საქართველოს პარლამენტის ჯანმრთელობის დაცვისა და სოციალურ საკითხთა კომიტეტის მიერ 2009 წლის საშემოდგომო და 2010 წლის საგაზაფხულო სესიების პერიოდში გაწეული საქმიანობის შესახებ ანგარიში.
📋 განხილვის ეტაპები
სხდომაზე განსახილველი პროექტი
📅 დამატებითი ინფორმაცია
მიღების თარიღი 2010-11-09
📜 ტექსტი
წერილი
R5030bS Rb b0005興 ]Fn
tS30mblns 30000000
郷b60̀mO興 oも oも
L―
―
mO路
n
●コ
"HI●
●
●
Oo● ol,o OH8, ̀コ ヽぃo00で oも ぁ、 じ 8
(〕
N 23136
-/1. ./O zopo y.
6oR'(99532)281637
6oR:3。 JI・ t99532)281720
四 80｀ 6'SOCialcom@Parliament ge
るo30R01'3あ るRわ 806ooも
も
o」 も
し
δ
ò6o6oЪ δ
13]:Rュ
:Plソ
ι
想
19° :8黒
〔
品
:￨
V
lorr"6orlr'15o lol<rr,
d:n6q.r3X5$oL 22lr 3lbqot ?XL'r]sSoLoq
[.;1.'o,i'gq.i' .]..6RrAC56rrL
todrAoaoian6ii qi.'60r6o3qcrloL p"6"Li qo togosqSr6 [n.;oobor': JmAoOC6otr
i.:ro "ZriOd" 9q,* U.aXa.e6.aro (s 2010 $qolr Lssst;3L1qcr tglroSdolt
Jnioerq?,r 6s$n3qo LojaooSr'raoL ?xLobxil !5416"31,
p;5s6aro: 12 tst6c;q'o.
V
Jsgo3o16n3oo,
oo,:16 or.rodn
pSog6goL or3SYqt're;6X
ამონაწერი სხდომის ოქმიდან
L.:;1,:<6ognqrot Jrr6qoSnSgoL Jqn5.><6trqo
lrbqmSolr ojSoL r8oSt!'nr4o
NllT-trI,, 09.1l20l0gnqo
,Lolrr6ga0eoL Jor6-qs065gob 2010 g'qob 9 EoX8lr6ob Jg66rr62q
LtqoS;tn Lr;lor6or36qert hr6q.>3X5got r6X5q,o3X66otr n+n a2b(ot i62 JpSilgoL ,,g" j3nJ25;lgob.: qo 22ll 82bqoL ayS J26jgolr ?6tr.:Brdobrq
g5r'rb;q oj5.: 8oq,nl2qo b,:jo6or3nqob Jor6q.:366goL 16r68r+rornqoloL
q.>63oL.: qt bo6orq316 lr;3oorto; ;o[logn$ob 8onr6 !',:r40r,rq66Eoqo
.:55116o?o Ar$gf,Ro b;j8or5r'rlolr ?nl-rotXd.
▼
b,>ju16o3gqob Jo16qu0nSgot
org836qo3o14n
qrgoo drjt4rd6
ანგარიში
ltjr<4orgnqoL Js<6qr0n5goU 5.:5014o3qolot qr66obu q.>
lrrrgo.:qy6 lr.:3oorbor.r 3o8o$6$oL 2009 !'qob b,>?n3r'rq6tn3r'r qu 2010
$qoU Lr6r$rgblqo LgLonlolr Jn<rrooq?o AIV6Tqo Lr;l0osEro6olr
?6ltbn8 t56rr6o?o
Lsjsr6o3nqot J,;r6qr'335$oL ar,SSr6rnnqodotr p.:33oLs q.: Lr,Oo.)qA6
bs;oobo; ;oao606o ars3oL tr.:j3or,5ard.>L $'.:r63sr6rns3L trs j,:t6ar36qolt
;.1t 6"6gg"ul, L,: jsrcror36qolr JsrtrqsSnS$oL r6X6q.r3X5$oL.' Rr LL3s
JJ006ol, ?tLsasaotsJe.
Lr;.;5o53pXlqgr
"
;hor611oXqnlL
,1o3J3$X56ootr 3o65q'61?o
"
t s;s6.5apn1qo trs3oort6doL $o6rl,Srd' 3r'r3$sqnil.:1' Jor6q'r'365$oL
;ra.6n6n
crl13"t
asiog:r:r;r6oqllrors ?3Lr61q3doLoo3oL tnqob ?6$5crlstr, J.:6q's3n5$oL $'o5':?6
Js6oo.aSiqrq1alqo or66oSoxloto qs L.:j.'6or3nq'r'rL 3o.:316oloL L'rj3o';5r'rloL
;o5g16oqL.
SoSr6oSqXlnllr $r<63osq6651:
,,r'130006rrl, 05o?35nqo3s6 Jt6orr6o$n$1q
eoll:tqnotroltoSoL Ls36po6o5r'r 3r'r31.:b1+r36r$n LSqeoLs$3qo3r'rd';
V
r
e U.;36pogo6o tu3LsL2r63doL t.:r6oLtoL 6.rl31crd3lrXioL tnq?X$1r'rls
o CcrL,>tqXr.rloL toqsr6odoL pcr6ol ?X013o<6Xls
. 8oL.:bqcoloL LrJn6toro 1k6363nqxrng.'
o Cotsbq6olotr tr;3nqo6o6o pstqSX3s
o ?n$q11*o1qo tsnLodqsdqolnlob 3jrr6n Jo6o.' lxr6or'q3dro JoraroilS}otr
bltAX(,I0l,CI.)
. 60J6s,RtJGoARo gr53rio6qob.:
. J.\Oo16Oos qr tt36po6o5o J3r6lrr5.rq'ol 23q3168o
. s60o5.)6,jo6oJtRo Joq,oooJr
o g.:r63.:6n3$1qo Lrjfos6o6.:
o SLoJorgr6olqo qrLSsr6nf,u
. J.)Ronoot6o 8$rrrl53xqo}s
o lr.:$o6rpoglr4o3o y.r53r6onqodo
o rnSoLo ps LoSbnqdrgr dtq66oL 3X$3r6s566ot, L.:Jsr6or33q'r'rL 6C6o6m6ootq'o
CoqorSoloL,;orn,,tr L$t6drnqo 0oJ8XqXl33oL oSSrqoqnlolr, 3o5r$oqnnloL'
R.)qtJ1Rc,r on.:b3loL $336orr trrTl;orq16o 3o3lr.rb1r4nlolr lt;oobXdo'
o ;q63gqo .'Ls;oL Es3?3o., 6uS3oorsdrnds q.r lrt3;.
1,J80O6006O-UJdO6bAROJOO(j l,Jlio)0d0
;q6o?5pqo Jd)oo6o606tqo 3o3.rr6o3qn3Xlotr eob6p3oor, ;113o$6$?o
?nj35oqos tsSLsdseoLo trrf6gSo6d)r,-lrs,ir')5l,tq6rcor.r tr;6|ro66o qr Lo81?so
ar.:5r3?r6r'r8qcrtrX6 sqfl;Lr63qX}3q
X-antfA., rrrr.r8qndo6 rJ6ot6rp
L$r61J$y6X}ors5
rnr66s5o$,:6ondors5,
['6"{.-l,l3qnAsL-s5, .'t6stn0or3r6r'r}o
gr Lb3sqslrbS.' Lsnr6oo?crr4oLo o5l,6o6f,61lo,r5. J06doR:
;nr6dcr
l. "?0$RlRtRo ?nLsdqnlgcrtrot aJo6n Jot6o.)
l,r,ts,6LtROr(Jor.l l,!llr.r".
tu33g5o6t6cr
2.'L:$o6.>qr.rn&6o3o ls6Sr6otnqodots qs 1o6qq;3ot sq3o5ot66o6ndolt
ts0365oXr6o-lls3o5lr1R6!Gor'l l$Ilr'l'.
