„საქართველოს საპატენტო კანონში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის თაობაზე"
📦 საკანონმდებლო პაკეტი
„დიზაინის შესახებ"
- „დიზაინის შესახებ" საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს საპატენტო კანონში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის თაობაზე" (ეს პროექტი) საქართველოს კანონის პროექტი
- „საავტორო და მომიჯნავე უფლებების შესახებ" საქართველოს კანონში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის თაობაზე" საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს სისხლის სამართლის კოდექსში ცვლილებების შეტანის შესახებ" საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს ადმინისტრაციულ სამართალდარღვევათა კოდექსში დამატებების შეტანის შესახებ" საქართველოს კანონის პროექტი
📋 განხილვის ეტაპები
ინიციირებული ვარიანტი
I მოსმენა
✓ 68 ✗ 1
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (1)
II მოსმენა
✓ 74 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (2)
III მოსმენა
✓ 74 ✗ 1
კანონი
🏛️ კომიტეტები
- განათლების, მეცნიერებისა და კულტურის კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- დარგობრივი ეკონომიკისა და ეკონომიკური პოლიტიკის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- ევროპასთან ინტეგრაციის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2010-03-09
ბიუროს ნომერი 116
📜 ტექსტი
საქართველოს კანონის პროექტი
.\noddo
trjutroS6qoU ,1s5o5o
"U.>;[6ognqotr lr!J!0056r,r ;s6<'r5?o- gggoqntrnf,olt gs q$,:$nlg]olt
tg$r6ot orlols$3
31tqo I
tr.i;lsOognqol.r I'rJrO16Or'r .1..l6r'15?o (Lrjo6o3nqotr lrs;.r6o53p1dqo 0s35X N5
(Dj 1999 S0Ro) ?xgssoq oj6rL ?n3qn6o sqoqnhdo q.: qssr$3dxlo:
l. Jor66q'o 8lbqo E.:eo1,:qodqXlr tsX3q"X6o 6XJqsjgoom:
"31tqo l: 0r'rjSSpnlolr l.rSXdro
6lr-;o5o5" ognt A.6nlL 5.r8o5o6ndotr pr L.:Lv46Xlqo errplqoL ?Xj35'>trm"6,
i,;ar.r66XlsLs (s Ls0;r6orqXlr6o3 q;g3.:Lar.;5 ,q.'Jb8?o60d"ilq
y6ooXr6orrndS8lr'"
tsnep66o
t6XpsJSooot:
B.>SoXsqodpXL
Z. a6-Z Agbq"L Llarsl6o
"31bqo
2 gnr48o5o,r 6s53r6$X}.r"
"Ar-i S3IR.L
o) j36J15J$olr 8.>SoXsqolqnlr ?X31p35o dr6qsJSooo: "':)
3.
Ls5r6o f,rSor6orqntr nlr6n(olgo Jor6o - LrJ.;r6o3nqoL oS6Xqnj$1oq1t4o
l,silo<and"L nr6o351qo [ns6o. 't o1r.61s6"" - ls$Aq d6t.1g?6o. trJ?o'60dol'
a.3Anqn pla.1.1'1..XlXqo c'rt66r5o (?60p5r'r3'io !.\dJr6060(r:'
q.ig-3.r,
' "- 4. l,gnOir?.Ata AlbqoqrS u0r'rqnllq oJ6.\L '1", "1,", "R" R. "J" J16-j$nlo'
5. At2 aabq'U pr03i6r"L B33pn6o ?o6ssr6Lrolr "0r" RJ "6",J?5JoCdo:
nr) 6.3.i36oS-XaXqn'- 6rr$i,,1nrrro )o6o' rvroOqol-r t,50CqCJ0Jrqt6.t
?x0r'r;l0xpxbooo 36rn8olr ?nrr'X6rp ?Xoj861 6.r3o6rn5Xlor
oi r,.aieio,,e- rc)r'lprJ6; - "a i..s.r.t' sot6sAoLsor3oLr q6o1r;'r, &'smo06cli
oj6i,2rt" Sr3."Xr,3iii,-o ;o8luSs[,^. r6orXq'os 6o5,13rn;;6oqrrr: .':psflossolr '.'5
"S
lroS;y65rq'oq rtr Jrin3nSlvx'Lso3rrL' r6r61ot33'
6bo:t"jr"R;L p".:r.rq1f,'L
"5"3J,,,3o3fo.. p"X5o?5rnL
i',,,rri..lara. .i
lrT AfoSsgos' r6n36qos ?SodqXls
-LoA3,.,uOo5o
qos6SoL$or66}oLso3oL q"s 3o$ooq'rn6o2t6o
* OLcr33Rlr
"e".a,o-Sfi
g11Sj6"nf.t o!qn6S"t .ol3nt, ;or6nJ3ooL"o'3olr sE oqo3o6or6X6-olrsoSolrr
"" ""ol a6-z ajiq.t f, ';", i;': "r', "6" Ro '.," )15jg3do hr'flrrsr'qolqxL
fl
?X0qX6rr t6XqoJ6ooot:
a3qtl]cqoL- trrbxq'$n
9" )I[3s6ii' ] rB Js6resob ?xLo]raoLsq Jr6050oLJ.:$n6$otr
SSqolXqlr
i"OlaieJ prn;24656n, <6ro8nq"6 o6olndlr
SoLo 6.:6n3otr AmAC56oL.]orilol,;
[,sslir.;1otr6nllq 1gq63661
i
Jr; 6iSia06k[46R,
)sgn5gt;
n)
"[nio6boqn
g"1,o;16o s5 o 6oqolqo Jor6o, r4oSnqog oobrr3tt
- r0 ;r6r'r5oL ?nLsl.:8otop Ju$X5$oL 6rtr.:3n8sp s313og6d1qo
ltlnoXSoL nirorodqor'rls;
a) Ja";d,.600. - tJo6i6tl,md5, r4o3Xqo6;futr 6.'5,>Obr,."t, 3.:L$6 53o;5 ?X$;
6oq 5r'5q3h.:qos6 ?Spsrrrndoo;
5) Lr;m63;fuoo J6oo6oOC6o - )st'ro$ob ;o6XXft3oolr C64 Slbqolr ar;5'>h8v.'
r*,o,.'6X1"q,, J6ood'o$C6o, r6o3qoo.:13 ?Xidqos oL.rr66Xdqotr 5;5Q3btp6dnq8u
Jir4;toL ,1r'rS3n6gnntr .r5 grlt6oloL Slrcrgqoo or66.:5o$o6ooL ( ?X3p6r'r3?o 33rn)
$X3t6 lrbS; j3gXrSo?o;
-)- to6oar'rgnS. .16rrr,160006rr Jrr'ro$oL ;r'r63X56ooL 0n-ll 81tqoL or.:5st8J('
s."op6X6uqn )6rrr,1611000rl, r6r'r3qoor.>6 ?Xldqoo oL.rr46ldqmL 6ll536brq6dnq0.r
Js6o$olr ,p53n66ooL s5 30r+b $96 LL3s J3np6r?o;
7.;3os1}1q, oJSsL An-3 q.:3X4 31tq1do.
-
ィ
レ
8. 3X-5 8lbqoL troorrT+ro qs l-Ro JtSJOo ffs3r'r3rqolq"3L ?X0q36o
trrnpsj6ooot:
"31bq'o s: )i605ool, 3(,d30R0loL JrRr
l. 6r3r'r6o56doL Js$n6$otr 8r'rj8XqnloL 3sp; 6o5otr;tq3r66dr 20 $qoor lbd.lr$056?o 6s6rgtopoL ?X$r6alr o.:6oqoqo5."
9. o0oqndlq oJSsL 33-5 Slbqolr 3n-2, a0-3 Rr 3C4 JAEJ6C}o.
10.3X-5 31bqlr poXSrgoL ?n3p36o ?otu.>6Lot A0-5 h5d0o:
"5. oLnoo [,s3o6o53]oL Js$n5$oL amj8Xq3]oL CrQn,6r'ACqoG 6hX[s l.rs06po6o5o
JC,meaJOt qo <6oaqotr jvtrotlq dr$rr4$X qsB3nloL.,o)3o1, ;;5r'r5apXlq'ololt
ou6rlr3.,q Lrlor6r'rs SgqXlsSoLoqo rnr66o6r'rtr ot5L0r'rd.:, Js$65$oL 83qod3q'oL
ar.rmLo35oo ?6odqXd.: 5.r6r4dnqqnL oe pie.)$Xloo,o 8,\Poo), t6.r0 5slr1q'o.J
LJJJ.)$A56?rr [s5.'gLrqoL $'or6q6n5ops5 t3q3d.\ar',LoRo o165oSoL ossbSodoL
A.RCa"aea, aradlr8 .\6s?a06rt 5 $qoL.; 6s53tirp3d.: Js$n5$olr SojSXlqXloL
po8i6nSo-"
3iqolr 3oo,bo36oL SCLrb1d JrOCS6oL SSqodXq'3.: lrdJr0056?o
'!'r6rR6'5ro1,
Xrioro $qoL 3':q;?o lSqXloSrnLoqo rnr66rSolr 3oX6
i5r..r
orsSt0rnloL SoqSloL qqoqo6."
ll. a0{ aiLRoL Lrorl6o BsSroSsqo}pnL ?XBpX6o r6Xq;jgooo: "31hqo 6:
qq33oL 3st66pX6o"
12. s3<.rq3l1q' ojSsl-r 3n-6 albqoL an-3 J16j6o.
-aabqoL trwrsl4o pr l-qo ps 33-2 .)tJ561lo firAr.l1rq,olq1L
B. A0-7
Bn0q36o 6nqsj6ooo:
7: 6o3o6o5nlot A.tLsoR?aqo6ar
"31bqo
"
l. 6s3r'r6.Endstn, r6o03qo6 ?nLsloSoLo ltsqC8$oLoqo or66r5rnL 3oXt6
arr3p;63oL15rr6or6cr6oL or3sqLt$r6otroo,^ JrOC66rr
6.1,"-.q14''q."Aa1R"s 3n1Xe"U
6r6Looq13qcr3loL ?X3pn6' s3
[".6nd" Uqi"[XS6"lr 3"316 Atoqop Ssoro
rndr6s6olr 6':qr$g6$oqXSol Lr',A1d3Xq'$1.
lgsnb.:SoLoqo
"
2".
6Jt^.q1aq-3a" p.rlrst36bor ur6':1336n1 2 $'q'oL 3.'Roo', 6'\0- Jr0-066o1
a<.rSdXpnfoU 3.:qolr 6s5ar,3qrrdr?o ?nodqnb,> 6rr6dnq'qXlr drJqX563r6en s3
r'
)15j6oo q.>q6n5oq'o 35Roo,.
14. ;8r.rqnd1q oj5.>L 3n-7 AltqoL 413 J16j$o.
15.30-7 8tbql, qrXOr$oL Bn0q36o ?o6ssr6LoL 8Ca JtSd$ol
'r4. 6s3o36rn5nlnqtr 6r3o6o53dot; 6sLsoqlSqonloL ?3eorL3n3':3o ndqxSs
?NlirlraoLo ;oA.in5lrs6os, 6rnSqotr op6Sodotr prp6XSotr.r qs 5':6X€oL $'Xtto
5oSnlrs$q36n3s ?SLslsSoLo 1gq6ds3r'rlroqo or66s5r'rlr 3o616 8oqnil1qo
5(,d'Sbootqo 5d0oo)."
16.33-8 fubqo Br0oXsqodpnlr ?n3qX6o rnnqrj6ooar:
"31tqo 8: LujJ.:gg5go
-
l. LnJJD6056ol, tst6dgo3}o ps 13qn}l8otoqlL.r 6sSotrs$q3r61ds Solro
qndlqnloor, r4r'r3nql.13 .>A$;6ndL tr.:ist6otSnq'r'rL 8oro3rrrotr"'
2. ltJ.NgX6gL h6qBdq3rSnqolL o.,3316pcr8rr66, r6oSnqtrr6 Jr6n3oXt6-3o5otr$r6oL
$s<6q6o53loo, o.:tuSqXlrnls$6 5o?5.:3lr qo or.:SsSqnlrnloqr6 sos3olrlSqildL
tsJs16o6qoL J66$oqX56o.
3. LsJJDOCS$oI, or335pr.r0otrr6 os6sepnlol.:1,n o6o?5Xdo 4 $qoL 3.>poo.
4. ltfl,>6X56$1 .:6 3{66nqpndl "lrslor6r'r lr.:3s<6arqoL oSr6oqolqo Jot66dott"
t6Lst6d troj$ot3nqcrL ;r5o5olr SXrll 3jbqo.
5. l,sJJlOCS6o s56rr6o?3.:gpX8Sq'oo LrJsr6orSlqoL 0os3r6rnloL $o5s?X."
17. 33-9 02Lqo ffrSopqodqntr ?X3qX6o dr6qsJGooo,:
"31bqo 9: Lr.>Jgq;goo $qsgs
l. trjJ;9366os5 tstEd6or'r5o60UJ LuJSqogoo )sqs$r, 16r'r36qog oboq,.:31"r
o5O0R0dot;q?6o Ls;loriXSolr o.o3jgXltX LsjJrgXS$oL SoXdr 3oq6i1R
qs63oL J6oO06oflA13o,r,5, JJ6050olt
a.\e.\V5il06oq1brl,crrn5, olr030
qr;s3tor6Xd3q p;3XdL'
r6n6oL$6.4osLors5
o]onj6o3]oL
[o116a"ii,iS qr LL3r
i lioJnqogn. J.)qb6oL EtSdGoiAo Rr [tJRCA$Ac'Loq'n]s 6.:5olt$p3t6nd; CoLo
qxhq1aoo,, r6r',3XsLs6 $$.yrgnlL tnjJr$35$oL oro3a1gqrr0otvr3."
18. o0osXdlq' oJSsL AX-10 a1bqo.
19. 3X-11
8ltqo BsSr'rSsqolqXlr ?X3p36o r6nqsJSooo:
"31Lqo 1t: lolnX$o
l. lr;jJsgX6go So6s6lryXdr:
.'; trip.6gS6"t do6omrq t.)J8ob6o8sLor.>E ps,1;3?or6n61qo 3o3luh1t6nlo5q.:6
?XBc,lrs3qoor;
SoqXdlqo
-t0q'?cJalq'o}oLr
LrSld3xqtx Bnlr6lqx}Sqo lr.'81tssoqu6 Sopxdlq'o
a)
?XSoLogqoo;
SndsqsdroXqo trL3,> ?xaoLs3qoor, 8so
6i t sj.-:ao,3nq'oL J.\5(,53,iDJlRa)loo,
SoqXdlqo Lsbt6SIoo.
?or6oL LrtXqS$o3o doSXC$oRrG
2. sA albq-oli :orar3gqo 515j6.t, "J' j36J15j$oo 6,>6Lrtrq3<61qo Sotbsblr6Xlotr
LsJ.:r6ogXq'rrL Sogsr6r'rls
LsglolrlrtrldL oagJoUXUr
-trt3."[.
"Lr[.[1o.
?30r'tLsSrgo or6ogb6do tr;JJu$-356ol' r6b56('?$0,
l.
^
ooaqXil,s"0 6o5.}u66o31, Abrnq.p Lrj.lo6656o. lriJJ.6C66oL - aonr6 $qoL
ors6bnAo 6rpoqoL fl o0o3spo $qob B'r11gX$?o'
a.A;ls3EXaXqo
-Ve't
^.54";"R'od-r?.
