„საქართველოს მთავრობასა და იორდანიის ჰაშიმიტური სამეფოს მთავრობას შორის სავაჭრო და ეკონომიკური თანამშრომლობის შესახებ"

l,JJJr(UliltqnL JJdqJilil60ttL bttldtlI 0JqJEUSlt0[qilaJ 6fl 6A)0[IqI Jd0fl t, idntJ0[L aJ6bflqtflL i6nurqrdfll, qJEUil}NL ?II,JbilA rnjSo N l2lt 17 o36oLo 2010 g' Bnoo5b83i,> ,,1-rr jrr6o3nqrol.r 3oro316od;l.rr po oor6qo6oob Jt?o8o$jr6o tr.>dngolr eor3r<roluL ?or4oL L,>3ol16rn qo n3r,rEr.r0oj1r6o o.:8.:0?16oOqrid-ot ?0t;;0a" trcjr6o,3lq,mL J6Xtoq3Sgo t.r3o5o5to-1r.r3oX3COr-, JmAoSC6o 7 - r0 1,cJ6cadc6o t i+aLtlt6ol' 1b/lta.'ir4u, o,in.!o 14 - 17 l,cJocala6o ,l!,itl \4t,t!! I' l\nl,i t,,j Lsg.lt6Sm 3r6oo36oodJor Joao6r6o; Rrdtaod6oio CJoSoaoJol.rr qc a3o5m3o;jr6o JmRoooJoL J(,ao6a0o Joitol)it^tt, iril lor t!,,,1t,1!t6r t,tr:t\,!!1!.tt.t,!,11\ [r.:Jor6rn;;qr.rL J;r6q.>3;5$otr ]o116r,r ;q61Gtr: L"d.j-pAry.t Jor6q,>335go1. 3o8ogg)glbo q.> LoJor6q,r8g6gm gr6;Jgond?o qo;o$grrL 5r'rdr3.;$o2q'o ;J$oL JrvrmlJ$ot, 5o6buq3t brJr6<n3gqob Jr16q',:e656oL rn;g35prn3.>166 22 ,() r- Y q.:3orn b.>Jr6.>dn

もヽJふ 6080R(1)も 360%0健 8660 V b.: jr{6orpqob J,:6qrr0366tr bsjr6or3gq,erL 3cr6b6o6g6oolr 65_5 E3bqol_rr qrr,,brjr6orpqerb brg6orr0err6obo b9q8gg6gq,3b3bob 0gbrbgb. llj.>6or31q,erlr Jr6o6ob 09-15 agbq,otr tsgb.:6r0ol$qr, r6s6ogo6orSg0obro6ob g.:r60er6oqr6g6or ,,1-t.ljr6o6gq,erb 6orr36o0sl_r.: qr oerrtqrcboolr 3r€o0o6g6o brOggob 0orr36<nbrb Bcr6ob br3.l]6r,r qrr 13r.16r,10o3g60 oJ6Jal?6o0qro0ol_r 85b,:b96" b3q,0o$g6oq, 6Xor.:6b0gbrb. --,';, (-/J'1/'\ Oobgoq, t6.:3rB3oqo N91/187 11.062010

3163o6$23ooo d.l6soro oo(6qJ6oot Jl3o0o$314o t.r8Xgot Oon3t4r'rlsL.r q.r lrojrr6or3Xqol,r 0o136ol.111 3o6olr lrcac$t6r'r qc a3o5o3o3Xt6o oc6cSts6erSqololr €31l.>t3} 33orc5b338rtX J6r,algo $c6aocqaC6ll 0Jrl6rraoJ16o lrslromolr i)6ots35gg5,3.r5 03o,c6beXlcL riDJ 0ob6cq oLsbs3lr c,6 &CSJ5rl, to6olr Lo3.rlt6r.rry5m0o;X6o l6oroX6ox'rlXlolr ts33qgr,0 g.q60ca$c1r. o6o 6o6%.rq38Xqos oc-r6q.r6oolr 0bct6ot 0oX6. lrojc6or33qo q.r rxrr6q.r6ooL JrEo0o6X6o'lr.r0Xgo c6oc5 3s$6r'rdo1-r illlogrqoo o65o5o$rgoo'L $mdro fu3g5Clo q.r E3lr.rdsdotsq 0.tor 3r.116o11 1rcgo63m 3rj6r-rtroL Jotqogo;olr 0oii6o,Xq3833o cq5o36Xqo cr66r5ot.r6oolr qXJXqgd.'-.' Jo6odSinor 66Xqot6q3d.r. 2008 $qot 3o6.r6;fgloo' lrsjc6o3Xq,erlr L3cJr6m d6X63sB oo6qr6o.nr,no6 1.1 0q6. r,16 RcrqJ6o tsCrRao6s, 8lt<.rqr.rq o0Jco6$o1r bc63t3. Ss68<rq525oqo d3ors6b336.r ors6st$o6otrolr.r r9o Xr6tnoS6orlc6S3dqodolr L.rgXdpqtg b3qL EXX$godlr to6$6.r 1l3.rj6r" 6CrX63oL 1t6gsL qc 'Lu3ulr6r"go5o3o,.1Xt6o o.r5se?6o3qo3o'L 6.r53oo,ct6Xd.rl, $.rcb.rqoL2dL 03$'.I60XX8L 3br63orc bct.r6tX ?3q$6cqodot o,3.rqlrct6olroo, qs lt3qt ?gX$golt .rbcRo v lto633tgo11oo JdroCJOCdol, gc6tnt6go3qXdclr. or..6ots5Xqo ts3ors6b03}c 6cqc&33ca3d2qos LrJs6orr3qoL SSLcdr0oto "CVC$$.], 3X6ots3631no,. ,nr6qr6ooL Js8o0ogX6o lr.r033otr 3o,u36odslrs qo lr.rJs6,n33qot 0o,ca6c,I.rl 3o6olr Lcao$6r'r q.r X;o6o0o3X6o rnc5.r0ts6o0qodo1r t3U.rb2} E3o.r5b0;d.r .#r 'lr.r j.r6rn33qerL 3.r5r.r50q3dqrrbilo. qJAJ$CdCIL qJ 6qoqXnSilrs ","3cqolrSo536L $cr6iloq65oqo J6er3j$o1r 8oq3}c .116 oor3.rqolr$o63dlr lrsb3q8$ogo loX63$oqc6 boblrr6XloL 6*"grq"L.

