCbob (sgbrbgcrnb qgr *56ob r36o6<n0q36o t6glrJ30q'oJ3bob
61649,:) 6q3aX69bobro6ob 6sqrrbs6g0o Bo5s6lrufn q,sb0r6CbCbob Aolpqxnb.:
gsEotrstqg6r 157,8 aq,6 qrs6ocn, 0ror A<n6rllr, 0o0qro6$3 qo6obdoCbC0olt
q,sl$go6r5bCbq,rA -
18,8 0qr6 q,.>6oor, b<nq,rn bfu6osq-J6o q{"6oMoCbCbob
qrsbsgo6r6lsbqrA - 139 Aq,6 E r6ob oq)Cffic,o,.
ao0qr,6r6g $qnl, Jc/6,SCql 5sb6s<6tso OC6,o$r'r6,c{Cq,o C6,cr,CAq,lCAob
b<1313$0&,brcr6ob go6r5ltg6o qrrb0r6gbolt brboor 6rqrr6o0b3Ec,r 41,4 AE,6 q,s6o. 0ror
&{tnb, Acl0qrl6s{(,g gn6oMog$Cbolr q,rbrgo656b3Aq,rq.o 7 Aq,6 q,st6o qrr bJg6orq-J6o
qo6obdcnbCbob cgrttgo6rSbg\,rA 34,4 0q,6 qst6o.
6r6qt sOobs, brr66s6otso Jgr6cx'rqrtso, llrj.vrlo8cq,r')b 0or.r3t6o6ob 6.:63y66gq,CbCbc,o,
ggl6ogrndra3qn Cd,crrCgq,Cbob bcICXJOCbobr<rBol, 6g6cx.r6g0tso 6r6brhn66ogq,Cbgqn
.:6<n3jrg&rb q,rbrgoSrSbC0q,rq qror6r$Cboor 6rq.or6%UCq'c,r 12,8 Aql6 qlr6o.
22
raac6rcg, 2m6 $q,ob J#/gcq,6sbg3r6ao l$j.:tttorflqx"b brbgqa0ogrn bc):3aSooqe$
OC6r\5er6qCqn gOcrrCOq,CAob AclJrxr$Cbolrr<r6eb tryq ascgr3Ca3qnr 54,2 Aq,6 q,r6,c,,
619 gsj6ob<6ogrqr tsggbrbr0gpr t.)j5d,o65ernlr go6rStrorr brAo6ot$f,<nb 616$96clcr,
6r6b,fu3fryqt JYt rACO6,C0t .
8. brbgqO$ogtn grqpeC8gq,CbC0"l, AoAbrbgergbr
2006 $q,ob lrsbXq,ffigo lt6s6ifn grq,ACAUq,COCbob 0<nAbrbg6gboltol3ol-t
hrbca3Xfoo rbo66Xbr 6r6obrlrq3{6s 261,1 0q,6 qrs6oor. 0ror 0o6ob, J6,erOC6Oob brerber 52,4 Oqb q,l6o, do6oorrqro orrbbob qgrgrt63s - 208,7 0q,6 qrr6o.
ls.l56s6otsrn Jg6cx"e0o, bsbgq)€Srgt'r bs6.r6gcr 3sq,,AC&Jq,CbC0oti
AoAbrbgd6boltro4ob q.or6g60oE, oC65 93,3 0q,6 q,r6o, lrtrlxn br6a0r tsgrq6o6.: 93,2 AE6
q,rt6o, ,rbg 99,996. 0ror tstn6ob, Jt6q}gbg00ob bs{grWr qrr6g60oq,o ogrn 15,2 Aq6 q,rt(,otr
oqp36r'rboor, lt3slxn br616r tsCr()0obr l5,l Aq,6 q,.:6o (99,6%), do6oorsqn orr5b.:
qtp5aoq,o ogrn 78,1 aq,6 q,r6o, lt.:3rtxn bs610s tlg':1g6o6s 78,09 aE E E 16cl (99,996).
"brjrt6o6gq,<nb 2006 $q,ob brfuq,O$ogrn bognSxgob tsgtJsbCb" (2006 $q,ob 23 Orolmb
mq,oq,Cbob 6sol3rq,ob$obCbcr<rr) brjrt6o8gExdr JJEi'rErll, o56rMrQ, lrrCr6,crl3Cq,rnb
0ors36rnbrb UBq,Cbr 0o96r bsbCEl0$oEo ts0rt6y, grq,olt &',6lrrbC6Cbol, er
qprgs63otr.m3olr 6,)(r)3rq,ob$o$Cb.Jq,c, .rlm6fufubob grd)aq0btso, J6C(x)O(n6n SCC6""
Oorrg6rnbotr orsbbOobob 0g6orbgg3rtso, brjsr6o4gq,erlr J6Xtoq9g5$ob 2002 $q,ob 16 o36ob[
N"293 A6drfufuq,Cboo qgraaC6c{,c, $3lmcn 5rfubal66qpgbobt lt:jr6ot35q,rntr
c,uJt6crqr{CE o Jo6rC0crt, cn$fubob s6rbqrg6gbs, sE tsglrsbrdobo J6xn66r0gbob qngobr6b30,r
sA o36cArryq,cl Jod,Cbob aqr6 3fuqrl1y16,o SCUbCbob lrs6rOgo 3.:q,ol, &n0lsb363bobs qgr
q.orgsr63olr c66r6o0ttro J<6oq13jgcnb t6grq,olc.:6cnlt qrr arnaltbgdgbob 6r$ggolsor3ob-
sq6ots6gq,o lrCc0- aC0octrcDUq, oj6s <rrydrf363onL 0o016o1 3rq{gc&cgcbc&'
bgq, 49,6 0ql6 stst] qrnq,r6oor, Esor tsrnt6olr, do&roos(rl orr6b.r -46,1 Aqr6 rUd qmq'rt6oot'
1s6o0r - 3,5 AEfi saa qmq,.rr6oor. rCCA)6, ub "orbrryr3eJadC5olr" AoC6 - 36'3 0q'6 sm
qmq,s6o. 0ror tso6oLr, dor6oorsqn o56b5 - 32,8 0q'6 sffit qrrnqrrt6o QJ X56oAJ - 3'5 6q'6
qmg.r6o; tsJb "or.a. oxfuoqnb" 0o96 - 13,5 Oql6 r0tl qxnq,r6o &,6rcrorrr(n ors6b.r, brnqrn
b3q,A$6rgq,C6gbc,cr, SroArq,olrftfubgq,o qrrlr3o66oo (25%) ltbgq€$c,Scr bca3aSaJoqgsb
23
.$sirqrgfuQ3q, oj6s cn.:6{0o, Ir.Cq,69,2 rorslro qru6o. Osor &n6ob,0Jb "o$oq'r3orfldCblr"
rg6.:9cer36es 49,4 aEr$ q,sr6o, dcil6oorrqr61 - 44'5 AEr$ qrs6o, as6ofu - 4'8 Aq'6 q'st6o; &)l-r
"or.2g. o1<13oqplr" -19,8 Aq,6 qrt6o dor6oorrqn orsbbs. rj5ngr6, 1545 sorrbo q,s6o $o6s $q,ob
qp4.:gorfubsr.
gobsbllolr bJAoSob6finb, 2006 VErlb I %qnbobro4ol, lsarOgr, 3rqlAC0"Jq'CbCOAo
qg.:3sqDrbgbrA r(({r,ouCqr) s&bt rnr60bdrr6o 3qqr)(5Coc,o., -
s3l66cnb b.>63
"3oq)r6rnq0r63ob'369(r\)cll, dor5ootqn orrEbs 14984,5 sodrl g<6o' J6,t',OC60o -'1819'l
rorrlx) 6rlxn; stgrc,0.w4gr6ob 3qqr0ol, &r6,oolrJ(r) ot5bs 11332,7 Jo)rbo Jm qxnqrr6o,
Jd)CIOCEOo
- 254,8,>orsbo rtstl qmq,s6o; or3OjAgESonb 3furpn6ob 3.>q,o 54844,8 sorslro stB
qmqruScr; golrsbgonb 36gNrtob dfrforcrrs(rl afibs 27774 sorslm rtstl qx'rq'st6o' J6q)cfuo
- 296,4 roldJo rUil qxnq',:r6o; Bobgonb
dot6ootqn orr6bs 3821 sorrlro
a35ogsOgq,c, gtorsbJ..
qgasqnr5Cbr rg\5rrrnb, .:tgr$sc4gr6ob, gJlSsbCox)b qrr Bobgonb AoArd'o.' Jr6oCsob
Jq,,Ubol, 2004 Sq)ob 21 qq,olx)b oj&-rb Agbrbsaot$p
q9.:3*gAQgbr6r 3rnblrrnq'oqrrSoslr' s0
CaCUbCb-rb bgq,AXyfurqgpob brgtndl030r,b tsCAAC6
qrs3rqnrfubr pqgr3rqaggbr
Sg&nre5ots6.3q,o ojaoor 6.:St$tq3fiJ1qn Jcl6xnbC0ool.
'f$jJOo63q,rnb 2006 $qnb bsbgqffig<n boUDOOr,tr ts3lrsbX0" brjrt6ol3ge'clu 3r6o6ob
(OSq.ryCACeob 6rol3sq,c,lr$o600o<r,) or$rMsqr, 2006 Sqnl, 6r60r3qrnbs0o qgs Sq'ob
&.rqxDbrorgob lrsbgq,6$€<n brao6s<', 3rqnb ls&6<c66rntxn lcq8r<r"JCr' fuggqmbl
ー
6r6obrtq36s 1640 aq,6 q,rr6ob oq6ftnboor. g.lj6e$6c6.lag, brao6ra) Srq,cbob a<nouq,(nbsa
brr5ardntso J36cxnqx)b qgrl$$gobol$o,3ob ts5.r,(6obr 1534,95 ,:ontn q's6o' brnqx't
lrss66r6o6rn fu6cmqnb bcrqxnbcrAot - 1511,42 rorslm q'.:6o.
lnbgq,asotsr'r braobrr, 3sqd, aoouqxn0rbr qrr 1ryrryfr536t$o 5r6txn6Sqgqu
f$j.:Oo6gqxqb 2m6 $C'r,I, lrrb3qf$ogst aca3p$ob 33lsb3b" (Ogq'cryCbC0ob
6ror3sq,ob$o6g6oor) bsjs6o6Sq,rnlr 3s6rn6oco 6ror3rq,ob$o6gbt|go tsg0qrg6o 63q'oq'3b3bo:
o
2006 $q,ob I orfu6ob acg6c"Ar6Cr'l6oo, bbr$o&n 3rq,lqgCbgq,CAgbab
CAoUoCbo<r, $sOAojAboqrl
qtggr64o Brq,qlC&Jq,Cbs E3sq636q.o,) 23039,4 sorsb q,r6lr,
6m0gq,og 0o0qnbu6g $qrll, 7 cl3q,olmbrol3olr trtcryq,,rA q,rgr<6s- brbriro&n
Arq,qlCU3qCbg0ob do6oorrqrl orsbbolr A€163$ tsg'rq6o6,: 203,60 rorrln q,r6,o, bxDExD
lrrbrbob<n 3rq,qggq3q,C0Cbol, (r,lr3o66ob br610.: - 2 679,4.:or.:bo qrr6o.
24
o
"[5j5$64gqr'ilr 0ors3t6rnbob brjr6crr3g(,<')b Cdx"gb0E() bs63oltqr0o
q,r3rq,or60bclb erBr6gob q,o6obdoCfubob tsgbsfub" brjs6o6ggcrlt 0ot36x'rbolrs qrs
bsjr6r6gq,rnl, gdxr36Jq,o bs63ob 2006 $q,ol, 20 ard,Oob tsgorr6b'Ogbrtso ffiq,c,q,CbCbob
ACOaEob orsrnbrtg" tsgorrbMgbob tsgl$6r0obsqg, 2006 $Ec,t 15 Oroblt 6r6kn6gogqxgr
Xrrtgfuq,c, br63ob bsbgbtxn qrs3,rqnr6gbol, 832 86 scnstn qrs6ob 6rqrrg<'r663br
b.rb3q€$o8tn rn\,ct6s6ocbr(r. rC0qr6, 784845 rorslro q,.fio agoqraCbl, c6m36Uqn
bs63olto6olt p6go36cryr g6o$q,o.>6 gcl3Cq,Sq,cry6sqr gr6,r\gbrqr b>bXql0$ogm
o\,o66qbb, txnqrn 480fi) scnslro E16cl - b$rqrrb$r 3sqnb bsbgqf$crgrn o\,o6qpgbtr
qrlr brt6ob er.l36s6oX6olto6ott.
bsb3q,a6,g- lrstso6r<q 3,rqrlb cpst6Bg6rqn 6rtrryr, godfirilfuagq,or C.S.
"ob6er6rogq,o 3rq1boor" - gar8oq,o bt 6
3rgao<5otr qgrtsq,oor $r6AojA6oq"^
3.:qlqegbflqrCbo<rr, rnrn0gq,q3 rqos6g0gqnr ltj.:5o6gq,rnl,3l&n6oor ,,bsfuq,a$*.
grq-;
fuLrbgb" bsbgq$ogo lrstsobrrn grqra. ors6txnb6o3sqg rq6o063q,o 3sqn 6s6lstqg6gqnr
678,6 aq6 q,st6oor. cDU0Or, gb 6ogdn Jo6<nboons, 3o6mrpsS XJd,Xrfmbo<r, 16 r6ob
qgrbqJq'CbUqn GrE'JcUq'c, 3s0gao6oc0ott o6395$rt6o15rgor, bcrqxn t6o6 Eg0orbSc8stso
6rgjAsbgqol 16 16, nr,bC&'rbb 3rq,ob 6s66r6otsgbrrb ftn60rgogq,o [595.
brb0q,aFlgcl lttso5.:r'r OrqpCfuE,Cbg0ob aoabrUC6Cbolso6olr, 2006 $Eob 6 o6olr
ts3qpg6Cbc,cr, bsbgq0$ogrn b%Xr6q.orb ar$UJqOr brdrl0r tsgsqr6o6.r 33872 sorrbo q,rt6o.
0ror tstn6olt, C6,t'rg63q'c, bs63ob bXltbob qgr 6rprg<'r66ga-aq. b3rqx'1 SrE,qlCb31q,CpCbolr
ArnAbrbgdgboltro6ob brbgq,0$ogcr bogaSgoq.os6 qrsobr6ls 31192,5 mrlro qrr6o, b<nqrn
Itbsbo6rn grq,rqrC0gq,CbCbol, (rrb3o6gob br6160r tsXoqr6o5r 2679,4 rorslm q,r6o.
9. $obc $q,CbBo Srdfr"jffioq,o Ai3rqloi6Cbgbol, er8rdBr
"ttj.:6cr63q,tnb 2006 SEob lr.>bgq€S(Rrn bca3aSgob tsgbsbCb" bsjs6oBcqxnb 3r6r'r6ob
(2006 $qlotr 23 Orolrob 63q,oq,C0otr 6so6rq,c,t $r,63boor) A3-a0 &Jbq,ob A3-8 J36fi)olt
or.l6rMrqr, ffi.> JS6cmqnlr qros3sqo5$g$6t1 qrrbsgr<6scp 6scrS.lqnl-ttr E3b3q,rlr 58778'5
scnrlro q,u<ro. 0ror tsr'r6olt, brbr8r6oryrnb brAr$ffiC$rryCb3k tr ,lqb63q36ollor3ob - 3 0ql6
q,r6o. r6s3X q6ob, 'tsjs6orglq,ob 2006 Sq'c,Il lsbgq,6$ogo
O3trsbgb"
bsjs<6o6gq,ob 3rbrn6otr (2006 $q,ob 23 0solmb ffiE,,oq,Cbob 6.:o6sqnb$o6Cboor) AC-aO
25
A"Jbqlc,l, A3-9 Jg6f,)oor, Sdr $q,Cbob q,.)3rqnrS1bob q)sbr{63obroArlb q)rAOBoGCOJq,o
.:lhSfubgAob 6rAoUC6C6.,l, AoCsbool lu0cl6olxJtftng0ls qrr U$UCbCAb 2006 $qrlb I $6rlq,rAAC
g6qg.: gb6gfugq,cg'ror 0ror brq,rblrbC
trsr $gcb"b 36gqooo0C<n
q,s3rEnr6CbCbob A3bsbgb Art"Jl\3Cb3q,c, c6grn68s6o30ob $rOa96g0s, q)s(rdg$c(lg
go60ob 0obgq6oor
ECOASdJO
9o6.:6lor brAcSo\56mBo, 6olro qg.f5u\5C0ol,
6sbbtn6go3qq,C0xn(D
qgrgrqnrSCb5o.> qr.:gr63s. tsg'0q96o0, 2m6
gqnb 23 O.:obob "brCr6,cr4Cq,t'rt 2006 $qnl, lrrbCq€ftlg<n bcryaX6ob AXbsb3b"
bsjurrryqxnb 3r6cr6tlc 6qrqp0ob tsg6o6ob oxnbrbg lsj.:t6o6gqxnb 3s6o6oor orsl5oqo "l
r.ldr{r," EC.{;3rq,r "1 r6o\)<non". Agbr,6.r8olrsqt, 2006 SEnb J<ldrJCq, 6rbgs68o fti6s
fuGcmqnlr qr.r3.>q,os6gbgbcir qrsbgl6Sb.r .16 0rn@r. "brb3q'a$ogcr aoga3rJob
qgrgo,6rbb3b.:bg Agclgo q,s$gb3}3q,CbCbobr qD rn6br6otr3o3bobro6ob 2m6 $q,ol, I
os636olr 0q5tndsrfuoboor ttn6bgq,c, ltfigCpc$t'rtrrlrqn q)53lq'crr6CbC6ol, ArtC\5Cb.b
q,oEolrdogbwrr" tsCtrbCb llrjlrrcr4gqx'rb 0ot36r'rbob 2006 $qnb 21 q6olnb Is 281
ar6arOagg,COocn A$Df,Cfuqn q5n6oMogbg0ol, ACqSCA"<g, go6r6llolr b0o6olt$<6rn6o
J6bCbUE
o obgcrr60r6cnor, 3t(4cpo$crtfoJqn qgr3sq'orbCACbob acDq'or6o &63qxnbr
fuoqgACbb 130326,6 sorslr q,.:r5lr. r0 orr6b.:tso Ag$.:5crynr tlrj.rtrto8gqxnb ogl$rl(}cnb qr
bsjrr6orflqlelb q,O<'rqBoq,<rrr Ar 6r6br\,gbob brAobol\)dx'rCbob 3t6Sqrl$rndryq'o
q,s3rE or6CbCbo, dx'l0q,Cbrc Aror6g o6grn60sgcnor tlr&rq,qqg q.or%Ob$Cb3q,o 16l i6rc,tr'
s66go6g, s0 orsbbstso ACO-56crq,o 16 s6ob oA qgr$CbC0gq,Xbgbob qgr3rE orbC0Cb.,
6rnfuq,or6 lrg6ox'rq-o v6 Sst6.:qr6o6glt cfuo6as6or Q'rqgbCfr(,cl 9o60oor. gbg6or:
lsjr6oryqmb 0C6O6,rq,3Frl lsrt68g6<n 3e€olnr, bsj.:fqmqxnb cryl6r6cnb U0sqq,glro
brbJo, tts$v6cr6gq,rdr ors3qr43ob lt0o6ol156rn,
5s6.:ory36obs qor
A313bq6gbou br0rl6o\)dx", t!:j.:fr6gqxd, lxiryrfu AgC6,6CmAob brAo6olr66,o,
l-rrjrt6crggq,ob 6rgcrxDbotir qgr brbol, F,cbUfircbob ar6,cbuq,o6,Cbgqn lsbgqfS6gql
brr6CfuCI.
2006 $q,c,b br.rfu.x6ots<'r Jgt6cxnq,tso, trbr $q,ob"b qr3rEc,r6CbC0ot qrrlsgst6rq.o
6r0ogr.lgoq, ofir 20322,8 ror.:lro q,st5o. 0ror tsrnt6ob, trl6s Sqobts, $r6&'rC06rlq,o
qr.:3sqnr5gfubob q)rgrdBou Br'r6arlq'r5 (58778,5 rorrlm q,r6r4rrb) - 10361,7 sorrln qrn6o,
bxqqxn brAo6oq)dxngbobro6ob qgr U$$bCbol$cr4ob rA Aotl6ool'lrrCr6,crl33qltnb 2006 $q,ob
bsbSqffrrg<'r Ao:JDUOr,t, tsClsbgb" brj.:6o6XqxDb 3r&n6oor 6.:&ngogoqrl AoteDb{rrc6o
slto56g0Cbc,(t56 - 9l)61,1 .:orslro q,$ro. lryg 6.>&nyngroq"o .:k$6gbCbol, brd,mrfl tsgoq6obr
26
19877,1 sorlln q,r6o. 0sor 0rn6ob: eJgJq,oJbCAroJ lgJEJ63ob grn$qnqrsb 6rflrngargrryo
sbo66gbCbol, b.r3rlrrn br6x0r brAo6ol.,O6,c,Cbolrr ar U$UCbC&,I, Aobgq6oor Agoq6o6r 10260,2
rorrt o q,,r6o, brnqxl 9.r6t $q,0bts" 6r3obt6o ArE,aCeoq,Cbg0ob qrrllg,:t6.:q.o "bsjst6or3gqrnb
2006 $q,ol, brb0(€SoBrn Aoga3gott tsgbsfub" brjs6ol3cqx'rb 3.>6rn6oor 6.:0rngogoqn
rln56g0Cbob br3slm br64g0s - 8053 rorsb qrr6o. 0ror tlrn6ob: brjst6o6gqxnb Xy'r6o0o3g6cr
5ofuoor<6g0ob bJ6o6ob$dxnb - brs36o0mbrrycr 6fubob q.oChfrd,OraC6$ob Ao9{6, 2005 $gq,b
tsgbdryq,Ce3qn lr,:6tro bsAgtsxngbob rg6sbqrg6gbCEro Er$cqrob 6rqrrbrbqgq,rqr
6sa<ngl.rgoq,As rbo6fubrA tsgcqp6o6r 55fi) rorslro q,s6o, txnqxn bs3slxn br6a0r - 5260,4
rorbrl q,r6o; b.:jrt6oggqxnb tsd,rnAob, 1r60t6o4qxnbolrr qrs br.6osq-J6o qgs63ob
trrffi,b66x"l, lm6orq,36o qgrlr$Caol, C6rcrtc,rbc, llrbOq,A$clg<', Ern6qlb, tsCqrqasg"Jg.
tsgbrdq,gbE rnbob Ojrn6g Jrx6orr lre13orq66o o6ggr66r6cmbr q.or sqrrJgsgoob fuq,ts3$gobc^
J6rn6{6r&ror 2005 $gq,b 6s3olr5o 3sq,eCfuq,CpCbob Agb,$rtJqtbq,rp 6$tn99<n B7;sorslro q,rt5olr sbo6fubs, txnqxn br3rlxn b.yrD6o 6.t$ggq, oj6r 63,6 rcnsb q,r6olr <nq65oboor.
Ubqr rqrl6ots6<nb, 6x'lA 2005 $gq,b ACfubUqxnbCbob J56,5ACO6,Cbo 6.:qtlr6Agboco
Aglrt(€q,qgr qrr llr3rlxn br6;goL 6r$g6ob Jt6o\,gas 16 r<6bgbrnbqgr, 6ob 6rAerg 2005 $3q,b
q,sSrq,oJSCbCbo 16 36qpr q9s66r'rgoq,oUo.
$o6.1 336orDqnb qrrgsqn.:bgfubob qgrg#)3olrroAob 6r&'rgogcryo slrl66g03bc,qer6
br3rlxn br61o 16 o[Fs 5s$Xprq,o 445,7 rcnsln qrJ6c,l, o(,Cbclbcror. 0sor tsrn6olr, bsg6cnoqg 16
qrrgo6.r6bg0gqr: bsjrt6or3gqxnb aOXbGpgSgoL 6$&35geJq,ob $rt6r6o br0g663q,rnbs cgr
9rgOtn lr3s6gonb 6bs6g6o, olb(ryobob ffis3sqa9s65o3s6o
J6oglr6qn brb$s3qTbgq,o
"rnL6c6cr", orbcq,obrlb brffiC6Cbqxn brAbq)3€xn Jdx'r8Cttruqn l$b$r3q,gb0q,o, obcqnlrr'-.
b\56r6b&n66rn J6rngglrrgqn bsb$r3q1bgq,o, orbcryolmb o.$sgls3sdob brbSqxT6ob g6obs
er 3gq,g3d,ob o6t OoOUOo, brjr6o6gqxnb 3er666rnqnb Jrqr6o. JJ6C, t6.b.
rn66s6otr6ogbobr 15 qrrgo6sblr3bUqr b6Uqss9.
gbqrs rqo6o86tntr, 6rerA tujr6o6gqx'ilr 2006 SE,clb lsbgq,0$ogrn 6c,"JXJOob ts3tsfub"
bsjr6o4gexdi 3l&n6olt (2006 $q,ol, 23 0sobob 63E c,q,C0ob 6so6sqrlb$rl63bocn) a3-8
aUbq"b ors6rb6rqr, ffis SqCbA. $rdl6tnCffi<ryxl g,rj$obt+r6o qgr3rq'orbC0Cbob
qrsbsgs6rqr, btjs6o4gqxqt gobrblrorr ltr0o6oL$dxnbors6 ASorrbb0gboor, tsgbsdq'gfuq,or
6rAogCbCqJE, oj6rb 2006 $0q,b t rbC(lA0o8s, b.,"JDUOot q)rBo6r,6bCb.)bC AUr'lAo
qr$gbSbgq,CbSbobr qrs arr66r6otr6ogbolrro6ob b.:6160ob Xlr'r6o8o336o 3q'sbgo3r6oolr
tsSbsbraolm aubq.)o", q-os6$p603q,o rlro6fubgbo o0 Jo6obool, t6rn0 16 oj63br
27
ArE3CbUE c, reSoAEOElrl A.Jbq,ob Aobg(Brlcr, rbrqlo Qrgrq,or65036ob qrr66rn33|s.
bsfurrOoB<n Jg6cmqeBo, rA AJbqxll, tsgbrArAob{), AgcrrsbMg0ol, SC6,oql<n6ocr, orr6bsA bUE'l
520 rorrbrl qrrdro tsg,rqr6obr. raob 6.:6qgr, t6o6o brbcrgaSaJ<n rnt(6.:6ot4q0ob
($jrOo63qxnb orgergSol, trr&Sot 06x,r, t$j.rOor3gE r'rl, 8obr6s6 lrsCa3or" brAobob6dxn,
tr:j.:Oo6gq,elb bC6C6,rql.Cf,o J6r<,rJUF,\5Uf,s, Lr.:6.:Jrx6r'r tm6ob o6$066,of,Cb'Cqrl Ar6o6ob
Ggq56rl, l$ju6ogqxnb JUEOUfrlbr qgr dC6q,or Asffiol, biaoSo\36x1) tsgotbb'fubob
SCficryCbBo ors5br v6 r,t.'r,lt rEffiJrqro. tDlvrlo6gqxdJ 3r'r6$6r'rqrolt Jrqls1}lu
Aoirs6tsgft,r6rrysqr 0osB6os, 6xr0 r5ardrl00o05ao Scl65 Jgfrl<nQrlb Ar3rEnrbCbCbob
A.:B3gfu\$olr rbrb3olrsb, rA A5bq,c,cr, 6.:o6sqnlr$c,6Cb"Jq'c, fti6s JCfrx"qrfu
qgs3rqnrbCb3bob qgrgrtfugbog g6qr oC6sb sls!3qn.
$cl6r Jg6rx'rqnb b30<n:q6o@Cg qgrSrq,orbCbCbBo fuqnb "ttls6r6oryr't
ArAr$$C$crygbscnr ry@gggbob g<n6qnb' rbo6fub30ob Br60qCA&,' lrrbr8rf,oDEx'r
6.:qgs$$C$oq,Cb3bob sqbfryq,Cbol, AoCb5c,cr,
(660s 1566'9 rorlro q'r6o) brCrdrog3qxql,
gfxng6.Cqx) br63olr Ao36 Agbsbraobo lrrrebf,UgCk'm bq3tirnSoob bro63slter qgs3rE'CbCbc,cD
Br0oF>cryn 1563,7 sotln qru6o.
10. brbgq,A$oger bq3p6golr Agbdryq,C$s 0br6p3o cer$CbC0UgCbfbolt
Oobgq6ocn
lsjsr+ro6gqx'rb &d,q,raC6opl, ps tulrolrb sf,'bC0"Jqn o66r6o\q0ol, 2006 $E'c,I, 6
o6ob br6agbob q,rAdlo0Cb3q,6r 63618 tlXqp6o6r 16067 rcnrlro q's6o' grj6obfrgsag
93'3% qt
ArSCAql0r tt3slro br6a0s -14991,8 rcns[o q,r6o, t6.:6 qr!3b$36gq'o 6g60ob
s6bgbgq,o rn66r6obs6ogbolt
$E cIC{+,oI, 51,996-or. t$jsrcrrruq,arl, Jr6rq)JAC6Oob eJ arborrE
0g8r-0obr0lrrbg6gcnr E6<n0ob sbrtqrprfubr qrrgobrb@s 98%-oor, qgr0jo6r3gbq'oqsb
,r6r6ogbg0o - 98,1%-oor, aqq,o6CbCoo - 98,996-c>ot, bb3r lJ5jo63qn qgr 0rn0lrsb369bs 90,6%-oor, lJ.cbl,oqmCbo - 70,496-c>ot q)s 3$oo5q'Jdx) br6,XJbo - 96,8%-oor' brr6bJ6.)o&,)
fudnarqgtso l$jr6orflq,(nb 356E racboob ()r
arbor6
rnt66.r6olrsgo3bob bs61x6o,
2005 Sqxrb tsgbrbr0ob Jg6rx',eos6 tsgap,:63boor 5mtr6qg.: 1815,4 rorrtn q,lr6ool' 3X6d<nqt'
6so$fiqrr brdraXbo: tsFmAob r6rtq.:5fubstX l7'596-c>o>' l'b3r brjo6Sq'br Qrr
28
0rn0ltbp636.r$ X
- 31,796-r>ot, 3u:ogrqx,J6o brdr1rbo - 3,5-XCdr, br'rq'rn by+,Xr6o -
Aogq,clbCACbbg q,r bgbbo(r,Cbbg Ag0go6rqgr Agbsbr0obrqg 14,696-oor qgr 39,2%-cto>.
Jrt6q,r0C6oob &lrf,50ob$ogob 2006 ggo[ bsb9q,6ftigo bqCrxr0oo,
6s5b.:bQ36a3q,o slrl6fub3boqt6 6s0oAqr,6r6g, $#,OrE C6o 6^r6$g69boo SEol, Jrl(f,SCq,
6sbXgr68o sb663fu0ob Oarygqnbr 6r6l$bq3q3q,o ogo bgqr 13912,7 rorrbo q,rt6o. 0rcn
E<n6ob: 0o0qn6.rt5g br6aSbo
- 12512,7 rodro q,r6o qgr 3r&,ODq,:C6o bv6xrbo - 1,!00
rolrtrl E 16rl. a3rn6o6o3g6o 3q,rlrgo3r6cnb 0obXq6oor: ts6r<nAob s6sicprytfubob AUbql.rcr,
- 6642 rorrlJo q,rtcro, qgsAjo6r3Cbq,c{gr6 r6ufnobXbo - 1328,4 rorbo E r5o, &nq"SCaCa. 632 rorsb q,r6o, bfu.l llrj<nbgqrl qgr ArnArsb36Cbr - 1800 rodro q,56o, bgblroqnCbo,
bg06g56o3bo s.or 0o0qmbs6g O6,r6lrgCd,C0o -
2110,3 rorrbo qr$ro. sqgbgq,or
grqreCbUqlCbCbo 13368,1 rollro q,r6o (6160slrorr6 tsgq.o.:6gboor 544,6 rorrtro qrr6cr -
6.r.lqgb"). 6sor 0o6olr: 6o0qn6r6g b.r6aXbob 6r$oq,tso - 11975,5 rcr,rbo q,r6o er
3$og.tq136o brQgboL 6r$orqltso - 1392,6 rorsln q,s6o.
q.osaer$0CqJqrls 13051 rorbo q,r6o. q9.:f%b6g&gq, 650rlxns6 Ar rqCb3q,
3.:q,'AC&Jq,CbC0or$ Egqt6gboor Egb0r0obsqr 861,7 rorrlro er 317,1 rorrbo E,r6oo,
6r3q,gbo. grq,ACbUqlCACbo 6r3qr3bcrbooru qp.>Ao$Agbgq,c,, bbgs lrrCo6Eolrr qlr
Ao0bsbgr6gbob (s-osb3l$3&gq, 6360rlrorrb qrs sqgbgq, grq,eCb3qlCbgborb A3q,r6C0ocrr,
157 rorrln ()r 151,8 rcDrbo E 160ol), bU0boqrrCbcrb, bgbgX6gqbollr qgr 0crA(r>6r6g
O6rr6lrgC6,C6ob (623,9 .rorrlm Cgr 95,4 sorslro q,,:6oor) qgr 3.:"]rgsq3dn b,:6pbob (,14 ror,:bo
qgr 35,18 r<rrrl-ro q,r6oo) aCbqCAb.
br3slxn bs6r63Mr tsgoqr6o,6s l3(X8,1 .rcnsln q'trtr,o, (.osbgt\JCb3q,l6960rlro16, ryCeCV
qgr qgrAtn$Agbgql SrggCbUqCAXbor$ tsgq,s6Cbc,o, tsgbrbr0oltqp 8&1,6.rolrlro, 320 rorrbo qrr
2,8 rorrln qrr6oor 6,:3q,Cbo.
grjgrnbt6o30r bs6aXAAs tsgrpSo6r 11651,2 sorrlro q,st6o, ls3slxnboDb tsg(,r6Cbc,<r, 1396,9 ror.>lm q,r6oo, 6.>3ggbo. gri6ob6n6o brdr?grbo 6s3q5bor tr.r3rbo brt62601q:
A%qr,6Cb0bob AJbqlts - 90,8 rorrlro q,r6ool; bb8r lrrlnbqbt r qrs &n0brbgt6gbob &Jbqts"
- 349,4 rorsbo q,s6oor; bg0ltoqnC0ob, bgb3SS0oCbob qgs 0o0qgo6rr6g O6rEbSC6C0ob
AUbqA" - 11,t8,3 ,ror,rlro qry6oco.
t6,:6 tsggbgAs br3rlm bs6aXbob gr$5rn06c6 bs6pbtg 0g6obrb, dc,6c)cDrq,r(,
6rAo$3ggqro5 o0oor, 6t'r0 brdrf,orgCqxDtr gobs5lrorr brAo6ob66r'lb 2006 $qolr 4 s6golr6erlr
N0743n927 $g6oqoor, h:3rtx.r tsSbtca3q,Xbstso .rqgbgq,or:,,ggbogcrnqpr6 Aoqgbuq,o
29
ArBcSrElrCOol, $grdmCAoo, Ar A6,r660boo, 6.:6ttsbcr66o3q5bCqn ofug\)o6ryl6o
J6<ngn)gbol,,,6C6AC6", qrs &rqngo3r lt6b{6Xor Jr3lJrortb' q).),,lrJCr6crr6Cq,r'lb
Jv6EraC6Ool, ggglgorftnbob.: ar ala}3o,t63i(x'lbob 6.:aqnC6Cb.)" q95 ra JdxnfihCatso
ors6r&n6sftryrg<'rbols qrs orr6sqtgo6s6bgbob UstfugXbo Agbsbr0o\r, 214,9 scnJro qrr 116,2
rolrbo q,r,6c, (dx.raETbrrc qxr6r'r6Cbob AoCi6 Jof,A$dr, ojbr Ao6rficrtq,c, 6s3t5ob
ffioor.xfuAob Jfxn66.ra3bob r6Ai{+,offiC) q$ orSrqorgobrblrCbol, 817,1 solrbo q,r6o, 610
2006$qnb I %qnbolrrcr6clb grjgnbt6qtsgbtcryq,Cbr8o rbs\gq,o )6 r6rot.
t 5Cr6,<r6C(xrt J6,CtrcC6Ool, r(frSot$f,ScmtJrorSot,
2006 $q,ob 6 or3olr
qlr0fl3oogbgqn 6960r br6ol$$e86r '085,3 ror.rln q'st6oor. L:r,6rq'otxr JC6,cx'l(r,b
6s60r3qxnbs8o brdr;orredrr6hs8o 6s6bert6goCE CAUqn oj6r 13 6g"oq36s. 6sor tstn6ob'
lsbgq€ftigrr b€Xr$oco 6ro6sq',obtr6CqJ1qrl OO3$<4p36$nb bufubgd6o grnbqrag.:6,
Lrjsr6ol3cq,mtJ lfutragSgob sq)Ac,Eolro6socnlrso6olr orrbboLt 6.laogrnwt 6s0<n
mqrryCbr 6obtxnt5gqqqr 5 tsg0olb3Cgr8o qPr QrAOSoOCqCq'o b.l64gorrq6%b3.)
5solr@s 441,1 scnslro q,r6c,cD, Cdrol A00orh$rtso 0orr36xnbolr l$t6g1)C63cl g<n6qnpsb
6ra<nogo 1138,8 lorrln q,rrrl, 8 acacrrb3srtso gr66rq136 6s6$g6,cbtso 6r6b<n66qq10gq,cr
133q,oq,Cboor, 336doq,0gb.>03 qrr OgooD3 $rq)qrll, qgrgoSsblrCbrb Qrs3q,lgr qt 6 or3olr
er011loGC0.Jq,6%0rb qrrgar$D 1990 sorsbo q,rt6o. bgq, qSrt"JlrOCWr 660.:0 Eg.:a96o6.r
7657,3 .rotlro q,r6o, (rA1).lo63q3q,orr6 AgAr6C0crcr, 3571,9 rorsb q'st6oor A3$o' 163
$flqgra 6 Cr,8C0o 87,4% Egoqr5o6s.
2006 $q,ob 6 o6ob ls3rlxn bs67g0s 6356 sorrlm q,l6o tsXsqgaobs, tnqr.r grjrJob6c60s
- 5885,6 rorrbo q,vfu, rEj 470,3 roliJcl q,r6c,ol 6r3qX0o. ArrAA.,6q UrOaXbob 6obgq6c,cr)
It3slrr bv6lo tsg.rq66b 5564,7 sorsb qrrt6b, gsfi)cfi6c6o - 5476,2 rorrb qril6b, bb3rel6s 88, 5 rorrb qrr<6b. plogrq,:3l6o bf,Xrbob 0obgq6oor bs3rlxn br62go ag6(rd0El, 791,3 ror.>b
q,s6b, boq,lrn grigobliqo - 409,5 rorrb q,s6lr, bfuu'rbs - 381,8 rorrb q'st6b' grn6o0o33t6o
3q,slngo3,l6oolt AUbq,CAob 0obgq6oor: Autb-&'irr6lrslJ6rCos tsttrcOolt rbs\sgc60ob
lt3,rlm qt grfi1cr6trr6o b.:t+4o AgoqrdCbb 1f97,4 rolir q,r6lr, cgr0jofir3gbqnQ5$
- 239,5 sorslr q,r6lr, &BqdCbCbrrb ls3rlxn bs61g0s 2116'2 rorrbo q'.r6o
Egoq6obs, g.:j6rnbr+r6fls - ]J^12,7 xnstro qrr6xr, b$xnbrA - 203,5 so;5ln q,r6o, 619
s6sr6ogbCbob
6.:ArnfuSgqns lurbrq'crtxn l3t6cxnqnb &'rq'cilrro8ob CrqJguq'c, &6q'6fiCbCbol,
qgrgb6flqnbqxnbrlo q)r tsSbJbrilolrrA, &8q<l6C&Jq, orrSs&16<n03q'orr AoC6 bs<61ob
br$Caob qgr0.:prb6gr6l3fuqrl C$"JUAC6OCkI, S]6lJql6C5q''t'tboor. bhr
br$n6gq'o cg,)
30
&n0brbg63bob A3bq,oo, bs3slrer bsr62g8s tsg.:q5o6.> tg82,t sodrl qrs6o' g.:j$rnbdrq0.r 2097,1 rorrlro q,sr6o, lrb3srnbr0 - (-114,9) rcorlro q,s6o, 1616 6sa<n$mgqns $cr6r fu6rxn('crtr
brbrjrn6qxn 6rtso40ob AoAqr,6r6X Jg6orcqnlr gsjrJ<nbfr6 brdrrub8o B.l0o$3dtoot.
bgOlroqrl3bo, bb3g66oCbo qgr Ac,A(r,6r63 O<6rbl8g6,gbob bs3slxn qrr grj$rn66o3o bs641o
29,5 rodt qrr6b AgD1q''dCElr.
bsjvrro6gex'ilr Cdn36"JC,- 38o06<,lgbol, lrsbS'ol, rfrAs$ob UsOaSpoL g3rnbe1flo35t6o
JErbogoJr6ff)b &JbqCbob qrrgo6sbbgbsb, Art"JbOCbUq 6g60slnsb tsgqrs6gboor,
Ooryos6obrtso err3q,()r 38,2 .rorrlm q,r6o, 56C 14,4% (p60s - 265 sorsl-n qrl6o'
grjgoUrr6o - 227,8 rorstn qrs{6o). 10@6-oo1 0boqxnqg 3$oo,rqru6o brd,Xr0oL
qg.rtg\)g&CElrr LjAAr oSr q9rgo656lrC03q,c,, bxnq,rn cgrbr6BS6o br61r0otr
q-oslgb$geJq,o bC6ACbob Argo6s6bCbr brtsSrq,rnqg 3fil+a3fu3qlurngoq,or 84,596-oor. 0r<-&nr6olr: ts6<n0ob s6,rbqsg6gbc,b qgr9o3b6C$Uq,o 6160s - 84%-oor (a5a0s - 160 rorsbo q,s6oi
grj6orbl6c6o - 134,5 rotlm q,r6o), cprAjcx6s3gbq,c,(,s6 r6.:t6qbgbob qert3b$CQ3q"o ACbAs
- 95%-oor (U1A0r - 32 rcnrtro qrs6o, grjgetb6c6o - 30,4 .rorll-ro q,56o), Ac6q,o63b30ob
arbolrocq3q,c, bJaar - 32,796-co (bcaar - 16 sorsl,o q'r6o' grjoob6cso - 5,2 rorsl.n
q,r6c,), br'q,rn tr$s bsjo6gqn qt Eor0brbg<6gbob q,sCryb6Cb3qlo bCbar - 99,2%-oor (p60s
- 39 rorslm qrr6ro, gr$crb<6c6o - 38,7 rorJn qrr6o).
bs$frogqx'lU Acrrrgdxnbob 3s66qrs6<nb b.:r6a30olsor3otr, bcryryX6oqprb 2006 $q'ob
6 o6ob qgrgo6r6b1bob q.osAfuo6g0gq,o 6601 6r6olrrtqg6s 3793,4 lolsbo q,56oo,, 650
Sqog6o 66aob (83{n,7 rorslro q,rt6o) n6%t Agsq536lt. I-II 3s6$qnb 660.>
qgstgb$gbflqrcl ojbs '*408,7 rorsb q,u614. 66Aob qrrbglroCb"bdJ rb66Xb.:6 ffiq,
6Jfu05Qr &raCobCb"t, Aubq,oo, - 531,9 rorrlro q,l6nor qD 3$c\5rE"$n bs6agbob
Aubq,o<r, - 83,4 rorrbo q,,:6oor. 0gbsOr0obrqr, rln66gaJ0 go5<n0o336o JE Jb(8oJrooob
Oobgqr3oor tsC0qp3a" llrbg Oooq<n: 0gtsr &nbr8brb3lr$rrr ts6tnaob r6stgrgtfu0obso6ott -
1435,4 sorrlro q,rfn; qprACc6.lggbq,cr(,rb rbrdro3bCAobro)Aol) - 287 sorrlm q,s6o;
Ao3q,clbCDC&obro3ol, - 831,9 sorrlrc q,r6o; lrb3s brj<nbgqn qgr arn0brbfl6Cbot ro6otr - 167l
5olsbo q,r6o qel 3$o0Dqlgt6o brt6a3bobscn3ob - 183,4 sorslm q',r6o.
