„საქართველოს ადმინისტრაციულ სამართალდარღვევათა კოდექსში ცვლილებებისა და დამატების შეტანის შესახებ"
📋 განხილვის ეტაპები
🏛️ კომიტეტები
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2006-12-20
ბიუროს ნომერი 145
📜 ტექსტი
საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება ნორმატიული აქტის პროექტის განხილვის პროცედურის დაწყების შესახებ
t)(,sgsYg[,',? .,9,,9
[)9,.'gc_r,Yttg8r,o
r1oQ90gc.)J9<.1 <1ar,)nC8o9cf sr1
rIrQflCog1,9,gcl- 1l.,[lAo*d ,gr2Cot)!caB rri tqri0e0eogop 11oeg0gs,iJ9s1 ,,",Jrt-1".]'.,::
:r19CQdc o9C,o<2 qoe9Cgs,in9s1, rpin0grogr.psrl
nt" i?e,n, *\ gtl\.,n "udeeu,, bttweryut
.a L,*!9.t\11
ttt;aoj|t
t'4,1/0,4 t,;tl,l y.9l';rt
00i
o,iccgkc@ 9t - tr
002
oQCQogoP coqooPcl dC.obcrg0o
,,q8qcrlgg rlogsQCg rloq0Qsgsd sd sloqCqC,iJr-r,)l8t) og1[Cdr,rP
socSCSigsdiJsrogcgsq,iJ&,oOs9Q11o9ogis rl o,ilCf o gcp s1.. oQpGrogggrogsP
.49002 o9c?e[Yf,b
0z
s N ,.'e[r.l
tcqqlcg lllqcIg(b
lllyC,bC0Uyt 1UIbllq9(C .tU0pCUPt
.tu0D( ubglle(epu9 (tcb[0c8sg(bec
lUygllq 1l|0gc0(by(t .tubc0l0y(Dt.t
საქართველოს პრეზიდენტის წარდგინება
gwtTt Sl
LTZ|I N
oboSgr,Scsq buCqog
.,,eCqerl0g qogcQBg rl,Q[9eesb
cb sqoQCQCbfiC0 ogqp8bro8
eto+8C8bg<.bbcopsQsq bgu0egQryrgogbc qurbC8o9spc1.. rlQpCt-r91, rlogrogcP
ry,r,i0So99spcq tog89bogr,rggc$ ourl0$ losoQso0ogo obq0bggorgcPerl
bsqogcqcrlSg rpobq8.g C-t9 ryo08.QoQ1gorl rlt,lb0Sogsperp
qfo Cerbg+C ry,rHSqrrspqrl
0a9c;J0%c9e 1(J;ic8(o9s9s'l
საქართველოს კანონის პროექტი
.. oGrC r1o,:r$ 7 oo[1]g,o9..lgcg tod;rBC. toetogce qo€N.errt
r1,.:8ca0cr1 cb
L.,Q9c,q.i9c9Qc1 caCJCOoCg
"gogc.{ r-,gs808qog0p log,.rJCbq[-cJc9
clogogct ogcbr.S Jog09icb oo;ro$ca ,1 1",:q0.e C-g6; t:,it.rq 'tooqogCio 1u9nJ
ggE o8caecl cq0q0og0eJ tgoq t"8oe1o[1le,:9cb,)co9egc1 oil0qSgo$1.:iicSoc?
oo,:ogsg ;-8g q.;rq0{ e" '?CJgCg rt,.,;J0tse tlu;c8 o,)og09;cn to(,,io$ca o;:Ctgoq
to-:rqC.e C-g67 1o{Cb-P gc 1o8oc1o{,}[-91]c r-,tor-,qclilBo,Bsq09 1,.,9,r9c?C 7
r1o8o9cg rtol0;lcDect r,;Qgt jq$cgQ.lt.lQ8c
,oo;rc8 lo,iA I
-me-9u,gsg loqC;BC
c{,)t}Oo0g cgo9c2{ t gc[f,tqtogCg loqu:i0]q[-cir9 ryr-'8c90c1 .b slogogrc2d
oe.dc8 ;ro9[9;cb or,)lo$cg ,y r1o,)q0g 8-967 t;,ic.rq 'roo9r.:90b,r rlogcir 991
o8cg0cl ca0q0ogCci 19r-'g loSocloq8e08Jg,sbiicrogcgcrl o,iB$9tr$rgo,icSoc? ooio$ca
on08goq to;iq8{ gc '90ng0g 1oir81c9 r1o}c8 oilog0?bcn or-tiro$ca oi 89oq
r1o;q0g C-g6; 1o{Ci.f gc ry-r8tocr1oqC;r09rt,:c oto,jqal.iBt,:8c€a toeor9cf I"
;
to<-x-rOpclfg
oeciscg r0dqo,icBt,le"g .tCQFgC.r 7-Cg cbtli0Sgoq t"98e"90e ryo;lqQ C-311 6
,,