I kc.lx0t6oboo,3oL oa$srqxdL flmar3rqrr $'qoL
i. tj.r.63s6, l.m6
a"6j6rri Oiqqtil ;Loblqo 15po oXoL LojJ.$65$oL X36q's tsr65o ps Solro
p;3.:163olr $'Xs6o.
!. 6".St".,;1olixagq ?X0obgXSXI?o, Lsjs6ar36qoL Jrrr63o66-3o5olr$16olr q';3sq'Xloor
p.i.t3xii" [l-'t 6.isa"3q.a.?!, 1,., .)6,5601 3ont6 6.'3o1xx51d6qo rns6bxloL
lrrbSqSfryrn ]o11X6?"
6sp.rrerollh3o.
- 'ii,1136t,
ir6xa,,xa-4,'6,,tr6r64's6 ?1os6tr3nboo ;46;o6xdlt
o. 1,i3j.6"xS6.t
L.\ij).\6C56oL or33Yq('r3.:16n
6':5;1166r'rlr jo6Xd';'
r;Ata. d;t (.s3c,1,jot\.Xdqrp ?3odo5oL qs
"1i4""3. -j.ila'u. - tq.t.6ns6o
1dr6s6 JoEnduL od65L q': 6n5.1ur66;3t
6"4e".
z. i"ir".O";reOr,
[o;l"6o3Xqot Jr6X3o3<'r-3o5olr$r6ars5?Xorr5L3n6oor'" " Udl iyu altq.t' t.os1a. Pr l-7 Jt5J00do Bs0rrxsqol,rogl' ?63'e35o
16;y9o;llyooo:
'arLc". n' asSr'raoSlloL Js1)15$15o6ortoloL ;r6o6X6o13Xlo
r.'3"i.6.siro i"6iS61s"a^i,", o1 nL rjasxosnqclL )r605645'\6or6m}oL'
qo5nLs q'> Ls3r6X$36qro
Jd;6Cd,n:?AJiL ---UiJqXL, L.;6.:3r'r36o56dqo
".,floqr6oAsrooAsL.
i. i""a".i.sia"r' rfulr lroobqn' or1 o5o 6Sodogo '116 sr6olr $6j5o,yrlr r6ll0'[Ro
po5oor.
i 6;3rn6r'r6ndslr ;j3lr tr.>go3o06o6Xdpo qo63, orl )6-oor6o$n$.oL orr6oqoLoo3olr
r,lgi6."{4,["U".Xi,r, Oh.e.( "O 6.:eoSqo6sr6Xo]L $Xj6o;otr s6L3]1qo
qo5oqs5.
i. fra.6-SXf.t L.!3r6n$3Xq'oq 5o3o5653d;qos, or1 ?Xlr':dqXlXq'ou SoLo
p;A$-rpnd-"s o6 6sarnXX6Xlo SrtrX$33qrnas?o .r5 troSqotr flXy653rnlo?o'
s. 6n3-S.;.t iatnalq posnti 5r5Lots36r3l gXql oL,0m6'>61ilo, tvrmSXqog
J6.;;-000.t, .,tr6.,qo4.,3 t;1,:r6cop 6sLq.: trnrq0olrr$3po3o $n6oq'rndoot,
$nJor6o op$lr6oo, Logsrrro 6o3r'rXXSXloo o5 Lb3.r 6$rm
6." Lo.rbqoi q.q5CS.l,.l,, 6Xi5o;otr qoSnlr sB Slbqotr a3-5 J15j$?o
Js6056ot'
6iAq", a.Xil-3Snls L.>jJr$35$?o 613r'rAr,151aol,
615lrs$q361qoL
-Bngr6nqo
d.t
X3nq.> 5.;5q3brqo, or1 3ro sj3o 1316ro uqrtro6p6q'o
-o0
"qnaiq
J6ooriogXgo
6r6s6Lsqor6 ?lqsrvr6door, r'roSqoLr to,rtqXg q"6o6pXls, rgr
olroSo 6$r'rfi65pr 6r5rgbspoL Jr6oor6o$3$oU orr6oqoL ?X3qn6.
‐
〃
7. L..l6rarn35cr56dq,o qoSoL qsp5X6oLr;L 6CJ6oJoL R(,5Cl, $6 SoCJilotECd,\
Lrdh6056?rr ?3gu5oqo 6o3o6o566oL 6.:E.4t.;qnd?o $'.r63coq5X6oqo 3o5q360nlo,
r6o0qXdog s<4 it6oL lrs5r6rrp bXqSoLu$3qo3o."
21..$r'rq3d1q odsrL arD a2tqoL An-8 J15j6o
22. r3oq6tr2q oj6sL 3yt3 qr flX-14 81tq'Xlo.
23. CX-15 31tq'o 6s&.r9.:qoBpsl, ?30pX6o 6XR,)JOooo,:
"31bqo 15: o6got40sgooL 6.:bL5;
3r'r6uggSXdo, t6r.r3Xq'og 3on;1or35Xdr gXjSo;oL qm53L ,:<6 0rrshqnSlr 6r3q35rlr
oLo6o
5s5o6t.;p?o Sst63oq6n5oqo oloXjgoL Jn6066t6n6o.)5odn$C,
lrsyot6oq t6qSolt$3po0o 6,:tps 12 ar3ot 5,:60.r3q,rnl.:?o 5.r3ro5rn6glotr )lgXSg$X
6r6sgLopoL ?XgsSolr sE Jr6oot6ogSgoL orr6og.:3p3:
.r) 5;3o36oEnlq,oL sE 0olm 1gq'6d.:3o5.:g3q'olr 3onr6;
5s3o6o56dst3 o53r'r63o6os 8nLs0n JorErolrsoSoL 6rLlrSoqos, Jor4qsJor6 r5
or4olsq ;o5gopgfu orqgrdolr qsggoL Jor4odoor.
SXLsAX Jor6olr 0o616 5$o06oEndqolr sE SoLo lgq'Xd.:3r'r5sg3qoL 3o3rt4o
6s6brnt66oXqg}gpo st4s;nooq,Lo6qoLonr6o j8XqndoL ?1q6.:q."
24. 3X-16 31Lq'o 6s3o5sq'olqXl BX0pX5o r46Jp.)joooo,:
"01bqo 16: mdoCd$Clo t6r'r3q'Xlo6 r,6 3ooff5X3; 6r3cr6o63}.:sg
olt
I)
g
l.5seo6r'r5n3rp .>16 3ooB5n3,::
s) sq3r.r6X5r, L$n65ont6o ol;r'160r, s5 3so63rgo;3t6o SXor.rpo;
d) 3b.:g3r63qo jSSoq6dndoi
6) sq6r'rr6oarSXdo Rr J(9 ot606tqo .)6r.r6r4u36do;
R) i(,t6RoU, LfsSqnloL Snormq"o qs t,ol,608r, il50l, b6sAD6oJ?lq,o trol,603o,
.;6drXo3n, 6or6Xldro3o oJnr6s6o6doL ?glrr6XqndoL 8nornr.o3do, arsSttodldolt'
6rmr:3s?ndoL $'3t,s3o;
X) Loj?osSololr q; r.rr66r5o$ndotr 3;6ar3olr SXorcrqo
3) 6.;666od.rrno, ?X6olsors, gnr6ogor6osor,r pr6n6esr66doL Jt6rr0j6o Rb LJXS;;
o6go6Ss6ooL $'st6p66r,
2. rB 8lbqot Jo6SCRo Jt6J0oc, 6oor3rqoL$o6n31qo mlo1J6Clo ;16 3oo6563.:
Jr0356t5r6o!5;p SLrnqmp oB ?38obggo?o, titnqXlrs6 oqSo?5'Xq'o ralonJgldo
1?1.lqoq $sr63croq6X6X5 UiJn$C50ro 5.:tugbrqoL Lrr6r6L."
25. 0n-17 8lLqoL lrrouUio qu "J',
q.: "d' J16jg6]o 6r3o5sq'odqllr
?n?pg5o t6Xprj0ooo,:
"31bqo 17: (')lo0d60do r6o3q6dt65qsg sr6 6so663; JrgnSgo
JsgXSgo st6 6mgn3;
t)
"["
;)
6sBo6o5X6s$X, droSnq'o1; uSS1St, srrrriX3s51r6, reo6rq,'Xr6 p.Vr,5
,r56oL.\$r,b.5R(aCI6o3 JSnqnd.>L;
l)
6s8rr6o66d.:$X, 6o8nqo6 Xb6d.: qq$orSXdoU.r p.: gbrr3Xq;BoL,>o3otr
6.'or3.rqoL$oSnlgqo 3;3165.:qroloL jo16166o1q, orn16.:Jojq r.or qo..l56r'rlrgo;y6
hnr4h6dlr. 6t $nLo sr4 3<66nqp6d.: 3r'r$Xr.rloqcrlXltrX p; 5o3ooXt6XlXltl,
r4rneqn6o6 6;SooXnSnds sqSo?51q t6r6tnd?or
g 6.l3ar6o6XlrtX, droS6qog 6t6ds 36g5,rr6Xmr p.r Gbm3;q'c,.) 1o?Xdlr, s6r6;or3X
36X6rr6nor.: qr 6[r.r33q,or.> 1o?olr 6seo53o5otr lJor6s$31.:q ]ooqr'r6o36 LXr4t3]tr.
Xlr $6tro 116 3t46nqp6b 3o;r6odomqro6o26 tXr6bndt.> p.) re bg6hXlom 3oq3}1q
Jr4t.rqlJg6at3;"
26. rOoq3dlq ojSrL 0X-17 32bqoL "q" qs "g" h6j6Xdo.
27. 334 os3olr troo;16o Bs8oSsqodpnL ?33p66o drlqsjgooor: "ors3o IV
6$o36o5Xdnqo Rn J.)6056111, 3jqcr63qo".
28..,0oqnd3q oJErL 3n-18 81hqoL l-q'o R.\ AC-2 J?6J604o.
29. 3X-t8 8?bqoL LrorSr6o qs 3X-3,03-4 q$ A3-5 )15J$nlo 6r,3r'r5sqotqXlr
?n3p66o t6XprJgooo:
t"
"e1lrq,o
18: 5s3o36o66}nqo
"6.aroa6oS6aq,.L
8ootcr35oot, ltJJs$35$o 3rqqXdnqor tt6 6s3r'rsJ3nXSolr SoLo
f.
tr;L1q,o.
+. i,1 6"4.6.6nd.: ?Xj35s r4$q35o0n Jodr3.:, o,oo'r',1tq!o 3srn6.:5o 3oo65X3"
rnsEs6s0r'r35o5nlqoq
5. tr6-,0;-.1. os6s6seoS6o6Xd3q'orr Bot6oL 6r6oLr$(36Xtu 3"m ?o16r t
Rr1.Calqi, LXq'An.y61q3doo,. b3s?X;r41q'nlolr .:16s<rrLnlardolr ?n8rnb333';3o
or,,--n1qo 3so6.:5o l,ur463EqrrlL lrsnrlaxr or:6sl':t6o 13q'ndoor."
30. 3x-19 3lbqo Bs3oX.:qotrqXb tn0p36o r6Xpsjgooo:
"e1Lqo 19: JiOJSOoL aoR0}ol, IBRC}.)
l. i.6050.1, AoqxloL 13qxl.) sfuL 6r3m06o6nlnqL rE Srir 13r'lilo8rn5.:g3q6tt'
Z. A.ia-,."n;5,,46 .lnO.l an3A ?nJ05oq 5.,3o5o56bot6, 6o5.'3b,:polr ?g$r6oL 13q'n6s
r.rncnlSol r6oaarr6tr XXXqo oto5,r6o3r'r36r'r5;dXq'L Xr4orcrlqoArR, rLCilC G'!qJ3tq
a.-6.St l,b-3. oo6r6r?o?6r'r56bqX3oL o.r6tSoloL ts3eot3X3':?o' o't
o.r6i6.;3me 5rn6jbsqots ?odroL t6q?X;rvrlq33oo
Lb3.' 16,;3 st6 s6oL
x.:orxsg,olr$o5xb1qo
i -A iocrl. R. ,,a.CJ 6r3r'r6o6nls ?Xj85oq'".: qs3rrl3oq3}q'1,.' rnr6o ;6 0n$o
J"d,,i aj,,J6, ,lo6ns$"[- a.p6r.t atsqo8n [o,36oL o3 6;3rT 36o53dxqL, 6.naqoU
n.'6n11bopL.1s llgi6cr ipdroERCqo .)drrrmrrro$X$o sj3lr'
i oli .a' ajuq;t, a3-3 .lgsJgoo' 6oo3r'qol$o53l1q 6r'6"3brp6rL a;'ip6r'5porn
r"n naln1n :a,oa.6x6ii .lr6a56" AooOCar 6.r633b;loXlXq'rn'r ?Xo''6b01br?"
"a-,i
i,,ol.-1i1R" i.aty.r"agitl. flh..,r43o.r ?rnr6oL ?Xpr;5ha3}q'ctlolr ?10<nt'3X3"?o
Rs3oU $53X$L LoU.'3.:t6oqo.
; qs q.:6noroL soaqnlol, 3on6 ?xj35oqo 6s0rn5o5xls$n'
i err,i'1hiX1q.t,
"
L.:fltrr'L16xt6o3o arr3'rqx.rloL . s5 . qr',;3xrnol
a.frq.L i.t"tt.aai2q'.--".1.'61156;L
.:fulr qoSLsjSxlxqtr/?xe;3x<nL' o2
truiri'ia"uroi,
a.RJa.L 33q6do
h[qzl1.3o1qXA.or LbSs droS >dr o16olr 5.:orsoq"rlr$o5Xd1q'rr'
el},'i'" 6Ibi,6.sxr,li t3Ja6; qo;o3tnr6xdxqo .'16 o<rrrrL prlr"Jax}lqoL s6/ps
b-.64 iJat.ulalto,'3" arn3oqx.rlou^'\5 (''!.J3x."ot'
*".,rrL'[ ai,aqianl'
3'raql}er 6;3rn6o53doL
A.arrr.:A-
i"iii".-"a.rl-.s,-
e"Lslansiq-aJk'r.13Xo"L
t.ir,".f"anlfu"* 6oeonxlto \,.'aLJ ja0aq,il-I/?6a,l3xo.L 33q'rnlxs'od"?o ot6Llllso
oirr,:r"or,i.- i.63is6nt
""a,qnr.u
X3q'1r. q3u qr0LrJa6aqlBU?xa,136orL' t'rnq't"
t"Jr,J1axi1qV-q",13g-.1 A"Aq68t n31o35ob r3 6s0o6o-5X6"t1 3lr'rlrXopsols
lo"ljr,lq.",oi.tlt i"" q'.G06$o.1, a,qla,L oarq. J''$n5$rry''6 6sSosqo6sdri;
?3L1pp3otr
1Jor4r6.lLo 'J3RJA'" o]'J
5"SriJ; jr,,iXag'. 13[643]olr
Lh3r 1613 s6 odrolr 6ocn3'rq.tr$'obg61q'rr"'
i;,paiJ,clqXar-
"
li. ia.qxalq oj6,>L f3-20. 2l-1y r.os 22-x 311hq'3ilo
:2. ZliIiiq"r, tr.nn[O., r-q" 19' an-S '11S361r" 6o0.r1oq'rr]p6L ?n8q66o
t61pr;fuyxro:
-afl hR',, 23,
$.rt6qm5.)