f-l € E EF €r: 60€ -E ai' aa!z EAR ,q;,;o :!2 2 io ?o- 2 u- ia F c EO a '€ e g tu q Ft ll g t1 t4 rlFtJ e€€ Utt € (o(o.o qqB *eltt x 6 €€ a\ 2- € :,1 AV u '$ €./ u € a (9 Et \ i.r,4 t dft. Fl I ' i3€ q E/ t4> L9 tP I { u F 6 € 9o ,3 t,P .5',-5 ';ta e€ 'a €A CEF .Ey 4 t'> *).q .U .5U uu to. p_: rE FJ 4t L+5 AY € ..)E- @(i fJ,-: rer ,'it P- '1 ^l € ';e t e u'P.V ,,2 trrE "t a,y !- "O[o- 3 rP )dr x 4 u f- # Ie -.4 r, a2 -c !..8 -3Er SEE ,g E, &a* VSBJ iq.q ,3 -qPG €P.e '7n z r'E/g ...i _e_hg i<@ Y A PT 'se iF,g,E 6,. fr39 .r t-r4 +E.! 3 *'' €t e FJ € f,i € EP EI q u n e3 €ts! t{.9 ?Fl I5. ! ts -ts 9,5' .Ed u F + . 8v. ?E{ I u F * u q Ei F * 0 --U ? 6 ? e ts € -H ?SAB B& a 9 ..a H?€E E-g, Ya i,o?Z ,T' iJE -a 46 .b "5'+E 'r P n-ooE 5€tco *4a,-v ^R;J e U! !: F.;H FE ;€1 = .Fi' . E/l.E 'r3 .g".E € Ft F) t 6 Er BCE ,=Q $ et e,.5 ", 6',9 F.b E',s :t EE, ,.U F N"4 E*g E- a a e ?{} u,qtlb sA ir4 e ,!.5 gga *!, #s i,:p" ?t€ :.c.E cq FgEF ig;i sgE fu e$ss g F.; !A-A- i 2- tP tl q 'v -) '3 {t"E'r .E UE D'o -".9 e +g:$ ?*1 sa it3"l g g-ii Ft -c &' iF'- F I;ai ;F3 i* :e&i if-E; -^.iB orE e Hg, E{..E -r-,t 5 {n+E F"Ea g--:aEnE B € a B aE?-€E-p+ 6 4'i 5 .} --.F l,€i$aF s 7,9.- -'; --Jt*l.e,E€ 3B$e eg;fE#a€ :91} E-i}fg=qs *.-3 i ;#g ail" ,F* q'=i 9c"$ Fir{ ? *?"Li * d es E q u .3Eh H s<, .t €,t i-pt 3'P Fd8 ea +EE ;,}$ *t f*q - .9FOJ a .O a .e. UU q q .O G_ .E B ,9 to E 2Q e t1 I eF IE 9{ q i1 t.Oc-,. i F, 1g E,E lt it .E{ .s i 9 3' 9-s y. E! ;f to a= ar 3 ;E. ..'- 81 '" .c 1J, r!1 if iiEE{il#ffi FY €*.9'e8T,?=l.e.E :f :sf#{iipi$i tri*It$tE.qgi esEFai{g?"iE; .! : +Fg :,$ l#ue e $HF rq sEtB +4AS .JC ao q A s.- ilai e, *r b EP Ft{ .9--d € : --u .i :- .EE ,r.) e--' .Oj'; gb 'El @^2 :,..c, ?. ?-- aP €-i 3-:I g€ ,rz 13 E. ):g I .6{.!. t/E 3JU .0 J\ c i.r *4 * Y€ s, F:e? a^ e al 'j.,"1'4 E. I a3*,s -iiH , q.4U- g !- j8 6i J ,! E s, tsi' ,F.a' ' A\. "F i E.u q 5.El'6 r{ a't Et FGf.? J? 4 ee . gFrb .irt 6E +E Eq

l,JiiJ16tn:]0rlt,l LJAJ6CN LJJAJO]J t JA060L06n t1e...1.,.1..,.....1. ... " :.,..." ........r....... 2OO qolr.iafu ,,(x,'{6q.)&xru J.5Ado5Xr6o ls0Xgrnlr 0or.rr6rod.ir.: 0or.>ernrob.:lr ilcr5otr lro3.:$rA-n q.: l$[lr6or0Cqr',L q$ X.Jc.,En0o3Xr6o oro6o0arA_aqpd.rL aXL.bCa BXor6b03boU.. J6TDCIIOEC lr,ri)otirrlrl,(n.r0 5.r6r,b.q.:.,,r,:(,rq,r{irxrlr.).r,,i'r,r,,,1r_,r, lr.ril,1"1,rtr i,n,r;1(,,,ri,rlr,r q.> lr.r'l,rt-'rrn'rJlqt,rlr ilur,l;ydrr,,,\,rlr i)r,,r-,.rlr lr.r,1,r;L-,r,r ,{" lt, t,,,6,,,1,,, t,,;;:r tn,:li.ritilr-,xoilqc,r\.tr \i,,li.rq,rq1,),;Io: ,)('rr';'lg,,lr l-;q it;lhcioL l-;;r1 ,;.rl,r',liilqrlc3,r rlr.r q.: J;l6116i,i., ,.;r.r,>8,.r; ..it,rrn. iIrq,rlr.rb,rqit\ir,";rnr [;1lr;;,]otr,. lt,ri]r,r,1,rqodq.;lr l',nr,1qi)$ o,.y.r;1Ii'l,r i)rn;li),1qo,;.