0orr3r6obob J566Cq'r6crlt Aog6 bst+ragbo 2006 Sqnb I-II $r6$sq,Ao 6s$ggq, oJ6r
slnS6g0ob gs<66qrgbAo. 33<6dcrqr: gr$5rn66c60s bvrrS0s Agsq,Ao6r 3603,8 rorrln q,st+ro. Orot
tso6olt, gtnbt'r0o3g6o 3q,rbgo34cnlr 0obgq6oor: Og8r &nbrabr!3<63ot ts6xn6olr
r6rbqrgr6gbrtX - 1423,5 rorbo q,r6o; q.or6jotrrrg\,ca9.>6 .l6u6qbXbt3 - 284,7 rorsbo
3l
q,r6ro; a%Ec,6cbCbbC - 567,4 rorrlm q'r6o; bb3s b:jrn63q'c' c.or &n0bsb363asb3
rorrtrr qrr6o q)r 3elqlq136 bs6rxrbbC - 105,9 sord:o q's6n' lrs3rlrT
3725,1 sorJn q,s6o. 0ror &q6ob, grn6cfo3g6o 3q'rLrogo3sgcnb
- 1222'3
br62g6r 03^rqp6o6r -
0ob3q6oor: 03tss
q'r6o; q)rAjod'sg3bqnAr6
A<nbsAlslg$Xorr Srrxn0olr rbrtqrp6gArfu - 1423'5 sorrlro
- 611'9 rorslro q'r6o; bbgs ltjer6Sq,lrr q'os
s6.:r6o6bgbCbg - 284,7 rlslrl q'rdr,; Ao3gn63bg0bg
- 105'9 sorsllo q'r6o'
0o0brbg6gbst3 - 1299,1 .:orrtn q'r6o qgs 3'>Jo$oq-$' brd'XrbcsC
rorrlro q,r6o
grj6rnbdr6 b#,Xlrr Qr l'rJJro brdr;lr tstndrllr bb3sobr 121'3
Grq,'ImE'o
g<n6<n0o33t6o
3q'slrogo3s6oolt
6.:aoftxgq,c,r tsgbJa(!)fficbc(, Jg6(xn(8ao
qQr 3tfucgo0<'63qr'
&JbqCb.,b Aobge3c,cD $r6ftnC06q'o qgCbq)ofrJe'o
Jc')6'C0c59
qDgrq,orbCbC0oo, S3drd<n4g, acggofuaSaofr A3bq'oo' r%rr6ofusq,rA3Q3q'
bu3r6rrrnqg br0cauJqn oj6r 6lr'g rorrtr q,rr6o.
lssErqnbrn J36ooq,tso bs6a3olr
oj6s 567'4 rorrb q's6irg qrr
grj$e$rrr6 bvt.,Xtso' Agt$brA.)bJA 1611 r56':t+nHcA
sgsarcg.:lr056g0Cq'c' aclmacbOroos $s60r'rqr636cqn
bpOD6,CA-Jer) ofr
"r56.:OcftSnOcbr60 ao3qrficb0aoor" cgcboooQ3q€5 brao)ar I
44,5 rorrlm q,r6o. b$r lrsj<n69qn ps &n0bsb363bob
qq'olrobro60l-t 830q9306r
a0bE'crcr' br$coq grj$cnb<6o3 brdryb
- 1222,3 sorrb q'r6b qrr ls3stxn b.>t('Xl' -1299'1 rorstr q's6lr ts<nrrnb bb3srnbsO'
q.c)cbo6odryq,As 6rtsor0s 178-9 lsbrq'r6lxn rESJfr)frC
sF3
- "r60v'fnabB{4'36':6o bb85arbb3')
qg\5r'r6gAorrb cgs JOCNrlOfll6C0o'r6" tsX'XQrdoSs 76'8 sorslro
q''>6xr'
f$jsr(ro6gqml, bs3sfl$o6ugcrel lsbsavrrrymBo bdrJp$'rSoq,rA
r6'] r6ob
tu'l'a$"t p$ryl63bgq'o
qtgo6sbbgbgqn bc,"JXJOocr' 5ro6rq,ol'$c'6Cbgq'o br613bo'
5'7% (696fu - 953'3 lorrb qtrt6o'
q)rgo6rblrCbrb (DrJq{Sr 54,7 rorrlm q'rd'o' rEPJ
m6Aob
grj(ynb6c6o-898,6rolrlrrq,J6o).0roltser6ob:a<'xnaobrEstqq3fubobaJvJt,oc&JE,c,
6l6aobqr,rgo6r6bgbrbQrrJq{gr-22sorulnq'rr6o(6560r-672rotrboq'r<6o'gsjrJa66r6o650rorrlroq,r6r,),qgr0Cc,6sscbq(,Qs6r6rr6ogbgbobqgsbJboobcq,u6aobqgrBc'br6bgbrbq'rdrl)'
(636fu - l3.'4 sotbo q,u6o' gv$nalrr6o - 130 lorrbo
4,4 rotlro qT rn
argqrfiCbCaob qst,3fr$6fuqr' 660olr qsgo6rblrgbst'
- l'4 rorrlro q'rr6o (6164s - 22 rorrln
qgr 0<n0ttb36gbob
q1r6o, grjgobroc6o - 20,6 rorlm q'vtu)' bb'ar lr'rj<n6Xqo
(6960r - 113'5 rorrbo q,s6o'
p.:bJb6gbflq,o a160ob c.orgo6sbl4bsb - l7'3 sorrlm q's6o
qgsbCboCqoe',o 69601 3o
grfiynadr6o - 96,2 sorsbo q,r6o), Ai3ao6r6,c Of)r6wf,Cbou
qp€o6r6bg&3Enr lfi)%r-oor, txnqxn 3$qirq'-Jfn
rorrln q,u6ob <nq)Cb<'r0ocr, bsCdrox"Q 16 qgrgobr6bS|3q'r'
Art"JrOCqJq'o 63601 9'6
32
tts66r6ots<'r fuOcxnq)Acr, ls3o6bgoggcxn bsbr0.v6o{xng0ol$o6ol, 6r$3pqn bs621o
76,8 rorslro q,s6oor (9,3%-oor) rec0ro0br 2005 $q,ob agbrasaobo Jgt6cmqnb as83gbgfuq,lr-
t$dr{0o6gqxdr gbg6rCb lrsbrArf,o{'xd, q,rBclbrbbCbrA 1734,8 rorrlm q'rt6o ts3oqr6o6r,
616 q,sbUb6CbUE, 6g60sicg (1842,7 sor.rbo q,rdro) 6r3q,C6or 107,9 scnrlro qrs6oco. 0sor
ts<n6ob: &3tsr-0r'rlr.l0U$3tfuorr ilr6<n0ob s6rtqrg6gbs Argobrbbq,r - 1104,4 sotln qrr6oor
(q,rCryb$Cb3qr, - 110,6,5 rolrbo qlr6rl), sE3 2,1 sorbo qrr6oor 6.l3ql3bo;
- 220,9 rorrlm qrs6oor (qg.)$U\)CeJq,o - 221,3 rorr[n
q,s6o), sEJ 0,4 sorslro q,s6oor 6r3qpbo; ACBE cfiCb0bo - 11,5 rorlrrl E,r6ocr)
q.orflCc,6,rgC0q,c,(,r$ r$r6cl3bgbo
(qgsfcgb6gpgqn - 22,5 rorrln q,r6o), sQ3 ll .:otlm qrr6oor 6r3q1bo; b[gs Usjrnfuq'c, q)r
0<n6Lrbgd6br - 304,5 rcnsbo q,rt6oor (q.orbfll15Ca3q,c, - 355 rorrllo ql16cl), 16g 50,5 ror,:lm
qr.>6oor 6s3q,g0o; AoAqr,$rq 66s$lggr6gbob qrsgo6.>6bX0s 2,4 r@Sbo q,r6^
Ar$,JlrOCbUqlo 6g60ob OcrErls, t,tnEm 3$og.:q136o Ufgaob qogo6.)EbC05;
ArbJt OCbUq, 636asborsb tsg(lr6Cbcrcr, errJq'ler 43,9 )orbrl E 16cl, r6"J 32,5%.
IrrCf,oxn l$boarfroryxngbob ACJs6ODACEOoII brd,Xrbob grfiJrnbt6c6o qgrBobr6bCbra
tsgsqro6o6r 94(X,7 rorrln qrr6o,
64 Arb3lr6Cb3q, 6g60rica (12959,3 sorrln qrst6o) 3554,6
rorrlro q,r6oor, sBa 27,4oh-<m 6s3q,gbor. 0rcn tscr6ob: Ogtss-arnbsAlsbgtSgo'rr ts6o0ob
sbsbqru6Cbob qrrgob,r6bgbsb err3qre)r 2202,3 rorsln q,rfrl; (t0ffs3gbqragl6
.r6rt6ogbXbb - 441,8 sorslro q,st6o; dqq,obCbCbb
- 1,3 sorrlm qr.:t6o; bfu.: lslnbqobs qr,r
Aoabrbgf,Cbob qgsgo6r6bCbrb - 219,3 rorbo Es6o; 0oAqn6rtfu O6,rEtiBC6,C0b
Osbs0l6oq,o 6g9o60olr J6rngigoor) - 70,5 rorslro qrs6o; 3s.logrql36 br6aXbb - 619,4
JoJt o qlJ6o.
tJrr6Ardrr&n Jg6cxnptso, lrrCdrcrx'l lrrbr8s6orq,<nSboltso6ob 6.1$gflqn brdXf$o a&1,3
rortrl q,r6ool (2-xJ6,) rqCOrOC0r 2005 $q,ob 0cLr6saobo JC6,cxnqnb arBACbCbCq,lr.
bsjfirto6gq,crl, ry\Joocnb U0reqdro lr$b}"l, bqcxr0c,o, qg.rt3\)c&Jq,as 696010
tsSrsqr6o6r 4792 rorslro q,.:t6o, trnqx'r g.:$Jrnb<5r64.: q.osgo$rbbgbsfl - 457,5 rotlto q,rt+n,
t5r6 qgs!3lr1)Xfuq, 6g60sbg 21,7 rorrlm qr.>t6oor, rQ3 a,S%-ocn 6r3q5bos. tsCqCarA,
br61jbob grnbtn8o3g6o Jq,lirotsoJrgcrlb s66 36om ACbq" lrd,Uqucryoq,rqr s6 51!ob
q,.)W6r6bCbUq,c,.
lsr66s6otso Jgdrcxr(,Bo, q3lgq3cnb UAseqCb., llrblolso6olt ArSfiOqn b.:61o 19ti
sorrlm q,r6oor (75%-oor) reCA\5Cbr 2005 $q,c,b Egl$bsaobo JS6otnqr)b arBflfub3q,b.
A
grq'act3gCbc'a':6
C.o. aral$GcpgEo
ro4obS}3qr, (qgrbrfrxuqr') s6 oj6s 2M'4 rotlro
q).l6o, 6<nagqng dofnotqorap a(r}qnb bb3r ijsj<nfuq'l'r
q'os &nalsbS<fubrjca' grfi5rnbt6c50r
br6lar E3'lag6o6r bgq' 7428'2 sor'>lm q":6o' 36qps rqo6o06<nb'
Jg6,.,,rqgao, go6s6bot br6o6oborxnu oosor+,rylcrn
6cr0 trslfur6oErn
$r6s6otr 4"c6, a"gucqo bsr6xo 4962,8
Egl'ror0ol'rl JSdcrrqrlb arBsc6cbcgl'
rorsln q,r6oor (61,6%-oor) rt?Ca\30br 2005 $qnb
Ao{,clr6r<'o
fs#fr6gqx"l, W65Aro,5 b$Ao6o$fxDf' br6')Qsl$brqrn AC$6'ODAC6OI'
3*"6cgr 15560'4 'rorrlro qrr6ob rlm5630r'
2006 $q'c,b boU?oOoo 6ror8':qnbftfufuqn
rCCAr6,2006$qDlrJcrBC(,bsb6'r68o7690'lsorslroqrrr6o'qgstgtt$0o0q'ArAC6ArA
l5'1 rorrln q'r6oor r{?carocbr'
ts3,rqr6o6s 7705,2 rorslro q'rr6o' 64 ara6locco1le 6366':b
7540'9 rorrlr qrs6b3 (t6sg
srq{scboqcbs
q'r6oqgr6
rorslro
$s6q)bc6c(rls
7705,2
164'3 rotrlro qrl6oor 6':3ggbc'r)' lDoqgr6r0
a3cgt6'Cac'cr'
sgoqs-JJOCbUq, 6560rlnrb
(c9rt3l'Oc&Jg 5g60rtrors6 agar6'cboo' 273'7 sorrbo
qgsarn$agbuq'or 7431,5 sorrln q'rdn
q,J6rc,o 6rJqrCacr).
cgsan$a3fuq'c,
bs3rbo bs660s 7414'6 sotln q'sdxr
ao{rl56ra
3rq'p3U3rgacrer5
tsg.:q6o6r,6DO q.o')tCbOCAOq 660ricA
290'6 rorsln qrrr6oor 6s3q'Cbos' Osor
E<n6ob: ts6rnAob
rbr6o6b96o 40'7 'rorslro
s6rtrqlgfubob A3bq'crcr' 193 sorslro q,rdrl' Qr0Crlf'}r330qops6
l$jrn69qr, qrr 0rn0brb363br 10,5 rotln qls6o.
q,yr,o, &Bq,c.,bs ,6,a rotbo q,r6o, ttqr
oAs3g Jgr6cxnqgtso grfr)ob'{6o'30r b':610s 3o
bs6xors6 AgpJdrCbcrcr, 81,2 sorslm q'r6oor
ts3'rqr6o6r 7333'4 rotlm q'r6o' <616
ls3rlxn
6s3q,3bor' 0ror tsrq6ob: &rxnOob rbrlcpwSrpboU
r5r6o6bcbo 0'4 lorslro q'Sd'o' bb3s
aubq,clcr, 24,6 sotlm q'r6o' qgraffrg0bq,clQrb
b<nqxn &gq<l6cbcll, Ecbqncr, gs$jynadr6o
brjrnfurqn qer fuabruJ6cbr 7r,4 rorrbo q,rt',o,
br6lxlr'
bs61o l5,2 sorrbo q's6oor rqxaq5g0s Us3slrt
qSg flsQr rqdotsedr' 6'<na
trs6ragrbsbsqm ACJsf'OIAC6O15C A5#CAACA56'CA'Jqn
$sOqrOCgogrr 2006 Sqrll'
rnr66l6oicr6o30ob 0o36
&63Cqrt 6rb93dnb b'rqr$bgbobs pr o5grn60s3oob
Oobgqp3oo)
brrrxotE' asan$uug'os
ls3sln bsr6lob 81,2 sorrlro qrrr6oor 6rq'oraco0br BrCOcsd'o"3
Irbgr br$'l63q'o q9r
.:6rbqr36Cbc,t, q.o$jo6rg\rryrb rbrdrabcaob'
a6xnaob
&nabsb36g0ob aguq,cbc,cr, 6ror6Jq,obtr,Ecbflqrl $"6"
eJBJEEclor.
$q,cO.,b as35q,o56cbcbob
qgsao3oma'.Oqr' 6360oor
2006 $qr)b aqc[Ooob Jc'68C(r' 6sbB6]ob
7690J rotlto q'r6'c'qe56' br6sqsbsbsqm acJr60racb0ob
6sorgJqnlr$cr6C0"Nr,
ogo
Gcoo.DqyJdn rJr6q)ol'o6ob 6sogrq,obo$6cauq,o
1'o8,2 sorsbo q'r6o, lsoqpsbrg
35
brj.:6o69(xnb go6$lrorr lrr0r6ob66rt'rb 2006 $qnt 20 0mlmlrs qrr 8 o36oboU GbobCbolrr qgr
lrs6sqgslrsbsqm aCJsdrOrACbOob 2006 $qrii 27 q6otnb, 21 0r6gob, 6 rJt5oC,c,lr, 23 0sollob,
21 c66obb qrs 27 c66olnb Srq.or6r$rry$Xbob 0obgq6oor q.orAdlo3Cb3q'c, 61160r tsg06cx6qt
431,9 rorrlro qrr6oor. 0ror tso6olr: A6'rnAob $rirq.:g6gAob Aobq,c,cr, 349,8 sotlro qrs6oor,
qprO
jcl5sgg\ratrb s6r6oobgbolt 70,1 rorrln q,s6oor, A%q,o5gbs 19 sorrbo q,rt6oor, txnqx.t
bb3r brjo6gq,o qpr acrabsqC6cbt Arobr6er 7 rorrln qrs6oor qrs ls&nqx')(')p oc6od,rqrJfn
r.fr6r\)otroAol, bc6DffOpo, q.osqbub6CqCq€r 695016 0goqr6o6s 976,3 ror.>lro q,rl6o. Arcr,
tsrn6ob: ts6x'tAclb s6.:ires36Cbob A3bq,crcrr 772 saslm q,r6o, es0jo6r3gQ6ps$ sbr6o6bgbo
154,3 ror.rbo q,r6o, Aogq{fiCbr 21,5 rotbo q',r6o qps lt$s bsjtn6gqD qD AoAb.)qJ6Cbs 28,5
rolJro q,r6o. rq6o6Jqn Acrlq,oJ6o ols6boqrrb $r6qr66rry€s qgr q,ratn@Cb0E A.)
grq{gC}Jq,Cbr6 959,8 .rorslm q,.:t6o ts3,:q6o6r. AI$CUqrlr br3rlxr br<629o 959,1 rorst_.
qrs6ob rnqrg6rnboor. Esor tso6olr: ts6o0ob s6$rqru6CAob &Jbq"oo, 770,8 sorrlm qrr6o,
q)r0 jo{6rgCbq,cA.osb
r6il5o6fubo 154,2 sorslrl q,r6o, &Aq,cECb.: 10,4 rorrlro qrr6o q.os bb3r
lsjrnbgqn AJ AoAbJbU6Cbob A3bErrcr, 23,7 solrln qr.:r5o. o0.:gg Jg$cx'rq,tso ar$U3q,6r
gsfiynbt6r60r brfrxAr 953,2 rorsbo q,,:r6o ts3sqr6o6r, t6rg bs3rlxn br6lors6 Agq,rd)Cbcrcr, 5,9
scnrlro q,.r6oor 6r3q,gbos. rebcl8qJq,rl bb3xobr 6rArn$3g3q,los $obr $q,Cb0o .y6bg0gq,c,
qps3.:q,o56C0Cbob q)r8sd)8oo).
Irjs6cr6gq,erb go6s6lnr ls0o6o\5&nb lsbrgo qggJr6OrACEOob qrs6g3o63bgqo 6
or3ob 6960.: 6r6obrtrq36.: 5544 rorsbo q,r6oor, qrr6gSotr66o6gbgq,Er 3rq.qg303q,3b$
ts3rqr6o6.: 5532,9 rorsbo q,.r6o, qr.>0or$63bgq,6r 3;q,qr3bgqpbr6 - 4898,9 ror;lro q',.r6o,
lr.:3.:brn br6a6s 4881,5.:orrlro qr.r6o, grjgrnb6o30r 5330,2 rorbo q,r6o. bb3.>rnbr br3.rbrn
q!'
g.:j6ob6q b;t6ab 0o6ob 448,8 .:ottro q,r6or, 6sg 5s0rn$3ggq',ol ,,[b3.: bsjrnbgq,o qrr
0er6brbg6X6ob" Ogbq,0o, gobrEborr [-rr0o6olr66rnqg.>6 floq3bgq,o 0r$36osq36o
grbggq,rnb3bob tsgOrnb;3sq,tso rqgboor. (l-r.:3rbrn trs6ao Ar$CUq, ojbr go6sblrotr
brao6obo6mb AoC6).
b.:b.:grn qpgJJ6g,>OgbrJtso 5544 sorrbo q',s6ol-r qrs'bgbggbgq,o 6363.: br6agboll
33rn6m0o3g6o JE rbo3oJr6oob Oob3q3oor ts30q366so6rq9 grbr$oq,qrt: 0gtsr-
- 4123 ror.rbo qrr6o; pr6jo6.:3Xbq,oq9rb
sbt6o6brgbo 895,6 ;orstro q,t6o; 6o3q,o63b.> - 95 .>ortbo q,r6o; bb3r t6jrn63q,o qg.i
0r.rl-r.:01-r.:bg6gor,: ts6o0ob r6rbqrg6gbr
0er0brbg63br - 75,6 ;orrLo q',rt5o; bgbLoqro3bo qrr 0o6qro6s63 g6r6bg36gbo - 354,8 rotlro
q'":6o'
36
<n6<'rAoJu6ro 6t5Soo,v6xbrrt, brao6olr$trx'rlt$o6ob, 2ffi6 Sqnll lsbgq,Ary6,O.
bcIJXJOocr, 6s6l$\g6ryqrl rbrr66103boar6 brAoA(r,6nr,C, 33.tt6$rq"'J6o arESCOCa"-
2006 Sq,ob 6 o6ob 696Ar qgrAdlo6gl3(r, og.l 9273O,6 rcnrlro q,r6ob oq6Sarbocn'
bsjrrrqmq,erb go6r6lrcns lrr0o6ob$dx'rb Lr.:bcagg$cr ACJI6,ODACSOob bs<621orrq,6o6b3ob
mq,cq,CbCbol, g&DbC0ocrr, t!:jst(lo6gq,t'rb go6oAo336o g.rfuoorsfu0ob lrrffi,U$Fx"b I
q-or II $r6$q,ob slm6fubgbrxAr5 03-3 qt A3- Srdr$oq,tso aoqe\556c(>cl oj6s rln66Sbgbo
79M,8 rd,rbo q,r6ob rnq6&nboor. 6olr fu0eg6r0 X3o6<.r0o3gr6o 6sfuootlfubolt
brao6ob6frctl, q.or\3\Iq3q,as 6g60s0 84823,8 sorrlro q,s6o qrr ts91t.:b.r3olsp br$ffiqfr
bs3.:lxn b.:6160s 81989,5 .:orslm qr.x6o 0Crqrbo6l.
tttxn6rqmgb6cBo ArS$gCbq,ol, qgJ&'r'$oAC0q'54' AoSgCbCb"Jg"A
ggSfucxn6orfubob pr$gCbrlrcrrs6 qgr3r30cx+4boor, trrCrlc,<r6CExnb 9.lo6<'l0rl336cl
6.:furror.:fuaob br0o6ob$fxql, 6rg6on sbo66Shboqgrb rAtnqCbCE'o oj6s
lstxn6sqmC06.g"
ArUffUCbq,ob q.ortJboC&ffr,6960oo1 6ro6rqnb$o6C&Cqn Jlo653bgbo 9160 sotln q'r6oL
qrs tsgb$rOob ls3slx,r bslt2go 8535,5 sorrln q,l6ob oqpbrnbocn' t6ob ts3q-o36sqr
ttj.:r6o6gexd, go6<nAo3gt6o 6sfuoorrfubob b:Ao6ol1)<rnb 6r36on slh663bg0ob
qs.bglrggb0q,As 695016 75663,8 rorrlm q,s6o qrs ls3rlxn brt616s 7U96'4 scnsl-to q,r6o
EX,sq6o6r.
X1o6<nao3gr6o 3q'rbc8o3rocrrb aobXqBc,o, "430s-a<nbsaljJbg6Sorr ts6rn0ob
r6r\.>g6gbob" A.Jbqncr, 6pSJCq€t ls3rlxn b,:664r 2157,8 sorrtto q,r6o, 163
q,rb3\)Cb3q,o p66olr (2353,4 sodro q,.:5o) 91'3% tsg4r6c6r. 3rE,secb5q'cbs ,rqcp3ql
oj6r 2332,4 scnsb q,rr6b3, brryr:64 ArAl$ACfuRor 2162 sorrlro q,v6ot 3rq'ACb"JE'Cbr.
'tb3r tlsjo63qrl cgr AmAbrb"JF,Cbob" &Jbq,oo, ATt,.JTOCbUC'- 616fuor 6r0ogrngoqo oj65
24047,3 rorrbo q,s6o, b<'rqx'l br3rlx,r bst11As - 23272,9 sorrlm q,.xrro, .16g 6gAAob 96,8%
ts3oq6o5s. grq{.oCb3q,C0s rqgbgqnr 23761,1 sotb qlr6bC, t6or0q,qg.)brg q9.r&n$Ag0gq,os
23295,6 rorrlm q,st6o. "tfl$trxAoC0o, bg63g$OoC0o qps 0oAqr,6vtlC 0f,rblgC6,Cbob"
A"JbEnco Jrr6fuAr qgrC5.JJOCfuq,o 6960oo1 0r6obrbqS6r 8887,7 rotln q,r6oor, ls3rb<n
bu610r tsgoq6o6,: 8609,6 rorrlro q,rdrl, r6"J p60olt 96,996. grq{gCq3q,Cbs rqgbgq, oj6.:
8783 rcnrLo q,r6o, brnqx.r qgr0rn$6Cb.,Jqrr s 8754,2 sor.rlm qrs6ob gsqaq,CeJq,Cbs.
"3.>Jo6sq,J6o brd,Xrbot " Aubq'c,cn br$mqr0r ts3slxn br62gA s N770,4 rorslm q,r6cr
0gsqr6crbr, t64 660ob (3%38,5 rcnsln q,.:6o) 97,896-os. ArqxpCqCqCbr rq1bgq,or 38778,4
rorsb q,rr6tg, ltlrlps6sg er0<n$A303q,or 38773,8 scnrlm qrr6o.
37
brSCtJE Ar grj6,rnbt6c6ar b.:tclalb8o ts3rq6o6.: bUg zSgS0'+ sorrbo q,lst6o, t6sg ls3rlm
bs6rySbcnsb tsXqrs6gboor t142,4 rorslm qr6clcn ACOor.
g3rn6efo3g<6o 6rfuocns6gbob brao6ob6fxnb sJs6q)obro6olr, 2m6 $q,ob 6 on3Bo
rlm6fufu0ob aqlZq'"r6r qr!3l6Xfuq,o &fbtuol 6s6cir.rtqgt6s bUrq, 3456,1 sorslm
q,rt6oor, r60ogg6n6o\5grq, <'llC6rcoCbao $rdfrnCA6<(, qr.>3rqnsSgbrorr (DB56Bob
eo6"bdoCbC6o 2156,6 rorrlm q,urnb oq65<nboor tsCODEcq,l oj6.l g<n6<n0o33t6o
6sfuoot636ob brffi,b$6rcrl, $u6r6ob bgblroqnCboL qrr 0o0qn6r63 Odrr5bB1d,Cbob
A3bq.r- slto65g0rtso, 6ob 6,fe6 2006 $EC,l, brfuq,6ql6O. &rUXJOoor, 93o6o6o396o
6sfuocost+6boL br0obou6fxnl, JJy6$olrJcr6ob, 2fi)6 Sqnlr 6 o6gtso rlr66gbSeob &ngpqxnbr
qgrbC\)C0Uq,o ac60oo1 6r6olsfu3t6s bgq, 5612,7 rorsbo q,l6oor. 0ror 0o6ob,0c€qrobs<63
brdrx3bob 6rF(,Ao - 5047,4 rorrlm q,s6o q6 3t&,OrgJ6o bs6agbo - 565,3 rorrbo q,s6.sAs3g JC6cx'lqQA. rqgb-eq-s 3,rq,ra3p31q,Cbgbo 5225,9 sorrlm q,s6o, CSstCbOCbUg
6g60.rlnrb tsgq,rtrrC0ocr, 386,8 sor.:bo qrs6cror 6s3qa0o. qtArn$ACbuq,or 3sq,ACbUqCbgAo
4994,6 .rorsln q,r6ob rnqrgSoboor, As$vJbOCbCqr 6g60rborrb er
sqCb,q
grq{gCq3qCbCborsb tsgqgr6CbocD tsgL$rAobrqp 618,1 sorrln qrr 231,3 rorrlro qrs6oor
6r3q,gbo. grq,ACqJqlCACk, Es3qpboboorss q)r0ar@Cb3q,o "bbgs brjrnbgq,o ()r
A<nAbsbgfpbolt" &Jbqfo ArC5UlrOCeJq, Al0slnr6 Ar rqCeJq, 3rq,,AC0"Jq,CbC0orrb
A3qgr6gDoor, tsgl$br0obrq,, 328,8 rcnrln qrs 231,4 rorrlm q,s6oor, 3.>Jogrq,,J6o bu6aSbob
A3bgts" cSrbdr$g0gq,096Arbols6 6gqgr6Cbc,o - 235,4 rorrim q,r6oor.
lrs3slxn bs610r ts3oq6obs 4984,1 rorrb q,r6o, e.)tflbo3bgq 6g60rlos6, rqgbgq, qgr
qgr0er$agbgq, 3rq{gCe3q,Cbgbcrrs6 a34gr,6Cboor 0glr.rbrOobsqr 628,6 sotlm' 241'8 sotlrl qlr
10,5 rorrln q,.:6roor 6s3q,C0o. g.sfi5rnb6o30r bst61g0r Egrq6obr 6171,8 rorrlro q,r6o,
lt3slxnlrlrb fuqgr6gboor I187,7 rorrlro q,s6oor AgrJct.
gobrn0o3gr6o 6.:fuoors6gbol, Lr6o6ob6t6tnb sJs6r6b 2006 $q,c,b 6 ol,330o
bgblloqnCbolr, bgfu3fuqaob er AoAqnbrd4 O6,rbbgC6,Cbob
.:b6fubr
qrt",J\1gfuqr, 660oo1 6s6gbrtqgr6r 2492 .rcn.>ln q,s6ob oq6&nboor. 3.:q,ACbURCbob
ry34r, qgrAtn$0Cbs cgr lrs3rbo br6ryo6 cAcRC oq66oboor "C6r 6pSCCq'rl' g.:})rnb6qA.>
bs6a0r 3501,1 rorrlro q,56,o ACr(,6obr, 610 ATVJTOCbUq 6160sb3, reC0flK' AJ
ATErnSACbUq, 3sq,,qeCbflq,CbCbbg, rbCgC br3rlxn br6lica l0@,1 rorslm q,.:t6oor 0ga3o,:.
bUblrcl4pr,C0o bb3r br$s60rnXblog reCb3q,o qgr Qs&n@36flq,o 3.rqlaCbuq,CbCbocrr,
6x'r6rn6g br3slxn, str6g g,:j6erb6c6o br6ao 6rogr 2156,6 rorrbo q,r6ob oqg6e$oor.
38
aoAqr,6rd,9 O6rrbbggf,Cbo *Cg6.b Ar,66ocr, (XoE (xrC0ot b:bocn), sqCpUK"o (,r
qerAa,ffiCb",3qrl grq{gC&JqlCbCbo, ls3rlxn ps grfifrb<6c6o brtcl;Xo 6r$3pqlc,r 335,4 rorrllo
qrst6o.
b.rjr6or3gqx'rt 0ot36<nbob 2005 $q'c,b 29 bCCOCA66rol, IS'l()2 3s63sfugqgbocn'
bsjsl5o4gqxdr aorat(xnOolr bst6gbglfuo grn6qrrerb, ltsjsdu6gqxnb 3.3o6o0o336o
6,s3oolr660ob br6o6ob$dxnt, bc*rryoOolr 03E0f,rq13l(, Js63tso AgbsbfopXb3eo
q'r6o. &T6ry<n0ob
6.lqgrUqoCbCqn brAgfuoSbob rtr6stqr"J6Cbq,rqp 6rAogget 18fi) sotlm
OC6O6,rE:J6 J.:r63b ryEotsfuq,o or6br BrC6oObr 2005 Sq,ob rnjr)o0b36tso,6rb36 Oob 0o36
reCb-Jql oj6r tsglsbs0obo grq,qeC}Cq)3br. 2005 $3q,b &nd4(<naob OCEOOrq,l3f, Jst63b rt6
SrOgqrdC6os brAg8xng0ob E3lfryq$ob
qSSrAr\5U6rCACq"o qxrJdC5$6bc,' dnb ArAnO
re6oB6gq,o o56br 2006 SEnb I os63<6olr A(,b<nA.:,t(,Crnbc,o, ot6o6bg&nqps, t6rn6o66
qgCbogod,Uq,c, qrs3rqnr5Cbr. bcr<61o0ob 6066r.:q5ffir JYrt3As $st6rqg6o6s brAgBxnS0ob
A0bq3q,Cbol, esAsqgsbo36CbC(x) (xuCACbOCb(,2m6 $qr)t, o5fu#r&)849,6 sorslm qrrt6ob'
brnqrn 2006 $qrrb arfl0fu 159,5 rorrlrl q,s6cll, c-lQC6tnbc,co orr6boor 1009,1 rorslro
qrr6o,6olr BCcSSara lsxrr6rn lsa.:florynb
&,6rCbol, bU0bo(rx<rCbJtS' 2006
$Enb 6 o6gEo 6g60rtso Srcr6sqnt$o6C0ob 6.:59ts9, 6s$g3q,or grj6erb<6o3o bs6lo l0@
rolsbo qrrfoo.
g.]el6rnAo3g6o b5fuc,cr,rd,Cbott ltrffi,b$dx"b $r6r\5b a/Sq,c,l, 29 A56rOb $o6slr$r6o
3sq,rb(rrl 'bb.: b.rjo6gq,o qrr 0rn0lt\g<6Xbob" AJbqno,, .:3r6brq-o acqC0-Aq. 5*b 347
rorrbo q,s6o, r6rtgcgr6 ArA.$ACb",l, qmmAgq5o g6q,s $r6CA6o6r lsbstcfrn biAb5bU6r0o
2006 $q,ob 29 rJr6cqmlso6ob. Ara-$OCA.rb grJc0C60o tb.t6.:qntxn J0drmqffo 16
"C6s
Sr6,AAC6qn. rq5ots6.,Jqrrer5 6.:&naqrl6f6, ('66ry3C.Cqnr bqCrdrcr6gEx.rb go6.:6ltorr
Ac,6obo6r)l, 2004 $q)ob 3l s6ob6ob IS57l bddr6Cboo q,rAg3o0Cbuqc,"tr6oga36Jo
rn66r6otr6qbolt AqO 3sq,AC0"Jq,CAob se30.,lrr qgs bs6agbob 6.:$gob SXltob tsglsb3O"
o6lt$fpJCgcnb Ay5 &3\rtu A<norbrn3fuao.
Xyn&r0o3g<6o ArfuoorrfrC0r,l, brAo6olr$frob 6rg6on rbArfr,tsc,o, 2006 $Eob I
osfut6ob aqr6o0ufuoboor 3t6gngo$r.f13rq.r, qg.:3sq,c,r6CbCbob 6rtson g6o0bCbcner 7313,1
rcnrlm qrr6ob t rqrX&nboor. 0ror 0<n6ob, X3o6<'r0o3gt6o 3q,rlrrgo34cnb Ag\,gbob
Oobgqr3oor: Af'xrAob r6s\.l5r4br - 1U9,9 rotbo qrr6o; qg$jcxtAg\rps6 sbrftctrsbC0o -
396,7 sorrlm q,rd,o; A%q,o6C0C0rr - 71,7 rotlro q,.:6o; l$3r brC1'tr6Cq4 qt A<ndbrbS<63br 3 485,3 rcnrb q,r6o; bU0b(Krlgbo qgr AoAqr,6r6g Ot6rbbggf,C0o 492,8 rorsln q,r6o;
39
J$oorE.,J6'o bs61o - 1816,7 sorsbo q,J6o. QJSJqrorwCbo dcrftrcrrJar() $J6€<,lC06({,(,5
19{D-2C/i)3$qCbts"q,rbra(n$3C0q'oogcr3.1t'r6<n8q36oJq'rt'o8oJrocmbAUbq'Cbcrcr'
6^r$ry3qo br6ry3bolr Jgffi rbCEOUq,lo
qgsUgo6s6LCbq'rnbocr''
lirrJ "l$ds6cr69qxlb CdxnSfuqn t$.l63Cbgrrgcx'r b55bC6$r'l" @gAcg6oAUo brrbCb$<''})
bcryagrJoqrs6 qrsgo6s6bsbrb oQ3bb b3blroqr,3Aob': qrs 0o0qnbsr6g O6rbbBCOCbcll'
a3bEncrr. Xyn6<n0o3g6o 3qrrlngo3s6cnb 0ob3q6oor br6aXbob Agbqmbt(,o3o qgrAdlo00bs
Uq$br gfuoqxnq bsr6gftlolr Aogil6, 6cr0Cq,br6 olr rors6b0Sblr brj':t6o65qx"b 1p5<n6o336o
5rfu ocns6gAob bs8o6olt$6rnlrrs6.
'tsj.:r+)o)3gE
clt, 2006 SC'X")I, brbgqf$ogsr bc,"JruOr)tr AgbsbgD" SrExnbbo'
bgblrlqn3bolrs q.or ao0qr,6r65 $6r6bg363Aob Agbq,,oo' brr6C6$ert' qtgo6r6b3br
6s6obsbqgr6ll88rolrlroq,r6ool...tts$6uryqx'r1r2006$q,ob230sobobltsbgqf$ogo.
bq3ry3rJob Egbsbgb- brj.:6o85q'ell, 3s6<n6oor OSE'c'q'CbCbol'5 qrs qgrAsOCOCboU AgLsb3bI
rnfusEolrsgogqn JelAo 2621-oot b:js6o80qxrb ger6o0o33t6o 6r63ocns63bob
brffi,l\)6mb arcoror 97g ro,sbo q,r6o "jso<DJq,. q3o6ob, oudnbaob q'r
ofuSbgoGoXbob bgq,E3$y'rbob Sdrxn\'o3o J6(!)6<6rAgq)() qo6oMoCbCbobso6ob"
bro63Slr6ogcxn bsr6366<'rb bs0.',c$l 305 rorsbo q's6o
brj.lr6ol,3gq'c,tJ
b.roqrsbro
c6tg6uq
lssr6orr8r.r6olrrn go6a3aSbob o66r6otgbobso6Olr' 0ror &,rr6ob II J3,:t66rq)a()
105 sorsb
q,s6o, r6rn0q,ob roSobgbr lsrg66erb 0q6 16 0o0bqgr6r'
2006 Sq,c,t, 6 or3ob l$r635$<nb br<6xl0ob qgsgo6r6bgbob brgt6orr arrcsqTnbra
qg$g3q0b3q'o b.:<6xors63bboor ts3rqg6o6r 192,72 rorstn q,s6o' br$6r{6ots<n J36otnqtso
l$r6g66erb AoX6 5r$gu|qr)s 78,794 rorsln q's6ob lts3slm bs61go' <616 616A66otr-'
a3q.or<6xboor 6r3q,gbos 113,926 sorslm q,r6oor, r6"J ACrArdC6b
grfr3rrnb6c6o brfDXo tsgDqo006lt 78,471 rorrlr q's<6b' 64 696Agdosb
g6a5frolr 40'996-t',,
Agasd)Cbc'}o' 6s3qgbo':
ll4,24g rorslm qrr6oor, r&a tscsqgbcbb 66a36nb 4f.'7qo-lt' lrs3sl-ro bs62qob
grj6mbd,cAtS 6s0er$3ggq,os o0ob 6r&r, ocf 9q'ftkJfxnC636'acnl'5
AoAbsbJ6gbol.t gsj$ob6o3o bs621olr rlsbgs 0o@': 2005 $qrll'
acOt'rbr
qgs o6OCf'6COol'
q'ClC0b1d'tso' boExn
grqgr6ogb3s 2006 $qlob or63s6tso.
brbocr)
2006 $q,ob I os636obr6dr bs6366rnb br0SAmbs3qxn brQrl'5b5(r'l'
o.,308o
AqCfrJOof, 3,3 rorsln q'r6ob qgs3sq'orfubr' 2006 $q'ob 6
3dn6bgbntp.)
qgr6o6b3q€rqgr5rqst6q!3q,0rbr830rnls3q,r'l6rpsbrbrql8rESrqg6o6rT,3rol.>lroq,r6o'
q
beq,er 2006 Sqrlb I ogE olrolrtol6ol, bs.l695(yntg Oo6b3q'As q'|r3rq'or6C0ol' 6r'dcn0r
- 3'3
JcrrJbo E J6o.
lr5566Jd,o0cr Jgl6cmqnb prlrr$gobol'r<rl3ol' h:':666rnb rb6ColgC A6qb30e4gr
b..*os*.C6o qgst(8$ob Cdrcrxrr6o bsb0q'A$o8<n grn6qnb 5,6 sorslro q,s6ob qt3sqrrsfubs'
q.or grnbqgtso
2006 $q,tol, 6 oBCAo bc6osq'C6rl r6rdr6bCAob b'rboor q.orr6o6\Jqtt
t6o6b3q,as
12,1 sorJro q,s6o q.or 2006 $qrrb I %qrrbolrso.aob l$s696$cnica
6rqur6o6b3q,or
er3rqnr6Coob 6rtso)a.: 5,6 rorrb qrs6o tsCrq'tcfiJ'
2006 $q,c,b I c6q,olmll.>o6ob, lts666r<nBo ft6s fu6cx'rqrtso
qQs66xn3oqo brbogaS6r't
qgs3rq,crr60bob lr.:boor o6o6bg&nqrs 24,7 roJro q'J6o' 2006 $qx)b 6 o.BCtso
b$6X6$erb
qps3rqnr6Cbol, q-ostr.>gs6s3.:p bq3a3$rps6 tsrC$mb6%rA s-orgobr6Lrgbs 16 Ocryqor'
J3r6cmq.otso qpr3rqnr636r Ag&-A<'rbs0brbgrfuot Adxn0ob
s0s3g
r6':bqrgf'Cbol' Qfbq"-
tsXoq96g6b 0,998 rorrb q'st6b'
sq5ots6^'JEn orsbbs 3go66ob g<ngo(' qrx6Cd$<n6l' 3' 0s6r6rdgb'
6rr03qbs6
b$ACb$crb Aq6 y'rAX63c,:Cqn brbJoAr6 &EqrECAob bs6yXbolscr6ob 3"rb'>613q'ct
3*rbqs sr+rrbrbca31lX{p otEfubo. b.:rt26ob qmJ2aCb$rgrrllr $r60<ruqg6Cbqxnbob 6s0o'
lrs&nqmrn rbarr'oa'j$<'t6'cbol' otbbs 0'998 rorrlro qrs{6o' aobo 2m6 $q,,ob
23 o36olnb N"1/03-
367 $Cfrqnb ot6sb0rqr, sfr 6.lqro6ogbs br63 "rfubJgbqr'3r8o" 6':bb6rq' bsbgqgrb<n
re6rr6cqrq'acbUq' Jcx<'] ts' 636msica'
sfur6o8t3.
6rq9s6q$.: arbtr'r66o3qlar
llrbrqrttx'l J0<6crrq'}tso orsbbs bsr6366rnlr bsq'rdmao '>6 r6ob ts3$s6cryo' l6ootg
2005
26
lFl266
cg1lCabdnu
$E'ol'
erfuBCgqrlr lrsjsdn3g(mt go6s6lxns brAo6ol\56'ob
bdrdrEcool, l-qn qgr a0-a fu5j$6bo. tscaab('lffio, lrrr0c6oclA bJbc,:crxJo(rl otEbgbolt
brt?;3ob ynbg&nqnb 6rbbcrrr4;ogq'Cboltt ' A;sO6r<g UScpr qgm63slr goSs6tmr
br0dob6ftnl, bC&Dq6otsQJqrl bt6d.:6C0ob 0oorb< 36Cb"'
lirB'l$jrrr,(,8cqx"b Cdm36.'JEn lrsofuSlr$oGcm l$.:6g5omb' 18'09'06 Sq'c'b tS01/034S5 Arb0r6,O0bo<rrl bs<6ronlr AoQq6oor, brr0C6$rnb \q€dq3T63qrnbTA 6,:oo6rq'ob$c'6r
3t'rft]6<'rqnb &q,\5rfu fu6ofu5o re6offi"Jg qu6{aS3slrr6
qt3r38o63boor Qr aro$gtn
6.>A<d$o6Xbob Aobboo'' JCfislA, rq6ots63q'0r
rfurrtuts3.:q,q9C?{jq€.: Jo60r orsbbs q9$b636r Cfxn36flq'o bs63olr S6cnor6 s63r6o81r9'
br&3tsx'rgbo Arfuggol,
6rtgqr.r6 $.:rc*nqe6Cbqnr br6ragfum ArBrq,C&'b Ar l$q,sfxqb 350erbs3qnb el6'AC6tfu
CbCfxDbq,Cbcl.ArbtsSAqgCo,6sgotrbbrrobsbSbsbrbricoEobrEtrs!36ob':66s6otst3'
4t
lrss6g6(yn 0,998 rorstr q,rr6b 64gr6o6br3b 'bs63 6gbJfl6Eo358rr' 5rbbbcqr lsbgq'grtrr
sfuu6oBbg.
164 ASgbgbl 3r'r8Jr6og0oqrs6 0oq3bgq, tJ&nblxndrtbob orr6bgbl-r, 2fi)6 $qnb 6 <n3gtso
bs.:p6g<nb bb3rqgrlrbgr JoaJs6ogboq,r6 aoegbgq'o r#1, 159 rorrlro qr<6o. 2006 $q,,ob 6
c43tso, go6ag0gbob rrtiAJ6oCsCbobrol3olr 3er0Jl6ogboq)rb A30r'llr3qrl or$bgboor b>r6gE(ynb
Aogdr 6s$ge;qlAs grj6ob6r60s qrr bs3rlr<n bs610r 03rqr6obr 122,5 rorslro grt6o. brdrxrbo
ACbq,c,rb6,qrA tsC0cpCb" Ittrooru 6r6.>fiqrgbggo' a.nC,c,6CbCb" (brtq3r6Ar6Cor) - 54,3
sorrlro q,r6o, bb3s l$j<n6gq,o qrr 0o0bsbgl6gbJ - 68,2 rolsto q,rdrl,0sor ts<n6ob: ogolrob
brdD(o - 5,8 rorsbo q,lrdro, 3clAUErEf6o bs6xo - ll,2 scnrtn q'J6o, Odr56b&'r6r$ol$ qgr
g3fl6o3ob AlbJq,UDOrOCnbr er Atngq,S-tsg6rb3oLrol3ob - 14,7 sotln q,lr6o, bfus brdryo -
36,4.:cnrln q,s6o.
y
blrrJ "bs$rt(ftnors fuf,<r4pb lscpfurdr", 'tsjr6or3Xqx'rb 2006 $Eot tr:bCqf$og<n
brl.3qg66lb A3brbgb" bsjsr6ogq,ob 3s6o6ob ot6str0sqr gobrblry6o 3bt63fu5q1ogob
0ob6oor qr:3063o6qr.1 lfiX) rorJro q,r6otr l5blr4nr. 5C3qos6, ttlj.:fio6gq,tnb go6r6l-rcnr
LrAcr6ob$dlob ao5(r 2006 $qnb 6 o6gtso 6.:0og<'rgoqro o$s 470 sotbo qrr6o.
2m6 Sq,ob 6 or33tso lsr6g6grob Ao36 3sq,,qgC03qgbs qgr636ol-t$ffigbgq'o5 46p'$
rorrb q,r6tg, qrr0o$a3bs qrs 6sqrsbqgs 6sbbcr66qqpb3qnr rAsgC or6brb3. ls3rll<n br<6aa,r
tsxsq3o6r 469,6 sorrlro qrsr6o, b(Yrq,rn gs]Job6o30.r - 476,9 rorslro q',u6o. asor Ern6olr
lrb3robs 7,3 rorrln q,r6o 6Ja<nSJCUlqnr q,C0o$erdr3El36gqn$o6,'Jq'o qgrstqrorbCbob
s6bg&'r6ocn.
