„სააღსრულებო წარმოებათა შესახებ" საქართველოს კანონში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის თაობაზე"
📦 საკანონმდებლო პაკეტი
„სააღსრულებო წარმოებათა შესახებ" საქართველოს კანონში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის თაობაზე"
- „სააღსრულებო წარმოებათა შესახებ" საქართველოს კანონში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის თაობაზე" (ეს პროექტი) საქართველოს კანონის პროექტი
- „ლიცენზიებისა და ნებართვების შესახებ" საქართველოს კანონში დამატების შეტანის თაობაზე' საქართველოს კანონის პროექტი
- „სააღსრულებო წარმოებათა შესახებ" საქართველოს კანონში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის თაობაზე" საქართველოს კანონში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის შესახებ" საქართველოს კანონის პროექტი
- „სალიცენზიო და სანებართვო მოსაკრებლების შესახებ" საქართველოს კანონში დამატების შეტანის თაობაზე" საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს სამოქალაქო კოდექსში ცვლილებების შეტანის თაობაზე" საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს სისხლის სამართლის კოდექსში დამატებისა და ცვლილების შეტანის თაობაზე" საქართველოს კანონის პროექტი
📋 განხილვის ეტაპები
I მოსმენა
✓ 87 ✗ 0
II მოსმენა
✓ 77 ✗ 2
III მოსმენა
✓ 87 ✗ 0
კანონი
🏛️ კომიტეტები
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- საფინანსო-საბიუჯეტო კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2008-11-24
ბიუროს ნომერი 38
📜 ტექსტი
საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება ნორმატიული აქტის პროექტის განხილვის პროცედურის დაწყების შესახებ
l, J d J 6 Ul 3 il
q n b J J ,4 q J il C 6 O ll l, 6 [ I 6 n lr
aJqJEU0roIqtbI 6n6atoIiqfl Jd0fl L
JdnilJOllL aJGbflqtflb J'4nUilqIdfll,
qJEUtbtll, ?ilbJbilb
24 5oX0l3t6o 2008 $.
(,JAo N 38
d.)5o6l6o0do0ro: "LrsqUt6Xs6lo $s63o6Nos t6t.>161" Lsjsrnos6qotr ;$o5?o G3reoqnlndoLs
'36I.>bgU' tsjr6o36qot
qi pr066l6ant ?sOrSoL oso}.)$s', 'qoos6tonloLs R! 506r'nos08oL gaLsh03"
l,rd!'not30Rt.lU
!',r6ar'r0[ocl)
'6!R0aor orol,:t'n"
Lrjs6oSnqol-r,1.:5oEEo
3Xg.>5oU
'tsqogX6too pr Lr56D$oXo SoLJ(|'ioaR0AoU
0O.r5oU orF,A.)$J",'1,,'dr6osaq(,l, tsAoJsqsjo
.>jr6o36soL LoUhqoL LsSs6oqot .;oq6jL3o
0'
llrj.r6orgqolr 0orr3t6er}.r
oX6oqolq lr.r;oorbot ;r'r3o$3$o
9
12 q2330d36o
u\jninrrij4b inal4t6ol' l\)inrPa otao<t
16 - 19 q630iX6o
)< A6nd t'!
I) b4't.Ar
1't
cqciosSot lgq3}coc q.63ols qr l,r&rlqJdm
osgs6q.ymlr doAo0c6o;
tr.ryo5r5lx'l-llra.f ls36. J-4r0C6".
jreohk r*. 6ne <o. qrl&r6., l\\ArE],('Nlq^
sj.><6rn3Xqob .).:14q;335goL do2r6o sqgl5L:
rrd.)6(nACR(,t J;r4q.>3X5goL J(,3o0t00bLJ ,p) g16.>Jgo3d?o Rro$,U(!lr Jr5(,5.i6rr0d0ot,
r5boRA,5
lr.r;|6o13golr J,id,R.tAA56ol,
oog03gqo0/rX
ry"yx,, bil4&)X
საქართველოს მთავრობის წარდგინება
bδ Jδ 61D30興 Ob
OIn譴 mbs
Lrjrt6or3gqoL J;<6qr8X5glr
Loil.><6or3Xq,r'rL 3m6bgo$3gooL 67-6 321tqoL ?XL.:ds8otr.:q,
bo;;5o53q3bqo o5o1;o.:$o3oL $lLorn $.>63ogo1g635or Lr;1,:<4orS6qoL dr5r'l5ol, Jt6oljgndb:,,tr.>.lqlu61q,3do $o63r,r1I.:or.>
?nL;t nb" LoJr16or33qoL ;.>6r,15?o g3qoq,nlXlolr.> q.> po3sg,1-
6ldoL ?3$.>6ob ur.:ol.>$;",,,qo13X5$oldoL.r po 6nI.rr+ror3;|e!
?glr.rt 38" L;j;16rn36qr.rb .;s5o5?o RrAJ60boL ?3g.>5olr or.>r,r-
I.:'b3". ,,1r.>.>qb16lqglr.r $;r<r3r.rgl.:tn.> ?3L.rbnd" lt j.:r6or3lqrrL
J)6r'r5?o g3qoq6}nlotr.r Ro Rr8r$Cdldotr ?6g;5ol_r oroa.\$3..
bojor6or3nqoL ;.>5o5?o g3q,oqglotro Rr RrAr6JAoL ?n$;6o|
?gt,>b3d",,,Lrqo665$oo p.> lroSgd.>16rn3r,r 3r'rL.>3163dglildo1, 3nLrb3d" L.>J.:r6o33qnL 3.>5m5?o p.>SogXloL ?11).r6oL <n;o8.r$1",
,,Loj;6or3;qr.rL L.>8r'rJ.>q.:Jrn dr'lRlJL'Ao 133gloq;dglol, tggoSolr
olir'lil.)$0",,,1-rrJ.;l'ror3Xqolr trolrbqolr 1r;iJo6rnq,ob,jop6Jlr?o
q;3;g1doL.: Rr G11clo,{ilAoL ?;9.:5ob or.:r,r}.rtr,1" q; 5<nbo3or
8.:rn r4o56.>r61t; ArSboq,il.\L.
.-'q5oB51q ;.>5oEJ16r.rnjg3d$6 tojo6or3SqmL Jrr6qs315-
$otr L.:;o3og6go po Jqn5r163q bhqrrSldt X 8rn3blr353bq;q
q,:5o?52qo.: tr;jor6or36qcrL oSbgogoolr So6obgr6oL 8c.rop6oq3
qoSogr6o dr55od6.
Jt6g3o66-3o5olrilt6o
V
∨
NQ 1/357
211120086
66o6r.rq eSrqolqo?3oqo
საქართველოს კანონის პროექტი
.\6e!6"
LsJutro3nqoL ;r5o5o
,,LuqL6Xqnlo $.>16&'13lro.r- tsnlsUnl' trju6oSnqoLr ,;.>Go6tso 63goq666loLr qo
p$!$1lglolr ?00$ot, orrt'r6!$0
8nbqol.,,LuqL<6trp6}o
AgLoLnl" L>js<6or36q'oL ;;5oGTo
(,,_Lsju6orSXqoL Ls;.:5r'r53qXdqo 0.456" Nl3(20), 1999
V6Ro, AttJ2) ?06d6oq'
ojSsL ?X3pn6o 63qoq'6dndo qr q.:3sg333do:
g.>68oXlsors
I 463 fuUgU R!08!6t'r1, 063 )36jgo ?n0qn6o r6nqrfi3ooo:
. _ J. q-t61q-nlrt
_o3_ ..;r5o5oo 6s5t.:tq3rrrlq ?X0ortg3nl?o rt0A0
rho66o6q3i35
s0 ;s5o5otr
m ol.Coo, 6o-3oqntl.S3l-1qn ;3<6-d-,i
.>RA.tk6f,qoER0do.".
V
2. 365 Sntqotr 0g-7 Jtr5J$o B$opgolpntr ?3aqmo 60p!iktooo:
,,7. -L.:,rqLr6pqn3o do3<6oL sj3lr LsqXJo$ogo ;86.:16o?o. luqll6trq6do
-BoSr6olrJoqnllqo ors5f,3doL qXJt'r5o66loUro3oL ?nLsdq'X6nqo.: Jjo6qn[ riAn
.>6
36go lt.lqnJo$ogo 166o14o8o .:qk62qnlolr Xr4o361{o 'io2r6oL
^otitn 5nlr6or3oo.".
os3SyqcrSot6oL
3. 3s6o6t q.sn0.:6ot ff or3o R! 146-14rt 05lq3lo ?n8pn6o rrtnqoifuooor;
-or3o B 366do rgtuLriSqglngo
8trbqo 146 36r6der sg8st<tlXqS}ngo
_^ ! -;Afd. oeA.tt6tR0d0Ro sr6olr 9o$o3116o Jo6o, 6mA0Ro(J lru:ql61q'nEo
-ItjSosSo6rlr6$33.:.- Lsj.:6o3nqcrL olt6o6ooL LrAoEot66;L d.XA 64lalq.
"do,jq,L
lr;.:qtr62qn-Lo t.:j3o.r5odo1r qo665$oot Ls3td31qt3 t u3.:ao3jqoti
gn16ogo16o.>$3.