>tiortiitq.rlqor,\r,1r,.r,.. il,;2 il,,lbc1olr l-;1q1 JI6;l.qi.l(,, lro,1,,;,;.r: '',1t<xn,r,1(rnrcrdoi)ri' ,1t.;r.rtl,r: ..i)ohtri!,1r\olr i'l'1ilq,;5liror-,r,rq:,.it.rur ,.;5.ri)or.,1,11i.;),1ti.,, i.t.1.1y,r,rrqt,rtr '';vr't;1r''r1;';q;1,\;y'i' .ril,r1y;1 J;16;l11itr,, tr.6,1;1,:tr: ..;11;;1, .>0.r;1,1 i);1b<iolr il.r_2 J;;ti;l6ilr, lrop,v;;rxrr: yti,td, n,)6.., qr,,it,\dJt,rtr lro6,y,y.rlr: .,i1,;q.r,1,.rrn;r)oli., trr,4,,1,1,r: q,rr0.rp,r,rlr U3lr.lh;1i)". illt-5 it,llhq.t, l_;;q .);/i;16 . q.r it.r0q;5r,riti.l,, itr;r.rqtr ..,l.rlioliilq,;Jc1t.rtrolrr qr ..i l,rqolr.lltrq0$o"1t-n&fro.;o, n q -r - r -,ro,1,, a [;1lr;;]olr ., ;s6o16gq,;dqt,rrltrli.. ti,ri)t,r,1sqodq.llr 6;;1 jlr,r.,i lt,.,11dr,ril.r: i lpilq;16ti.rtr(,r.rq; i);;-5 i);1lrt3,lr il;1-2 J;;li;lp,ih .rii,rq.;I-;rq o,lti;ylr 1rr61111.>: ,.5.rr-,rt,;5,y[.yr\rrlr5.;1i.. q.> q.\,liln6o'1, ".1r"r,ril.r:,,;11(,lr;5;1d.1Dolr lr.r".1;1r);1;;cqtt1i.. ilb.;q,;,;rqori).r-rlrr,r iLrlr,rq,;Ir,, (,*,rit lr.r,l,.rr-,rrn.1,111,,r ,.rr-r .r(,r.tr il.r_7 il.llrrq,,lr, l_,y11tr J)llil6ot, ) 1l;13J;6116i)o i)r'r1y;;.>liorqo,;r'rti.l,yli1yxir [,1.1(ro ii3-l2 llrr:1ih, lrrr,c,1y;1.r: ,,i)t'r;ltlJ;qli., q.:11i).,r1,,,r1r ";r-,r.rij.r ,,r,r(,rilb(,ro3o rl;1 ilt''r.:;llqi)b('ro11o" q.) ,)a(',qJdi.lc{ r,116.rlr lro61y;;3,\o: ,,-rl.rrn.r6lr8r}olr,15.16 0otl ttiil,;flrohoq.rq iloi1.t66rr.t, Jr-,ror;yJ6oL il;;- l .:li.,. 5 it;lbqrrlr l-11qtr, ity2 q.r ii1;_,1 JXli;l61do ll.rilcr.oqolq,;tr ,,1txn J;y6;l6.rq, it;;i)q,r;yri (,r.1q;,11lrrxrr: ..ilh.rr-,r,1,:.r .;t'',rrr',rt6rnihrn,r6b81ldolr lr.r11;y11.rrqii1, ,,.1b.;lr g,rqorq11d3r\o \i,6,ritq1,\,:(,r;1 il.1n.rtitrit,lt,.riL, illuxtq;;,\.t i1115cti.r1 qi q.:,An6Ui!i)do, (,rarilqldog 11s";r,rrrri)qJlih 11,tri.13 orJi)oL lr.rlrrxn, a, v'r('rar'rtrR&16lr $,fuilq;;i\rrti1) ilJ;rnr6bil'rr\.lr 3.)6u,(",3irq tirfrrqrr q,.r rJ.>cpilo irly;]1 ,,lrylo31 $3Lroo, (,ro15r,rdro fl;llrorno11 ;1L U.tl,.l6bil;].r il;lqolr rl,rr:q,riIi. il.r-16 il,lbqolr l-,;rqo .rltl.r1yt, fl,ri)r,r,y,.lqodq,llr i111i)q1;;5li.rt,(,,.rq: ..\i,r6.:i)q;1d,5(,,;y il'r.r.\6bai)i) d.r*iouo i'l'yq.lr. ilb.r(,r.;tn.r ir..r(,r ,r i1.yr.r6bii,rd.rr ,r.rrq.rBo ir,lrr.rrqtrrr.rrn,lr,rr ,r,,111r,rq.rd,;rq. iI:qslr.:b,yqi)[o"1,r.;](,xr,1rr .)(,x,1;.1qi,;(,r;1r).lr q,rlr(,r 111,r,\rrlr i.l,1lr.rlr11t,, ;1,1.rli.tlr,161yr:3r [g6oc3,r]rxno ihp,.rt'rdr16r]olr iloq.rdolr qq.;1i.. q.rlr,1,;6orn qJld;;q1d,>i1rr lro6,;3.r; ,,.)or.,r.rq", i).rt11.;,rqorlr lr,r,5.r1;rxr it,;itor.rq6o 6-1qrrlr.> q,r .t,J(,,1'r',iJo,l.ilf'r(,.)