3. "gb1lo33r6o 36s6Srionqolot ts3ng6onr6r+Us;o5t2q$sgoo t$lo"
4. "gnio66sgooU lt0n135onr6o-ts.y'r6tlq6s6oo L.>Eler";
5.'o5,;r'rqrr6ooL lt0n65onr4r+L.:;r'rSlltq6sgor'l lr$lo";
6. "<66J6oq3j6o1qo 5.>5&6onqolot Lr.loort3}$n 3o31?s36 5613o"
7. "sqr6n7qo rtrs;ot lr3B3orr 6.>53oorsr6Xlot 3r4o35trqo rqos6lm"
. dOS0OAOOb I'bR(l)80d0
L,;s56rr6o?o JSr6oop?o ;o0o$3$L B50l'60AIRo .'j3tr ;rrAo$J$otr 35 lrtqoSr'
.>jnqs6 cis3pnSo0g 6stSqooo tLpotu ?oqr js6orq?o, rls65?o, 113060ol?rr,
Ir8n66nqoto, 3.>bnolt qr ltSgtyar3rbnotso
i(sit61q d,1b.-E1l?. ;t'r0ogXgtu 1?pqrnp $.>rzr1R6o5.J Solr.Lqno 'lt
Logorqlr(:q R.t3030Ro ar'rlrsbqXcrloL ?6gstrXlotr J6oOCdtotS06oL SXoroqo;'r
p.: sp3o5ot6r6or66doL LJner'
8r'rtobq6odoLorss qotqtn6oL 3r,r66q6d?o drsfqn5lXt63X 6;$o6p'>
,s(,aof1xr),rtr osg35pgr3s6oljJ Rn Ss5rodro$sr6o p.')1$r'$6doL Bnb3Xp6nlo
ia-ainX-gq3acrl"S q.: L.rflXpr16o5o qr$XLnliqnlXAot JSrvrLoSoqorsS. ?XL3npt61dt3
旨
qn LoSXpogo6o qs trrn6o.:g1r6 tr3Xr6rrBo sr6LXIl-q- JrtrrolqX0XlL
Un1dr6",i 6t-ndt
-6iprianL
qo" 0so"
,$Cdt,. .1,00C, Joao006ot rn.;335qo3rr+rn3 0rntr';bgXcrdrL
Aisgrrqs 3-6OnRn n6g,,A3.:13nr oB LsJSo.rSrrlotr ?nLobXd' r6cr0Xqtr'>3 X$6'>
;creogn6o tr.,;,;5o53qnlq,o Lrj3o.:6rrloL ;lotmar.
. Or'ld.)Rrd0ol! Ooqglu q; do5l,?R0roo0do:
.:r6rtolrSLoo 6or6oL LrStsdooL o3'rr6orXdr Scojrqrinor
J(,aoOAo?o 6r'r33q'o
-Ls;ooLoL
.{63'qldro}olt \o.: 6,\6.1363o1 .;111oq'6]qodotr
anqCa.: 6o;i; r8riLr,
3o$5oor, bqnls 6.>68gtygXdSqors st6r653oy6o 8ogXd,rg.
. ,1(r)40000t0 B0a(l)LlR0 v060R0d0
2009 $qot I L3j$638r6opr5 2010 $qoL I Lni6XSar6sBpX ;rn8o$n$olt
▼
?n3r'rLSqor 1026 6s5gbsq38s
trL6q$X
-olnolp,*
g6qs 6oS6tsqnds Jr'rAo$1$otb ps SoLo sJ.>t6.:$oL 3o3<6
;r.r5gr6oqtn "rS"5,,R', ?61$s3qoqo, 5.'5Lorq1qo.' qs r6X;6ot6nlolr 8ot5oo
6.:qs6n31qos ?3tr;dsSolro 1$5nd6dolro3oL'
. Jdt0$06OJG0060 RJ l,b8) R050lrdO0d0I0
2009 $got 26 o;l$os}nrttlr(p3o$n$3.: 3oolr3o5.' sr6rL.>3ars3r6r'rlo
crr66sSotrgoot "$6$5oo6r'13o Lo3o.rplr4o o6o6o.'6o3ndoLo3oL" t631?.r3X61qo
ir6o6r6s0o - "togs6odotr ts33rt66ol Snooqrnqo6ooL 6r5.'Lq6doU 36ot6n
3n6to.:".
2009 $qot 5 6o30lnr6L j. LoqS;qtso, Jr.l3o60OAr 8o5s$oqlols 0ooqrr
6o$5r'1116ogo tcr6osql6o qstSsdrnloL toL$n8otr 6.'63oorsr66drlro"'5 q;.;.r3tsor6nloo
?n8o s36bnq ts6hg6pr6ot3, t.>qtg $'or63r'rp5X5oq' ojSu eor36rololr
p.:q66oq6bnd?o LogosqSr6;p,Q;tGi1Ro oyst6dolr Lrn3ospl6-n;o5o3o;2t6o
ep5ofs6gcr6oL BnSrLXloL SnaropmqcrSor?o 6.:Lsnr3rqolr$o6nd6qo
r6XJrn3n5p.:Oonlo qr Ls8r.r8s3qo 113qoqXlnloL Jdlr,l3d6o. .)t,030 6u5boqlq oj6.:,
-1
d," tr.'ao11n$r'r L:d,5Xlots6 oJEXa.' qDs.ls3tso66}lqo qr6X63oqo
63qoq6d3do.
2W
Vsnl, 27 SonSlXr6lr ;ro8o$n$?o 6ooe.:drars "or)ornopSr6o
pseo;oq361qXlotr 3tojollr'l6osq76 prL3.:rrr3}sLar;5 ,lrn3}o5ot6Xdlqo
.';oqo6o16o 3;2t65sqcodot trsbnqSdq6rEnqrn"-L J6n$35$u3o.:
.rq6oBSgqo LstXqSdq,3s6Xqcr, jsdrolq.lq Strogporr as5q.:133olr
o66sSottgool Lrjrr6or3nqc'rL oSoLoL o5o6o;$o3oor R,) 1g..l3o6s6tr6iloor
oo.:6635.' qs 6r3oogs.
gs16fl
-
Lrtsqedq,gs6npo 6.:5;1o35oqo.: SLoJotro6orq'1t6o ,q,5
3r'r32?s3n
gsr63.,;oqo6o26o 3;y6SsqcrloL 6g3oL3o3dr (r.l6;tJ
LJ16o.:qoLgndotso3oL, Jr'rRo$oJtfto Jldrtrotr 6rSSLrtq3rrrnqo tnSogoq2dro ps
tSqadq3r6nqo Jor6SdoLsoSot, ;qo6o3oL tnqSdq3r'Snqndotr.;<n3ol eX6n5X66dots
q.: 6joSXloLwrgotr
. dOA0O06Ol' l.,Jt0RJAb0q30R0 bJda0J6OdJ
V
Js,ao606o o;3oLo JoflJn$65oooL 3;r66qnd?o a2pflo3rp r'tcx66oXqndlt
;sOqran66ir 4.5R.\$'ffiJ$oR0d.5orr ?StrrrrlqXdotr.xn3oL bXqolr ts3$5olsL
.1.:drq,sa05$ot $o6r?n r56.:r6o?3sRRJltqo rT 66.:6r'rnlotr.: qr L':jrr6o3xqr, lr
0orgr4oloL ltJSosSoloL,.p5$6oq'tr.
2009 $goL 22 q6n0636lr ;r'r8o$n$tu eooL8o5,: sshotnool .>3$n5oeo2r6o
r63L;gdqojoL ys6Sr6onqc oL Jqi,1j3oL Ao6oLOd'oL.: ps gt'rgoqo L..l3br6Xo
.[6--nt o36.e.a.1r6o oqJoL qr6rnXLooro r(oAoSoL66rgoolt 1;5qs6oL; p';
Lo[ooq6J 3tdrl533qXoiob R3Jsd,$.)465$ot por66J$r'rr<rob- o53or63sgos
"a.'Fr:rp". a1?.or,,ti, R" R035"qol., Rs c,Jt)o60lAR 606o6r,l6o,)1,C ,qr6ff06oqo
ai,f,.UqX.f,,t, Lo36po6o6o SoSLotrldr$olr lrindrt'rtso ,>r6trg lqo )r6odq63nloL
?gLsbXd'.
dc)806000b l'5dJ606Aq0dfq0 bJdAOJ60dJ
80R0b[R0 dJ5060d0:
Soqnltrqo 3.:SoSnloqr6 ;o3o$n$L 35o?35nqcr35sp SosBSos o0
▼
trs3rSoSSpnlqo g3qoqnlnlotr br6Lcl66o0q0.s, r6o6ot6og *4oL:
l. "$$qot.> R! En6aDG336IRo lrsjSo.:5olot tnlrobnts" Lsrjrt6o36qol.r
;r5o5?o 6gqoqnl6dolrs qr prSr$nlnSoL ou'rlrtn
pr aoUADS 6rar'l8Ro5560 3r5o6Jt6o3j$n6o:
2.,,hgo11n6$oo qr LsSnlu6o3o SoLr3r6nlgX6oL ?3l-rshnd" tojs6o3nqot
orrolst n.