(,obc8 toirA 7 @o[f,gto9c.2cg
r1ogC,iBC ry-'8o9cg toe0,:cOect t:Q9,;q19caQc1 cACiSOoCg cgogn)d 'ogceCtqog0g
;r0?CgoAtlo;rcetocg Loo,:oAca o,i089,rr 1o;4rg 9c '1c14r,rDC\Gcic9 ryrSca0cl ci
crlogot9c$ ogcJc8 ;mgC9nsi too,bogca ,1 1l',;lq0-g C-967 urboq 'ougt40bu: r1,.r9sit
6gE o8c90"1 cdq0ug0c; r19ri6 1o0tocl{Cfi18}9nir)icogcgq o,:C.ecaoAqo;c0tore
ro,-,,iq0g gc '9ClgCg 1oi81c9 ryonc8 o,iog09bsn roo,iogca oil0Sgoq
rlo,iqeg C-967 trjtp0nt,>P g{ r1o8roc1o$i0ar1)c oror-rg;iiBctrca0g 1,rgo9c2{ 1"
:tor.x.r0pcii)9
r-,?Cdg0g lciao;icB,re(g oQpg0.q oi00goq 1o9ego98e to;Jqee C-Ul .Z
...<or_,bce ldtg 7 rooS0gtogr,,gcg T_rgCii8C- r1o8ro9sg 1o98,icegcr1
.Q9",rq9"9Qq ce0;i8oo0e cgr-r9c*'og{[f,tqog0g ;ie?Cagto,i"8@ce to<lq0;roAca
crlogogc* r-,gcis0 ilogCQUcS oo,iogca ,1 1o;q0-g C-967 ont4 'rotlg,4Cno 1o9;n,)t
ggE ogcg0sl sq0qoog0sb 19r-,9 loSocrloqC[130bgcb,isro9cgc1 o,;B.q89t.r$ry-r;*8toc9
oo,iqC.g ee .?Cbde 1o;81c9 lobc8 oiogCgit b or.'iro$ca r.,;Ictq.'q
tr-,,iqeg C-967 rgolp0nurf gc rgoSocrlcp8n0glbc oo,-,91.r,i8a#cq09 tctor1cX /"
;oor-,Opc;trg oe0bg0g t0\o;rcBcTcg oQ99C[ 4-Cg 1o98go90g rlo,bq0g C-911 1
:qoQs2cb ci o€qoiroirm oCCWg tedPo ;rqrocg
GZI .Cce .df,A t86I .ZIN .o1C16f,AC 1of$1 r4c,:beg0' 941 ry^ f8o9nfe1)
ogdtiof s@setgignbicogqq t0oOsgQtogog;. 1o;feo<5fcr1 .I
"bCCg
dqq0e nug"Q0e to10Q"e.x
c; $to€€;Jo;Je0 og{tnoP cos808}gsbir+o9rngcr1 BCofhgQlogogic ry.r;fSogfc1
09O9SP 1(l);rCe (o9SPCrt
ef,ne{
:(98eo9l,e 1o19cr9oe oeCNeCe lL,Qee'cb
.--d::-r?:[
rluS{oess t"€*Ce"t LJQgcflgcaQclr,lQ0c
..,Di-,JcC to;iA ; ,or-'fi)s@9,lec9 toqc;iBc.
cqC;8OoCg cgo9c2{ "gc[t8q,oe0g loiobCiq0cJc9 1-r8c90c1 ci clogogc?d ogcbce
,iogC9dcn ,oo;r,.,$ca ,1 ldq0g C-g61 r,l.)rt q 'tooq"l98br.' qo.79'ir ggg uSce0crl
c{q0olcN t9l<rt 1o8oc1o@t8,i9riicto,;xg<r1 ,l;re{9o$1u'ic8rm9 tooq0;Io$ca
g-Cg cJ y-Cg lonq0g g+ 'gCngCg 1o;81c? 1obc8 c'nog09bcn tou) -'$eg od00gog
rloi40g C-g 6; rlo tbt,lP gc 1o8orr1c1Cd091,ic otoogr)i&r8cq0g 1ogo9c2d 9
'rooicS 1u;l$ 1
,oo80g,o9t 4ca 1.IgC,)BC ry-r0,ogcg t,{C;rceect ,;Q9car1y9Qc1,.:Q0c sqC,iSOoCg cgo9n2{
ogc8tSq,oe0g 1o9ti \Ccirsg 1o8c90c1 ci clogogcl{ ogcb+C ;lo989Jcd 'r,oio$ca
,r to.iq0e C-g67 r.l;lulq'*>g."g0&" lor;9si 0Sl o0ca0q c{q0og0c} 1914
ci
oo{i*r$sg
4-Cg
9-Cg'E-8e'E-Ce
lo8ocr1oqC8fili9c$rc.o9cgq u;Je?Cao$lo,ic8toc9
,7-Cg 'o,)J0e9rr4 tr.ilqCg e" 'gCngCg 1o,i81c9 loN(8 oiogCgicn tou)lr''$ca oii08goq
i;&Cg C-9 67 tor1[tb,,P gc 1o8oc1o{,)*91ir urorlqcir&,8c1Ca 1"e"9c* t'
:ooo0fci 9
oeCJgCg q0itliicB,e"g wCQFSt g-cg