SrSogtrolootr
'"$rr6x,q6o5xls
-1,.J;00601
6't5011h"QndqoL sondr sE soLo
r. "
S"163r'rBrp516q,rlr 36?3Xo ro.
6oexq'og
S;"a",Alqa0drq,; B6odqxd.: oUr'rL nt Jco J'r6066d'S8t53d2q'o'
6r^obA6odrb:|EoJ Lr;lJrOJ50?o
isx+"i,
i,
L''.t3sqt'ttt'n3om
rzl".r".63s$o"9a1e3r1q3[,it r616.1$6s3ooL $cL' f'
i,,u.3i'ftt a.s?,r,1't"ecip. qxa!qxl.",. droa3qLs6 oa$JooxAlr u;j t'r$66$olt
oox35qrnfl.r16X.
i.-" i]i.,rud.r, $o6q6x5.' ht"ndo LrjJ')$x6$?o lt':6'.'5;3h'rqrn sstrsqxlotr
',1?71oqmq ?n$.t6om ;5 trh3.' 5$'ror'"
" " ll.la."e'lra1q oJ6.i23'J axbq.L 3x-2, a3-l p'' axa 'tx6J6xlo
T: -'i'-i-r.
JrS.lAo:
a3{ J15J$o:
?.sooqo ?o6')rd)LoL
?o6;.:drLoL 3r{
ra. Z:-X)"1[qrr
-."t.x-t' ?XAqX6o
rts63o6r,L
",
z'
/
"6. 5r5.:6brqoL godr8o qs 6sSsgtsqotr $.:6q5X5rbors5 go;s3?ot6Xdlqo
)6ro63p1r6nlo 6.r5oLs$q3r43dr oSl$61d6ooor "6s3ogo5nboL 6.:5;6t.:poL
5;gr.rrnrSnloL, $.rr4q6n5olo pr J.\6C66o1, 6sOXSrLo'rS ps;s3?odrnllqo
.)16o166q36g3oL ?nLsh3d". (?63q6r'r3?o o51,66[dgon]'
35. 24-1 31bq'o B.rSoXsqolp6L ?X0pX5o t6gpsj6ooor:
"31bq'o 24: 5s6rcb.:,."o
l. 6sSrgtrqo 25qs ?Xo13r3pntr:
.') 6rQ3bopglrtr Jr0056oL aoRCaoL o.!r,4.\s1i
d) 613ro6o56dolr sqr$Xr6oq'olsL;
5) 6sSo6r,r6Xlolr gor60lpotr;
p) Ssts$ndL qs Lb3s pcr;13n6gnfL, o1 oLo6o s16oq3L1q'os 5r8o5o6lloL
st6troL rlrsblrSnq.>p;
0) 6S?C6sOL, r6r'r03qlrsg 6os65os 0toqcxg tr.>o53o<60sgoo tr.rLoroo.
2. o1 6s6sgt.:qo [sr6p665ogo.: 5r5361;qndqotr $v63r'r3op6n5qoL 3X33no]om,
6s5.:6brqL, $.:r6p65oLo,s5s36 .r5 tr.:jJ.:$n5$to $s6q5X6oL qqoq.'5 2 o3otr
psnr6or.rl 1gqnd,r8r'rlroq36oU psSsqsL$y6XlXq'o L.:il1mo.
3r:q;?o g5p;
J. o1 6s6e6hoq3lnqo gr8rT S6roSXlqoL 13q36.>3r'r5.'63q3;, ArSrGbnRL
goOqb65ot,;r6rr6 s6 l-rrjJs$;5$?o $'r6q615oL pqop.:6 2 o,3oL 3;qs?o 16p.r
,r,!06alr'rL t3R1ds8r'r6.5Gtq0oAoL RrADRnLOI60d0Ro Lia?o,o.
qotr llrtnq0$o3o 65;$X, trb3'>
4. L.5Ol'.e04$ t
"3:"63e6t. $sdrq6n6oqo 15qs
3.:Lsq,3Eo - 5X]otr3onr6 36.:$X.
[r.:6r6;6tspo
-
Ls6.'5scbst"o [sqndotr LrL3.: n6sl,X $sr6q6X5olr ?X3orb3n3r?o
5.
pqoq..,5 rodro o3olr
6163ObrRgdCRBs 6.:SqStspolr LrdJ;6060Trr Vor636n5oL
orsrcr6erSo.
q.1a-.1
$o5,$qARX6 ?n3otr3X3r'?o, 16bo
dr6orCq'o
i"19oi" 1-Sqo
;16 Broo3ql}.r"
n6ntX goZp6nS.q. lrr6r6.>gtsqro 0rlr':qnlo $.:drp6Soqsp
36. s0r'rqn}1q oj6rL 25-n pr 26-X 81bqndo.
37. 2?-3 0lLqo Br8oSsqolpnL ?X3p16o 66q.tj6ooo:
"futq'o 27: 6sSs6bqqolr ?n$.:6olr orsdroqo
1rj:t66564o' tX$s6oqq oo3q3}s o3 0o0n56orgs5' t6r'rplLsg
5.6oglopn
-6r50[st"nl. Js$n6$oL Soqn]oL oscrtr.:t;,
fort,q'665,,q..
-':q$nr6oq'ods,
6oar,6ii56lotr g.aalqo po SrLr$Xlo, o1 olroSo SomoarXl-1q'or 'rg$66oqods?o;"
38.- 28-n- 8ltqoL lr.:oo116o qs l-qo J16j$o fir8co5oqotpXlr ?n8qo66o
163p,rJ6ooo,:
"31hqo 28: 6s6o6hri.ooL Sr6rnoo6r"rlo
"
;X6drnp,
6.'5"6bo(n 15p" i;ao3.guq'Xlq3lr St6oooSololr 8ookn35sL,
Ls6r&r36o6X]qro
r5
o(J.rAR0[
3n
X6orr
16o' 6,>0r'r6oEXdL'L
6oS.1"yUo{,, 16rq.r-
t.
oqXoo, 6.:X6o'osSXhq' 6$cn6o6nlra,; 15131r.
39. r0r,rq661q' ,rJtuL 28-n albq'rrL 3y2 J15j$o
40. 29-6'ifbso[ Lsoo1r6o, l-qo J16J$o P,) AC-2 Jt6dO. r';0r,pq'o]p6l
?x3!.o36o d'6,prj0ooo:
31bpo 29: 6sSsgLrpoL 6rnr6oru63l.r LUn (o.\UmtsJ
"1. 6r6fuLopXd6qL 13qXl.: .:J;jh:
OrLBo ?xas3sq 5r$oqx]sq qs $sdrsq6o6t'rL
6.s"0["e.
i.r."r,
V.iriais.q".
"l
6o3o6;q;6nI1qo
- 6s5q3tsPo;
il aJ"aai,",iJS,;'t 6i-a-6iS6a"t 6r5o6bsp6}o q; S'rdrsp6oSoL 6rnt6oor6ndlqo
6s6"11Lsqo
i. na"ari-"t .lor6x1s'o J16;lflolr "s" ;l3xJ16j$oL ?Xtrsd;3oL'rq 6r8ogsqSn3XlSq
a.'5orrh.lpl,- nS.AA--ieq3f.- t.p.61e6t. Jor63nqo 6oEs11b'>polr ?1$>5oL r'"o
ii'."a.8m,r," ,.,',','qi. "a"ui,.*." f.a.n6.q3x33r1q"- 6r5oobo('rrL [s6'-"6ii5o
t3L;L;d
e.r,"aatXll LrjJo6ni6oL anSo 6iar'6'5xanu Js$366o1 srsxsoL
6sqr$ 6goqnlolr 6r3o$s5.r0P6.
/タ
レ
41.;?oqXdlq oJ5.:t 29-3 AlbqoL An-3 J2j6$o.
42.29-3 31bqL e!04,)0r'rL ?nep35o ?o5.r.;rartrob 404 Jt5J6o:
"4. sB 8lbqoL lo68Cq'o JtSdOoL "d" fi$t15J6oL ?31$.:3olr.;q 6uXr6rnosSndlqo
SoL
6.r5r,gb.:r*,oL $sr4p6X5.: prLs?3Xlor 6s3o6o53dolr 6.:64bsq$n $Xj5o3oL 1rn
tsnl,,rhXd qsL4soL 6s0r'r$.:5s4,iD6."
"
+:. :O-n 81bq,oL lrsoslr6o po l-qo, 3y2, AX-3, 3n4 R.r aX-6 J15j$nAo
r,o8o5sqofu.oXlr ?3Aq36o 166pojgooa,:
"01tq,o 30: J6d(,6o000o
l. 6u536bsqndnqo, r6o0XqLo6 Lrl6lr olrsr66ndqoL Ls;o53X56oo Jr6ocot6o$n$oL
lgqXloo,, 3sqqSl2qos 6s5o6bopo gsSo6o6XlutX $'.>r6sp6o5oL LsjJ,:$35$?o
JrrrrotoL ;o53n56ootr s5 30o-lr $63rrr funX.:Sr?o rp6n ?n$.\5oq'o Jot6fll<o
61516bopotr ?ngr6oU os6oqoqoS oor63X$o o3ot 3spstso.
J6or''l6o006o1'
6.Sa6UopXa3qas, r6r'r33qlq3 lrl6lr oLrrar66dqrnlr 1.,6.:3r'r3X6o
$st6rp6o5r"rL l,rJJ')0056?o
t3q'1a*, 3rqqgdlq"o 5s5.6bsqo AsAr'tbr'rS18r$i
J.t33Sgnolr s5 33o-L $Xgr6 funXs6r?o 8o$5o}oq'o o3o6or'qy6o s5
LsXraros?r'rr6oLcr 6r3c'r335.:$6 6sSo5rn6nlolr
.s,ay,oq'la"(--SoEGnXq
"'J;5,,6C4,1l
o.rdroqoqs6 3l3Lo or3oL 3.:ps?o lts;r'r6335goo qs lrs6sSogX6r't
11
J6orr6o006o nr6o3.:SXotolr 3sp.>lr .:dr s6t6d3q3dL.
l-qo qs
:. , "r;5,10;1.-6J6A6t.qnIXq3.' trrJo6om SotrntoL 6,13o 616 ?Xdqrr r3 -81LqoL
aj1.2
6.-3.q'.1,$i5x}1q 35pn3o l,rJJ.r6c50?o 5ssssb.rrqoL ?3$')5s
i.
j"ii.{.t
j
t..r.S.liSir". .5
tr.:6s8rr3n5r'r Jrrroor6o$X$oL Srnrntro3&to, 3sl.r ?nildqos
o3ol ilnrqn?o , .
oq5n351qn
5o5sgbor.ool, $'s6(o6X5,) ?38rg6rn3rr o16r'
'6.54[t.q3]1q6",,
r6oSXqb;6 lrlrrrtr olrr:dr6n6qoL Lt.p53666oo r'5 Lr6':3rna.
q15o Jdrorx<rofix$olr 13q;1}oo,
3sq1gX}1qos,
Jf a.1ol,,r.t- J'L -?1L.bCd trs$;$36$?o 6rSogtsqob $sr6q6X5otror6r3n uG
16 or3oL'>
6s6r6f,ogot' $st6q65oer5 r'rotLo ar3olr 3iqr?o, 3s6d'.,3 .:<6':163o;6Xtr
ermLo3Sogo .ld'oco6o600oL oo6oqopsS;
6) $irr.:,e6o5ol, Uq:"6nS6t. Jr4ocr<6o$n$oL 3r'robrn3Solr l3qXloL
q.a.tqnll63d,-ff3q. Lrdlom- Lr;r'r53n53oo s5 Lr6$r'rgn5o Jr6oor6o$6$oL
flrnohoS6olr qqops6 lroSo or3oL lsqo?o.
6. 6s5r6brpt Jr6oor6o$3$o .>16 lq6o5qXlr o3 5;Ssgb.rpoL ?6$s5oL or';t6oqoor,
A,rAnqSXg 1,133 oXo 0r'rmLo3Soqo 1316r'r iqr6o5,.onq'o Jr6oo6o$X$o"
44..:3oq,1b1q' oj6slr 30-n a3LqoL 3n-5 J15j$oL ".1'J0J)t5J6o.
45. 30-n SjLqoL a3-5 J1J56otr "3" eo "a" d00.l35J60Ao BoSrapqolpXL
?n3p36o t6npojgooor,
"5. Jr6oror4ogn$o ?3odq6ds pstg6o6q"ltr:
r) L;jJogXSgAo oer6 6.:53gb.:p6dqotr lgdro qgr6o6pXqo 6rSq3bopoL ?X$r'5oL
orr6oRoo, r6o3Xq?o6 6obL5oqo.'' $rr6q6n5oqo 5s3m6r'156lotr 116Lo, or3
6r5.;gbspo, r6o3qooo1l SooorLo3Xl.; sLSoo Jr6otrdto$n$o, 313o(,.) 6r3ro5o5Xl.)1,i1
spr6o6qnqo 6r641,'poL ?Xgr'EoL o.:r6oqop.;5 cnr'r6AJ0o o3otr
6s53rgqolsBo. 6;536bsp6d6q3s st,1oro J6oo6o$n6olr Sroorbro36otr orso}..l$;
?A6.
15qr So2ooooU LsjJrgnS6?o 6s5.:gbslqolr $u?rp5X5oLor,>5s33 u6 5r5.'gt;qooL
$sr6q6X6oqs5 oobo o3oll 6r53r3qols?o, 0s6t6u8 .:r6r,2g3os6nl 16 oSoLs
Srnorbo3Soqo J6oor6ogngoL orsr6oqoqsS. $oLor6, 5r6q3Lsqo, t4r'rdqotr
)6trr'r6060011 3r.robcr35oq oj6s, 6tgr6oq;p oar3q6du
b) oR60 ?Xg.:Soqo 6sflpn5oaX 6.:5;6LrqoL Ls3pd3lq'1,n, o,'il Uml]C,io
aso5rSotroo3oL prG?qo.r se 81tq,oL Ay5 J2SJgoL,,d" fun:?sJgoL Jor6rodnlo."
46. o3r',q363q oj5.:L 3l-X Altq'o.
47. 32-31bqo 6o3r'rXsq,olpnL ?6319n5o r66;gsj6ooo:
"fu Lq,o 32: 6s0o6o56doL 6sE.4tspoU 3jLJ3r4go$r
ク
レ
l. Lrd).)OC56o $.:r6p6n5oq 5s5.:3Lw1,n rOr6CdL tsJsOCSOo njLr)96$o$"1' t6oL
.1.'$X6$olr 6r6X3olt otsrnlotx
t"sl.li3Xqnns oqndl,
- 6!qo$53X$oq'XIlL
""ri*"OasO.
rn;t4oqolt
rt.
3it'.lno6.ti 3r'r.3s3lr 6r:SrobsqoL
-?n$s6oL ..
q"qrlj6uij'a.t, gi,Aaiqla" amot(9353d"tri qu rdrLodr6o3o CJLJl60o1'ot'
BrgrdrXl.:1.
z.