,1s6o5tso gSgoqnlolrs qs qs8.:$nlolr ?n$s6oL
3. 'qognstonloLs Rr 50}s6q)00dol, ?nL.:Ln6 Lsjsrio3nqolr ;.s6n5?o
g3qoqSBSlolrs gs qs0s$ndntrot Bn$.>6ot orso6.:tn"
4. .lrr6n6otg6q3oo 0otr;6g6qnlot ?nLstn6" lojsr6or3nqoL 3s5o5?o
g3goqnlnlolr ?ngrSot or.>o6r$6"
5. ,,r43;qs3oL ?6Ustnl' LsJsrio3nqoU ;r5o53o gsSsgS}nlots pt g3qoqnlndolt
?3$u5ob o.:olltn
6. -3Xgnr6o6s<6oot B0lr!t03" lrnjD6oS{Rr.rlr ;s5o5?o 63qoqnln}oL ?X$r5olt
oso}l$XI
trnOr,ro oq6oB51qo GARoR1A.)cr,o Jr36goL Soqndolr ?g8pgt'r3:
03800RO さ
」
60b 8000JoOoOb b80̀0■ 0, ̀う 0 0oO、 Rob▼ 06001,
̀ORり
o
さ
(、 6o 8、
も
o3̀Φ お ●o も
。000■ R0 3̀o、 りJ001,
oooJ00。 60, り
̀01,Ъ
̀a。
、
ヽδ
るヽ0
も
61,03oOも 1,1、 J、 60ooRoも あ
8｀
̀8さ
ヽδ000δ b boJも 6030R01' あ。｀｀
̀0
■00000殴 o
8｀ Rl'0000060ふ りR(),
もぅB̀Φ もOb
0oObOぁ る00ROl'｀ 00oも
0も ら｀｀。 0
0, 0。 や。も｀もりRo 、さ も。」δ
V■ 6Roも りRO, 6。 ■Oδ
̀ooo殴
̀60b030禦
o)8。
｀
η 0も
o086り̀ヽ
R｀ 80。
V
お
̀0や
り8R00()し
りJ001'oわ 6
8。 60う
00300R0
1'00̀0■ 0
V
0殴
。
̀8Jo60(o50 Rぅ ̀060b060̀oも
36o● ■J001,
bも Jう
̀Φ
30R。 )1'
̀0ヽ
R0
あ δ
るヽ3 0oOo」 00o()1'
'Ъ
dojr4r'r;r6ogolq'o 36j;5o$3Xdo, ;6ardop L.:3;y66.;q,o Lo?3.:pn6ndot
Lsb3q8$ogo r6l6ot6r4sgos bp6dr 6rn6m63 n6o353qo, rLX3X .>qos6nlooo
6n5o3oor. r'qo;6Xlooro r6n5o3olr ot6Lo 0p5oe;6i;r'rdlr o8.:to, 16ro3 8sg;q'o
IrftqrncrloL j3Xp5.>?o 3sdrCs6386tqo J6c',qtd6oL C,:r6l6lqot6Xl1qo
l.rsbnqS$ogar or65s5r'rXdoL 3on6 qsr4X6olr$6or6nd1qo )60Jsd,r0olr
Lo$r4o3nqo?o B63r'rg;5otutt, o0Jor6$oor6o (6nlotSonrio 3o$odt6o, .\5
of,6oRotqo )ot6o),:q,:r4 .\6oL 8rR,RoAtq'o 0bo,)6s,lt 60bol,06r0oot,
nr6o35gqo r635o3oL rrrorlqo po 6r6dnp3,>po;5o Jt6o61q16r RJ
?6ltL3oLo po;23g5gs6ootr $,:63r.rq615ol ?X3p66, ;3$o3s$1t6;p bq;ls
L$.13r65oqo Ls?luq,Xlot 6Cbot'O6ngool, gsj$oL .'qo..t66d;.
sLrcio dsSoSoL 3ob0q3oo gsr6tuOga6Eoio J6ocg?ilgos t60Jqr3o606ot qr
60sEo$sGoot oascill.>$t6o1roo o8oBr 3 XAEBsq.
ds5o5?o qsdoSJria6qr 8u63.>G036!op l<6oqEd6oL U$oo!&r qr
hGJG?o r60s<'?o$rgooU brS3sBo<6Go0c?0}go?o lor60do q.r ll58s3r6o
o3ogJ6glo.
0
7 "Ro005ヽ oOあ bb 、も 60bb̀000あ じ ■0｀ tOざ ̀ し、」b60ooROも 0も 6o680
00RO瞑 0。0。 0も δ Rb RoaS0030ぁ b ■00。 60も oooOoヽ 0" 、δOoも 6も 6 。δOo矢 06b60
0o6o636oO」 Oo80:
もも
60δ
もさ
80、 o13060
8oR000b
00｀ δ
J8o6030tl
8。 6o60も
―
δ
さ
()■
ROも Oll 。
oo■ Ro 36o00、 ■60さ ot1 0｀ ao60()00む δ
RO1306ヽ oolプ 60ら 、
̀00
ぅ
もさ
b00301, 6oat,Ь 30gで 0あ 0も 01)oo
0(306ヽ o03oし 、 ̀o001'
。
Rδ 600òo00301)
̀0000,
'マ
03δ
。
oし
OoJδ
60ヽ
80001,δ
わ
も
òol,も
ヽ
さ
Oo6oO()し
1,ゎ 00、 oOo6oも 」
13● 0。
3806òo鸞
も
6o6■ o 00ROROさ a30も
oJも 6o30ROも
も0ざ ̀ し
8 ,,xも 6%o」Ro3ob Rヽ 600も ■0も も
。
oも 、
ヽ0
000o6oも のも
さ
。60■ 6■ Ro
ぱ
1。 6MOポ
"W鶴掛
嚇鼎ぷ鮮》
ぶ
椰「職ま
し
鑑
ぶ卿̀∬ Щ民
漁
っ
。
胚巫搬職郡叩i熙穏
00̀00R, ,,St0005Ъ 00ふ obδ Rδ 58。 δ 0030
̀Φ
V
もbも R
もoも 0、
‐ "bOう 0006δ
,,xo60る oO殴 oO()も
喪
o(〕
30も
RO Rあ
̀り
ηOも obOδ ̀.
3δ 6o60o
bδ 00RoOo6o
しもJa。 、6o30じ
蝋 品留 :
Iぶ 軋
、orlkOlが 0
:も
鷲 ‖ 響 }ボ
拓
¨
0れ
い同 ぁ òmRttぅo801δ
いぃ
棚鰍
辮
l:'あ
〔慨ミ
も ｀
｀ う
亀 満
、 ▼ り鸞
il靱
ミ 総
10も 00000。
も o0
0δ R、 gto ̀()1'301' ■000000マ
{。
1'Oo()
ooo。 0も
030。
や0ふ
060。 も
00606o殴 oも ●o601,Oo00oで 。δ6し 。ヽR3̀り 鸞 0お 8も oO もoJOoδ 6oる (lb ̀0。 っ殴
さ
006o001, ■
01) o｀ ()o oOJ6()306o 606鸞 δ
0()3■ ■
30。 し
00J6()3■ 0 ̀00Rδ 00500。
360ふ δ 3oRo,
■60001,, xo58̀oORoO()1,δ R、 l'000δ Rり
̀0
δδ
oRObb a。 でもR。
̀oooROl' 00。
' 30̀60000沢 δ 0066る
も∫11ド じ骨ξI :ζF!:器030b OoO▼ o、 oふ Ro。 ()し 3oÒ 、oヽ 6060禦
￨1 魃
■0,
00J50006ò00Rも 006003oも υOЪ ROも 、1'R｀ マδ 8000301'あ ROo0061■ 08ob800｀
̀■ gto o」 60も 、̀ヽ
o8600st030も
'::∫
00も oO,マ 030gマ o oJ60お
■Ъ
ROo600̀δ 00■ gマ 0｀ も
'° ,bδ 8o0060ヽ ■
もぅ」も
(〕
b● 608δ 6oOID 8oも 、360ふ gマ 03oも ■Oboも 0ざ ̀
oO諄 でOR0300oも Ro Roヽ 6oふ ● 0も ■Ooo6ob Φbo3δ ヽJ
3δ 6o6■
::Jo6111露 む06ヽ oo
▼
Rs
もoJb600o"マ Ob
10騨 鴨欄器 g 雫靭
洲鋏
ぅ
。
:蝋0∬ t胤]
が
ROo5otOる
厠瞑
J
10 "
0も
ooO■
38ROR03030bo Rδ R。 8o003030し ■oOo6oも oも o3も Ъ」
さ
00● 0(デ )6o l,、 J00δ 6o30も bδ 6obbヽ 0 0o606oRoも
6● 63̀oOJoOb 8oヽ o6()o も
3。
80」 b6oヽ 803oも ぅo88。 C60。 も
,も ヽOo6oも 06ゎ Ooo殴 0も ぅし、OROふ oも η00oR0301'6｀ 00
̀
n "ヽ 8』 も
6o6■ 0
ヽ」
00。 61D3ob 30666oRot ■
0も obO♂ boJo6o00Rob 3。
̀80o
8も Oo80し ■
00｀ 6oも のoo3sヽ 0.̀
、も
{lr5o5J6ogd6oL 3rr3$r('6}s 6.:5.:Jo6rn}s ,,1s5e r6oXqotroL q;33olr ?Xtrsh3d"
;s6oJdrrnnj6oL 3rn3t.:qXds3, r6r'r3qoL 3ob3,\.3oo,.'g, trsSnpo6oSo LsjSo;Srnlolr
a.AV.,*,CJRC6I, X;oLdrnlsor AorD36r'ldot, AoC6 qop636oqo $Xj6o;16o
d,C6q,rAiSOnaoL ?nr62qnlotr 3sqqndlq3l.!. tsXlslsSotrsqo, 261q.> ?noje6.'tr
.[e.tsgq,u g6i5o;2r6o 60aR$3500]ol, ?xurrrlqn]otr ?33r'r$'flx]otr 1r;3.:t6oqx]6o3o
Lr3g3qn6o6.