c; 7-Cg 1o98go90g qo'iq0{ C-611 1
@ottgtogclecg 1o{;iCA loe'o9ce r1o$i*C'gc1
,, ooJc8 1oD$ 1
oQ9r,419c9Qc1t:Qec cqCnSOoCg cgogs* ugcS[tqog0g lo1L';iCbq0'cdc9 1o8c90cr1
cn cqoeogc* r-rgcbc8 ;rog8?Jsi orilo$ca ,1 ,t,;q0e C-062 t'ir'4 'tor{'-l9CbLl
1"9"; 0Sl o8c90c1 c{q0og0ci 19t{ 1o8@c1oC08;:'9si':cto9lcgct rfiCq0go$1o;ic8@(9
*;rqeg gc ,gCbe0e rloir8qc9 lobce oiog09;cJ ooiJr-r$ca ori889oq
ryl;qee 8-967 qq[tbrtr e. 1o8oc1o{i894}ctxo,.{,,ir8{,,8ca0a 1r,Burs2{ I"
;or-'o0pcitr9
oQCigCg l0nqoncBogag
oQpg0q ,irc89{ 1o98go90g lo,iq0g rg11 'g
,, ta.rJc0
loil$ 1 oo80go9u4cg loq0btif,' to8@9cg 't"e0;i"Cg.'t
oQgc{qgcaQe1u,Q0c cq0iS0tr0g cgogs* ,-rgcE1}Sqog0g lopi0\Ccic9 1o8s9Bcr1
ci clogogr?C ogcnc0 ,:og0gbci ror'rilr.r$ca,1 1dJgBg C-062 oiloq 'rot'1''40ir't
1,9l';J gql o8cgCcl s{q0ulci 19t4 lo8roslu[ttngcbilcogxBcl ';eq0ao$1dis8@+9
or,)Jq0g e" '90bde 1oiI81c9 rlolr8 trilog09icJ roontr$ca oi:C0gr-rg
qu,:q0{ C-g63 rio$lic,F ec loSroc1oq0i0alic o@q'';JBr^,8ce0a 1u8"9"{ Z"
;tor-roOpcitrg ogCig8g l0ttdr$u4cg oQ[g0q 7-Cg r1'r98go9Cg
loiiCk z8ll I
oo08gogc4cg 1of;BC ryCogtcg q'{C;icC{cq
.. oob+e 1oJ$ 1
.lQ9,rqt9c9Qc1,,,lQSc cq0;r[Oo0g cgogc:[ irecettq{oe0g 1ugofiClq0cbce 1o8s90c1
'"1,ir9"X
ogcbcS ,iog09i+i to<rii''r$ca ,1 1o;q0e C-967 o')lL'q 'ooqogCit'r
"X
on0q0go$1l)*8oc9
tu9.;J ;St oecgC.cl cqCq0o,lcb r19r4 1o8roc1o8[1])9cb')rco2cgc1
,-;JqCe- gc 'gCJgCg 1oi81c? 1-r&s0 odog0?bcn tolr'io$cg oi089x4
C-064 lolpCno8 gc r1o8oc1uqCb091bc otot4o'i&o8c{9 to8o9c2€ Z"
't,;iqk
:;0P"M9 oeCig0g l0np;isgc,ecg oQpgBq 7-Cg lug0e"{e lo.)lq0e l8ll ,
a
ctoeogc?{ ogcic8 Jo989bc}r toon"$ca ,1 qo;iq0g C-66; o,)rtrq .ooqogCiru rgogsii
699 oecg0crl c?CqOogCe; tgoq lo8ro.loe0t00dg<birsogrXcrl uitC.q0gogrtoie0loc9
too;togca 3-Cg ttl)iqC.g gc .90de0e qo,i8q.e loic8 oirogC9;ci ror.riogca on089x4
tulqf4 8-062 rtor1p0;c}P g" to8to{to?C;r0at;c ,-rrot{t,l,:Bt,lBcq0g loeoget6 Z
' ,oirdc8
ru,i$ I *c8e-9.t s t"q0;r&C. to8@ecs qoeCdcce.l oQ9c.rr.19caQc1u,Q8s
sqC,)rSOoCg cgogsf ogs8cSqtog0g toq(,);r0;qec;cg 1u8c90.c1 cJ qogognt(
,;gcic8 Jog09bci ,o,,r,io$ca ,1 1oi:q0g C-967 G,l,:r,lq ',ooe<,,lg0&,, 1l9c;t g91
oSca0ct cqcq0og0cb 1914 1o8oc1o[t8]gcditcrogcgcl o,ic.{9og1oi*8c9 oo,io$ca
ob08gor 1,;;iq0{ eo ,?Cnde 1oi8r1c9 loire r-',)iu909bci tooitr,r$ca o,i889r{
1o;q0g C-961 tu Cbt P gc toSoctod;I0gtlc oto,.{.,liBcf<{9 loeo9c?C .t,,
;roooofcitrg
,re0+Ce q0it(,iicB(,)ecg
"rCQFSet
g-Cg cb o,iC89os 1o98go98g q,iq0{
rtZI
,II
,, oobct long 7 too[l]grogogcg 1o1C}BC rgoSogng ry{C;leC.ect