2006 Sqnl, Jrld,Sgqn 6rb66ob 6X6As qrAo(,CEQC0cxN)55 AobseCbo ts3&nl$3q'Cbolh'
7148 rottr q,r<6b ts3rq9bC6()s. 2006 $q,ob J#6Cq, 6sb33r6tso brbgq,6$ogob 33o66oq,o
qrAoaC5(rlb lr.:bocn br$s60<n3bob 0o916 bsbgq€S(Ao bqCXrOAo Br6ogb3qor 7422,3
Jcnrbo q,s6o, 6sg 77 rorrbo q,sr6oor 5r3q'3bor 2005 $q'ob ts0lrsb$ob Jg6rxn()tso
a<n6(ryocbca0q, ors6fu0ols6 ts3qrrd,CDocrr, cng06s a3$os 65436 arfug6c0Cq'b0'
2006 $q)ob I .ng"lr.,t 0qroStn0s6g(Y)boor 60 br$56ftnb 2003, 2004 $q)Ca(,b $0o6q9'r
0r'r6boq-or6 bcuxrotso osarub(9cqn aarc"o$$ob Ertsonlr lDboor 3<6oobC0,oQs 1381
sorslro q,r6o. rccQr6, lir "3s63obg33bgbob 3str3rq,lr' cd,oobcbr 657 rcnrlm q,J(')o, lir
'gqgk56<n3s6o603a3gcnCbCE, d#,br5slr' - 115,6 rotlm q's6o, lrb "tsr<n639lrb' - 73'5 rorJro
q,st6o, ub '3srexp6oq,l3glrCbob 3sb3rqrb'- 49,7 rorrlro q's6o, utr "brjr6o6gq,ltnb $Xq'gr'l0b'
- 196,4 rorrlro q,rr6o, bb '6r0rn03g0q'ob,l 6r6rorygbrb' - 4l rorrlm q''r6o QJ J'ts'
42
blrrJ 'lrr$rdr0erot AyrrcrAob U:r666<nb" A"C6
"d,
trr<6gqq49C0s aSl6rngsSo
3rn66t6arq,c, lrs$r6&rorr 6r63rt+r6gq,Cbr0o ar$r'rgCb3q,o $&Sq.os AnaCbot, grA<ngCEC@rtT.
s6s3q6ogq,rqr rd, ODdracbJ agbsbs0obo p,r6.rtr&rcb0b.r g6tao 6.tqg.:a\cec, lrr$r6,a')Cbob
b3ql0dqgsbgqus Acl0r6o.
bgArn:q6o0q3$aprb ArAnA(rlErt(,C, Aobsbtsg$nbcryns lirr3 '1s$st6&norr 0st6o4ob
lrrr6Cb$CIt " Ao96 llr<rrrbrEm 3e5$6<nq,o oj6.:b qgs$sbgb3qn br$r60eos 6.:63v663q,C0rtso
Aq)rn3C0flqrt $Ao6qrr AnbCbol, Aobbrnafq 6r&ng36Cbslu qrr bs$r60oor.> 0ogt6 $0obpr
Ao60ob 6r6.r$cq,gbob tsglrrbCb 3e€olrlsbg aoegb3q,6rAs$USCOrryC0.:ot ts9l63qgbrb3.
trcjrtto6gq,r'il, cilc6cfc,Ju(6o apsOctoto0tou br&,6oltJtftrl, ltsSgg0gC&'l
qDggbCACe,CAi 'AorSrtrn v6jcr$ftr$rndlJlqFbsAg6CDq,<'t o6lfgl6cnlt" (EgOq5<nAUo
r6,CgdCSoEbJCdOo,>) br6a3bob brC6oxn 0er113qxn0.:6 2006 $Eol, Jd+,SCq' 6sbgs6tso
ArbJlrOCAUqD 6150oo1 55,2 rolJJo q,r6o ts3sqr6obr, txnq'r'r oflsg JS6cmqnb
qtgobr6bg0r0 (trsgsh brttgo), 52,5 rodn q,rttu, r5'J Art"JbOCb.Cql ACAq3d,
qgsgo6sdrCbstr cg$Jqxer 2,7 sorsln q,lr6o (a,9%). rfupr5, &EE rlbCbxbtC - 1,4 rorsln qrrt6o
(77,7%) q9.: bbgs l$j<n6gq,l$ qgr arnabrb269brb5 - 1,3 r,orrlm q,r6o (26%). 6 or338o
br$C6q,or 52,2 sorrln qrr6clb grC6@b6cAo br62go, 6116 q)rt"Jt OCbUq, 3CAAC6 qrs br3rlx'r
bsttagbtg ts3llsbsAo@ 3 sorJm (5,7%) qu 0,3 .rorsln (0,6%) q,r6c,o, 6r3q,gbo.>. 0ror tsrnt6olt,
ac6qrECAC0S3 grjg<nb<6c6o br61o l,a rorrln q,r6oor (77,7%) 6r3q,Cbos p6ag6 bst6abg,
brnc,cr spraCo6,r3Caq,oa,Jb s6sl6o6bgbbg BrCOctb&Bo brt61o E3brbs&trra l'6 rodn (32%)
qrs 1,3 rorslro q,r6ool (26%) 6r3q,Cbos 6j6Ag6 er bqrlxn bs613bi4. br3rlxn bs6aob
0grJobr gsjrJrnbl5c6 brt626tg 6r&nhggqlrrr trl6r
J6C(rOnl6"Jq,o
q)r3rq'oJbC0ob AC00cx(rC0o<rr.
sqbr6o86s3os, 6rn0 .:6jfldgffibJftlgorb 16 6O85or goSo0op6o ffioor.:6gbolr
bs6o6olr6<6rnqgs6 AoqCOCqn bJ&):JXrOo slto6Sgbolt $.:t66oq-J6o 6.r6$gf,ob
ArArAr\)U63bgqrrl 6rlAC qx.B30Cfuc,. rEslns6, .:trrjA8g6oblr.:gl6cra.or6 brac6ottSdx"Ao
6.r6ris36cry,, 2006 $Enb tJrbcIJXJOsr brbb6C0ob JSrf,OrqICfn 6r6rftrygbob tsgbrbgO
$g6cq,bxg 3o luao6ollt)t(xnq,sb bsorrbsqm J,:bgbo .:6 Ocr3qoror.
2006 $qrll, I orfu6olxr6ob #{A0g6o6ttJgj6ostso ftl6.: Jg6rx',(rll, ergrEorbgbb
trsboor o6o6bg&nqg.> 78,5 rorrln q,s6o. 0ror &ndrob: 030.:-fubrAbq3f6grcrrr E6rn0ob
$strqsgtfubstS - 53,3 rorslm C,r6rl; (rACcx6sg\rryt6 r6rttu6b3b1s3 - 13,7 sorslro qrr6o;
ao3q,ob0bCbcbg - 0,7 sorrbo q,s6o q.or bb8r l$j<nfuq,l$ qgr aoabrbC{6Cbrlc0 - 10,8 sorrln
43
q,r6rl. JC6rxn(,tso qprgrE or60br Otrnqxnqg "bQ.: lsj<n6Xq,o ar aoabrqc6Cbob' a.}bq,crorss
AgAgo6gbgq,o 0,3 sorslro q,s6oor qt I qqxrtrolrcr6ol, ftl6r JC6rl<.rqnb qrs3rqnsbSbolr
6stso€s 78,2 rorlro q,lr6o tsCoq'Ao6r.
llsjr6lo63qmb go6o0op6n 6sSgoorOgbob brAo6ob$fxnb Lt&ffi$UC&o
ArFJLCQ3qlC0s l$jr6o6gqxnb tri$S6r'r&'rbrlqx'r Atg0ol, qrCJtdrOrACEOob 2006 $qrtu 6 o6olt
brdrxrbob qgrgobr6bCbob t rC6oxn 0e6gqxo0r0 qer0&lo6CAflq,o bst6lors6gbboot 72150,4
sorrln q,r6o ts3sq6o5r, 1616 bsjrt6o6gqxnU gobr6trors b>0o6ol$6<nb 6CAr6rcrl3Cbol,
lrsg3fugq,bg, $s6g.rqr36 6s6$gr+rr8o tsC$rbcq,o (BEoq,lCbCbob tsOsQCatA, 3g0go6qr.:
9981,5 sorrLo qrr6oor qgs l$6oq,arerqg 621ffi,9 sorrlm q,.fio 09.:qr6obr. sqSoB6gq,o
6SqnqlCACbo robrbr bb3s lrsjofuq,l$ qrs arnAbrbg@sbott qgr 3s&6rq136o brf,XJbob
AUbqCbA.. 3gffirns.o, bb3,r brjrn6gq,br qrr &n0brbg6Cb.b AJbgts" 6ro6.>q,ob$o65699..
rbo66g0Cbo 6sots6qrr 548,5 rorrtro gr6oor qrr 21805 5orbo q,r6ob 6"0gqtc9, 22353,5
sorrlro q,t6o tsgoq6o6r, barqxn 3$oOrqIC6, br6xrbtso 6xrBsq,cir$ofufuqn Jb.rd6CbCbo
Ag66cx6q,s 10530 rorsbo q,rdnor qgs 390'10 rotln q,st6o 0gsqr6o6r.
.€sgC Jg6cxnq9tso, brtoEolr A.C6 qgCJrd,OrACEOob b.rOaXbott 5r6.>q,qgCbob
Aqg,ACb3q,Cbgbo qp.>6g6otr66o6gbgqor 61M5,3 rcnrlr qr.r6tr3. s0rlrorr6, brboEob 6o96
q.os6g6ob66o6CbUqr, 3sq,agg0.Jq,CbCbo q.orUObOCqJq,c, 6160oor brblrrCsq3d,Uq'
Ar8flfubq,Cbtg 723,6 rorrlro q,s6ocn 6.:3qpbor, 6s0 6sA<.rfJ6rJrq,or ACJr6Or0C6$ob 0o36
brbobstLo qrtflUJg0gq,o 660oo1 6,r6lsfrq3(63q, ArB3XEXbXq,tg r3r39 cns6boor 6s.lqC6.,
grq,aCb3q,Cbgaob $srreA36ob ACqUarrp.
bsboEolr Ao96 p.r0rn$Agagq,Ar pX.lu66.r0360r,b ao{,c,r68s br6lXMr 61059,3 rorrl-Ir
q,r6ro tscra6o6.r,6sG qrtr3b6g!3qn 5g160oo1 6,s6h:bq36zcq' alfu3bxagq'tg 1109,6 sorrln
q,r6o61;, txrqxn bstoEob Ao96 q.orq6o\56,c69UCq aqqpCU3qgbsbg 38,6 rorrlrc q,r6oor
6r3qp6os, 64 pOr'r$3ggrqor .:q5ots6gq,o orr6bob tsSttbs0oln qr0o@3bob qx'rJU@C6OC6ob
bsto6rtlo 2006 $qnlt oSEolxlb o6gtso $rfiq%g6oor.
bss5.:q,otm JC6,cx'rA3o aSJrf,OrAC6Oolr br3sber br6agMr 61056,9 ;orrln q's6o
6goq6o6.r (ar$UCqrl bsr6xo 33452 rolrlro q,r6ool, fi'C 2'2-Xl6 rqCAsOCbr 2005 $q,ot)
tsglrsbrEolro Jg6cr.rqnb asB3gfubxq,b), 6rs0 erar'r$aCfiUql 3rq{9C&Jgcbr$3 2,4 rolrln
qrr6oor 6r3q3bor. sq6ots6.,Jqrl bb3rcrb.: 6s0o$3ggq,os 3rJo$cqtF, br6XID6o,33t6drnqg 3o
0.:6jr6r-qD6sq.o6r6g0obr qrr Ao$goboqx')bSbolr ts3dgbob qCbqts", lrs3rlrrn qgs brirobob 0qt6
4
cSS.WC&Jq SsqlAC&Jq,CbCbb &n6c,l, o0r35 orrbboor ':t6b3&3qn bb3so6oor'
6r'tAgqlo6
b.:bo6ob aog6 br5rEqgC0gq' o#6 2m6 $q'r'l' o3(r'lrlu oBCao'
2006 $qnl, Jo6,SCq, 6rb6c6tso qgg$qiD6C6$ob g'>$5rnb'6c66r bs6ry0r 60260'3
rotbo q,r6o Egrqr6oSs, O.>3 q)Jt'JrO0&CE' 5960stg 19O8,5 sorsbo q'sl6oor, bstoEob 0o36
ara<'l$acbuq, 3rq{gcecq,cb$rg 799 sorrln q,u6oor,
h"q- br3,ixn b.>{r4661)c 796'5 sorsbo
qrrdroor 6s3q,CbcrJ. 3b 6rArnftSpqrrJ 3ofuirrrj$odr odrpSot4ogbcnrb 6rg<n603bgq'o
bSq,AefpJq,C0Cbolr orr6sb0sqg .>3s5lsqg &OCOCrq,ct ors6bg0oor' 038s-0olt0bsb36pl:
66x'r0ob rSsterg6gbob grj6rnb'6rc6A.: brr62g0r 497,8 rorslm q's6o tsgoqr6o6r' 64 g0orfu6s
brffi,b aog6 CgrAo$I]CqCq,o grq,A0boq,CbCklrr qr: ls3slxr brt6paob Egbsbs8ob
q,ts6o
Orfu3fufuq,b. qprAjc6r3S\rxgs6.:6r'rtu6bg0ob glj$r'rb<6q0l blt6aXMs 99'6 sorrlm
br<a10bb'
tsgrq.o6obs, 6s6 rbmC gA<rrb36r q'rA<'t$ACb'Jq' 3rq{eCt3qCbCbl$ cgs lt3slr<'r
tt$r
L:jofuqn qrs A<'rAbsbgrpbob g.:jrlobrrr60r br6p0As 21833,5 ro'Jrrl q'56o Egrq6o6r' t6s6
brtoSob0q6A*aSACbUqsrq'ACosJqlCbslsqttsgbbr0obls3slxnbs6aSbbgl8T'3rorsl.n
q,r6oor 6r3ggbos. g.:j6rnb,6c60r J$oO^:g'Jd,Ar brrtryXM'> 37811,8 sorslro q's6o tsgsqg6o6s'
164 brlroSob &,C6, AsAmSACb'Jq' Srq,193l3q,Cblt3 612 rorbo q,,56oo' b<nqxn tsgbrbrEolt
U:3sbcr br6pbtg 610,4 sorrlrl q,r6ocn 6rgC'Cbor'
ls3slxn brdrlolr gcj6oAr6r6 b.>rvrlbg ACOr'tbr '>obbSgbs pgJr6$oA3fuob Ao36
b3q,Sl}r+gq$3bob brgflfu0q,bg Jt't6o6rCoar6o <nr66r6oj5rgogbolto6ob 2006 $E'ob I
6rb6u6tso lrs4r6lxn ols6bS0ob 6rapr\nor, t6o0Cq'ot Ao36 ts3lrdagq'Cb3qrt U:&3fuogbo
grj6arbOc6 UsO2gXbtso sqos6gbgqn oC6CAs 2006 Sqnb II 5sb6r6tso'
b$BgCIfu bqx" bloCb.,b ACJvt ODAC6Oob r6.>ls6rqtlrrbrqm AgAobs3q'C6o tsCegAf bs
r6o3oonb lr.rgqq,ggbc{x'r brrs$r'lfubrlqx', b3ctrlrboo brtrru0q<qbc'Qs6, brCd'<r'r't
b.rbgq,A$og$ A6oB351qxrbob As6j.r5s-qgs5'>q66'Cbol'5 q9': &n$yn6oqx'Ibgbob oar6oqr'>5
qt
bTOCEACf*t Aobs36rgbq,C0(N)55 &4?C&Jqr' tsgA<nbrgq'CboArb' 2006 $q'c'b Jo'63gq'o
o.:furtulrro4ob r6sls6rpsbrbrqm ts3e"bsSg1bob lsboor 6'>tson o6c6bC&nps bUq, tg'e
rorrbo q,r5o, 2006 $q,c,b 6 o4otso (rcDrd,ODACEOb At'qCAUqrl rfib 564 rorsln q,,s6o'
ao:cxrotso arq}sdrabcq,o5 521,7 rorsuo q,s6o qgr 2006 $qa;b
%q'obobroaob
EstsoDqg o6o3b3bs 60,7 rolslro q'r,6o.
2006 $q,rlb Jorr6Cq,cl o.:536ob S(l6ela.)6,SDboor A)$rfODACEOol'j q.qborJodryqT t
qgrgsqnsfubslrgq'tsCrA0C6('52657'Ssorslrqr6b'b,nqxnJd('SCE(}cBqx)bol'
Aq,6oAr6,C,,boo 6rb6qrlqrlr 105216,6 ror':lm q'r6oor Ar tsCscgbC6l'
13203'9 rcorb q'r6b'
45
200,6
SExrl,
orfu6ob 0qr6r.r0r<6ge$oo 36gqrgrn6ggo qr.>3rq,or6gbr tsgcqr63bq,s
8506,4 ror.rb q,r6b, 616 bJC56(rxqroJ 9819,5 sorslm qrstfi6or aD &rqCqp oggolrob
Aq,5rnArdrCerbocn tsgra.o635qrs 18325,9 rorrlr qrs<6tr.
lss36<n&n\xn bC5C6"l, ACJJ6,OrAC6OA5, 2006 Sq,ob 6 orggtso brbgq,6$og<n
aq3aXgob qrrgob.rbl4bob bs6lbg b46cn$<nt6olx'r, tscagrbrbgq,a$osrn3bdrgo q)r
rq,5oExnb6qo dEofufuqx'rbotr bsrg6o0oboEx.r 6bg6obr qpr b3ql<n3q36o 6rg0xnfubob
br6gobq,c,0o0cm, JC6c,r.r(Uq,o qr.:0o0qnbr6g (0ogqrr-ts95.:bgr) 0gporgaob b.:agfu<n3bob;
bsl4qgrab3q)gcE rn, b.:&6ogd{5o-l$b.:t+Dlolrqdn6b3ct er
bsgjbJct6go 0o0bsbg6gboU
(oSOCqCCOUiggt6o 0o0lrbgt6gb,:); b6ojcnor qr.:bo.:6XQgqn olboCC$6bol, .:<,q.o0g6c,om
bsaga.xnxbob; 6.ra9s3px0gqn 6$o6ls0r56o bragas<ngOob; bbgrqrrbfur l$bob l$Crn6c,c,b,
0o0brbg6g6obs qp.r b.r&g0r<ngbolr Sgbgrl(6.)bg acl0$npgbECbcr,rb 6ugo60s 1I_,
b3q,03{6-lfqgbs 90ltl6 rorlro q,,r6ob tr3rn6$6rC$rn erl6,Cb3q,Cboor. rCgqlr6: OC6ACd,"b
lrrtsUoECboo, 6.r6tx.r6gogq,Cb3q, Agbgo(B3btC 6.>grnt60qrs 66 bgq,A1lq3q,Cbr 84614
rcDslm q,u6ob br3tn666.:j6rn qd4rCbUE Cboor, tsrb'olr Jar0o6C0ob fucrxnqnor -
3
bCqAUdnCqCbr 268,3 rorbo q,r6ob lrr3r'l6$6r*5el erl6,C03q,lC0oor, 960, Jof,o,s6
0rnq,sJr6r3gbolr brfuOq$oor - 84 bgE6g6gq,gbs 5264 sorslro q,s6olr ls3<n6g{6r}J<n
erld,Cb3ECboor.
2006 $qob 6 or3gtso OCEACdrlt brQ3rq,Cbc,crr 6rgodfXbgq,o 66 bgq,3el6.Jq,C0ob
brbgq,tsgt6grq,g&q qodCb3q,g0s Agoq)bC$b 8t1614 rorrb qrr{6b, 619 br&rq,<ner a.rOtkr
3976,2 ror.rlro q,s6ocn 6r3q1bor OCbqlS6,C6ob 6.:0r6o6ob q6<nb ArnAS.&,CAUE,
tr:J<6oftl0o-brbs6aorrq6rlgbg5n
lt3r6sgqxn (l$o<6og6$r3cx'r) qod[bgq,CbsbcDrbv
Ao6sficDgbr0o, trrOCEACfr" SttxnOCN13d,CboU tsCqSCb"A rqSo8b"JElrl 6
bgq,Eg6gq$cag$ 43 bgqtsX3dryq,Cbc 6rgo60X&3qu br3r6rUqm qo63ftgq,Cbstg
5962,1 sorsb q,r6oo 6s3qr3bo lrsbgqltsSl63qlg&', brCfrox'r 1sa3r+n qcrdrC0fq,Cbcrcrr,
b<nqxr 23 330oD36.r0o bgetsCJ6,.,Je,Cb3ao 6rgtnft0gfuqns br3rt6rgqm qrxr[&3q,Cb.)b3
1985,8 sorrln qrs<6oor 0ggo lnbgq0gdpJqlCb<'r brCf,oxn XAJfn qd4,C0gq,Cbocrr.
re'6oBbUq,o 1985,8 rorln qrs6oprb 15,16,1 sorrlm q,r6o, r50 bsgr6sgqm a$g<6
qd4,CbUq,lC0Cbl5C Oggrnboor 6sgrnt60gbgq,o bsb1qlts$dryq1bt'r e"f,CUCqCOCa.,b 77,8%
rlrrbgqnr orbfq,c,Lo-lrC6r3o-gglrCEcrdob b$Sor'I0<'rbqm 6bolr 3027-3043 0r'r6.l63onb
E<'rOo I, 3437(0,a) - 3Aa3(0,6) Eobs65ontr qrn6o II pr 3627(0,6) - 3430(0,3) &n6r33gonb
qxngo III 66rnbbg6ryfuor-0<nq.og66otr4cnb bs0gtsr<ngbbg, E.J.b. '$o0tnlnr6' 20.03.06
46
SCqb 6sgrnr60gbgq, 47132,6 xnrlm q'.:t6ob bsbgqlE1l613q'C0rn qrl6Cfuq'Cb.58cl,
6ar0gq,ao6 25fi) rorrlm q,rdrl $5drarnl()AC6b 6,.r3o6sq'olr$c6Cbgqn br6rxr&rllso6olt
6s63gcr66oq, orrbbrlr, 6ollcl brfia3rg brbgE01lq3q,C0xn Jd6ralbC6ob o,r6rMrqg
Agcdq'Cb.,
g.rbbrnt6gogqpgb bsorsbrqm 3rn0obog<6o q).iJ336CAob bsg3fu3q'fu, q)CDnr,OrACSOoas6
tsgbr,br0olro ors6Mrnbgbob Aoqgbob ES0olb3ggrBo.
qgCJrf,OrACEOoU AoCO OCEAC6,Cb"I, EqJDf,Cbot 6lroor 6sgot60gbUq'o
hq,a1l6,Uq,CbCboerS, lrsgr6sgqxnqr 6J6lrr$q36,'Je, orr6bgborr6 tsgQr6Cboo, 2grAU6rA
5962,1 sorrln q,s6oor tsg06o6rCbUq,c, ors6bcpr6 4068,4 sorrlro q'.l6ob, 163 68,2%-olt
ACAO"6CAT arcbqg6cqn,l 3 3er6$drsj$ert6otb ArBtl6,AC}CE' bgql01l6"Jq'Cb3b0o'
3g<6&nqr: rbsqr6obX-6o&'r$arOqnl, tJrsS$o&'r6qx'r bt,b
4G.62 3A 0o6s333orir
brf6.:acqrry)4cx'r ltQ3tsxng0ica qgL:O6oa3[5oU acAfi 6s6ttft3fryrqo 1ry.:l6l3qm
q,cld,Cb3q,lCbs tsgsq,bCSAs 1ll800 scnsb q,56,1r, gsCOeS6o3rA ts-J.lr. "OCC&DbJCOlrO6,-o"-
borrb 27,M.06 Sgq,lr 0rstnff3b^'Jq, l$bgq,tscl6,'JgC&q qrl6cb"Jq'c0stso rl$\3q'or 11288,3
rorbrl q,r6o, s6.j 3511,7 rorsbo q,r6oor 6r3q3bo; o$rqnlh-bg6r3o-q'9b3q'odob
b536<'r0rn0cqxn 6tob 143 3A-b3 y6bgbpqn l6o3eronb b,:gq3q,r6gboqler 63o6s0ob
Ao0(nbrdlC A$golc0ob (&'r3q,s-435r$ob) br&3ts.:ogbCrc br3r6sgqm qo6,CbUq'Cb.)
3s6br\3Q3qn ctgs.l 475 sorsLo q,rr6rror. ts.J.b. "Exr3{6obcrrr5' 11.01.06 $gq,b
q,rd'b' .{J 307,5
6rgrn6A3|3qn llrbgq,tsa1+13q,C&t q.,6,CeJq[br 3o ts3.:q636b 167 rcnrb
rorslro q,s6roor 6r3q1blr; bx6s3o-gerorrb.r6gob lss3$cfrn$cqxn 6tolt 89-96 3A-tg Br#oAsbo62qsgl6ob &nbs$gofbg Aq,Cbr53 lsr3$naobcryrT 6cxfubob a&nS':OC tsggrr4bob
(Acr3q,r-A06rb8ob) lr@30s<ngbbg lrs3u6.:gqm qr/6rc&'JgCbr ts3oqrd06('r 319 rorrb q'st(ilr,
gsjgcn0,6c6ss-o 07.03.06 $rcb b0qtscJrca3ql0br 6rgoff3bUq'c,r 69,8 rorsL q's6t9' 163
249,2 sorslm q,rt6oor 6s3qpb o56brb3.
blrxl 'bstxn6rqmg06cA At"J0SC0Cq,b" brbr{Cryr$rn slro66g0s 6r0rngmgoq'c' rCAl'
t,Ublx)qrx)b bsboor qrr arb 16500 Jorbo q'r6o Agoqrac,6r. aoLo bst+1690o goE<'r0o336o
r6"0Cq
3q,rlrgo3r6cnlr 0ofuq6oor bs6brCb(tsfuqnr ,rr6s bq3aX0ob tsglrrbCb 3'r6<n6oor'
bro3gqg<n brblolr AoCd, 2006 Sqnl, 28 A$r6b qlr666ogCA3qrl brt6aXbob 616$36oor q-or
ACOcgCa., ltboorss 6cOl$rry$gqrl:
03Er-0olrs0lsb369or tstirnOolr r6stq46Sbrbg
6^lo6sqrrlr9c,6c&Jq,os 5581,2 rcnsUo q,rfn;
qMdc,6rJ3cAq,fpJS s6.lrn6Q0b9 - 1116,2
rcrlrlrlqrdrl;ac6qr'6cbcbq-135'4sorstroq'r6o;bb3slD$nfuq'l'rqgs&"01'5bU6cbrt3-
47
7546,1 rorrlro q,r6o; bgbbcr{prlrbg - 60,7 rolrlro q,r6o qrs 3.$o0rq'''J6 bur>10bii0 - 1789'9
Jor5bo qrs6o.
l$jr6o6gq,<'ilr go6r5los tlr0c6olr0ft"b lsb.>bo6o br0brbS6ob 66<nboor' 2006 $qrob
gdgb crl3g8o "lr;trr6rqmg66c6o 0rg$gXbgq,ob" 6gb&J6o qrrgo6s6l4br 91fi) rcn.:lro qlr6ob
Omqrlr. bsieobob Ao96 3rq,ACb-JqCACbo sgrA-WCbUq,or 8633,1 ro$J Er6C5C, 163
qrr6o,
bCAAUdrl q,rgo6r6bC6ol, 94,9%-bg, boqxq 5r$C6rq,0r brJrlx'r bst610s 8550,8 sorsbo
169 6g6a5+n qgrgo6s6trc0otr 94% qgc qer0ar$acbUq'o Ssqacb"Jqcbckb 9996 Egop6o6r'
lsbstobcr qrs3sq,os63bolr 6s3on I c6q,obolrso6ob 82,3 rorrlro qrrt6ob (ynqrrr.
2006 $q,ol, I os636oL:o6ob bstrn6oqmgb6o3 asg$gcbcq,b g6o0bC0r'ler aca3q6$ob
@.rEg0crbsgqxn 6.49rltbsqo) 1798,3 rorrlro q,.l6ob qs lr<.13o.:qry6o Sbtfufugq,grngoti
Xt6onr6o ltbgq€ftgo grn6qnlt 706t,8 mslm q,r<5ob 3<63qn$,<'t63q,o qr,r3rq,o$5br, t6r,,_
l-rss66r6o0<n Jg6cmetso Ag0godl3q3qrrs tsgbsbs0olrsqg 84,4 sorrlro
qt 201,1 sorslro q,l6oor
qrs q9r3rqrlr6CbrA 2006 $qrlb I %qr,bobro6ou 1713,9 rcnrbo A5 686i),7 rorsbo q,r6o
tsgoqg6o6.:.
qgbrEots6rgor, d,crA bqCXCOol, q)rgrE or6Cboqg t6 1626,7 rorrlm qrr6o, btnqrn
be6o.lq136o go6qrolr qrs3rq,or63bc4.os6 6827,6 rorslro q,r6o t+616t(ryfi556ofi3&Jq,crr'
l$lc6ohloOrn Aqe6er0r6gobss AtnA$nqpC0q,C0or.r6 g6oq6oxnbob lrrd0C0". 2006 SEnl,
1 osfu6obrcn3ob &nA$oq3bq6aobsq6o r6bC0flq,o qgC0ogr'rdrCqn q.os3.:q,orbgbr (781,7
rorrbo q,r6o) 6r$<6qnqmr 694 sorrtro q,r6oor, b<'rqxn Jfuqno('}6Jqro qgr3lqns63,br
(6038,5 wrrln q,rtu)) - 232,3 sorslro q,r6oor qrr 2006 $qnb 1 qqnlnbr4ob 0sor
tsglrsbs0obsqr 1475,7 rodm qrr 6270,8 sorstn q,,r6o
tsg.rqr6obgu.
\'
C. osoqrlbotr t$bgq,A$otst') Ct'6C0ol, rq6cl3bsobr A'r Jdr8\JotCbob U.laa.:fr8c("<ntt
(EX0q6o00o U:AAu6orgqx.r) 0oC5, 2006 $q,cru Jgt+rmq)tso ltbgq,0$crg<n bo-jraXslopr6
qrrgo6.:6l5bob Aot'EocD, tDjr6cr6gqxdr x1rn6o0o3g6o 6rfuoomg0ob bs6o6o\J6<ntso
$r6q,AC5(ry, ojbr 0<'roDo36r 310 rcoslr q,r6bC, "brCr6,crBCexnl, 2006 $qntr lthq€$oget
acryryXgolt A3b$g0' ltjrdrcrryq,crb 3r6<n5otr cnr6rb0rqr, brAAsfE6gE alb Sq,cry6o
q.o.:gobr6bgbr o6o39 310 rolslro E,r6oo, trnqm 2006 $q,ob JodrJCq, 6rbgr6tso 152 rorrlro
q,r6ob rnqrg6o6oor 6r6olrs\3<6s.
bss6.>qnbcr 3g6rx'letso, brtobob aog6 braAr6o133qx'rl, UsOagOob ArbcgACbol,
grqlql3b.Jqr$gbo qp.r6g6ob66o6gbgqmr 149,8 wrslt q,st6bg, 6rs6 qgsafi3ogbgqn
bstvrlot6gtrboorr q,s (,rb3tt5Cbgq,o 6966oor pbbrbgCryq A,:B3gfiC$ECbbX 2,2 rorrln
48
q,r6oo.r br3ECbor. sq6o@Jqn bhu'rar &an$mgqr'': bs60'l6o63qT n[ Aq6 3<'r&36sqtJ6o
arn0trsbg6Sbob a3bq,B. qt01}3o6g&Jqn brrllot6glrbocnr qs qgrirgll)Cbgqt 6966oor
6r6lt\gfr3q, AragCbCACqlt,3 (6,6 sorrbo q'r6c') tl0sSC orrbboor 6r3q'Cbo
grq,qC}Jq,1agaob $s6e6C6ob a3cs3brq. sar35 JX6cxnqrtso, brboEob agf' ('}ratnffiCbt)q'Or
Lsa0il6o6gqxqb 0orq,or60r brr+1,Ms l'16,1 rorrln q'rtcn ts3'rq6obr' 616 q-ora&3o65bgqb
bsdXors6Ubboor Sr6l$bqts((,i0q AsE30ECOCE'b0 5'9 rorslm q's6oor, b<nq,<'t brMob
Ar6,C6obOffiC0Urq, 3rq{gC}CqC6ltg 3,6
ooCd'}
rolslro qr6rrcD 6rJq'Cbor'
bsaasrfu$qxnb ls3slxn qlr gsj6q36o UsrrrlXao g0cr'b3CBr $rrl0s6go'b qQr 141'5 rolJr
q,r6lr ACnaACbb, 616 q)rAr}looC6uq,c, buQlotbgbbocn 6s6lslrqgr4q' 0rB3c6gbCqtg 10'5
q'r6oor'
ro,$Jo q,,r6ool, bs$o6olt Ao96 qgr6CAot O6o63}3q' SrqlAC&Jql3brtg 8'3 rorrlm
txnEm brtoboL AogO cgrAt.)$0CbCrq, Acr6$g0CbCtC 4,6 rorlbo q'rt6oor 6r3q1bor'
2m6 Sq,ob 6 o65tso s6Js6sqp.:lsbsqm AgAobrSE'Cbol' lrsboor j' orbcryobob
bcIJXrOtso Bu6o6bSqns buq 2BaO,t rorsln q'rr6o. 6sor tknt6ob, 10':39 Jgt6rxnqrtso
J616\)oCbCbflqn <.OoCCOCbrctE - 21750,9 rorsbo q's6rr' cryr6oor 6lma3q,lo
obogi6gbcryt6 -'{83,9 rorslrl q,t'r6o qgr xr6<€s - 95,3 rorstn q'r6o'
2006 $q,ctt 6 or3g8o J6rSs$obCb"Jqrrr bgq' 45 oboa)$o' rjgqrb 14 tb"CCO"
lu6onb q)r gxfrsqrl qrloxn6Cbol, btboo. rA elboCd$60ob &rn3q5otg6oo'
rq'6oq'tnb6og
bo-J?€Otso 6.:qgsr6o6$rb C&CaaCA"6,C&tqgr l,Cq, 1993,58 'rcnslm r8tl qmq'r<6ob
C*-asgCOOo q,vtCbBo, 6ragftnb J3<6cx'rqnl$<r6ob
pEllrbgt(ryq'o brbr63er 3g6b30ob
83lr$rOobrqe. tsr*5ob6,%rA, 2006 Sq,rlb I qq'olnlr 0qr6o0s6pboor' r6sbqs3lr6bgqns
bUrq 1986,2 ro,$r() rts6 (xrq)t(.'rol, 0S%sq'C5Oo 3559,1 rorrln q'rtfu' AcPJA[pCE,as
b$roaob otbbr0 7,3 sorrtro q'rrtu agrq'0o6r. 5C0ar6, l'6rJq,cl orr6bolr 6scgrgbq-o3q'obob
SrAtn 6€jAqgs I oboA|6ob Jr6c6$r,t30r
orrbboor 8,3 rcnsbo '>Etl qmq'st6o'
.rqls6o06s3or, 6'rnA 2006 $q,cll' 6 o1396o sr6sls5sqtlsbsqm ts08rnlll3qtbob bsboor
sqg6oqmb6r% Orr"Jryr$tscl gqfiJ<nal+r6sqg aqlqrl$rA Br6o6!3q,l 2223/.'8 ':orrlr q'rt6bs qrr
gfu.rqx'ry 6 crBCAo A.,qCqCg fuO<nl$3q,Cbb Eo6olr bfuxnbob orsbbr 202'18,6 sorrln q's6o
Acam&Oq,c,r $.,6s $q3b.,lt 6oq)&nArSrqn 658onb lsboor, r6q3 erbo3$5Dob OobSqr3oor
s6
rt6olr 6sBog6gq',o er 16.dqcar fusqrJ6o atn6$g0cbob Q$a636olr bstsgsq'cbsL'
Orgtbofffrl grcrr6Ugq6Cqr'scll' l$Ugq'Atrlgrn o6bJgl6cnb Ao36
oyn
@g0p6o00o obbJfiloo.>) llrj.:rcr6Xq'etb gobsblor t'rffi'b$fler8o $rdpp6cryo
49
brbrgbsqrl 284,5 sotlr q,r6bC, txnqxn go6r6bors bsAobol6rtxnb Aq6
qgr0dlo6Cbgq' oj6r
173 sorslro q,s6o, sEU $r6,aACEc{,o &norbrn36olr 60,8%-
2006 $q,ob 6 or3gtso brbgq€Sclglo brlrc6ob AoCO U.:Op0ob 6'>6lqqg0bob
grqACq3q,Cbr reCb3q,os 74,3 sorsb qrr6ir3. ag$rn$Agbob sgtnJ9A3666bo
qgrr6X6ob6r6rx69bUq,c,5 (sPr6-$AC&Jq. SrqlAClCqlCbitr.) lZ,Z rorsb q'r'<61c4' 619
artClro0a.cqr, (76'7 rodx) q's6o) 6gbaJ6o br6'13bob 94,7%-ott Omq'or'
br$obob &,C6, obbJgjgcnb brd,Xr0ott 6r6rqqgg6ob Srq,ACb3q,CbCk'
qr6g6olrg6or6CbCq,or 72,1 sorsb gs6C5C, 0r$CUrE,or 72,5 rorslro q'st6olr grj6<nbt6qo
br6ax0o, <610 QrA(')sacqcq,3rq{gcwcbSbbx
qgr E3b$raolrsqr L:3slx'r br51b3 0,4 sor:lto
q,u6ocn Eg$os.
g6ol0rfuoir s6 S0olbpgr A.Ag"6C6.l, ls3rbtn qrs grj$rnb6c6o br6'X3bo'
br3slxn bs62go Sg,sagbl6b 8,1 rorslr q,r6lr, grfr1rnb6o3o - 8,5 sorrb q'r6b, .163 gsfi1tnb6c6o
br61o 0,4 rorslro q,sr6oor 03$or br3slnn brf>alrc, 619 6r&nfr3g6rco'r 2006 fK'c't' 27
%6olroqgs6 obbJ0docnb orr6r0tl6rn00q-rr A<ruq'<nq)ECqrl
AcBq,cl6Cboo''
obbJftkJcnlr 0og6 ttOo8o ls$s<6&no <n0rl3fi)gbob 3fllrJq-J$r3cnbr pl br063$gq'o
q,s6oB63q,Cbob ggodgbrqr, Orltq'g0ob 6rA<ng563bsbg 6sgX03rqr' 634'v6o6gbotJ
&nlr.r3qbgq€r bs6rqntrn JSfrxnq8cr ts3rqg5o5.: 33,1 sorrln g'>t6o, 616 6C0$'crr3rlb
0rdoX\,gbob Aoc6 BsdnobUq,o o$s lsbgql0srgo bq3a3$tso qrs Oob ;grnofusb
o6bJalgcnb bflArE OC6or 16 s$s66oXbb.
o6bJgjgoolr 364porlrnfug,0s qgr3rqns5gbrA 2006 Sqnb I or636ob 0qr3o0s69r'r6oor
tsgoq96o6r 102,9 rorslro q,r6o. 2006 Sq,cllr 6 o6ob 6r60s3q'erbs8o ArEr6'Uq' oj6s 2(X)5 $qx'-
0g-t2 q3ob gq,trb6<nCbC65oob 6sqrsbrbrqn 492 qlr6o' $st6&n8rnbcq'or sbsq'o
q''>6o qgs
b'>t61Xbtso
3er0g5rq135
3qqr6rnq3qlrl qprgrq,os6Xbr &Eq,obCbob Ogbqts" 390
371 q,r6o, d,.aq3b.O ArArqCq, ojbr 03-3 33rr66oq'0o' 2006 $q'ot' 1 ogq'olmb
0p6o6s6gerboor, 0oryror6o 36gqn6r're3q,o ArSsq'or63Ar tsCD(|6C0b 103,2 sorrb
q's6lr'
o"Jt\yacnb b$ao6obofx"l' psw3l63&3q'ar 656010 33':qg6o6r 35558'8
torrln q,r6o, br'rqm grfi)<nbr6qEr qgrgo6r6bS0':0 - 32186'5 sorrbo q'r6o' 6sg
q,sCbClrOCbUq p68.>b3 3372,3 rorrlro q,.r6oor (9,5cxroor) 6s3qgbor. br6aXbol-r
33rn6o0o3g6o 3q,.rlrgo3r6cnb ACbqOb"b 0obXq6oot, arbJbO0eJq 6360sbors6
tsg4gr6gbc,or, &33;Ernls0ls\3r63cnr E<6rn0ob ,rbstq.r363bob q9'5go65flJ3bsb sgrr3q,qlr
427'8
solrlro q,r6o (asaar - 7910,2 solslrc E,56o, Q)JBo6s6b3bs - 7482,4 sotrbo q)r6o);
50
q-or0jodD3gAqr,(,sb r6.:,6n6bg0ol, qergobrbb30sl, - 113,5 ror.:ln q,.:<6o (6360r - 1803,1 sorsbo
q,s6o, qrsgobr6bgbr - 1689,6 rcn.:ln q,r6o); Acr3qrl6g0Cbb - 123,7 rotUo q's6o (6960s - 259,1
rorrlro q,y6o, qgrBobr5lrCbr - 135,4 lorsln q,r6o); ltb8s lrrjtn69q'bs Ar AoAbrb06,C0'rtt 1396,3.rorrln q,r<6o (5g00r - 1r2ffi,3 rcorln q'sr6o, cgrgobsbbgas ' 9812,7 rorsbo q'sdn);
aoAqr,6r6g O6rblryCf,Cbb - 635,7 rotln q,r6o (6330s - fl38,5 rorsbo q's6o, qg4obr6bgbr 5802,8 .:orslm q,s6o); J$c\3DE:Cfn U.:t6a30ob q-osgobr6bCbsb - 678 rorsln q,ls6o (6960r 7941,6 rorslm qrst6o, qtgo6.l5b30.> - 7263,6 rorlbo q'rtio).
gfur.ryr6offi<'rlr, rtx'r0 lssfur6mts<n,:gfxxDq)tso lrrffi,b$dxnlr Oq6 6r$g3En b.)d4(o
13782,3 ssrrbo q,rr6oor (7liGt>o) sqC0$00r 2005 Sqnb tsSlsbr0oUo Jg6rxnqr't'
AsB3XEXOgeb.
"lr.lj.r6o4gqx'ilr 2006 Sqrlt h:b3q€$ogo bqC[flOot ts3bsbgb" brjrt6o6Sq'etb 3'>6tn6ob
Ag0<nbuq,rnbgbob 6sfiq,0o ObAr &CU6.b 0ors36er63bobr6r6 AcaSgbgqn' 6c€qo6.rt63
q,r6o8q3qlgbob 56.>66gbo), brCr6,cr6Cqxd, ryl$4crtu ll.rAo5o\yrxnbso6ob Ao$olt
3rqs$6obr qes 636o\)t65gcnb llo\y0ob BrAnUsq,rcSC0.,l, I qQr II J6oC*)Cbob
qrsgoEsEl-rgbolto6olr qgm660r 1575 ,:cnslm q,sr6o, 164 $.:Oaery6C0U 2003 $3q,b bCf,As6cnb
g;AC6r6o-Jqlo rfubJg\n3olt Aorr36oboll aogO, t$ jrOo63q'mlr5cr6ob 6r0etg<ngcqm
66rfr)olr 4 Aq,6 Cadx"b 6rB-{,b. 6t6.:8Job brQ6<n0C0r &nbAr 6gt60s6rnbr qgr l$Cvfrcrr80qmb
Acor3dxnbgbb &"6rrll, 6sgo6,ACqJq,c, 0or.:3<txnbrorrtlexSolro b3q'ACadCq'Cfubol,
trgflfuCq,CtC Jrftng*)ob tsC0trd,"JECbErA $rgrlolsts<n<6otxn bgq'tsAlf,"'JqCbCbob
orr6sMrqr) SJ6€tn(,'dC6<lq,or blrrl ltlr,ttrr 6{Clt$6ol, Cfx"363qn lsr5g6$er' 6rnA0qo0
o0flggbr q3\)o6cnb bJAo6olr6fxnb aar6o63qx"bob bgCfxnBo sfi6pr6 6.:Ao0qr,6r69,
6r6s6gob olsbb.> 6.r$36rrynr q3l1)o6cmlr bs0o6o\Jr6o$9. rqls6o06r3or ob grj$o, 6<n0
brArl6ob66'<nb|3qsq,O06ostso u6u6r$u6&n30o6t6r6$obot6fu0oU.:q'<6qb3r.
'lrrjrr6o6gqx'lb 2006 Sq,c,b lrrbgqf$ogo bo3ax6ob E3ltbgb" t!:j.:ool3gqxnb
3$<n6oor, trsjrOo6gq,<'ll,
braobo\Jtftnlso6ob q-or01\lo6Cb3qrl lrrbryJ1r$CI
6g6&rqD6 5055,2 .>orslro ql56c, 36CNrlOCbcKgrE qr 66,56OCboArE A.,breCb.
ors6bs' 6'>9
$rdr0nra63Er bj.:r6o6gExnbr pr 6fr0s6<mb g3qpCdrsocrgqrl fubJg0qn3olr 0or.:3t(xnbSbb
0rn6ob 1999 qgs 2003 $q,CbA. 6sgrn6,SC}Cq,c, 0ot3ttx'rb.:cnstsot6obo b3q'tsel6ryA30C0ob
bsgudgCq,tg, ACdr0r6rnb Aot36xnbob Ao$t tsj.y6oryqrnbrcryJob 6.rarnyngrqn 19 Aq'6
g6r'rb oq.og5<nbob Jf,CAooolrr qo a aq,6 ca6cilr tn(,CEmbob 66rr6$ob ot6bgbob 6s$"qtr.
rqSoEEUqx) otbbgboco qD8o6r6lrAs Ao$ob 3rq,5b06olt: q.or 606obot6qScxrb boboC0ob
5l
BsA<ngrEC,bC$oU
I spr II Jdx')CCOC6o. 5055,2 rors[o q,r6oqt$ 1575 sorsln q'rt6o
$sOacrsql63Eb 3r5s(5b, b<nq,<n qtbr6Bg6o 3480,2 rorrlro qlr6o - 366sgo$b.