12. ,,flo8qotrs Rr ED6a.lOffiOARo lr!ipo55r,l]ol, BnL:bnf trsjr<6or3nqolr ;.:5o53o
63qognlnlot 806!5111, o.roEn$C"
,,$r'8polt pr Yt,)63rGCA6f,Ro tr.:JSos6rrloL ?3lr;tn}" Lsjrt6oS3qtrl .1.:5co53o
?ngsSotr orstrlstn" J.\Er,5J6r')Cd6ot, ?332h3Xd; 6;5Jor6m36l1qor
g3qoqld66oL
qoap,,t o p.' gtJd,A.On361q'o L.:j3ot5olotr" ?3tr.'tX} trr, jsrrr<n3XqoL .p5r'r5?o
drnqrn R6oL 6.:6tor6go3qXd2qo 6qoq3A3}oor, t6ro8qrrt -0otrXp3oo
"1.;Jir6o36qotr .pa"Sut,6An6.iq L.'3.',r6orrqqsr6q363.:os ;crqnJLoL" 442 81bq'ocr
6"oli3nqJgnS6l1q" grr63.:gooL 1336r'r?o ,>r6Lndiqo L.,0sr6o.:qpsr6p3333IoL
S.g.q," 6.q"6"1.q oj6,r "$'s8qolt Pr Ar6ADGC36f,Ro tr;jSoo6rn&rL ?6trsLnd"
ttJ,>dror36qoL ,.;sErT 5?o, Loqo Eu$'oqo q;r66.: "L;jsr6or3nqotr .'p3o5ol66'1yr1q'
V
Lsdsr6oiqpsr6ql6sos ;oqnjlrBo". ?6LshCoL.,q, ;s6rrSoL 3oq33oL 8o$s5or
,,g.:8qoLs R,r tsr6SrGCAOtRo ltj3o.:6r'rlot ?XLrbnd" ;':5r'r6lt R')
,,iq8obolgr6.:6o1p Lr3st6o.:qp;6q363sor ;oqnJtroL" 442 AtbRL ?att6oL
16t6I1qo g6j5o;3dro brt63X$oL,:q8ogb36s.
13. -.:ps8or5ot o!6bD5s,o,r 6;qr6nt66o1r ?nltb3}" lt;lsr6o3nqot 3sSo6to
gSqoqnloL ?g$r5oU osolr$n"
o5ogo16o16o: !ls6ol, J60LJlaRo.3ot SSsqqnlm t.>tr1o.
(;OJ6jf,ot or6.>t3sq, 6ip;5nr66oL 8ot5oo 6r'rgtr'qo pr, Sor6otr.:5s6 odr5s5oL
iqnli-"?XLSqSlnq',, "J60.", o1 qcr5o16o oj6Xls 166goJo65$otr 311qqX ':5
146[o)o65go!r (60GoJo056oL 8Xlqqot,) 6X63$o;y6o 6.:ar3Ls3o)
14. 2009 Sqot 5onaanri?o, ,J(,Ao606ol, oSogor$o3oo, J.)6RDA056A5 Sooqgr ,p5r'r5o
'rni o6ggifuoJ?oqLot ?ntsL6l", r6r'r3qot 3o$,>5os 3o$o;1t6 )ot6os
qs L.:tcr6tqondr6o3o ltrsgrrrorbcoXbolr
5osiaa.3qiiiir q.,03oL, t'rtnq8$,rgo
p':
1tO1Sg6qg.3.' ps t.;j.'t6o3gqot Lsnr6o.:?r'r6obo Lnq?n;r61q3}3doo':
?Crl,"5bAJI1.; 6sor3sqolr$o5Xd1q 8r'rorLrn35;os tnLr4lqSds so3
o6flr*roJ?oeboooS fofl .rrnrorl}rro
6o51"$qgr6"3L L.'JoO-36prnto .\oil o536jgo.VtsopLot' LrJrL2trr
[r'r5otrdo6]l]nl dodrnosp Jr6oEGoJn[1,, go%odld] Jor6o.: ;o3- o53nj6or$6
6nf6oe3i.l, oo3 o53o63or6n31qotJtopLoo pur3rpndlqor.' 3;y46sqolott qs
6.-,i:riuL, Arol$t $drj53oL lr.';oo,tXdlr, o6drXo36 .ro3 o53o6odr6dlqor,V?oqloo
p.i3n1..Xl1qor p.r fl 6pogoSoL 01?s.ior 13q'6lt0rn3rq'XcrAlAtr.
,1.fiil
V
15.2009 $qoU p6n38nr4Eo ;o8o$n$otr o6ogos$o3oo .)llr6q.r3X5$3.: Cooqrr.;r'5rn5o
'Lrjor6or3nqo?o o)!8}!il(,[ .]o566r'rqot ?ntrtn6" tr.:J.rt6or3Xq'oL ;'r5r'r5Bo
(]8qnqCliauLo pr qiJas$ndndotr ?X$s5oL oscols$X", r6r'r3qoL 3oLXp3oos13:
l,-dsd,o,3Xq-1, 3or.;36ods3 20ll fq'olr I trXJ$naldrsa,\.X 'Xfipr eo.;8t,;qolt p.;
Lsju6-36qot J;6R.r40561 $.rdr1q6o5oL ;.'6o6)r6ogJ$Xdo lto.>5sqct
tbJr6o50q6dqo sJgXA?o 03qoqnil3}oL.' P,) R.5A56CdCAoL ?66;5oL ?6LrL36;
.'3.i1,-s5;p, 6sqrL6prrL L..'sq3tr6qnqrn, trr'6150;5soq6dqrr, Ls6u6e.rSsoqnlqolrrsq3tr6p6qo q.:S6trgdlqnA6d?o, LJo6Otq' psr6dstn}?o, trsSnqogoSo po
qot'3tr38jqnlso,s ?n6r.rl3l?o, d65$o56stts3.:<6oro ,gb
̀0｀
Lrq6gr6nloL g3r+rogor6o6d%1, UttR.5 ?nSrods6rS6sfl.;tu$oq,Xlnqo
8も
00860R
oSsbn}.: 6XsLq'1.'toto So3uroXt6ndndo, ,qd
Rs$'01'0lflR0a.rtso, ltqsg
tD$r')br'("o0d6oA 06.',5t'.1s,60?o rns36;jotr fot3.:t66IoL ?n'bqpq3olr $glr6dors6
edl6or6}oo s<4Ln61q Ll'.1.:5ro53qndq'r'r <6361q.:6oXllr Rr ltolor6ondolt
?Xllrdll8oLsp 8r'r$$rqoL Rn tsJttrror3Sqot Jo6qoAXS$tr $r61q6o5r'r1r
;.:SrnSJr6r.rXjgXlo 2010 $'qoL 3l pn63lr6s3qn.
16. ,$;8qolt qr
gv63sg6$3qo tr.:;po.:5olot BntstSl' Lsjv6or3nqot 3s5o5Bo
Olqoq1l1dot E06b5ol, or.5r'la!$3"
-Lrr636otg6;6oo &'rlt;r6Xlq3}oll ?3bstnl' Ls;lu6or3nqol, Jn6s,63o SSqoq6}nlot
?XgrSolr oso8r$n'
;oSoS;aonj6ntr 3ob3p3oo, ,1.'5r'r5?o os6lrn66blr Jor6qsJot6o Soororn6Is, r6ro3q'otr
eob3p3oo;g, ;qosdrndooo 6Xgo3o ?Xlrsdqldnqo ojSXls 6..l3dr111q'q3U 533q's L.:boL
grraAr,6n36lq J6o,\Dtd61,C, 6.:6trb3.>66oo ;s5cr5?o st6LXllqo 8<nj8nqo
r6Xpu;l6oolt5o5, r6r.r3nqo6 odqSr'rqs o6rt6r'r3s5o o5606J600rGooL lr.:?1;q6dsL Aop6tr"'g, .5Ro.\6;loolo rrrXgoSo 3rrr06gp6dcrp.' Stoqoq o6r'r3s11oy6h q.:
6n5nr6o;gq g.:r63.:OX361q J6[',R?J0$0.
t JX6".,q$ .y.r6grrroqt qrj3X8p3]rdr6diqo 6o3oroXr66d66ob, lrs?1sq3]ndotr
"[13n,
qJ esrno $'.,flqoL gor606doL qX6.;q,16o }t6153orn qsLsjSX}lq'o - 113Xq.: Jor6o
3iqpndlqn oJ56ds Ptq615oqo $3lroor, Co.r$r'lqr'rL o53r'rr6fl.13oo lrsjrr6o3Xqot
tAtr8olr,- y.:68Oor6qcrlolt p.r Lrolyo.;qlrrro qr33oU trsfloSoL$6ntr' 6r5Lb3.'3nboo
;;6o5oL 6ojflnqo r6n;grjgootrs6,:5, r6oq"nUo1; .:q6o?51qo 3.:qq3d1qX3.r .iJo6qr
Sttnqoq o2<6oqo2q Jot4t.