orQ9t4r19c9Qc1oQec c?C;re0o0e cgr-r9n2C ogcf08qog0g ryog;i0iq0cic9 1o8s90c1 cb
c1ogo9c2{ r-'gcbc8 ;rog09;ci roono$ca
,1 r1o;{C4 C-967 oitt4.toogog0bo <gogab
gg9 o8ca0crl ca0q0rl90c; 1194 1,,8oc1o$f,?8i9cb;tco9cgs1 o,i0q09ll$1ulc8oc9
,9CbgCg
,,x,nq0g
gc
oirog0?bci
ooitr$ca
oir08goq
ry-r,)iC1c9
lobc8
.1.,
ooogo,iBoBca0g
loitq0g C-967 1oqpCd,,lf gc
1o8oc1o9C,i091ic
t'.Bo9cX
:ooo0Pcifg
og0be0e lcb?o;rcBt,lecs oQpg0r oi809r{ tog8gogCe, t.;iC8.e C-tZt .0I
,,.oonc8 1o,ig 1 roo[1]gogr,rgcg 1o{,}BC ryl8ogcg loq0ie0gcrl
oQ9oq19c9Qc1oQ8c ceCimo0e eg,r9rzd oectl'8qtoe0g loqo,i0bqecbce
1o8c90c1 cb
,oogog0bo
crlogogc)C ogcbc8 iog0gie;, ooiJu$ca
1o9nJ
,1 rlonq0g C-667 o,ioq
ggl o8c9ec1 c?Cq0og0ci i+(o9c t{)8(ocrt,{C8ccigc;,;ic(o9ceq uiJaq8goglodsetoc?
oo,)togca 7-Cg t.;qk gc ,9C\Cg loii0rlc? 1oJc8 oriog09dcd rotxiogca o,i0094
1o;4C.9 C-969 lolp0bof gc 1o8os1oqCit0.91bc o@oQGrbBclBcQCg logogct0 .9
1oJ$ 7 rootllgogr.4+g 1o{it88, ry_r8o9cg,t.,?C;J"Cgct L,e9Lrtt9{gecrtL,eSc
.oobc8
cqC,)rSOoCg cgr,:gc2d ugc[I]Sqog0g loqoiCbq0c]s9
lo8ca0cl cb qugogr{
oecbc8 iogC9ic; or-,ito$ca
,y 1o;tq0-g C-g 63 o 4 ,oopg0ir.r rt"9c;r 00S
o8cg0cl cflq0trg0cb tgoq ogc808q@e0g ,itog09icb ooQfg0t E_Cg 1og8gog0g
1odq04
gc C8oC99c,toerocto{[t8)r9c]iso99c1 oil0q0goAtdic8ros? tood>oAca r_Ce
.?C}gCg
ci
qdrqc.€
o;rJg0gi(b
on,iogca
rittt9ll4
€-Ce.o,)C89{
ec
1o;t01ct
todce
.7,,
1o;qCg C-g6g 1o1pCbu,f gc 1o8ocr1oqC,iC.91ic otoogo)i8t:Bcq0g
1ogo9c26
: or-ro0pcii)g
o?Cng0g l0bqoitBore"S .{Qpge[ g-Cg ci y-Cg rlog8gug0g
1o,iqC4 C_6g1 .5
,,.oodc8 ryui$ Z .oo88g.o9,,"tcg loqC,JAC r1u8to9ng 1o{,)r€'gcrl
LlQ9t,l$t9.9QctclQ8c cqCir0oo0g cgogsX ogc[t8qtog0g
ry_,Ccgtrcq 1b
c1oeo9,.2{ oec;c8,:og0eic; tot:;ioAeg
loqoii0bq0.c]rp
rI to;rqfu C_062 t,liu,q ,@o9,.,90br., tr,19c,i
999 o8tg0crl cqCq0ogCen 19ug 1o8oc1o{[\t0r)9cB,ico9cgcr1 oiB.qCgo$ry_rnsSroc9
uruirq0g gc ,?Cbg0g 1o,)f1c? rlonc8 o,jog0?tci ooio$ca o,)rf,t9x1
1o;4eg C-961 tod0bt.:t' ec 1u8roc1t.,qC,i891ic otooqo,i8r.lBcq0g rlogogc)C,,
-f
,, @lb(e
tdrA I @oeCero9u-€{g 1o90;r88. r1,.:8o9cg n"d;l"Ce"r oQ9c4q9c9Qc1oQec
e?C;JSOoCe cgo9c2{ ogc[t8qogCg loqoi0bq0cbc9 qo8s90cr1
ci crgog,r-r9c2{ r-,gcic8
,)ogCgicJ ot:;ro$cg ,1 t,;q0e C-062 ,.,;rc,t,q 'torrqr.,gCJcl 1u9cit g91 o8cgrccrl
c{q0og0cb tgoq r1o8oc1oqcf,I}8,)9n icto9ngc1 u}Cq0ao$1o;rs86(9 (o(rq0;roAca
6-Cgj-Cg ldiq0+ e. '9C;reCe r1oii81c? ry,rb<'C ,-rilog09bcb rou)trgca oit889x4
,t.,r1[t;r,"P e. r1o0o"1o98,:Ca1i" oto,rqL,n&.r8c?Ca toeogc2d 't