6-3t .lXO6nt
"
otr 8tr3q'SqoloLsL l,rJJr605Ol, .10?9ry.: -SarLorLcr6r'rl-r
6.'6"6loqan 6sqoqXlolr ;5 ts3t$r'rr6n3oL ?0655r,'16
^"6a6-b""e;1fl:q,L
i*a"'aaii"i
Sid)5,,r.oa;5o, '6oa;fuo,., 6.:r6n?xs ?nldqxaxqor 6s5rgb'\,qolr
i"SU"g1-i""f, 3s5aa3qy-Xi; pr- lr,>6s6Jghqpo SsLoq6doL 6;3rnj3n55X['>
0r'rortn35o ?6$5rTloSndol
i.Sar iUl'"rp;rhq'd""
-"L"inerS ?dqo".On ?g"l,6Xqr.rL Ls$s$36$oL
5.ei,f,
or3"t 3oqs?o. ol3 6rS8gtsqndnqo rt6 ?XrLr6lqgdtr
.eSitSlq' 0oobrn35rL, bsJ.t"6156o oqldlr 6tqs$6n$rrqndrL 5':6sgb;ptX
tro;lfotr$rdrSoSdoL ?3$53X$olt ?XLrhXI"
- 48. 33-X 8lhqo 6o3o5oq'nlqXL ?3flp66o r6SqrJ6rxro:
?n$r6oL ot.rtcroqolr psp5X5';
"31Lgo 33, 6s5.>6bspoL
"
"
r. rlip.6ni6.
a.inOU.p-nl, ?X65olr ors6oqL rPrLOI6Cdt' 6sSsgbsqotr
$'rrrrq6XSoqsb o16o ;3or6oL 3sqs?o
oli" a"a.:rpnSe"", 16o3- $sr6p6X6oq 6r5.:gL.:qlr .';qo': s3 .p6mSolr 27-3
ATrtq';,."6.d.lq'.lr$o5nalqo 6mBSq.AJ Lr6rS"otirq'L f''lrrqo' 6r6fl3hspXA1q'o
fl.rLsqxdo tsx$s'ad.5x rL soRxaol'
i.
.,$,itstq.
3ffi3r1i-"9.4a-"(6"-s-t
o3nlr
p13op,:5 gr6oo
3sqo?o
?noLdrlqslU sB 81hq'ol 3t2 Jn6j$rro
i^ ^,:, " b"5a;b.'R;6iq.
'd.ii.35ol',Esoor3q'6]':
6r5"o[sqnl' ?3$r5oL, oror6oq'rp -3n0ob3X3r?o
6or3.,q:.t 9.i6a1fo
-Ario,L.3s"L -t3UA1!Xr,,tr
aror6oqo $.5srqaqX6
JqS.'AS1qi,
6o5,gh.>po 33$s5oq'q sdr fform3q3lo
116
i. o,[ 5"a.j."S3ant "qqxa.q.ait,r aoooot$1qoo qrb^'lc]o.. r6r'r0q;1dr'3
,orr].*".
6"S'ai1U"qXrnq" 3oq'pXalq'no s0 81tqoL 3X'2 J15j6'rm
^""S.ril"rpt,3oio?n" g.ia..(.5's.1, oq6l'451ry1 6sbr$xlo s"brtxl'rL
l..e".i ,r,V".acire'
giair.q6nsottL, 6s5r6tsq"L- ?6$o5oL oo6oqop B':oor3q3dr'
3oiotn" il,uor,6int a.ila.t
6s5':6brpotr
]oi""O'5ri"
$o6r"qeqx6
-oloOnqoq-?xao'tgx3"?o.lr':6s6sgb'rqcr
5nh.!$CloL
B.uol3q$o
frr4q5XSoq'o
3rt6n?X
fr6"5nf,
i"ol&*'
*rl
a"l""q,nr"L a.iii"L olia.qn, t'oqr,r 53}"1'a'xdr' "q5o?35s 5sh'>$x}$;1
6,>oo3q1I.: "
sSoqllSqrp
'"+i
:+n alrq,n BsSoXrqodq6lr ?33pX6o r6nlqsJcooo,:
''C1bp,r 34: grn<tr8sqyrrrr eoorhm36XAolr Xitr)3rrr$ot':
"5i{;t"k"nt t16Js.t o,"a"q.i, p.'(sL$&gAoq"5
.;3odroL 3rpr?o'
^o16o16r'8qolr
R6mtrrg
A.-hr,35Xdirtr
0Jl'JCr'6o$rL,
rl..li"f1rtO.-.O.'oti[ gor6Srqy6rr
a-ialxio 6.Si6UieoL LobrrrXqn p ' 6.3r"r63XI'rL lmlt$udtg .
..
i. 'ri"6"S""Ot.",q"^";a"X.g,iqnif-''3.oa,'q1r'' Srorn-brr36nlL',trjJo$x5$o oplttr
r.
n.*.,$s"x6"{xa.r, ;"5.oi.P{c [ara3rql6o Soobo3Sxlot 6jlrJ16$o1mlr
?XLoLXd."
psbrerlqllob
-- - "fr."
:s-1 "8'1bhoL Lror1r6n ps l-qo J15J$o 6s&rx':qolpgL B63q66o
16Xpsj6otro:
'a:rUrr". :S' orrrhmldro3o xiL.)Xr6$.t; 6;3o6o56tr'rtX
""ila"ero" a.-i.1iixa.i l3r,:3i6"t.,t' eoto1qxlor."5. x33t. or3oL 3;q''r?"
cJl'']J60r'$rlr'
i*fi.r."sfr" xr8r'rao5r-6,ii-, n"sqsi"etx rOJd'|cSb "61'..'l.6oa
rnd.xj$ob
r."'rp5n5r 1"''
"eo-i"o
.eVla"q'
e43ol
iexi. 6.s.ist''.[t.
o.li*X'r,
6x,l5o,3oL qr,6oL 6s5L.rtqgr6o"
""- ir. la.enrie .J5"i 3t0 8lhqoL 3x-2 pr a3-3 J1sJ$nlo pr p':n8r$olt
r.
?13p36o 3o5r.rr6lrrrL lr s,.t l'? ]16J$1Ao:
"lr. 6..,5s6b.:q?o $.rr63oq6n6oqo pr63oL r.r6oXjgoU qsq6nSoLstr l:6br.rdr4o3o1g
ect$8qnd.: 5s3o6o6nlolr go631q's, ;g[X6oqod.: q; 5.,'Ao6ro56doU nr6crosSodr.
.'-lrX3;1 - sg..,r6qgglqo$ ot.16.) s3.1.:5o5oL A0-16 Ri 3C-17 ?lbqnlol 3omtrr351Ao.
12. gXJSoSoL poSoL 6.:5tt$qgr6otr,:lr lrojJ;gX5go rOi60AL-J3q'CtDlr,.or U;tq,ol,
,1illrJil66o$.rlr"
52. 36-n 8lbqo tu8o5.>qolpSlr ?63qn6o rrr6p.>j6ooo:
"enbqo 36: 6,>3o6o5nds$6 .:16Lodt6o3o 0Jl,J066otol, 0rR.\9U30Ooq,0AoL AoRCaotr
J16f'}6gqy6r
5.:3o6r'rSXdoL ArSsOb.tR$1 r6ur'ld6olo njLJ3r6go$oL SoipoSsrrrnr.rdolsL
Lrd).\o056() 16tsg5oL 6rSSgbspnlXqL:
.:) 6;q;$6g6goqnd.:L 6s54Lrq8o rqg06oqo Rrg3oL odolJgol, qrq615ot,
?Xlrrh63;
d) g3J5o;oL RoSoL JiqmoL ?XqX66dL (,6qn3oL s66or6o?o);
d esLJCEsL gnJSoJoL RoSoL ?nttbnd Lortq'oL Xjlr)Xr6gotoL ?XqX6X6otr
6ror3.:qoL$o53Boor;
r\o) A,rprSUA16oR1Lrlr 6.>3o6r.16Xlotr )rg65goL 6.rgneoL ?Xl$b36."
53..:aoq3d3q oj5.>1, 3z-X, 38-X q.l 39-3 33bq3to.
3. flX40 fuhq'o BsSrnXrqolq6lr ?1aR3bo 63'qsd3ooo,:
..ajtq'o 40: q.1s6}oan 6rqr$gg6goqnd.: Jr0056oL bsOCaoU ?XlrsLXI pi:
6.:arnfux55xd.r
l.
tr.:JJ!6C50o 6.r3o5o6nloU Jr6056oL b.,O18oL ?ltubXl qsqXlooo
6.:pr$X36goq3}oL Anao$.)5oL ?63p66 sJ3nXEndL Iotq'COC6?o 615.>6Lspolr
3o5r6n3nllr, 6;3rn5r.r6Xlolr r6ngnt6sgL p.: 6r3ogn5L Lo6rSo6brpo e;L.>qldL
abLrGS(.)d;R.
2. 6.:3o6o53lotr Jn0C50oL 0.5G0AoL ?SLshnd fi1.)6r66o$oL Soyer 6s0r'rgsSoqo
Ir6i,r'rUoolo ArRr$U006oq0aol, lrolt8or6arqoL ;o5o6o314 d.rqllBo ?nL3qo
psqXlooro 6sp.>$'66goqnloo ?n6q,oL ?X3ob3X3!?o LrdJoOCS6o L.rL;tudro,qoL
brRrvU80ooR0aol, Soqnloq.:5 06(r,r) o8ol, 0;Rr?o dotq0606?o r,j3XU5Xllr
6;5q3brqoL 3oEsg606ltr, 613o6oEXloL 60tsC6r$l, ps 6.:3o3g6l.r lrs6r6rlltr,qo
S,rL,rqndlr 6slrs65r'ril.:p."
55. qr8rgX}lq' oJ6rtr ?63q66o ?o5sr6tnl, 40r, 4e, 4d
"31bqo il0t 6q3Xfuq JsgnSg?rr g3q'oqXln]oL ?19s5.)
q;4d futq'Xlo:
l..I:gXSgoL SgqrolXqoL 3r.ro,trr.r36oo qrL;?3Xloo 6sOJAIR JrgXSgotr
;qgnr6oq'o :Lr qs gor631q.:?o 63qoq36nlotr ?Xgr5o 3Xj.r6o;1r6o ?3gqcr8XtroL
6rL$'or633olr 3o$5oo,0boqoq o3 ?g3ob36o?o, o1 olrnoo 63qoqnls S,roqop
5.:SrnSqoS.rdrXollr .,q5o?61qo (oc',113069;OooL ?o6.'r:16Lop.r5 q; orl s?;.rr6;s,
16o8 lrh3.> rrruS .rt6 ?XodqSdoq.; U(,BoRoU(, 5r'61qolrL3n3o.
2.;3 83tq,olr Jor63ng )p6i6?o rqSo?51qo 63qoqnl$oLo p; ?6tr$rot6ndxdoL
tng.r6olr $nlro 6.:5oL;$q366Bs o6lt06iJoooo.
Sjtq'o 4G: o5jor63s6oolr 6o3nqu36nf,,:
Jl6056t0 l,bJhOC56?o Ss6q005oqo 6;5;6trpol sr6LoL 6u6\6rb 5s3nqr36Xls
(5rdrqo 6.1536h;pXlqols rE eoLo 3gq'X}.>3o5;g3qolrs) l,.,jJs$n5$oL aonrvr
(,8o(JorRt6 dotR0o0SBo 8so ?61r.:h63 3r'r5q;nSnloL 6s0r'rj3X15nds01gX o$3n31
J,'tr2loLS6glqod,rl Lojs<,ror3nqo?o 3oJ36qo ;.:5o53pnprr6oor qrl"5X5oqo
$6Loo.
e2bqo 4d:U,>rJlqogorn J.rq,.>$s?o 6;trsfro3r6Sdolr LuSld3qXlo
l.-5l,506bsp6}6q1 l3qntrl sfuL 6sp.>$X3X$oqnlr 3r'rr6e;q36o nJli3t6$o$olt
t,nja"U $sr63on6otr tX$6n$oL r:1t131 sr6Lro]r4o3o XjlrJnr6$o$ot
q't Ojq,6f"[
"S JsOCS$oL
AIO0A.\1,11 3:16olr orjSolr ?1tt,b36 6..lst';6o3r6rntr
6"qo$"fl0i.q,nlo
lr.r.>J1q,13orn Jsqo$.:?o.
y
2. lero6o0d0l,Cate ALJ60L ItsRC..\ ..lfitr ltsJSq.6orn Jsq.:$;8o 6r,slrs6o3t?rr,L
tr.lsgSs6rn njt:lXa6nr,"U 6.:q.>$6n$oq3ds. $sLos6, q"u1?3nlnqo.' lrsJs$05$ro
o3r3n
cdLJ0;6;$ot 6Jps[63$oq'x6oL 6sLsBo3r6nds LsrJnqq3oo .]sq'.:$.r?o,
i'1gia3q"ol <rrr trsg2d3qooog lr.'Lr3sr+rarq'rr?o So8poSsdrnoltr lrsjSoL$s<6ero3lr
oU(o rOoAlq$Xpo13 6s0o$.:6oqor tr;Ls0rr6oqo 6.>qs$X36$oq'nl.r'
3. qwr56n63LXLlq 3btr63L l3qndr .>j3L 3o0s<6o(,lr LsrJnq.:6oo Nq.:$"1
?nsSstxrL ).r6n5$15sr6os5<'rdolr olr 3<6o$nr6o233do, r6o0qXdtrXpsl3 ot6 l0tr1nqor
sJ1'.iid,Ot, Lr)"0056o 0Jl,J066o$ot 6r$rr6nlottL ps sSolr b;tsf,d31qlC
a...t"3"1, JDO050oL 6o6X3oL o.\oAs$3 6sqs$6n$oqXlotr 6r0rn$s6r'
Lr.rJ1R.13oc' J,rqs$oL 0oXr6 Ji6C66'J6rd,orSoAolr ;r6o$n6ol8XloL ?lSrLXloLrtt
atnq3Xqr,a.,?' 0ooqnls 0toqop qooS$nr66L6d1qo Stsr6oLr Sonrrr $.:68rnp6n5oqo
q",>L;Ilornls, r6o3lqog XSSdEndr BnLsdsSoL Rr',J?A656Calt.
4. tlioJgqngnm J.)Rr6!?o ltfio3r4oL ?C$rss qostrs?3ndo^r ?;tr;drSolto
5spr$63Xgoq6boL 6.r3r'rJXX56X3op,r&8.:d;r6gdoqo6 3 or3olr 3.:ps?o
i. 1,..'i0R"0'; Jrqn6.r oboR.\AL Lo6o3r't6lr po 6r3osj3L 6sq.)$X3X$oqnds aoLo
?XgrSoL qqops6 LsSo or3olr 3.:q.:3o.
6.""L;sJXqr6oo .,5qr6olt A.lrq.rSUC0OoqCa.' ?nbsdqXllqo't 6'rtrrBo36pXL
LsL.:arr4cnqo?o tqSoSolr$<6r6o1qo .\d6ob 6rL':Eo3r6ndolsor3otr ;r5o5oo'
q.:p635oq Soqs?o.
Altqo 404 050060110.\ ;o53qoj6o
l. qo.>3?36bnqo.: 5s5r6trqo ?no$;5rntr:
, i.S.Ji;Ar .)o163r, r6o36qog 81?.:rnll-r.:5 0l?rlolps L,:j'i.:$X5$?o 5sSsgtrrgolt
tn$,:6$pX 12 o3oor .;Pt6X
ri- u1Ai,q'1q6o Jo63r drosqoL Srar6", Jo6$5oor4o, sJgornSl6o rE
LXq8dq3r6Xqo.; bA J?5J6oL "n"j3XJ16J$oo 6wr3sqoL$'o5ndlqo Jor6o'
Zi p.1t3nl1q"s Jr635$otr 6o6Xa.:Lor.r5 qs,ir3?or6nd1qo ltSsdroqX&1o1;o p;3oL
LssJXq.4oo Jrq.:$otr ?63oq6n5qodo?o ?npooqnb iot6o,
6D6b,,RJ.lrJr
i.A6qi,6 1?1oqoq 8r'r6s$oqSoaqs 6rtrsffo361l2q'o 6r'5'19b':qotr ?6LttrXd
6rp.:$53n$oqgdolr
'1.,.'Jts[naCR^OoPXds?o.