J6ogjgoo 6.'ogrqotr$'o53d1qo.: 5r,6;361qo tr':1sr6oerT Ls6jSoXlotr 3X3go6ndo po
ls0sr6osq'g.:t6g333sor.: 5r$oq'ol $nJ5o;1t6o .1ott66J$ot63dr
.1g3, ,,L"drX6olr$<ers6ocr 3r'rL;.1r6Xdq6doL 3xLsb6d" L.:jorirn3nqoL ;s5o5otr 3n-7
ajlq,rL aX6 .tl5Jgb SaogXrr,.rDr" d0CJt6JOo, r6r'r8qotr o.'5sbf r5q' 5n5Xt6o;1qo pr
3fq'"ll9"OA.6a?R. 3ir63sG63$3qo ,16op2j$ol' LotrbqoL )r6XJ;dr..l$ol bXq;L'>po
Ol5"L6ao0..t totXq8[o3r'r 6Cbot,6d),)Gool, X6o351qo riX6o3oo, 6.'5oLs$q3ti; 200 q.:t6oor.
t7. "gl-roJos$r6o1qo poLav5nlotr BntrbSL" LrJsr6o30qoL 3r5o5?o 63qoqnd6bolt
pr qo0sgnlnlolr ?n$r5oL ?ntr.:b3l".
r'rrr361qo<'r3lL JDGoC66ol' udr.r6XlsXogqodooo
.qS.tSgR"
l,6s6oo6sr63qu AtloJor$6otRo qsL0;r6Xdol.r, strn3X --ltcrsqq6hq'oL,
6JSt-nt'y3qut.r qu SLys3r6qXaiq'rnr.'or3oL llrojor'$t6o1qo p.'t3;t6Xdolr 6':$'X3olt
lt;oorb6dL.
18. "8AoR!R !U356olr! qr 0o6qoloo sq$6qoL tnU.>t68"
3o$s6os lroj.:r6or3nqnL ;o5t$o$36ooo, L.rjrr6or33qr, lr Lr66m"?rnt6olrn
-
;s6o6o
;s6o5irL
tnq?X;r6lqnd6doo! Rr ?Consba6L1loo q.: L>jrrrro36qotr lrt3r SotrrSr$olqo
.t36nan, tqnlOsfgqo Jr6oSgo)6}olr L.:g1d36qtn Lnqo tX1$3rT t dr3?-3oL t'rysL3<t
6i6na.tn .tqtTpotr 3Jor6;gXb 13q6dotr 6.'6tor6gonqnlrt, t!t?r153nq1ot
?3nq.:p r33.,5oLr qo So6qoloor rqtr6qoL t,oL$38oL 6s3sr6o3qo 3?5d6oo6o60ds
pl ?Xnqoq .rX3;5o1.; 1gs So6qrndoo sq$t6pot )l6rngnplr66d?o 3o6;$oq3 53nq.:
Jor6oL 1gqn6.,ors q.r6gr, bXqo ?n1$XoL 13q,11.;Solroqo m66;Smndolr 3ont6
LsJsr6o3nqrnl 616o0cr6obt1 8.:3?3olr B3oqs(. rX3.:SoLs pr' 0o659oloo sq$r6polr
Jr6r'rgxpyrrnloL 0ts0J0ob5rR 6;6brT t66o6q6dstr'
;r5o5o .:lg6n5L sr6.:tr61q$'qo3,;5o lr.:jr6o33qoL CoJsq,.:joL .,6 L.:jst6o36qo?o
31(3o3sp 36Lo3r43do ArnjsqrJnolob .,6ajo5n Jor6ot ?3oqrp ogr6olrs qs
So6goloor sqtr6qoL $3Lb' Jor4r'rdXAlrs Rr )6m60,{t6idlr, s6r6no3X ;$Xtr6o53dlt
26oro6ooob6lu r6r.r3qX6o6 e.'oo 'd,t5b('l60olRCtroLrl, $':r63ooJ353}o
Lot3q8$ojoLr qs 3B3oq3dXqlrr3o3qn6 rr5;bL ?r'rt4otr.
19. *LsJr6o,30qr,rll 606o6r,l6o1qo 0orgorSololrso4otr, ou3oLSSgnloLs qr
qrao3;opnlqo8oLw6ot qsq1J1q, g6to-36qrrq qs3sr665q, 0oqnd2qo
Sr6nqr}ntnt ?nq66sq 6;riqql3qoqo ogsb6loL Uo6osqlr4o pt63ot tsnl.:tX3"
Lj.>r4o6nqoL SrSoEto g3qoqndSdoLs qs qs0.:$Xdot ?n$r5ot oro6.>$n.
63qoq66oL tn,q66,)p 6.)o1,)6q.: sqSo?E1qo .ioSro6otr flr'rjSSqxaoL
Ug3r6r'r o3 Jor6or rrystnd$3, r6r'r0qndog 2008 $qotr 1 .:63oL6o5g;5 lrsoflsr6o
A([oasr46oloL b;fldAC]nAR1 LsJsr6o3Xqc,l, ltsjsdror3nqolr 606o6cl6on$0
p;riq2J5x6 L$Lsb1<'rxlr6o3o 8r'r3rqxoloL BxLr63q36ot.:L ..'6 r6oSqxlog otu33
6.;6nSondolr 6sor3.:qotrfo6nloo B6eq5r'r3 t.:lr.>0.;reroqcl3 rgo.:16s 16trrt2;3q'oq
qr',i,:r662q'66sp s&ps 6s0r'r6b.:plgr 6sdrq;g3qoq3d.:1o.
20. "6o31ngoL Bntstnl" ts;[r6o3nqot 3s5o5?o 63goq3]otr.: Rn qsar$1bol,
?nlrstn}", r6r'r3q,oL 3oL6q3oorr6 2010 $q'oL I o.:63t6ops5 6ro663s ?63q65o
trbXqS$'o3r'r p.:bfl st63lX6o:
o LrtXqe$ogcr JnSlroolr/1.;tgqfl$ogcr ;ro8Jn5L;gooL Oo8qnd Co6$crbnq.''