6o6o{66 AnSC rerlEoffir, bs0o6ob6r5rnb bgqlq,6Cd,ortso 16 rt6olt 6.>$r60ogbo
3rfurqn6ob otSbgbob r6sbso<6o rq,6o6fus, ory66s, r0 ors6bgbolr tsgb.rbgb r6bC0c',bb
bsb3qf$oger bstoEob o6grn60sgor, t5o6qcl[ cnr6rb0rqr, 200,6 Sq,rrl, 6 o638o br3rbo br62go
6r$ggq,or 3578,5 rorsb q,r6otr rrqC&nbcrcrr. 0ror E<ryrnb, '0o$oU 3sqQr\)6our qgl
rfu5olr6r54oolr lmlgX0ob Br0ogrgobg0ob I &rxngfi)cr" p.:go6r6bqe.) 1696 rorrtn q,s6oor'
trnqxn II J6rngflgo - 1882,5 rorsl-n qrl6oor.
bsbragqXg<n lr.lrOCACA"b Agbsfub" bsjrtrosgqx'tl, 3r6rn6olt 09-3
Ag\nb "g" J3ECOolr, A9-6 aUbEob "b" Qr "0" J35fi1obs qrr 03-12 AUbEC,b l-qn J56$Jolt
6obgq6oor qrs o0 g.:j6ob 6ro4rq,ob$obg6oor, 6110 UsAoSol66tnb btrcreoC6ostso rr$$Orngbb bgArDq,Eo8fuR C, 66s66obr qrr orr6bgbob 0oqgbols qgs br6aob sq'6o6b3r'
q)r(k30Uq,or ra 3s6rn6olr 28-X ag\nb ag-2 Jgbfr)ob 0rnotrn36gbo' fxnAqrlb 6obgp6oorr6
- AbrdD(rgo q)r$3tt3&Oqlpgbo JsbgbobAa3b3q6. ,r6orb ;llo6fubgbob tsglDb.fkrbsq.o
b.:6pbob ArSCErbC, aca3aga)ob, brbCq,€$otsrn rj$c6g0olll qD 3rq,ACb"Jq,C0Cbob
Er6cr6sbg q-os J<axrcgN43OC0oLJ qrs 0rnorbtn36gbob 3rn666<nq,b3.
ltjr6cr6gqxd, cryb6ogcnb braoSolr6d)rnA gtOgfugq,g<nb"6<5.:6rJgbol$ qgr
3 0r6o0r6gq,o q9$0.:'t6gboo, a.xacaoq- brjrn6q,6[ rq<6o6$olt qgr tJsbcq'a$ogrn
bqCXrOAo sbr$ob Egbrbgb" 0trjfuqn o6\)q3jgcntr 0ootxn36Xbob A3bFa3q,Cb.).
lrsa$,f, brC0Ccrrr bs0o6ouQdx'it ,,bsj.x6or3gqxdr 2006 $qnlr bsbgq'O$rgrn bca3a36ob
tsglrsbgb" 3r6tn6ob orr5rb0rqg, Ao0qr,6r6,g $q,ol, Jr,6BCq, 6rb6st5tso brbq3aXx5cn rln6fu0so);
q-o.:Afi3o6gb3En 65As 6rbgbbqg6s 22ffi2,1 rosbo q)r6ool. 2006 $q'ob 6 o638o
q.l0fuo6Xfuqr 6g60rtso ACOD6cqro oCEr mq,oqlCbCk. 35t6doq.o: lt.:jrt6o6gq'<nu
Jqkagg6gob grn6qnqsb 6r0rnoyn 404 sorsbo q,r6cl, bsjrdroyJCq'crL 6cnr36rnbob
gobqr4rsb 186,9 sorrlro q,r5o. 6rt6qt sOolr.:, ls3gors6o $q,o"Jfrl sbo663Dcagr6 Agrn6rC
6r66rq,A6 a{gAc\5r6q',c, o#s ,163,3.lor.rln qrrrSo. lrs&'rqxnrnqr, gobs6lrorr b$o6ob6d><nb
Ao96 bg60ob cgrtgb6g0clb tsC0a3a, brbqgaS6o llr66gbsot 69601 6.r6obrbqB6s - 23655
.:orrln q,r6ocn (.:iXcgrb l$bqtsv6b560cr, (rlJq,rna$c{36,o qs$Cb0bUq0bgbobor3olt - 13485
ror$ro ql16<l, lsg<6orrtso6olxn <ndr6,r6ot4qborsb -t656616s6qxn0ott AJ
3.:$6t+ns6Sbobrcr6ob - 6055 sorsbo q,.l6n, BobgonU Eor.:36xnbolr 6<6s66o Bo63ofio
Irlt6o6gq,ob ltXqBrnlo3ob - 110 rorsbo qrr6o, 66gdrrql36o rJs6rgobrorgob 3962
52
rorJlro qytrr). 0ro &nd,olr, gtn6rn3o3g<6o 3qrstrrgo34cnb 6obgq6oor: AUtssAobsAbs\3fuorr tl6o0otr s6sicqru6CAob A"Jbqnl, q)rgo6sb30obrogob - 1584,4 rorrbo
q,n6o; qgr0ffsgq,CbErrer6 sS.fr6bXbob Ag\nlo3ob - 316,9 rorrbo q,r<6o;
A.BqlcfiCbCbobro6olr - 817,9 sorrlro qrst6o; bb3s l$jrn63q,o cg.: 0<n0bsb369bobror3olt 14527,3 rorrln q,v6o (0.ts. qnJq,<na$oUFn qt$gbC0"Jq,gbCAob U.:Opbob AAbq"b
qrrgo6sbbg0olrro8ob -
13485 sorbo q,st6o); lr3blrc{nCbo Qrr A"aA.,6rq
Od,rbbBCdrC0obroAob - 6249 rorslro q,r6o; 3rJoyJrqlJ6o bv+lXbolto6olr - 159,7 sorrbo
q":6o'
2006 $Erfu Jo6SCE,6rbgr6Bo, bjAyr,$') tsC0Cor" br0o6obofxnb 0o916 gsj$obl6o30r
bs3.ixn E3lrt63q5br0 Egoqr6oSr - 23&2,8 ro,rlro q,r6o, sS"C sgrt"Jr6Cfuqr 6166si4 252,2
sorrtn qrrr6oor 6r3q1bo (qg.>\31$3!3q,c,65Aob 9996). 0ror tsot6ob: 03ts.:-0<nbr0bbg63ors
E6tn0olr rbsbqrg6gbob e3bq- qgsgo6s6bgDgqns -
1563,4 rcoslro q:.rl6oor'
p.:ajor6r3q,caq,c,(gs6 s6rt6o0bcao - 312,7 q'ot6nco, &Eqr6cbcbo - 802'4 .:orrllo q'r<6ocn,
lrhr brCo6Cqr, q,r AoabsUJOCbr - 14350,3 rorrlm qrsl6oor (O.ts. qrxrq,mai0o'J6n
qgrggbg&gq$C0ol, - 13392,1 rolrlto q'r6oo), b'C0lrclqrlCbo qgr 0116(r,6163 O6r6bgg6rCbo 6226,3 rorslrl q,rt6ocD,3sJr\5oqpJ6ro b.:6pbo - 147,7 sorrlro q,r6oor.
b$%q6Xs5o rlrr6fufubob gs$3rnMqo A3bft3q,Cbs (grj6ob6c6o br52go) tsgJAACOb
229ffi,2 rotb q,st6lr, t66 ls3.>lxn AgbfPJq,Cbs$g 494,7 rolrlrl q,s6oor 6s3qgbor. br3.rln qr.r
gsj6oA<6q br6r;r0l, tso<6ob l$3s<nbr 6o&nfoffiqns oAc,or, dmA I qq,olmlscr6ob
brtr,Xrb0o gCf, b\5r6(,r ol, or$bgbo, 6rn6gq,olr bst6agob qr.:'0qp.:lt6g63bgq,o
A."JJACq5CO. 16 oyn $st6ql6C6<rylc 5$ots6"Je'c, JCfrnqnbroAob.
br6.y6gc) lrtC83or" br6o6ob06xnL OC6O6,rqpJfn $r6\5ob 2006 $EC,[J 6 o6olt
b.:O<136qJOt'r rlr66gbrors 66010 3962 rorslm q,s<6o BCrCgAoEs. 5CC(D6: &38r-&nlt0bs\g6gor.r
ts6l,laob r6rbqsg6g0ob - 1567,7 rorslm q,s6o, sg.:Ajodrsggbqner6 r6r6o6bgbob - 313,6
sorrln q,r6o, &gqrl60ACbot - 817,4 scnrln qrs6o, b$r brCr.)6Cq,c, qgr Ar'lALrUSdrCOob 1021,8 rorslm q,Jdro. lr3glrcr(rlCbob q-os ao0qrrbrdl1 OfrrblrgCd,Cbob 84 rorslro q,s6o,
3r.:o$sql.36o UrO;ipaobro6otr - 157,6 rorsln q,rfm.
2006 $q,ob 6 o6gtso bs0ca3aXgrn rlro6Egbsorr grj6rnbt6qSr ts3kfuq,CbrA @s3slxn
bs61o) tsgrqrgobc - 3f371,2 sotlro q,r6o. rjgqpsS: tstrx'raob r6rirqsS6g0oU a3bq,ob
q-o.:go6rlrgbolso6ob &RCbUqnr 1551,7 sorsbo q.:dro, qgrAp.)33bqcp5$
sbrrrn0bg0obJoAolr - 310,3 sorslro q'lr6o, ao'3qr,6CbCbobro6ob - 802,4 rorrlro q'r6o, bb3s
53
bsjcr6gqn qrl Orn6lnbgdrg0ottcr6ob - 997,a .>orslro q,r6o, lrfl0llrlqr,Cbo qt 0o0qn6st6X
Odrr6bBcd,Cbolxn3ob - 6,3 sor.rlro qrs6o, 3rJo$sq26o bs6aSbobrcr6otr - 147'8 sorrlro
qrr6o. g.rfi)erbr6qAr br610s tsgrq6o6,r 3815,6 rorrlm q,r6o, 16g br3rln br616bC - 55,6
sorsln q,sr6oor 6s3q,Cbo. "lrb3s brjrn6Sqo qs O<n0brbgt53bob" &3\fio gsj$cn0'6qo b.r61o
bs3sl-nn brr+1'fu 0g6os - 88 ror.>lro q,r6oor, 'Aog("clbC0ob" AUbqAo 3o grj$erb6qo br61o
br3stxnlrg 6s3q1bor 61,4 rcnrln qrr6ocn, "3sJo$sqrJ6ro br6xr0o" 3o 6r3q'Xbos - 36,2;orrlro
qrr6oor, "bflblrcNncbobs qt 0o6qn6yfu $6.>6lryX63bob" Oflbq,tso 3o 46 rcnrbo q'r6oo.
gsjg<'rb6o3o br6gbob bs3rlxn brSagbbg 03$obr 6'$o$3ggrqns "bb3s lsjrnfuq'o qrr
0rn0bsbg6g0ob" &Jbqoo UrfraXaob q,r6o6b3cror, btnqm g.>j$<nb6c6o bs6lq1bob
6r3qlbcrbs br3rlxn bs61tg 5s&nftgrgq,or "ac6q,c6C0Cbobr"qgr "lrb3r bsjrnfuqrl qg.)
Arn0brbJ6gbolr" q,r't30lrc,(r,3bobs qgr AoAqK,Etfu O6,r6l8C6,Cbolr" AJbqCbA., I o3qrob<OqrSoEr6gmboor, br6a3ob qgs0rqtl6p6gbCqo ArnJ3OCbOCAob Sr6t'Je696qxn6obs qt
orr6fu0ob gr$5c'rbttu6 b.:6a1b0o BrAt'lg$g<6q,rnbob 0rAo.
brjrdr6gqxnt orrSqlr6Aot biAo6ob$&nb ArS"Jt OClJqEr 696010 tspq6obr 294777,7
r<rlrbo q,56o, brnqm AoqCbUq,Al qrrgo6$bg0r0 - 270053'8 rolJro E'r6o, 610
q,sbUbgCouq 6g60sica 24723,9 rorrb(, q,,r6o(r), 8,Aoh-rw> 6,r3q1bor. 33<n6o0o35rn
3q,.:lngo3s6cnb aJbq,Cbol, 0obgq6oor: 03ts;Ernlt0ls!36pts 0t6tn0ob sbr$qs363bob
qngo6.r6$b.rb err3qres (bgA0s - 4778,7 rorslro q,r6o, qpsgo6s6bgb.: - 45809,1 rorslm
q,rdro) - 1979,6 sorrln q,r6o; q.or6 jo6sgCbq,,c,e.:0 r6.:t(n6bgblt (Ulra0r - 10676,4 rorrbo qrs6o,
qrrgo6r6bg0s - 9531,2 sorrln q,s6o) - 1145,2 rorrln qrs6o; Ao3q,o6CbCbb (6960s - 12751,2
@
&n0brbg6gbrb (aCbflr - 136265,8 sorrbo q,u6o, qgrgofirblrgbs - 120257,5 rors|16 q,r6o) 16008,3 rolrto q,r&)o; Ao0qrr5rtfu O6,rEbBC6rCbb (afO0r - 3564,7 rorrln q'$o,
sorslro q,s6o, qsgo6r6bgbs - 12470.:otlm q,rdn) - 281,2 rorrln q,s6o; bQ.: l$jo63q'lrr
q9.:go6s6lrgbr - 2592,5 rorsbo qrr6o)
- 972,2 rorrbo q,r6o; 3$o$rq136 br6r]1301, (&Td0r -
83730,9 sorrlro q,rd,o, (grgobrbbCbr - 79393,5 sorrlro q,r<6o) - 4337,4 rorsln qrurn.
turbardr,&" Jg6cx'r(,4o, brffi,lr6d,ob Aog6 6r$gflq,o bs61o, 2005 Sqnl, Agbrbr0oln
fuFrx'rqnb Ar8flEgbCq,b r{?CArOCbr l2MW,2 rorrbo q,r6oor (85,4%-oor)'
bsAo6ob66ob Aq<6 68 tsC0cDb36grtso 4-qrs5 l0
qalgAqgg qgr63orbg0oorsr
$r6,AbCEc{,o bslro6s8o Ar&'rSOCO.,b qmJUAC6OC0o, 6nor6 q,r6,q3g3q,os't$ryAX(yn
rn6gsEotsgogbob Aoycr 3,:ql;ggbgqlCbC0.,b .rqSbols qgr brd,Xrbob 6s$33ob $3llob ts3brb30"
54
brjs<6ormq,<'ll, go6s6lrot brAo6obof,ol, 2004 $Eott 31 r6o\yrb No57l blftls60boor
qQrA(SloGCbCqn o6bgtraaftcnb A3-5 A3\nb Ag-2 J36j$ob A<noftxn36r.
orsgqt6gob br0o6olr$fxna rq$Ccrxntr q.o.:A<n$Agbot (mJUAC6O0bolt bstn6s8o
q,sAgor6C6ocr, $r6(,AC5ol, gr*3,Cbo.
trrjsOoryqxnb er6s6f6 lrsC0Corr tr&r6ot1Jdx'ilr brttxCbob q,rgo6r6bCbrlr,
Asti,3\jCqJq, 666rlmrb Ager6Cboor, 0orqnr&nb.:tso ers3q(gr I 1526,9 rotrln q,.:6o, s6g
8,9% (660r - 128I3fl9,2 ro5bo q,r6o, g$6e6<6c6o p.:go6sbbgbr - 117U2,3 rorrln q'r6o'
go6s6lrors brffi,bo6'ol, Ao96 $5{6Arnq.oAC5crq, 0o&nbcry6rtso 6rBACECA.,s - 117352,7 so;lxt
q,.>r6o). ageyarqS, b,vtrXf0ob ger6oao336o 3q'rlrlgo3sgcrlb 160 Cd,on a3bql"
Uq3q,gorgoq,rA 16, r6ob qgrBo6.)EbC0"Jqr, 3gf,&qq, ts6xnAob r6siiqs36Cbob
qr:go6r6l4b.:b, cSrbJ$CqCq, 660rlo16 ts3p.:fuboor ql.:'r3q\gt - 23[{J.,2 sotlto q's6o
(aC00s - 54711 rorrbo q,y6o, gsfi5r'rb6r6o q-osgo6rbltX0r - 52410,8 rcorlm q,rt6o),
qgsAjor6r3gb(r,(r5 rbrdnobCbol, q,rgo6r6bCarb - 654,8 sorslro q'$r, (bCAAr - 12343,3 sorslto
q,rdrr, grissBdrAo - 11688,5 scnsln q,.:dro), &Bqrl6cbCbt - 85,9 rorrb qr*rn (6950r - 1466
- sorstro qrs6o, gsj6<n6r6c6o - 1379,1 lolsln qr.>t6o), bb3r tlrjcr6gqbr cgr A<nabsbgrfrSbsb 4950 sorslro q,r6o (6160r - 33935,7 rorrlro q,urn' gsj6cnb'6c6o - 28985,7 rcn.>lro q'r6o,
gc6s6lns lrr0oSo\36otr EoCf, $sdfrne6gbqrl Oo0crbrryioor - 28996 rorrlm qrs6o)'
ll3bbrlqrlCbc,lrr p.: acfqnErrfu OFrrEtlgJOCbob qgsgoEsbbgbrb - 1374,7 sorrbo qr.r6o (aga0r 11267,2 rodro q,r6o, grC0mb6qo - 9892,5 rorrlm q,st6o), trnqxn 3$o0rqlc6o UraaX0otr
qgsgobsbbgbsb - 21ffi,2 roruo q,r6o (&tAds - 15146 rotln q's6o, gsj6nb6c6o - 12985,8
ror,rbo qrrt6o).
A$rUl$C}3q gg60sbor:6 Agq,56C0oo, br0c6olfS6xnl, ofurb<ngbolt b.:64iXbolt
q-orgo6sbl4|sb (,r53q{gr - 8019,8 rorrlm q,rt6o, #C7,4% (agatu - 108292,9 rojro q'56o,
gsfi5<n&rr6o - 100273,1 corrlro q,.:r6o, go6r6lxnr br6o6ob0fx'ilJ Ao96 $rffit,sgbC6cryo
AcftnboqBocr, - 100282,3 roxln q,s6o). br0o6ob$fxd, ltrbgq'A$rlBrn br$grC$gCbn)
q,r$glr30.,Jq,C0r - lr.>jv+ror3Xqxd, bdrs$q36r<n &nq,ogrnb bs6rxpbob qgsgo6r6bS0rb - 2[164'9
sorrlm q,rr5o, sq3 17,5% (Uyd0r - f6363,8 rorsbo q,stcro, grj$<nb6c6o - 13498,8 rorsln q,rt6o,
go6sbtrors br0o6ol1)6rnb AoC6, $rd,ArnQbCEoqrl ffirnbr{Rocn - 13499,5 sorstn q's{6o);
brffi,l$f,(ntr AA.:f,o.nCC,clAob bgCfi'(r)tso J((,bC&Jq)() b:1.:t6<n brAr6o}q,()lt (I36,()(9(),l3|q,()
JdrCool, lrUbbcNx)Cb()br qgs &)aQr,656rC Or,s6t,ltsCf,Cbotr qgsgo6r6b3brlr psr3q)qs - 642,1
ro:,$r., q,)6o, r6,'J 15,2% (U%Ar - 4212'5 sorsln q'utu, grj$ob'6qo - 3570,4 rorrlro qr6o)'
55
56rq,oq5oo es(iobok)r, 2006 Sq,crb I c6q)()bbso6ob bsqr5$[5166 (gn60s r+l)
Lrq,s6x'rXb8o bs8orrqr 6sfug6Cpo brbo3nX6o otbbXbob 200,6 $qrlb 6 o6ob s66.:t(nts60olt
bs3rlro ts3uil3q,cbrtso sbrb3ob ts5cocbo. 3gl6drnqr, .>65.:t6ots63bsao rln66xbror.> lrs3.rbrn
A3bdrJq,COrEcl rbrboq,or bsao6o\J6rnb GC6O65qIJ6,o rJs6s6ob bsq,st6rnb 6rtson 307,1
rotbo qrs6o, b3p<rcrob Lr.:0bs6g<n Eb 0otgs6 brAAJdroACq'tnb bsq'v6<nb Ertson - 2 scn'rlm
qr.:r6o, Ogbgot-Oonr6gcrnb ls0b.l6ger tsb 0o11316 bs06s6ol8Xq,<nlr lrrq,56<.i, 6l8crr, - 2 rorrbo
q,r6o, o0C6Corxrb br0br6gcr tsb 0ors3r6 bs00sr6o6gq'ob bsq's6<nb brtscrn - 1,7 sotlm q'r6o,
JrbCoob lsObrrfuer tsb 0cnrgs6 bsA0sr6o8cq,rnb l$q,56rotJ 6s0on - 0,4 rorslro
b$r6oqnb
q,r6o, btxr6<'l
Jo<6ob qt63ob &nq,o6cnb CggJrd,OrACEy,l, brq'56-1, 6r8on -
4,9 rorrbo q,l<6o. 6o6q.or rOolt, ls0g6<6gqxn-bgAt'r b3rbCorrb ls0br63cr tslr 0o11316
braAr6cr63qx'rb s66s6ots6gbstso A6xnAoU ,:6rbp.>Srt6Xbolt tsr*)clb6o3o bs641o' 6r33qrsr
1274,2 solslm q,r6olrJ, SsB3gbgbos 1272,4 rorsbo q,st6o, rQ3 1'8 sorrlro q'r6oor 6r3q'Cbo.
$eg6rqg, brorr6rqx'ryr 16 r6ob ts3UfiOq,C0UEm't:jstto63q'r'rtso Q3erq,6fryqrl
sq6,c6hol$ qgs r66D6otsAC6ob SgbrbXb" qpCa3qC6.,b A3-a ps 29-g A3\40ob 0oorbrn36gbo.
Ebb 06bgor.:-0oos63oob bs0brr6yn 0b 0ot3r6 b$As6or3gqx"Ao 3t6or Jcx6orrb
0oq,r.ls6s3gbob brtsgsq,Cbo<r, Egl-rgoq13q,ol 49,7 sorrbo q,rr6olr 0<n0brbg<fubr, txnqxn Alil-b
r3sq60ostso - 150 rorslro q,r6ol, lrrr(,C0r'!64y', Uragfu'rgbo, org CSCacPCa$3&nqt
tsgbrArfubsp gsbor.l 3r'aSr6gboors qgl O06ACd,rrcD tsXbgoqgrb, <6oo119 03b3or-0ons6gorol-r
b.:abrrfuo 0b 0ors3s6 bsa0r6o6gq,tnBo q.os6r?g3gq,rls1rrbgq6$ogo Egbgc,q6Cbob Egltbgb"
bsjs6o6gq<nb 3r6rn6ob Ag-10 Ag\rrb A3-2 6$rqnb, bcrqTn tslt-lr r3sqr10ostso -.16135
Y
3s6o6olr0g-1003bEnt 1-qnbs$cq,obAercr,tm35C0o'
L:jr<6o6gq,r'rl, tsobr6rb lr"Ca0ort brao6olr06mb bXq€dq3r6Cqx'rbr0' bgq.:q'6dUq'o
rq6o6b3ob Atn$gbOo6bolr 0ob6oor, Acrryrnb tr ACb" "ttjsfqgqxn8o qCe5q,O6,Uq,"
sq,6o6b3obr qrs s66l6ots66ob Agbrfub" aCb3qCbol, 0r'otxn36gbob 3tl60fugE'brgoArA'
rbmC, tsblr s3rq.oC0crrlts qrs 0gbgors-0ons63onlr ls0b.>63o tsb 3ors3.r6o bJ6Ar{+rcr6Cqxrb
fuql0dqgrfurq,rnbsO lsbgq€$rgo AdiUo(8CAob Sr6txn66qq6bolsb 03s66rqg
ofuq€aq356r*-6 seSo863qn ls3ooftob E3brfuO 3r6rn60qeCbq,o6oo b561.,5tq36,"Jqrr
$gbg0ocrr.
brby6Co qD$SCqob bJC6orq5frl lu6b$U3l6ol, qr\3b690rJq€s
6160.:0 1,t85,6 sorrlm q,r6o tsgoqr6obr 0ror tsmt6ob, Og0s-arnbsAbrbg6Sots E6<n0ob
r6rlrqrg6g6olr - 572,7 rcnrlro qrr6o, q.os0 jot6rg0bq,,oqgr6 sbu6o6bgbob - 123,8 rorsb q'r6ro,
56
a%qrfilCbCbol, - 57,2 rorrb q,r6o, lrbSs l$C(l)fuqx) qgr Ao0b.:bg<63bolt - 532,8 sotlm q'r6o,
Eo0qn6r6g O6,56bgCd,Cbc,b - 51,9 rorsbo q'r6o, 3&55E,36o b56,Xr0ob - 47'2 scnsln
q,r6o. tsrCoflrb6cl8rqg &,qCb"Jqrl sjgcn 1451 rorsln q,rr6olr qgrgo6s6lrCbr, <6q1 M,6 r'orrln
q,s6oor (2,3%-oor) 6r3q,gbos CSrt"J\5C0.Jq 6360sb3. UsOxgbot Orq&tlqn ACbqCa.b
0ob3q6oor, ATtgJITOCAUq, 6360slrors6 ACqr6rC0oor, 0gtsr-&'rbsabs!36go,s tkftnaolt
sbsbqsS6,Cbol, q,rBobrftCas (567,5 .:otlx) q,r6o), 6r3qpbor 5,2 rotlro q,rdnor (0,9C6-c,crr);
q,rACc)6rg3bEneJb rbv(rr6bCbolr (122,2 rorrlro q'rt6o) - 1,6 .>ol.:ln q,,J6clcr, (1,3%-oor); lt$s
lrsj<n6gqrr q,.) A(,)AbrUCoCAob q9sgo6rSb0br (614,6 sotlm q)sd,o) - 18,2 rorsb E'r6'c'o.' (2,9%-
oor); 0o0qn6r6C O6,rEbSCf,Cbol, qrsobr6lrCbr (50,7 sorsln q',rdr,) - 1,2 sorslto q's6oor
(2,3%-oor), JrJoOoqICfx) btOXfoolr qPrBC,6r5bC0s (38'8 rcnsbo q)rdn) - 8,4 Jorsbo q's6oor
(17,8%-oor); ac6qrlbCbCbot Aubqrlo, &4?CAU(n qgsgcS.:6bgbr (57,2 rorrln q'rt6o) 3o
tsggbsbsAgbr qttg\5X03q, 660rb.
b:s66sr6oEer JCd,rrl(fio, arSUCgo bs61o 97,7 ror.:lrl q's6oor (7'29G<>ot) reCAr1)Cbr
2005 $q,ob Agbrbr0obo J$rrx'rqnl, asfugbgDCq,lr.
g6q.or Jerl6ots6<'tlr, f>c6 br.l6rqrlcb<n ag6cxnq)Ao 0gtss€rnbr0ttbSerprr tst6o0olt
r6rbqs36Cbob q-or &6q,clbC0CAob &Jbq,COo{D brSCCq- br3slxn bs<6ap0o, Ssbrbr6olrsqr
9,7 sorrbo q,l6oor eJ 0,4 rorslro qrn6nor WCasOOar qQrtUttOC&Jq' 6g60sb, 6sg
6rbJo6xnfubgqnr $q,()U qgsl}J$Uobao rA AUbq'C6oo., h:qrs6rntso .:6bglJqx) Sr0ontr
6rb.r613oor, t6oot6 prdrqSSpqxrr llrj.v6o63qxnb 3s6<n6ob
bolt)gAob AgbrbCb" AC- 12 AJbqnb JodBC(,c, brtrryo.
"brjr6o63qxnb brbcryryX$o
s66go6g qr,ebo6q)r, 6,elA ffxnAob r6rtqsgf,Cbol, A"Jbq,oor' grj{yrbl6%o brtrr2go
ArbJ\5CqJq sb6Sgbrb 14 rorrUo qr.x6nor reCAt)Cbr, <rrr3 q,rAOSoOCbUq' rlro66Sbrcnr
l5C&ncr, &fu0q0ob 6r6g0c,crrss 6r6lotfx'rfue3qn,6oor:6 q.or6q333q'ol'lrsjfl6o6Xq,elb 2006
$q,olr lr.>bgql0srgrn boSryXgob Egt rbCb" tlrjsflol3gq,elb 3s6<n6olt Ag-Z e3bEdr 0<nortrn36s.
Agfu6rnA0o, J6,CA"Cb.,b Ar3C0olrrb A,:"O6sSP U6qr ojfuAb ArOUqn Arnj0Sqn
lrs3r5<n6Aq)Cbqm 6cl6Aqyli3qn sj66bo qD Oron 619301 36qt 6s6brn66o0qlqgCb
slr66g0rols gst66qp06o.
6$$ry,gDobr qs Agg6oCf,Cbob br0o6ol\)fxdr AoC6, 2006 $q'ob 6 o6ob
go6r6b36o s66,rr6oa5g0.: (b,ry,s6U()), trC.:r,o-ncgxntr go6r6lnr brao6oltrxDb lsbsircftn
LsAlrsbS<+rtso $.>Oqgb0bqrls 2006 $qrtb
ll lrCCOCAbCf,lr, bsOgqlrq bsbsboEo bs0bsbS6ob
Ao96 qgr0fi3o63&Jqn 56sgo3ols (r6r36osfub lsr5p6otsrn J36rxnqnl., &naqg66tn o6otr
57
30 r5o6$ols), 6slr4 oo6rqnlr$.,6Cb1, lrrCrdro6CEx.rl, go6r6lrcnr 0o6ob6t6olr 2(X)3 $q,olt 17
rnC$<'lAbdmb N521 66d.r63bocn qDA$loOCAUqr,,,1*ca3qXX6<n <n66r6oic4o36Eo
b3{?rq$dryq,,o rfurr5oa6gaob g<n603bob qera&loocbotr tsct r\0" q,cbflq,cbob a3-a
Jg6jgo. go6s6bg6o rfu;6ots630ob (brq,r6boLr) QrL3os6CAoo $.:dN,6CEr 6r0rn$339q,or
br0o6olr6dxnl, q,s*C0AC0r6Cbstso 6yrgo 6o6o o66r6obs6og6ob Ao96 2006 $q'ob 6 o6olt
go6r6lry6o sfurrrrlB6gboti (brq,$ln) $#a3q.oA3$q,atbol, brao. brAoEntt$6ctA 2006 $q'ob 4
lrCCOCObCd,ott I'io01,15,07,2142t $gd,cryocrr 0o616orr t$j.:Ocrtgqxdr go6rblrors lt0o6ol66xnlr
lrsbsboErn lsab.lbg@b rbgon o{65s6obr3oCbollro6ob 0oAqr,6rd{ qgsgo6rbbgbob ACBCd,Cb"b
orr<nbsbrbg.
,,brjuOo6gExnl, 2006 $q,ob ltbgq,0$ogr'r bcryai$ob A$rbgb" brjs<6o6gq,<nll 2005
$q()b 23 q,XlCAb6,ob 3r&n5oor (Agorboqnr 03q,,o,q)C0r 2006 SE c,b 23 a,:obr
6s6bsbqg6gq,o $q,,q36o 3.r6.:Ag66Cboqgrb 6s0o0po6r6g brOo6obgt(tolr Oo0qn6stfu $q,ob
6 o4ob b.:a€q6$cr JroAbCbrcrrr q9r6fuo6gbflq,o 6s60s 157568,4 roilro q,r6oo, boqxn
q9sbgb63fuqn 69601 155734,2 rorrln qls6oor 6.r6olrsbq36r. rq6ots6gq, J3<6rxnp3o
seCoCqr) qrs psao$a0bgq,o 3rq{gCbuqT0.r ts3brbraob,'(, 150421,8 ro)rlro Qr 148735
rcn.:lro q,r(6or, txnqxn grjgo66og0r qrs bs3slro bs610r tsgltbrOolqg 12499,9 sorrbo (PJ
148145,9 rorrlro q,r6o tsgoqr6o6.l. g.>jgob6c6o br6xo qgstubOceJg 6960rbg 31034'3
rolrbo q,r6rlo, 6r3q,gbos qgr Aob 8096-b EgoA,ACEb. ls3slxn br6lo 234'16 r<rrrtto q,r6clo)
0ggor gsj6o06<6o bs<619b3 qgr 118,8%-b tsgrq)ACbb.
bsAo6ob66r'rb 0oX<6 2fi)6 $q,ob 6 o6gtso 6s$ggqn bl6a3boqt6 gyn6er0o336n
3q,rlrrgo3r6cmb }drq,0o:
\'
ts6x'taob s6rbqryfubolr &.fbg.o, 6s$36q,os 899,6 lorrlro q'.lt6ob ls3rlxn qrs 17992,8
rorstro qrs6olr gr$Jobr6qo brdD(o. ltsJrbo br61o 6g60rbg 6r3q,gbo.: 219,2 sotbo q'.:6oor
(80,4%), trnq,rn grjgclbd,cBo br62go 0g$or 16874 sorrln q,r6oor (1608,2%), grfi)rnb'6r6o
b,:6ryo 17093,2 sotlro q,r6oor Ogt ls3rtxr b.>tc4gbg qrs 200096-b Asq,ACbb.
q,rajod,sg0bq,clK,r6,:5.:,6rogbg6ob aUbqncn br$CJq'or 179,8 rodn q'$rotr br3rlxn qrr
3431 rorrlro q,r6olr gr$5ob<6qo br6xo. lt3rbo bs61o p60rS3 6s3qpbor '[4 sorrbo
qrr6oor (80,4%), trnqxr grj6<nb6qo bl61o 0315os 3207,2 rorrbo q'strroor (1503,1%),
g.:jgrn6'6qo brdrxo 3251,2 ror.:b qrr,6oor 0g6os bs3rtx'r bs6lica qt 1908'2%-b tsrq'6C6b.
A%q<l6Cbob 03bq,ocr, 6r$ggq'os 86,6 rorsbo q'r6ob lt3rlx'r qt 219,8 rorsbo q,lr6olr
Bril)ob6%o bsQgo. 6g30rlca bs3strrn bsdryo 6r3q,X0os 69,8 sottm qrst6oor (55,4%), boqm
58
srco(')bd,faobs(+xoacoor63,4rorrboq,r6oor(1503,1%),gsj6ob<6c6obs61o133,2rorrln
q,r6oo 096or lrs3rtxn brdrltg qPr 253'8%-b Arag00bb'
b$rbrj<'rfuqnq-orfuAbsbS6SAobACbqrt<,)&$S{lq.,"3lg,6wrstroqrr6olrltr3rlxn
bs61o. ls3rlxn br61o 6g60sbg 6s3qpbor 37 rorrln
qrs 5491,2 sorsbo q,rr6ob
ErCC,<nbdrr3o
qrs6oor (89,6%), br.rqxq gs*J(')bdrBo b.:rtxo a0oos 5134,5 or.rbo qrr6oor (1539'8%),
grfi)(yra6c6o bs6xo 5171,6 rcnslro q,s6cror 0g$or lrs3rtxn br61t3 qg.: l7l8'l%-b arc9bc6b.
b3blrrlqnCAo, bC63CEOoCbo qer 0c€(r,6v6C O656bgC6'Cbob &Jbqno 6r$gflq',cll
146458,8 rotln q,rr6ob ls3slxo qrr 95651,4 rorrlro q'sr6ob g':fi)rnAdrc6o bst61o' Us3rlxn
bs@go 6360rbg 6s3q66os 7169,8 rorrlro q,r6oor (95,3%), tnqxn g.>C6al[6ctp br61o
6r3qpbor57g77,2sodroq'st6oor(62'3%)'ls3slxnbr5ao50807'4sorJnqrs6oor036os
g.:flynb6c6 b,r61ri3 (153,1%).
3r&)o.rq,,J6ob.:fry3aobaubq,c,or6r$33q(,J201'6rorJnq'.>6olrbr3rlnqgsl9l3'8
q,r<6oor
Jo)dro E)56ol, grj$obr6cr3o br62go. lt3slxn brrfuXo 61601119 6r3q'g0or 48'4 rorslro
(80,6%), txnqxn grC$cSd,c6o bsrr4go O1rJos 1663,8 rorsb q's6cxn (765,5%)' lrs3sln bs61o
1712,2 rorslto q,rd,o<r, Ocoor gsi6c&er6o b.:679$3 (9a9!%)'
bs3slx'r brr6agbob fu4ynb.: gr$5ob5q bs5aSborr6 fuqt630oor 6$rnS3g6;q,or
bgq,A36ICq,CbolJ lrsg3dSCq,bg r3rblrrqr 6TCCAClq,o orrbbgboor, brnqx'l grC$r"bf'%o
U.:OXCAobACO('lbrArbJtisCbUq6360rtS6,:6r':ofx'raso66:sobsgqbobAoCft
bgblr4nCbolr, b3fu5fuqOob qer ffiSrl6l6'C O6'551'BC6'Cbob A3bq'ocr' Ooqgq3q'o
orsSb3bob bs6r53ob ts3bsfub bsao6obo6x')bror6olr $r6q,ac6oq, go6r6b36 rEardx)acbao
grjgrnb6r6o UsrrDqrbob 6,:ffir0 agUq'oafr6op, O<oA3q'Aro slsbSs 3Je4r brffii'Ofxnb
2006 $qrlb 6 cr6ob &JRrq,OeCq, r66JfrltsbCbrtso'
lrrffi,lrQftfio 6.:Ac6q,cl6Ar 3.:q'AC0'Je'C0ob qrnJUOCbOCAtso Aoorlolgbpq'o'
AIA-WCA.,b qm3gACbOCOolr SrdrAACSol, 35AC&,b
q-os6$Caol' 6 gs$5o,43,3 rorrlro q'st'oob
xJ&J6r,r'rpg6<naoor,16c,ol$qD6e3caue,oJlrrjsdE&qxnbgo6s6bolrbJado\56x',b2004
rnr66'sSob4ogbob 0og6
$Enl, 31 163o11)olr fts571 bddrb3bcro qgra1J3o6gbgqrt ,,brbo1r$st
3rq,,q,Cb3q'Cbob rqCb.,br q,r bJd,Xrbol, bDSCatb $gbob
AgbsbCb" t6lr$frCCO-b Ag
-5
AUbErlb 0rnorbro3fu6o.
bstsUrqx'r Jf,cg3bqCqn fr.:6.:SasSrolq'C0qxn qgr$3bghq'Cbgbob bCq'43$Ua}bol'
Jr6o66sEob grOOqCbtso, sqCq3q,rl Srq,qrCq3q,Cb'> ts3'rqr66lr 1004'4 sorrb q's<6lt'
grjgerb6c6o bn61o 3o 1024,5 rorrb q'rtr,b, rQJ gr$Jrnb<6c6o br6r5o 21'l rorsbo q'r6oor
59
Ag$os rqgb3qlo Orq{9C&JgCbrlrg. a366q63bob bgq'ts5$Uobol, Jfxrat6s0ob ErttdqlCbtu
sqcbflq,c, 3rq,acbUqcbr 6963,6 roDdJ() q)r6or, grj$erb6qo bs6lo 3o 7158,3 rorslr
qlrr6b tsgDQtaCblr, s6C ts5Cotnb6c8o br6lo 194,7 rorslm qlr6oor afi)or rQcbSqlo
(bsq'r6lir) sqgm6tr
3rqxACbUq,Cbrbg (brffi,lrodx') 6196or go6rbbgr6 sfus6ots690rb
bfu4rsb$s or66o6oS.4og0ob Ao96, Arn$rnSggbfle,c, 6s3t+lon gobrbbS6o r6Ard,ots61bCbol,
(b.>q,r6bCbolr) brgfd3CElbC, 6c,1, bramo s66ots63q'o 8g&n$ACbol' g<n60q5oqrr6
6r0<naqnbr61, Eggdq,Cp3qlos grqqrCb3qlCbgbob 6rdl3ts3 gr$]nbt6c6o
burry5Oob 6r$5ob
aoi4tgbob qtq6g6s). re6o86flrq,c4rrb AD0<n0qrl6s<63 cgrt(&S1gqnr "ltjsdo3gqxnl'
trsbqgaS6o trob6C0ob tsgbsfub" br$:6o4gqxqb 3s5rn6ob 3l-g Agbqrrl, A3-2 3g6fi5ob
0tnotxng6r, 3g6ldtne, b56r"Xrbol, bs$Sr Cbar a.bqggl, brCr6<r6CqxDb go6r6llols
brArt6ob6d,rnb AoX6 sqg}gqn qrr qM63oggbgqr,3sq,lACbJq'30ob ts9h:bt(a3q'COq,se. \7
2006 SEnb 6
or3g8o bsjr6or3gq,rnb Jt63trca936$ob bsdl3tg63<'r 3<n6qrxqrr6,
bsffii\)6rDb 6r0rnggrn 1025,8 sorrlro q,rr6o, b<nqm lrsjslto65q,ctl, Aor.:3<6r'rbolt lsfub3fuct
g<n6qnqg.t6 2185,4 rorrtrrl q,st6o.
AoAqr,6rd,g $qob 6 o633o $r6r0rnj06oq,or 2799 rorslro qls6ob 3<63qno6nqCq,,o
q-or3.lq,o.>fubr qrl 2006 $q,ol, 1 %q,obol, 0q6<n6st6Soboor rg6o06gq,Ar 8473,2 rorrlro q,r6o
ts3sq6o6r. Orcn ts<.x(r,b, 'Agtsr-Aobs0b.:bfl6gos Edm0ob rbstqsS6Sbolt' A3bq'ocr'
$.r66rnj06oqos 1106,5 sorrlro q,r6ob 36gr!rt6c!6-Jq,o ps3.:qnrbC0r Qr oao 2130,6
rbsdro6fubou" A3bqrlcr, ts0tr$r0oltq 303 sorrlro
q,r6b ACbA'.dC6tr;
rorslr
"q)rAprg00qrxAs6
q,r6olr qr 952,9 rcnrb q,r6b EC,)abCbb; 'AogErr6Cbob' aobg.- 9,7 .rorrlrl q's6ob qgr 67
lorrb q,s6lr AgsqrdC6b; 'bhr l$j<n6g(r, qps AoAbb3t6gbob" A3bqrrcr, 1186,7 rorslto qrs6ov
er
4144,8 rorrlr q,56b Egrq636tr; "bublrc4rlCAo, bgb3S6goC0o Qr aoAqr'656X
O6,rbb80f,Cbolr' AgbEoor, 183,1 rooibo q)r6ob
qgr 833,8 roslr q'561' furp66lt;
"3rJo0rqU6ro brd,Xrbob" Aabq.r- l0 sor.rlro q,s6ob qrs 288,5 sodr qrr6lr Egrqr'6g6b.
0o0qn6r6g $q,c,b 6 orytso $r6A<nj0Srqn: 1750/.,9 rorrbo qrr6oU AC0oOstdPJq'o
qg.l3.rqrlr63010o, 6xn0gq,orr brxArlACA 2006 $q,,ol, I ogE'oboU 0cg6o0r65nboor 20017 '6
,rorrbo q,r6o ESoqr6o6s. 0ror 0rq6ob: 'Q33r-0<nt$01$bgdrSot Adx!0ol, .l6rtqs36Cbob
AUbq,crcD $sdr6rnjAbcryor 238 sorslro q,s6olr qgr 376,7 sorslr q,s6lr ACtSPAC6IT;
,,qgrAffs3C6q,crq.orb .$sr6o6bg6ob" A3bq,oo, 90,8 rcnslm q,rt6olr qgr 197,3 sotb q'r<6b
ECrqgaCEb; "acr3E'cl6Cbrllr'&Jbq'oor 97'8 rotlro q''r6ob qor 109,2 rorsb q'r6b Egrq696b; "bQr
trsjobgqn qpr 0rn0lttry6CbotJ" &Jbq,c,o, 15985,7 rorsbo q,.r6olr qt 17813,9 sorltr q'r6b;
60
'lt3blroqrlC6cl, trgfu5fuo3Oo qr ffiAr,6r69 O6,r6bggf,Cbob lfi)5,9 ':'otb q'r6ob
.3r&{).:ElUf,c, b.:fraxOob. aUbq,C,o, 86,7 solrlro q,s6ob c.os
qlr 1212,5 roosb q,s6lt ts3oqr656lr;
308 rorrb qrst5b A3oq)ACblr.
qrSbogtn6-3fuqn$rn6,Uq,o cgrgrqr,s6Cbol, 956l0tnCAEr brAcrBJCUq'c'r 2006 $gq'b
6.rq)rlry(r, <rfulbob4oXDob ltblq'sblm A$rOC0Cbrrl'
br0cl6ot\)fxnb 65C6q, brq,56b0o sbs$oot A'5 bCq'A1l@Jq,30ob l$g3d3gq'tC sSrbbr{g
bsAo6ollSf6<'rb qgrCaCOqgCOs6CbrAo
6rOCQCqrl otEfuboor.
brAdob$d'rtlt AoCd,, J6,CtqPC6Ool, 6sgrm6rq-J6o' ,,lmAbfl6'o1'j, ltrn6o63
ild(Yr\rrydn 0oob, bcq'a$U(nbr l,raobc - 2gr3rbgcrnb sdrrj'>trua3q$rn3':6 b3oq'gbao" qt
,,Cidrl3qn g6ob 6<n6o60 Agerrtl3 g6ob b$r3qCb"l' bgq'Ag$Uc]br bsA6bg - XrgrbCoob
.:<6rjr6oryq, b3eryXbtso" (Sgomtr 6616$oor) J6xn66r036ob grd'agCbts"
6s6bstm66ogq,gb3q,o brbCq,A$op Agbgc'Q6gbou $q'c'"J6'o AffAAr
bsbgq€$ogt't
tsgltgo(BCbolt brs61furn0o 6"r6b46cqrrs q.or6or630oor' 6rrors6 gD6eSCfl;qr'r
axlrgra6Saob tsclsw'bscy+,oBoqxqb 3r6rn6ob Ag-9 aubq,ob 03-a J36j$ott
,,brbcq,a$tlg<n
Aqcrrtx"g61bo.
brAobob66x'ilJ AoC6, Ar5ber6,0oCq,Cb-Jq, llrbSq,o$ogo Agbgoq6gb0o 6r0o3q'o6c.or
tsg0q.o36o bsbob qrs6q36r-6.:3qm3$3Agbo.