JJ$0566$at50dtq'o oynL Jor6o, r'roeXqog Slhcritr ;5
i
A1?o.Jpo- t'. rOA56a; XjLJXr6$r,i' ).r$X5$6$315Xdiq"p r6n6otr$r4'rgrrr8pX
o"3oo .,pr6n oS .Aut U;,l.6XS6oL nJtrJnr6$olr Jo63Xq-o 16o5o11 6rmXls3o'"
" 56. ?l-C Albq"l' lrso.:1a,i rq.\ l-3 JtSJOClo ffJrrgsqolpStr ?X3pn6o
12
166Psj6ooo:
"31bqo 4l' J.\O356oL
AnG3a')
" LiJJrO066;- -r,Lor66n3q'nlL
1.
5.r8t'r6oSndolr t635otr6r6"'Oost' tr':lldrlS3Xq'ct
lr.r;1mt66loL t'r61tr$tvr?o. o1:
""al - "Ad a1-Uq.t aX-+ J15j6oo qrq6l5oq'
;16
.t
Sutg':?o lrrsJnqsgoo J'>qr$r?o
ol63ilo ?3$r5oqo L.>.rJnqrgoo lr$o3o6o;
ri a"n - di alq'"- ?31sds3ottp 36$s5oqo - lr$o3drotr lrs3ld3Xq$6' L:$3q's3orn
6':3X3oL-?Xtrr'h1d ^.
.toq--t6o
6"a.""6.tSt qspX}"o 5sq.r$6n$oqllrl'-)n6n56ot'
-L;Lra"o6s,do
JJO056oL bn3;Sot'
pnpXr"o
5iqs$X3X6oqX}sL
6.a.""6.St
A)
?qtrshrb.
t'\$x6$o
U.".r.6iS6,,r, 3r'rr43sb qs 663Lfld'?o ?Xls$r6 eososXsXlL rq636L ltrJ
3o5s6x8ndL"
r. S1X'"uA"ono inor, 13q1r" .:33t' 6rxgsro! anXLSl6l'L
57 r'8r'rqldXq ol5'rL 4l-X alhqoL A6a ']1j56o
q Rn 3 j3xJ16j6;do pr
ss +2-n-61[q.r," t.''"U;',1-tq" r'JGJ6rrl' "'
A0-2 Jt6d6o fio8r'rguqolqSL ?Xe1.o16o 6XJq,rj(looo: .
'51r,q". "+i,
a",e'Sscc6"eUa" Jo$x5$oL to6x3':trx
"tu:3.;r"6xs[. -,,qirL
6't{"'9xcJ6.rq'xr"L 5s3rn6r'r5x}oL )'$15$olt
64X3olr orrx'rl.;$n, o2 6s5q3h;qo,
"
t
]'a'
1.4x.3""
[;xr'r'i";l
.:) Xb3d.., oLXor olonjg3dlr, t6rn8q'Xdog o0 ;s5o5oLr AX-16 81Lq'oL ?XLsSrSotr;q rtrr
3oo65113s 6uOrn6o5nlrq;
I) 1bXA.,' 6s3o6o53drlr, t6ro3q3d1,313 s3 ;s6rnSoL A3-17 0lLq,olr ?;lrsl.'Sotrrq
J.\oC56() .\6 A,roG0Ari
5) ;16 s38s3r'rgoeXdL tro.;tqn$n J.\0150?5n6on6r'lloL J6oOC6oAaL;
R) .:6 bJ0n5r',tsoq,0dL s0;s6c'r5otr 23 fuLqoL A3{ Jl6Jgoo 6.>o3;qoL[o6X31q'
SmoLoS3nlL;
got63lqoL Sobnq3oor st6 odq33r, s3;.:Er'r5oL 35-1
t) .re90<6oqr.,8ol,r
SjbqoL lr Jg5jgolr ?3lroloaoLrilp, pq33oL odoXj6olr R.:1.u6X6oL ?;Lsdq6lqodulrr
p;
2. orl lstcrXosooo 6rpo$X3Xgoqn8o JrOt66oL 6r6X3oL ?nLsbnil 1b61.'
5.r8co6ro6gtroL 6s6sghrqolr Str.rqop Ss$oqt, 3.'?o6 610r'15rn56BoL 3o16e2q'oLt
tXtrll6.l8oLo 0ltpXlo 6roor3q'Xls s8rnqX}lq'r:p."
59. rSoqXdSq' oj6oL 42-X 8ltqoL l-qo JASJ$oL 0, S p; o jgXJ2SjgXlo.
60.
psagX}1q,
oJ6rl,
?n8qX5o ?o5.'sr6lrolr 421
31Lq'o:
"fu bq'o 42r: 6.:3r,,6r'16Xls$3 bsqsLsq'o XJJLnrrr6ot.:
l. ,qro5606CLC}3R 3b.:r6nL lgq6}.; ;J3L J.:gXsgoL SmjaXpnloL 6.'53s3qrnls?o
8r'rornto3ot 618r.16r'16n}.,$n t3risLr'qo nJLJnt6gotrotr fug.r6ld.r o3 I.t31d3q'oot,
16o3 6s3ro6ro6XJs 116 .:,;asXo3oq'Xdtr JsgX5g15u6o.r6r'rlotr ;16ognr6ol8XlL.
2. 6o66t.;pglsL bSqsbrqo nJLJX<6go$oL 8161611lll, 0r'roto36oo os5 t6i!r
36o3r'rpXlr:
.r) $nr6oqodooro qoLolloXl; oaoL ?Clrsl'1., 16o3 6.',Co6o5Xd..l .'dr ;.;8s3ar3oqXdlt
Ji,6050fl 516o.\5t'ldoL,jt6ogn<6o3eX3Lr
d) Ulnqr o3 ;qr46 6s6n0gq,o J.50056ot r5 Jldq'o,y.r6ooL oLqo, dr(')e6q,$X6
qsoSg6r6XLg}2q'o 3b.r6n oXr4qSolt or.:3oL pstr;I3o68rt. sSslro,.l5, m1 s3
j3XJ2sjgoo 6rogoqoL$o5$1qr',qc'rJC3066CAo $,rr60rnq6n5oqo.: 16to X5o$1,
RroS$C6JAtRo 3t;6X I o3oL 3rpr,?o Srqqnllqoi $s<60rn.:q6o6rnlt A.5mo
Jrtrrorpqo orrr663s5o. $o6;.rq3pX6 ?XCorLSn3s?o, lgbrn XSrtX $s6q605oq'o
e;brq'gdo $rr4p6X5oq.:q st6 6soor3qXl.'
3. .).!6056111 SSqr'tlXqlr 13q'6}.l sJ3L LXqrhsq" nJLJXr6$o$otr 8;$.'63dotr
?1lr;[X] 6s5gL.rqX]oL 6s]sr6Xlop..l6 2 ,13o16oL 3ops?o $.rrrr.:q6o5otr [Xt6oqrodomo
?X.islrlbnlo, r6r'r8nq'o13 6.:o3sqolr$o6Xl1qo oj6Xil.: ).r$15$$X tnqshuqo
njtJXrO6o$olr 6o$.'t63doL p6rnL
4. lo3.L6nS6n, 6.$o6r'rSXlrtX LXq,rh.;q'o XjLJntrr$otoL t.'31d33q'$1 oqildL
L6'Jq'o ,,5
6nqs$X3X6nqnd.'L' J.;g65$oL 6sljaXr;$g lsr6oL o,JAoL, rE JrOCSoolt
5.;$oqod63o bJtdACloL ?015b1tr.
5. AoS;OXBClo J5006Ool, l,6tqo .;5 6u[oqodr6o3a 5.:1jA$oL sSLsbXd j3X55pnds
dolqXgXSEo Rr 6Cbolr66o6qC}r drX6U$t6?o.
-6i[ifX366"q6a" :s6n56oL lolqu 15 6s$oqo]r4o3o
O.
6s1j363otr- ?nL';Lnl
d"R:B; {po1, .,4 alUqotr 33-5 )16j$oot 6so3.:qoL$oEndlq'o eo5':6131do1.t
600166811 6X6olr$drq3ooL pqoqs6.
l.--io6nS6t1- [nqoUoq" 3jtrJXr6$o$oL Bs$sr63[oL $3lro 6s5oL';tq'36Xd''
o5L$162j6ooo."
61. r8oq3}lq' ojSoL 41n q.:'14 -n Silbgnlo'
62. 45-X 3ltqo Bs8o5.>qodq6L ?X3pn6o t63qoj6ooo:
"31tqo 45 6s6.13b.rpoL 6rSroohrr3r
6nEagiopXaiqt-13q'XAi uj3tr 6s3r'rLrj3XlSnlqqq 6'rSsgbrqoL 5sq'6X3':0p3
脚°
富冨 柵 │ボ 殴即?00pX6o ps sqg65.:
o46:36o00R■
61516dgqlL
・̀80も
uδ
禦
̀り
L
t6X,."rJ1yxto':
禦 00さ ●0。 0じ
ノ
l. 6u5o6L,;p$X LsjaoL $or48onlnlsL, 6;536b.'pXI6qL l3qX}l ;fu1 pJ,q565oqo
$6lroor Sooolrr.r3olr:
s1 6r6s6boqoL 6oEboq3oL ?Xff3t63Arr
t) - Ll'[-s54bsqo 0rlioqn]to g6qoqX]n6oL ?3$s5o o3 Jo6odorn, 6o3
s(5ot51qo G3qoqSlnlo st6 l4oqqntrs 6s0o6o6XloL .><6LL
6) .lrlrlbot 6.13n3oLso3oL qsq665oqo 3spot 6r6t4JXq3d;.
,e) C,rR0doL psr6qggoL 6s0o 6.:5r6Lrqors5 RiJlC?o60dIRo qr3;t661q'o
1gq'XlXdoL rqq66r
2-.'r,a-alLqolr )od,36q J16j$?o sq6o?51qo Ja1RAACIoL 5s6Lrrr66oXqnlotr $Xlm
6s5oLuS316ndr o6l$162J6ooo."
64. 47-6 0lbqo BsSr'rSrqolpSL ?63q36o r6nprj6ooo:
"31hqo 47: 3o3LoL3r6ndoL lr.>3slr16o
l. 1;OC5O$C 5rSsgbspoL 3r*rrSrqldro 8rnorto353loL XjtrJndr$o$oL' 1,.\'1.)OC60t't
CJL)06-6.$"1,, 6.:aofunX5ldoL qr r+,X6oL6rzrssooL, J.r$n5$oL 5r'r33q$q'olr6.>ri'
Jiq.'a,i tXSoonlSXr"U Ls.:.)Xqs6tx'r Ls6o36olr, 6nnL$r6oL flr'r54X3nd?o
63qoqndXloL ?6g;6ol"rr ps lrb3; jSSq6dndolrsoSoL 6s,qrott"3ds L,;3rL116o'
2-.-rA a1iqoL Jod)Sgqo JISdOoo 6;6tr.r$q3r61qo Ls3;trl6olr qsq6X6<rq Srqsiio
arkor?thpitRr'B.r o$3X31 6rSsObolpt X l-roJ8ob $s<63oXloL ?6$53X$oL'
i L..g"t [aXf.U Li6X p. .qX5o]r b55ot r$R360An Lrjr,r6ar3nq'oL 3o;3r6rndoL
qop6nSoqXloor.
4. l,.S.tte1d"t 5.>qsbqoL 3or4tu p.: $ntro 6.:6oLst3r63du o6l,0d,3J0 ,r"'
65. A6-7 o,;SoL lrsorlt6o Bseo6rqolpnL ?X3pn6o r6nqrjgooo: "or;3o VII
).>gn5gopr6 6r0o8qo5sr6X 6s5Ls.11or6Xl1q'o isqXlndoo Lsr6SXlq'mdoL
go166q63o."
66. 48-6 33bqo ff$r'rpqodp6L tn8qn6o t63psjgooo:
"31bpo 48: ar6LDJIol6JAf,qo 13q1loL 3orrr6q66o
r. i.r6X56'L- agqod6qo o,sSoLo ?XhXplqnloLrSnd14 6u5;;t46;31-r- 6':3rn6o51drL'
a"L j'6RSI..fitr 6.,5.qnU s5 LhSs 6$oo 6rsLb3oLrrlr 6s8ro6o53l;, q"."1."615oqo
Jr6C60r''
$XUoo' 6sL6XL,16drdcr qogXStrro J6i\,.' L".\.'Aod'r1rnL
i." .1.6js6." .'-s-,36rt a.I asq'r'rlxq'L 6r61.:.11m6x61q l3qxBoL, rns3otro
6ltror6o:rolr 6sr61?;1 .r1;rrrdrqoL Lh3; Jor6ldL:
.i :.6686"-' qig"tq'-;.]os,e1l6olt (.,\8$.)qnlo, 6.>5op3.'. 6'>Lsxop'rp ?3or'r3'r$3}.'
ao0.:m6lrl", o0)o16$o rE LoSr'rjsq'rjo Arvr163t?rr Lh3'r63"'t6o ffrr6or;1'r
it :"OiSO.- q.>61qo bXrrrhoL 6;flrnxX63ds s5 6rtrs5o1s"1" ?XooSosXdr'.
6rxop3r'
51 :J$3S'6"ol ,e.rtfq' bSr6too X?1.q'o5g 0oqn61qo Jr6r'rplJ$oL116153;?o
rE
Lr6oJ':q"jer
o3Jor6$o
i"t.'r,i"i' ?3-of.r1,3}r, 6rA.XX63r.,
trb3r6ut6o Bsdtor3s.
-agqoS6qoL
Jl)0C66$c'
:. Li",;o66S6nt
6s6lrr,;1orr63}1qo ?Aq'0d' -010-cqqCaJ
-:a.qi36i,-t
"i"[os."
L"!'rr5':rqfpl5rntr
a'q1r.L lraLrr, 3s?o5iUuq"
aoAftut
-(.:A1";q6}2qo
RoA6]uGSaoA:qX Lb3r Jnr6oL
a.1r6
SXloLao6r6o 3L6r3Lo Jr6op1j6o
,mSqgls rfl bn6boo SoqXlXqrP.