L.:j.i<rropqoL 006o6(,d,otRo 3orqo.;5r'r6oLro1olr, rn;3oLlgqndoLu qs
qs3o1loq3dqc.rlolr.:or3oL qq1.)2q, 36$r+2;3qrnp RrJr6q?R, 3oq6d1q'o
1o'q'nianr'u ?Spngsp 6.:drpo63qoqo.: ?r6ofotr1l5sr4ro 8tod3q$n - 55
R!60;
o L.:jot6ar3nqot orr3p;g3oL, ?o51618 LsJe6rns, lrsL1XqrqLr6iq'6doL,
;16ot4oolro Rs oy6oqolqo p.,b3sr6Xdotr Ls;oohors' - go6;5Lor
L.;3o5oI66ondoL (8so ?rry6oL, Ur'ltsoqo L.;tnqe$ogm 3?o?r4o6doL
Ls8o5oL6r4r.rL, lrob6q3$ogo tu$g3rrrol qq33olr lrsbnqS$ogo qnJ.:trr$$n6$olt'
trsL1nq.'ql'6gq3aol q0J566.54350ot,, t.:5o6Xrn qs$36r63olr L.:bXq8$ogct
go6lt5116o Jolqocoot,) L.: j.'r6or3nqcrL ;.:5o5ftg3dqoloo
pn.l.o6.>agS6"1,,
d;RA65"R. VCL; ?SJASoRo ;5 6.:tr.:3tnp<rro6d3qo or66..,6o$sgondol
aotr.:1i.'tlaXXa,it (8so St'rr6olt osqsr6o6?o qsrnbo3Soq'5o (6.,qs35g6v66o)'
Lr,6r6doqo n.lnr6,r6oXl3o 0o5s$oq3 trs0bnp<6r'r grrdr8or6nlX}?o 6.114o6t1qo
LuSrnj;q.:jo )orzr6doL - 8ot.;qotr66doL, <6o8q1dog qroq1J535 lnJ;r6o3Xq'oL
orSoLSgqS}nl,s pr lg.'3o3;oq6dqrndolr.'or3oL p.> lr.>d6doqrr 3oJ36pXd6ioL
Jxr6no(tn rlrr61qxdp6x5 0saro3otr qr;otrrar6blq' tr.,3tr.:Lyvr6d6o3 3r'rSrqxtnd';L
o0 3?olq3dotr, 16r, flXqars6 qnoQtJ.\s) o16o .r5 e0$o ?3oRo' a)oo,(aC?R
6rr6qsggqoq 33oq$3 - 55 qr<6o;
. AJftoR8oL JatOOOl,BO 8U(r)80 dJ6g,6Jct00d60d0
V
l.,,trbng3$ogo,;o3Jn6trgoot.: Rs lr$L3qa$otsr'r !&R0AoD6o t$o)n6poolt
tsnUrtSli lnjrZorg6qot .3.r6o6to 33qog3}3}otr q.J R!4.5606ot tn$.:6ol-r
o;oBl$n'
o6ogorgot6o: g6rllgor 'dqont6o to j.>6o3nqo"
(.)d,;6JOoL or.:5.;h0op, trsjr6rn3nqoL 606o6s,dto?Ro Sorq'o.;5r'rloLror3oL
gsr63o3}lq lt&trdoqr.r 3r'rj0nq6}X}?o 1qrqtJtq'or R.: 36'[rT-1.13qmq
qs3sr661q ScrLugoLno; ?3oq6dtr l8 $qoL r:1.>,1otr eoR$n3r3,\,X ?3oq6dlt,
?d,;3olra?5rd,o 0llqqntr p.' a?r'rdqXllr ;oSJXELrly:.\ psX6o?56dro 100 qst6oL
opXStrloo).
Z. -trtnq8g"go Jn6toot ?nlttnl' tsjor6or36qoL 3r5o5?o 63qoqn6olt
?ngrSot oools$n'
oSo6orgot6o: A. V060o,0Ro, g. oo<6poo.
(.raonJgoL ot6.rb8sq, ??3
Jor4nd$X sr6
3r6OXq,P66s ;.;5rr5oo
s.:rnsiqoL$o5Xdlqrr ?3$q1q3.:, 6r'r8qoL o.:5.:13.'1g, JnGLooL AoqnaoL 13q6lt
.;6 Vnd)St'roBr.lln qr $st63r'r?roloqo lgqntr $XpXd.: )ot4oL SoXdr Lslstrtcr
LsjSorScoloL 6r5bordr6o6q6Eol, J66or.lp?o)
3. .L>b3g3$ogo 3o8Jn6lrsgoob q.r ltb3g8$ogo r;sq30o7r6o L$oJn6qoott
ts01$t0d'i t'silr6o,0nqot 3.:5o6tso S3qoqnlolt RD Rr3s60aol, t00!5ot
osols$n'
oSogosgo<6o: gr6r1fuos ";lr6ot$orFq0&rd6s60}o"
(.1C,;Cj6ol' oi6ntflrp, L.;tnq8$o3o ;r'rSJXSLsgoolr/1.>t6qfl$ogrn s;spX3o16o
t,6o)t5Rod, mqnSr'rh, rdr ?nodq,nh oy'rL Lsj.:r6ar3nqotr ;sSoEeqSlq'rnloo
Riq60S.q'. sLs;oU gsern 3o5o0sq1<6o lr.:trXq3$o3o JSSLooL 2J rTpXSol;l4
▼
Bs,;q1do. ,;0;lroo5;3n, sr6661qor63dtr Ls3Llqr6o, ?o5.'6.'6 trsJfl6o.: ror46;5r'rX6org.,6'
t.:LXqA$.gr.r p.'63o1 LJX6orqy4o llsStr:b2r6oq.:6 or.>p.:r6o6?o p.;obro35oq
Jor4oo bb6q3$o3o.y'r8Jn6lr.16o..lLors5 qs,1s3?or63l1q' lt.;oobXltr).
4. .trj.>t6o3nqot ?<6r'13ol.1 3oqnJltso S3qoqnlnlob q.> qu8r$3d3doL tsn$r6ol
?1I,DL1I",,lrsJ.r6o0nqo?o tr3trB6r6olot ?n3$no6oL prSoBS6olr ?nl.rrbnl"
oSo6osgot6o: 3flX)0 s3o8r66n3iqo.
(rOinJ$otr orr6rtssq, ?r+roeooro b3q?3;drlq'nloL 3opotr 6uL3q'oL 613o,
?dro8iioio 36oro3<6ooAoL.:L p;Lsfi3}lqlr flo36Xtu .:5.:tqsild)Xls sr6;5.';qnd 2
o3oL ?rvroSoL sSrtptldrnlotr crqX6roloor. .;163X $nLpl}s 131?636odoL ?n8$nt'td.'
131?g6ol.:or3oL. .:g5o?51qo - ?60$xrn}':
Ns;Ro r6n6oL6<rror6nalqo
bs56t6dqo3nd;
oqSSrT doo, Lrrqo ?X8$SrodoL
[.'"Snlotgonai 55 qor6otr
6s5oLrSg3r6nd.: 136?X36rnloL 6 or3ol 3.:pom)
6;g6aoL
5. -l,Dil.t6o00Rot spSoSot$r6rgo2q lt0rr6orsqqrr6q3n3ooru ;oq3;lltso
?nL;b$'
11xg'og'1d1}oLs po psSsgXlS}ot ?n$s6ol
;5"4.t.6"j'Jqr qsSotsrSgoL $o6sq0q35 }r6doqoL ?nLstX6" tsjs6or3nqol:
Bn$r5ot o;olr$n"
J!6r'r6Bo OARoR1.nloU
- - 1.:?1oqndn6ot,
Slrojo$r6r'rJlqo 5o3omn<6nd6doL
]SoA;,r6n;-jqi,
;a6iAtnrrqantr qr 5sr63oqo6otrl4o psbax66dot tntstnL" trsjrrioSnqolt
,;r5o5Bo 63qoqXlnbolr ?n$s5ol oocrloSS"
]UopA-3nq.t ltoLLqoU Lr0sriorqoU 3opnjlr?o 63qoqnlnlot.> R5 R'!3560do1'
▼
tngrSoU ?ntrbgl'
oSo6on6o6o; 30000 s3o3t6ff63qo.
(l-r.;;-s6o53q6dqrn JrJC$o ool3,)RolrtoSXltr "3o3t3."r6XlqoL"' ,"Lnq'?33$5olotl"
"6'"aUqnlq"t" pr "6r3rn6XqndoL bgqB60$3r'rlotr" $nrvr8o53iotr s3t'rqXhL'
niq6b2inq ur6g6lqo6gdL "5,)6Jo$oJtq'o L,:J0o.'6arloL b3q?1$6r'rlotoor3oL"
?tBq;A;A('tr ff.3orz,o8n3ol'.' Rn 6s3r'rr6or311po 13q'XlSdoL rpp6nSrLors6
f,..1"3i.ro3apq l'..1oo,bX31,. oL6gg, 6.t6oLr$q3r6n6l 1.r5o5o egqo8nqodoqs6 r,6
aA153.qs6 r,8oqnl2q'o 6s6;ro$o;3q'o Lr?pqndndotr, Slojro$t6ctJlpo
Su3i,.4aga6ant R.: ttstJqrn JdrS;1r6trt'r6XdoL 3Go66, qoqo q'.: 5.'5h:;1orr65loo
qoqoo opnSodol 51tthr).
6. .5sri;ogo33qo qsSshlqol $o5.>sq0qn6 Sr6doqot tsntrbn}" Ls;1.>6o3nqolt
J!6r,r6?o GtRoR1a1Iot ?6$s5oU osol.:$f'
o5o6os6or6o: 6s50r6onqoloL qsgSolr.> qr toSosqy6 Lo.;oobor Jr'rAo606o.
(,:bsqo- 6Sqd6ooo 3,>qodqSd; ,,5..'6JmOoJtRo tr.r?pq'XloL 8r'r8he ,rr66dqott'
,,5sr6,yogo;1qo lr.r jSos6rnlolr tnq,?X$6r'rdot" Rs ,,5.',6Jo$oJ'il,{o L.:tsisq6doL
6s8LrqXdqnl," gndreoSo.', 6.:5f.:r6$1}nlo. r'8.:tror;5, lr.:J.:r4ogqoL
.'R3o5olr66sgolq lse srrrooqq.:r6q3X3.:rns 3opSjtroo 6;o3oqoL$o5nd1q
?g3o,l'gX3n}?o 5r6,]r,6o,jaq,o Ls?[.;q,XloL 3 $qorn E.:arrnr6oa13.) 6116(J3X1qo
lgqldnlo).