J091o .:qSotrr6lqnlnqL- trogoqpXlXqoo JjoEpnU t.ro01?so .rq6oqo
_ - 2. -3o26o)
(ogoto,qs L.>pnJo$ogo :EASfo?i Br!,1?o. Osh lgqnfo
to8l?ioi3
";lt
so53r5olr
A!?i_.lOI_
?r6rn3oL
A:Do)r-AgLISR(,l,
tgt.l"oanto(
.1o6o63q-na(,r')fni_q.:qr 6.:5,;sr46ot
trs.:gL<61q63o L:jSooSrndoLrogoU BoqSllqo Lstprlr6o.
3. o16 .:5 3n6-;6r6do .:g3rLr61q,n36qL- t6oaq,ndo ljo6q6o Ls-3r6oo
L.:01tsso
rRAoRo. ,l,l6do .)RA!_lr61q0l0qor! 13q$glo qo a.3oq6.A3in Lrojr6oo L:0f,?.:o
rR6oqolr 0o0.:16o 6.:5oLrtg3r46}s 0rar^ ?orrroL RsRCliR; UnfotX;A-1q3anol. it
nol
ts63ob3ng.>?o,_ oroort.r1?Ro ;nr6do sqtuk61qXf
t..qLA1q,!ir"
irisanoSrait
6q"
ibor66onsl-CdL
Lrbnqoo pr lna.qop oa3ai; "Jstr3 r- oo3olro
!..f!.161
LsOlrhy6nlr4oXo LsJSosSodotoor3olr.
r0- os3ot 3o$SXloLoo3oL Lorq,k<rSqnlo LsJ0or6oloq otrn3n oo3q,Xlo
.
--4._
gooSoitrrXtndlgo Jo66doL.:o3oL o16opotqo
3.St,1q6i6..t 6.f63" l{f,A1q6j.f,
h>;ooL6Lo.>5
q,;3.:n?o16nloo.
5.
.:q8rtr42gnlqXlol 603LOr6l, n$r6aoCalr
.L.>3o5oLg16o.
^ - ;g6do
lr,>
jsr6o3nq,olr ollr6o6ool
6. ;Xr6do rq0sLdr-1q'nlqolr Ls,qtr6,lqnlo lrsJ0or6oloL 3o316o r0
;,rEoEoL
U,:"p.1 os3olr361<rr6dsors 6oorgsqot$o56doo 6s3oog66d.> nlr ;.>EoGo, 3.r-r6q.: r0
{"5_1to! 1r2 tbRil, -a'. .,p", .,rr!-5..-;ls_6J16J60doLs; at3 aluqinr, ,lna3jq,n, an_z
3n-4,, 36-5 alLqndot.>, as{ allqoL .r,i3nqi iss36,.r,il }p-ias
ItldOa}"t
",0gbq'66oLo
31bqn-}oUr, arLT q.Jbiot ayrr .rjs-j$nr,o. i.rY-atLqot,-r, l8r
1115,- 9116
il2bq'oL 362
JlSjgoLu 2l-n 0lLqoL B6-5 qs B3{ .11S3$niot,s, 2r0 a;GoL a0-3
ぃ品 切
Jl5d6ol,.r, 28-;1 8tLq,oL 3n-5 JtSjgol$, 28r A?hRoLr, 36-6 31tq,oL Jor63Xqo
Jscr?_sJ0ot\ 38-6, 3e-x fuLq'6loL,>, 62-6 O1Lq'nloL.:, 82r aflbqoL 0n-2
it!dO.],
)!!J9"! "Sl'
,]{s35,r,,,i.:S'l ,!qrr5^i69-1,i, eol l, r&t an[q.L .]oasn{.-ac-u, ayu
"
,,,.1" j63.t16Jg3aous, 06-tl0n-16 .l1s36na,iuo, rui. tl, a.JiRca;Ls.
SXLqo 147. 66Jo .:g8rtriSqnlRol,,IrAJ0605Oo!
l. ;6r6do oq3.:lr63q6lnqo otori6oXqXlL s3 ,;o6oSotr 362 fuhqolr ,,.:,,, ,,il,,
_.
,,0"-,,o',
o3on3
. dS3Jrsd$ntroo 6so3.>qolrgo60a1qo
Lo6og.:r4r,r
-311q'oor. 6so,3sqogo6ndlqo
rd6C*t {6oq"g53X$.q6fna"Uy
po
-Ja-.1s6o6oo
"3lnur, "(r,i.jrt-jJ.L
qsq6X6oq'o $gLoo.
2.
.:g3sL6gqX3qoL 3on6 sqL<61qnls bu66o6gq3E> ,;66pogor6otr
-Snt4do
^^
0oes6o3oto
qs 3sLmo6 qspnBlqo L0R?CJ6Iq0I;L LstsIdS1i,ti.
3. ;66do sg3,>lr6pq6}qoL 3onr6 sqUritrqnls bor,g;Cq(1as Sbrrqoq o3
_
^
?33ob36p?o,
r6oq6tsg sqlr6lqllolr Sbsr6nnlL V.r6ar'lsRA05SE go$o;y6o qJ,:G
.;gt6do L.>0.:6orqoL og6oqolqo Jo<66Io.
0Xtqo I4t loogk6Xgnlo lsj&r$olot qo6g6$oot 611360r
AA6d. sq3.:k6trqn}6qtn Luqlrr6trq'33o LrjSosEoloL qo6n6$oslr
. ^l .ttjv6ogggot
oll6ogooL ts0o5oLgr6o.
6.:tg33lr
6.so6n€.> s3 o.:3oorr q.: ,,qo666to3BoL.: q.> E3du6o33BoL
_
- - 1_. SiOqS$..:
?6L:t61"
lsj.:6o36qot,1,:5o5oo poq6nSoqo $6Loor.-lr,:.>qL61R-0Bo lrj8o.:5oloU qogn6$ooL OoLogXlsq go$o;y6o Jor6o,
, 3.,,qo6n5$o0t-oto
tr.3.a-3lq,oi- ;.>Go6oor
6st6q.>- qr 536sdro36}ot-r. ?XL.UnA.
qsq565oqo SooLo36nlolrs,
agap66 ai"orm3eiafr,
1Gp.>,:,1tugogoq3f,qlt
oflol,
d30p16r6os5o l-r;Jrr6or33qolr aojrqrjn;
l)
d) Jjcr6p6L lSrqqnUo of,6opotqo 6,>tuoqXls;
6sd.:6n}trqo JJoEqgl, rq8.:Lr4lqndqoL to,6;qogo.;r6oo 6o3o6qs rE
-$
-Sotofur6oqot
lr;3sqogo,.;s13oo 6,s8cr6qs Lrn<6oo !5- ltaoj.:q,sj'r,r p.:
.:q3o5ot66lgolqo l-rr8rt6oqoL LJngo.:qo$r6ooor;
_ - . 9?ntsdsSoLsp
_a:ol5gat llsJ.:rior3nqoL olL6o6ooL 3o5ot 660l, lr6d.:6nloo q.:p6n6oqo
rq|163oqo tt0tr?.>o sq6oq'o.
SnlmL
.L:g3d3qn6o
.a?tgn l4e. lruqt6Xqnlo tsjSorSolotr qogn6$ootr 6q3g0s$n 6>riot oj0ot
l. L:.:q,tr6lqnlo trjSorSodot qogn6too.116 6so6X0; o3 go$o.1y6 Jor6$n:
;)_
6r'r0gqog sr6 .:,13s5ojoq,Xll-r o0 ;o6o5oL l4E Af,URol, a3-: t1Sj6nt,
_
^
3oobo65ntrt;
I) 6oSnqog rr6olr 5rll.>0.:r6oq23o grSt6sto pr6u?.:3qolr 6,rpn6olto3ot
.>E
r6r,r€qolr 3o316oo13 3odpofur66olL LolrbqoL t$sr6org0S6.A.,e1i6s 6rE-$Ostn
P.r6.:?s3q'olr E.rqo5oL 3rj$t6;
6o0qoL 3oAn6o.!O lrolrtqoL lrSu6oqot lsj8n
-6spn6olr
- $ jrjg$3 ?ng'6qs tuSpr$3trq'ololry+5 .:36otr6ootr 6.:E$r6,sto p.:b.:8.:1qoL
6;3o.
q)
6o3nqo6
o5r'r
lrslgsr6o
LsSL;L 6oq,:5 o5
6soogotrpgqndlqo
_
5o^0r6o[tolr,
os5o8p38o]ops6
qoll3oJqo6gr6o
6rq.:6poBoL isqS6oL
1q-A.JI6!!,
sUps
r6,>nr6o6$oL
q$q3n3otoo3olr,
6,13o
or6o8q66olio3o
2b6?o
^.:6 ;r6o5oL
feAoSor63r'toL
Sor4oq8Ls12qndolr.: qs t_rr0bb166dr4ii3n .S6nO3Unf .t l,-o$no6ri
-6riloSn66doUsor3oL o6,1or62ggo1q,o LoSs<6orsq,p.:6q3n3ob 6.>0or
LsJSoo6oBq3 oor3qn6.> LsSJr6o Ls8lrb66.>p ,,tsyur6r,r
.trs0toLT6oU
- . Lojor6org6qoL
^. .d _ .61AS:L
?6llsbn}"
;o5oEot or6rl8opr
aa
B) 6<'rA3qrLbG lnJ;r6org6qoL otL6o6ooL l,i3o5ol,6drol, eosd OJ.itJA1a.JRo
sj3L trssqL63q,3do L;j8osSoAoL qo636tou
t) t6o0aqo6 s6ot 3r'rj33qo rRJr'lJD$o sE 5og.:r6o2Lo;
r6o8nqLq;
Js5o5o06 dsRn?o ?nL1qo 6r0r8gSS6nlnqo
- - 1) 6.:3o16orfl LrL;Srr6oqolr
sj3lr Lorqlr6nq6lo
!.>jSosSoloL lgq'1do.