(,rr:or(,r.,u,,r,9.rdr,tr ;1311116o1r lr.r;1.r(,r;y,r .)orrio6rr,l-1(,rrr qs 5.rrn11.:cirrL$r,6,1drxr, iI rii,:lii,l11[r.rti.q,rq i].5;1,.,lllit,.r, \i,rt.'rin',rqi\,;6oqo i,tn,rtilrit;;Ioolr q,rq,;tr,: 6.,1i-, J.rq.:6erdC il,,l xrlr66rolr i)rr.rq;5oc1;; ,.q,1qli:q.. --,1 bJdJd,l{nAARt.)b O?bdrOGOOL trJaO6Ot,66(-) MINISTRY OF JUSI'IC'E OI] (; lrOIt(iln /( 200',!n lrr1f,rr0,111q,,,rL r,. i,,.\d)rj{, t,,. lirlt(,,. t'.\11,,ri,11(.)d,,,1 ,,,illlt6,, il,,ilN,,6i6iJ \,q,i,l, l0 8n60,,t' N,2/{-}-}9-H \';1rr,r,!-,<,1 'a1Lsr\.ritoLrp l'.ih1!,,:tit1{,r,rl' r,,11)15r,(trnrl' lrrilo6olltcrlril i,r6ot,,,q,.,..or,r6(,,,t)rrrlr.i.r'iJrriiol).1r,:o I'iil:t.I,,,1! llo)nit6e,i\rll.' r9r lrr;lrrrorltitrl,(.'1, N,,,,,1tr,i,,\,'l) i1,,,/,,,1) l,,rit.\.td,,,, ,1,.. il;11,: h;1il ' il;1o,r{r },il;1Al Ir ;1,1,t6t'tiI r.1;1t6rr or.rS,ril i|6c,il1.lrdrr t, 11,.\ ,.r x,r16p,rir x rlr r.\ il(,il,\r).,td,,) lrril1l1;r.rL rslSrn(1a.rlr.r lrr;lrdro,11191,,,rlr ik,,iJa.,,,,\,\1, 'it1116ol, Ri ,,t):iJl\1'( t(,lta,,l, ,')6itLrr,,lt,' I r b.:!ll,ot,;lnr t)r [,f (,n(i:J(,lr ii,tt,.\tltd- ;l;),Di6t,it,,di,l, ,n,,',;,,1(iitA,, r,r,\rq6i,A;tl',' il:tilr,'i;itl,: L.,r,rr'rqrr{nrrb ,t.ii)olLg.ldro l,iAitytr,,l, lk,,i;tr.(.,/,rL,r i1,s l),\il,\r.)o)llJx3.,l) i1,,,.\',r,i,r\.\ l, ;l(,,d),'lr I'ilt;.Idr', lpn t,tr.,5i',4i,,IId,(, (D,\5sil';l/.,,,illll,lqA,)l, il;tl,ihlA' , r ilit,,',\l)t,illta(,t, ih-7 il.,'thq'u,rh il,)ils6o,Jd((,' i!.\t,i('r,t,\!1,,,1,\i,(,tJ,,,itq,,,.\ 1,,\-lia.o,itJsl,,,,l, 1,,.,\,'r'tt,, ,t,,,(;lijlx,I l2E-;1 it.;hq'olr .]orr3;1g1'o Srfoq'o. (,rlril;1rl1r1; rro rrn;;.rq,rtr\ir6it,\lr l),.ili,l,1ll',,1, 5"orr;1rL,1;1;q;,\r L 1,,\Iiiir,, i1,,,l!,!,ja,ildrl,,,l',',\iri. li;1;lliL h1|ll,{r ;(rL115;1qo o6g(,r14 flr1 jrxrrr. l,;;f-rr,rr;1;1x1r,r .r, .d,,)lr .l/n,,,itil(,)(,1, lllt-7 {,.' l','r,;t,trl.llf ihlh,{,1AoL,rll,nrr,C),)lt 5N!!,3o!q,;y,Jol, Jljlt.Jl,J,t l952 \rq,{il) Jil6itii,'l' ,J,,,l,iitl,( t,r,l, t0ltd)r, ,rd,(,,itJ1!),,1r 1l;1-7 il',1hqolt ,Irr',r;1;;t(,,, rd'Lr1jolr. ,ri,)rrlJ(riti) p,\l',1t6(x,)o A,;1n'ji{1noI ,,1,i,,tl',,lr,'trr q,n ;l.t16m';11- ;15o;p6r iL'tl,',./rln,r,1('ro3rr,n;1'q L.r'l,r'r,rh,,r r 6itJlrolt,5( ' ;', .1,L [';3.r;1!',;1\; ;1c,,rr;r't';1to.lri', '1, l*;1.6o,;1;1qr',1 trri"1,,, ,1,rq;;;ll",l' 170-;1 il;11,(,,,1, n,6r;;;191,,, {,rIos,,,1r,. ;"., ..1.1f 'rro,;3;1q o l, 1,r11'ornr ii,rt'oo il11lr, t,;1\" ltJrtrro,;;;;q,t',1, ' 'il11L.rr\.tikrb.'p, \'.rl,rBlrq,5;16oq r, lrr.r h11l,!l, ih,1/r'i1q lJ,\1),\o l, ,1,'t,r,,l,rL il;1-14 il';1lrq'olr il1-2 ,l';SJgoir ..1i' ililt,r'Jt;l()(,1' lltl,,,..