7. -5r6do6odtRo t.:?7sq6f,6doL Sl,oj(',06(,JiRo 5o8o,o860685ot, J60dI6l,oin0aob
Rs S.rdJarqr.l6ondo qstSr6nlol, ?6l,sb6l'
.trjsr6o6nqot 43o5ol664onq ts3sr6o.:qqsr6q363ror doR0JL?o O8RoR0d0aol,r Rr
p.)3.rOit6aaot ?COnSoL ?Al,rt0A'
.U.r1rilat l$8tstf,6ot Sxtrb6E ltjsdq6qrrt ;s5o6?o 6qoq666lots Rn RnArO6I1Aot
?00D5o1, or!odr$6'
.Lsjuttog6qoL tottqoL L.>0st6oqoL Joq6ilt?o g6qoq6l6lots Rr R!aD$1.Adol,
36go5ot S6tsbnd'
oSo6osgo6o: XD536oJRro6ot qsg3ots p.> l.ro6ooq2t6 lt3oobor.: doAoOA$o.
(JD5(')GJ6('0d0oJ Jd,l|6o sV0L6oA0.l, tsJot6o3nq'oL 6c6o0o6odtc sJ6Jo0oJitr{o
tr?lssxlndo[ Al,oda,06oJl,{o Eo3oo3r5ndn}ol$ Rn )60dT6ltr,60}ot, }t4163;lor5
p.:3.:33o6nI1q y6o,onr6orr 6al,, s(666L Lot6q,3$oyyr Jarqogo;oL L:3;t6oqnlr6og
Lsgg3q'ndt Rr 6!6Joqc,aofl6o pr63st66dolr Jr4o6go)nlL, rl,C30 rq6X5L
rqaoSol,06rco1q' Jdt2toLAbClq'ol.n, Sooxr q06rgl16o 8t6163o1, $nlrXlol,
ー
!qr6RA0AoLrs,3oL, dl,030 yllmJmrJ$o16o SoSooJ6td1Aolt Jorvnqo CotSrr6ndoLsogoL
a6or46 op66crloo ?Js5o6tl Rd3$rp68ob, t6dn5oL, ?n5.r[3oL q,s nJoSot prso?61s3doL
5sr66?6 3ob3rt63dol,rqoL. Jr4oSjgXdoL 8oh6A,Boo, I'rX160 l,s3l,sty4?o 0oq6loltt,
.]o63s ?6R,r $s6&rqq3o5ot l,J;Go.'Rfld'o t$;yqosoSo q,o$6b6[1q6]oL 3on6 64n0gqo
66rrar. r5r43ogn LoLhq'ot U.,3.rt4orqol, 3tn(0jl'o,(r6 sSopn8lqor oL fubq,o, t4r'rSnqog
rp665L LoLbqoL lt3u6oq6Br4q .)rl'tboLAbCaqol.:1, Jor6,:qo 3o$3rr6Xlotso,3oL
1dr5o5op qo3$sp6lo$, ?6d65olr ?66.,h3o1, nJoaoU p;5o?5gq$oL 6st4n?x 1,p6e,5top
3ob3s66Eol,so3ot. ,'lJ1ss, ?0,\,s60doo, ?63sot61l1q' l.ro51l1;orL .:[nlxa[ y]LoJorJ0o?6o
6o3rno6t6ndndoL 1,]r6o)s{'tR,{r3'b.J\.0aoL, [r63onEoL, ?6d66o1, ?1Ert3ol,6.:q,.:$opgolr; qr
6rprg6s6ol,oo6oL, Lroqr.r tt6lqoL ts5jso;L 5sLqr6lotsogoL).
lil6 o3qoblt
?no<6.:qn}trqo Rn)o6oLJor60Bolr ?gqn6rq qry2J1Ro)D (,xrtAaot Logo.:q16o
psoSol, A.)6D56o0AoL tntrbSl"
115110<l.10r,160: ?. Srqs?to.>.
Gdm0J6oL 8oto6o; ;gb.'$nor?o 1989 $,Rol, 15-16 o3qolrL ?;o.:t4sqgllqo
qoJor6oLJor66dolr p6r.rL quql.)1q Jot6oso3olr Jrgo3oL 3o6ndo pb ?AlirlnAoL.JR,
Srom crSr'boL $6<6Xdtn ;.'5ro53q6dqrolool broSrpoL$o56Anqo lrcr6ooqg,io
po63olr q,o6otdo3d6toL 5;366Xq,1d.:).
9.,,tstngOfogo JoAJ65t.>Ooolrn R.! l,nb3R8$otsr'r DJDR[AoA6o Lgdn6qool
BStrtnd' lt;lst6or3nRol., J.t5o5?o Rn3.!60lol, ?ng$oll orro6.>$3"
rt5rr0rl66r.r6rt: t. 6o6o6ots3oqo.
(Js5o5)6oCJ6oL m.\5rtarR, e6-7 fllLqotr (.1o3.;151..r6ooL 3.'jtro3sq16o $q3.6o)
Scrobcr3So .\6 br 6OCq,RCd.\ Jr6q'rAJ6OoL $6t6olr ;r'r3)66tr6ool, roq05r,r6ol
5.r.:66rr6o?6LtX, 31616.>3 3ojlro3rql6 $qgdrrqo q,>$glrqnds 800 q,r6o)
8. -sgts$nomlr !i6el6r'l3o1l6 t63u3}qo;rtso 1989 fqot
▼
10. ,,tr3t3qr6o, to6.>6r6 t.:jSnorr or46.:Sonlot R.! lr.lL3R8$otr'r RlOAol,
lin6osqtr6o trsStrsty6oqrS orqr6o6?o RlolLr,r36oq Jorios qs 3.:oo opholl
$6t6os Uo6osq36o trtt6X53nqX<ogot tntrt38" Lrj;r4o3nqot 316o5?o
R!4.!6fll0}ot' ?ngrSot osolr$n"
,,Lrtnq3$ogo ;o8)nSltgools qs LrtnqS$'ogo s3sg63o1t6o t6oJ05qool, 30t5t04"
Lrjsdo3nqolr 3r5o5?o pr0rg$nlot: qs g3qoq1lnlot ?3g.:5ot orsols$n"
(,5()0().>6(,6(,r X.5536o,0RslloU qqj3olr.: qs Logo.:9trt6 Lu,;oobou doao006o.
(J6o1d60ilol, oroSrtBL'q, gu6p.63qoq LsSbnpr6o )l5Loo6;trros ro5.)tot $136ndL
n5o?56dror Lstlqe$'o3o 3o3.)X61.4o.r, o,f 3.rdrff65sqo 6.rr4qrog3q'3do
Jr.rSJnELsGooL SoqXdoL Jnr6or.rp?o. .rt'CAC oo3sqolr$'o6nlL ;o6rr6ocn
goor3spotr$o66d3q,o LsSbnqt6rn 3oL;3Lub2r6XndoL.ro3oL qqgg6Soq,o g6q,orr
6.:eLsby6nloL 6,;eo.y'r8Jn5tr1;ooL 6ur56ur6o?gdoL;lr .rlrr';oL qog6r6nS6osgooL
brtJ81il.)l, R.i C6oo.\5o Js'Ctso(JoC6$oL ?38oqXdrt,, oq5n5t 3p66 eLogq,or.r
a,8oL o63.>qoqXloLsor3oL JnSLooL .;Lsq t.tqnSohll,).
11. .lrllsr6or3ngol t6r'r0ot 3r'rqnjl.r?o g3qoqn6olr.> ps qsSsgXlotr ?ngrSoL
?XlttnS'
o5oco.r6o6o: 3. s6o3sts3oqo
(Jdro0d6olr or;6st0sq, 2 og$n CAgo 3;l.oo, o5/,qd 6.r6jLr1,q3r4nq'o 3opoo
?6o0ooo bnq?n.yarlqndr op66r $6r6oq,r'rloo. o$r6q6d.' rnr6LlqoloL,
8?r'rdorr4oloL po 3s3?3oL Or'r3qolr 6;eo s6s$q'.:3rrrnLpo ?36d1qgdolr
br56t6dqo3ob;. oLX3n, pr8tojSslqolr o5o6osgo3oar, ?6o3ooro b3q?n;t6lq,Xlotr
8r'r?qoL tnSob3gr?o, prL,rjSXl2q'tt $3<6oqrrloo A.\503,)dt60dr eo$3$o q.:
3oX6X3s ,;r6s6s;q36 2 or3oL ?r6rr3oL .;5,;$qsltrrn6.:).