lo,iq0e C-9
67
'ooNc8 rp,)i$
Loo[tgo9,.rgcg toeC;rBC to8togcg'rrnCi"ee.'r u:Q9r,4g9Qc1t:Qec cqC,)ISOoCg
;
cpgs:f ogc800qog0g 1og.:,)CdCcdc9 ryr0cg0cl cb c1ug,r-rgn]d r-rgcbs8 ;o989]c],
roo,)i,rgca
,1 1o,)q0g C-9 67 r;ioq 'ooqog0nto 1t:9r;i 00S o8ca0cl cq0q0ulcn
19oq ,Jectll8qroeCg ;fr,lg[9ncd rooQpget Z.Ce 't"98e"90e loiqC.g 6 Ceto099c
'1o8cocr1oqC[I]8]9.iiico9sge1 o,i0q0go$rloic8tm9 or48;lr-r$e9 61-Cg cn g-Ce 't-8e
.g-Cg .o,i089x4
oiog89bcb ,otl;roAsg di0egog
'9C\Cg
1o,i81c9 1,-rbce
'tdiq0e e.
1oiqC{ C-0 6Z tofl}&,rP gc lueroctr-rg0; 9q,i. oroqoJBoBcq0g toeogc}€ e "
;or.x.r0[c]tr9
tl9cbde t0bedtcBelg.S {CAP9Q g-Cg ci g-Cg t,98e,9pe 1o,:q0{ C-971 y1
., ,l..lbce 1,,rn$ Z *CCe-rct"S ttl€;rB0 loeto9ce 'r.l18.i"ee.'r oQ9x.419c9QcrgoQ8s
c{;COoCg cgogn{ ogc[ttqog0g 1-'q..r;i0Bq0cbc9 lo0ca0cl ci stoeogc?d
ogcJc0 JtrgC9icb otilo$ca ,1 to,iq0a C-g6g oirt 4 u)loq'torY,g0&,, rtogcn
g6E o8c90er1 cq8q0ulci t9ra qo8@cloe0C00bgcincopcgcrl oJCq0go$r1o,ic8oc9
'98be0e rgo,b81c9 luic8 u)lo909|r! ooilo$cg ri C9ol
roo,iq0.g e.
tdICCe C-0 6Z rlotp0b,,f gc 1o8oc1o{b091}c orotqdr&r8r.€g 1"C,9"2C f '
;ootr0pci*9
oeSis0g l0b?o;rc8og{g oQpg0q o,i089r-rq log8gog0e t.icfu
,, oobs8 1o,)i$
C-gZt EI
7 ,a:*g,r,9,,reag to?C;lBB tiJeto9ce ry.ryC,ic0gs1 urQgclttgcaQctu,Qec
cq0bfOoCg cgogc* ogctt8q@eCg toqrbCbq0cire 1o8c98c1 cb clogr-r9nl[ ogcic8
iog[tbcb tario$sg ,1 1o,)4Bg C-967 uioq 'toogr.gCbr,r 1o9n,i ggg o0c98er1
cq0q0t,90cb tgot ry-'Socrgo{800b9cdito9cgc1 oig.q0atl$tdJc8@cQ rooq0;io$ca
g-8g cb 7-Cg t,;iC0e e. '9Cig0g t,J;i8tce ry-'bce dlt,g0eJc; too,bo$ca olCSgxrq
lo,bq0g C-g67 1u{tboP 6 lo8to+r1og0il091nc ooogr,)rBoBcq0g toeogc?{ S
'ta:n+8 ry.,;tg I *e0e,o,r"{*S 1od}BC qu8@,rce t"CC;r"Ce"t oQgt{tgcaQc1,rQ8c
cd,:g0o0g cgo9n2{ ogeg;tqog0g loqoJCbq0.cic9 ry8caC-cr1 ci cry.pogclf
cgcbc0 ,iog0?icb ooilo$cg ,1 ryo;:q0g C-9 67 ,-l,ic{ ',a:q-,ilir.l rt.9s; 0SI
,,,8c90-c1 qCq0tr90ci 19a rlo0rolo{fitb9cnncogcgc1 oJefCaoAto;Ise'oc9 to{:boAca
,-ri089og lobq0g gc 'SCbgCg r1u):81c9 lobs8 uirogC9ici ooilr-r$cg od00goq
1o;rqee C-062 tqlfbt.lg ec tu8@ctoq0;ie9t;,c otoog.;Bt:8q0a 1,r8o9'c2{ f"
;,o.-,oO[citr9
g-Cg cb 9-Cg 1,-r98go90g loiqee C-771 71
ogCbgCg 1Ci9o;rcB",e"S
"dQPget
,, too8c8 rlod$
I tooCCg@gulecg 1lqCilAC 1o8o9cg t"€;"gg"t
oQ9L..a19c9Qc1oQCc c{bSOoCg cerl.?r* ugc80eq@eCg logil0d0cb+? 1o8c90c1 ci
i
oilo8gcfcsl ,iJocqog
.l0,)d
oQg0&rq0ar tlcldC8{ogxfc<1
Sl,Ce gclodaBCryulece l0bn0gptlec ogt:gcp 1C .Z u;CC€
ux,qs lomopoe qodsoccrqcb.?