{, t,il;tA,,l' ,ta"',,;t,.lf)(, ;11;3;1ilqr;1dr11;jih li.;f'rrlrr;1;;1,1,r'r lr rzr..1y,1y13orr;1,\;L. 'rirrq'nil;t66i,l, ,lo;() ll ,.rrrr<rq,r6rxrlr ,iriirilg';16o hril,lljotr ih,r11ror'r\rlr; pr L,:;lrdror3;lqlrL r[,,r11(rlrr\,rL 'iI'r16oL o6;11tr1)o11rr;1i\oL lr6ilh16rr3o \r"t,"r-,,1,;t,\,,1,n 1,r 19;1j;yrI iJ;1Lrh1,\" ll;;"r"t l,li;1,1o tr .l/a,i,J0(,b .lor4;101.*o ll'1f,1Il,rlr rl;t'6 lit6Jdil,'. il,,'t,,\riilrt\i',t(,,.:1"r.\. !)1l,il,rli,lr ..(5J6i,(Soloor- il6o il;16;1!qo,5r Sr6olrrt'q';;dr,,L r Ji!l-( iirl',ll) li)il.\r.(":liJslr"lr' !,,,. ,r,rrr(,..1)rrrl, ,isil,,a,\5'it6 lt,ril11y'rlLrr6 ilril.drUr;1,\rrl ..ir,-l!Dn6, i,,..11,n,,it,\,ll!oL\ir6x,\xg1,N. rx,)it t,.r,l.\r,(,.t.tq,,., L r );t6,,11r.,1,,,,\ ho,itt).\,t1, l,..il,'rfu,itiJ!l!,r lr r')t)d!()i"r!r\1, il('l' 1,.\t,Jq,il\i,t't,, 1.,I't,ijr,lt,\'i1,,. iI',,, ;1,,'r,.1, l,,.lirltrl,l)(,,,,, 1rr11611;1h. itolr \i,r(lr. N,r t!,\1,\tr,,,, tt)llr.(iitt, |,,1, l,;t1t,.,,,), il,,1r,i !il!],,t,\t, rrn Oltd ,6',,r1,',Jq' Lq;3rlr. lhu, .tl,,I)r.1,. \i,.\Rl, !,,. 1,.\r.,,td,, , h,;1d,11,11r il,o t,.1it,,rr,. i,,.f,l),\,1J,, d)it,\,J!l,,, t,t,,ti,.'il,,,t,itir),, '1,r,r6" nar \',\6,lli ,,.tr,i)l)1,lr lrrt,;1r,{lt\rd,1r,,L (,)itri,,O'.'17!'.,1, :qtiriJ6,,,1(l,'l,it h,h11!lll\io,ly,r r l,r,rrrr1 1,,rq,;1,,1r l',t,t,tn,itll,t!1,,,19g,r-,;ytx,\L li';1(ro,; iI,,t'roh.r l),\il.\rru,rl',,l, Jitl'.\4.\il,,l1i|r riirknsS. iliLstiil;1\'r',6oRor. drlrll illil r'ilr;1q,;1lr \',.l,riilrx,5;1r,o,.{,o ilJo,rEhiliJd(,1, ilo bli;y\0lr,1yrL $Nd,ar,{i0lr ,.6t)/4r\5r.)6o,r' 3iI)lrr'l,|-:t6,lA.\ .tr,,il.tJ(?)l)66.ltrro r,,Z,ir..ti.rl, (;1,Irh.,iL,1;1r'ro b,\l,itrx,i/rit,\l,t' l,iil,'5i,1\16,,,1!) l|oitr' r;l;1;1 5,13 6r'rr\;1,5o,. r6oil ..lrr;1,:r,ror;3;1r{'r,,lr l'.\Jrri,,,iil,,,r,r,l,(,, l,iJq, iliJ,td,,JtL1,1{\Jt,,,l' il1l,,-t,;1A l,r;Jrroo,;311*r,rL,1;G,.r6ol, il0'lll ll,rh!{,,,1, il;11r,.,1,riI r 1,,,q. h,r-1,\r.rir,,tit(,,,,l, .l/'lt h(,t{';y',r1, ' ,ll4,1..6114,;1g1.;lArhr , '(,)iJ I' i,,.\q,.\\':l,It('),,|1,, t,',..1, ,,il L.,.Jd!,,,i;1,,,rx,li,, il,,Jdr 6nf)r)yti,( l,,6i),\n l' ,lsqr'ilo (',' il;11,;;,{,olr0r;y,1, l'. \orni,,Jdl, ;l,,n,..l,sh;lggil$o1y',11i\6,,3,).)(q,a6it(,,'|6ltl,)t' itnSL'.'d)( t,,ltrl'Jt\.i 1,. 'ili),Dn6hA0A('l',)'n,.'JJ(5,'1, Jrdror,,1qX60;Fl,o ())ltill'r-),) 1,.i,\(,rx1;1,\lr,{,,\t8l)\'.'l' il,D.a,,,,at'ilrl,(aA,rD,, o,;;rq'lrr'lr16oh r 'il.rq3r;go5obod3 lrr;1t6or.'?r'rdrolx,r L.',.1,rt6or lrsi'1.:6orq'olr (,l,.l..a.ilsAiJ6(5,,1,'Jytdi,,il,o uJdJ60SCq1'lb SJtlS11ellJx'6fl 3J53n0J,qClnL LJenSnLO 6m MINISTRY OF ECONOMIC OEVELOPMENT OF GEORGIA t. .l//.1.t' ,.0 ,, ttf zoo9a t.rJc6m3XqoL L.'Ard,C.