12. .lrrt3p0fogo Jn6trooL ?gtstn]" LrJsr6oSXqot ;.:5o5tso qJsgn]oL tn6sSoL
orsods$n'
o5o6orgo16o: 3. gilo$ots3ogo
J.\Ec'5J6o0d$ot' o;5sb3sq", Jn6lmoL 5;6X3.r tsXBX6q38o L.:jsr6or3SqoL fojrq,rjotr
o3otr 6;93q,.>rg)
oSolr 6;63s3qods?o
3o616 JXSbooL $Xqo$Xlq
ao6qndqr.rloLsL).
13 "t.>bnq8$ogo JnSlmoL Entstn6" lsjrr6ognqot 3s5o53o 63qoqnlS}olt qs
R.!A!60E0aol, ?ngsSoL oro6o$X"
J6o0d6ol, or6sbSsp, JSSLooU qrSo?36otr Ls31d3q.q 6s5otr1g3t6n}.: L,>JnELorr
j.rqnlolro3oL
55 $qoL
sLr,;otr 60 $'qot 8oq$n3s 65 SqoL 5sg3qrq,
8oqgx3,:, 60 $qot 6.:133q.'p. ,;8sLor;5, LsJ3SLoo .:tr.\JoL Aoq$n3ol, 6r8rn JnStoolt
c.rpX5ol,; 615olr.,1,q,3166}.> lt j,>16o36qroL ;;5o6e pnbq'olorn qs59615oqo J6Slrootr
(6
7
▼
toqo
-
CoSo8rql6o crqnSodoLs p.: 5.:31r.'tl6rnloL rnooo $Xq$X nr4oro q';6otr
pr6rSrgoL A.:foor.
oSolprgorio: ?. 5sonq.:?3oqo, o. ?sglnr6st3oqo, 3. ds6r5o.:, A. AtAsA.:.
14. 'UrtnqS$o3r'r JnGLooL Snlstnd" L:1lv6or3nqot ,p5o5?o g3qoqnlnlottl pr
p!A.560l0doL ts06r5olt o,!(,ln$0"
)r6oXjgot dot6oorspo s6Lo.r 8o6o3.:qldro JXELoolr J3np.: $q3or4oL 6s5lt$q3t6ll,
r6r'r8nqo6 sr6 t6Rr oNoL Ls.:drlr66o eo5o013t1 pslsq'o.
oSo3os$l'r6o: 5. Erqsorl<6o.>.
15.'lr.:$o6rqon6<6o0o X.)EA6o,0Rololr ?ntrtn3" lt;lsrio3ngolr 3s5o5?o
gSqoqnlolt pb R!3r60I0Iol, ?n$s5olr o.>o6.>$n"
;r5o5Jr6r'r3j6o sr6X6lqorrrnlL r'o3 oSSXjgot/?oqlrol P.\ 6?JC6J0R(,1,ot,
;r.r666oqoro5 q,>3,:3?o16X61q Ls;oohgdL.
V
116<10rr.!0r,16rr: A. VJ60o0Ro.
16. "trJsr6or6qoL SoJsqrjSoo Joqo6odi6o 6nJr6nUonlot Stb3y6Jqrg
!Ro!60}olrr ps r6$r4nLot6ndlqs,r Lr'r3osqt6o qq;3ot ts6lrt6L lt;lur6o31poL
;s5o6tso 63qoqnlot ?ngr6olr orsolr$3"
J6c,0J6ol, orsEsbSsp, Jor6o,6tn3Xq3;g t'r6Jr66to; 6.:6ogsq.; o;3oLl3qXloL
rq;3nooL., b;,\Drlrtq0}ol,, l-rJX6o;q16o qsL;bqXlolr ;p6oq.:L 5;3$SlrnloL'
SLojorgdrolq qo$nlr663q6do3o odlqXloor 3oo;3lrn6oL Lsboo, .'5
5s6q..,o13g3sq'; J('lRo6odf,6o r6x.)6xtrootr ?0Jsaanp ,qr sqol,t6ndlqos
Jrrq,o6oJ06o r6X)r6ntnoL 0trt36r6Jqrq,,>6drXrn3X Solro Jor636qo 16o6ot 363doq66,
oltr666}qnln5 s3u3X ;s5o5oL 3n-12 Snbqoo 6r,or3sqolr$'o6ndlqo Lrn6o.;qycto
p.'63o1 6s16s5go3loor.
oSogoogo6o: q. ox'r<6pos, $. 333s3r.
17. 'o8otr R! t.t8t0p6o dsq$oL 3ngn<4r5nEot
63qoqndols Rr R!3!60aol, ?ngsSolr orolrtn"
1l
tSltt3}' ts;lu6o3nqot ;.>5o5?o
loOooR■ 6o Rδ Ъ8■ 60 も ■0も b゛"も 。♪
田 ROb Jb6o60o 08ROR030。 0も 、 Ro
̀。
o5oObヽ
Rも ｀Oo。 0。 0｀ 80oヽ 6oも
oR6o060彎 0 0さ 6o60b ÒoO」『
6080 ヽ6o6り 殴 0̀0306 000bδ ヾう もoabOǸO aゎ 雲 Oo。 1,
わ
6000b
boOoδ
殴り
00bL056● δJ。 3■ 0603■ Rも さ000bOも し
0000̀δ
̀喪
さ
bJRO中
。
6o
o6oOoo606o:。
18
box
0し ｀8い も■6oも 00 Ъポrヽ
0。 lROt O。 6o6■ o00RoR゛ oも
8め b60b
■0｀ bO。"
δ
■0も う
も
60、 ̀̀も 、
500。 。
もOoヽ δ
ふ
60o」 00も ■
Jδ
00'' も
xb̀o l'｀ 8も oも り
00■ ■
̀OooROも
̀ol,
6000
o80000δ
■
も
も
さ
00も
δ
、
411
00bROも
R
R60RO。
0し
3o6o6oも
̀o00R030も
も 、もbδ も
o3600■ Roも ,0060る も
0禦 8▼ 030‐
,o68o8も R。 06瞑 o3oo〈 )0̀6o6oも 一 し
も
Oo
0。
()Ъ
δ
0■
o8oも
Φδ
653ヾ 0さ o3ob 3o● 00ヽ O òも り
3oRoo()8り
。
雪
Rも
̀o3ol,
01'｀ Rも 0。 00001'
̀ , 、もも0。
Ooδ 66。
、 Ro 300306も oOooも 。さ
800も り殴030も
̀o30。
̀030も
Oじ
δ
80も
oる
、
8oも
o
bδ
。
01,oヽ
R3o8Ъ 86o
▼oЪ
3̀00ROふ R。
̀30Ъ
o6oOo5o060:も 。ooo6o■ 80R0
V
0も o00oも
さ
00R00(〕 6o bぁ 6δ OR0601' も
60き oOも も
30000000 ROR 86o■ 060RoOさ し δ
ぅ
00、 oOo6o 06000̀し 00000。 6
6oO■ 6
0000̀
●、 ぉ
Jも ヽ
, Φさ
Roも 1, も
Rob30'も も
。
JR00̀030じ
O
δ
も
o00o00030も
Ooし
3F1080b()り
る
。
η
。
6,
ゎ
う
禦
」
oo■ R aり
▼
6o■ 0 0oo006o Oり
̀oo09δ
0
̀ORl,
J00uさ
｀
0,
6。
0,
oo3()t
abFl。
380b00, ̀｀
̀ROt
。
もaさ
さ
oO禦oし 。
▼8800()も
300Ъ O。 OL Oも や、
̀o00も
30000000 030R60ヽ
Oo6o3■ 6oO喫 oも し
3000000030も 6 6ooòo。 つ禦
し。
Jδ
oし
じò喫 δ0060ob
l,お 3δ
̀Ooo買ち
。わる。
8R060000̀00。 R00oも
RoO、
。66、 6o■ o 30̀ooR■ 0 。も000 0()8R06òOoO、 も 0■ ■ooら 、 30000000も
ヽR36■ Rl'Ъ 3。 ヽδもヽ3さ も、
300bOも ｀3
、0ふ りROふ oo 6δ 6も も
1,ぅ
、
2010 ,R。 し0。 608o ら
0。
δ 886oob oお 。 00も o、 650■ 6o00Roδ
ヽお
̀δ
̀Rヽ80■ o3038δ ▼
̀ヽ 0ゎ るoool1
δ
FlabOo改 )。 6。 60も
。
OobOb00。 ,̀000R0000000000も ぅ
()。
う 。し｀おりRo、
o0000000も しδJ8ob6o30も u00雪 ゎ860η 350殴 oOo60 000、 6oORO。
30000000も 30。 030̀ヽ ￢
▼
ooも 6
ooo00 ̲
J(9af)606ol, c).!3AXRr.)As60
l0au6fRoaoRc + 4e{Rotoqo