3gfuoq): - ub ;':qr6r 2gr*c4go'rlrot6"' E3b
EJtr "q''5CaCd'}o Csd'}bob(''56' Oc6aC6'cat'b ltrBUd3cq)bc
brbg(€Flgrq ts3bgo(6Cbo aXbr0r0rcbrqg: 52,9 sorrlro q'r6olt
,3r6sr66o crrq'o.rr6" ai
Ab6balt(r0o0qres
lrr3rfu3qr566p bs$n6gq,$c, 63,9 rorrlm q,r6olr bs$3r3bx, 122,2 rorlro q'r6ob
r3Oo&nAq,CObC. br0qC ts50olb3X6stso
jr3a<.ror:q6cfffuKrl OCEAC6'CAob el.}SOqJogq'o
sfuorrnBgbo $rtr,A6C6cqr,r qrs63or63boor. 6clol10 Ar6q31ge'or "brbgq'Aq6'Orn
q-%ft3q'C0ob 29-g eJbq'oL
tsgbgo(Bgoolr
$gltob A3brfuO" ca3ft3q'Cbs, rA
6r6tx'r66o3q,C0ol,
AC-7 Jg6fiJolr olrbrMs{.o' lrrbgqlA$oger ts3bgc4p6olr OC6AC6'clb Ag8goboor
5sbtxn66ogqpbob tsS0olb3ggs8o EgOlrgoABCEn
odr6's5olc4os 3sq4)C0rJqrlr OC6AC6'"1'
BroDf,Cod, ACb"bC0 eBgdr\5r),Jq,c, r5,ap6do $vtIJA6oeDt, bsbgq0$(Agr Bgbgc'ASCbob
b5sA06o(')b l,Jb3q'asog(t) tsxlrgc){gsob ESlrrbcb bcqfiJ6,.Je,c6ob
3rq,CbArq3q,c, (Qeobr. slr6X.lsbgq,0$ogrn
qgracbcx.orb il6sg63or63b l0
Egbgcl(8oaob agbrbCb" lrrjr6or3gq(,l' 3r6o6ob
Ag-12 Ag\rrb Ag-a J36jrJob ACbrbra.irrA, OCEAC6r'b B$o6gbot' ts3Urbg0 ArbObrACbsAo
16,<>l, &,crncrrCb3qrl t sOCOqSCftt
4",#03ft)r6cnb $s6q*6g5ob 3rqrr qgr 36r'
16'
6l
2006 sq,ob 6 o6ob 6s50s3qmbrtlo br0o6ol11<6<'rbro6ob ttbSq€sogrn 0ob6<'rb6c6o
Jrax'r66rsa0bol, qrsbsgo6.rbbgQsq) bra<nua€oq'fu sbo663a3bob qgst"Jb0CeoE'ar 616010
146608,6 Jorlro q,v6o, b<nqxn 5"r"1r, qgr grj6<nbr6og0r bsr610s a3brbraob':q'| 140283'2
rorslro (95,7%) qgs 120738,7 (U,4%) rodro q)r6o ts3sqg6o6r. rq6oB60qnArb 6sAtnAQrlEr6S
.:go6obgbgq,or 6325,4 rolrbo (a,7%) qes 25869,9 sor'>lro q,,56o (15,6%)'
grbrcrrySboln qgr ACO6oC6C0ol, brAoEob$ft.r0 bsjOosbrnbob E30q6rn0o
bQ3qryngob OoirSoot:
-
g'b6gfugq,9rnl, qgsCSC6qlg0rdl3bJqn rn66s5ob4q0oqrr6 9o6161136o
r65sr6ots6gbob
(brq,r6bo)
acxgCbr
qr l$jr<6o6g(,cilr go6.$borr brAo6o\)6(nl'
brbrbobo bJabrbfloao $rOqg6gbr, 0rnj03qm br3s6rn63qg3\xn-6o60rowq'c, r&)Cb(:'l'
0r'rotxn3636ob
qlrggoo;
v
rn66s6otrsgqbob Ao96 3rq,aC&CqCAC6"b rqCklrs qgr brt6a3otr
6sggob $gbob tsCbrbCb" o6lgdryj6crrb 0r'rorb<n36g0oL qrr63.:;
- lr.:bgq,a$*- tsgbgo(BCbob pbbo6ooXqpbob$ qgxr63rb ,,ttfuqf$ogrn
A3bgo'A6C0rlb AgLrbg0" lrsj.r<+lo6gq,<'rb 3rbo6obs qgs tsgltrbrOolro seCb3q,Cbob Ooorbo3fubo;
- gfilbE3gq,grnb bsbgE>0$oEr't 0oirftnbt6o3o J<6<n5t6s03bolt qgrt sgo6s6b1bq'rQ
6,1&ngergoqn rbcr06CbCbol, lr6,Uqn ro6ol5br.
t$jsr6oggExnb pq$gftrob, dg6q,o.) q)s6olrr qb lr&',qlol, br8o6clb$Cxnbro6ot,
,,trsjst6cr6gqxnb 2006 $q,ob trrfuq,a$.r*. bcryryj$ob tsgbrbCb" lnjr6o6Xqxntr 3r6rn6ob
E3lrsb$olsqr 6r0<ngogrry slro6Egbrors tsgbsbgb obgrn66r6os, trs j.rt6o6gq,rnb gobsbbol
brffi,trodx'rb s6 g6<nbgbor. 2U)6 Sq,ob 12 or63s6b N04-02251 $Cf,c(r,o, XG&nbs 0,,40G"
33r6gOq56o arO$COs. ry6ots6"Jq,c,cn llrjs6o6Xq,rn[ go6rblrot brAo6ob$6,ctb aoCf',
q-osr6{Bg3e ofl ,,1s0cry631$o tolr6C0ob tglsbgO" l$jr<6o63q,lol, J56tn6ob 28-X 03\'ob
.:oOSCq,<l JU0COr,.
,,bjroo8cq,ci, 2006 $q,C)b brb0q€sc,8(') aca36$ob ts0tr$gb" 2005 $E'c'b 23
qpXilobdnb 3.r5obnor, brao6obo6,c)b q)ra&lo00bflqr, 6g6ar ACraACbq,s 41979,9 rorrlr
q,,:r6b, ri0qr,$ 6 o6ob 21 2%,4 sorrb q,r6b, bsoqrr6r6 033r-0obr0llrbg6xot 3{6o0olr
sbrl43sp6gb$ EgrqrSo6r 625,4 sorsb qrrr6o, q,rAjo6s35\,opsb s6s6ogbgb0s - 124,6 rorslro
q,r6ro, acl3q,o6C0r0 45 rcnsln q,r6o, lrQs ltj<'r63q,0s qgr 0<n0lsbg<59br0 - 235'6 sorrLo
q,r6tl, lrubllc,(r,3b0s qgr AoAqrl6r6g $6s6lg56gb0r ' 19952,4 rorrbo q'urm, 3s&6.rq56as
by6lXMl - 235,4 rorrbo q,s6o.
62
,,brjrr6oagqxrlr 20ffi $qrll, lrsbgq,A$c,Rt'r bclJfrrgot ts31r.:fu4" br$6o63qxnb Jrb'o6Bcl
ACOD6ol, olr<nbrb0 2006 SEnb 23 0rolnb Jr&n6ob orbrMs(), lts6o6ob66otr
.}3q"oq,Coob
q)rAOBo3CO3er, 6960r ESoggrE r CPr ACrQrAoEs '18137,3 rorbo E'r6o, sCg6prb 6 o6olt 6950s
a56obJtQ36J 23752 rcnllm ql.>r6ool. $q,ol, Jr,6BcE,o
6sbg6olso6ob 6sb5(cKr, 2515,6 r<rrsljo
q,rdnqor6, b.:bgqxr3$Cper 6>E.:o{$ot, lrggfxntso A5$CbC0'"JE'C0ror o5OCA65Ocnl,
Jfxnb6.:Esb q-orgAr$J 143,7 rorsb qlrdrr' JUq'$U6"'Jqn Ag0$oq)d'Cr.lbol' bgS6ertr
qg.)$gbCb.Jq,Cbror bgq,l0C0ur,6ob Jdr<n66r0Jr 6f,4 .rorrln q56,o' tt]69boqg36(yn
6s6cx'r6sqg6 J6o65s0rlr 2366,7 rorsln q,r6o, txnqm SUqlOU6Uq'o Ag0$o(d,C<.)bob
qrs63ob lrsb3q,O$rgo 0ot5<nb6qo Jrlx'r66r0.: E906ot6qt 61,2 ':orrln q'rt5oor'
2006 $qrlb 6 crr6C8o, brAcfiob$ftd, Ac,t s{ACb sb56gbrors c.rqgCb<nbr qqrtglrr)gbflq'cl
66Aoo1 6o5oU:$qB6r 2674,7 rotbo q,rr6oor.
lr$robr qra$3o6bgqru: qgr qQs$Ul'OCbUq'
6g60rb0(')6c,l12922,7sorslroq's6o6$crhffiq'c'rugE'o36cMr6s63oorr636ob
b3q,tsg$g(,aob brbcqfftrgc! aot5obr6qo Jrr:rnAr6saobro8ob 6.:&nyogoqn rlhS6gbC0ob
131,2 sorlro q,sr66or, l$bg(xns6cbtn p6rry$ob bscdx"tso q.os$3bc0flrq'c0rcr's
o6g36t6sgcnl_r Jdxn5r6raob.>o4ob 6rarng(YlB()qx) rlr66g0c0ob
- 143,7 r'cDrbo q,u6oor q-os
tr:lfubrp05go 6r6cxn6rq2<6o J6r"o6,rAob5oaob 6r0ergogoq,c, rtn66gbCbob 1517,4 sorJm
q,st6oor Ag06or+,Cpoor. sAr3g q6<nb, qx6g56r tr.>CrficrnggrrU ffigtca.o36$ob lt6gbX63o
g<n6qrrqrr6-20|2'5J,o)JboE,J6ob,brnqx'rt$j.:6o6gexDb0or.:3<6r'rboltbr6glcg63o
go6qra.osb - 1133,4 rorslro q,r6ob 6rarng(Y)B!, txnqm lrrb0qx'B60bcr qgs$3bCaflq'CA.)ors
bgq,tsg$g<nbob J6rn66.:0sb AsCA\> 984,1 rorsln q,vtu, JU(l$U6{Cqn AgA$oq'6,Cmbob
lrtscftnt q,r$3bc&Jqto.:or bcq,ffiu(.rbob J6rn6r5r0rb - 150 ror.>bo q,u6o, bsaoSot66rnlt
$16\51, - 60 sorsbo q,r6o, ljJbCqxn3fubrn qD tdr&',6,0(r) UAteqCl'lq'r5Ar6rory'30qxn
Jr6r'rbr6r0rb - 15 rorlm q,y$6, t$J6,C$eCq5o brgcx'l6rqryO J6rn6<6r0rb - 100 sotbo q'r6o'
gOrn3fuq,o g@goSgbcrbCbob 3gq'$U6ol, 05fuc,crrr6,Cbol, Jdrn66r0'rb - 3 rorslm q's6o'
b&ndroobr q'r rbrq,Ar$6q'(l10ol, l$jAgorr AC$d,ODACfuob $vt'}\)t' - 7 rorsln qrrt6o'
lr&ndrSolr 6sfuoorsdrgbob Jr6r'r66rACdt cgs qtn6obdo3bCbl, - 250 rorrlm q,lr6o'
q.orAsr$ACb"JQAr 3.:q,qqC&Cq'COCOAs ts3lq6o6r 23587,8 ':orrlro q,16)cl' 610
q.ostCbOCAUq,c, bCbAUtu arSgCECOEnl, 88,4%-t ts9sc966b' ls3rlxn br611o D$ffqr't
23018,8 rorJm q,r,t6olr oqrgb<oboor (qgr\3lltJgburq'o p60ob 86,3 %)' gs$5erbl5c6otb
0gbfryq,cbr apqgbc6tr 20332,4 rorrb q,r6lr (qestpltJclcq,cl 66aob 76'2%)' ts5*5rnb6o3o
lt3':lxn
br64go 2686,4 rotbo q'r6oor 6r,tq,cb"r l[3'>lxr bslifrg q': aob 88'3%-lr ts3rqr6x6b'
63
b.r6aX0ob 0g6rnbr ts5C$ob,6%crrr6 5r0<nS3ggqnr ,,qg$69oits" Ar ,,ACAr6,Uq,CaCqb"
Ern<6ob 6sgo603bgq-
b3q,Eg6r3q,Cbocr, 6scr13.:q,ob$o6Cb3q'o 3rACbol, bs66t6dqr6<nboo
(3.:q,rpgb.Jq,Cbol.t 03bdryq,Cbr qt$gbgq,or I
qq,olr$qg pr 6trSrqc9Cbs ts30qr6er6
$.:6gq,lCb0o). sj3g gSqrs rqo6o8e'rb, r6rn0 lss66r6o8<n J36cmptso, bs0o6ob$t+x'fu Ao96
arsucco bs6r]p 7532,7 rodro q,st6oo, (,t8,6%-oor) rRcAr0cbr 2005 $q,c,t 0gbsbrOob
Jg<6cxnqnb a.:Bflfu63q,1r.
2fi)6 $qlc,tr lrrb3q,A$crgrn bo3qg$oq.osb brAc6oq56rcilr lr"bOCA"b cnt65s6oirsgoCbob
Sg6sfuols qgr gg6j6cxl6or6g0ol$o6ob bsbca313$<n sln66g0C0o Q3bqxnb6cl3r(, sd)
6s$gficrys. a160oor, qrnboMoCbCbobscr6ol, 6.:6<ngt.lgoqr, .:b663b36o 6s6obrtq36r
AbtnEtnq ,,lrUbbqnCbo, U3fug66ogbo qgr ao0qn6rt6X 06,r6llgCdrC6ob" Agbq.o,' <616 2006
$q,ob 6 o6ob qg.)bub00b3q,rl 6g60ob aobgq3oor 25320,5 rorrb q'st6b Egrea:6,.qrs0rn$0gbgq,Er 3sq,,qpgbuq,Cbg00s tsXrqg6o6s 22X99 rorbo q,r6o, lt3rlxn bs6a0s - 218M
rorslm q,r6o, grj6oa,6c60.> - 19172,7 sorrlm q,rdro. ls3rlnn bs6lXo q.:!g\)cQ3q,o oCaaob
86,196-os, gs$ob<6r6ob jo 75,7%. grS)ob<6qo bs61o 6s3q,Cbor bs3rlrer bs64qii3 2631,4
rorslro qrs6oor qrr 6o11 87,9%-b tsC.lcg6$lr. bb3rerbr 6s0rn$339q,o.: hq,tse]6,"Jq,CbCbob
b€3fugqll4 ors6bgbob ffirb$s6o Ssqgsb(r,o, t6cn0gq,orr Agt(3q,Cbr
6,ro6rq,c,lr$o60b'Jq,c)s 03-3 qrs 03-4 33sl6rJqpbtso.
brAo6olr{56xDl, r.lvrrq)ob q9rA&lo6Cb3q,lo 696Ar ACDArdCSqos 921 sorrb q,r6l-t,
qe$53b$C0"Jqro 6g60s 6.>6obs$qgt6s 1727,4 sorslro q,rt6oor. lrb3sobr qg.:b3l$3bgq,br qps
q-os0glo6gbgqr 6g60rb 3<n6ob 806,4 sorrbo q,r6o 5rAt'r$SJgrq,or 6o6o gn6obdoSfubob
q,rgo6sfliCAcrb
b6qnor.
v
qQrAo$AS&Jq,Ar 3rqrpgbgqg0gbAs furq'Ao6r 1566,7 rorsbo q,sdxr (ArbJbOCqJq'o
6960o11 90,7%), lr.:3sbcr br64qo 6.:$ggq,or 1563 rorrln q,r6ob
rnAC$<'rboor (qgslu3b$Cb3q"
5g60otr 90,5%). gsj6rnb6c6o bst61o Agoa6CEb 1,188,3 sorrlr q,r6b (qgst"Jr$Cbgqn ACbAob
86,2%). gsjgob6o6o b.r61o 74,7 rorsbo qrs6oor 6r3q10os ls3.rlxn bs6abg qgr 6ob 95,2%-b
ASrqpb36lr.
6 or3olr 6rffir3q,rnbrtso L:3o6ol1)ft'rlr 0oX6 bsbrto6rn br0bsbgf66o S.x6qru5(qns 24
910,4 .>olsln q,sd,oL 3rEeCboq,Cbr, bsoqrs6rg qrsArn$Agbgq,os 23 587,8 .:orrln qrrSolr
grq{pCq3gC6r. Lt8o6ob6t6<ntr $r6,rrJol, 0"C6 rqac,q,c, 3*o6qS.), "trJbq3q$Or<.t
o66r6o1:s6og0ob AogO 3rq,ACbOE CbCa.,b sqCb"lrs qt br<6aXbolt 6r$g3olt $glnb ts3brQb"
bsj.vrD3gqmb gobrSlnr brffi,l\56,,mb 2tX)4 $q,ob 31 r6golgrnb Nc57l 06d$Cboo)
&
Ar0&lo0CqCq,c, o6t$ft3j6cnb AC-5 Aubq,c,b 03-2 qgr A9-3 J36fr)ob &norbo36rors
pr6q3Casb. gOarnqg, bsbsbrftn brAlubfl6ob &:lJ6, 29 ts30olb36stso 6.:&n3qo6qt 46'l
rorrbo q,r6ob $.6$r$no*, 5.:qgrbACbob 3rq{9C&JqlC&,b qm3U0Cq5Cbao' b56t rt(36"JEn
g.r6q,b36ob grACAob brqlrgoq,C&,o q9,:Arn$09bolr A-JSC6OCb.b $st6qpafol$ qg')
,:go6ol4fuqn orsbbgbolr qt6os6g0oor 113.>6 q9.:btfu6g0ob BTCOCAo.
sarlrorrS, 6,% ECA-b88.:Eo rq6oqn 3S"6qQr lsbrto&n brabrbgotso q9':6rn$63bob
qm3UOCSOCbob qrr rgo6obgbgqn orsSfubob ltot6r(m SrqrCbtso Sr6"JrcgAC6Exnbolr': q.os
q,.:gbd13bCbq,rnbclt, grC$Cblr.
brjrdrol33q,tnb go6r6lrcnr br6o6ob$ftnl, lrrbrtobo bs0bs\560s' t$jrOo4gqxDU
3e)6g6xnqnlr $q,soDb 2006 $Eol, 25 a.>obb Is18-01-12471i1857 $36rryoor
l$jr,r6o63qxrb JUEOgfdr, dgr6q)orr pqpolr.> qPr b&16ool, brAo6obo6xt)b 0qt6 r3sbbob
r66rnbr
brboor rqgbgqr cn.:5bgblca. t rffir\)dr<.il, OrqJCCq'c, rnt66r6ots6ogbo QTAoUJoQCbE'rq)
r$r6frnCb06 sfu.:6nab$nfubrl, brbrto&n lJtabruJ6,olr56 (r Asorr) 3rq{eCaUqCbS0oln qrr
AS.WCb.,b cg,<r3gpgE$Dcor Ur8cl6ob$dxn8o 16 &ncno356':, rAoOelA brjr6cr6gq'ettr
bgAar' rq6ots63q'cr
Arn6$l6<nq,crt Jrq'lr13ob AoC6r, br$o6<49s6 Srtrl0<n(l6C6ctqr'
o6grn60r6cnb 6rag.:Arn$Agbr Anbg6bq9.:, Abgrqx'r(g ls0o6olr$6rnb $56\5ob A"C6
6s$s6A<n3bo 3rq,ACb^'Jq,CbCDol$ qlr AJ&o$ACb.,l, c9<nJC0C6O0bob grd'6qCbtso'
brAo6obofxnb ll56r$ob AoCf, brtcfic,l, b38clrq6offiUerl $Cdrq,,c'<r' $r63696furq'o ogt't
brao (nen$a3bol, asB3OCqJo Nl8, N65 Q5 M0 3rq{eCQ3qrC0Sbsg). l$oQsbsg 6sot633r,
r5rnA 3sq,qggbuq,3bl }'Fl8-14 Srq,qgCb*Jq,ckb qxqff0C6oo U6qgs $r6'(rdC6c'qnger 2006
rrq,ob 28 olcbcd6qlaac, bt'rym $stc,qr,6c6rry, oj6s q)r6or6c0oo,
- 2l cB6olrlr, 6rob &a"o
re6otsQ3qr, Arq{gC&Jq$r A'rb31plr brbcl6ob txao'1qffi6,Je, 66<nbrtlo' r'16
grq,qgcfuq$rtC Gf65 (|r I.F70) bsad()lrofxnl, Aogfi Atn$oqgC0"Jq'o qmm0g6orcff'o'
6sol633s, 6xnA brAo6ob$,6xnb qgrAo$0C0clb
qmpa3fr)olr $56'AACSot' 3rqnb 6sb3q'otr
ts30qg6CI4, qpr SorScboo, tsbsbo&n brabrucf,Eo 2m6 Sqrll, 19 0mlrb 6r6tr36rryn
SCdr,q',() (I+15/ll-021835), dxnaqnl, AobSq6oorsg
s$tr
Brblr, 6r,(nA brAdo\)fml, 0q6 bsiroEolt
sopormg .:,6rb$<n6rqg ojbr qgsb6C6Cq3(n 2286 q,r6o - ts70 SrqcEJ&JqCe'b
qrrbsgs6sqr (sqcb.,Jqr, Srqpcbcqx0s 03.rq636qrs 1277,5 q,r6b), Irsr4ps6r6 1277'5 q'.r6o
g6qgr e>cr6(,oqnp lS70 SrqxAClJqC&,b sful6otsftg, tmqxn - 1m8'5 q'r6o l+65
r66r6romeg. br0obolt6fxlb AoCd'} $ldftnq"dCbcqrr ojbs sbmC lsbrbobcr
Arq,qlC&Cq,Cbcl,
LsAlr$gdnb ltJslryb<n $C6,crqrl 2006 $q,cltt 25 Orolncn qgsorrdrlqCbgq,cl' lt':ca-os6rg t633g3s'
65
16r'10 brto6slr ,16 rj3b X?6o@CEr, fugqmaob 5.:b$<n6gbcrb l-rsors6sqrn J6r%t6rAgqn
,CbeJESCq,UetEs qrr 6rn0, tsg6qm0ob 6rtr$crfubob 8X0orfu33r0o r36ob3@r lrrffi,tr$6xnb.
raq,gbrA, orEbCAo .:0 tn<6 grq,,q9gbgq,gb.)bg $'{'65 qgr }W0) qgsb6aS600gE'c, ojbr
eragorbCbo(r), 06qmAoor er 56rbdryE,8otsoE,J(9. }S65 3)q,lEgouq,Cbsl50 $rOb,,()695o
qgsrcBr 677,8 E 16cll, qroratn$a3a"b s9-,ruAC6go, bsoqr6rg lo6obgbgq ojbs 591,3 q,lr6o
q,sbsb6r-J6C0Cq,o -
qt
86,5 q,s6o. brAc6ol$6x"b aoXO qgrd,q3CtJqrlr ,,ltbo31X6<n
o66r6otqSogbob AogO 3sq,eCe3q,Ca.,l, se3b.,lls qer br6xrbol, arSCSol, SXldr Agbrbgb"
brjrr6o6gq,tnb go6s6bors brAoSolr6dxDb 2()04 $q,ob 31 r6Solr6rnb N"571 b6ds6C0oor
qtAOloOCO.Jqlo o6\)Frgfucnb Ag-5 Ag\nlr Ag-2 qrr A9-3 &C6fi)ob A<'roltx'l36gbo.
lrrCr6,crr30q,t'lb J6gtrry66goh: qpr brjrt6or3ggdr Aot36xn6ob ls6gb363rn
gr.rbq)CbcrAr6 ors6bgbo 6r0rngrngoq,or brAo6ob$6rerb 6rbrgbrq,C0ob brg3ft3q't..sq6o66gq,o grnbpg0oqrr6, 2006 $E ob 6 or338o brSo6ob66obsoBob 6.:Arngogoqnr 3 146
rorrbo q,rdro. Osor tsor6ob, llsj.:Oo8cqxntr Jtfutoqg50ob bv6gbg53rn gcrbqossrE
J6glioq,C66ol, 6r63.r66gq,Sbool 6r&ngcgoqnr 2 012,5 lol.rlro qrr6o. b:0o6ol$<6<nb
0og6 qp4gqnr,,lsjr6o6gqxnb lrsbq3qqr6o brlb660ot, ASbrbSb" brji6o63q,tnb 3rber6ol-t
Ag- 1 3
&3\,ob flooftro3fub..
200,6 Sq,ol, 6 or330o, q,r6&lo3Cb3q,o slh66g0g0ob grt+dq,C08o Arl6ob$d,ob
br<dr6gASbob lrrggd3gq,bg bgq, SsGC&Jq,or 48,5 rorslro q,s6cir J630o.r, 3,6 scnrlm q'srrnb
qgr6s8r6o qgr 4,1 rortio q,r6ob qrrb0r6gbr.0sor 3tn6ob, br8o6ol\56xnb rJr6,:6ott
ors6,:0tl6rn0q,Cbtg 6.43Q3q,or 37,1 scosln qrrt6oL J630os,3,6 rorsln q,.:6ob qQr6JA\5o Qr
4,1 rorrln q,r<6ob cgsM.rt6gbs; bJo66oL: qt $rq,6rt6qmbolt qggJrd,OrdCq5ob AoSt
6r6g'aUq{rJ 7,7 rorslm q,rdrol, J6CAor; brnqrrn q6o3tt56gt6.b, b3qm3fuDobr qt
#,CoOCC{5U6ob q9.)64tso l$bCq,A$o$'r Jt6X6og0ol, 3o0o$3$olr AoC6, - 3,6 rorrlro q,lr6olt
J6g0os. trg8rnor sq6ots6Ug. 36,C4.Cb.,, qgr6r0,r6gbo q.or (,rMr6Cb3bo 6.:OC0UE oJ
b.rbgq,gsb<'r grn6qrtso $rtrldtnCAbc(rl g<n6<n0rnU bs6ai4.
2006 $q,ol,
n6q,olmbso6ob, brao6o\56xnb Anbsog0gbocrr, arolqcg
6,"ObAq€s q.oSbo6<nda3q,Ar q9r3.:qo.:6gbrA b$rqtbfur $qlCb"b Bscrgqnor ts304.o5o6s 4
430,6 rorllro q,r6o. sj3<gsb 200,6 $q,ob 6 ot390o $.tt(r&nC06<ry,6r 2 729,6 sorbo E56ob
qPgbo$r,l6r3q,o qg.)35q,c,.)bCbr.
g6q,.) 5erl5o86rnb, <6rn0 0oqros6sqr LrAo6ob66tnl53 6rlgbgql61 q-o30ogrn6ryq,o qs
36gqn0m6ryq,o qrr3rq,os63bcb" Ec(lbcas 6er6o{6g brao6ob06<,tb $16100lr, ;lt6g aob
6
(,r&C0(6br6gbsBo 0g<ng b$raprlr$.> erfuoSotr3oCbbC fn6fuqn q,C0o$t'tq3qlo
q)sgrq'or61bCbob ysfutrn ot6b30ols6r6. qgs3sqr,56CbC0ol, $r6,anC06ob 0oj4bor
bgsp.:bfu.: bcq,Aal6r,JECbCbcrcr, 6ro6rqrlbffigb"Jqrl orrSfubob $obrlt$urn
6.rqr.:t6o6bggbo bbg4psbQs cnr65.:6ot.>6ogbbC GCq,tsCafr3qg0gbol, Jc,6'obCaob
qer 3raCbob
610o), beryxn 36g(r6tnq3qn qergrqnr6CbCbob $rtffi')CA6ob 0obgb36o - tsXbdryq,Cb3q,
b3q,AAl6Uq,lCbCbtS ts3slx'r bs6lgbob 3r3$gqx'lbs.
brao6o\)&nb aogr6, brbxq,as<rBrn ts3lrgr,(Bcbob buacbo<'ltso 2006 $qrlb 18 or63s<6b
Ifl3/ll - 0l/116 $g6oqno, 6l6t.46cqrrs Agbgr4g3Cbob Fqrry6o 3g0Ar. $rd,a6C6(ry
6350rEo rbsbgqn 16 r{+r,b brAobobofxd, lsbgq,A$ogcr Jt6o6drcAg0ob t63rq,,otqlcnl$o8ob
brlorrx'r 6rbbrbrnr66ogggbg{n oA A3bgrl(BC6ob AgbrQA, 6rn03q,ors 6r6bs1rq36s
brAo6ol156x'ir, oAs$ $g6(rytso W6oe3gn 6r6A.:6g6boor' r<6 ts3gdq'or ffirlt$.:ft'
J{6o66r0g6ob orsgol-tg0glfufuboq,sE 6r0rnAqr,6r6,g.
br0o6ob6dmb, lrsbgq,€Sogcr 0otSobt6qo Jt6o56.:Ag0ob t6pq'o$sgcrrls A6
brffi,b6edr $r6r$ob lr$cfxng0olrrosolr, brbCq€Fgrt Eglruoq6Cbrl bsj<n63qlt qrr
&n0bsbg<fu bstg 6s$s6A<ngbo sCGb :
,,Cd,co Jc6<rrr6 &.tq,$rdrs3Cbob' brA"JDq,CAocr, - I 13 tsg0orb36rtso.
rjgpr6, brn6o36on
Ag0<rrb3gs brArUACACqrl rS6oq,CbExnbC0oo, o$n ArAqSSCtJqrl, t64 tr$o6oL66ob
AgolsbbAgbgqn rCal, brbgq,A$ogcr adrgq6sbob lss65$otxn$.
tsSltbr0obrqro
6.:go60gbgq,o bgqltsgrca3q,CbC0ocr, No6rqxllrtrfCq3qn or:6br ts3rqr65b - 822,9 rorslt
q,yfrb, Irr.rp164 gr$)rnb,6c6o bst6'6o 6.1$ffiKrrs 798,7 sorsln q,s6ob rnqgS&nboor.
,,gsborr Jo6r,6,Cbolr" trr83pq,x0r,<r, - I fuAob36r8o. tsgl$brac,bra brBod,ACb"JEn
bgq,ACJfpJq,Cbocr, 6ro6.lqnbffiCQ3qrl ot6b.: fu,sqr6g6b - 50 .:orrlm q'r6b, g,:j6obdrc6o
br6r2gog 6l$ggqnr oAsg e466t'6oot.
,,qo.r 665qgg6c,or'- 4 tsC0cDhCgr6o. Agbr0r0oLrqr 5€r'r6Agb3qn b3q'AAlq3q,lCboo'
6.rogrq,c,b$o63b"Jqc, ot6br tsg,:qr6gbb - 546 rorrbo q,rt6b, sjgngsb grj(ynbt6r6o
bs<ryo
6r$Xrgqrt 67,1 scnsb q,rdmb eagC6oboo,.
brarl6ob$&nb, brbgqf$(Arn Aot6<notrr6o Jdxn66MgDob 63sqrl$596rl5" ('r
braobolrofxnb 5.156r\5ob LrlctrxnCaobroBob, lsbSqa$ca3<n tscbsoqg3Cbc' brjo6Sq'bs qgs
0<n0bsbg630r1r3 dci+rlotrqtQ b$bat6,OoCq,CP/'JKrl .lSb ,'llrbgq'AftAtn ts3Lgrag3g0ob
tsgbrbgO" l$js6o6gqxnl, 3r6<n5ob &rotxn36rot 6.:o6sq'ot'So5Cboo'' brbCq€$ogc)
tsgLgrtq6Cbol, lsr6g66otrorr6 fuorr6ba30oor.
67
2006 $q,ob lrr0o3xr0tn 3r6rn6ob tsgbrbrAobrA bJAoErlbOFxn dJdr3q,Cbb 8 trrbgq,A$o$')
Eob6<nb6q J6rn66s0sb, ory06s brAo6ol\56tn1, AoC6 16 bqgtrnq,s ltbgq,aq*.
0oir6ob6ogo J6o6<6rAg0olso6ob lrrfuq,ffigo bcpJ1r$ocr, 6r'&.rgoAoEn slto56gbCbol,
bt+t3q,ra ro6ob36r cg.r6ga&ry 3racbac,.
gog;q,rR3 bC0rnreffiJg 6s3qrn3rbg0rors sq,Arngb36ob Aot6o<r, brj.rOo6gq,tnb
mq,$36olt, dg6q'ors qrqgolJJ qgr lr3o66ob br0o6ol1)6o0:
- 03.s6t6sqr g6qr qrro6gslt ltbrbob<n bs0h:bgt6oqlr6 s3rbbrqg &xACbUq, orr6b30b3
grq,qg0-Jq,Cbgbob q9o3g0C6660tso reffifuq, Jg6cmq,Cbtso qrr0t'r$Agbob s$nguA3b6rO.rlb
$sOq).dCbobr qpr .rgo6obg0gqn otEfubob gpb qgrb636Cbolr 3rACbo;
- 6rqfxnb lrsorrbrqm g"5.,ttd.,CACbo, t6sot gtt+€b3gqlgergoq, oSrb 6o149rAo
p.rSgAq.oXbrt6gbUqr, <nd6r6olrr6oXbob Aod6 q,rArn$A36"b q.gg0C66g0olr Usbrbof
bs0bsbg68o ors3olrqg6<ngq,o $s6qr66r;
- 6ss$"sdxnb lr.rors6r4pm e.n6"M"CbCbo aCooo(9qJq,o e'r 3d)Cqr)ocl6).Jq,c,
q,J3rq,or5CoCbob Adr(n3q)rQ Asbrgr6re.o;
- Arognb tsgbrbs0olm Cb.ACb.r, 6ror.r tsg0q-o6ofldo, brbCE A$clgo 0ob6<nb6c6o
Jdrn66sAgbob 6gsqnirr6cnbro6ob bogaggoqrsb 6r0tngogoq,o rln66SbXbo ro6obSbgqn
oj6* Ucryq,rA qgr qps6C60oq, grACA&,.
IuCr6o6Cqrnb q,CynEBoq,or$ Cg$ Ae6lrrbqCb.rl, Lr6o6olfjfml, 6 ogolt
q9safuo6g0Uq,ar 6960.:0 0grqr6o6r 28750,7 sorrbo q,rfoo, qgsrcg\$fuq,ar - 28290 .>orslro
q,s6o, s6g qgradlo0Cq0q,crrr6 tsgapr6gboor 460,7 sorsl-n q,s6oor 6s3q,cbo. ls3rlxn brt6260s
Egsqr6o6r 26680 wr.>lm q,.:16o, b<,lq,cl gsj6ob<6o3Ar - 26721,7 sorrlro
q,r6o.
v
bs0o6o\)Fxnb lrOdrJCOUraJq,o gOoryCqnb - "l$j.:tco6gqxd, OCdrl66ndrrJq',o
Ooryor6erbolrco6ob btcd<nqrgb0o gr6icrn-g$qxqCg qrr3yl6gq, 0Xbt6&.rqur5 0rndg0Sobc qrt
Oson rnpbob $936or ggq,,CbCbob qrs63ob lsbgqf$ogo 3rn0olrcnb" Ao96 Ao8qlc,6r6C $q,ob
6 o6gtso "ltfus bur466ob" Apbqrrlcr,6oo6.:q,ob$o63qJq,rl 5 rorrln qlr6ol, sLrr56CbCbclq)rb
3,5 sorrlro qrs6o ArA"UCbCbUql oC6r A%E clbCbCbob Cgrbgo6r6bg\,rqg, 6oo116
A&B0OEor ltjr<6o6gqx'rlt go6r6lmr 0o6ol6<6olt 2004 Sq,ob 15 6st66crb Nl53
"lrrjr6or3gqrrdr lrrboUxc0,<n 3q,rlrrgo34crrb tsxbrbgb" bdrds6gbotr dt2 Jg6igob
Eoolbo36gbo.
2fi)6 $q,ob I qqnlnb 6qp6rn0r6Crnbclo brAo6ob$Fxnt, brq,r6lrtrg 3qCgo6rn6gq,As
qg4rqor6g6.:A ts3oq6o6.: lryqr ,+414 rolrbo q,'r6o, 6m63q,o5656 4356 ,:ot$ q,s6o
68
$r6&nja6cryn: 2004 $q,roQc. trsj.:r6o6gexDb ao,J3<6<n6ob 2m6 sEx)b 2l c66olmb lt28l
OrggsfrO3qCa.U Agb.>bsAobrqg, lt:jr6o65qxnb q'O<'lEyrq'olr (rr 6rbb:\56ob
bsao6ol66rnb 0o96, gobs6lrot brffi,bofixnbolAob 9r6,A0CE((,() ofuo60J(]rrlq,r6 816lr,
6crA 2fi)6 $qrrl, I orfu6ob Aq6r.lAr6Crnbocr, oA 383 J6Cqlcloc)6cnr6, 6tnA3E'olr
qsAsqDt\)UOCOgqn Jo66Cqlrqn lt0grfrq,$fu (mJU0C6O0bo u6 Aoo&r3gbs, rb s0
qgs3rqrrJSCoot roAob Sgq,C0rAc)k,q)c, J60cgoofndr.rb l$c4.oCborBoJrgcxn 0<n6r690Xbo 'x6
eboEACOr, bs0o6olgdx,rb 36CAo{pq1q€r
q.o€sqnrbCbr0 tsgoqr6o6r 4156,7 sodm qt'fn.
lt0o6ob66xnb 4o06, $cl6r Sq,CbA" Sr6€tnC06cryo366cgo$rn6U(n qgr3rE'c,$C03bob
sqr6oObgobr Agr q)st"Jlt5C0ol,
br$CU|qr, &J0robr rf)5ls30J(6olmr. 16) J(')ob
tsgbdryq,CqJEr, 't$jv6o6gqxdr 2006 Sq,,d, l$b3q'A$c,S<', boflD66ob ASbsbgD"
br$:r6o63qx'rb 3r6<n6ob ag-ao aSbqx)b &norb<n36r. bca$q6oa6c|ql 383 3tfupn6,rn6ors6 116
BqJsl6gq3q,s rt6s3oorr6o A3tunb.: Jod,8gq,rA" A(9JU|aC6OCk b Arn&n3gbob 3Scnboor' 6rors
Aer0\sdngm 2W4 SErrl, lsbsq,rblxn Anbr0CaCaoo, st6h03q'o 360qr\)rn6'flq'o
ps3sqx)rbgbob Og.)qx'root q.orq,a06r. ryb6cnbqos' 6'ora brC56'oACqxd' 0or'>36<nbob 20ffi
SqoL 2t cR6c,bob tfr281 asO;faUq3O.b A3-6 fuE$$o, brbq3Dg$r<n ot66':6o$r6ogbb
a<ngcnbmgbror sqSotsqCqr, 3qJg6offir 360(x)om6C0olr 0o0rt6o J56o6oo)
qt3er63tfu$gQ3qrt or3
6scr3rqnlrfti6Cb3q,rl e,r'l6oltdclCbCbol, bqJ$f,Cbr, ory0gr rd' r6rrb
r6ofuqn b<{60qJrryqn sj6ob orr6rb0rA UE4plI cl0ojASqmb qgr 6r q<n6olrdo3bg0t UESSr
brsrJst6tnlr Abs6xr30s Qs$91,
brj.:6cr65q,clb go6s6lrorr lrrffi,borxnb lrsbsbo6rn brabsbJti,ot agarr$acaobrb
q,ra.ir6U6es, 6xn0 absrrDXrgg lrgboCd6C0ob AoCf, Ar&n$ACO.,b qxnJU0CEOCbol'
$r6frn3p6Cbqxn0d, tsg0orb36.)tso trsbsboEo UrALrUCdrl fuAcrgr,t6tq'Cbr
Obmqmqr
lro$ggoCfn 6rg6,o,boE CbCAoor.
r0rtmr6, $o6rlr$s6o SsqgsbqolrJr, 3sq'ACbuq'CbCbol' qgr'BUAC6OAo
6ro8rq,ot$o5CbJq'o orrr+roqrllrrcrr8ot, ArAo$ACb.,b qmJU0C6Oob $sfiA<rung6g6q'obob
Egacnb3ffiCbtg cB3Oqyryqn 3o66<6crqrtu 6,CrgJ6'rA 6strn66ogq1bob 0oir6oor'
brbsto6<q bsals!5c€.: ltj.:r6o6gqxnb go6.:6lrot l,r0dol\)fmb b3q€dq3s60qmbob fti5rts3
gbq-or q,rrUCb(Db ls3oorbo, t$jv6o6g(xd, go6r6bcnr ac,6o\)d'ob 2004 Sq,(' 31 s63oll)ott
N,57 bddrb0boo, ArAOlooCfulE, "brA()Ux,Or, <n6)6r6otsgoCbol, Aogf, 3rq'ACbUq'CbCbot'
rqgbobr qps br6lXbob ar$Ca.b tsgbrbgb' o6l1563j6ostso sapg3qJgtcro 3tn63tfuq)Uq'c'
GSq,cryCbCAob 6stxn6gqq,gbott fu
lsb3b.