- LJiJa3r,r &,6oL06oL ilc'Jqaoq'r1,, iJ.x{dJ$c,6 5o5o 3Jq,J5e.!dXl, J,rydcgo6cr 6o6m, \r go3tr35oo,, L3cqcLb3c t$gdC.l, A36oA36Xnoo, 6qo 33.r3$Xq om6q$ool 830cror,r3ct3JXq "Lrj6or33qo1r &r,car4r,b.r'lrc Rr oort6qcSoolr J.l8oao$fdro 63LJXlrqo3olr 3o,.r36m8rL 0ot6o L,3c$6o RJ X;m6rrih;X6o ,n$o0ts6r"3qodoL t3llb38 ?gorc5b83dolr" qs 'tr.rJu6o,33qol-r Jorca6r rlr.l r9.r oo6qs6ooL .lr&eoilXdro r<r3lrJ3Eqo,1oL Soca6e,Erlr Uo6oL o6SCL6oOo3doL o60t6o3o $rbcq,oL3JoLc qs qca3ot ?31rcb38 03o,c6b8XaoU" :oe3j$3lt iJdro,Ct{ t{J ,)6aq,o1ritdr 15st3, rlr6X 3r53r6g3Joor l.r6.u3dlr q; t13orr6b03not 3Xdr6clyll-r ilb$olr a"t' 19.6.)6o,ol, l,sboo. oil.rLro,c6- $;6&r3oq526o l.r}l6o,pq-L JJc,6r"AoJS6o 5u63oos63dol-r o6olg6rnL ts36ots35$! .q6oE6Xq ?Xo.$bOXEot J6o3J$SdorcG q.r3r3tso6Xloor; L. t.'trojr6rn3polr 3o,.r36odrL.r qr or"t4qc6ooL JJ3o0o636o 63ldXdqo;olr ik,rJ6c,EJl, dor6ot lrs3rld.o-3,jo5o0o3X6o ts3o.:6b83iol.r" .l6oXJ$oL il3-4 SXbqAo ol, ,3r1.rti.rlr ..,1r"3J3g36g16o r"66s6m33olr 0o36" $oE B,'Jil liop Xgq38.JmLoqo". 2. s0.r32 33or$1r33lolr JdrmAJ$oL qcl-r,i36omo 3lr. v SCAR0a6ro6Jei ,,\;('6.,AqCS;C A3-$b035c ,)sc1.r8o ' ;qoL "lr 0o36 UCCqJ SoqrL.rbXq0$ogoXd6o3o q,.:q'-ar$n#',. c6bSlolr SX?3Xoloo, X,jr6c qc1rr6Xq361t 33lr.rb_3d' o6XioL OoqXdolr q!"S{ 30,$63q,o 0bo6X,0o5n0X0 illr,$lr33E1 J.ryrts" 6B3i.r 0o5.r0q3, lr.16o8 6o0po03 3 ",3oor .ryr63 qoJqm8ogoX6o ct6b33ol 03'33XoEoor, SCC,oqc'ralol.. i)3o6X 3bc63L, r0'33orc6b328oL &rj8Sq1lol, ACU&tf$oL -cobst3". 100. $'qoL J"q"C ......-......... . o6 Jo6cq, orornm Jo6xnlq q.r o66qoLX6 363113, JoLo,c6 lJaotC $Cil,$o os5J6x9 sXorX6$X6oc ilbr63o,.r aoXr6 So6r\Xncr63 3Xos6b336olr q$Xc13l.roo g.r6lrb3;pd3qo 3r63.r6$3&rL il3iJrnb36c?o "jJor6o$;Lod..r C6oBdJ 00C1,01, o66c3,116 X6.ib; " ''>' q - n,t 1Jr6,n1q: qs o65qolrX6 163It3, .r0clro,.$ t'rAoAC Ol)iJL6o or.r6rl6.q i-l,,J66X6oJ. ilbst63o,c &316 $o6r\24.:t6a ACo,r6haCJolr qCdAqdJ,,J a.,6t,b3J3rdCq'o 5$ar6g3,\nr 3X3orb31jo?o XJori.rgXlnS.r CSoBdr 0Cij!6t o66qol36 36c'b3." "LsJct6o,3Xqmlr &n.r36o3.rLu q.r oor6q$ooL Jc'Jo0ogX6o 6SLJXbqo3oL 0os3t6mdrl.r 3o6olr o63Xlr$oljo3dolr ot60b6o3o Srbx3oL3lolt qr qc63o'lr 0Xlrcb3l A3o,rSbadot" Jr6r,3JgL qc2aogoL "g3qoqSIXAoL Rr e.)Ar0CJClol, 83tsBXJ" 32-13 ifubqo 333qX6o t63qsj6oo,n: "VoSJrqCJrt6C 8Xo.r6bl3d.r6o, 0b63o,.r ts3o$b03dorn, A3odq3lc A6oq3l, tnq"q1daf" q.r qsarg3l33o, t6m03qog To6ARCIJ OJR,jt) oj&ro, $o6ae,.rqa;5lr .l0 E3o,c6b333ol, ar6ty"t3q 6sSoq'L qc rlsrqs8o 31qot [o6c0q$o6X 32<n$b33]oL fl1-14 0Xbq,oo gco,3ccloL[o63]Xqo SCLotn". ocr6qc6oot 0bct6ltors6 \is6amqgC6oqo 63o,s6b03Eolr J6rmCJ0C&',1, rb3jt6&,1, AJXC6dol, 0ot6oor, ii<nq.ic6c;XL 6co0s6orrL 6cl0CoL argJqol, atom. o.'6s6oo: 18 or",116,rro",r. 3.r1|o3olrgXSoor, o6.r3qo 6ctX&q,cJ3 ito6oLg6oL ao.\aoqc :,i'i //...,/:/* --:'=.- i ,1. .J ' 'rrti^: !._ r '!| '17 .r /l :.1