r--"i'i:ft?ffi*;r"::il:l 1T-3;"e;$
Bcat.rg r1o800,lg'gci CBroCg9c ,gcbod8clog0g c0ql 9c acBolcB,)Cq
loS08igrgci
1cqCJC91)c @od;rcpo 1ogo9c{,cd;iBe roeto9ce (loPogp0e r^{990.Cg+1-o;Gr"xscr1;
loqc;tcB.gct LrQg(JtlgcaQct 18pc c9c 19o1, Co rlclog0icg r1o,{[1]C]9cJ,)Jctogsgcrg
oi0.{9og1o;:c8oc9 rorljc;rqc.e rLZt ci C-SZfgtt 1ofl}&;P ec .S..
:,oooopc&c9 o?c;g8g lciqritc8oesg oiioaca g_cg rlo,bqca cloT .Ll
,, ceC;JEe
1o8o9cg (1oPr-rgfl,'Q ufg90Cgs1-oilBc4ct) t"€D.Ce"t ,eg"frt59e"t c[tgtofo_Brg
urubr.e c',)t0909r.'$loiic0to+? rooirq0g ologcgl0g
1_,fl)bof gc le0g;gecJ "e"[tf,q-e0e
toQG,;icbq0.cicg rlu0cg0crl ci c1og,_r9ct{ ogcicS ;C9go9ic .ogcqtrd8qgg loii
gE 9cnob81c9 lobc8 o,i0q0go$loitcerosg tot ittr$ca oii0Sgoq rluiiq0g gc rpicqmbc?
r-r8c90cr1 cJ cg,ogrt qffc sq0;i8e
1888,:9'ec; lcrgr:g0Jcg toq[f,t889cb)c@9ce.1
o,i0{gogloiit Broc9 *d;q0e
l-Zt cb C-SZI-gtt todr0;u,p ec .rI
;o,i-,gca ,1 turtgccaoe oQCiECg loQcg8cn geie0e ld;oAca ,;i08g.rr i?
..0+c?C9erg rloq0goqoBQCg dqct0e todScrecJ ir,iq8io&oBegp0cb rloelCetogq
9c r1o98ugcr1 ogc61,.8qoflg 1og0Q10eo9gce 9c 1o9C98ogcr1s9 1,-,q0boe0tBgcbc?
o,i0d,)oe 1c1o8,)rr_rq9c9 Cqirogbc qoepq 1o[t8Jgcbicogrgc,f ,iC'.O"9et,r9"eic
or48g r-r,)t098iqcr19c9 ornq84 r?t7 to#tbcrp gc CCoCgtc .1,{C;ro989ic}
lolb 95 gcnr:q8gc$g qo0qog ,tu9@o6!
ce0bgCg0g t'q0goi qobc8 oi;Cggr-,gic ogcbc8
.-gr-,9c?{cr1 -,-rgc[f,1]qogCg
1o{gt_,9c2[cb Cq,ito?n+ oitoq .gcnt{Cantog to0,or1og t,Jt;
lod;iog0S;hi qCqclCg 1,_r{gr,r9c*ci loicq(,cbcg ciga cg,r:gct{ cg[t8]ggcn.1.,
;ooo0pci{g oeeJe0g t0Jgr.}cBc4cg oitt $ca trb089x4 1c
:rloiqCg C-g67.91
.. ot icS rloil$ 7 oo[tgtogu4cg logCdBC ryleogcg tuC0i"eg"n oegr.4gcgecryoege
c?C;re0u0g cgogn[ ogc[tfqogCg toqt.:b0;q0c;c?