Xlq,o
2. ;nr6do .:qarLr4SqnEnqo .:16 tsnodqnl,> oXoL or6ilo6O.>1oL g6g6o.
6s5o636oo
0trtqo 1410. 6.:Sgbsqnlr llslpLrtlsgndo LsjSo$ololr qogn6tooL Ooq6loU
osolo$n
l. Bo$o.]t6o Jo6o tuqlr6lqnBcr LsjSooSoloL qogn6tooL Oot;qn8sq
L.:jsr6or3nqr.rlr otrLgo6ooL Lo3o6oLgr6r,rU, OoAnq"-6 3
6sSohspnloo
_3o3sr6or.:3U
It8tr?-.:o qqotr
o(0d1, 6qs$66goq6dst Ls.:gl6lqnlo lr.:J0-orbciot
-3!Rsto
orod.>tg.
RoOCS$ool, 6rgnSol
q.: Enlu6or3Xlolr ?nLoLnl..
.Lsj.:r4o3nqoL,;.>5r'r5oor_prp635oqo
.2. 6sft3hsq6d,>t, 6s6qo ,,go6n5$o38oLs
l_ollogloLs o16 2Eq; d,.A.pSll
r] _$-3r5o5"tr 143 SlbqoLr A0-3 JtSd$oo 6o-g.>q"trg"S3a1q -3oorbo363}orr6
_
?SLobSol.roloL
qrSrprLgnrinlnqo hdloX8o;
d) go$o;216o Jo6oL 3o3r4 b3q0og'n6oqo L$1oo, 6o33qo6 nRrL6 60dL rA
J.r.5o.qo! -14: Slhqotr Jot636q,o JpEJ6oo, 6sorSiqoLgo6nilq-o 6oA'n6rjfnant
rt6rt6lr6dolsL;
0oL$v6oo pr 65olr o3 1d6,>3o jo6nloL Ls;gor63lol.r
- $ L$1Eso.:196oqoL
oto}.:$n,
tuq,:g 16q.> 6sSorr3LqnL ;3<6do q3rlr4lq6dR;L lrlAats.>cr r([nqi o6
rA_-f,d6n3o joSglot 03t.>;por6oL orSbSols LJ.:qlr6gq,6do ltjA,"o.:GoloL
6.:5bor66oXq33oL orsol.:t3.
3. L$1tso lt":aoqot B JAqoL t60urL3ngs?o, ,6r6do sq0rL6trqnlnqo
?.\Sscdteo.r pr16o356lqo3 roSolot rSoL ?xtot6d Lrjsdrargq.t,
-,6- ".jt $i,[.if
lr.:0o5olrgt6r'rt
gu6€osq-6o6olr ;0 Slbqolr A0-2 JtGJ$olr
-pr
6ro3.>qoL$o5383qo lrsllonlo.
33i:1'S3"6".
31tqo l4u. 3-6<6do rqssk6Xqnlgolr Oonr6 Bl?solot grfgnlo qr
_
.
6n5oUg6rgoo
rq3.rk6trqnl6qos 16g6lg16?o
3n6do
ltjr6or3Xqolr_ otlr$o3ool, lr.>Ao5oL66r'll, OoSri lrs.>gtrr62q3Bo Lrj8o.:EoloL
-L
g:q05$o1t
A:O-CAj,psE _ 5, qqoL 3rqo?o ,1nr6do
"qaoUolqSf-nq-" tr.:Js;og6qoL
ogLgogooL -lsSo6otrgr6oL gorrr3p665L:
Lo8t.:t1r6336ogo InlpoL (r6r,r3nqtng tr3rqqXllqr.r
$3Loo 26p.r
_
- _s) . ;3r6dt'r sq3.:Lr4lg6dqoL
rqoSo?5ot
ltbXg'o, L.A1-?sgr o{6og,otr' " Boh:3rioro,
,;n6do-;q0;lx62qnlqoL qo665$ooL 6ofl3r6o; p; LrJ;oS6R;i
,p-6r,r68pnlq,oloor
qsq6nSoqo_ $6lroo R.rR;L6I60atRo LnqSo$,36o1 Soalto;8]
- _ 1.5_r?^" 6rblrSoqo lrrqXJo$ogo ,:86,:16o?ol qJasqrL6lA6aSq L.>d1ort qs
,:56s6otsotr 5o316L;
L-r0oJoqrJo JoblbolS-66trqoloL- Lr3rgqXdgqo q.>$q36oL
^ A .
po0rpsbgjr6Xlnq.
LoEncrL, 6o0qoL oqS6o6r q.i );;.-d1}n Roi606;(no
L.>jrr6o36qcrL o3l.r6o6oot
So5oLgr6ol 3onr6.
2.- 9a- alhqot Jo636qo JSSJgoo 6ro3sqotrgo6S}2qo sitrqr L;af,olol,
_
grr6q6nso-1.?fqt6^
t:j.:r6o,33qot
["1x.jEil!"3, a"[o"a
irLQ1o..[ r"a.s.$a,i
srtu163os63t_ 2 L.r31?so qgoLr, shq36lr
.qasLr,gq6artl.d
iX6nU6ao[not
,1Xr6do
.3nt4do sqSsLdrlqXS6qors r43nlrg6?o. rrrob ts36q66o6 lX,ia- oqa""t"Olinf"nq,n
XgqSloSmtoqos 6o_5.;hor66onq,mb L.rRlr6XRiB;--tr"3a".Sof".,13?,a.
.)RilsLd,tR0dCqor 60016601 gmdrtu[t qo go<68o66oL gnt,t,
L.>jrr6o3lqr.rtr olL6o6oolr 3o6o166o.
6"Sf,of,q-J;.gL
a神中
32bqo l4u l,6s6oL6oJt6o o59o60q3ooU $rr6p6n5r,1Xr6do .>q3;tu61q'g}3qo
p"SSC.d:Jry... -$3po$'op?o 3r6orL;1q, 3o.:$'r.rqoL Lojur6o3SqoL ,3t 6r1j".t,
l,Jao5oL66(,l, t6n6olr6oJ06o o6gcxrraqsos aoL 3o616- fJa(,;dst" iat
XiSq.
ltsrqoL6lgnBo ls j33naors5 qs;s3aor6nloor.
3trtqo l4B. L:sgt6pq36o tsj8o.:Sololr lggnloL ?383661s
l.
r3 JnSoSot l4E SptqoL 0l-3 JlGjgoL -R.. fu6Jl6jgoo
-;nrrrao
6rrng.:qolr$'o5Xdlqo trq,o636$ocr Jor6odoL psr6q3ngolr ?60orbgX3rto,
.1e3sk6[ea]aeL 163r6qn]r Lssqlr6SqXdo Lsj8o.:5o3oL lgqnao - t oq.6g6t..
Jo6olot qrr4p36ot rq8o3t3<aro8q1 sqOsL<63q,gXqBs 6r'rE.F1E 3,>poto,li6A*
,><6_sg33gn!
qqol-r; 15qo 1tr6153nq,gol s3 jr6o6ot -148 a2iqni a'6-t .]2Sj6nr,
.10
-q" jg6Jl6jgoo 5oo3,>qoL$oSndgq tsqo6nS$or.r Soobog6,rLor.:E ?XtrriAoLilii
2..
sq0rLr62q$nqL
Sr6sqqXllqrq LoLtqolr lrosrr6orqoL
-- -,t0_6d1
Jslrlbolr6nN?o
3o663oL ?n8ob3ngs?o, LoLLqot L.:O;6orqoL trjp6t S ttloqoo
- lr;jSor6odoL
5sq_;$66goqn-6oL 8oqX}.:3qn, g8nr6q6d.: lr.:.:qLr6lq68o
5s5to6goXq68ot 1gqn8.:.
3.
crr65r5o/Jor6o ;6r6do sq8.:lrr6lq6dqolr
, 3gsr60r'rXdSqo
- Jr4r'rgSLoL
A<4oqqn}lqsp
LoLbqob
Lo3.>rrrorq'oL ),>L2toL6nls?o AoGCAoL tJ8;i;0oiEo
C!ryt1d!q:i- q;1Xo35nlqo3, 3s5r6.:3 ,:r6sl63os6nlr 3o3pn35r,r LsAl?so (-{oLs
sgSoloL rSoL or.>r'rdo$6 Lrjsr6orS6qoL oStrgogoolr lrsdoGotg7oL.