4. c,:r JoOt60(tU SSqrnlXq,r t'h3q'35o3U to6rts:
.f "eslqil"[ a.",e.OOS., ('.6.7o3ca' 16 JC6'lc' qosntr$o'rL 6o11x3o
5rdop""ioieo.' 3[oq'",p x3Xqo 03qmtXqol.r orEhSodoor
a3q',liqi' 3,iqxr.-"3xt, 6.a..sxe.t .).0cEqi9, po61q"r rousj6o
t'",171o,"a"f.o8.Xrn?o Lhls 83qrnl;qrno mtSbeoloL 5'16n?XJ'
"" 67. s3oq131q oJSr:L a9-X 1".' 50'1 8'lbqn&r'
"1,.'.o1ai, n.',a.5.{.'rp3t t1arp35n 6xprjsoo,: "31bqo 5l
68. 5l-rlalliq-.,L
Jot6r'rlooo 23q3b6}o"
69. 52--0 AXbq'. ffrSoXsqolpSL ?131o16o 661o"j6""o
"31Lqo 52 5o6356'U agq.rlqoL 5rEtr.J1or46}1q'') t8q0dJ6oh i'Jt,lI'q0')
;;;.;dA
レ
ィ
JsOtSOoRJS Arar,l8qo6r61 bsSLrdto6Cdtqo ttsqCdoL Rr6RnCArq 16 aoof']S1ilr:
"i.'it6froL - Sgtqr'rdlqoL SoXa s6 eoLo SXlsr6o3oo qr8$spldlqo 6;$s63olr
L.'s,'lJrq'.{,n }r4153otso 6s6or3oL ?n0q6r'r3 6r3dr6XqX}s ..l5 Lb3r63;r6up
.t
gs3o135nds;
il a.'l".i.sad"t gXr<rdo $XLoo, 6s3r'rgSXls Jo6rqo Ls66nlqrnloLso3oL, t6r'rpnLsg
.3aisr6o l3;rpl6" sr6 ,,ltbsnL bra3$s<63Xcn 0oS63}br
a);.4.a;5;;;L 6"3ox16nls 6rnaiq'oe0 funx6oL br$q3sr,l Lo3;q'q$6, lnsdrxh o6
i.'U"als'i-.- LoS<6sGbJcr16$o L,:TlsqXls$n, Swro ts$16o31q'oL 0Cd'06t'l16o')t'0
k,c,.;a."- 6.gS.t, qdrmtr. slrXor ?6eoh3XXs?o 6s3r'r6rr5nl; 15p,r 6sSrnoXlSnlroqSlt
Si"qr.)p o-46.a L.r$r6.:ElrJor4$r'r lrs?Dqlls$6 q.: sdr; 3X$.:6SXodolrso3otr;
R) 6ia.6.SCa'L 5rflrnXXSnb LOoJotd,o tlCq363aoL, JnOrL66r,tsot,, C')oq;Sootrr
N.. Uh3s Lr6r566ir, 3oms6X6olr qdml,."
70. slX agUq'u B;SopqolqnL ?X8PX5o 6Xpsil(loorn;
"agbqo 53 $ossotLsr66Xdqrrlott 13q3h'
l. "$,,i.,a,Lrr66X6qolotr- 11q3}s 1tR"t'La.I[ Jor6oL 11qX[slr,. 5-'r3oo115rrL
a;?r'rao6rdr l"6xt6,,t' SojaXqX&,1 3o1l,3qs3s(,, or1 o6" .;;o'oqLoSpoLoXt6sq
i.'o5jaq-.aq. ia 61a.6.sXa.- sE 5;5r'brrt63oXq.; eoLrS$sp6dXq'o lrsS'X?so1}o
AnL,i"6"A.5Xindnt,nJl3olr- 5$o5r'rEXdr$5 ltrJJrOCS6?o 6oSrgLsqoL $'r16q6n5olr ;5
J16on16o$6$oL o.:16ogs3qn.
2. go6oJlis'r66Xlqol,it, 13qnf. Sntr^rBX Jor6tr $qn3tr 6;en5oSglolr 5s3o5153loL
a1t{oor pr 3rT31q'odoo"6
lgqSIrL Ab"."qop oa AoSSoor p.: 3o62qodoo' A.;3oLu8$;pXdSqo
trsCl?;r'rXdo'
.tE ffss6.,r6.>
fr3"3i i"S.U.A6i,Xq.> SoLo 6;3r'rsn536r,
[.d-6.SXa't 5s6s6boqoL Srr6qSnSotr u6 Jr6oo6o$n$ol.r ou6oqs8pX'
i q";r3"0a6q..
$i6.>ol,or66lqolul, l3qnlsS3 ;nr6do q'ogn5$otr 6;633r''
q.lh?366o': - f k'rqroq oUXor
a. gi,Sii,ri"a6grqoloL
"-Xarno(., lSqXlolr 6oq$13s
1,"qo0 6.r6tirnr<r6oXqqs "fl 81hqot' 3i-2 )'15j6oor
l,oS.:r63rrlros5
6.:o3rqoL$'oEn31qrr
- - 71. :'+l31bqo JSnqXlndo."
6.r3oXsq'olp3L ?n0r.DX6o t6Xqsj6oom:
°
::出
:撚も
。
「
6器 0鴨
¨
∬
3葛
帥 、販悧
?よ
∫
躙 咄 Ъゅ都
33棚 叩 出
り
:SOg:::出 ∫
Plllβ
ilt郡 :話
:i:
00(
:)8:よ
:'δ
椰窯躙b3絲∬慾∫
∫
憾
‖
覗‖
懇F:舗:瀬撫
3δ
0060oも 8oJ80、 00ゎ
80▼ 80o00R
ぶボ:6、 006伊 ЪOoJoヾ oい b ■ U3000b ヽさ 。Rヽ 606()b ● Ъ
塙‖
bδ
0▼
'Iも
:〕
)3鸞 0も も δRや 6050も ■Otlさ b00o63(η
R060 60RδJ0000:
0。 わ
′〆多 '
Oあ
6001'
̀0。
SXdoLSonr4 Jor6L, 6rn3nq,0s6 Lrsj;r6o3nqol.r OS6o0o6o.\$C Jr0050oL a(')d8Cq0dol,
t1$63Xgotr qqops6 8oL sqp6X6r8p6 ;noroqLo6qol.roXr6.:rq 5.r8rnoyn5,: rE
6s5shor6go3qr SrnLrS5sqnlnqo Lr',81hondo o3 6.:3r'rgoSXdoL 6;3og65XdoLror3oL,
6mAJRo0 JrO6SOoL Us6s6L ?nsq65L, jgqnds rJ3t 5r6ugr6dt'rlr Sotro 6s0mlX5Xls
3Xg.'drBXolotrso3olr. r3 SgqndoL 6.:q..lgn3s qstr?3XAo.' Shoq't'rq t..l$rt6Ornlrars5
X16rn.rp (?n3q6r'rSLrdr6XJqoloL Itsq,0dr)."
73. r8eoqXdSq oEj.:L 56-3 31Lq'o.
74. 57-g 31Lq'o 6rtur6sqoE,{XL ?63q66o t63qsJ6ooot:
"31bq'o 57 JsgXSgoL l.roroqsq 65ods
t. J.rgl5glr dsooqrp 65odL LsL,>3.:r6oqrr on pr'p6o6q.:, t4r.r3:
t JJ60560l, Lr6.r6o sr6 st6oL Jo$65$15.,t6o;5o;
A) JsOCSOo o6 sq$n6L 6u3rn5rn53}.:lr otrSmo tnLr61qoo,, rrroS ?1l.:dqlllqo o6rolr
eoto 5rEhr.r1413o1q1d.:;
g) J,>gnSgolr L;6r:5o 6;53;3o,36X1.: olrXm r.rlonJggdL, r4ro8qXAo6 .:C ;;6o5oLr 3X-16
3lLqoL o.:5rbOrp srnr 3oo6533s 5.r8ro5ro6X3.:q;
R) Jr6056ot L.:5.r5o 6r53;2o363En otJCo, r'lloCj60dt, r6r'r0qX3$X6 ;3 ,.;s6r'r5olr 3n17 Slbqotr ar.>Sst8uq JrgnS6o;trr 6sog63o;
p) JsgS6gotr Ls6s5o L6oqpnls o3 6.:SsgbsqoL ?o5,rs6lrolr 3r,r66qXll, r6oSqoL
0oLXp3oor.:g q.:q6o5qr J6or'l6oOC$o, .)E )1015611 6qy31qo.: 6,>3rogrq63Xllqo
5r5;6Lsqotr troSSd3Xqtn qo SoLo Lo6o5o LgoqqX}.: Jot6pq'o 6r6rgL,;qoL
BoSssr6Lolr gor66q63L;
X) J.rg65goL SgqolXqL sr6 JJo5p.: 1jq3}.: )s$n5$$X ;3 ;r'5rT 5oL 3n-19
SlhqoLr ?nlrsloSoltq.
2.- rB 31bqoL l-qo JlsjgoL ,,c" JscJ16J$oor 5r,o,3sq'oL$o6ndlc1 ?33ot3x3s?o
pso5g1drltr5l1q3r Jo63r )i6C66rrL }.roroqsq 66rTloL 5r,113qrq ?6odqX8.>
Sr.romto3r'rtr Jn0056SC Atsq6d1lotr 6.:qrgXfl r,.
3. o53r,rr63.r1yo.r J.)OC66rrL brrnoqre lt6t.tloL ?XlrsbXl ?Xo$.r5Xd.r dlCCt0i6llo R;
J3XXEr.oXlr dogqXgXS?o."
75. 58-n 8lbqo BsSr'rSoqodp6L ?n3qX6o r6nqsJSooo:
"ft1bqo 58, JognS$oL Slo,oqoq 6Solotr ?nqn6Xlo
J.'5i156.1 br;;q'.q G6c'dol, ?6qn6rp Js$n5$oor aosolxdlqo . 'Jslqcdc'o
qqorr's5 o,1 L;Lr'3;t6orqrolr
t1!X3X6.q"e oor3q6d.>
- sB 13q3d3ilo[ !'rdr0o?r'r]olr LL3s
o.r6oqo sr6 ojSs
;.iS.-S"nO ,lsq'r?o ?Xtrlq 6.:ps$533$oqndu?o
3omoornillqo."
iO.- 36-8 or3"t L,roolr'ro 8sSoXoq,olqnl ?1eq35o r66p.:jgooo' "ars3o VIII
Jrg35g$n ggq6d3bot 6rqsgnSr R.) JC6do qo635tro.:"
"- il.
R"5.60a?q oj6.>1, tnA,."n6o ?o5;.:t6tolr 58r 8lbrq'o,
"31Lso 581: 1gq$Xlotr 6rq43fls
"
r. Urcta,raiili." J.615O"R;6 5.;3r'r3qo5or63 6r6lr.r.11or6X}1q'o lSqXd6}olr
?xLsb;1d oqX6; $Xt6oq'r'rtoort 3mt63oar.
-ujit3.loiqxi.
J.,Oc60;qr5 6r8erspo6sr6x 6s6lr'';lmrarxAlq'o - 'JaRcd1lob
i^rLUnsr&,1
A"eira-A.ii t"Xtr*nr 't63X-a't?. ?00"6.q',, 63q'oq'X}3&r qirq6n6r'qo !'XLoo
ix6nf,$anapxd.' 6xxLgr6?o qor 3rn5.:6g31[o funX6p1d.>- do2gl'i]065?o . ,
6'r8erolXSr'rtr r6X6oL6trr;OooprS
r."i.:6"3S6"'ri" "bs{ 53q.}nqtr
-a6t1a-x nio, ?1$q."
-fo5,:rq'3qn5
lrsmrS':po 63q'oqxd;1[olr
.r,aot
6"a.i1q;siox 13q'ganr".
drfl tL66?o ?3$o5..l3;Pn."
-- -78.
59-3pLqo B$r'rXsqolqXtr SXepn5o r6nq.:JSoorn:
"31bqo 59 Jnr6ao qn066$no Js$X6$otr 6s0r'r315nlo$X
L r.0c56.l' Ssqcrlxqb t8Roii oJtl,6oLrylL 6t6drn q"00!1""
i. ."?1,." **iltit..l .o Vioa-.qaost q'.Gcs$'xa'L' p'r 56d':dror3xdoL ?xL';b6l
t
"j--'7.3nq.t,1.S.5oo 6;or3sqoL$o63b1q
qogX6t'ooL'
3. .116do qo6X5$ooL bXg?3;r61qXdo t6{e.' 5;grnr60pnt $Xr6oqoAoor.
qo6X5$or8o 15qs 6s5olt$q3t6ot )16050rrol RDg?Ro odoCd$oL 6sSoXXSXdoL
3rr45qnlo.
4. ;gr6do qo6X5$or ?6odqnd.: oloL nJL;q1$o1t6o sE rr6sXjlr;q1$o7rro. o,11
,;n6do po6X5$oolr bnq36,y6lqndoo .16 sr6oL 6sSLstrq3r6gpo qo6X5$ooL L;b3
oo3qXdr 6o0 qogn6to v6oL .:t6o3Jlr,1q1to16o.
5. rr6rX jtr;q1$oy6rr 6t6dcr qo665$otr 6.663s q'ogn5$ooL 5r,36X3lr st6 X.pr66.:3lr
s5sqcr6ol6o Jotrrob3doo lrb3.: qognStoolr 6.3X3oL 13q3d;L.
6. lJL;qn$o16o ;Xt6do qo6n5$o,r qo6n6$oolr 6.:36n31 p3st66sgL o6sqo6olr6o
Jor6rnlnloo Lt3.: q'o695$ooL 6r633oL 1gq'Xlstr
7. JC6dm qoGCS'bootr Sgqr.rlXq'L lgqXls rJ3tr JrOC56o,i.r5 5.r8r'rSqoSrdrX
lgqldndoL prt6g3X3olr or.rols$n $'116sp6o5otr bst66gqo LrLr8ur6mqr.r?o, rn'i
J;OCSOot atqrodCq'o 1gq'3drors Rs6(,3n3o1, ?ntr;hnd 3395r'rdoSXloL Soq,nlosrs
grn5o3r43qo Sspolr g..l53s3qrnd.:?o or3ooroE r:16 $st6sq665L Lrt46Xqlt.
8.;X6do q,og65$oolr Lgq?6,1r6gqXl; p.: rLX3n Sslr?o ?06r5oRo 63qoq,6dXlo
?lodqXls psr6X6olr66o6R0L 60CLOd,?o."
79. 06{0 32Lqo 6s3o;pq'odqnL ?neqn6o t6Xrysjgooo,:
"fuLqo 60: qor qo636todrnls
l. JuOCS6oL S3qrrtrXqlr ?nldq'os 6;3o.:gh.:qoL qo,; qo6X5$ot4ldolr r4X1o3o o3
?n3obgg3.;Bo, olt Jb0C56tC .:16 sdroL 6o6X32q'o lJL;q1$oldro qogl5$o.:
2. por qo6X5$os B6odqnLo oXolr Stoqoq r6oXjtr;qj$o26o.
3. qos qo6n5$or4XdoL r6n1o3o lgq'X3.:L sdqn3L 5nloL3oX6 Jor6L 6,:SmoXXSolr
JrgXSgo qo.r qogXStodrXlotr drXtroSorn erp6XSoqo )ot6rndldoar.
4. qou q'og35tor6XdoL t63go3oL b.\AmG[.rR1lot'rL Lsq'o6g5$oo b3q,?X,1t61q'Xdolt
1616ol.rg6q3ooLsogolr q.:q635oqo L.rg.'bjdro rnt65116 36or6qXd.:
5. qos t<o1335$or4Xlolr 631o3otr 6.,3cr6h.:,."XdoL ?Xlr.tXI 15q,s 1gSr,llr-lli
l,rJJ.\60561,, r6o3nqo6 .:;nm3dt ?ntr;drSotr f|!So$Xdrtr 6XXtrgt6?o.
6. J.'gXSgoL 0gqodSqL BXldq,or SnloLSondr sr6c,L 0o8st6rnr.rtr l,rJJrOsS$L Ror
gt,ocXS$odrnlolt 16XpAoL 6.:lJAXloL arr'ol.rtn. qos qo6XStror6ldolr r6XgoSoL
6sgJSXdo srnr stpn6lr 6o3qX5sL 5.;13X3'Xq po.r qo6X5to1dtr1."