lo8ca8.crl cb elogr_r9n20
up-c;tcC ;lgCgbc;^
,f lonq0g C-967 urbt.rq ,totrgt)gCiu 1o9c,i ggE
AJ"tg
oscac.q c?CqOogCcJ
r1o8rocT4Cf,118,i9c3) cto9c61 o,:c{9oa1dice(m9 *r,g,i"a;;
t-Ce-Z-Ce lobq0e gc ,?Cbg0g ry,r.i81cg lobc8 o,)rug0?ici ,".,:"g"9 o.il0gf.f
ry,,,iq0g 8-9 6; ry{p0buP gc rltr8cocl_r{,b091,ic otoog.,iBcr8c10a
l,lg(,9ct .€
.root ct
to;rA l too80gtogugcg loqC,iBC tt,Brogcg loq0icfuct oe9t419c9ecr1oe8c
c?ClT)oCe cgo9n2{ ogc[?Sqog0g loq,JCJq0cbcg
1o8c90c1 cd cloglgrtf
o*cYe ;ru:clb.: ,oo,)rugca
,ro;rqee c-g67 oirt:q ,toojt 4cbo
1u9";r g5J
.
-rt
ouc?ucl cdqt)o98cb
19oq 1o0,.oer1oq[t88]9c],bso9cgcr1 .i0dgoAto,icS,osg ,o.fio[;;
oiJ889op t-r,iqag gc .g0igCg r!-,,i81cg
lolc8 obog0Sbcs ,,oioAca oi0Sr()t
lo.iq0p 8-062 to IJ..JP ec lo0tocloq0nCgnlric crooqoi8c*c{g ,t,t,r1(tC .2..
oec48e r0ieoircBctss udepgct
(
:tourOpcitrg
,_se cb 6-Cg 1o90go90g t".iqee r/ZI .Sl
განმარტებითი ბარათი
dqclcs qo*rc,ocb nc;d,io&Jcesccb
lu{QloQca$g 9f t({Cgr8os\lsg I
Cq;ro9M to8pcl 1o8tf,b9rb,i+o9nXcr1
*;rCCe ,tf Z to{l0d-,f er Cf@CaCc
oc lobqcscg lLrsoec?{ .bceqcaso l,,QFl
C-667 r1q!t&rP rcrQce 1{CQ0xifo I
ci
cACbBC lo8rognp (rotog{rQ
c00g,og0(^tsg t;tu:pe e[bde 1o,]01c9 1o
0t se0mue ,Dt-{cQce+b yirriSlce 1ob+
l,;rCce C-O6Z ,t(t n&.,P ,lo0qo;qc;he
qoqr.lcgpt.lg t,rcq9q 'too8ifqoe toQ[to9q
( qu0caeq)
lugrurc* diAfC;ICg,qCg cfg
ogclc8 ryr-r.in gg yio8q0ogrb 1o0c9[.c
'of c00grorTr.r6g to€;i88. tirS,oelee ryod;tcC.eq oQgr,4rlgcaQcyQ8c o8c90c1
l,rl,:c{e cdqoog0cd 1o8roql.rg,r;{CJ0al0ic roorl;re,r8cdg logogntd ogcbc8
;r(,g0gdcb l,(x[mn f tmbgrbb.,o9seq .(o(.fMq(.tr toqcec, m u.ic.{qc0c,D{,,,e8g
.&^"9Cf .tsq0Qce{l
loitogca ,t toSrmtu:qBe C-OOZ dru,C .1"9(QCe
loddiu:8O og,;ogca g.Cg to,:q0e C-t6Z 1o{tiol cJ uedgseogcs roq&Iq8e
o.:Ce0ralrorrerot,e0q tda,rAtu,:c8,,,l @PCo9a o;losmer?e+A rooe0e@eJecs lor0;rBe
rio0-9,ce toe&r{{€cl G,Q9!,01$gQcrtu,QCc sqftfo.Cg ssn c?c u,iuq ,o8cac.crl
qug;gCbo o,;C.98;qcr19se c{q0u20si rgoq .e0iece tobSqcg rdh8 (ogco}i
0t) dri){!;r.n r,();ro$cg o;{tgr{ l(,.:iqe€ LO6Z 1<x|Illtrrf s{ 1o0(oc1ud,)re9t,:r
,)<.(,s,ii8dj(d9 $:sure* ,iceqcac@ 1,,,q.;f,9 d*ePc'tr {ro€g8eogce l"d;icc'e,1zl
cb C-971-911 ry{t&,0 c,octf,f,}97cb,i+o9ngr1 J0o0egQlugueih 1,,,,:ttogcpcrl
:,x1ty+ tbu4xp qqfe.,x y4{
(e"
ci ca0tbeb t"d$,9"r ogctxo+Cc)trg
r1o8o1o[f,ti9+b t.,cCtCA tos,cgp!,e
'c{9o$T.r;*0rocc l"tctc,rcQg" l.\c.}dpe
to}qcihg 1ogo9c[ o,]C€aoArdrr8(oce
,.:"q9c1 cogcc,re 1.Q[r."xg,,gcf