69
AttnAob, XsfficrrCqrebolrr Ar
qlrg3olt
br0o6ob$fxnbr<r6ob ,,brjrr6o6gqxnb lr.lbcryXfoo lnl$gOob ts3b.rb30" 3s6o6ob 28-X A3\mli
Jo6rggqro *g6jgob qru6qg3oor, lrj.:t5cr6gqxnb go6rSlxns lrr0o6olr0ftnb 6sAtngstgoq,
sbo56g0sorr Egltbgb obgor50$os s6 Acryfinqrgbor.
ls0o6ob66x'ir bqg?gXgob 6 o6ob q,stCb$Cb3q,Ar 6368s0 ts3rqr6o6r 333367,9 sorslm
qrr6o, grj15orbr6o30.r bs64g0r -32W58,7 rcrrrbo Er6o, br3rlxn br610s - 328220,1 rorslm
qrst6o, 1616 ACbAU6,o ArBgCECbE c,b 98%-b tsCDcEACbb. 0ror 8rn6ob, lFa3o.:q-J6,o qr.:\3gob
C6,orrlr6o brfuq,0Sogo gcr6qrlb artJU5CbUqEs 6960s0 295034,3 rorLo q'56o,
gsjs5rnb6o30s br62g0r 282341.,1sorrlm q,s6o, br3rlxn brriaO.: 287393,8 sorrlro q,r6o (a0a0"b
97%) Agrqr6o6s. br0o6ob6dxnb lr.bOCA.b tn66r6otr6og0ob qgrbgtt$gbgq,As 6960s0 38333'6
sor.rlm q,r6o, gsjgo6,<6o30s brr'las - 38614,6 roslr) E 16C), lt3slxr bJ{61o - 40826,3 .>srrl'
q,r6,o (bCaaob 106,5%) tspq6o6.r.
br0o6olr6t6rnb AoAqnbrfu brd,Xr$ob 6 o6olr q9.:b-3bfffuq,Ar 696010 ts3oqr6obr
33294O,t.rorllro q,rt6o, g.:j6cr66c60s brt62g0s - 320697,4 lorsbo q,r6o, ls3sln br610r 327995,3 rorslro q,s6o (ACafub 98,5%). Osor ts<n<6olr, lr6orqry6o q.osleq3gob 916o116o
trsbgq,€$og<n grn6qmb 6160s Ssbolrslrqg6s - 295034,3 rorslro q,s6oor, grd6ob6ogAr bs610s
282344,1 sorsbo q,s6o, ls3slro bl61o 2a7393,8 .:cnslro q,r6o (aC6tub 97,4%) ts3oq6o6s.
brAo6ob$&dr qrr6r<6Bg6o bOFrJCOUfrCq,o Cd,orCgq,lC0ob 660otr 37905,8 rorrtro q,r6o,
tx'rqx'r gr&)srb6c60r br610r 38353,3 roltbo E,56o, lrs3rlrrn b.>t62g0r - 40601,5 rorlro Er6o
(660ob 107,1%) Eg6(,6o6r.
rqbs6otsErgos, 6o6 6 o6olr bca3q66ob AgbqJq,CbrbcnsS qt3s3tso<6gboot brAoSol$6x,.-
b3qrqlgqJqn rfu.:6nts6XbX0ob A<nbr630Cblrr qrr '2fi)6 $qnl, bsbCEfft,go bqgraSgoL
Ao0qrl6r63rnbrtb tsgltfuO" tr:jv6o6gqx"b 0otgdxnOolt AobLX6gbob }tl
qr,l6st6ofio
AoOCA.Cq, 0el64g0gbb tsrn6rol, qrrgojlro6qgr Ortoras5-Jq- Ir$sob3bo. 3g6dr4g:
br0o6olrg6ob brgdrcrr, bsq,sSlrob eJEJ6oxl N2-ob Aobr6g0gboor
ts6'rnAob,
2g$06o4q,<nbobr qrr lr6orqlct6o q943ob ls0o6obodx'ilr 2006 $E,ob 6 o6ob ls3sln bs610s
tsgrq6o6r 328220,1 rcnrln q,rt6o. aot36erbob A<nbbg5C0ol, 0obgq6oor tsSrqpaC6tr 325175,5
sorrb q,r6lr, $g 3044,6 sorslro q,r6oor 6r3qpbb. str6g, bs6o6ob66x'rb bsXFrcno brq,,l6lmb
qrr6,:6on N2-ob 0<n6r6g0Cbcror, bJ0o6ob6rx'rb (xn3oJq13<c,o q.orbetsSol, 3t6onr6o
lr.rb3qffrlgrn g<n6qnb arOCaO) bO6,.JCOU6,"Jqn X6cn6q,Xbob Ao96 6 cr6olr 6s60r3q,<nbs3o
6r$g6rq,€r lt3,:bo b,rt613r tsgoqr6obr 40826,3 rorrln q,st6o, 16g 6966rlro116 tsgpr6Sboor
70
2492,7 saslxt q,sr6oor A96o. b$r<nbr 6.>0cn$3or ls2gr6rn br0rt6orynb cry6caraSq,o Jod,clll
,,Xs6A6cDgq,o0obs qrr lr6osqry6o J6xngl$6aob 6s60rbrn63qq5bgqn OCSOdrob' AoC6,
SrOqg66rq,o rfu^rOcl&63botr Ao6.13g0C0bg q,ru6r(,6tnbrA, brqgsg lr.)3slxn br6aXbEo
q.o')
6ror3.:qrlb$o6C6'Jq,os t$bs63rn r6br6rffCbbC r6b3fuqrl ft6s $gq'l, acaUft3qn
6rgbsr6ar3o 6stsol30o, 6oAq,Cbc,0 6rbctrragqns 2006 $q,ob 6 cr6olt 6.:60rgqm0.fo.
brac6c,l\56nBo txn6og6on bsbgq€$ogrn Jtlx'rb6rAs 6cr60srJqgqn rj6oot
qp5adlo0Coflq,c, 16 yngrrys. tsSbrbrAobsq, AvfuSC3q,rrr brjrt+rcr65qx'il, 0ot36rnAoL 2005
$q,olr et q,CJCab6rlL N2a9 qD<86c6(ry30oor qgrao0oo0b0qn t.)$vr,o8cqx'lb 06xnaob,
arbAt6o{qxrbolrr Ar lrc6orq13(rl qrqpob brffi,b$6rnb ACqCgCb.,l, AC-2 A3bqnb -s"
Jg6jrJob Anotun3fubo.
bs#r6org0qrql, go6rbl,o).r brac6o\)6'crl, 2004 SqX)b 31 r63ob6rnb 1lF571 b6dr6Cboot
qrrAg3o6gbgqm,,ltbcryqSgn ofur6ot4o3bob aog6 3rqlAC&Cq'Cbob rpgbobs qrr
brr626Dob Ar$mb $glmb AgbsfuO" o6\J68jOCnb
ot3ob 09-5 Agbq'ob AC-2
Jg6$Jotr ¬xl35gbob A'r6eBSoo ($o6s.:$.:t+n 6sqgrb(nlr5b qMrn$O3bs txndrSogqqrXb':
3sq,qgg0Ue1eCbob (mffiOC66ocr, 0r6b515qg63q, 3rartso)' bsffi'l'Odxnb
(bs3rq6gogrnorr 6Cl$63C$U6otq3crrb grnEqob
ArCaC0aCbrd,Cbstso 0gog o6 bgboghb
1"lr6qJol, q,s $r0qr;b brrbC6$,<nb sJyts$b) lsbSq,A$og<'r acrya3$ag.:5 or$bgbo (b3q'37845q,r6o) aryCO.Ue- sj6or 4s6lmb lsboor A.: Srq,AC&Jq,Cbob qm336C068o
A()ox)cDgfuqn, arA-$ACbob SrAC&)l, Ar6r(?3mcro.r. 6.:'<6qgr Jaobr, 6,)ael3q)()6q'r [r'rbstn6<n
lrs6lsb36tso 3rq,ACOCq,Cbob ArA.rFCO.,l, qmJUOCqSob SrCgC&,tr AfuCEoo, Ss6qg66olt
6 EgAolb3g.r ($ $r6q,AC6cryrl.: 6sftrye$rrr6). JCf,&rqr, brac6r,\56xnl, ,'bsr3':ap0gagob
Oglggl6gfntrgcnlr grnEqnb $s6.:$t3" go$xr6qrgbs re5ots63qn Asl6qg3ob 4 grj6o,
"Si6Enl, bsr6g6<'lb
r$f,\$5C" q9.:tcrqBCSc,cr, $t6,(6C6ob mt5o gsj$o.
2006 $qnb 6 ol3ol-t 6,$As3qx"br8o bsj.r6oBgqxDtr A6xnAob, as666or3q'<nbob,
lxnoorElcfx) q43ob brA<'Sc\lrrxnb Aoqr#xnaob br'6r0tCfB(Y, g<D6qra.o56 6sArnggo 322600
q,s6o. 0ror eDdr)b bracfioboft'rb $J{4rJOb - 206m0 q,s6o, bxnqx'r brffi,ltodxdr
t r&CrCtrSC&n cpr$3bg0gq,Cbsb g666r6ot llrjAmbou ltbgq'A$rgt'r ACJrtr'Or0C6Ot'j
- 116600
q,r6r,. ardrqr $obr, l$j.r6u6g(x.il, lfubcp36$ob tr.:6tcbC6Brn go6qrpr6 J63toq,960ob
2005 Sq,c,b 29 q,elC0bdnb ltOAt 6r63,:O63q'Cboor, br8obol,Otrxnlr Jod6Cq'sqr' qr$0r63bob
Agqn3rAC6$ob ts3ltd3$rqg bJAnCUrt 6149 qrr6o, 6'r'lAqa1l1 b':3rlxn by+ryq floq'os$rq
bi$CCqlor 2006 $q'lc,b 6 o6ob 6r664qmbrtso
71
brAobc,b$dxdJ $r6r$b 2m6 $Eob 1 o3qnlrob 0q6rc0st63rnboor 36ngb3&K).)
36cqr,$t'rd,Uq,c) q.os3sq,os6gbr 1822 Jcrrsbo qrrdrob erqrg6rnboor. g<n6o0o3g6o
3q',rlngo3s6cnb 0ob3q6oor re6o86flq,cl gsi$tnb6c6o bytao 0oapo6fubr 0oAqrr6r6,g
br{6xf0b. $g0ocn 5e6ots63E o 3<6gqrr$afyJq,o Q)rgrE'os6CboQrb 18,7 rorsln qrr6o
$rOAcr.lqroACStJ
sb6rttrtfurqlqrCb3qn Jo6r30ol, q)$rq,or6Cbsb. 6opsl$\lgqn ltc6orq136o
qr,l$q3gob b5eJrrb{n 4,7 rorrbo q,56o, crrr6ffi6cr0Xq,ors bgq,gilro 11,9 sorrlro q's6o,
sfurrrffib$rn66b.: qggJcrfuSffborrb 0,8 rolrbo q,t6o, brnq'er s.o.$rt68g6o 1785,9 sorrln q,lr6o
$sr66cr.:q,A96l, &nA$oqgg\,gbob J6CAoO<ndI'Jq, Argrq,c,rbCbrlr. rq6ots63q'o
q,r3rqo56C0g0o $rr60<njA6rrynr 2m0-2005 $q,C6ts" Q)r arolr, $r6ftnC06ob 0ot3lclt
$r6Aer.rq6g5b qgrggobrblSbqxnbr. 2006 f;qr,b Armrgqltnb.:tso qrrgs6rgqnr $o6s $q,Cbob
q9r3rq,or6g0r ub 4.:6.>t66ob6sbA#,O ooq, J6('tqUC{3obrQ6o' orr6boo 8,4 sorrlm g*:
6rnACpoO 6s6bcr{ft3ogq,rEs lr.rjs6o6gq,r'rlr 3s6rn6ob ,,1$jsOogqxnb 2006 $qlott
trsfuql6ftgo bo111tr5ob tsgbsbgb AC-8 A-JbEbb ar'rcrrbr'r3bgbob erg3c,o.
brj.:ficr6gExnb ts6<q0ob, 2gs60<6orgq,tnbobr qgr lr6orq56o qrqgotr lr$o5ob6<6rnb
36o6b6bs ACbo$tndr3pcl qgr3rqosfubr 310,1 sorsln q,rt6ob r'rq65<nboor. 0ror tst.r6olr, 192,8
roldJo q,r6o $rd,at'lCa6c,q,or 2006 Sgq,lr. $s60oj06ob aolrgblr $.:6ael5q,b36l, sar6brqg
6sqrs6o6b3r, boqrn prbr6BgSo 118,1 wrrbo q,rdrl $rl(ftnC06cqrlr 2002-2005 SgCbA..
br0o6ob,56,rlb 0C6O6,rqIJ6, $r6q)tso ra5.rA,Xg 0o0qn6rt6pbb 6rq,sbb$g 6"ObUq.
ack0er6cqo qgr3sq,,orb00cbob Exb$s3q'r, q,0o6acbr $rfarnCffiob Jgocx't('}Cbo Qr
lrsryf daq96", qQCbogrn6o o<66s6o1rr6ogbob 6X13otogg0o.
bOOoor re6oBECq,o br6,Ca-CAC6ob 6.:&n, bsAo6o\56xnb Abd,oQrE QrfuCtJq\v
lrsj.:trro6gqxnlr gobs6bors ffi,L6d,ob 2003 $qnl, 26 qEolnb l+Ml b6d.r6g0oot
p.:ag3o6X0gq,c,
"ltbq3aggo ofur6otcAogb0o &jprq,$flCqrl 4<6o6fuob oEIgOCCO-I,
(Arnj0gACbar 2006 $. 1 orfu6rAq,9) Ag-8 Jg6$ob, slr6C, Lsj.:6xr6Xqx"b go6r6borr
0o6obgr6otr 2005 $qnl, 27 qe$C066,c,b ISl278 Alftlr5Cbool q,r&5lo0CqJq,c, "ll.>bogag6o
ofur6o$4q0obr qgr brpdxn trr0.:Oolqrrt
JdrrCbol-t bgqrq,66r,Jq,o
rq,t6o6$ob Agbrbgb" o6UgtSgjgrntr (a-CACcgCbb 2006 0. I osfu6rp$) A9-2 Ag\nb "6" q95
,,t" fugilgEjggbob 8rnortxn3fubo.
s0strcor6 rqb6ots6r3or, 6x.)A brffiol$6ob rJr6q)ob 2006 $q,c,b 6 o6ob b.:q,rbb8o
&nOC&Jq,rl Arnbqg0S6o 3fu4pr,gcr6ryq, q,r (,Cbo6cr6l,Jq,l qgr3rq,orbgbsot tsgbrbgA s6
3q690,: 3rn6$6rnqob Jrq,r6obsq€o $.:dr0elqrdC$oq,o 66<nbg0olt (go60s }t|cf, 9o60r lt7)
72
A'l6rOCOCbb. 3o6soq.:6 bJAoSobofxd, 0"C5 vr, B.:6ot63fuq'.) rfus6otsb$tn6gbrcDs
o53366ofnbrgos, 6r36633gqn q.:6Bs qg€rqr,563a.:orr W3l4o 650cr'Cbrlb &"OUq-bCb"
a.ytSccq,or lls$6r6gq,mb &fubo,q.oc6ool, 1998 Sq,c,b 6 orSbg63q,ob Nc70
A6d.r6g0.Je,C0oo, qlrar$oO5a"Oqr, "t$jrOo6gqrn0o b3erq>$F'Uqn sq6'oghol'r Ql
r66,rr6oa6bob AgbrbSb' qgCb'Jq'Cbob 29-g Ag\nb l-qr' 'b6&)ob &no$rn36gbo, lcmaq'ob
Aobge:Joo,r0 ArOUq,o g6qrs ogob Uogor{<xnbot 0r,bB{6,C) J6o6Ocxlo - r66rtcnaN0r 36qgr
6rAoAqr,6r6CC$(,Cb ft9gr6.)Eo AsAaCErryn refr{fUg.)-r6AJd,otsb00ob $Sbgbrag':6
qgr
sbsbrgq6Lr $gffi 16o0 o63rnt60sgorb.
brAo6o\)d,oUOCbOd,rqPJfr)$J(r,}oob5ol3ol,6.:Aoyngrryrrsltrt66gaCboo'
6r6txnrcrgoCq,C&ffn l$b3q,a$rgr'l agbgr,(Bc0olr 6g60s Qrar}locCbuq'or
(9r $r6qr696rryor
llrbgq,OCIosrn tsglrgo(BC0ol, lrrr6C6$CIAo "brbCqlAfi'ger Egbgr'(BCbob ts3bsb3b"
trsjsr6or3g(xnlr 3s6o6ob A3-9 A3\n[ a0-a J36j$ob 0<no)bo363Aob qgr6qBCac'o" 2tm6 $qob
31 osfur6b. $rlro116, l$bgq,Otrrgrn ts3bgrc630ol, 6360$o 6lcr6':qrll'Sc'6gbgqn v6'] rd']ol'
3rftn6ob ag-9 &g\nU Ay6 &35$3ott AercDtx66gbo. 3gd*np, JoA&{COC63qr' $3fl6o3ob
A'ron Ao$<nq'}Cbob grACbt' qlr rqlboq,c''
Agbgo(BCbtso 56 r6rob
6ro6sqnbfti6C&Jp
tsgbgoq6ob 6s6trn66ogq,gbrlrcrrr6 qgr3.:38o6gbgq'o brtt'Xrbo'
rqlrr5d653or, ffi
rR6offil:c(x) L3.aoc,b tsgtrsbraobqg lrrffi,borxDlr
re6o6ol1)Or6cryqlo tsCenbol, qgqgoltso6olr 6xr6rqrlb$obCfuqlos 65879 q'rt6ob
brbSqt6*. tsgbgoq6.> c6-, Jo6oo56 &nq'$rdrrgbob 6Soor' 0rtso6, r6oq.ogl'')6
,,bsfuq8$cgrn agbgqgSC$ol, a3b.rb30" t!:j.v<rcr6gqx'rb 316o6olr a3-10 A3\'ob
631$br0obrq9'
re6o@3qn brbob tsgbgoq6s C$CacgCb',r63b'{npr OC6AC6rll' brQ3sq'lCboo'
5rbtxn66ogqgbrb.
brao6ol'Ofxd' 0o96 ;16'>166o bOD6('rf'O er<>q'rl<956' tsxdgbcryor bc6to6c" qnbSq'ob
br$3s3o qt dt64ob bSon tuOCEACd,rn Sn0drnb bbqmAob rnjfldo qDgoClro6'3bgqnl'
6xn0
aJb;r6sr66ob6s6psrDooc,c,b"0q6ljJ3.:q,crgoJsScx'rts36fu3olslr$J6aoq.o6gE((,()og[1
trg03rnfu6r$6,<'rrrnb B]r .qf&]rrr{,ob" trl$rqr8oJ$cxn Senfubob 6r$rryo' b<nqx't
qgsbrfifu6o 6r$<rynb $il6anq,bC5ol$o6ob Ot'COr rn6o aqob 35c9r' brbgq'O$ogo
oo6rqrlb$o6Cbt'
tsgbgo<p6Cbob ts3bsQb A.:dlg6gq'c'6'}C0Cqr' 3'>*n6aq.oCbq'arbs s6
Is33rqrg6353o, AnETOCOCDd fuls\b
qmJflO35$r3crlb l'r3#xn obg*604crtor
tsggbCbol, Agbsdq,Cbq,obrlr. re6cff6"J(" 00Oolbggrtso l'\)CEACfx" 3r'rOolroslr UEar
gUgq€d$r6[,qr ,,lsbgq,0ftign tsgbuoq6Cbob ts3bsbgb" 316o6olr A3-15 A3bqnb A3-3
73
Jgbjgob tsgbbrOolr.rqp, 6rn0Enb orr6rb0rqr, <rri3 J6,COCbA36gob Aogr6 Sr6,&.,(rdC6oq,o
br33rqrg635g611 Arn6s60Sbo s6/qrs Uq3g6aCd,<') $obserq.oCbs 16 Egglrsbs0gbr
trrOCE,AC6,(n qrn3g0g6g.4cnl-r r6/qrr OCEaCdr,b BrOy6C6ob A3bsfub g.r66brq-o3bob
0oorko36gbb, l$OC6(,Cdxn 3oOobo.r sQg6b Aq$gSqgCq5ob qnbgrq,ogoJrgorlr.
,,lra6osq13t6o ltggt6rnb 3rn6ttgog33ogrtn q)r m6COqC6o t+lggsr6,AC0ou
bgq,a3$gcrbob 2006 $q,c,b brbcE€Siotsrn J6o66.:aob' gr6agc6tso ararnUrntsoq)o sln6fuboor
6r6brbrnt6gogq,Cb3qo brb3q0$rlgrn EgbgoqpSbob 6960r psAgdom&gq,lo 16, r6ob, 6el0qnb
Aotgirsqr6 brAo6ob$6'ol, a"C6 qrsb:fuqpbgqor rq6ots6gq,o J6rn36r0ob
q,r30&logCbE elbs. &a3bgqrs3sq.o r0olr.> Jrix'r6t6.>0ob gu66q,C0tso 6.:6txntfuogq,gq3qn ojbr
brbcE 6Sr{Brn tsgbgr46Cbo 197,7 rcnrln g.rdmb oqp6rnboor. q-o,r6p3ggq,or ,,brb0qa$cgc)
fubgoq6Cbob AgbrbSb'br$6orgq,<n[ 3r6o6olt 0g-9 aUbq"b 63-a fu$jgob Arncnbo36g6o. _
brAo6ob$6rr'rb 2006 $q,ob b"UXCOts" 6ror3rq,ob$obgbgq,os olrgoxr 3 Jt6<n66r0r,
6rn63q,or.: 0CAb6,Uq,CAqlCbo br0o6o\)Fx'rl ACAsArql rnfusSobs6oXbb rd, $rd€aDaACbCE
Qo6lxr<66q30o ,,GOPA/EPOS' qQr lr.:C6or0<n6olxn grnbqn ,gg6r6cm") er ECbrbraob{)
br0o6ol66otso r{q rdrb0brnbb 0ror 6o96 $.r60oqr6gbcq,o sfur6oB30o. ,rjgqrs6 6r0rn0qn6s6g
bs6o6ob66rnl-t AoCd, Ornffisqggb3E, 6sgdro s66s6mfugb.:Ao rA <n66r6ot4qbob
AsB3gECbq,CAo 6so6sq,ob$c,6Cbgq,os lsjst6o63q,<nb go$sfit1qDs ttrffi,lrod'ob bsbstob<n
bs0bsbg6ob 6oCd, AclBDaCb3q, obgrnt60s6orbS qg,)96()611bo6l),
66s66oorr er 3<fuqnggboo AoqCbflq,o brbb63boor 6,r6bsb<n6gogqSbgqro
b$Cq,0$ogrn J6rn66r0gbob rfur6oE61bob &'rSgbt6o6gbob 0o1c6oor, l$0o6ob66o0 g6qgs
Cprlr3dl lrs3oorbo, lsj.lOol3gqxnb gobrblrolr brAoSob$dxDb ffirtsg 6rot 0m0s3rqn $q,Cbtv
bo3m$C0ol, tsgq,bC6olrrl, br$6o6gqrnb A6rn0ob, 11s60t6o4qxn[6[r qrr lx4o.tq13t6o
qrrg3ob bs0o6oltg6erb bcIJEOOtso .:t6 oj6gb 6ro6rqr,bffiCeCqn ob ltbgq€gogrn
J6m66sAX6o, 6tn0gq,or.> Egb6,Uq,Cb5O st6 $s6ArngbL brAo6ob66ob ATCAC0(,C0r6CbrEo
Og<ngo b66gjoUf.Ue- gf,crrCgq,Cbol, Ao3O. .:q6ots6flqn 6.:qg.)g$C$cryCbob acryCbob
aSfldq,lCbE<nbob tsgAoDmgrtso lsjrocr6gqx'rb A6m0ob, 1gr606orgq,obobs qrr b<.6osql136o
qrr63olr br6o6obo(6ob Aog6, lsjr6or3Cqx'rtr go6.r6lmr br0o6olr66nnb ffisfu erotlgsb
lrs3oorbo 6tn60r$cryqlo sj6ob ts30gtssgpob Agbrfu0, 6rn0gq,og Arrgrq,(,C0CE COb
br0obob$6rrnb qgr#g0q$b3t+rg0rBo 16 Ag.g 2gr606o4qr.r6olrs er
lxn6orq-Jfm
b.rbgq,6$(lgct J6cr6t6.:A3bob AC0b6"Jq,CbCE,l bUboCCOCbb g.6sq6o6<'rb ls0o6olrg<6rntso
,r66st6ots616gbo brbgqr0Sr6g,, 36x'r6r6.:03bob 0o6qn6u6gobob Egbrbg6.
74
g<nggE,r{p bg0orqSoAq3q,oar6 5.:A<nAqr,6r6C, bsjrt6oggEx'i, tst5tn0ob,
2gr6fficngqxnboL> qls lrq3orq136o q-os6ob ls0o6o\3dxnA:
- brb3qfsogtn J5rn6t6.:Sgbob tsg0gtsr3gAc,br pr 6r6btnt66ogr{,C0ob.ldxn3CtJ8c, caro($rtr
brjv6ogqx'rtr 0cnrg6r'rbolr 2005 $q.,1, 3l sg,elCAb'6,c,1, No249 q,rabC6(ryCbocr,
qpt0dlo6C&Cqr,, brffi,b$fxdr ACeJqlCOob 6oortrn36r, b$gq€ftgo J6r'r66$g6ob
6tn6Aq)ogqrl rjgrror qg.f$3o6g6ob orrcrbrbg;
-
6sbrb<rr6goSqxnb AC0oQr<'r6,Cq,-3tfuqrl$r'ldr,Jqrcl qr3sqrl56C0C0ob
tr6,Uqrl
ofug56^r6oir4os, qrrsqg6o6rnlr 0ron $sr60<n&nbob AobSicabo qrs 6sqy6ott Prn6obd.,CbCbo
qgX0orJ<n<{a3qrr q-or35q,c,r63DCbol, g0<n3q1b 34-o308o brbgq'0Srgt'r bq3a3$ob
lsbrt66\x'rq.o r&nb.:gbrcp ;
- cQro035b lsbgq,0$ogt'r agbgrx(gcbot ar6g6uq,c,6cDgq,cl lrr3r6cr50a3\m
q-o.)
3s6rn6$X0q,Cbrt63 sj$g0ob Aoortxn36gAo.
bsjsfp6gqx"l, lx'r6osqlJ6o ArktsS*
Cf,oxlr6o tsUg'aftgo ts$6qn
L:bgq,A$ogsr bq3?O$otr AXb.:bgb" bsj.rt(>ogqx'rlt 35&D6ob
"tsflOcr63qx,il, 2006 $qnl,
aobXq6oor (r.rb,3qdereCbolrr er
\5$gbu tsC6rtr,Bu6Cboor)
Srogrq,obfiEgbgqns lr.:$:6lo6gqxdr ts6xnAob, 1$a6o4qxn6ols qgs txn0orqlJ6o
q.org3olt
brao6ob6dxd, lnlr6g0s0o C6,oxlr5o <'rfuo6obr3<l3qrl J<nqrlo Qr Aobo A3&nlts3q'C0obs q,r
brd,xrOol, brq,rbbo orqat Osbgrq€Srlglo bca36xrJotb gf,orra) 16 qM63oggbgq's.
sOrllorr5, lr>j.:r6cr63qxel, tFr13osq13fn qgrSq36ob g6onr6o bsbgq€$ogo gtn6qnb 0ogt6
3sqa$fuq,C0ol$ q)r q)r0rn$,ACbob qm3g036ffaob agBggsrbocrrbrdr;rbob 6s$6s 2005 $qob
I
osfur6oq)rb lvt.Jq,rq trnr66qq,q)Cbs 'lt'$ca3ryX$o ofus6obs6og0olr 0.Ct6
3rq,q.oCbJq,Cbob sqCbobs qgs br6xr0ob 6r$6ob $gboL ts3brbCb"
bs$l6o6gExnb gobrEtlotr
Ao6obo6,ob 2004 9q,()5 3l s6gol$ob }ft571 b<6drbCbocn q)raolooSqCq,o obl$@3j6oob qgs
,,grq{pC&Jq,gbrls qt qps&'r$Agbob O3fuCr'}bc,o, ttjrOogqrnU lx4orq36o qgstq36otr
C6,onr6o lr$gq,A$<lgr'l g<n6qrll, AqO UsOp0ob bs$Bol, EgbrbCb" tr.:j.rtcr6ggnb
WBo.:qvJGn e.>\ggSol, C6crrtr6o ltfuq,0$ogrn grn6Qol, bC63tr,rq"Jfn ACl6CCO<nl6ol' 2004
$qrllr 3 bftl66Abtutr l$01/ll3-o btrdr6Cboo, qe$dl.O3eCq- o6t$63j6cnb U:ggfu3q'b3'
$<SCEsA, grn6Ao &n6o66 0br6p3o bgboffL5o OrqlJ3 16 &nort'6Xbs Q'r obo
A!6obq,Cbr t*ra"rr6O 0rrxnAob, p5A6o4qxnbols qt lq3orq56o qrrg3olr
bs6aXbob 6gaAob br6$Cf,r bxn66ogqrpg0r gobrbl,o)r
lml6g0rtso tsgArgrqrr
brffi,t$drtlb
brffi,l\36,ott &66 $r6r)q,3bob Aob3q,3c,or' 6,tnAq,crb ar63r3'bsjr6o6gqxnb bo'ga345ob
75
3$r'r6oqrs6 6sArnAqr,6rq, bs3sqlE3bgqxlr gobqnbsoSolr er 6er0CqrbC3 3o6g<6mq,lt
sbrn6gqq,gbb l$jr6or3gq,t')b go6s6lrors lr.}ao6olgt6rnb lJJbriro6o br0bsbg<6o. 6s6q,s Saobr,
b.:jr6cr63q,rnl, 2m6 $q,ob bc1311gg6ob Jr6o6o 03r66sqg 5r$brtqgt64U, b,:j.:t6o46qxntr
bcryXfogbcir Asq,rbsbq)Cq,C0ol, g3<n6<'r0o3g6o 3q,rlrogo3sgrr4rsb 6s0rn0qn6s<fu, bfur
llsjrnfuq,ls qrs aoabsbg6xbrqsC er bpblrlq,oxbctlr, lryb3gboocbol, qrr 0o0qn6r6g
O6rr6lrg1drCbol, Oobgqrgoor t6,r &3gqx'1[6[ br6,Xrbo g6qt o$.>b ar$C3q,,o "AcgC6sqQ,
6s0q9g6sq94 go6Ao rt6 $s6AeL:qg6Cbl, 6rqJC abo6xs3 lry6ogj6b rq)ffiolt56.56c,.Jqn
bsdrygo,Osb 6sq,3ggqn A3bq,CAocrr, {txn6ot66 B3gUq,C06cB bsbqSal)rn ot65r6olr4orb, .:6
UA1\lo6a3br.
go6qn ors3olt b66glr5g6,.Jq, Cd,olgJq,gbb brdDgcr,rq6o6bg6ob Ag83g<nbc,o,
Ssfubsliq$64b sq6o6ob66r6q3q,o bs<6a3bob UOf,"UiOUOrlt, 6t''aCqlo0 $.:61q6o$gr..0C60f,rq,:J6, brto6rlt q,r 0C6g6rq,,,J6o b.:to6r orrgolro t6g6oo6gq,o brto6ob Ag0g<oboor
stxn6gqqpbb 3el66t6oqb U.:OaSaob 0oir6obt6cxnbslrg. 66rnbobro6ob, W6Al,
lrrjr6o6gqxqb 2006 $q,olt brbgqrO$ogrn OogaXgob 3.:6<n6oo rqr0o6ol1)64rruq, bn(,Xbg
6r0rn3y'r 10341 rorslto q,r6ob rtrr66Xbr, rjgqrsb 82%-84qo Aboq,rnqg bg(BrbC0Cbg
AocfJScrrCbJ.
"bsbq3agger b.,lrOCA"b tsgltsbgb" 3rbcr6ob &noDo36gborsb lrt+I3q,o tsgbr6r0otrr0ob
ofu36drgboq,s6 6.r0rn0qn6r6C, Art"Jb6Cbrb brlodxngblr r0 0oorbrn36sors rq[Sr6gdxlbs
go6qnb l$cgeC.lr. t63rq13S ggbjgqborsE qgr Aob ot66.:6otrgq3q,-brArtr,oryCb6,c6
b6DOUbolrE 0o0r6o40stso.
'tsjst6cr6gq,ob 2m6 Sqxrb lrrfuqo$"* bctcruOot tsgtnfub" bs$:t6o63qx'rb 20o,
$C,c,l, zS q,AlCAbfrrb 3s6<n6ols qgr Osbtso ts30q6er0 Jg6rrxnq)tso tsC0o6crq,c, 6q,crypbob
(23.05.06 N"3022-tu) tsgbbrAob.:qr, gobqgoU 2ffi6 $q,ob 6 o6ob ArWJrOCeJq,o
bs6aorsq,6qb3s 6s6oltlrqg6r 2950M,3 sorrlro q',r6olr oqlg6albcror. .rjgqgs6, AJSCUq,c,
b.:tfijbolt arnggqxnbrA ts3.46obs 287393,8 rorsbo q,u6o (97,4%). 2006 $qrlb 6 <rBC0o
g<n6Aob 3o36 lrsbsiro&'r s65s6o8r4rrb &SCCqn b.:fiaX0ob <'rq*og6crbr, 2005 $Enb 6 o6gtso
6.r$Xgq,l AgllsbrAob brt6apb$g 10298,1 rorrlro q,.>6oor 6r3q3bor. 3qX0s 0CrcSbCEb 3,5%-b.
bsr6rqntxn Jg<6cmqrtso go6qnb 6q6 6r$ggq6r br3rbrn br6a0s 0gsqr6obr 287393,8
mslro q,st5o, sfu 6g5Agdnb (295034,3 rodm q,r6o) 97,496. lsot tkn6ob: bogorq,J6o
qgq1jolt J6rn6<6sAgbbX 6r$Xgq,or - 230385,6 r,orrln qrr6otr 163rlro br64go (s$g 0onq,os6o
76
lrs3rlxn brdrlob 80,1%). AoAqr,6r6g $q,ob 6 crBCEcl ts<nbArlb ao56 3r$3gq,o br62go 10298'l
sorslro q,rr6oor (3,5%-oor) Br&n<68gbr brbgqn $qnb ts0ls,bsOobo Jgt6cxnqnlr EsBSCbCaCqb.
6
Xr6ll6cn3Er'rarlb qgsg3ob lr.:bgqA$cgo J6<n66r'a3bob qrrgobsbbSbrbg 2006 $E,,ob
o6gtso qgsbC6Acqrr ogcr - 5@86/ sorrln q's6o- rjgqgr6, lsr66r6o8<n Jg6ocl('Eo
qtgo6.>6bgbgq,o.> - 50fi2,2 rorbo qlr6o, sEU qgrbCaA(ry oqgC6<nbsl5C - 5484,4 sotlto
q,rr6oor 6r.lqg$" (90,2%), brnqm gr*ynbdr6tC (45881,5 .:odro qls6o) 4720,6 rorsbo
q,r6oo, OCOo (l 10,3%);
lts66r6otsrn,:g6cxnq,Ao gtn6sgb ggcgC6,rqr36rl q-osMr6gbob 3rn0Jcr636$cps6'
3gdrdoq, 2006 $qxrb 24 crrCb3lr6Sg,<lArb f6 Av6$ob
B.:o6q,oor, l$bgq,A$oBtn bca3fijgrryrb
a.ecbuc,. rsb r3s6bob $glnor, xr6as6ob ao6ob6r<6ob $ct(,oq,cboo,, l$lcggr((,ar6co,
JrOoCEOolJ 43g66.:qxnbobsol3ob 78,6 rorsUo q,rr6o, t6rtgqprg ltbsbo6<n br0bJbUdr8o 2006
$q,c,b l0 Arobr0q[ g6q)r $r6,CAbobs 03bsbrOollo qgr0rn$Agbob Aa,JSC6Oo'
619 rt6
grd,flKp6CEor.
6r6ps raotrl 9 tsg0olb3casao 10,6 sorrbo q,s6b3 l-rstq3.:66r<6gor ls0r6q,o6xbrn
ArA.$ACbob A.mAC6Oo bricobrtso $s6q,'dC5c,q'c, .rSb qrr63os63boor' q'r6q3Cgq'o't
"lrsbcagaXa)<n or66r6ob4cnlr Ao3O Srq,ACb3q,l3bob rqbol-t.: qg.r brt6albob 6r$33olr
ESbrbgb" lJJly+,o).ilqxd, E(slr5b('rr bsadobodxdr 2004 sEr)lr 3l s6o\job l+571 b6)dr6cbocD
q-orAfuolpQgqn o6\Jda$6cnb AC-5 &Cbq'c,b A<'rcntrn3fubo.
lqrdoqn C.6Ar gtnb(rlbrcr6ob 2006 $q'c,b tlrbCq€Sotser bc{CruOocr'
bgq' 4522'7 sorrbo
6sor3rq,olr$o6C0t;qrl slro66g030otr Ssagssr$cry3$ol, 12 tsC@ob3Casb,
q,r6ob rnq.oC6<nAool, r6rn6ofu J&%drrA0bbr q'5 qobolrdoCbCblr, rbg6g grt61)q'CDb en6,ob.
gobAol, A.C6, BC6, oj6.: a AgOolb3S.:So $r6Ornq6CbclqntsSlsbrAobo $36cq'g0o l$bogruOo
bSbaCMo AelAb1p|r6, g3qrqlCbCbtg (6.:qgs6sftryCbb3). gobqpnb
o6gert60s6ooor, obo6o
6.rbbrn66ogqpDgqnr 2gsbqgs$ob brAcfiolr6fx"b aoC6,.
gs8o$014 6$sOa3g0ott 6l-C Sq'nllolsgot6 q)r3r3ffiCDoo,'brCr6'cr6Cq,r'rb
bsbcuxro(t) lr.lroca"b ful$bgo" t}Jjsrcro8cqxnb 3s6<n6olr ac-13 ecbqx)b ts3lsaraobrc9,
bsj.r6o6gqxnb gobr6los br0rl6c,l$6m8 $Erryf,o bsboSaXxJrn Jr6rnErlo)
6sor3rqrlbffigbgqrl lr.:j.:Oo&qxrl, fr6g$ca9C6$ob b':dlgbCfu<n gar6qra.orb
't.:jsr6o6gqmb fxngorql36o ArktsC3ol, Cdrcrnr6 trsQqt$*el grnbab" 6l0el3grn a19
so)Jbo q,r6o qx.)Qx) ljJaraflqxn oaob ofurq(N)caobr qgr a(!)bsFryccb()lso8otr axrlnlr or3ob
l-rsb3q,ffirgo JgSbostcfurbcq€$ogrD yn6Jg6lr4osb9 3rr)o)mdDqn Qs6rAroob b5boo,'
78
U36rq't?Cbdr ojggb ob gsjrJo, 6110
Aoonorga,3qn 17819'3 rorsln qrr6olt
"lrs3ar0J36ltgcm" orsbbolr Ssscrgrq'obftficaqra' grnbab b$c6l'cx'r q'}r3sqnJbc0cbo
Jg6bcm6g6or 0o0s6or ono{Aob 16 6u86or' 6r0m6':3qnlmr fu6r65bgqn lDbob
JSSlhgbo
(0r6r.r0ocrn Oo3rq,ynbob Agb6ryq'C6ob.)b AoUCECbUq'o lt$u60txn $6s30ob Oo$gboor
qps6o06uq'o Jc6b.rca.r), 6)<.ragob 0obgq6oor qgr3rq'orbcbs 2006 $q'ob I %q'ol'ob
0p5o0r6xrcbool4500rolstroq,r6crol6r6olrrbq36r.r6slrot60o0s6olc0rtor&oq,0b3q,os
rqo6ots6<nb, 6r"A '"6c1aoo.x, Arn3rq'Cobol, ts9tr63q'Coobsb 030r3olr 2gr6'06orgq'obolDor3ob
3696ob AogC6gbolr SgaCArA bosEob rbs1eqs363bob $3lmb
ts3bsb3b" brjs5o63qxnb
;fubca9g6gob 1999 $q,c,lr 9 olxp3r+Bq,rlb N'o156 b6drbCb3q,Cbc'ol tsC$rboq'o 113qrryCbCbol'
orsbsMrqr lr.r j.>6rcr43qx'rb ts6rnAob, 1s606orgq'crbols qgr lry3oq16o cgrS3ob
brAo6ob$dx"b QrmrE r gfcdryfuSq'Urnb 1009o-os6o bsbSql6$ogo firymb6cAo
0r.r6rftiq,Crnbc,ol ACC06cry lrs$r6&ngbtso, OtAqCbl'rO 'CBq'C05Arn6503q,g 16
3gs3or)-
bs$l6oaro O6rSarlcr' qgrcbs6rq,cbuq' Jo(fu)r rg<+'oob8ob' 15or6ob r6sbqsu6cboL
qrs 64g0ob yn6$r6r'rq,ob q-or$0bgbr. bmqT n o6sg }iF''t8 bt6drfu!3q1bstso
6s.:fu$ots3aob.:
o6o69 Na156 b6dr63b3q,Xboor tsCgDbc(r, ArOrOCkl, (A'Cbq'c' 42I) ors6rMsqg
1fl)96-os6o
frsb3q,0$ogo ftq,obr6qo 0o6sftq'yn6oor fujA6oE' brft6A<ngb8o' 6xn0qtbl$0
ggqpbs0rnbslgqrg 116 3g.>3or, ls$sr6&nrn Od,s30c'o, qpstr6':q'C&Oqr Jo6cns rq6ogb3rb'
icorbob .r6.:isqrg6gbolr 6sfur6ots30rls qps 6rgg0rU Ub6'U63Cq,g<'rgb lxrcqrsqbeS56otJ
lsbgq€$ogo grnbqn brb0q'A$o$" bq3a3)ob 3s6o6tso 16 c.os6ots63q16oor
36on$o
6sor3rq,ob$o6g&3rq,o slm663bob g#,aqCbtsc,.
fugr6glr3q.r, JCbbrnb 0obCqgSoor r6h03qn qrrSrqnr6Sbob 6rdXas
gofub ':bp,-
g6o0UCbr 3qqrl$CI613qrl qg.>3sqor6CbCbo: 0<nAbsb363bob ors6b3bob Lrboor - 13{X) sodro
q,.>6o (qgrpqnrbgbr $r60o0rnb<ry,or 1998-2001 $q0bts"), "g66rcabcryb agpojre CC"6'"1'"
bslrr66g\rnq1576,4sorrboq's6olroqggb<nboor(qrs3sq'os6gas$r<6Orntsobcryor2ffi2$3qb'
- 86'2
agqn3rAC66Cbol, &n$arqlCbot 6s&n);'tsj.:r6cr45qxnb brbsg[p bs63olr" bsl$fuC0Erep
scnrlm q,s6o ($r6r&ntstnbclq,os 2(X)5 $gq,L) cgr r.E.
2006 $Exlll I os636ob 0qr6rn0r63e6oor XrbQrgSoL bsbgq€$ogrn JdxnA6s6f0ob
Oobgrqr3cror 6qbgq'o
,.brj.sr5o6gqxqb 2006
25127,7 rorsbo q'r6ob Jd'Cao0el6lcgo qg'13':q'os6x0s'
$q,ou brJgblrm 6c,.Jxrool, ts0t$bgo" lrsjr6o)3cqx"b 3s6rn5ob
50-g
A3bq"b ag-12 fubj6rlt ltggrd3gqbC, 2006 $q'olr 6 crBCEo qgrgo6sSbCb"Jq o$r (2006
gqnb arbp.>1;3ob Jt6o66s0gbicg cgra63ooC03qn rlrc66Xbop56), 2005 $qob s9&lCab6ob
79
o6ob grqr, (l$AgBvngbo) lryql SS86,l rcnsln q,r6ob mqgg611661or. 5q5ots6.,Jq,ol,
grcrl3rq,ob$o6Cbrlcr, qls3rqrrr6Cbol, Es8or0r 2006 $qrrb I o6q,oltolt 0qg5rn6s63<n6oor 19241,3
rorrbo q,urm tsCrqao6r OUq 797 br03Sr6c,6cr qgr$CbCbCq'lCbot U:brt66gbq,tn(,).
rggoqpbgq,ct Oogonoxnb, 6xna fuaorqSo06gqn 3fuqrldpqJq,o qgr35q,crr6C0C6o
$l{6A<.rts<'rbrryns 200a $q,$Ag .:g6xmqnlrso4ol, CdCAqa.A $qC6ts", tsglr6flqteJq,
b.r83Br<ngb$g q.rgoEsbbgar $.r6qrtu AoCf, crrro{Aob bOUqtnS bo66ogqaggbr).
arb06olge,ctbob q943oU L:bgq'Aft,g1'r Jtftn6drrAg$ol, gr6r0q,CMo q.osgrq,c,r6CbCbob
$r60arj06s qrr3s3tsotfubgqns Oron $r60ots<nbolt Jg6xxnq€o 6s6rng<'rgoq,c, rb6fu6gbolt
330l6olmboor. qt3rq,or6g0scn: qtpg.:6rrnbcilt Ootgtb 3o $s60r'uq6g6lr tsgb:bsaobo
ot5bgAob boUqUOAo 6rgo6rqnb$o63kr'6r. 20ffi $qnl, JctrBCq, 6rbg3s6tso
qp8rq,c,r600rors qgrbg.l6r3rqr orrEfubo 16 rdr,b aoAs6oryq,C) qt 3o6363x$3qr,49 s0
0o56oo1 2006 $q,c,b bqg6srJoor ors6bgpo s56 rt6ob 6ro6rq,obtrl6Cbflq,o.
164 fugb,Xbr ACOoOnit"Jq' q.o4sqnrbCbCbb, 2m6 SEol, I qqa{pt1 0qr6r'rar6Scrboor
crdo $'lreAo AgD(6CE(r 1174,2 .:orslr q,.ldir. ls60t5orCq,crbol, Ar63crcrn J<6<16r63bob
0obgq6oor, 2fi)6 $q,olt 1 o$36mb Aq6c6,)60m6o<r, ltcBorqr(6o qg.:ieqg6ob EoEc.ob
g6c6b3&'rq,s 160,1 xnrlm q,u5ob ACao6elfxJq,o qrrgrqn;63br buq, 9 ll0gqnSo6o
q,r$3tJC0"Jq,Cbob AobXq6oo, qg.Esqnr5gbrorr $r{t&"&nbol, AobCbb $.:6ArnqrACEl,
ln'r13osq136,o qrr$qggolr grnEqnb AoC6 2fiM-2005 SqlCbE" &,oncrrCb3q, bs03qngo6<n
qpr$glrgb3q,Cbsorc &nbq5<n<rro66ob AgeCACOo. .:t6b303q,c, $glmb tsgtr:brAobrp, i4Ooor
AocrnorCb".Jqn A"bJqCb" cnsSfubo gtn6qll, g6q,s 6sC6r6rq,obffiCbcl6s 16 Jq,o6oJ.>cns flo$rt
agbr+ryq,Cb0q, b@g0xngbQ er8rr6r6bC0d J<ftnoCbfiIo (q)r&tExn q,sbrBo6s6bCbCEc,
&rcgqxnboerb). gobqrp.:6 $rfi0<nqe6CErrq,cl ao6.1p03aott ors6rb0sp 2006 Sq'olr 6 o6gtso
6.:o6sq,()bffiC0"Jqr) q-os (gr3q,CqCq, ojbr gor&q0€,cArA ts3b63q'Cb'Jq) brAgas<nirg
Otxrqx'rqr 19,6 sorsln qrr5o.
0ogbgqs3.:qg oAobr,fm0 fujvrrflqxdJ 2006 SErtu
ts3b$30" 3s6o6ob A3-
40 A.Jbq,ol, Ag-8 .:g5j6oor fti6r Jgdrxn(rlb q)rSrqnr6Cbror qpirrBr6r3rq lsjr6cr6Sq'<ntt
go6r6lxrrs b!ffi,b6(Exdr or+6$otr3<13qrl 3c49oo 2006 $3plr 6.:o6rq'c,lrft6Cb3q'c, rfob
58778,5 rorlro E 16cr, grn6qrll, Ao96 rbCsm q9s3rEnr6C0C0o 2006 $qnb Jo63Cq, 6 cr65tso rt(r
er8vryJq,s q,5 reSoAEUK,C) AotSoo 0.:b or:6bgbo J6 6rAogots"r' gobqnb 6o6o
6o6
3dryrl6tn6r,Jq,rl qgs3rEosbCbg0o ($ilrn<nanaoq'o rQ,6,CtJq' $qCbA.) 6r3tsog6r3or'
rdnb q.ogAcr$r'r6,r'Jq,-36rgqn$rn643q, qrs3sqnrfub'nr
0X0oD3ffiC0So 16
80
gOongFrolACAs6gbob .tjg3bo. r'0rlo16, qgs3rq,or5Cbro.: qrsltgs6s3{) Ac}CXCOoo,
orsbbgbob 6r0rngrngob AgAor$618o rt6 r6ob ESAg0r3gbgqn t6ro6X 3rn63{5COCqo
03jr6oic0o 0son 6$sftq,gAobro6ob (J6o<n6oOSOUqxD6obr Qr JdxrJr'!60ouq,<nbob
qgrg3olr o)3sq)l$b6otnor).
brj.lt<lcr6gq,r.ir ts6<'raob, 2gs606orgqxnbobs qQ.) l.xDoorEr06o q,ro8ob brarl6ob06r.rtr
038ggtnboor, gobr6bor.t br0o6ob$dr<nb ftlbstsg grn6qnb Abdrr(,r6 r*5cry6ra gbqrr qrrob3rb
b.:3oolbo $obr Jg6<mqnl, qgr3sqo.$gbrorr erlrrgr6rgxg olrbbCbob 6$<ngrngob ESlt\b.