4. ,pr6d.r,r sq8rlr6lqSdqoL.:ogolr ltjSo,sSodoL SgqnfoL tnfnO3lolr oso}.>$X
.bj.:r6o3nqoL
_
tlAo5olr66ol, tgsjgt tnba$oto - fiSig66n ;naa,i
-ollgo6oot
,:p0-.:lrr6 jqnlqsBolr
9OOL6afn. o1 sqSoogt3r6s Jg6do sqS.rt6Sq,niqoLii3oL
[rsjSorSoloL 2_gq6]oL ?XBnr6Sdolr Lo31d3q3]o, lrs;lor6or3nq'o1 - n1i6n6int,
Ls3o5ol6^r6o s1j336lr ?nlrd$ol.r 6s5sg'ndrL, r6oL ?X3pn6s0
.13aJo sqa;Uaiq6a"nq,o
g.:s6r6d6qoL
l.roqlr6trq,glrr
LsJSo;Eo8l.
13q6d;3r'rlroqor
0ltqo l4ra. qog65$oolr 6.rX1l3g8r
6.:r6qs,,qo6n5$o6}olr.: qr 56ds<6o3ntsoL ?gL:tnl. tsjv6orS6qoL ;s6o6oo
qsp66Eoqo lt3ldgq66olr, qo665$oot 6o1j3nEoL lrsjgd3qnlor:
$6r6oqo3ooo 6u66bsqnls o.:3olro
-r)- _;n<6do ry3.:tr62qnlqoU
?ng'63gotr
o.:odr$6,
grr63q[o63d.: LojoA-3n(.tl
r6o0nqo6
1g-qnlrSoLoR0}otr
o1t6o6ooL bsAoSot66oL;
. d) 3nr4do .>q3rL61q3}qol.r 6u6q.:g3;qnd.>, oG trt,>3rr6oqol.r Bonri
6r6qq33qoq;q 6s3o6Lrp6}q o5 ?n$qgq1q j33p16rr4o.>8qr'f6q216.:r6tiq
g5olu, s5 16$r.r,tr6qoq R.rds6aIR,iR rqo.:r43[s;
6) .>3 ;s5o5olr t4lr SthRol, Jo6A0Ro J1Sd6ool 6.:o3.:qot$o6nl jqo
Jo6olnlot q.:q6n5oq 3rp.:?o E6gtr62qnlqodur
R) J06do !R8nl,6tq66qoL 3o3116o LoUbqoL tr$.:r6orqoL ltJSStg
doqs?o ?3L1qo LsLrSrr6oq,olr 6.:tu36615$3qo 6rEoBXGo rE,;r5o6onri
;nr6Jo
sqrSrlt6lqXlqolr 6o3st6o toLtqot U,>3.:r6oqot L.:J8ot ?6$X3ng,,, 6r6{-risto
ps6r?s1qol-r 6.tR05ol, tssd6$6 to6p.>$31qolot, rE .:0EoLgooL Sr8of
sq0sL<6lqnlqoto3oL .,Lojsr6o3Xqot SojoqoJ6oloL ?nlr.:16d..
. d ,;a<6_d.
-Irils6og3qolr
or66s52q'o ;.16o5o11 0obnqgoo Lrj;rrro3Xqoli- ao3.rq.i16o{.tr
?aIma6o;
L,:L;3sr6o1q,r'rlr ;s5o6onr4 dsq,.r?o ?;lr1qo 6sA$6ffi80a0q,o
.L,>rqlr62qldo
_$
6s6$n6oor
lrsjSo;6odoL pSq6doL Eo3odro0n3.:;
$) ;3 ;r6cr6oo q.> 0olr Lrgldg6q$n 6o0o6g01qo Gr.r6tugotrqo rjgoo
"rr.aqiio6
RfSA_15oR: 3oo,bo35nloL totgn0sgolr6o o5 ol,Xo" por6q3nSsl
sr6L66ooro $os5o 0o.>p6s ;Xr6do sE lr.>x.>dro o66C6JL0tLr
4
縦`
ぃ
o,) J36dcl rRArt6lq1aRotroiloL ?32rns3L6dXq,o !r'jAos6c,6oL
6o5bot66ogqlds.
o) r0 ;.:5o6ot l4E 0lbqot Jo600Ro Jt5d6oo, 6.:o3.:qolr$o6n}2qo
3ooto35oL qop6Soq 3oqsto ?nllrr6lq3trqcrlu
Lrj8osSolot t666r6nlot .rG qo6n5$oot 6.>Xj8nlolr ?n8ot36sEo
_ - .8lntqo _145-.
?nnn6$1qo
lrj0n6loL qlrr6Sqg}olr gnb
l. ;nr4do .>qSrLrt6gqrXEqroLro3oL s0 ,.p5r,r5oL l4B qo l4ra SpLp6doo
6oo3rqoL$o6X}1q ?n3ort36ndto l.r.:jSos6crBot lggnlol.r tsn63r6ndoL 15
g'v63o61.>Bo
qogXS$ooL
s6Ln]1q trsuqk6lq6]o t.>j833[tr
A![#1aoll.>L, 0ot
Lsj,rr4or3nqcrL 110116110rlrrl, lr.rao5olr66o .:plrstr6lqnlq.:q 6rqrl13n3L .:qmlq6totr
t9(',ts!R dofl6o\ r6oagqog Oa6o6(,6otqo cx66sSonlotr Oa?3noloo
5$61536q1r'r3L !q5o?6?Ro lrj86loL sqtr6lqndsL M ;s5o6oo RsRA06oq,o
[nlmo.
2. s3 82tqot Jor63nqo Jl5iJ6oor 6sor3rqot$o56}1q tuqlr6lqXlo
Luj33n3$n J60RoOel6Clo or3oLlgqqnlo.:5 rql62qnloL trsgsLSr6ot go6rb$,v6
6sprl.rrLpgqro SoSoq'oL 6rqrbpoLr6o5.
SXtqo 146. Jrtnboo6nlqolr
,,069el !R3.!t6?R0A0Ro JoLtrtL ;6nlL t.:sqlu6lqglo $,rr60oXlotr Oho663doL
$o6rtn 8ot 3onr6 0o6n5681qo $ooSoLorgoL
--
0trbqo l4l?. tr.r$Riirio
l.,pt4do ;q3.>lr62qnl6qo Lsoqk6lqnlo tsJ0osSoSotr ?3Lr6lqnlolrsor3oL,
.\6t63o36 o0 lr.:jaoo5olsLor6 ps.yr3?or63l1qo Ls3.:r4oq6lr6ogo 3oEtpq6.:6oolr.r
gr gnJSo;1t6o lrs0l?solroar3oL oqnlL L,>$g;161r, <6r.r3qot rjpn6ols,-
6rgrtqot
[ntm- pr Jor4o]n]o 6.>5otr$q360].r R.)o56060trn81q Obv6ntor6 qlqnalqn
bnq?X;t6lqnloo.
0o316 6.:p6ltrqo L.r$q;16ot 5.:pstpr n.pLr66l.: 0o3sqnt,
- 2. ,.y6nqogo6ot
r0ooq3},>
oqlr;trr6gqnlSq 0oobo35lLor5 Xr6oriq. 5.3oq6t iA
9.AAq$
36odqn}.: qsS3olr6ot Lr$qry6olr ,:5r$qsyinl.: rD ;.:5oEoL 3&0- AabRool
gsq6l5oqo rgk62qXlot trgrLtr6oL $q3r61q opnSod.:tn 33go opn6odoo.
ltl _-relr<6AeOdoU JoqogooL 8r'r5rfoqnolr ;6r6do sqSrt6Sgntqot
-LouqLdrXqndo
- 9ftql
Lsj&o5o[s?o
r
.Lolor6oSdoL_
. - Toa:Ll .3gqn8$,oLoqSloL ?6!r61q36obL ;3<6do sqSotr<61g6}xqo,
3-n3,ob3njr?o, 3o3sr6or3tr b80odro33qcrL
qottsr6nloUorgoL, ;;5AA;O
3o3u6or3op;5. 5 L.:33?.ro_ qqoL g.>q.:?o ,:65r,rd3dlr ;3r6do .>g8stAlq3a6qL .;S;L;
"
. ?.^r! B1bqot Jor633qo JtrSjgoor 6ro3oqolgo6ntSqo g,Slroo L.:00$ojXqcrt
;r'r0Jn6-0Q3^ooL .grr6-6qnl3o 3o0trLy63lot 6sg6oL tnUaq33qoait'i,s-.fof,n.
^3o36. €o8Lsb,l6gdoL- 6.:$63.:tn or6L3o3ol_r 363o1363r?o,
,prado .:q8rlu6Sqni8Jq8r
'
$o6rL[rr6_ j6q,: q6rtq.:y4r'rL ;qlrr63qn]oL 6r6o3t1q lo2r6ot, L"AA;;;;Jft;L
LrgrLlio, r6oSqoL erpntol.:, tr$qLa1fo1ao
lnff a:$AAqn 0o31.:b2r6nEglr
1.-J8.ryqd:.-o ,1s00!r,l6oSAoL Ootnqgoo, 5rSolstrq3r6nls lr.:j;r6o3Xqol ilt j"[i,rt
0o6oLgr6oL 616dr6nloor.".