80.;8r'rq,nd1q ojtulr 6l-3 p.:62-X 81bq'Xlo.
81. p,rasgndlq ojtuL ?33qX5o ?o6;.,6tml "VIIIr
(,rco:
.VIII
JsgnSgotr 6ot6r35oilr
31Lqo 62r, J!6056111, bo6DA5oI.)
J1605OoL bo6r3Solot LXq?6;r63qndoL 3o3.:16o 6s3r'ro665nil,: 1r.',1;6rn36q,r'rlr
LsSmjrqrjo ;oq6jLoL a6-2 $o65oL 36-3 ,.|16ot, 30{ ot3oor 6o6.r35rn}otr,:or3oL
q.:q,6n5oqo 5o1631[o, o1 .r3;.:5ro5oo bLSu 1613 .,r4 .'r4ob g.;o3s,IloL$o5Xl1qo,
31bqo 622 6or6r36olot LXq'BX;r61q'gtotr q.rqXdolr grnr6Sr r."s $nl,o
l. J,r6056rrL 6or6.>35r'rdoL bnq?n.1t6 jq'13.: 3r.168rgXlr $16oq'r'rAoor. $Xr6oqrolomo
gerdrSoL r.orlg33qod,r o$3X3I 6or,r.>35r'rdoL bnq?3;r61q,3dolr Isaroqmdrlr.
2. q.:1?3nlXq'o., JsgnSgoL 6dro,qdlcrlqrq 6o3re65o8il Jo6oL LsLst66ndqrnp
p;5ot6,;3nd.:
l. JDOC56()L 6orar.:35rodoL bnq?g;t61q6ds 60bolr0f)o6R0tr.) lrsJJ;oJ5$?o
33tqo 623: ;nr6do q'o6g5$o.: rio;5o6i3nl2q' JrgXSg$g
l. 5or6r35r'rloL b1q?6;r61pndoL R;pd.)8q1 JrglSgoU 0gq'olXqoL 3oX6
;;5r,r5oo prq636oq'o $nLoor 6.:6Xa1qo qogXSSoXbo dllq's?o 66Xlu.
2. qsLr?3X8or qs6or6r3nl1q J.;9159$n gogXSSooL 6rOXBs 8toqr.r1o 3m5or6s35otr
$o5.:L$;rao $Xdroq'odoa,o o,r5t0mloo.
01[qo 624: qs6orrr.rSX]2qo ).rOC56ot, 6tbqol,r6on
l. Jodtr, 6r'rACRt.\(J Js$X6$opt6 6s3o3po6sr6n lSqXlsorr qo6ql3oar ';p66i':
sJSl Ar,r;;tr'lSmL p;&vrq36oL Ls31or63l.:tso ;5 SSqrT d6qrn :?o
1,or5o, jSqnls
-J6r.reii6ot
po 3;oo $sr6SoXdotrsor3oL lrolor6r'r o';t6sq33ott,
-l.,h3r
"oLrd:riir
(""ahar61 ls?1^:qXdXloL 615.:p516nd;, o3 ?XSorbgX3s?o,
N.5:R;.'c,Ca"L" \."
a.qnl,rc r.,o6p313r 116 ?xodqnls .:q3r'r3t3r6oq ojSnL tb3r 6$.or qs, rnil
4.6;1r.S".5".'(aR;A;q $sr43r'rXd1q,o Jt4oqlJ$o p.rSdrq63olsor3oL r'5
6.;6lrs3lot6n}lqo 13q38sos S3qolXq'olrsm3oL 6;qs6ntuL rdr- 6j3-XSpXds6nl':
i. oa"-a1Ufo"t J.680R. .l15d6"- 6;o13sqotrf o6ndlqr: srnmbo3Sot $s1X6Xl't
TSLsdqn[X]os o3 ?n3ot63s?o6, r6opXlrs6 5s$r<63o q,r3$tqXdlq'or 1?1;qctp
.a- UtloqSaXaa, 6s8og5nloo,, r4r'r3Xqo6 6ro3sq'oL$oEXllqos'ls$n5$oot
q,o11x,,L LrxSop $orrrSr'rq6X6oq b36b?o.
f. -h-oA.Oo-0gol, sr4 nJ3XSqSdrrrrXb 33lru3X .)or6oL SoXdr ,;nooqLo6poLoXr4';p
?xdx6oqo .ls6g5g,,po5 [s0rnaqo6"drn 1aqX]ndotr qsr6q3n3oo q"s3$sqndlqo
?Xao,h313otrs, rtrrrpnltg o6o ?Xd;6oq'o'r ?l3oLr3qoL
J6JetJb" 6.oe"
'a
Aotoq06J,q LsSojrq;jo dr6153s?o 6r<6ot3oL 3o$6oor."
86. .'fl-qX61q' oj6sb 69-X, 7G'3 p.t 7l'X 01bq'3}o
87. \".)Ssgnhq oJtuL sXapX6o ?o5rs6LoL XIr otostt:
"os3o XII
tslrsr65Xlqc'r ScoPnqo
3op6q'olr );$n5$'15or6o;5r'r3otr ;16o$Xt6o1e6io.
03bqo 71r lrsltr46Xdqo
"a.q1q.,
O.a6q.0 tsLo.:oqXis 6':&r6o51d"'tm':5 ?nqsr4Xloo
trs-Lsr66Xlqcr
1."
'ir.rgs0oS6oEnlqrr qoSoo
5;3qXlo
RJ or3ol'o .:16troo- $';r63o-rp6.X5lr 311odr3
oX oL s;arpioqxdL Js$35$'3r'"aor6rn&rL
rr6;50l6.'d'o"5o",
-t"ohqrl,.
j,t"6lo.iaxat
^"8.n".s:rr.'ri IL.r6.rfrn36o53dq'rr ('r',6x1) Rr Ls06x$31q'ct
6.'3o3X6XI.>q<'rI.:lr'
i. r,""ri"i53ip. SoqXqlr ,:j3U tm.'hq1, cnl o6o 65r'rdoqo ;16 ;16oL $XjSo,vrlr
16Lxdre,o rprrSoo'
:. ["r,".i6Xdq. AcrRXqt .lfuL lrr:6s3r'r36o5n]qro qo6n o3 6sSq3Lspot ?X$s6oL
.>5 .roiita'"666.t''- oJnqntiognl,, 6cJ6oJoL Soocesq - qs66?o
Jot6oLoot3oL, o6n 5s-qoq ,>16
$Xj5o;otr
5n-3n.65.dnXiji1q,o
6s3o3qo5':r46odL
r16lr;diq'o qo(95oqs5.
4. dL;r43li.3oq6qo Ls3r6X$3Xqop 5r3o5n53trrpos, o''J TCI'i'lRildCRo'\ Solio
s5 Lt3r6n$3nqo $Xtoo qs3$rpnL
6;3rnXX5Xtrs
i o,A "a -o3nor- tLso 613 16 .r6oL 6ror3lqotr$olx!-t-qo L.sbt46xlqo
sxJasoL' njbJxdr$o$otr'
s3
3.e;riul.,"or.,l, i.a."3xixa.'
-bssorrroqXdr6o3o ;.16o6oo1 6s0r'r6rrsndot
q..33olro,3rrl,
r.uq9665rrq'o SodrSXJ'r'.
a"A; 5fld,'b: qo
E. ""t oi^o6rq. aoqcq.ti 6J.,3hsq$x sltolao3o 1jLJ6t6$olmtr
a,A1...s.,a6.iilsi L.' j.rr'6n56,, 6s6fl6["r11a6qt 16L:36olr Sh.,rq'oA' 36-1 8";;trqol
r-q'i .t1sj6,r, 't" p.i "r.,r'- 3-sd15i6$om
6r'o,3rqoL$oExdxq 5;pr$$31$oqnllltr'
-Lnolq;[
q.rp5xSoLrtr L,rJ:s$36$o ;$'r6xdL s3q3str
2. r,"r,"7[6,"rq. 0.1*,xquL
?tOrSoR 6r6r:gbrqltro;5 So8Lr6arXdoor'
Sbr.rqop LsJJog366?o
"
a. i,orl.o6jaq",i eopnqoL ["S.'3;qtX njlr)Xrr$o$ou 6';$':t6XdoL !'Ol'u
xoSoLro$px16xls oGb$rtr1j11ooo.
d11bq. 'tit 2rc-"XOr.8. 6*.5rn6Xlstr; q.: tl.lLsr66}qcr SoqXqtr ?r'16olr
l."1r,roo p.:"o6oX-X 6.:3.6o6ndntr ts6033nqo 6o516L.,1po "trsJJ;$n6$?o" ?Xodql}s
66on q.: o8rp 6s533b.rqXlqolr 3onr6 $sr6q665oq ogoL Xr6otpr6olqsqo
6s3o6ro6nlst n qr, Lslror46Sdqo 8r'rqnqt n.
i oA"Allq'.[ l-go J1J6$otr ?XL.>d,:3ol.r.'q ?6$u5oq 6s5sghrq6]tX XJtrJnt6$oL'
grr4pXls q.: AsRrVUSC$oq,Cdr Sooqgls Sr6ofr6nootr.:6.,5 qs8ml;oq6dq':p'
I .a'"ajUq.- 6io,3"q1t 9.S1f2q ?n8ob3X3.r?o 6s3r'r6o51ilsti1 Jr'$X6$otr 6sgXes
o$acsl,"t,ri,r6a;dq; ao,-"xqnt' )n$656n1 5r'lJa6dllr. 613r'16ro51doL')'r$15$oL
″
̀
a5( 3rSC ?561t'l3ooro bJRbV i$oqClol, 6rar'r$'\5'! o0- - SotXtoor'
i.a',i6.Sir.'t-"oi oIjXL too[qn, o$631 Lrtrs66Xaqo SoqXqoL ]roroqro]slr'
4. JrOCSoot'
6rEo6r'r51ilotr
16o0
5s1113o1, ?lltbgd 6rqrt'fl;6oq'liuL 6o0rn$'5r31"x, r.'olr"?iliJA"''
5oS"l1U.'q,,t' 5rrvrq'oj86r Lsl.ro166lAqo 3r':1olqolr 5o5ost'r1"'n'
q'o
88. 72-C, 73-C, 7+0 R.\ 7t0 atrbqCdo BsioX.rq'olqnLr ?X8pn6o dr6prjgoorn:
''3rbc,o 72 Lsxr6o,r?orarotrrr
6rSoObsq,rr
-$XlrX6,'
l. ""4- -.'4,,1,
6sao"335Xdr oe L.'Xdror;Bmr6oLo 6s5r6tnpX3oL 0o3':r6rn'
d,c,Aq,sdod ["j.ro6XS6tn $sr6,'"6X5oq'or LIJ.)OC5Om ;ooJst6':goolr
L"-"q,.6r@qlol'
?qtrobSotroto.
zl^r,."1i4,?[o"r,-" 6.s4r.qtn L.>jJs$ns$o LsJaxb .:$sr68rnndL Lr)rOc6Oo
;onJ3?rg.,oL b1R?C;6tqrtoL,- s3
jsSoSolt q; lrtr3': 5rrr63s$o1qo sj$XloL
5,;o3oq'oL$oEnloo.
62Lqo 73 lrs6r6ars?r'rr6oLo 6rSogtrrpotr lr$s$1Lo
r6o33q?o11 6r3r'r6r'r5X]s$n s5 lrslr;r661[qcr
t." t]'rooto?,iAnL- 5.5.6["p",
-.}o6C5OoL
3nlr.;q6dr,p rq6oB5lqos. trdsr6oSlqro'
3r0,r351q1
- aX6s5"q.
"
lnXr6os?rnr6olrrn
6s5.rghr5qolr'r - pr
6.{s1-"ti," t.j.l"6Xe6a
-qq"q.'S
6r'16r'1163
XrvrmsSlqo 6''5q1hopo'
i.r*il"r.,t t16iS,,[
6i5nb,,qXdo'
i a".sailU"eaiiq't xi.16r" "a ;o6o6oL 5l-g 3lbqoo 6no3"r1ol"r$o6nA'xq'r'
,nirlrX", T1 r-,aaL"i.o.t,, 6is.'6uoqn 5iamfu3x536Xq"'' J"rrrarXq 16'1'x
fJ.l.nfi .rt,, s0,p5o5, rtr a0-3 fu hqoL ?x l.rs]s0r'h'1"'
a.px{t;
ar-tc""-Za Ludror?rrdroLcr 6s6sllhrqotr $sr6q6tloL $'3Lo
t."L.liorooxs1"-t' ar'lJrqrJJJsoL;t"1, rG L.: js6orSXq'rn?o 31\oao3o LsObr'r36lt;qt'
"IJ.st :*-i.3"t u"JJs$X6$o 8r'rj8nqSaL, dro6ro16g L';6r6m':?ot6oLcr
",-.a.k.r,
6o5s1lbrqndotr,,3o0qXlo 1$5nls".
6'r5';Gb"'r."olr
i. r,X1l.iige6t", a;a,Ao " ,,aoaqxl 1$5xls?o", - Lsnr6or-sBor4oLo
s3;lc"'5,
tx6.sl bl1qla-., J.d,o1rt, oi56q"1,16 oE alL3q n5o$1
-35q3ls3oLoq
r,."r'i',-"t.ai.r,-" .o]"s.t.11.nrt" oE 1$xxdxa?o 6rps6$135oL l)''B''trt6i'
6.[.Uq,q" 15p,; oj-EXlr tr.>i.r"6nS6t" lrsnr6or"?r'rr6olro 6':6'rgb'rpol ?3$r'5o1q;5
;116oro o,3otr Ssqo?o.
?X8orh3n3"'?o'
5. tontiroa-rOnt. 6s5s1lLrqoL jrr'ror1q l5sSX $sr6qo5X5otr or3oL
6o5311ios.,xd3q'n 3sqf,Xa1q". 6sSo6LsqoL $.116R666op55 lrroo
3':19':?o
f.aa".op6i,fLL 0oto os663r5o o56qoL16 rE rtrllrlq 15'>1,;1'
3rbc"o 75 Loldrors?o6oLo 615o11Lopolr Soqndo
r." r,Jp.'63e6i ArnjaSp6}li 16r'16r'1166 ,'sq5oB51q'o 1!x$r" o3 1r;1r6m'r?otirolrrT
a.gxit.'iir."'f, auao"aJ,'-r.asgit,1f 6sa.6.51dol' s5 L;t'rrn61}q'o SrnpsqoL
XO"3e1q'n JoOC600b Aobn(6brq oq6o?61q'o.:
14o6ro146 r:r6Bxlqo lS nls'. rr3 1rt16mr'?rrr6olro
ri"3li.rgns6i" ,;JA0(.011,s6 trr'lnr66X]qo SrnpSqoL
6rS.G["r.'-Ci,,'1, a"a"ir., o.aqXf-to11 6.'3r'16o566olr
SotnR1drq uq6n?51q".' lrsJ.:6ar3Xqcr, -o3. ?X3ort311oto' <n2
iO.3"S3ti JrOi66oL
'llsJr6g56r'r
;r'r-.tndrr[..1 tnq?3;r61q6]otr 31o161 ar;3olr
["a.Ya6.B3lnqi,"
Jot6rolXloL otsSsbSrp o16633lr ltJsr6o33qot."
8e. zO-3 aStqn
- Br:emXsqolqntr ?X8qn6o 6X,qsj3ooo,
troJor6orXnryet'
i.