6o6o 3{furpo$o63q,o ps3sq,os63b5bo gCaC@s-oCbs6gbr bror65(m ful16or Bsflo$g$rb. 11535'
U,C6rAqCbr g6qt 0q1l6b 56oqr{Soat3rqnsfubsot tsgb:fub Eg(,rf,C6ol, sj$gbob
6sgrnt60gbobr qrr rbC(,) (grgrqnrfub.ror.: q.:tglr66bob tt3oorbXbb.
3o6roqrr6, gobqn E6clAcrb, 2gr60t6o4qxnbobs qg,: lx4orq13{6o qrr63ob brffi,b$6,r.'
bobo0a$o tsg0,l3sq,c, g6<nggqnr, brjr6o8gqxolt goEsbbors qrr ts6xn0oll, ls606o4qxnbobs
er lrA3o.:gCfro qrr63olr brAo6ob$6r'rC0ob 6.C15 grn6qrob h:qagolt<n, fu.:ggf6
gg6jgo3bcnr6 ac€r6o,C0rBo gEq)r CesbCb6qpb Aobo tn66r6otq1ca3q,-br6r6,crryCbdr69
\JoOub".
ts6rn0olr, 1s606o4q,obols qrr lmgorq136o qrqpob l1rflo6ob661'1fl UEQ5
gtrragfugpgml, lr6orq136o qprbqgpott gt6ons6o bsbgq,6ftgrn $n6qrlb bqCXCOoo,
6so6rq,ob0o6cbUq' bsbca3ax$<n acaacbac, 6$bo6gogq,gagq'o o8qoqSbgbob
(0rAr6r$cxq,Cbot ) cnsrnbrbg tsXb.:'bs6oln o6go60s6o3bob Ao$nqggb.r grn6qnbro6ob, bcrq,<n
gr.rbqlAr 0oftn6<nb re5ot6"Jq,c, brbob qxn330C6$r6cnb lnb6g0r6ots6o.:.
lxngorElC6o qgrbqB{Bol, C6,crnr6 lsb3q,06*. gerbqrOs 9bC0ore6ots6flq6s3q,argrbg0sors sqatng$6ob 0oir6oor:
- tsFx'l6ob, 1.>60<6orgqx.rbols q.or bc13orq136o q.or33ol, brAobolt$dxnl, AgfuC<nbc,o,,
go6sblrcnr brao6o\)6rnt, $obrtsg qrsL3sL lrs3oorbo ffi.: Jg6cx4nb sgr3rq,osbgbgbob
qgrlsgstcrs3sqr orr6bgbob 6r0<ngrngob ors<nbstg;
- gtOgfugq,g<nb BrAogg<6rb q.or&gEACDr6CbUq,o t6o6o J6Cao$er{6,Jqlo
q,.)grqnr6CbCAob B.:0r'r$36s ;
- gpt5sqqgbr brrArbgoq,ol, g6orlg6rcrl(,r3rq,or6gbrot Agbrbg0 Egqgr60bol, rCOCA.rb
6rgo66gb,>ls er rbColo ergrqnr6C0C6ol, qgr\JttjC0ob ltr3oolbg0bg;
8l
-
2gs606cngqrrnbob q,r113ob Jtfun6t6.:ag08o stSltg03q,cl 36l3qrr$r']t6",3qlcl
qrs3sqn$gfubob qrsLsgr6s3r4g otbfubob 5sAoga€olrroAolr, 0goQ38s<nb ftfirqeraCbgbo
A.ron 6r6rftryXbob 0gcrx'rqn3ob ESitsffiprql;
- Ocrlqrnl, tx'rOgbo grn6qrll, 555566g0qxnA 6o6b3qn q,C6o$crFICE o
qprg.:q,or5gbgbolr .:0r'rb.:qXa.:qr, agk+ryq,Cb"Jq, br0uBxngbtso uJcrl3qrrt, JdtmbC0ob
6ro6rqrllrffiCboor;
- bsbSq,a$ogrn tsglrgo(BCbol, t rrac6o.Ar6 aclqc0flqn E3a*rryaoU acaSbXqp.:3sq,'
brbgqa$c,Bcr a3bgc,(r3C0ol, 6s6trnt66ogqC0olrrb rt6 qgrgfusb 3s6rn6oor ceraac6c,Erl
AofuOyrr3qn bq3il6ob 6sq,s}ffiCbol, gr.jJgbo.
C6UF,A0OoJat brao6olfJtftqt,'1$js6o6gqxntr 2006 $q,ol, lrrbCq€Sbtso
aqqgob ts3b:bg0" ts#rrgqxnb 3sffiior, 2m6 Sqnb cnr3qrrJo63gqn bogqqr$o
bsbb6gboor
6r6ols$qg6s 229749,9 rorJn q,r6ob rnq6ftnOcror. sjgQr6'
q,r8o6r6bCbr ts3oqgoC5(D 179t146.,2 rotb q's6rb, brnqxn 4903,7 rolsbo q'rt6ob
qo6olrdoCbC0ol, q)rBo656bCbr 6.:o6sqrlbffiC03q,cl our'r Stxngoragr6 0oqgbgq'o
3qqr$Cbc,cDr qt 66s6ggboor.
"brCrd,crl30qxrb 2006 SEol, l$bgq,EFl8<n bqryX$ob ts31tb30" l$j.:6ol3g(ltnb 3s6rn63o
23.05.ffi $q,ob N3O22 Ogq,c,q$c,cn br0cSot O6mb 2006 $qnb Arr"JDflOo 6r63bsbq36r
275443,7 rorrbo q,rt6oor. re6oB6flqrl 63qrq,CbCbocrr, oD3q8JJcl63Cq, bo3p$cnrb
AXq.on6X0oor, brAc,bob66xnb bcIJDOOo 6xlbsf4u l9,lft-oor, 163 45693,8 rorrbo q'.>6oor.
JC@nA, lr30lroqrlC0o, bghg66oC0o qt 0o0qn6s63 Of,rblrg3d,Cbo 6.rtrt+4gs 24,7296-tw>,
sE3 45693,8 rcnrtn q,st6oor.
brjr6cr6gqxn5 go6rblrot UrAo6o\56xDb llrbqgaSrJo c.ogJ.:O6sag66ob ArAqr6r63
Sqnb 29 ogEobob qgr 30 c66olrob brt6aorq6o6hob mq'cryCbob 66<nbgboot
6s5brn66ogqrpr ggq,oq,CACbo trsj.:tcro6gq,oL CbCf,ACOoJotJ br0oSobo6xnb 2006 $q,,rlb
q,r0dlo6C03ql rbo66gbg0tso. JCfdtnA, trsjsttoryq,tnb go6rbtxns Ur0o6o\Jfxnq,sb
AoeCqCE,. ot6b&nbXboU tlrBflfuK"tC AoAAr6r{6,C $q)()b III
J3r6$sq'tso
6.ro6r(rllrgc,6C0Uq'o rlr6Egbgbotr'OSClbU(r,b arbggbob tsg6socUfubob qo6obdoC0Cbtso"40 rortlro qru6ocn tsC0tlcrlrrCArlb tsCqgfa"p Asobr6Ar s0s35 qrc6obdoC0ob
rln6SgDgbo, b'r,qx'r II
grr6$.:q,Ao "3,rl(trcr Qr
II $rd,OE-b
oirnSq'ftl0dx"b.:q'b36,Cbol'
brd[racryqygcm g(l)bolrdoCbflO8o" 6ro6.:qx)btr)5Cb3g,() rlmsbXbgbo 26fi) sorrlro qrr6olt
"CqCC$dmg6g6r6ooor &n0r6spbob 3br+r,1363gq,gcrgobs qgr O<njASqn $s6ngbob
Ar
82
Agbrt+rBgfubob g'l6oMo3rbgbBo" 6ro6sqrrt Sr6Cbflq,rl .lbo66gbgbo 5fiX) sorrln qrs6ob
rnqgCSoboo, Arq,r0D6(q,l oC6r tsSlrsbr0obsqg III 335t66rq,Ao.
2m6 $Eob 6 o6ob qgst",Jb$Cbflqr, 69160oor ("3gbrngoragr6 Aoqbgq,o
qgrgob.r6bgbob $grft'r3bocrr.) er
66s6ggbocn 6sblsbrn66ogq,gbgq,o lrso635lt6o6cxn
.:<6rngj$gbo sgr ra &6tngC$g0Bo o,sbr0mbr$crygerbobs sgr orb4)rgo6r6b3bol, brt61p0ob"
cgrltaobs6Lcbq,s(, sb6fubsot 5so6rqrlbft6C0ocrr)' braoSolt6<6otr qgrgobs6b0bob
aq3gq,rnbs 6$obs\g<6.r 154242,4 rorbo q,56ool, 1619 ls0o6o\)6<nb br6ryorr6gbboor
qgrAfllo6gbgq qrsgo6s5lrSbrlm,r6 tsgqrst6Sboor 38872,5 rorslm qrr6oor, 16g 33,7%-oot
Ag$or. Aca?gAUq>Ar qsgobrbbgbr0 qrs lrs3slxn brt6260.r 144577,7 sorrlro q,r6o tlX,:q6o6s
(3sg3gq,6 br64go 66516,6 sorrlro q,.r6oor, 85%-oor reCAq5CbJ 2005 $q,ob Eglsbr0obo
Jgdcxnqnl, ArBmfubgq,lr), 6$ ert3t\5C&Jq,6g60rbors6 tsgqrr6gboor 9664,7 sorrln q,",6.'_
6r3qpbor. sq6o05gq,o 6.>0rn$3ggqror "ggbrngonps6 0cryCbgql" qrrgobr6bgbolr
$gJ6r<'rCboor.) e)J 6O.:ft1gbrro, 6sbb:brn66ogq1bXq,o bro633b6ogcxn J6o3fl$g08o
orrbr0rnbrftqpobolrr qrs ors6sqrsgo6r6lSbob brt6aXbolt" (36 04) 3oqrtso 0c4130gq,o
bb3unboor. grj6rnbt6c60.: bo6460s 107981,1 sorsbo q,r6o 03oq6o6r, t6$ q,rl5ubgC03En
6g50ob 7096-os, brnqrn AcxU$-Jq, qgrgobr6bgbrbl qrs bs3rlrrn br<629i4 36596,6 .rorslro q,s6oor
6,:3qpbo. tt3.>tnn qrs g.rj6ob6c6 brdryCblr 0t.)6ob bb3s<rbr 6rAo$3g6q,os 36966o14fl9<n6tso
AoAqrlbsdl3 l$t6C0rn6g*lU6g,>6rq,o$r3cxn ltl&3tssogbob AgAb6,"Jq,CbCq, <n66r6ob.:6ogbbg,
br0s63o 6rdrr6gogbol, bsggd3gq,Cbg, rgrbt rqp 6oqrr6ogbgE c, orsbb3boo.
2006 Sq,,ol, 6 o6gtso b.:6pbob <n66s6oirs6o3q,o 3q,slngo3rgoob OobSqggoor
0irAo6ol\)Fxnb mfu6.:q-J6o rJs<6qp), q.orlg\ggagq'o 6g6Aob gr60EC0A" a.ryCa"USq-o.rgo6s6lSbob 0r'6gqxnbr ArtCbOC&Cqo 6360oo1 6,r6olsicqg6rr 149&08 q,r6rxn, 619
q,ra0loo00uq, br62lorr63bbrlns6 tsgqt6gboor 416800 q'r6oor, .:Eg 38,6%-oor fu$os.
6r$ tsgCbCOr Aclb6tnb6c6 go6r6bgt6 qtb6,rrfubgbb, "llrjst+lo6gqlr'tb 20t)6 Sq,ob
brb3q€Sog<n bq3aXalolr tsgbsbCb" l$jr6cr13gq,elb 3sbrn6oor, AoAqr,Srtfu $q,c,b 6 cr6C0o,
brAo6ob66xnb rlm6fufub8o "g6brngonrprb &lqCbgq,o qrrgo6r6bgbob $grdxnCbc,os (,s
66rq)gboo, 6s6ltbrn{6gogqpbgrgo bro63gb6o0cm J6"rCCOC0" er r0 Jdx$g300o
orsbrOrnbs$rq,ynbolrs qrr orr6sqrrgobr6bgbob brr61rbtso" 6r$g6oq,c, oyn 14211,3 sorrlm
q,s6o. 6sor ts<n<6olr, orrbs6rnbr$rryrgrnbobr eJ oJEJeJBo6J6bC0ob brt+r6X0o - 901,9 rorslro
q,s6o qrs fltotxngox4tb 0.ryCbflq., qr:go6s6bgbob $gsdxnCboorr qrr 66r66gboor
6r6brtrn66o3q,gbgq,o o6gCb$o6cry6o lOqjggbolr qr.>go6rbb3tu - 133@,4 rot[o q,r<6o.
83
re6o8e3En Argo6rblrCbr c,crAJqnlrtrE30ar: l$&)cq30et brb6ob Abs6qQr0]CO J6rt'rCCOl, 10595,5 sorsln qlr6ob, q,s1S36olrr qgr bd,sAob 3e6xn,ECC6fxnbrcg,.U6,Cbb
6gr0cqroorC653 -
2639,9 rorrlm q,r6ob, C6C6,bcrA$Df,Cbq,Cbol, Od,rbtoOob
obb6o6gorn6rE"J6o reffiCbgbEx'rAob Jt6arCCOb -
1'(),f sorslro q,s<6ols Qr
gOgi66rn6r6s$oqlS$ob OgrAq,c,Or3cnb J6rnCCOlt - 74 sodro q,s{5ob rnqgC$oboo.
q3lrs6ots6s3or, 6xn0 g6txrgonqgsE &)eCbuqrr qtgo656bCbol, $9.:6<ngboot q9,:
66s6g3boor 6.:5b.:bcrt66ogq,Xfuqn ofuClr$r,6clJf,o Jt+xngbC0ol, q95Bo6.)Et Cbolr, Oson
Agbq3q,lCAob AqggoAutpr'$oU, rq5ots6sJq,l ern6olr&,C0CA$g 6.r$g6oqn otbbgbob br3rlxn qg.)
g.:jgob<6c6o br6lolr tsglsbg0, 2m6 $qrrb 6 ol6ob Orryr13$ou Agb6gq,Cbol, r66J6,ofdo
tg&',rq6oB6Uq,o dr.,b6cbca., bs3rLrcr qrs tsril.rbdrB bs6ag0rq sq,6o6b3q,cls lbbstro&'r
b.flsbg6oqqt6 $s6€oq,'dC6crqr, 66obolr 0ob3q6oor Ar brffi,b$6ol, Aror ts3ltfub
Iftrqgogfryo o6gex606or rt6 6u86os.
bJAo6olr6fxn8o 2006 $q<fu I
orfuFnlto6ob, ffir
Sq,CbA" $r,tt&DCAEc(r,
qr3.:q,or5gbol, 6r0on tgoq6g6qt l37l'4 sorrb q'rdr- A00(rorna Jg6cm(,Ao qgr3rq'os6Xbr
6strcKrryc,r 38 rorrln q,r6oor eJ 2006 Sqrrb 1 c6qnbolxrorAob 1,()9,4 rorrln q,r6o
39.:q-o5obs.
2006 Sqrrb I or63t6ob Aq,bc€strrC<nbo<rr, brAcr6o\)tr,rnb lsbsq'r5lxn &n65OCAC&,o,
gr6o6bg&nqgs 19814,6 roorbo q'sr6olr qggbcxJrnQ3q'c, (rr 1371'4 ro,rbo q,lr6ob
3fuqncrclqoq,o qD3sq,c,r5CbC0o. 6sr6q.or re6rfil6.,Jqrl J63Cq(Orndf0qn q,r3rEnr60bC0obr,
brAcl6ob$6xnb X6o6bgbs qrl$c,1pr6C&JElrl "gECd6obCAr6bCQS{Iqltnbobs qrr lsol6r.$ob
bsdmbbob q.oglsOgo0gsgob' or6r0tltlmAgq,orr bgq,ErlrCbobr qlr
ArgJqrlJECOC0o lrsgrt *
Ao3q'cfiCACAob
2gr0tlo 208,6 .:orslro q,.:6rolr rnqgCfrqbocrr. 0ror tso6ob' Ogtss-
&nb.:AbrVSfuors ts6nn0olr r6.lSqrgr<fuboL At)bq,oo, - 132,4 rorrbo q'rdro, Qr0Cc,6,sgbq'oqub
,l6sr6o6fubob AUbq,clcr, - 53,4 rcnslro q,r,6o q-os AoSqrfiCbob Agbq- - 22,8 rorrlm q,s6o.
2006 $qrlb orfus6-o65olnb br60r3q,tnbr8o cgCbqyndrJEn qpsgrq,or6C0s Ag06o5qgr a270'8
rorrbo q,.:r6oor, oryAgl re6ctr'Jq, Jgtfix'agEo $rdftroC0br sbsqrt q-oCbclO<'tfi.,Jqlo
qgs3sq,or6Xb.: ,10905,3 rorrlm q,s6olr ea.og6gtbo<rr, Oso br6crfuCroqnr g6g6bobffk)rn6tso
AoAqr,Sr6X bJ6g0o66r'l-br{+,Cs0q,(Or6cm bs&g&wr3bob AgAbdAOq,CbCq, <n<66r6ob4og0bg,
b.:br63rn 0r6,r5ooCbob luBfld3Cq,tC, s3r6@ 0J()rfr,0bUE'c, otbbSboor, brnq)<n
38 rorslro q'r6oor
3rclcQ)rlor'rdrJlq,c, qrr3sq,osbgbs 5mbst6q.:
qt tspqr6obr 1409,4 rorrtro
qrs6o. {ftn6rn6O gr60ceoo(.)6,i3|qr) qearq',()t60oCbob r6rq'c,too'] qgJq6o6qrr, br0o6o\)t1<nb
84
f't'rAq3btO
brEs6lloor r6ogbgqo fuCqrl J63(n6rnq)qn q)r3rqo56CbCbc'('}r6'
sorslro qrs6ob $s66<cts<'Bob
qtgojlrx6gbgqros 1997-98 $q,CbA", br36$SCqr's 168'6
rbgS' 396
brAo6ol'O6't'lb 03br0s0oln AoJUAC6OCk' ;6 6rsB6or'
6CrExnbr qgr A)<rlbC
q.o6o6qrcbr 8,6 sorrtro q'st6ob 3<69ego$rn6ryqoo
qgl3rqnrfuaob 63^rq, nbs' rqboffigq>ors6
ps3r3Eo6gboor, brao6ob6ffi U6Ar UbqCbggqgretb 056$0uqo 363qn$<n6ryQo
qgsgrqr,s6Cb3bol, qgsCryb$C0s qgs 0'rorieg lrsorrbsqm
qrn6oMo36gbob 6r$o63bs'
tsS6rQolrso6olr 6r0oyngoq'
b5ao6olr$6<.tl, 0oCd', 0g66Orq16'c' sJr{6r$ob
qgs 3rJo$rq"J6'o br6x'bol'
sbo66gbsot gr66q'gbtso, bb3s brjofuq'o cgs 0<n0tt!363bobr
AUbqCb.,qSs6, 6rnbo66 OCEACf'ob, rbSC
gslrot 3cr5rxfu0obs qlr C6o Jo6orsb
0rnq,$sr6s3gbob 615oo1 6rgrn60cbgqt bcqtsu6'.rgcbgbob
gs66q,Cb3o br$cuqfr brJJlxn
bsrcryOsts3rqr6obs386,6sorsboqrrr6o'boqxnbrj<nbq'ottqgr0o0brbS6xbobgrj$r'rb6c60r
6o$nqggbs6428,2rorslnq'r(fo)Qr2006$E'c'blc6q'olnllso6obqgs3sq'orbXbsqpo6ogbgbrr41,6 rorslro qrr6o.
3fuO536o3gqn oboSflrJgbob brAtlg6C0q'o-br<fu4<n66o Q)r
sbo6fubrot gr<66q5btso'
ls&3tssr.rxbt3 tl3oboqncoobr pr 0o6qrr6rr6c O6,r6btsc6,cbob
brfuobctqn6c6cxn
6o6rn66 OCbACOcl<rr, rlrCaC grborl Jr$o'6'Cbc'cnr qt grn6lr0sXrn6ryrqo 6r630<ngb96o('r6
bragrqSaoor' 96366$o3olr bs0o6olr$t6rdr'
Sdror Jo6ors6 &nq":Jr6r35bob
6s&n0qn6.:rfu
6o6<n6g AgabgcryBCq'ob AoCd'} 6rgrn6A3bgq'c'r lr3q, 28
bgQEX163q'Cbr tsdr
"gsr6q'6cry3ClrC0ob 3rb3rqnb', tir'?ro633lmlr"' trb'6S0roBXtrgbob 3s\rsgob"
ub "3r66ob3
"Bo6'Jbo-ls6sqnr33bob"' bb
2005'-olr, 5b "q,rar6,Jd)3glrob", lir d366ryrq33lmlr", ub
"o$cq,wgtnb", bb "g.:ba36o6rbob", &lb "tr.:jrrr)o.6gq,c)b brbg(,6so$,) cq,cco6xnbobo|c0ob"
g6g66o3tn0Jrbcmlr;
6.:S6crnrbcb3q'o brqrllt66obflOcm
lrb "br6':0331n-2-ob"' tsib
6g.:bcqroorocr)b q<nbottdoSbgbim. rbmg qgrgo6r6lrgbgqnr
er bl,
b
"3fu3<633lrob",aJb"3rdK'}6oq'3sbgaoLJrbasqob"psbb"o$oq'tr69bolr"63':boqn$;6oob
bs626ob oqrgEerbr 134535'7 rorslr qrs6b' brnqxn
e('I6otdocbCk'' 6s$3gq'o bs3rlxn
qpr g':j$rnbl6o3
grfi)rnb6qo brsxo c\eCb<'r6.> 9288l rorsb q,,r6lr tsCDArdCEl'' ls3rlxn
bs<615bb tl<nr6ob bb3serbr 6s0o$33gq'or 6r3obcryn$4cnb
qrn6oldoXbg0b3 brtso6'AC03q,lo
06sgrq$q,or6o b3q'Af,ldx3q'CbCbol' 6s6qgr0r3sqn 3lq'q9Cbgq,CbCbcrcr'' 3Cfuelsg'
Agbgo(6C0ob
gfuO6X6o3oU brAosob6dxnb AIJO 6sgrn603bgiq'o brQq,0$ogr.r
bgq,tsilldrJq,CbC0ob tsrdl6q,Cb0o, aoa$<nqgCbqgbob a"C6 $r6Atnq636(ryo
6rr6r6goXbob brg3fu3q'tX,
ors6bSbo brQrkrryor rSrEbrQ'
bsb$3et
85
bq3aX1)oot 6
lxngqrrb aCu6,6goaof$ qn asogaob q'6o3ol't'A0fxl}l$oAol' lJJbgq'€$ogo
bs610s 45,6 AE6 q'r6o' 160
o83po arangr.rsoq,o oj6.r 51,1 AE6 q,r6lo, brnqxn t,.r$c0q€r
A3rqr6o6s' r0slrot6 36qgr ':qo6ots&"1'' 6'tnA k'rgq'ob
bSAAJdrl ArESCbCbqnb 89,2%
r6rorsbrbr6lctn0og6rqg'
Agudr6Cc)bcrb brAo6crbo6mb botr6g0')Ao, bsOpoo 6s$33qnr
qQ'}s 3$()O5qPJ6o brdr?(,ooti
E6xnAob sbr$qs3d,C0ob 6g6&$n asfug6Cbqnb 90'59Goor
b$6'Xo
95,3%-oor ro6obXbolr Jodxnb3b0o, Ao3ErECbCbol' a3bqlr'o' 5so6':q'ol'VobC03q,<r
b'rt61o 76'49o-oor qtr
64i6-<>ot, bb8s ltjrn6Sq'c, ar &nabrEc6'cb515c 6':o6':q'ob$o6cbJqn
bs61o
bgplroqncbq, bgfugfuogOlrg q.os aoa<pr'6vrl3 66s6l8g6'cab3 6so5rqrlbtr5g03q'o
b':jrr+ro65q,,tnl$ qrr sq0ol$3q,cc''
ll4,6vo-<p> rr6ou g)rBo655l'cbflq'c'' acooo' aJJrSqco'
brj.:6o6gqrnb lxngq'ob Aggd,6grnbob <ta5cmbrq-J6 t!:aArO<r6gq,tngbtrg 6sArngtrngoq,ct
qrJ lt3rn6bgq'$ogcxn
$r.rdECbJ, 'gg6rA36,crrr qlr l66xrA3ffir'r603or: lxr6grn6'Orgcm
go6<n36ob
$r60rngbobro6olt
gtt6gfugq,9clgob', sLmC "rq96oqtr60o&n0ob qQrLsbCeCAob
qD rA
brlodx'r bt60eqffi,qo, b.:bob po6r6rBosJq'o sf'Crqr,tt 6s6bsfcqSd's-(D('00br
qrr Jsb&n61)oir4cnb" Ao$&nb6'%o
tx.)6Cb0o rfrbCAgqn OrO6s<nOofr oESCSOJtrnbrOos
J,6rtdrrAg0o, brSr6oxnqg 16 qgrgobsbbCb3qls'
lryblrryngbbg, bgfu366ogbbg qQr ffi(rl6r63 O6rblrtsC6CbbC 6so8rq'obffiCbgEn
qgs AJerq,0crns6o 636cmfubolt
q€o6r6bgbot - 114,6%-oor .:o6obg0ol' Jcxftn0Cbtso Oops5o
0brnq'crqg l7'2%'r>o.., lDlxngq'o-br00366cr')
6.:qcrors6$ob J6rn66s6s cgsgo6.>6bqgr
qgr l$s3qlbolr JfxnS$3o 43'9%-oor' boqrt
JAqlSob, qrr63r653r-3rn6bgq'Or'6'Cbol'
J6r'r3fi)o
o6o6locnls qgs q'636€ol' a<naba':rfub3q'<ns ofurboirsoogaob brfuc'cnvt'}cbob
152,5%-oor.
.rj6g sebr6o6rgor,6cf lrrffi,b6fx'ir 6360stso, 1rs$:r6oryqmlr
fulsbgD' rsjrr6o8cq',q1, 3$<n6ob 36-3
6s6trn63qecbfl("o5 109o-o16o Gjg'x)E,cos'
brbqSxX$o lmb$00ob
acbqrrt' al'Z JUEdOrll' tsSlsbr8obrq-o'
6rn03qr'6 J6 r6')c'}l-t J'JbCE'o 'l$Cr6oBCR(nb
tsgl$bgD' f$jsfio&qxnb 3s6o6tlo 0X0q6otrdo tsCODE<lq'
16 r6']ob
brAct6ob$fxnb ArbCt$C&Jqrl bCOaUfn ArfuC5CAq'Cbrl
1;3qnq,3bCbtso, 6ob br&n6
lsbgq'A$cgsr bcaSaX$ob ts0brb3b'
2006
2006 Sqxrb
lrrbgq,6s<go
fubbr0olmbr8o "frrj.:r+to6gExnl,
Sqolr
brj,rr6o6gqxdJ 3s6rn6oor 6rcr6sqrlbso6Ce3q' ArfuCDCbq'CbcDrE'
66b56b30ob
.:6rq,r't6crJ6o aqprdtnArd'Cc6$ bJf'CAtnb qr$ol$ sg'> b36Xb6qo
tsrtxnOob r6rlcqrud'Cbob A3bqlob 91'3%brAcfiolr$dxnBc6. JCr+dtnA, agtss-Aobr8lsb3rfuorr
qgr ao0qr'6r6x Odrbltgg63b'b3
oor ro6obXbob JofxDbCotso, rrybrrangatg' lr3fu353qbb3
70'8%' {d'rffi6r3os' 6ar6 "QroU(r'
qps(]3ott qobobdocbcaob' Q5 'ogco&n$gobob'
6rcrgrEnb$o6Cb3q',rl br6,Xrk'arb;oaobgbflqnr
63l6cgrnr6o3bob as36xbq,cbobr0r5
AoCbe"b6rB J6rn6r6r05b'bg br3slr<n bs6lo lr':36orrq'o
16 br$gflq,s' q'}rgo6rbbCbob qgrbrqrt
asfucEcbq,cbo0oqnbrbSg,'brj.y6o6xq,(')t,anll.>bqy$ob6,J(r}Jocr0q3brg6,o,t,ocbotJ,
J6rn66r0sb3,6oagqq1('sBobrbttCbUqr,sT6'496-clot'"dbJC6'OobobBq5d6botr
86
gt64363gq,gc,gob qrn6obdogb$o' - 7 1,296-oor, trr666gqrl obg<nt66s6cnb OC6O6n - 37,Yh-
o<r) Ar g6brngonqrr6 Acaqgq3qo qg.:go6r6bXbob $gs6rngboo, q'r b6r6OCAo<r,
br6brbo60oCq,gbXq,o lrso63gb$o3otl J6^CCOCb" qs .>A J6o3$53btso orr6':0<n6rftqtgobott
b.r6ajbo - 68%-oor. 0ror tsrn6rolr: AsOUqlo O36ogo6og6ob 6sfurlols6gbob JFxTCCOo 42,9/o-co qr lry5gCo bgj6cr6ob 6.rfuocns6gbob J6xnCCOo - 65,1%-oor. br6gqnbb&nr, 6rn0
bo61o0 - bs6r6rgq,olr 56<'r363q,lo $g-Jr63ob Jt6o6t6s0rirg 6rot3.:q,olrffiCq3q
rlr6fuOst4 lrr3sbo bn6lo brg6omp s6 6.:$36q,r. 6rtso6, rlrnqggbq3 3erq,bScnob qrs|qlobtg
Agbcr36Cbo Arnb.r\>yoAob tx'a3o.>g36o gb:g6olbarg0ob 6rg6aofultXbob Jt(xngfl$o
qrgo6s6\t 129,196 <w>.
-
h:j.:r6orgqxnb 0ors36rnbob 200,6 $qob ltbgql0$ogrn bca3ryjgolt tsglvta3q,gbotJ
0o0qrr6.:t65rnbob Agbrfub Aobbg6g0sBo Sr60rngraC6(q,or Jftxlft,OC$Cbo, 6rn0Cq,,or
qgrt rgo6s6bCbE rqQrg
oj6r Acnr6cDgq,o do6ocosqn ltbL6gbo, 0scn Ern6ollrr CSCC6.I,
gJoieorA)crydo, gogrnUr6ogs6q3q,o glt.rgfrortx'rgbols qgs bgrt6bsonb 3369\,<'r&,-.
UC563b3gqlg<rgs, ry6o06gq,o b.:Abrbgrn 3o ft36lsonb Uabgpq,1'1botu q)r AOC656C9J
qgsg3ob CooS6"Jq' br0bb36o), 9o6.:'6lor brao6ol$6rnb bbrbo6rn hfttbS6olt
Arn6.4gAgboor qrsgo6r6bqs 23,1o/o-<>o>. 6oBr6(mbq,%os, 6rn0 .td 0g0olbg3.$o6 Ogtsr-
Arnbs8b$gSgort ts6rn0otr r6ster36C0ob AUbC,.o, 6ro13sq,crlr$o63&Cq,6 rln66gbob 81,27o-
o<r) qrrgo6r6l40ob Jrl6mbCbtso '3Jotrn6oob bs$o6.:sq'0qrg6rn qo6oMoCbCbolr" (rr
'065yfuot pr6otr" Jt6o66,:Egbo qg.rgobr6trgbgq,o.: tsgbrbrA"brsg 77,9/o-<w> er 37,7%-oo.
r0slrors6, rqbo86gq, bgg6rntso, 3rn66<6r'rqnb Jrq4)ob 0o96 200,6 $q,ob Jo6SCqro
Agb6gq,CbrbcrrrS qrs3r3tsotfuboor Bqjotr,Cb3q,o
6,rb6t6oU lrsbgq{Sogrn
orXAr6g<+n tsCA-$OCA.b ACqSff6"A 6Jarn3q,C5(qns bfurqrsbfur qrs6qgg6s-6s3qxn3rfubr6o,
3g6deryr:
btjrt6or3gq,o[ lxngqafll 0gg66ger6ob br0o6ob06xDb aoCf,, ar<grdnOq|q,\-
o$oqntrolr brbCq,E$otstn g6c636lrogg6tso 3 or$.>ts6<'r0qnb qmC$Uf,s6g3d,$o
b$s3q,Cpob qo6,Cb3q,Cbs 45ffi q,s6ob oq$r'lbocr,, 6rlrgqgrg 16 &n0bqgr6r AqlXp$ob
prcr66rqn ll.:ts3Ornln3go er brngorElC6o 3,:qgrU:brqrSbob qgr3r3gbr qgr 65erbes, 6oo116
(,r6eBCAEor l-t>jrt6or3gq,ob lt6rqrrbrbrqm 3tnqg&lllob )OilI ors3ob 1661 &gbq,ob l-q,6
fubfrJoor qrr )OfiX orr3ob 267-9 Ag\,ctb l-q,c, Jfl$*Jpcrr 6.:6brbqgf,.,Jq'o flootxr3fu$o.
6.rgt6$33Xqnr ts6tn0ob,r6sbqsS6gbob &.fbq"- 6"Ob-Cg" q,Cbo$rn6),Jq,o
p,:3rqorbgbolt - 22,1 rorsln q,r6ob $rt60otsobob AobSlegbo. Arbb[3r3Cb5.5 rA6CogC
brq,r6bEo rlrrbuq, a6x"aob sbsbqrg63bob 369(r()oocrE, er3rq,or60brbr sgr
ag\naOc6sp (QrUoBoE, obgo66s6ostkr ArEodbof,Cbgq, 6rflo1|1 8o66b. bb3srnbs
Agoag6g6t 10,6 rorrlr q,r6,lr. tsC0tn$0gbob qpr0orr36gbolr6ob X,Cl6 J"qeCa 16 og<n
qgrlrUt $Cbuq,o oA Jo6orr Bs0o6so6sq,o, ov,3 3ob a1tJo66ob rig0rn:q6oB6flq,o
q,r3rE or6C036o. c9r{6qgggqns llrjr6o6gqxnb go6s6ltcnr ffi,b6frlb 2005 Sq,ol, 27
87
A$C0bdrob N1278 b6dr6Cboo, q.or6$fomb3qn'lsbq3a3$o <n6Arbotr6oCbobr q)r
Jcl{63b<,tJ 6garq,OeJg,o rqt6o6b3ob ts3b.:bg6'
lrs1s6<n br0r6oryob
o6lg6a3j6cnb ag-2 A.Jbqnb I -qr, .lJ6*5o1, "C' s.or'g' fuCJUOC$6Oo.
lrsrErqntxn .l$rrx'rqg8o, b5Ao6olr6,6xd, AoCf, 3C6, ofr
l63q'gcrgfryra
g.r6A<.rq,0C6rryc, eb6$rlbr
eD ATSCAACAT6CbOqn rn<66r6olrr0oC0ob (0.ts.
5rgjA3fuq,g0ob) ACboOr'tFIJEC, qr 36Xqq)ertrryq'o qesSrqr,rbC0C0o rn66r6ob.r6oXbob
0obgq6oor, r6oors0 (pvqe3C3qrr,l 'lr.:Aca3r13$<n mfu.:6ofosgoCbolrJ q.or lt21$nn br0s6oryolt
ofl(6cr<Irr3q,o Jod,c0ob uceryrSdrrq,cl relfnobsol, agurbcb" obl$teafi0oob a3-2 au\,ob
I-q,c, JUEdOob "g' &CqC6*5c,.
brffi,\56crBo &6SCq,sqn qxn3U0C&5JOor 56 rdrlb A<n$gbdrl6g&'-Jq'c,- 56 r6ob
agE6gSoqn qr.r qrr6oryqrt Ag0<ndnsq-J6o cr6,AC6,Cbo U:a3orgatg. 03&n6orq136o
-draCfrCA., rd, r6rob 0pOD6,CDUen "0ot3r6 tr)o6tso" qrs ts3lsaraolsqr qrs3otdro6 56, r6,ob
q)s3s,rdm.
6r$.:6Arng6o. s6 o$r,60crg0s Jd,C(r$Cbolr (sln66gbC0olr) qt b.r6a3ob
A.)fuB5flqnr tsX0crbs3qtbotD q,r bs6ryX0ob rq6,o6hol, $s60o30s 0oj6Xq-oo
o6lg6a3j6qbolr.: Ar ACqCgCbgDol, tsXbrbrAobJA. rqbr5ots6r3or, 6<.tA Ag0o$A30otr
Jt6c6glr0o, brAo6ol$6<nb 6r36on Agqrq'$6,-Jqrl r66.\6<ltlAC0r rdr6 go6s6los
br0o6olrgfxntsc, sgr 16O lsbsto&n bJ8lrrl36rtso Srt+,A6C5rlqrl v6 3jo6qgs. Qr6qgC3q'or
J#'Cbob
lrrbr13xrdy" tn66r6oir4og0ols Qr lsp6<n bra.>6oryolt
krerq,Oqgrt rele,o3bgob 0gltfub" ob\yragfl6cnb Ag-2 Ag\,ob l-qn J36j$ob 's'
.tCfuESJo; ag-3 &3\nb 09-6 qQs a58 fuoj636o; 3s-3 Agbqlob 03-6 J36j1Jo.
Urjrr6oruqx"b go6.r6lrcos A()6obo6rol, 2003 gqx)b 17 <nj$cfbt6ob l+521 bddr6Cbob
'trbqJXXO<n rnr66rSoirsgororr &Jerq,OFI3qn rEArdnAACbob S-dfCb.rb qQrAOdoGCbob
Egllrbg0" l-q,c, a3bqlob Ag-a |35j$oL'.r' *gJU6COo.
Ir0o6olrg6rntso qggoq5oqCq,o Ar J6,C[gr\)(nfo|qr) Argrq)or6CaC0(,b Srtr,ao&'rbol,5
qrr s0 qrsgrqn.:6gbror: qtgr63ob SSllrbgb r6.>t$3q'grlxn36sq.o $r6ft')C0"JE'o Asbrq'Cbob
ArAq bdl,Jq,$DAoqrl rbrqrlbob A$.rr40s 3gO A<nfudt\'s2006 $q,ol, l0 rJ6rrytr lrrCs6,o8C(xnb lJ(t)gqnl, ac.c66Xobob brAc'6obo6'cra
"J6,C4"C6, 5uqrt6o56" 6ssgo60s
5.>&nObrACOflR OCbACf,ts, 6$.r6a3gbgq' ul,
bgq,AAl6Jq,CAr brbSq,A$€cl EgltgoA3Cbob tgll)bCb or.}t'r6g6o 6O.>6rJolt 2KR l-Vl-olt
Erd,Oqf,b8o Arn$crq.ogfuqrl brC<n6q,obr Qr A16r -65$r('Cbob lucfiSC66Dd'obr6cx'l Q)r
.:gqraSrnq3rq Analsbg<fu0.:fu. aarausu3rrSrS ot6bl 6r6ol$\36s 3,6 rorrbo qrr6olj
oqr36o6oor. brao6obodxna $o6slr$srtr 6rag.l6o6bs 15 sorsbo q,r6x), 6'(,AqX)b 03lsfubr6
agebCbcry, grq,eCeJqf,Oolr Q."mAC6Otsc,, Ar&r$ACb.,b qm3UAC6Ool' $sOp6X5ob 34gs<9
aoono)cbuqx)r 2006 $qx)l, 16 cg5olro, ory06.: ageD$acbob anac6oobro-8oljJs 16 ogc'r
g.>OqgO9Ooq',o cSrA"SACb.b g"aU0C6Oo AcDgq' 6oqgr6ogbgq' ot6bsbX'
88
2tX)6 $qnb 7 A1610l, ts0o6obg6rrn0 bgq,Ae]q3q,lCAr 6srg<n60r AJb 'llrjrr6c4gq,rnb
63o6o5tslxnr6" Aofur<6sq,U6o lrsbSjob (r&"6qJ0ol, msdlgoq,ls) raboqxn&6c6o
br63o6o61ro Arq,rCbc{Bob 6o0ltbg63bob tsSbgoq6ol, 0oic6oor. 9 Ar6,Ob br6brn63o3q,qgr
$.rbr$r6., brerbqgr 157,45 rcnrbo q,r6ob oq6SobocD, 3,lqlqg3b3q,Cbob AcBU0C6Otso
q,rArn$O3bob qxn3g0366ob $r6,ab36ob g5qltA 4 rJ6cryor Ac,crxrorCq3q,c,. 17 s&6oqltr
6rgrn60qgs 09er6g bCq,tsC.l6.CgCAs o6qg 0cn0bsbg6gbsbX qgs o0sgC SQeClr 6r6txn66ogq4ps
fr6rl$rt6o 6rq9r\t 155,95 rorbo qrs6ob oqr36<nbocn, l$qSrc 3rq,q,Cb3q,l3bob
AcBUACEOAo qrsArn$Sgbolt qxn3g0g6golt $rFN6CSob 3rqrqp 0oonorg03qnr 20 6solm.
Sgbfryq,lCbgq,o AoAbJbU6C0ol, ar0-$OCbob qmJg0Cq)ob Sr,t+,AbCEr Ornbqrs 1l
tJcC000bc6rt, acag0s-Brbst+4bob rfi5ob lsggd3gqbc,brero aoorlorgbcq,c,r grjr5o66o3sq9
AXbd{cq,C&Jq,o Aoab.:bg6gbob qrlOSagq,Cbr - 270,3 rorslto q,.r6olt oq-og6oboor. bb3,xnbr
ol.)Eboo 43,1 sorslro q,s6o, 3fugAqr3656rC0s bo11nX$ts6 q,r0,636Cbrlr.
q,sUao@CoC|q,or 2006 $q,ob 17 $6cq,ob IS370101/59 bcq,ACJtiCq,Cbc,lr t TBCfuCE\/
r6rnbq30ob milrrxoqrlb Sglrgoq6ob AoCbbc,ol L.b. "gfudao ofugbgottcr6ob" 17 rJ6oq,lt
$o6.rbft6 Ao(,rbqr(lo or6bt 3567,49 rorrln q,s6o. 3rq,AC0Uq,CAob goJ30C6$fu
qls6r.r$A3bob qm3UACSOob $s6q6C5ob ors6caS.rqr 0ooroorgbggos 20 Omln, ox306s
Ar&r$6Cbr 6Ca-$ACbob A<'rAC6$rlbcr6olr 16 ogar 6rbb<n66oCq,Cbfllq,o.