4.3y18 8trtgot Jor6Snqo )35jgo ir&,rXsqodqgtr ?n0qn6o r6gqsj6ooo:
,,1. ;r6nqogor6b qs 0o3.:qnL 23q3trr .>fuor:
o) p.:nL$r6o5 oqL6lqS}olr 3o3po6,:r66r'rd;1, 5;665ro5 Lrsqk6Sq'Xlo
3sLoq,3dLr,- ?ooq,r'rG slOoqXd3qo 65oln3o, g.:r4q;
;ro36rigo2q,o (lro6rqsL.:br(o q,>
L.>d^s5;r'r) LsoqlSqoXlnL ?X363nqo
LL3o ,;o6goqn66orqy6o o6gor68,>6oolrs.
qr
t6o0qn6o6 ?JCb0An .\q1,6?R0drl,i
d) 3o6o6q565;
d opr3erS jo563oL ,.y2o35oqnd.>$g sE 8oL goL$n;
_ _ - R) rq0sl-rr61gn86qo.>5 $.:r6rq6o5o5 r6Xoqo$ugosl_r q.>fu68qnlrr6661qo
jrn6gSoL ?nd66oo
R.)o5O06AL0A?Ro Jo60ao;
_- $- 6rsl-rsEogr6o6 sq8strr62q'S}golr SojSnpXBr Lslr8v6orqotso LuqL<61g6Lo
a(,dBCR0roU a..5bor66oXq,nloqs6 nr6o,o o3oli
3sq"?o. gsqotr- .o,ilq,o ngXiii".a
UoU0b6oR.)6, r6mpXLr6 0b.r6ol.roor3oL g6roloqo
6rbp.: .:6 g6ps 6o-aUq"O"j;l anln
1gqnloL q.:t4p3n3oL tsnlrst6}.".
^
5. ;$o6t gsgtugol, lE2 a?bRo ?X8qn6o drnqrjgooo:
lS_.
_RnL6IR03iq
-,,31tqo - ?n6rbgr
qo,;13n566oo1
L.>rqtrr6lq6}o $sr68r.rnBslor6 p;,1s3?or6381qo
$st63o6dolror.:G p.r.p3?or66}1q,o
^R_!k6tq0af,R^
go_aq3a-5gst:os_
alaaSeolsr6nar ts3oqqn}lqo Sn6rb3rlr. tsg6ohgoi VaL; R.:
Jo6od6}o p6oSpgds Lojv4c,3Xqot oltgo6ootr A(,6()[66r'1, a6dr6C]o;...
-ltrqLr4lqnlo
5. 0n-19 SXLqo B$qrgolqXU ?n8qn6o rrtnps;lgooor:
.,Agbqo 19- po.;g8XSgnloU 6rg6od,> po 0soo otq6dot 6rps13X3r
-
):6L f$oqio _ SoSs$oq'golt rql6pqn6ot Jr6o6n1tso,--1gqnt.: rfuL
6sn65olr ,>qlrr6trq08oL Rr,rJU835OgLlr p; Sooqot a;. rt q,1'f.] 5"a(s
;o0666o2q'o (L.:6;qrlr;b.>q,o p.: tr.>lo53o) Lsoql0qcrSloL 86a66[o qs" ttgo
Jo5tsoR05GosRA6o Rr,rma1S$AaoUn pu 3.:oo oLq33ott.,,.
7.21-n 3lLqot Jor636qo JX5;lgo 6s0opqoEqnt ?n8q66o r6npr;lgooo:
.1. 6.rp.:g'6ngoqnloL spLr6lgn}.> tp3b.: LuqLr6lqnlo g2r6gXqoL
_
ts3g36q$q.
trs.:qkilqnlm ts?6GCRt q'LsLr4gp6dq.>p an(nantot--qr.-"anU
J!0Ro6o_t6ol.r;ogolr q$r61566oL.:lr }oqoto 35qs qsna.:$otr 3o3<6oL 136oLol.r;E
s0 3s5r'r5ot III2 ors3oor 0!5Us$RA6f,R ?33ob363n1?o - ;nr6do- sq8ririlqn8qoL
tgqSo$66q or.>r6oqo p.: Inlnqo.".
E. 246
fubqot 462 JX5;lgo Bs0opqolqnL ?n3q66o 6npr;lgooo:
Bf,6c0go $r6q6n5oqo 15q.: oj56t lr.:sqlrr6lq6do
- . J. 8o3,,>q,oL
-L:sqlrritrq1Ag
loar6o?o
oE SoLo JoEXdot rp6oqL.:0noSnqolr 0ot3(3oo .rS oa;JSr-Snt
IIIr or.>3oo 6161.:$q3r63q ?g3ob36368?o ;nr6do sq0;trr61qnl6qos6. L;rql.rr6lqXltr
tt6G0RU t5R,r 06otoq0l, 6.:qsggngoq,SSot qr3og0631qo .:1qo....
9.3&n &Xtqot 30.U b5j6o Bs0oXoqoSqnt ?n0qn6o r66qs1ft3ooo:
,,11. LsJur6o3nqotr lr;Sr.rjoqrJo lr}6og6to j.pXjt rti - 268-n 0lbqotr
-JofS6Ro
-5o;...'9x33$,qn-ha$3,
.tuVoRolr- ,:J --C' -d3JJ?6JO1Loo 6s51.:$q36trq
;6ri6or3n- Lol.rbqolrLrSrrrrorqnlr4ogo qs rpSoSolrgr6qoSq- L.A.6olRCEr6%;-V;t
pr;oLr66dlqo- yv4o36loL sq,k61q,6dolroor3oL UrgoLg6o $,o6riy.r6"- ";
16
sB
6sqroLqn3o6glr.
6sqsg'53Xgoq,6tr3loL .rqUAlq;ani Lu3sLSr6or
sqt;lrt6^jq-0d3qo g2q.:po 0oorLog6olr 2%,6o3nq,o13 6,lolrr6nlr Aogrq6lr.,,." "
10. 39X 0Stqotr:
r) Jor66qo J35il6o BsSoXoqoLqnL B6aqn6o <6gqrjgooor:
ヽ
中
》
偽
ド
,,1. L,>j.:6or31q,oL Loeojsqsjo lrJc1rr1l6ln 3opgjlroL 268-3 aSbqolr
Jo<63Xqo Gu$oqoL ,,;"-,,1..' j6n:15J66aoo b.5L!$(,a6tq,o 0rRrV ,C6oqCdCdol,,
o6t6garg6 lrolrtqoLL.>3st6orqglt4o3o Rr rRAoSol,66rOoAq- lr.:0sr6oq3J6o3o gStroor
S$Jo_Ld,Ji.Jqj, Xf6l!.0!1, t.>L6q3g'qo aoAX06oL Lsl_r.rr666dqr.rq 6sqstrtp1qo
dspU, 13 ;o5r'r-5olr mt_ €ltqoo 6so3oqolr$o56}2qo ojg3lols q.: s3-.io6o6oL i8-3
OlbqaL-
6.:o3sqoL!'o53d1q ?jA;LJCC1S?. rqlrr6lqnloi
-3X.13,1A5J6y
p;gotu6Unlr
tmdrgoSq'pndo L.>bXqSgogo aof XC$oL l,Dblr633;;.".
I) 3n-2 )15jgo s3oqn}trq oj6.:t
,l&n SXtqot Jor63nqo JXGilgoL .E ftnJX5J6o i$opqo8qnU tn8qnSo
.ll.
r6nqr;lgooo:
8otr6oL psLobSqXlr, <4o8qoL Lr8ojSnqo
_.d) - lrsql61q'63o
-A^06ogo6ort6q;g
bpnb rqkigqntss, o6O3o136 iq0sl,OlqnaqnL t.U3qn, 6nJ<d",
s0-.;,>5o5ol.r F
6.:o3sqoL$o6ndlq ?nAoL36s?o l;joai oqa"ririqiJq,nr,
loajl
tsb6qo,L>32?ro .:p6qEob 8olr.>0u4oo qs ot Jor6nlo, d,;aq0};0':ddot
63.:16o,
?nq6n5.:t qsnLgriSnEi'.
l]2. 5+0 AAtRo fisSopqo\nt ?n3qn6o r66pu;ft3ooor:
. . ,Aflryn 6o6ooods
_54. 0r6ug.rqgg66sqo pqrqoU qsqgo q! B?R!R Oooto36.:or.r
qLdsgndolr
l.
tXodqnl.> 5;q;qr p.>6poL 36r3sqo 3r66pogor6olr
-5o3orL 3r6oq6o1q.:q
'Jo(6j 'qinqoL
bUr653lq'oq._
1-,13n Xop;qsqoqnlgq 5o3o,L BSodq'3}s rnaqn6
-"Ra.iaIqcScRL
UDR.>(r. l,b3.> (lOSerao) ;r6Oxo0or6oL 1rLsr66xtgop. !A"Ls-sot
Xsqosqot qrqXloL rjgto- ?nrfulr 6o56hsqnlr, 16o3 oL EoSotr X.qop"t'iqnaU
?p3qn6o drnpogo6oU- L.:lror66nlqop. or1 Jor6SXqo
Xspoqni qolXiu' 0ortq"n6.,
.
lrbSr oq0.>lrt61q'-6lnq3.:,
3,:L 15qs 6.:ps36ntr rJ6ol, Dlrq,o. ar'ri;R0L
I'Epo
?6sg5olo5o5 ?33p6o3o n.:psqoL p.:qnloL t3tr.U3f. 2.
r6s3qn5o3X lt.>qlrr62q3to gT6gqoo
- -11-! 8o3sq'oL 3o3sr6o
6sorgrqolSo50B1Ro tsARlRo SoorLo36nloL Lb6sqrtrt3s rqaltolqna(it'aixa
sqlrr6jqSSoL E63orLnX3sTo, 0o3rqotr 316oo qr o6o3n;lcrS3a"U
gXfri"fi6n.S"fr
.:6 Lb3r63sr6 r6nsqo$sgo.:L rtor6go6q6}L
;RA:L6tq0IiQi,
A.an[aog
"L
UAARr$1-rR16g .R.rr600oL6r6o6.' nsqogs. osr4sqL.> qo aSjr6njl6" Lo6OoSUf-"i6i
Ls?a.>qXtsg}$n_ Lrg;r6r'r LrSo6oqoL ofroqolq Jo6?o - Lrj;oflfl{oL &Go6"sE
LsJSno.: ls0oSoLg6rnb 3r,r3tr.:by6nloL L.:o5266oao, hoqo- LL3i -;lo6nlotn" -
t.:Xsr6o_.r6616-6to. jo6nl,:tn Xop.:qolr <6ogoorol.:
pt6ooll (Lsoolr6o3op ps [1oo&6o3.:q) 3obXp3oo.