r6.atloo 'a0U)Jt;baJbJ ITJiJJ6o)SJROL ilo)Jil6rl')bJt,J lSJ O(16,,qJ60Ot, JJAOiIOOIF,O UJa0AOb A(,J36r)bJU ?t'l60l' t,JAJrl6rfl e.) itJl)5c)00JIt6rO ()J6.\0?6maR'ObOt 33bSh Ub lrcj;6or3Xqerlr 3o.r36c,3.rlr q.r rnr6q.r6rxrU .)rSotto$36o lr.i)Xgolr 0oo36mdrL, (acaqaoaao ,,bxqa30463q i]bo6XX5sq.. f(,RJdtq,so), LJcrol 6., tBr4(r a.'r5r6oo3m6 qc 6ro0r6.r3rq,3Xr6o36o5 lrcac$6o 1r6orol6ood3io qc bSqo ?CXfJcl6 3;o5o3o3X6, lr.r3c]6o qJ L.:oSpLgo6oo o,.r6.r0i3r6m0qoLlr o,$;1r$rx6oaoL, .,6Jqol'Jcro8o6r3o1RoloL ,er LrJdlore: o56J6Ctol, tca2d3Xqtg, 5,rqr$gogJL $o5rAq3lo63 i3;orsStraalotr qrq3}o q,r i13mr6baq636 BX0q6t3: &Jbq,o I L b3q03066Xqo bcr6XXlo, 3.:oro ;o5r.,53ioL.r R., 6c,6rAJ6ofq,o JJ$CAoL t3l-rcdsSolrq qr WIO-t Sod,aCoL q., Jd,oSOoJCdot t3Loasaobq, AooqXtXE $Cq'., L;o,,$oqo $crOrtr oSolrm3oL, 6r,3 bc6g6dqo3 er lrgctoq2r6 l-rsSXdgqtS Xt6X533qgo5, bCRo 3CX$'So6 qr 3$.13oor.6o6 3,io6er8o,i36o qs L.r3.rlr6r'r or$.t38r6crdqolu c,6 fuXgrSolr 3116o1r. 2. b3q?x0;36xqo 3lrc633do bXqI 0cxsuc1acs aJo) ?.)6ot 3.r$6oaoL q.r o633Lgogo3lolr 3$3oorst6Xlrlr, S6otrlqo3o Lr$.r63o3loL,Joag6goXq,o OCStE6JloL 33jA5ot Bro3gi,otn qc o,.r5.,33r5o8qcioL lb3s 9o16026olr aSB3XcrAoo 32bqo 2 t. b3qtsXfl6r63qo ilbor66do 3.r8mo6638X6 lr,rJrlp S.rq.,tobq3q,Clol, 0ss, il3JJ60a'3o J5 $JS6Cloq.)6 1!.\Co6r]ol rJl,Jod,Oors q,.\ oitJ(a6(EorJ5 q.\Jr3ito6rloo1, ,)ArtC 6$c,1q3} blqlr.lgr6;qo Jo6o33}oo, droaq,Jioorr(J t.l6araRoaC6 6$o13o14 Lb3o fix3631oo6 1r<ioroC6o,olr ao 2. S116., Jt6J6ot q3dXqXl3do o16 366Xqq3}c oB to663lq3lt3, 03qo3ooX8tg, Jdro3oq36oX8b qr 6.$er5c;qoLXit3, 6o3qX8o6 So6olXdXqo.r $ &.r8caoq,?o do36olXlc 6o33qo3g bXq,'dX03363qo 0br6ol, 8oJd; o,.r3olrXgoq, b3clr6o 6rrrrt6Cdao 16 tcJcgn ,1.133o693o J6 lj.'J,)Jd'c' ?,rq,,3.ror1JoU ao6o}doL tsCtJrca ?3o,.r6bd68.s3o il^r6.r$'oq,Xo3ol ts3q36Jq. &.1bqo 3 l. tXqAXA,1363qo abJr,JCdo or6bARdoo6, 6c,3 oaJ<l6OtC qr CJtJoi66tC r1o636to3do qr 63&6o133lo aJOCaXqo X6qc oJ6rL Jrtn J33g63I3o 0oJ0Xqo ,p6o63}otrs rqu 6r*60.,goXqo .rjg3dolr U3ls&r0ol.rrq i')31r.,,\Jln,4 (!a t.,bColot trjoSrqnL.ror3ol, C,o3q33o'.r6 q.r3.r36o63},ro's11 ;06.16o ilrno,ho33J.l. L W'IO-L 6o6a,rotJ Rr .l6o5OoJJ3oL ?Xl,$.'i)"1r.'q. q,oOJ61,oC3o ar3dtRo X6q.r o;frt o0.rltX .6.6".1qXd bXqtog63q Jot6c,333tso, d,rr'AqClo3 CSoJCL,o) 63dolr3o36 lrb3s 331s03 lth3q3$ogol,, c0 tXorr5b03troL 01-2 illhqotr rr'dXRCEot JocrolXdot q43oo. fubq'o 4 s3'33oc6b03doL gs63q3ddo lr'oo'rn3tqo lt2q630663qo 