2fi)6 $Eob 20 Ar6r$b br0o6olr$d,rrtJ Ao9<6 $o6sb$r6l rd,ob 6sq,sb(rryo ub
"0s6on3rn0olror3olt' 6og0o66gqo 0rn0brbg<63bob Agbgqp3ob qo6[bgq,Cbr 500 qrr6o
(b3q8Utr,eqgbr 16 rfrob 6.rgo<66gbgq,o). SrqlqtC&Jqgaob qxr3U0C6OAo qg.:arn$Agbob
(mJUACEOob $.>6qgAC6ol, grarA Ac,crnorg0gqr6r5 4 $6,oq,o, oagOgr Eg6rn$0Cbob
&n0g5goltcr6olr,4 .16 &n0bpr6r qrs0erg036.:.
tT0r,rE6oA&JC" s6O C6,- tsgacrr[3mr0o SrqlACb3qrCbob qx'r3909660o
6so6sq,ob$ofubggo
orr6rryobsor3olt
qr.r0rn$O36olr
qm3gAg6gr-
$.:OAer369m0qmbolt.:o6ott bs$obsb .:ter 5g6rnfubo,l 3ofr56x'rqtb $E .r11obr<rAob, t6oors6
qQrfuBCUEor lt.:jv+lg6gq,<')b go6r6lrrs brao6(,bo6,(nb 2004 $q,c,b 3l r0gobo(.lt, I+571
b6d.:6gboor qsA1}pm0gq,c, obltr56a3fucnb "brbca3aSgrn ert66s6ob4qbob A"C6
grqAC&JqC&,1,
"eCb.,br
ps bst6apbob 5sggob g3lnb tsglr.rbgb" AC-5 aUbqolr 09-2
Jgbj6oorr qt 09-10 Aubqnt l-q,o fuECoocr, 6s5brtqgrrygo Aoofung63bo.
bu66s6otso Jgdrmetso br6rl6olr06,rnb aog6 AJ$filq,o bs6ao 15757,4 rorbo q,r6ocr)
(96%-oor) rqCArOCbr 2005 gqnb tssbrbr6obo JCd,cxnqrlb ArBilEgbXq,lr.
b5drbrcrnl, ffiECAqxnbob$ Ar AOCEr6Corr AWol, Cdx.r36sJq, brAbsq36b
qgstgl$gfuqrl 660ocn 3sfubs\g6s 3681,7 .:orsln qrr6ob .:lm66g0r, trxrqr.>6r6
brbrdD(Uq',or Obrnqxnqr 849,9 rorrlro qrs6o, 16g 23,1%. Acrybgq-oJ3re c€obr, 6tn8
6sbbot66ogqgbgqn ltbCE Ofrtgo Sgbgoqrpbob 0oggqrnO.: 06cflg6gqxng6.lqr Br0rn<6BXbr
6160oo1 3ro4rq,obffiCbUgb, bs6lsbg6otr 0oX6 bsbgqf$c,Rrn tsgbgoq6gbc,b brrbgS$rnb
89
orr3fuqmar6otr 2fi)6 $q,crl, 3 os6g6olr ltFl bddrbCbcro, qrs0t\locobUq,cl "brbgq,ESogo
Agbgo(BCbob 6r6b<n<6gogq16ob $glmb ASbsbg0' (6qJq,COol, 29-g Ag\nb 09-6 Jg6jgob
at'rolbcr36gbol, q9r6,q36ocr, 16 bqgCbary)r brrbC66ob obgcrt60cl6gb.: lsbgq,6$og<'r
Agbgo(ggbbC 6.rg<n6Ag6gqn b3q,AX163q,Cb3bolt go6r6lrols bs0o6olgtirntso
6g6ob66rgcnb 33brfu0.
tg&,r{?6oB6Jql 6.r3qm3rfuAsos sq&ng$dnb Aotbc,crr, lr<ngq,olr Agg663obolr
bs0o6ob$6<nA:
- bslo6<'rr 6s.r6r6rnb jagqnon CI.r6oMoCbCb., AUerq6to"Cq. sq6ogb3rsfusfnfugaob gdo3qtb 3rqttso $9lt6o6tso 0obsgs6rqr;
- A.: jlrl0rq-J6rsq, roo4olxnb C.or6gAAcry qrn6oMogbg0tg bogaXgoor 6,:0og<.rgoq,o
.:lto66gb36o;
- gt<6gfugq,U<nb qrr3sqnrfubg0ob s0oqgAs qgr tsg0o$OC0ob ACc.rCAra 6sa<n3q,X6(qn
qrs6qg$r-6r3Em3rfu bgbob sq&'rgh6s.
t$jstto6gqxnl, b.rdC&nb qo6olu q)5 q3bCb6r6o 6Clry6rbC0ob brAo6ol\)&"b
qgr&C0eCbr6,Cbgqlo otfu.:6obsgqbob 4o36, l$jil+tomq,r.rtr go6r6lmr brAo6oti$d,<'lbcrrrb
A3orr6b03bob 616[A9 q,rgr6.Jqnr ftrbr $q,C0rlb J6Cqrl$erdrCq,r, qgs3rq,osfubr 55,2 rorslto
q,s6rotr qrr r6.rtq.)U6Cbflq,c,r 2005 $gq,b C5Or6CbUq,c, grnqx'r6og<6o CCbJCr,O()qbob
cns6bl 13,2 rottrr qrs6ob rnq6&nboor, t(rlor$ q,ro6Q3r ,,lDj.:6o6gqx"b 2006 $q,ob
brbXq,A$rlg$ bqmr6ob A3b.:h0" lt:jrt6o6gqx.ilr 3s6<n6ob A3-8 Q3\r.
ao$3g3qr gflhfu6g3borsb ATACUJC"o bgq,Agq3q,Cfubol, UACOCb 6sftrylt
,,tsCAbd,Uq,CbCErcl" bCgU s$36b Bstry3s6gfuqrl l$&Jtss<ngbolso6ob brblubq36,Uqn
graCbob qgsbQ3q,Cbol, tsCAqSC6, trnqx') Elcl3Cbto3bolt qr.> 6gbs6oRC0ol, q.ogJr66r0Sb6ob
Ug6x'rlro, sQ3 ,,qrr0J3gon' - 2005 SCqb SQJ 2006 $q,ob orfust+rtso tsglrfi"JqlCboq,o
b$gtss<ogbolt bgq,ACJEpJq,CbCbbC b3qlb r$C6b 2006 $qolt 0s66tso, .:69 br0gtsunSbob
tsgbt(l,3q,C0obr q,r J6elel$qm bfuq€Srgo qdr336ob 6r3gor30ob ECAqQC6. &6rfi)o3gq'lrA
.:61336or Ag0otb3grtso r5 r6rob bSq,AfyiJq'Cps 6sgr'60gegq,o qr6x'r3q,lrA. b0o6,
Eg0olb36s3o &+xnalgbg Urbgq€66,O. qr,il336ob cr,r(tog, $oE gb$OX0tt ,,tsg0bfrJq,C0q,ob"
0o56 r0 J6<n3jr)oor 6ro6rq,obfu53bgq,o l$CbJC6rO- qtlt336ob ot6ca$t, trnqxn A1'rfuCflq'c,
CClrJC6,O.,b qgsu336Cbob ol$6c,,(pc, 6r% ACA-b3Srtso fti6 Ulr$6Cbl, 8sorors6 r0 ls3oorbtg
6ogrnf€gfuqn b3q,Ag6l131q,Cbol, ors6ca$.
,,brA3$s60go brj0o,$<nbotr q,c,gC5tmlrr qgr 6C0rtr,oACbol, bJOCAob brgflfuq'C6ob
tsglr$g0" brjs6c4gqrnb 3sbrn6ob A3-19 Ag\nb
l-qn Jg6fi5ob ,,6" fugJg5j$ob
brtsUdgcq,tc, t ffi,lrofxn 2005 $Exrb I r63ob6o0qr3 6rl8g0(D $goorl$d,0c0q'obol,
90
6gbn(,crAsb, b<nq,er l$6gbr6o6o 0rnls36gbq,cir brqlr\ls \r3&nqgr
qgt
"l$qrr6C6txxq
lrs6gbs6oso Eob.:36gbqlgbcll, AXbsbg0" brjsOcrruq,ob 3s6rn6ob Ag-7 a3\,ob A3-12
Jg6frJob tsgbrbsOobrqr. ,,q,o0CbboCbolrr er ECbr6orgCboL tsglt,:b3b' tjsjrt6oryq,1';l, 3r$rn6ob
sa<njAgACbob EC<QCbrcQ, 2005 $q,ol, I s63ob6oqrs6 AgOoqCbgE, oj6s bX-ggob qrsfrrq6boL
bJmo.:q56o (nOCEbos. tsgbbrOobrqr brUCAAr OUc,orbr6,bCbq,al0c,b 6gbst6o6ob lnbg,
.>q6ots6t|q,o brbob q,o6g656rtg brq,ocCbbcxn &nbr36gaq,o[ rnqrS&nb.r .16 oj6r
6sor3rq'lc,lr$obCb.,Jq,o "brq,olp$irorn er
lt.>fubr6olgrn &nb.:3630q,C0ob Agbrfub"
bsj.:6og1qxntJ Jr6o6oor, org0gs 6sqrs\s bc$0rnq)r bg0etq6ots6gq,cl $gltoor, rBg
ggc,orbr6&lbqmAob brbCbrdro6rn Acil$adr3bq,ob (8 q,r6o) rx.og6rnboor. bgq, tsgbrA<n$@Cbgq,
Jg6oc4gtso q,o656bcmb OsdogbECbob 0o36 grqgsb(rryos lsfu0s6cn3cr 0rnls36gfuq,o 2128
q,r6ob rnqg06mboor. sq5o86flq,o $.xr€eqg66b lt3s6o60q.og\xn bv,fuCl5b, 6er0gqrc
b.rlo6rngbb lsb$6sg<nqr 6sAcir$rn6gbsb.
br0o6ob$6xnb AoC6r, b8cl6 tsg0cDhgSrBo 3.rqlACfuqlC0ob qm3g0g6$ob brbobstso
S"to,qsac6r cgr (.or6caolr0frx6gbr bqgbr utaga.:rnb tsg0bGgq,cbq,ob aoc6, rFar6ots-
gsfi13t6ob $rd,abCSob tsCasgCb q)r 161 6.rgrntffigbgq,o bgE tsele3q,Cbc,b lrsggfugqbg
3g6doq9, tsJb .o.b. qnlr.ro6orr6" lrs0o6olq)6rnb 6rgrn60gbgq,o s&b bgq,Eg6-Jqlbr 2006
$Eob 1 0s66b (0s6oqgs-bgXq,rdcbol, q,rac5saC$s - 37848 q,r6ro), brnq,rn 3rqracbflq,cOob
qm3gA36{5o brbo6r8o Srtr,(rdC5oq,o qg.: qrs<6g5ob6<6o6gbgqro.r 23 Ar6r6ti, bsSgtsrob
- 9 6,rr66b); ub
,,bC$obor5" brAobolr$Grnb Srgrnt60gbgqo s$b bgq,Ae]6ICE Cbr 2006 $qob I Orobb
ts9b6r13q'lCbob tsCAq.rCA (,rfur6o8-grjgg6r qrr AoqCb.)-BrAr6,C0ob rCO.,
(3<n6J<l3rJg@3qrl ggpo3oU ts3dX6r-43709,55 q,rdro), broqxn grq,,q.oCeJq9a.b qE fCaCEO-
br$o6rtln $r<6q,.dC6(ry,o q9.> qgr'60aob06otfubgqn,l 11 0rolil, bs038,xnlt Agbq3q,Cbob
ECAqeCa (r66.rdnts-gsjgg6r - l0 0solrlr) qr.: r. ts. se6oB6gg,oor er6egCgq,or'tsbogqqJ$o
ofusEob.4ogbob 4.,C6 grq,ACb3q,Cbg0ob rqgbob qt b.:61Xbob 6r$gott $gltob tsgbrbgb"
o6bgdryjgffl, AX-7 Ag\rtu A9-Z Jg6j3o.
bu66r6ots<n Jgd,rxnqetso, br0o6ob6ttx'rb Ao96, 5r$Cflqlcl br61o 3174 rorrtn qrr6oor
(31%-oor) ,rqC0r6Cbr 2005 Sq,ob ACbsbs0olro Jgfiooqnl, Ar8&fu69q,b.
b0Ccr" ACU6,6CCIbol, qggB$d,OraC60ob 2006 Sq,ob Jo63gq,o 6rbg36olr lrs3slrrn br610s
3208,4 mrlro ql16<l, blaAUdro 3453 rorslro qr.:6ob 92,996 tsgoq6o6s (ar$ffqrl br6xo 391,3
scnslro q,r6oor, l4o/o-oa {$A\)Cbr 2005 $q,c,tr Egb$$otm furSrmqnl.r ArB$fubgq,b).
$Cq,ttC qrrbrq,o arBm6gbCq,o a%q,c,6cbCbol, &3bqrtsor, 6er0Xq,o6 qerbJlrgClCq,o
9l
bCAaob 65,2%-b ts3oq,AC6lr. b30LrlqrlC0o, bgb3g66oC0o
aebq.l,
qr AoAqn6rrfu O6,r6Ll}C6rOCOob
Oberqxnq.o 81,5%=oor so6obSbs 5.:ArnSilOq,c,r .gggcn0o$grnbr$g,
6rcn3q,obft5gbgq,o qrn6rllrdoCb1$ob q,ru3c,6r6bC$q,r.;Aog,r.
gbag.r .rqo6offi(')lr, ftnA bqlgCar Agu66C('r6c,b qgdr6g.:Ag6got, IJO6,.CC{JU6,Cq,C,
jggqr.>6rgoggbo, bAcx6 tsgAcrrb3grBo n6rls30lt6ob q,rBo6.)6lrC0ob
6.rAo, a3l5<n36rA gC6,
.rbftgq,Cb(6C6 0rofrg qr3ol6g03qr SUECOcxnSrq136 a<n3rq3rnbgbb.
3g6doqr, 16
bqroC&Dqg! gg1]€Cbob gl&ngr'rgol, l$Q38x.rg0ob tsg@gqlgbr$g q9.>qrd36,cry,c, gSlrocn
tcN,sAbCrs,SCEx'l6ob 6r6brn66ogq,C0r. 16 0ob6oor, qgC&60oAg6gob orr6sffidxnAq,Cbo
rAAoql3blrC r,6, &BE$CqCq,r5, 6rob 6JArc bfpJq,Uogcryra 996 hn66qqqrg&,rqrs
isorrbsqm 3al666rnqn,
qrs ls3<.fig<ftnqxn 66o$qboL qs <6goq3bob BsgfuA.r.
16 \E&nq,r "br$tflo6gq,<nl, Og.b JslACCbob" 48-9 q3bq,ol, tsgbb.:6obsqg
bs6dr6bs$o6ueAeCA. Jt6<ngoq,sC$oJ3fn e.r6.,bd"CA3bol, 6\jrd,Cbr, br6ds66qr6r6sqn
3r*6efg6ob ACCCIbob 0ot6oor gooryx'r3r6o q,s $ofJr',3r5o 6r{f,0Jggboo 6gotr bgqx'r3636rq
AiACbCbr, b.rbdr6l$h6.rsq6q,C6cr tx"ql3bob An$g<nbr, brbr6d6xn Ar6otsfuE C0ob 6tgbob
Arn$gslb$, bq.JCbol, AgJCoCbr-AclSgaBr. 69ob q,ro3ob Agtu&:bo rq,6oq',C0tg 16 lt6or6
gfifryfugq,U<'rgoq,Eo l$oD6sqm br6d6ob BrACrtobo OCC6".l.,crr, o63g6gsr6oor qs
O6,r6lr&n6rooor, 616 bs6drt5h:tsrfr lrgt<'r6Cbtlo (r,,A arOC6nrEIC6, b.r6rq,b rUC6Cbb CaCU6.l,
ItrOUgr, W6Ab. h:cn$rqm qgr3gc6rblrCbq,tnbob 6rAo OUCCbtso 0r36gegbobs qgr
Ar€rq,CbCbol, So6rr{?aqlC3 blftknq,s sr6sSgglggr6or, 6ob 6.:a3 oCA$Cbr OU.b
a3oqxn6cryr6o snEslr$<nfxnbob qrsfuggolr lrstso8fr'rgbr. u6es reo6otsb.,b, 6xDa
br&'t0qr6r6C aC&r(,ODACSOob br06r$cl 0166,rlAcl(,16, gr6or Ogol, AOSCqbC bs0-grq,oqg
aoqnb40ffi 3r grt+rorrbob gg, 135 qrsrrrob E<6tnAob s6.ltqrfl600ob Jdrxn6C08o.
2006 Sq,ob Jcxfugq' 6.:bgr6tso
0JA<'RqlC6<lql q9.:0<6qggor A.,C6 OUbC OogCECbCq,0s
bo$0s 0g.rqr6o6.> 417,3 rod:o q,s6o. .:jgqr$, 6gbs$ngqx$oo, s6sfurgdlgbUq,cls 49 sorrlro
qlrdro, ltlls0.l6oryar3$ob A.rC6 qb3ob6gq3q,oJ 114,6 .:cnsbo qrn6o, b$qr.:6rg
sS.ltq,lglfubgqnr 7,6.ronlro q,srtro, lrgq, r6JberufrCbflqrrlr 56,6 rorrlm qrr6o. 2006
$q,ob
6rb6<rmb tsgq.oC6Cbocn sl$6rtqsg6CbCq,ol W,Z rorrLro qry6o, J6fl g6%.
5.>act3q,C6r(rl frorEo 6u56n6ofuQ3q.,c,s bjn6cr6gqxnb ao6CAd, qrrg3ol6 qrs bg6gb6qo
tfultSvrbgbolr ffi,1,,56*,1, 2004 SExrtr 17 q,A}]Ab6ot IS93 btrr6Cboo, q*At\loOCbUEc,
,,l$bgq,Atrlgrn ggob grn6qnb AOC6rr6CCqo 6rClrud,bobrcrAob AogCECDUqlrl borEolr
6r$6r6o0gbob 6bt6oq,otr" Ag-8 .}36ilf,or, 156 6gqnbMrnbb hgbob iBs6o6rnq9 A.n$6r_
92
ertor6Cbobrcr6ob bosbob .:5.:te.53d,Cbslr. 2006 $E ob Jcxfugq, 6rb6sr5tso q.or6ogb,.Jq,o
22,9 sorsbo qrs6oqrr6 s0rnqXQ3qrrr 19 rotlro q,rdr, (83%). ,:A Eg0oi3gEs8o tro.r6o
bDrbar6oaCbUq,oJ bCAatre6o06pq,o to,:5ob 6ss66r6ntsgbol, Gbt6rrq,crb 0g-4, 03-6, aX-7,0X9, 09-10 er AC-II fu6f,1gboor. qrs6r{6Bg6o 24 Jg6jgoco tosSolr 6r.16516o896.: qg.} AogCSCAr
s6 $r60ogbgqs. brjs6o6gq,rnb 5,:6g0ob qrq33ob 0o6ob66ob 2m,6 Sqlc,lr 5 qq,o[ob N538
66dr6gbocn q_o.>0g1o6qr, 6st6g0rnbso6otr AogCbgepqo torbolr 6sfur6o83bob Ogoxnqpo3.>,
6x"ACe€rO brrUCAr bCAtnrq6oB6flq,o 6t6drbgbr. s0rlrors6.:39, 0.>6 6r6ln9cqg6r loorbob
6rAoAfr3g6o 93.r6<nbrn ggc,orlrr6,0Cbq,s,bob bsbgg$o er borbob 6rs66s6otsg6ob $gbo, o,.JA6s
gXfl0obo "ggc,otr6ACbqx.rbob brbob' ggolr 3o(,&IrobCCqro ArbAr6,OCA.> (Ap\n 5l) st+r
tsggbrbs036r bbCbCb3q, b<6dr6g0s0o S.r6brtq3drJq, Ogoo,b.)6,Ag0q,tnbob brfugbob Eo6ssr6lrb.
sbCAC, 6o6 8C0o,bgCaC0tso 16l Br6tr A.,b AoC6 gbqr oj6rb ArqgrbGrryo iB"tul-.._
ggoorbr66g\,rn6olto6olr 6st630<nbg 0oggEgbgq,o bor6o. glr s6olr C6rcrr-C6r<rr, 0obgto
o0obr, 6rn0 bfuq,sA 396 bc)6goCE\9gbr bt6d.:fu0oor 6ro6rq,ob9obCA"Jqn USCqlr
JUbCOcrcn torEob 5rqgsb(r,L er3ob61br lrs6s6orrqqrr0<6q66gbirg.
s*C Ubqgr sqo6o36<nb, 6:rn0 UJs6o6oqg Am&ngg03q,o bg-ggob 6grq,ot.:6ooltcr6olr
tlr$UCr'l AgUtrCrnbCOo er go6r5bolr bs6o6olr6t6crb blr,.l ,,bsgobr6lrrn bu6g66rn"
gg6qg6obor6 Jf,Cto,qoCSOob N"209 bt+xls6Xbgqpboor s.osAgSoOgbCE o
"tsbgqf$ogob
Ilr3go6gbrtso A"COfCqo C.6C0.,b sq6,%hob, tsg6sfuob, ASgrbgbob, 6rErq,6U6CboU,
6,rbr$oqr3bobs qgr/sb t6grqro$rgcnb $gbob Agbrbg0" ACfuq,Cbol, 0oorb<n36gbb. lsr 156o
16 sbq66b 8r0o6or0ry1q,o Ag6j6ob 63oqntr6o.rb 5r1s65616qxnb Aog6 rq6o8fuq,o
jo6gbol, bsbgqffigo ls3gcod4bs8o Aojggob brAr$$C$oqrCkl, Arl11COrAqEi
br6gq,obb0et, 6m0 gs6rn6crp AtnJ<'rgC03q,c, bg-ggC $rffio5Ap6b obSqgrg llrbgq,0$og<n
lt3pol6g0rb, 6slrgqrrg AraJtJC0()Cr, lsbr0s<6orqx'r 6sqg.:$gSCooq,Cbol, A"eCAs
l-r,l3sq,q6bgq,rn st6 g6qgs ogetb. <6o6 SC0crrtr3cACbtso lsls8.l6oryxngblt strr 6saorfior
ls3gcrfub.rtso Ornjg3olr 6re.:$gSC$oq,Cfu, 6r,1, brA',O st6 bqrgbr bC-OC.l, <6gsq,obsgor qrs
oJr6b3br Aobo brbrjrn6qx'r qd6Cb3q,Cbr, go6np$ bbCSCb"Jqn jrnbgbr Ao$rn3XbSq,os
ggCtso, bcrq,m br6gCs} A6rS6gobgbb Ooln ggoqrr6 6sa<.gs0ott bsbbdpbo sr66 6ssB6osor qrr
169 bq3xr0olr 3sbrn6ocn s6olr,lq6ots6gqn br6?CCbo 6.tcr6sq,obftt630gq,cr.
U6,CArb e)rg3ol, o6bJgl6cnb bst6agbo 20(b gq,c,b Jo6BCq, 6rb6r<6tso
qr:go6rbbSbgqnr 1015,3 rorrln qrr6oor, 6tr6 65436o ArBgC6C0q,ob 1261,3 sorr[o qrr6ob
80,5%-b Agoq,bCsb. rqlt6o8bs3os, 6rnA o6lBgjgo.:b br6lXbo br$UJq,o rfutr
'
93
s6sors6rbrr6txnA"C6"cg. g6&nq9, AgBr-Eols0ls\g6got A6'<'lAob r6r$qsg6g0ob AUbqo
ro6olrSbgqrt 77 ,996-<to>, Ar6Er6CbC0o - 58,196-oor, bb3r lrsjrnEgqn qrs 0rn0ltrbg6gb.r
94,4%-.cror, boqx'r 3.r&$.:q6(rr brdD6bo - 78,'86-<n.
bg0rnx?6o@Jp evfuBCarorr srfArngbgdrc,b Aob6oo
A56,CAd, qgs63ob
br0o6ol6d:r'r0:
- g&n3q,gl, 3rqDBo $.:t+r13q,Ao6<'rb tsj.:Ocr6Xqxnt 0orrg6<.rbrb trOrCpXpCACOo bg-ggob
qgrAtrqro3bol, lrfugo.:q16o qn6Cbtcrf, 6.:g0olto6olt brq,og6bcm O<rbs3tfu0qnb
<nq-o3&nbolt qgslsqr66rqr;
- 6.:r6oO<nb Agbsbs0olro qo6ob&,CbCbo, 6rolr
b56,CA.b qg.:11jolt
Acfiob6dnb 2006 SE,rlI, 5 qqnbb IS538 b<6dsfuboor q,r6&logC03qrl 3s6g&olso6otr
AoUCbCO".Jqr, gcosbolr 6.>sfu,sl6otsgbob 0gox'rqn3r &n3clql3], 0gb:b.:0olnbsEo OUob
3rnqrgllos6 qr.: 0oln g33q,s JU6*5. aob<pgb J<6s$5o3r8o 3.:arngC$Cb{n;
- lsors6.:qm gJ6reeC0r qrs3ol0crb Ogot qgs63ob (brSddnlr, g$rnbrn $t6ob'
Ar36X0q,Cbob qor bb3r) q{$olrdoCbg0olr q.orgosrbbC0ob ls3cxnb3bb;
- 6rqSofmlr jag(rrcrn qm6cllrdoC$Cbc, B.>0r*6ofg11qlo bC-OCot l$bsC<16q'rn brbob
Ag5rffig6C6ol, glucryfugqbrSmtsre er Ag6qg6ar0o 6.:63stc63obro6ob blnJ b.:go6r6lxn
bs.r6g6$rnb.:o6ob ql6r<n3qlrqr 6^ragsls650ra9.
tlsjsrOorggqxnt bstgq,Afi{go Ar6grfu lrJmorE-J6o bi0bsUCfxlu qgstCb$Cb3q'Ar
U60sa agcqboSs - 1253,6,3 rorrbo q,s6o, txnqxn Ac&CqCq€r qgsgo6r6b30r6 - 11749,7 rorsbo
q,r6o, 619 Art"JbOCqOq 6160sbg 6.:3q6bor 785,6 sorrb q,s6oor (6,3%-oor). brd,Xrbob
grn6rn6o33t6o 3q,,>lrgo36rnb AUbgC0"l, OobgqBc,o, EdnAob s6s\rSfuboltlo6olt
&xACAgql0r ()rBo6rEbCbJ0 Egoqr6obs - 6247,9 rolrtrl q,r6o, 610 qertU\500,JE, 6g60ltg
(6701,8 soruln qrr6o) 543,9 .:orstro qrrt6oor (8,796.oor) 6.l3q,gbor; qg$Co6rs3C0Ecl(,r6
.:6st6o6bg0o Cg.rb3b6gb"Jqn g60oo1 6s5b:\gda3q,c, og<n 1618,4 .569sln q,rr+nlr
oqg6crboor. fueCb3q,Ar q,rEoErbbCArA 3o tsgoqr6o5.r 1458,7 rorlm q,rtrr,, rqC 159,7 rorrlm
q,st6oor (9,!r%-oor) 6.l3q1bo; &Bqrlbcbcbob &Jbqno cgr!3\13fuqr,6960s a3sq6g6qg.)
540 rcnrb q,r6,b, &,eC&Cq,cl qgsgobrSbg0r - 535 rorrb q,u6b. lt3rlxn bst6lo 6s$ggq,os 542,2 sorsbo q,rt6ob slACSobcrcrr, t6s0 AoqCbUq, q,rBcr6r6bC$rtg ACOrlr 7,7 rorslro q,s6oor
qrr 6.4g0gq,or $qrlb (Dl$$UobolrJ<rAol, lrrEr6<'r8cl r6bgfuq,rr 6stsor4lr5. r'0rlrors6, ls3slx.r
burtao q-osb3l6gQ3qr .:lrr66gbrbg 0g6os 2,2 scnrlm q,s6oor; bb3s llrj<n6gq,o q_or
Arn0brbgr6g0ob Agbqro qsbgb$CqCqrl 66Ar ts3oqr66qr - 1924 rorrb q,r{6lr,0oqXbgq,or
94
ArAo6rbbCbr - 1900,2 rorlro q,lr6rlb rnACfu&rcr,, sBC qSrCsUbOCbgq,6g60rirg 23,8 rorrtn
q,st6oor (l,tP6-cxn) 6t3q,gbo; 0o8qn6s6g Odrrblrggdrgbob AUbqocr, q,st3bgC03q,c, ACbAr
0Xoqr66qrs - 1099,6 rorb Er6lr,O.41Cb3q. qrsgobsbbSbl - 10,16,3 rorrlr q,rt6b, 16g 53,3
rcrrdJo q,r6cl<r, (4,8%-ocn) 6s3q,gbb; 3,$ogsq13t6o brt6aXbolr A3bq,ocr, q.ltgbggOgq,o
5gAAr q6e036q,5 - 562,5 rorsb q,s6lr, A.xf3bUq,c, qrrgo6.:6bgbr - 562 rorrb q,r6b, t6rg
Art^,JrOCbUq, g60rbg 0,5 rolrlrl qrr6oor 6r3q5bor.
brr66r6otso JXfrmqg8o, arSUCqo bufugo 2796,3 rorrlm q,r6oor (l9,2Vo-oo>)
Bs0o68gbs 2005 $q'nb Agbrbr0olto Jg6ornqrlb AsB3gfubgq,b.
It:js6tcrryqxnb lubrEtrn qua6Cqnl, rls<6qJob q.osb3\Jgbflq,0s a160r0 ts3oq6o6.: -
908,3 sorslm qrs6o, txnqxn &aUQ3q,Ar qrrgo6sSbgb.>0 928,6 rorslro q,r6o, 6,19
arbUl\)Cb0q) 6g60rir3 20,3 sorrlm q)st6oor (2,2%-oor) 096or.
bss66r6o8o fut6o<nqg0o 6r$Cgq,c, bs6ao 581,8 ro,rlro q,r6o6r; (2,7-Xl6) reCArOCAr
2005 $q,,ob ACb,$.:0olh Jg6rx'lqrn ArBgCSCbCq,b.
bs6aSbob grn6<nEo3g6o JE drogoJrgcrlb ACbqCb.,b 0ob3q6oor: AgArOrnltAbrbg6gcos E6rn0ob s6strq.rg6gbob qgrgobs6l4b,:b errJE Cgr (b,jbOr - 296,3 rorrbo
qrr6o, qrrgobrbbgbs - 287,6 rcorln q,r6o) - 8,7 rorsl-n qrs6oor, 2,9%; sgs0dcx6sg0bE oerb
rbst6qbgbb (a:aOr - 59,3 sorsbo q,st6o, qgrBo6rbbgbr - 57,5 sorslm qrl6ro) - 1,8 rorrbo q,r6o,
3,1%; &6qr,6C0gbb (a1a0.> - 15 rorslm q,.>6o, qgrgo6r5lrg0r - 12,1 rorrlro ql.16o) - 2,9 rorrlro
q,r6o, 19,3%; bfur h:$nfuqbr qrr 0rn0brbg6gbsl,r (6960r - 150,7 ,rorstro qrs6o, qrrgo6.:6bg0r
- 94,6 rorrlm qr6o) - 56,1 .torrbo q,s6o, 37,2%. 3.$o6.:q,.,Jfn br6,Xrpcl bs3t6ox.rqg rt6
qrsgobrEbgfr3q.r, 6s6 tsg6bgbr bgblrryrlCbb., qps tu3qn6s63 O6,rElrBCf,Cbb, 2fi)6 $q,obv
oBXtso 6raogogoqro qrrgo6r6ltgbr (476,7 sotln q)r<6o) I12,7 sorslro qrs6oor,.163 30'9'o-oor
reca.>r5C0r arbcltOc&Jcp 6g60rb. rCac U6cas sqo6ots6<rb, 6ma 6,>0ogogoq,o
qpsgo6rbbs0oqrr6 38glq,oqg trsjrt6or3gq,ob Lsbsq'kn qgsA6Sq'ob sJs6$ob qrsgo6.r6bgbs
6brnqx'rq.o 182 sorrb q,r5b acrq,0C6er (610 6r0<ngogoqo.: bsbgqa$ogo &r3ryr$ocr,
qprA(tr]o66&3rgro rlro6fu03bolr grr6aqCba"), c-orbr68g6o 294,7 sori-ro q)r6o Jo ltbstroE<n
rF6r6otsotr br3Eq,Cq,re, qm6er6o SCU6Cb"l, Aogf, 6{.orc,f,ogbr "6rX6ob 6rfuoor.r666olt
J6rn66s0r lrsjr6cr6gExnBo" 6,r6b.:bcr66ogq,g03rqn bso635\Jo6cm J6rn66r03bob
qrrtr:gobr6l4\,rqr. bg0cr.:q6oa6-JE, J6<n66ra30ba ar$ffqn br6Xfpob qxn33036$3bo
lrsbrq,brn Cpr063gqr66 br0brb.Cdr0r 3g6 $r6€t'rrq'Aobr o0 0<'1)o3oor, 6rn0 Uts3rq,,tnqr
"6rg6ob' 0"C6 brn66ogq,qpgbr brjr6o65q,ob go$rbl16nr brAo6ob$6,ob bs6s6yn
95
gfiongt6oxnb.:ors qpgJs6ODAC6OAo 2006 $E c,b 1 osfu<6rag.:6, gtn3gq,cr6crydrA
obgg\)o6og6o J6me}J0bol, Egbq3q,Cbob A3bsfub o6g<n60r6cnb $r6qrdC6s. sOolr
bqgagq,$g a.:esrnOuJgrt ors6bg0o rolsbgb.r Arq{.oCeJgCbr-qrs0cr$agbotr> q.or b.>Jrb<ngsj(ynb6c6 brt6agD8o.
h: jrtOo6gqmlrErgsxn8olrsAs6,rt<lr6Cbg6rlrgbol,As6grd3lqry6pErJqxll$Ugq,Atrlgsr
lrsr6CE$r'il, AoCd,
gobrbbot brAo6olr66Kn8o $r6tq'"dC6cryc,r er
qraOBoocqJq'or 236, I rorrln qrrdrob 5bcl06Cbr2006 $q,olr 8 cngbC6grq,b brr6Cbornb AoC6, $r6qrdC6qrl Ne6-5-ll027 qrs 5 6solnb 1ft6-
5-ll083 $C6rcryCbob t$gUdSCq,bC, t$Ugq,A$clgj'l AqJqOOpo, 6r0rngrngoqn rlto66gbob
tsrfuqlCbtso, tsC$o6cryn oC6s mE clq,Cb30o I, II qgr III gst6oqCb.,b 6160.rto qrs 3;[lm o6ob
qe.)tUlr0000q'Al 660s0 ts3rqr6o6s 271,2 sodn q,r6o.
2006 $qob g$b orgC0o llrbcq,A0rl8m bs$o6ob Ao96, bsdryrbob 6r6rqpg6ob
grq,pC03q,Cbr re3q3qrrr 262,2 rorb q,rd,t3 q)r A*r$OCb.,b q$nJUAC6OC&,
q9s6C6ob6(ffiCb3qns (p.t&nSAgbgqn grq,eCq3qCbC&,) 262,2 rorsb qrr6bX, tcrr6
q9s!3\)c&3q,c, (271,2 rodn q'st6o) u1r6a36o bnr,xrbob 96,7%-or.
brlroEolr AoCd, bu6g66rnb UsfryXbob 6r6sq,eCbob Arq,eCbUq,CbC&,
q,r6Cbolr0(ffiCqCqnt 262,2 sor:b q,r6bC. Arol &'tdnlr, AgBs-Acirsalsbgrfuors 06rn3ob
r6stqrg6g0rr 159 rorrln q,J6,o, er6jcl6rgCoE CrqDE r6rt6ogbCbo - 31,8 rorslro q,r6o,
&6qrlbg0.) - 8 sorrlro q,r6o, bQr ltlj<nfuqn q.or &n0brb3<6Cbr - 43,1 rorrtn qrs{6o,
3l:o$rq,,Jd,o br6aXbo - 20,3 sorrln q,rt6o. brs5g66rnb 0og6 br$Cuqlo 262,8 rorrbo qrs6ob
grjgr'fi(rc6o brfr;rbo cgr&n$aga3q, grqlAC!3qlCbCbtg qpr 0glsbrOobsqg ls3rlm b.l6atg
0,6 rorrln qr.:t6oor 0g$os, 64 brAer$gooq,crJ bu66.xrn&n J$rrxrqrrlrJoAob r6bg0.,Jqrl
6rEonor. h:s06rfrtan fufrxnqg8o 6.:$3gqn bsFqqo22,2 roldro E 16clol (9,3%-oor) ryg0r6gbr
2005 SE rlb aCbrbr0ol-ro JCfxxn(rrb As83gECbCq,b.
bu66.v6o8rn Jg6mq.otso ar$JCqo ls3slxn qr grfl1mb,6c6o b.:6r6gbo 16 g0olb3g3,:
g6ol0$gob. 3g6dcrqg, bb3r bjel63q,br qgr &nAbrb36X0sbg brgftlq,o t63,rlxn bs6ao
tsgoq'6C6b 43,1 rorsLr q,r6b qgs s-o.:an$Agfuqr, grq\gCqCq,CAgbob
grnqnr, barq,l.t
grj6ob,6cr3o b.:t62go B3,:qraCbb 43,7 .:orsb qlr6rb, qO 0,6 sorrbo q,.:r6oor 03gor br3rlrer
br64gl5g, O.13 6.:&nfomqns Sqnb q,sbr$sobobrcr6olr sr6b30gq,o 66r6bJ<nr6golt qgr
ggl5o3ob gjt$q2qJr6cnb bur4gob 6.:tsqrrcn. lrfus qgr6v68g6 a3Uqlgblcg l$rACEOrnb AoC6
96
as$mq- br3slttn qrs gsjgrnb6c6o bst6aXbo 3'Aolb36r brbo6olr Aq6 qrst6g5olr66ndrgbgq,
grqACbuqCbslt qt qrs6rn$O3&Cg arnbmgAObb.
bsr6g56tn rbtn<66ogq10b 6.>3cnerMo0Jrn3CbCq- 3rn0Jr6qboL: q'r
6s3ox'rb6sq9s0s0gts.rggfuq,c, jsdD6gbob t6g6gq,cd,Cb$ qr.: flsb rq6o06gq,0o0br!3l53brtg
3t6ogfubr 6rg6gEc,6C6ob lsgrbgl6o, t6<'l0ggog o6m0bCb.) brbgql0$ogrn bcryq3gtso. 2006
$qob I orfu6obrcn3ob 6r3oxnM<n0&'rgbgq, 3r.r0Jr6o30bs (378 ,rorrtn qrr6o) qrs
6.:3onbgrqlr6,fgtsrggbCql j.>6bfubb (87,3 .:orrlm qlr6o) Cd,o6bgboq9r 6,C6Uqr,6,CAob
bsgsLgdnb qt3sq,orfubl 465,3 sotslro q,r6ob rnq66<nb9or (sq[6@qro qp.r3sq,o.rbgbr
$s6Acn&nboq,os 2(X)3-04-05 SqCbAo), t6tn63qn6 2006 $q,ob 3$b o69tso Atx'rq,tnA
6s3oxnModJcr3103q. 3<n0Jr6o30olrso6ob Ssir6qrrynr 48,4 rorrbo qrr6oor q)r 2006 SE ot 1
o3qolrobror3ob tfu6gqlo6C0ob bsgrbgt6ob qr.>g.>q,or$Xbr 513,7 sorrb qr.l6Lr ESoq6gF'
re6otsEgq,oqls6 6r0rn0qn6.:tfu, Sr3oxn6ols qrr 6obotr 6gl-g<6b3bob 0srfu6ggo<636gq,0,r
brs65gco0 bsor.lbrqm C5r6.rbd.rCbCb., gr6qr 6rqlxrxnb 64ox'rMo0&ngbgq, 3<n0Js6qblrs
er 6s3cDrnb5rqgr0r&Jtsr3gfuq, $:6bbgbfr3 6,ogb3q,o b,:6q,.)tA3q,c, qgCbc\)oqCqo
pr3rqorbgbgOolr r&nbrq3b,rqr.
2006 $q,ou I orbg6olrsor3olr lrss635grn0o $o5s Jg6ooqr0o (20m-2003 Sql3bts")
qrr6<6rn3ogo ltsbca3i6grn qg.)3rE orSCAob brboor ot6o6bg&nqrr 10,7 scnrlm q,J6o. Aro)
ts<nt6olr, 0g0r-0obs0bsbg6golr ts6xnAcrb .:6.lb11sgrfubrbg -
7,6 sorrbo q,r6o,
q,r0ffs3Cbq,oqr$ s6r{6o6bg0icg - 3,1 rolrtrl qlr6o. 2006 $Eob 3ftb crrytso qr.:grqn$3bob
erbrgr6r3{.o Lrs66grnb bq3x00opr6 qrsgo6s6bgbs 16 0ogqos qrr ts3brbrOolrsqr 2006
$Errb 1 %qrrbobJcrAob 6s3ot0r o6ogg or6br, s6g 10,7 rorrtro q,,r6o 8gsqr6o5r.
erlrJg6s
b.:jrr6o63q,ai, 3o6g6oq,olt @q)ob 0obbg636s bsjr6o133q'rnb 2m'6 $qlol,
bsbgq,ffiigo bca3qq3$ob tsgLrfuq,C0ob fuAqr,Etd,Ccrbob tgbrbgb 0orr3dmbob
Ornblrgbsbrborr6 qgs3s38o6C0oo tsgq.o6Ecryns bsjr6o4gqx')b 3obl1)o$g6oob'
'lrrj.>r6orypob 3rn6g6ogob Jsqrrgob ts3bsfu6', 'bsjrt6cr85q'oti bsbca3ag)cn lm\)X6otr
tsgbrbgb' bsjr6o63q,rnl, 3r6obgbott qgr bsju6o6Sqx'rb Jst6q's036$ob tfu6q'rag6$ol,
O<norbxngbsorr Egbsbs0obrp.
97
$.:rt0oqg66oq, (,cBUACbOtso brbo:J6r$rn brblr6rg0ob brt6a3ob bob$n6,ob 03bsb3b
o6grn60q3oslr, bsggfuq,ra.o ArCC$n ab.:tt4g.>3o ot66r6ob4ogbc4rr6 Aca33bgqo
rfurroo0g0ob, <ngo6orq,,J6o lr6o$olr6oJob, cnCArOUEm fuOo@gfuOob A3qgS6gbob
s6rqnbo qgs 6s6trogsq3bs. r0.:losb UEQs reo6o8&dr, 6mA AnbbS6SbrBo lltrbgqn'r
Isbca3Xforn b.:bb6gbob Jdxn6&nb3qrl Ar tssC$r,l06cBo brd,Xrbob, 3rqpCqCgCbgbob ser
ls3slto b.:613bob ot6.>gr6qpmbr, AbbA"q 6b.:r6ar3 rndr6r6obr6ogbtso go6s6b36o
(r,lrooJq,o6ob 0qr5o0.:r6gnbs aJ bbsr, erb.1s trn6.lqn' $63 3<163696 rq'o gobs6b3$o
U6,orlC6,orelbC0o, 6tnAErlb 6.:An3q,Cbs Egbrdq'CbCqrrr &n3q,6sqnr6o
acacrsOcbcaocr, q,r r5rEot36r, Jfx'\3c(u6,cbc,or. 616 ts36bgb.> 2006 $q,c,b, 6r.t6cn<63 6
cr'C0\5ufu
or3ob, drmc 0orrqro565* gqx)b 0r6AJ3qxr6r8o lr.rbra3a36<'t brbb6caob bs613olt
3.:,6rn6ogr6gbrb, 0o$6<n06<mbsb
qgr CgC*5r,r5<nbrb, 3b ls3oorbSbo ASbSs3qr(r'} oCbCbs
'brird,ogCq,ob 3<n6$6xnqnb $(,*Jrlb 6gbrbC0' brCrtr,crl3Cqx',b 3r6<n6r4p.:6 6r0rn0qnbr69,
gr\rnglro J36ooqnb {6gotos-ts3&nSAgbro,r m6aSbob Aob3rq6eol.
ll.rj.rdlo63qx'rb 3<n6gSrnqnb Jrq,s1JDb Aor85o5, 6<na 2006 $q'ob JofBCq, 6sbg3r6tso
l$js6o6gq,arl, 0orr3r6tnbob drE,clbbAs<ro, Ac4gSC.Jq,os lrsgo6s6bo-33o6ar0o3g6o
$rtrsOCbgb"r. J6,bCbocrn bsboscrnb &rbc6o3fn d3<fu0os 33obm0o3ob
ggbj6rxnEo<fubobro6ob s36oq,3bgqn Ar36rtnelet6elAoJ3r6o bJ6,CA.b gr'rt6Aodlg0ol$ A)s
6gbg6bgq,o Jq5066orqrlb bd).Jq,rA qrr gggl0or6sq9 6.ra<ng06Cbob brj008o. brgo6.:6lx'rb.$q3ry36o Joq,o$oJob b6r"Jq,g<.tgol, Ao$6c,<rr, 6ot36rnbob AoAqr,6rt(,3 brj0os6obs6
U3qo Eg.C$So CSCC6.,I, lx4orq136-a3rn6<n0o33<6o b.bOCA.b ts30qp6<n0 5rq'66r3gbrb'
ors66o0q63Q3qn er &6o66ofuqn brboron furrqrn br6rqtbsb,>qm Qr l$brgqr
.:q'Ao6o\5ffigbob bggt6<.rtso q)r$gC0Uq,A.) 6rqn3rq-J6,Ar 6sfK,rCA6C0Ar, 6s0rg ors3ob
Abdr6.:otcogr136o ArAq,C6r Atnr\rr6r ftgU6ol, $Cq,r q9,<n6ou &1JXrOCbob Eg0rnbs3q,g0ott
irr6pstg. brb3bSr lsbq3apgrn ergrqlCbrorr 6oq)slr6,b3boo, Agb6gq10s, 6ob A3qlCbrar6
Agbrdq,CbCqc, 6s\r
2006 $qrll, Jclf6Cqr, Erbgdrolrrcr6ob U:b3q,A$crgtn AcIJXrOcrcr)
gror3rqloti$o6303qr, 3rq,eC0"Jq,CbC6ob, txSosqr,J6-$ar6o0o3g6o 6r690<.rb
6s2gs6brqgbob bggf,crtso .:q,AsbGJq,CbCqn bgq,<lb3tsq,Cbol, 0"C6 ertrJb3qlo
q,<.,EoudrlCb3bob p6trn<6gogq16r.
r0slrorr6s3g, 3rn666<nq,ob &qlqJD oAq,ob, 6xn@ aoAqrr6r6g $q,crl, b.sbCq,A$rgsr
b€XJOotr 6 c4ob fu&nbgqxnbCbol, bJt6rn66otrn ArB3g6g\6ob 6rqgslrfiC0o<r,
tsglr643E C6ob, brbqgry36o lrrbbd,Cbclb bs6a3r3o $gb<6o6ob 6{AxrnhbgboL 6qgbg69r3rq9,
98
lr.$ogq6grn &ft4glnb er6r6s6obsgo.:-.:qlrdryE C0ob bsjOgtso 33q,r3 Ogobotsfubr 6.r6$gflq,o
bs6gtl3bo. sq6sb6,"Jq,C0gq€r bgq,ob3gq,Cbt0 U6qgt gir(3fugq,g<nb ltrbgqf$ogrn
bogajgolr AgbFl1CE C0rbo,r6 0o6.16o4618o 6r3t6rnX3er6<n0o3g6o AsBmbX\,gbob,
bsg.rqr:0@3q,rn brq,.rbbolr, 0rds\ynbob 6brn3660ob qm6ob, l$bcqf$oBr'r 3obr6b30ob,
bs0afb0s6XQrn brlr6olr qnbrOo3ob ggdxn llolgg0U6. er grjgcnA'6qo s6sq45,r,
A-dACCA 3r6<n6Aq,CbExnbrot 0<nortxn36Cbob t tt"Jq,rA q.oq33r. 1663o139, oA ffirq)sqp3bCbbr
qrs 6grn0g6qrs0oCbbC ffiOsq,qCbolr 6s0rb3oqlbr, <6<nAq,Cb% AoOgQ3q,o.) b.:jrOoagqxnt
3al6g6r'rqob Jsq,sgob 0obtrXbg0s0o, bsjst6o6Sqxnl, 2U)6 $E ob lsbgq,Oftrg<n bogaS$olt
tsgbdryq,Cbob AoAqr,Sr6Cobob ts3bsb30 Oor,:3tftnbolt 0obbgfub,:lns6 qgr3sgtso6gboor.
0orq,o566r6., tsgodq,Cbs qrs3sb336.lcn, 6<n0 lr.lj.t6cr6gqxnb 2006 SErrt bsfuqf$ogsn
bqJ[qx$r,t'r 6 o6ob Agb6a3q,Cbol, tsgbrbgb bsj.:t6o6gq,<.tb 0orrg6-6.'t5 0obttX6gbs bqpr'
qgr bUbOrA slsbs3b bsbq31g36o tsgOr'rtrs3q,gbols qrs b.:t6a36ob do<6oorrqr 0oEr6CACbb.