31 UfR-rRot r6n6oL6r6.:6os
6r6oLo$gnr6nds" r6n[ot$a4"nnt
d,r,,0o60 U?IrRr'lp grpsqolr
_[sr60onlt
^
q;OsqsLggr6nlnqo
(sjgoL),
o116 .a qo;ta6Sl""l, 3q66Artsgi,
.qo;33n5gotr
.rLqoL lrsgld3Xq$n.".
ll|. 69-n 36tqoU:
r) 062 )55jgo l&oqgltrq o1l5rt.
An-3 JlSjgot tsn3qn6 grnosgoL 06-4 qr 365 JSGJgnto ?33qg6o
_
.a)
t66qr;lgooo:
,,4. .:lJgot'r5$X Lrr43,>qotrs6oo,Jo6ndstS Lb3sqrLb3o ;q3rLr6lqnlq,oL
3fs3.:q'y3<6sqo- X.:q.>qot sr6lr6}otoL tsn0orL36r?o .1trg,.fU-oa e"3oltn-o6"oAiaf,
ot
r6o0nqtu6 6nqot6 op7n q.5o6!iiL6a"ao 5of,oqo- o8'2aio3
-.>q0-sLr6.1q'6lnqo,
jo66E:t6
lryv6o 60AL66to.
5. Sogorol s1J6oo61,X r4nsq,o'trgoolr ?1pn5,:rg ,:3rrq;llqo E.r36go o.:Etolr
__
(ors5b
16o33q,o6 .,'|;r686dL ;1j6rm6$n ;r66qogor6oLr Soorbrr3G.>1, o(lrOpq,6d,,l,
l,:T!,tr?61 ps lrrLrasr6orqo
I.)I,x08-1,) !d,r)oE;dnI a3a-t3x3oa.,-t,b3. ;j3p.6.a"U
rRdsbcl0R0dqor, iroCo oi, Jrbohol,-71-3
Jod,Aoq,(, JAGJOoL ,.S* JO0lIEJOot,
-albq,ob
Bnh>d$oLsq, :tJco(,soL c.>[-sgsa1"x
F",6a;"Ra0E,i;" a6r.[n-apn;.r,
(qsLudSondlqo g-nr6oqoSooo 8r,roLo36s) tr31a36q,t
n,- aoja'nenf t Ja- a"2i{,i- an3 JlSJgoo qsq5n6oqo o.>6tol psysqoqndol, $CL;.'.. 14. 72-n 83bqol' A0-3 tEGJoot ,,6. j3nJl6jgo r0oqn62q oll6st.
15. 7fn Slhqolr Ana J16j6o i,:O<oSsqolqnL ?n0q65o r66psj1looor;
oqLrrrlqnlotr .b.60,cRc3l o6il$*o16gnq5"3nq"
_-A .odtec}"o.
lr.rdto60doL
trogs6r.r d,0f 11666"
",Ce."qT,ql,- 6oqulrSqot aotbnp.>gsq
r,0:aorrooor,c6tR() l$R0d0do
r66nls.
toqo,
o]I odgqSloo
[GaRcRo
oq^lrt62q6drt .>bot6gonqXllr oJoorn.;;rio, Ls;1LO3}oL, 6"qofr3{.f, tf,ii6"p
lj8qd,:_ ffi-nqr oL oo3;s p.: LrSo3oo ttsR1}r, - a.aqn}"6 "t.iitj
,
,l
.:4
6.n6otgr6o6nd2qo.: odlq,nlooo opLr6trq'XtroL 6.GA;[o6G.0qJ]0R,"
;Onqn6oOoti
oJoo6.pL ?n0qX5, spr63 r466oLgr6or61}1qo pgqXlXlo Sq,itn g63q1'qr'AI6a":.
16. 77-3 Otrtqotr:
s) 3n3
BrSoXsqolqntr ?n8q36o r6nqrJgooor:
-J15ilgo r1j6oo5$X
,J. ArbU0od'Jloo
?Xfloo)s3,:t6d1q,o 53nqst3 qsl,rqo
Brto. lrUq
aOo6,A,
^ - U6Ro gsr6,>3pnb rqLr6lq,3}oL L.:goL1r6L, L;Loa.>6oq,rn
UoaljaU qo-oA
;r6nqogor6olr (J60Ro6o6or) 3oorbo353dU, r6o8q,otr LoLrr666dRmRrG- 0n6R0as
r1j6oo5o.
I) an-3 JSSjgot 30AR0A qr1A.t$r'rt 3t)X6;lgo Bfl0pfl2,o 6rq,r.hooo:
6o6Snrrr6Xdooro .1j6",iS. 6iap-3"to aoapgsoa3
. lt ."1 ?X8ob363,r?o, orl r6m33qor.:5;E
;r63qogo6ot _
n.t.-n;i6nol
C6;:06oro a-"nS1j"
^LsLror46-nlqrrq,
"B6odr3,
--1Sq.>
sllrroo6tS ?n0ooro3.:$6d1qo
t1q
X36qrt6 (.:Brqo g-of,,
'
p:*SB0l qlrr4gqqS-olr - -LogsLgr6t, lrlt3.:r6oqo tsr456iL po- nJ.o,0dJAnt
(r6.:3q65o36 oJoo3,;o6oL ?63ot33g.:?o
- $o6s 16o6olr o:oo6jiTotr) Booberg6,>[..-,.
17. 77r 83bqot:
!) a0-2 J!6il$o B$oXsqo8pgL tgdqg6o r63qs;l6ooor:
.,2.-.? $ .83_LqoL Jo630Ro JI5d6oo q'q6ns"q BoRD?o J6cRo6o6o J6
^aT:-|.al SoSorotr ssgy6oo 6sqo6x3JL, Ensoo
-.j"r,1sqe3r. sisiqn[o6os po
- oAs3X
tdi!f,bq06D Ar't3.:q1t. sg6o?61q' Sqor$X o6o33 ;r66po6oAoLsor3oL
-aptq"t
iborbogS.:t6_ oqLrrrSq'-n
s3 ;.>EoEnL ee-X
a6_i .f1e36#
-; or4 p.:otgXlo.
€63otn3gs?o,
o0
6o3ot6
.:qLr6XqnJuL6uopRoL[o5632q.
o6Ai6q,6[d-.1
sq3.:lr6lqnlXq'o,-t6o8qolr grqrp.rg 3o0p6g5o rOo6?o.1 1...rt6n'5otr6O.Ona[q,r.".
l) 365 q.: a0{ Ji5d60}o 6.:0o3.:qo{gt tsn0qX6n r6Xpi"ftyo"oo,
. _ -5..6.10160or Asqsgn0-olrL So3oolr qo6g82q6lo 5.:Snirof,-q-gAna" qLr6trqnlolr
J6o6nL?o qsp635oq,o lrolo$r6rn gsLoor.
6. 5o3ooL 5,>g 6oo 6.rps111&Lsb:
,:) or2 SoortogSs sqn8sgnls .55 [6mq,RC6n Go3oolr qor6661q6drU_(lt$,noLo
.
3sLo), .y66qogor6o g.:6;3lr sgLr6lqSdoL ll>[sL3r6oL poS.onjS " S."g"qti S,,3tnt
qor4Xl2q,6doL Jr6o.)or66o3qcrloo (qor66}lqn[oU ]o/") qu lr.:lrs8".>r6oq,o i.:r6yjlL;
5n!.1! _q:furaqals oqndsgxd; 0oobo35.>1. ;rvrxpogor6o g.;r6,r3tr
bog.:L1r6oL p;5sr66X6
SsgoqL (floorbo36ot 5%), LJLrar6o,R,; U,O"1aXaf, (.1 ao"q,
3X3p36 ;drl.rX}2q, lrbCroSotr. dro03qo0
5"Rs3gg3.: BcrSsqXL 1a3to;1-iOnf,;...
a] ary i?1d0:t' ?naqn6 qosargorr ar7 Ra a0-8 $e36nr" tna(i6. esqsJsooo:
. _r/. srr4rf,-faibaaRuc,tsoqo ,.I66pogcx6oUo3otr Eo3orolr fugjr6oo 6.:psg33otoL,
.:3 5ogot3 lrs6or6o r6n6Lgr6?o c,0Aolr6r6o6Cl1qo
13rt3ana" j[3q,Xq,i onnr"
, ? :p
8
8. oJornn;rr4oLo3ol SoSoroL Ssgy4oor 6.>p;13X0olrslr sB J6nRogar6oL
oJcrog.;olr ?30qX6 Ls.ys<6ro 6C0L06?o d,00olr0d,o61ltqo X36qr Lt3,r oJoo,1J.> R.:
LsSogoo Sgq3dndo 1j3q3}.>, sR60 60Aol66o63d5qo 13qn}6lo Sogo$X
1g3q6qo t6B36u'.