"01tq'o Z6' ia ;.:Srr6nt 5o23.:-o 6o3r6gnq6dr rR6C $or63rn?r'rloq
S16oroX16orodXtrtX
rl 6o"S.Ot.tq;Sat1, r4rn8q,6dt6qrg s3 ;16115oL ':8oj8lqXdoL am8CS$ourrnilolr
a.a{.soi6.}i tisto6xs6o- cdlJca6"$r, LojSoL $.'r63onds Jo$n5$oL 6o630olt
?Xlr.rtnd rg3}lqndoL Rs8$JoGXloLi ,."':
6so3q.,o- 5r6rc,anq(31
-BXAoqg6"L,,6.:err5rn6XloL
jrr6oSlqrrlr r6XLJXdslol{r AoSoL$6ar';
lr.r
orodstS"
f,.a,i3A3e.q
860▼ 80'マ 06()8り ■
ob 16 0oる ooも N302、 も,,も δ
pあ
δ
050oob 1992 ▼
03ob■ Obδ 卜
Я
マ
3δ
15
,rD;d1q'Cdotr RraOJoGCdol'.\ R5 L58r'ld81qr'rR ?X8rnqldoL osrnh'$n" 1992 SRoL
ar'r4goL N303 prq6nSoq38Xlolr 8oLnq3oo.
r6r'r3q$o6 $s6p65oqos "LrJJrOsS6-3(r' Srnsoqo trLt6
2. [s5rgbspX8tn,
-6rgn31q'o
518o6o56dolr tr.:s3$or6rn 3r'r$Cololr lrs3ld3Xg$X,
;"3t".4.i a,inA
o,I a.\mo 'LrJJr0c6$?o"
Js$c66ol'
$sr6(u6n5oL
6.\oc35,
[.'i,.'t3na,.' 1,.J56;scq'r,rl,
oloOuq-,,1'.'r3nl, sr6 o16olr 6rLlqo 610o6o536otrX 6s6r6trqoL LLr6 ;'>3?ot6oL
ISstIr?o Vr6PbCSoL ost4oqoqr6 20 $qo.:6o 3.>q.:'
3:;;5.Gb.'R0b", r6r'raqnlt Xs .:3 ,;r:5m6?o 6s6Lrrr66ogs33lq'o 63qos6l6dot.^q':
,.""5"6X[1]nii dsqs?o '6nL3qoL qqoltorSoL lrrJJ5O056?o 3o3po5')6Xr']t' t'sj8ot'
$rd,A;;A:, bJSoboRCL; rqSo?61q'o 33q'oq6d3doL 6r5bro6gonq3ls3,qil
q.:p6X5oq'o $Xlroo."
'
""90.
77-n-8ltqolr Lsoo1r4o, 3n4 qr 33-5 J1J5$3do 6r0r'r1'rq'olqXlr 3nC,."X6o
r6Sqrj6ooo P.) PrCAn$r'rL 2rp 6 J15J666o'
"AihR; 77 rB,.;s5r'r5oL saojaXpX}nborsS qr.p3?or6nd1qo goSoLdoXd6do
2r.-dsq'rqs,.1.,r6[,1qsp
6o3o6t.lq5gxL l*J;6ogxqoL Jr6x$opn6$otr 2002 -$qrrL -8
-22t
16dr503lq'0ds "Lujrr6o3XqroU Js$X5$r6$f156il1qorr ?XL':hXd"
SsoLolr'Ii
q"6d1q'Xlolr msods\3.
a.- ]f,.ie1aq- 6s3r'r6o66bndolt qs Lslt6SXdq'r'r SrnqnqoL -qr33otr'r p':
g.a-X6Sniir,' tXtit6li
lqnalqXa"U qs0$;og6dolr ?XLst-6il" Lr-dr'r6or33qoL
5antii,.js6.l, 2"000 SRot to .36.aaant N451 6r6do6xa1qxd; aro3o1slLr
?XLolo8obrrl..So r3 ,1s5rn6or;5 "
5." prX3nqr,l' tJ3.ro6XS6r, ?Xo81?r'r'rb q's Lo jsr6o33q'rol.r eors36ordsl
5psLs3$3o6$q.:q $r16Uio6o5r'tL:
:) .d'tb;ted." "6reo[osxdoLs q".r LsLsr66xdqrr 8r'rplq'otr 6s5;3b';qott
5"g.OaX'a.i," $sra,\,6n6ribr Ri Jo$35$oL 6.:6X3sLor6 qu;':3?orcrSllqo
Jr4ogXrgl166doL ?nLstXl"
Lo;lorr6nloL oAoXj$nlot ,i'!J'\0C5604;Lol'J5'
a) "" ),i6jqn31"q1a.
-e.
an6.ft6O.0*."1,-iS
pXJcrSor6ndsLarsS po;o3?odr6d1qo So8Lsby6ndoLr
Ls3uLr3t616o.
. ["3["q.t L,rJJ.iC56L ?no33h3rnlr 5gX31q3]s Ji6J66d'VB1l5J]trqolr ?lltbX]"
91.;3coqndlq oj5.:L 77-3 AlbqoL AX-3 J1J5$o
92. 78-X'I1[qoL- lrsooy6n ff.,8o;oqn]p;L ?33qX6o r61q':illyroor: "31hqo 78:
;3 ;s5r'r5oL sSojSnpnlodpn 6s0631qo J.:$n6$Xlotr l'6r6f,t'rr'
2. ni ;o6o5o ;a.,JA6pRXt, 6s0r'rfun16Xlop6 I oSolr 6uL3qoLors6"33
e
ι
δ
´
̀n30電
θ
ン
″みて
ヵも
̀)嘲 ら
,ソ )η 梁
。
ありθ
でι
″
'″
განმარტებითი ბარათი
Ar5A1660doo,o dd6,\(r,o
L.\Jr6o,JCq,o)L ;o6r'15Jr.roXj6$n "lrsjst6oSXqorL L.:);gnSger ;.:5o6?o"
g3qoqS}XloLr 1gr Iqs0.)6nhloL SXgrSotr osols$3
.:) $o6sqo o6gor43q3os,JDS(,GJ6(')Cd6oL ?CL.\t0d:
s.r) J.r5o5J6oCJ6oL 0oqntotr Sotnto: ;o6oEJr6oSJgoL 3oq3f.\ 6."5s)o6r'r :
l.roJ.>gn6go .p5o6oL Lsg6o.:?or6oLo qs X3r6o.1o3?ot4olr ;,:5o53q63qcrlsLrr.:5
.!;163o5o$16oolr, Jl,Cl3 o3 Lre,r6oq'glr6o3rr hr63ntXdoL ;q3r'rgb36otr
slgoqXlqodue, 1616 6s3o3qo5ps Lr.].\6C5Oc' J5Er'l5oL r(16?R0dolr J6r'r6Xlr?o.
,).I) Jr5(,5J6oCd6oL 3o$s5o:
;o6oSJdronjgotr 3o$s5o.: L.rJn$15Om ;s5r'r6SpnlqoloL qs,rLqoSl.: e.)
.ls163r'r6o$r6o; 33FroJ jq,1.:SoSSpXdqrnlsLarsS
r.A) ;r5o6Jr6oXJ$olr dor6oor.rpo sr6Lo: ;.r5o5Jr6o1j$o oor3rq'olr$o5ndL
oSO1RiJOAiqt6o Ls;3oriXdoL odoXJ6oL 6$r'16m63LoL r<rX6otr$r4sgo.:tor6 q.>
L;3.:rrroqldr6o3 qs63sLo.:6 ps;s3Bor'xdlqo lr6orofro(9dsloL 16151qotr:i]dsL.
8mpnqt1,
,ls6rn6Jr6r'r6JgoL 3r'rJ8nqnls 3dr6nqpXlo .'1,0J0 Lstrsdr5Xlqo
r6o36qtn6 ?Xodqnls 6q3333qo oJ50l, JJOC600. n36o3.:3tsodrot Srnorbcr3SoL
TXtnb$otroq l,sJrOCS6r') drn6lqodr6doL lriX<6rrp.:5 5.:8r'rqotr l.rr8r6X$31qo 6o8i?o
ps o6o nftn0pXlsr6nds h3.>r6orqXdr6o3 qu63utr po$so5ol ?Xtl':L13 LsJ.:t6ar3nq'ettr
;..l5ro5oo. JnSrn 6r'l1d6o 6s5Ls$q3dr.'3lr 6$o5o53ds$3 J.rO056oL bi,g10rLotr5
qs;;3?or6nd1q J<rrog6q16XlL, 6;eo6r'r56bot lr.$s6orqnddro3o t{s63olJ pi,
JrgXsgoqsb 6.>3o3qo6or6X 6t6trr:;1or6n31q 33q16ndtr, 6s6Ls;lort4Xdlqo
,3gqXdXSoL prt6q36ottor3oL JslrotoLS6XlqolsL. ;o6115Jr6r'rXj6o rl,33J
oo3.:qoL$o5nlL o560q0d6f,rq36o ls;lor63}otr nr6r'r351q'o 6X5$t6otr
UrjJrg6Sgot oELOoOIOot6o 8o$XolrL o5$XqnJ$1.rq16o lrs;lmtrrXlolr
o&rXJgoL 16g6oL$r6sgoolrr p.r SsLosE p;;s3Bor6Xdiq'o Jt6r'r63q1t66dol.r,;or3otr
6;q.rolrpX}r' lr.:3stry6o, r6oSqoL oq15rn3ll6 p6o5q"Xd.: lrsJ.:r6rn3XqoL 3rn.:3r6rrlol
rqrq5nSoqndoo. ;s6r'r r6r'rnj6o rLg3X oor3sq'olr$o6Xltr 6odm5roEnd6d.:$1 Js$35$ott
ql 613rT6r'rSXdolr
6,)00AoL tCb!b1b ltnJtrJ6dr$o 6opo$flB3$oq0dolt A.tlrrBo36Clolri
l.ro;bqol psp6nSrtorr6 ps;sg?or6nl3qo qr3Xdolr 5s5Loq3r',1 o661q3j$1uq26o
lr.:.11o6XloL 06r,lt50Ro LrJJr6056o55 r6lrn6lq L.rll.)Xq,sgrrr Joq;$s?o q.>
trr:lr.:3s6oqr.r?o.
a) JrSo 6(90JO0L go6s6trldro quLot?oSlo,
d.r) ;.:5o5Jr6onjgot SognlrlorS qs;s3?or663oo s16oq3}Xq'o hrr6Sllotr
p.)go6r6lndol, $pr4or: ;rSo6JtrrcrXj6o rdr Sooo,bostr bsr6yndL.
..d) JrSoSJdtoJJ$oL 6s3q,65.r dollngoL Lr?63r'rl.r.:3q'rn tu$oq'tn:
.p5o5Jr6on j6o ;16 rbqn6L $36s3qX5.:lr JogXXgolt lrs?63otrs3qrn 5r$oq"L;;.
I.b) Jr5o5J6o0d6ot 6r3qX5s dolyXgol Ls6y3oo 5s$oq$3:
;;5r'r5J6r'r3jgo o<6 .rtpn6L 6r3q35.>L bolyngoL b.:t6y3oo 5u$oq$X.
6.q) t,sbnq8$o3r'rL strq'o 3oGrGLllo 3.tqpnb1q'3ls:
t,;t3q3$ogt'r sdr oqXltr sboq 3o6sEL1<6 3.:qpnblqXlrL
l.n) ;r6oSJr6r,rnJgotr Solrsqrnqsnqo 3o61611116o tsnqn666o o3 Jot6orso3oL'
6r'la0polr' 0o8sdrorsl3 3l66nqpX3.> J55o5J6r',0JOoL 3r'rjSnqnbs'
tr;SrLy6ndolr 63qoq3drL'
;.:5o5J<6rnnjgo sr6 oo3oqotr$'oSXllr AoSLsbl6XdoL
8.3) ;r,6o5J6onj6oo psq6XSoqo 6sq.:ltL.:qoL, 3r'rL.:;r6nlqolr .>5 trt3s L;bolr
5spub.;bp6qoL oqXSobolr 5s6Lstq3t6olr $3Lo (Jt0o56oJo)
q,5oFq'11.:
;s6roSJr6onj6oor 6.'ar3sqoL$o6nllqo LsgsLy63LoL roqlSod'r
Irsjs6o3Xqolr 3or.:316r'16olr psq6nSoqXloo.
6) 3r5o5Jr6r'rXJ$oL 0o3sr6o3}.: lrsXdro.r?r'rr6oLo Loflsr6oqXdr4o3
l'0'r5q')661lor6:
por6nj$o3Xlmr5:
b.rl) Jr5r'r5J6oCd6oL 3o3.rrrror3ds XX6r'r;.:3?or6otr
qo6nJ$o3Xao's5'
;sSoGJdronJgo ?nLsdoSoLolr?or 3316o;.:3?o16oL
rrr+16.:5ots3oX}?o lrsJ':t6or3Xq'rntt
A.a) Js5o5J6oid6oL 3o3.:r6o6bs lroXdros?r'r6obo
$n3r6r'rd;Lo.:5 ps3s3?or6ndlq 3sqq361qnd6}o.:6:
?XnLs6.:3XL LrX{6or.;?r'rr4oLro or65s5o$'4oX}?o lr';j;6m33q'rnL
,;r6o6Jr6o3j$o
$X3r6r'rh,tro.:5 R,)J53?o60AtR 3sqqn3lqnd6dlr.
6.6) ;r5o5Jr6o6JgoL So0r6ornls Lojrr6oSxqotr rrr63Lr6o3 qs
3rqqnblgnlndo.:5:
JJ5o5J6o0J6o BX3Lod,s83ds lr.:J.:6or3nqoL mr63h6o3,Pi
3rq,p3d1qnt3lL
3r6s3sq8ht6o3
36.:3.:q3b6tt3
q) 3r6o5J6oXj6ol, 3o3$.:qX6oL Jrrro6Slr?o 3oq6d1qo ;cr6Llq$sSoXlo er:tr?o
rpoSo?563.::
lr.:;6rn;tm6oltct
r6.:trshgqS$ogo .:U1qr
Lrbsqa$ogto,
(,165..l5o$r6o.:/qou[XL6d1q3]s, 6JLJ3r4$ndo, r6rn3q6il3'r6 3r'r5':$'oqXrn]s Sooqntt
?X0orL3X3"To
3s5r'r6J6onJ$oL ?331h366s?o, .:lr3molr .:16LXlololr
Lr,rjr6a,3nqcrL o5$1qnJ$$q16o trr:,11o)6ndoL Xr'ro353qo OC506o - LnJJr0056o'
Lujtdro36qolr 3or;316r'rloL,1s5g6qs6ooL 366npqor 5523o
p.l) ;s6r'r6Jr6r'rXj6oL ?631?r3nls?o So6s$oqX orvr6sSotr6ooL (ps$6LXdlq3aoL)
.,&Rr XjLJn6$Xlol, ?ngrL6ds ;;5r'r6Jr6r'rnJ$oL 3o8sr6or, rtr6orolr o6lldoloL
R,
?63ob3n3r?o:
p.6) ;r5o6Jr6onJ$oL .>3$ot4o:
Lsjsr6o6qoL o560R0JO!!q 6() L;,13or63loL 6rrrgr35lqo 035$6o - tJijJs$n5$o'
LsJsr6or36q,r'rL 3ors3r6r'rloL ;.r6g6q'v6o.,
p.p) .;s5o6Jraro3j$oLr o5o3or$r'16o: LsJ;r6m3XqoL em.:3<'rrnlr
.r'