:o94t2 y4a,:xp qqfeoq,g,giP ((
.o*.iqBg qoesect0g cSqt
1q[tir,8 co+[tCb9ri.:rcrogrrg+t .}A,OcaQtoglebc t,J,)t[tiogcfcit
"b ";iqCf C-g6g
t00;ie" 9" ro+g 1cg,i4ft4q0g 1og+ OceCftSg tdr0tcg toir0 drog[tbcb
to8qonqcice qoe ceug(?{ rilc.q0atofcb guix'qo<bcg 9ro9r n{Ce oy4o 0c10nta9
'goece 'c}qdcg ogs;x8 gco0,aorl r1ogrx52{ rl)l0qC9,r1ofci lo8qo[tt,:9cJ loq0t0g
$.,S-,rgig,e *C9.q "eClqgh CCt nir,rCe todil-npe 'ogcnc0 ir4[?ncB ror-r9o9cf
'ir"g,+,q 'uU"9 t*CCcC.e .g0Q[t"n, c. .ycQ[tqcl o;]c.ttF9nC qd.:.+e
q{aCB" ,eeCct^rg { cgopg ;IcxePcq olc$ o.ic.qog.:c qctte@9u€cg lo€;iac
to8u,g.e qo18,:c[€ct t^rQ9"{.t9.9Qq q{aog1u:c0,al .e"Ctfqro€Ce los.lii0iqBcic9
1,rg.,9r1{ o;rCoocgQtogogbe o.iEeCfloPci ry:0ro1o00ti9ri t"{rCA logn9ge
txq9cq o{tdof ctoc8C8,:9cn)*o9ngcr1 ;i0ofhgQtogoedc r1o,it[f,o9cpcr1
:Llqq qo?Ce? ryQf,ox4y g{ (e
:ccq$EP, q0Qpc09r909RP soose90a90
(s
v
odscoc
-ecqqce t,Sfce ro{Qrscn s5
qoqk0i&if0 ueqp&,f rro{m}rr+nd{rdrreq ;fdh9Qr1og{br* :CqQ[tcr9q9o,9sP
0(os9cQ 0(ooece9ce9(c
ux'o)Coe 9c cqo0;ioAsPe
r{e
{,xx? v.ttua
Lrrryt.E@nt
o;ra?ci,e ,Eqcoof,r qoecdsceoe moecoeJ.oTflsai'dcqsoP
cd ouoe'qsed ecoe
-. t€€m€jlj8. erof{s,o(dec-;rcaP0g;:Cq u8,-reqs;icC.es
'l,Jictu}rcPc1 "6ne+,)".9"gc y"' "cftr}s lippclxg-s":,
&qB€<W d 8u24seru *,War1n n n*
,,qFu*iW{Wq
,,r1tl9c€etorlc1 e8oe lcr.:ltoecpq r{yc
p,fr.ogr$n ugpa&aqoegx.t
.l?tf,oQpcgo;
"a
lotroe0ct'(Jefc cdccie.)ecaoac
c{ios
ec
loQpc.uqgogcr
:srstuffcar ryyE&,f,",rtt -,{,a;v?'
l@i-'e},.a? r"e
sopec;roece(q oq,eoe$oecsq sccoese,e mepcoe$e;8&c
esaesoq
s8qt
rt;ic€aPclcB .r1|rqcrlcir0 ,icqc
9c
:
cqn, qr I ryficatqop
loe0e0;ic€;,:c0 u9elgcaoB-.o,:cqc
9s
,ugpr,,r.o-r..,rn"€-"
:.ec,il{nNtfiteAooe(e
"*cs(ys ""i"ia i,4;Afiebi- @?
cCCJoe
'Cq,iogcg @o8r{rcq
9c rlca8,)i8eg cac}op qoep0o.rrqogcr
tefce(Je -tgciqcL.E
:qe,79
'Dtre<j ,|,w,4- se, ai q'fi|i,fiyfii (es
cq,iiraca,r,:8cludecl loQcr[cot-1.9c,ic.9
c{,)Ue,roQfl]uefqufr
lgcaq. rc
:q,ro!g ,. q.ieeq ryW,o?
ash, ad y.,ffti.i)j,.gi 1sp
ooStgcq
roQC:[Cor rreg.,:Ceg n,C]qe 9c oQp'o,,gogcp
t"A"'
"-,rrn"*rn:,f
qr#ra o.&cdotaa q,?cax*e{er g,-'t,?e;,,v 44t *#l
lqfctl"?'v&n
:sQcoce$(d o9a$s90a q0apc09t909sp (?
.oeQlogtle(1
,JQec;r4ca,t r1o,iC8or9cpcr1 rueoQcooogo toQpcoerecrgcp
ltpQrlbso qog{&.x*9..4,? @d
coCg[c1 9c0c9og r1o,i[f,o1r.pc1 cogcrQsc loQpouergr,"relp
:.ry)lltc qo0f&.+rg.Aa{ (ed
:yfr*
lrydler qu ,qo-,,s,x1+ ,qiffi
Oqae?qcAd) q.x'thygcarn Ce'A<y4 q@ECAh
ed4t