18. 8,tn Sltqolr An4 Jl5jgo 6.r&'rnrqolqntr ?n8qn6o 6nqr;fuooo:
,,4. olt Sr'lA.iqC 6.;g<6artoq66oqs5 616oro oSoL 3rq,;Bo.>16 6sog.:61 5o3ornlt,
3r?o5 spSstrr4lqndnq,t ?31dq,o.: 5o3or6do 6uXopoL .!td0oo6t0 pr.:3o5.>6Xd"
ors6tr, b,>t6y38olr 6l0o3qnloo, ?nogsSoL ltg6Jo$ogo .>E[s6ots$n. oo6t.>
p6Jo$og$n o6rbn}| 2 o3oL 6s53s3q,oLtso. o1 s3 gsqs?o, iq3.:lrr63q66qob
6sgr6orhoq'66ot 3o1b3qo3rp, 0o3.:q6 .><6 0r'roortogt or.:5Lolr q.:Br6166d.>b,-Boof66r,
6o3 3o_3r933 Un6o ordir .:0 or6bot 3oqn3s$6. $ ?n3ob36n.:?o oqtntsjqn rGio
p.:qsqoL-_;gLr6lqXloL 06rl35f,Ro lo16oty';6r6do .>q3.:lrr6lq3lq,otr
lt;tro6n6s3o.".
19.
lll SXbqoU;
s) a6D J25;l6t p,!0p!0(,1, .$1.q' dAOJAGJoalo tn0qn6o r6gqsjgooo:
∨
rqSslrr6trqnlqolr lrs01?ro sq6oqoL Bo$,Xololr $ntoL
^ ,,$)- J-0-!!.qs36;ognlo
2009 Sqolr t qqot.:8pn;
;at6do ,>q0st6trq6}qotr to0ogqnllqo U$tr;hldrnol6qo qr$q63oL
f).
oqnSodol-ro pr Jor6o6nloL qsSg,pgnls 2009 gq,oL I o3q'oLo0ql;
_ I o3qoLrSqX;
") ;n6do sq8sLr6SqnlqXlotr r6nnLgrrrotr g'or63r,rnlot $,rL;L pr86,rog0a.> 2009
$'qoL
,.f L.:.>qL6trq'glr.r trjSorSodoL qog35$ool go60otr q;0g;o6nls 2009 g,qolr
I o3qoLs0pn
R) 3n6do lrq0rLdrlq6trqoLogotr sqLr6lq6}oL JoqogooL b83.>r6or36goL
l"a^f - !":e,l,9Aeaa. Soj8nqnlsos J.100br'l6o06oL sobnp3oo aoVlAq"
0o0Lrtjr6ndo_lr
ognSoloL
-
qsp6X6.: 2009 $qotr t o3ql1t-r3qn
-Lstrlrlr4otr1t!! ltslo.t t0aR00 R!08!O('}l, 0616 JtrE;lgo ?nfun6o-r6nsr)[ooo:
I16.2009 Sqot I o3qob3q6 gs63onl.:to s6tntlqo t.:.:q1,6[q0to Lsj8nnAo
oJrnot0Jool g!6 o6o,[qo trdr4s3o 6o3ooL r6g.:qo$q3o.:l_rors6 - qi;r3?or6nil-oor
qst6lqqnlr 2009 $'qolr I o3qoL.:0qn 3oj36qo;s6o6oo poq666nqo fXi".: -
0Xtqo 2.
By3, 065,8y
_
_,to^5i!., 0s<6qs- ,r3 r;5o5oL Jorrrg6qo Olbqotr Jor63nqo,
-ayra-t 33-ll{6-13,
7, ^
36-8,
a0-l5, €0-{ JlEJgoL
^OL
r3o jSSqqnlr 6s8o j33X6nlotror.:5s3X.
,,a.i Js0JtEd0;1.j, an_ii,
JI6d60roL:
81bq'olr Jo<6gqo, 3y3, By5, 0y7, 06-8, BX-ll-0n-lt|,
._ ^Z _lA JAEJOot
-,to-616:lr -Jor<rg3qo
^a0-15,.30-16_
,,d" J JlEJgo,3n-17,3n-18 rIEJ60Io ;aF,JaiRpxti zooo" gq,il, i
o3qoLoq;5.
Ls;ls6o33qotr Jr6n$oqnSgo
0ob6oq Lss,;r?Xoqo
9
განმარტებითი ბარათი
As5A|(663loo,o }ldno,o
Lsj.:dro3nqoL 3r5o5ot J6on;16$n,LosqLr6trqX&o grrri8o6dwru t6trbnl.
.Loj.>6o3nqotr
3r5<'r5?o g3qoq$nloLs qs qr0sgnlnlol, ?COrGoL oi.>olir,n
s) $o6rqo oSgor6tugor ,;o6o6Jr6onjgoU tnl,|bnl
.>.$ So&,t6Jtttogftolt &XNoL &>bA$o'
,,ll.rnRL6?R3lo g'.>r40o6}sos TXLsLnI.' L.:j.:6o3Xqolr .1,>Eo6tso 20OS $qotr
ts3sao,3gqrrl
oll6o6ooL
6s5Lor66onqn}3qo o3qoqxSx6ot tSqn6rp
J5^ra_qn!
'
ls0o5olr6-6oL
jgnp.:5.>Xogolr - -t
OieOj.
p6:s66iafS6o
^l'06td6-Alten
t6ao3i-q
5st6p;oj35r o8s36 L;3o5otgr6ot S0srrror33qoloL t".et
L16-rrl'.
3nA.t"
lrs0u6oqot o26oqo1q Jor6.>p - oqLr6lqnloL n6r,r36pq }o16,-oql-. DREoB-61qo
g3qoq'nlnlot 6.:Sbor6gonqnloor lroSrr6oqn&6o3o lrgSdSnqo tnojaSs lgAo
cB^a,i9_46o, ao1;xrrrdoSlSq'o pr LSr6sgo ;qLr6lqnloL 6.Suoo0n0q6anl;-i"lr.
-pr
6o3oL$o6p.: sg0p6 or6Ln}2q'o Sonpo 16o5o Uo,.[EoapXlqo
[.Ag6i6a,
'OolLn(.>gjq
.>r4.>y;5trqo
_ Jr6o;lgo3o stLr62q36olr LgXr6o?o.
"q6;?E-Aq,nl,i,
o6Lnl2qo- r6nsqo6olt
L.:$qgrr66r6nomb [s3X3.>6o 33nXS3i.i 6.ar'r6qn-q6fnt
_q.r-
-
6sor3sqoLgo536oo, qqolr g'ntr6o6?o qsq6r ;"q6 1gA.-1gn366", LfArgii q"
[6trqXr'rtoqo uqtr6lq3]ot Jr6ognql6n]ol,--A1JaE., -;;6;"Ug lr{o<6ri.:
;o5;1r6n56ooL Jr6oSgoJolr p.:5366p sqSo?53q LglOo?o.
.>.d) p5o5)t4oX6fiol
1ot :6o:
?n31?.:33ds 6;5)or6oln31q,os .>r6tr3dtrq,$X lgrrro XgXjgSr6o,
tgr6rtso-ps lr<llqxogoqo .>qlr6leEn8oL,;ao6nplonaot {jas.t
-lg66S6ant
"16"qlr(i[r-,
j3nX;5.:?o
6Xtq<.r3oLs q.> trstq3rr66.:r6nont goaX3oeu
. _ _ Jr5o5J6s,0J0oL
-s6L3d1qo
6.>3o6qoq6doL -6.>o3.:qoll[o6ntsoor, r4oto3olrg bp3].: ;o6326nft3oot .tio-S-6i.;otr
qs5nr663.> .rq5ot6!R
tgnr6o?o. pGo6J6onj6o nor3;qntigoenfl rqtrr6l{6doL
loy6oL
sq3.>trritrq'6}q33oL
J,:6.:q3q16sq ;nr6do- ugO.rt d,IR1t&"t
pr6o.351qJr
LssqL6Sq6do
Lsj3o.:5oloL
6u6to66onqldsL. joS.StOo336,t- a',itrdni)
!o6<6^- tsnoj85.:t ,;o5.1-2t6n66t5b6o.)5o 6,:663o olrnoro sd60.ol, nRlr6IR0IoL- Jr6o6nLto,
oqrLr61q'XAotr 3t.>6n63lr g.:<63osq5n5n5 g"$o;fio- Rr/rG
9ieqLtO
_
;;6ds,
l-rs0.:r6oqol- olr6oqolqo- Jor66do. ;r5o6)rionJooU Aotl6t gsAao*6nSlr, iifi3,
ItsqLt61o"l0}o $'st6€ogi.ror ?6Lstnl L:j.:r6or3nqcrL 3uGoEoL--to6ondi-o
r6q3 bnqL ?6g$Xoltr Jr6r;go;sto gs8crSqgdnqo
qnlpryS}6loL
-R5$Alr60A.t,
bor43ltnlot,>q,3ogt36rrL.
,>.$ S,:5o6,ito2$o lt &trioosgo tllba
oar3oqoLgoS6}L rqLr6lq6dotr 6r6o362q,o doy6oL
-A.CA niXoln
^ . Jr5t'r5-)6r'r-0J0ol,
rq0.:lr61qglq6doL
JXr6do ;q0rL;1qnAR;b
-Jsdr.:q,nqy6;q,
lJQa-foU yn,Uatqnlol, EgL.>dqndqol,rtr, r6opSlsg 1qi61q6a-"1 atoOn"0ft
;oO6ao.
$or63r'r.rq65n6 go$o;jr6o qJrS,;6r6do lrrSrr6arqoL
"2rrroqolq"
o,>5rb8rq,,,Lo,>qlrr6lq3lo
[JOSonlros tsnL.:bn6,,
.L; jst4o3.3qcrL
.,.ys5o5J6r'rnd6olr
;s5o5t 58rgn},> IIF or3o, r6oSqoo;13 6s6tttqOfq,o.r tlJ66nirqfto
eOlIe6I6d" -66dtr .:q3rk62qnlqoL 3o316 tri.qLA2q,;'ao L,r_-jbos6cr"JoL
6.:Stor4gonp_6}otos6- _pr3;3?o<43}oo: J06do sqAoLAl{g(.L Lg-613ogo;oL
6ror3uqotr$'o6nloo, 0otr 3og16 brqlrr61q36o lr;J0o.:Eodoii Ai6brl6O-o0R;A;$0
l0
Ad,G6RR3a.\ ,,trs.>qLr6 jqglo
!'s<63rn1&:oo ?1Lr'13d" L.:j;rnor3gqroL ;r5o5"L oL
,qfldflR3dCdo, r6r.r3q6lo1; 6863o sas o1 oC lr.:sqLr4lqnlro 0crj3Xq"X6oL
6sEbor6go6q6dsL. 36drdo .>g3sL<6gq1l1qo 16rrL 9o5o;16o Jor6o, r6tr3nqo6
Ls.:qL61q36tr lrj0orSolsL n[63s lrlju<6or3nqoL qLgogooL Ls8o6otgr6r,rl 3on<6
6.iO6AtRo L,>oqi6Tqndo LsJSorSolot qo665tooL Lsgld33q$6 Lojrr6o6qoL
6nr6"6oao;$n.,jnr6do sg3.>L61q3dq'oL 3onr6 rqL6lq6L Lor6gonqqnlr
lgaeL
Shoqoq o0 ?n3ob363.:?o, 6oqXLsg sqLr6SqXdolr 0bsr66nlL fraaorp66S6S
go$o,.616o p.Vo5;nrido LsSsr6orqoL oy6oqolqo Jor6ndo.;Xr6do sq3.:trr61pX6qotr
CoX6 rqL6lqnls Lcr66ogq'q3b J6rpo6o6ol, 3o0.>dror3oL.> qs 3.:LroroS qrp6dlqo
b3q?X;61q'63oU lr.;g2d6q't3. s0 ?n3ofu6.>3o tnq?X;r6jqnloo ,;<63qogor4lr.r qs
;nr6do .>qSotr6lqnlqoL 3o36 ?6odq66s 6o5otrs$q36r,rlr 5nlob0o6r6o LJtqs26otr
rnpn5o6s, o33g.r 3o3.:q'olr 2gqXlnloLs g,s o6gn66lrXlol p;g3olr 8Eo?3EXqo3uG
6s6s5gosL_ $rdr3-oop6n5L oL 6.>r5g3ond.:, 16r'13 Oo3sqntr s6 ?nodq'3}.: qin,3nlrO.l,
Ir$q_,>3rtrot ,>6s$qsy66ds ,,1.:.:qlr6trqndo $orrr0onlso.: ?1LJ6d.i- trdD6;10RoL
,j.>5o5oor qsq665oqo .:gk6trq'glot lrsg.>L2r6oL $q3r61q oqn6ol.>$n--866o
oqnSoloor.
I) 3r5<o6JtionJgoU go5$t5rio qrL:EXor6Bs
t,) St6ro$nloffiolt &rynAoltol":E poSon4odnA1po tr9.ry,figpo Lot6y2Aob
plgo6.t6 ltXno lt fnodo:
;.>So6Jr6onj6olr aoqnd.: 116 6r3oog36L tsb6q3$ogo Lolyngoq$ b,>r65nlot
b!8(,Uc,B!lr.
3.1) 7o6ofu6o2fuolt 6tpX5,; Ao1g06olt ltr Zn&t lttng, o 5.: fog tn'
L;LXq8$'qo dopyXgolr
;.:5o5J6o6jgolr SoqXdu
6seoogS;131r
IttnSots3qo SsfoqoL $t4q.:t.
16
l.p S,>5r,t6ittlogftob 6rnqnb doT26nSolt b,>Ftjgnoo, 6lfoqtt
,yoSoSJt4oXjgotr Soqrnds 116 613<'ro$36g1 lr.rbnqefo3o doly6goL brr4g3ooo
6.:$oqolr g3qoqXdndL
a.g) btlng'Ofogctl tll('o goEtEbtrttlo 7rppfiAqladc
,pSr.r5Jr6oXJgolr Sopnlo s{6 oog.:qoLgo6SdL lrsbXqs!'ognlr 3on<6,>bqo
goSsELXt6o 3rqpXdlqXdol.r sqXLL.
tfl p6o6Jnonj[ob ktloqog6ngo go6,>6l7to Enpn5fio oE Jo6o>to>6ob,
rtloSng,oo bfutna nd6nqqndo 4t&$itoffiob Aetfig*o2}x
;;5o5Jt6o6jgo ;16 og'3n3L goEsSLy6 3sqpll1q'xlxlL
t$ 4>&cdJrttuqftoot p,tp6n6ogo 6,>p,>tr1r,golt, hL,rytndq'ol ,:5 Lbn; btbott
6,>p,:LoLgn4'ob opn6t tdol 6o6b,ttq1nol fnlo (]doQsoJo)
Jr5r'tGJ6s,CJ6o sr6 oor3sqoLSoSXlL 6oqsLsb,rqo[ foLo;r6ndqotr rE Lt3s
LsboL 6.>prt.:bq3q'oL ?38r'rq,nlot grqqndlq,6ds[.
$ ;o5o6J6onj6oU 0o0.>r6o3}s lr.rnriostoriotro tr0sr6oqnl6o3 lr6!ER!663IolsG
5.9 S;6ofit7o2frolt ihSutlory nnr.lotltX*xiol podXJgoX7daoS:
;.>6r,15Jt6o6JgoL 8oq3ls sr4 3g'o6ssq3q353dr 13t6o;u3?orrrolr qoOnS6"gaU
5.2) S;5o6)r4on6fiob 4oSlrtand lttXr4oto&,t6ottt t t tdg;iot,t6ofiEo
boj;6ajng,o lt fnndott bot6 p;,pn&odnt p pqpnnVgXdXtiri.
ll
,jr5cr5J6crCJ0oL Soqrndoo o16 $rr60ooj35glr tr6r6o.:tor6olro co16515ot;go6}3o
Lsj.:t6o36qoU $336oLLos5 q.:,1,>3?or6nd1qo nrqqnl2qXlXlo.
6.$ ,1s5o ttloDffol AoA,>aotnAo L,g;do62qob ottStntos st.; 8tt,>Xo;g,eMoX
L2g'?n7r47g'ntnSot>&
0VoEDsRAR0a0Ln trsjsr6or3;q'olr
36r3.:q8b<6o3 Lnq?6r62q'X86dors5.
;.:5o$6o3;lgo b6
o63t6o3 Rr
q),ls5o6Jr6o$6ot 3o3$rg6}ot Jr6og6lrto
Soqn trqo 3o6trTqgsgo6do
p.n) LnbA<,AFogo,,:t4;btbngSfogol&4a L,;ntla,>kctlo0o
otn6r&>to6o,r'pof2L4rqAd+ 0ilifi60A", dt tBggAt6 &c6tfogy,tdo *oogntt
p&,t6,)ttloAftob qlAA?t&Aanao, nlrAqrott,trttllAo;Aob nAerbkkl"Ao:
. _Js5o5J6o0il6ol, 8n31ts.:363sEo o3 J151l6oo 6sonsqoL$o6ntSq
cx66.:SotrgoJq.>$6Lg}2q6}6dL ps njlrJn6gndt 3o6.:[oqXo].: .>ri 3o1qo.>o.
p.! ,tliyiJAoqfuob Sn*X4onnd;er Ao6lfo4n otl5;6oto6mtt
. _ - - q'AAoq
o&g;
9ngobndo
@lf2bnA
;t6oo .116 ;riLnlolL.
n{NndgoL
7$to6}t6infioi OoAoAlot, tlqoott
,>tt lqto&olt 02erbn6n >Eo:
V
p$ St>6e$)llrogfro b t$o.4o
,Jr5o5J6oAd0oL s3gor6ou lrJsr6o3nqoL opL6ogool L,r3o6oLg6o.
p.e) TtSr,t6Jttlonj6o L o6o6os[ot6o
JD5o6J6oCJ0ot ()5()0(,!6(,6(,.' t;$<6o3gqoli 3or.r3r6ods.
12