0tr;6olr 3o3J3gX6gX6o o65o6o 5c1-r6X0t ,,$.l63otsr"do1r 1r3r6gqo;.rgt" lolr lr.rbXqa$ogo gSt6ogmr6ostX Vrdr&,Aoloq, Jr6oq1j3o.)tX, 6odXqog Xsqc oJ6rL CiJLJr,66o6ClXqo 33c,t63 b3qtsX033fuqo 0bc6olr tcb3q0$qo gX6ogo6ortl, r6oqXLs6 .r06c6o LXr6gogo,l.rgo 3ooobo336s. $c60otsr,lo1r L36gqo,1cgXo qJAr,$ag6Xqo X5q.) o$cL 0oca6oloL aof 16q34$e'Loqo 3oaJX$X6$1ao o65$o1 0o16 &gbqo 5 l. trJo6qoL (,c 0a,31".)bX6CloL CJlrJo66o qc oilJm6go 5r6bo63oXqqSdo sa ts3outit8XloL lrogXd3XqtS o'oo,roC1qo bXqtsX0,663qo ilb.r6oL .1"5o6Xnols qs Sot6iLrgoXqo sjg3roL ASbl$o\ q.' W'[O-I, 6ex603lolr q.r Jr6o6goJ33oL aXb8.SoL.ry, qc oa 3c"6gr6cjg38ot t, dCCRtC, 6,,4q'Co0 aJBm6aqCIJ Ja -6o b5qts336r63qo 0bc6olr oX6oqoXq qs goto;16 Jot6Sdt ?ot6oL. 2. bXqaSa.33d,Xq abr63Clt J6 JJolr6CJo, J.rLlbolrflgXdqo}; 3oto3X6o q.r o-Jd,oRo1q,o Jo6Xlot 3oqq3lXq3l38oloo3oL r5 to.t5ol,ro,toL, 6r-raq2dog S,rr6SooEodc $53s6o Lca.r$6o g.r6o6XlXloL L.rg1d33qt3. a?bRo 6 .$ 83,nr6bd3lolr ilCeCaoq $sr6aotr-rloqo JJU{r r556oAt$o6XAs 3c6k'rrr6oXqXlXqo X6qo oJ6clu or'r3olrXgquq,1o5336$o63Aq 3cqX$o8o ooorr'lC1Ro b3qtX0,663qo ilbor6ot,ju6o63dolro qu 5m63.r$oXqo .tii63lol, tXLclo0oLoq. &3bqo 7 b3qAf6crXi:go JbJd,1Cno 633c1 d',mr3A5. o'otrl<-,CXq firyu6o,to 0r"J03qo ;u6o63JoLc qr 6o60ogoXqo .r;J$Xlolr tsXtcl$oLoq 331$c0ot.xg, JoEJ6rOtqo Lc6638oL qaoC&,s, A3ar"goSotX qc CJlrJc,6$t1' lrsl.lgo 6cqo'LcbqSqot' qJ.r$3}2qo qor62EXqXJolr Arq,rl$brqoL, oJ6otot, E3Lgoq3ol.r gsqstctsrqoL 16 dlr6o3lro drqo! 0j<.r55 lb3.: gcqcLobcqgq,Xlolr qc;olr6XBolr 6r63t3 3lr lr.r363}os: a. ,p336go1qo Co0XI3Io qr llr63.1q1.rih 0rl.rq3do b. Jctr6dXiobor3ol, q.' l,JJJr]6., 6o0ergfXloL.rr3ol 3c6,1yr36oqo tt563no, 6o3q3lo6 oaJm6go6XlXqos qdrmCaoo L.,%Xd3t1qtt, b3q330;36gq,o i]br6oL ;.$o61dolrs qr 6o6it.rgoXqo rj6Ctol, c ACL,i.,aoLJR ts3lrJi.,8oL{; LJX6o.rq.I6o .Jm50Co5J6,0do q.i ?XLo1lX,no i),rtr.,qrs, r5cr3q3do0 aJAmoUCEdJ L.r1t6or.r8m6o1lo-r 3.,]6rnl.ri3o 1.1c6 q.rl6;163loL 1r.g3d3Xq,t3 (Doo)c)CXr{o bCq8CaJ3d,Cq,o eb.)6oL ,,dOCroL aCbaraoLiq 8ltrdr3olsq. J.'6oGJAoL.) \or 6md,aJ6ofq,o a.Jbqo E oloo'cl31qo bCq,ACaJCd,CRo 0bur63 iloo ft3g63at ilor6olr 3s$6oio[ b3q't3$godolrc q.r 6u63oo,.r6g3oL 0ot5orn, 0336qXlc bfqo ACXVUc'I, goto;36o qJ oS6oqoXqo .lot63doL 0o316, 6o3q2do6 Xgq38.r3oLoq'6o J6oJ6 gr6cbot66oXqer6 Lc6c63o L.r3r]6o L.r;J3oo6od.r, ,jo3X6goXc1'o r.19o136o11 5cb1_r6c, ,,,oo,(IcuRo b3q333663q,o 0b$oL ,jr6o63doLo qc 6o6srgoxqo JJoc8otr 331;Ic0olsr9 SXtslrSolrq artqn 9 JL ilCor6ba1dJ 6caq36rt .116 JbRC6I droANs:'oUC b3c..fu0;36Xqo 3t.rr6oL r?qddtC 6s6rbc6go3qol 6CSoLAoCd'o .r36drq3c o6 ij3tqXq3c, o8olrco,3olr, 6o1 qcolp;l 36r'r35xqo x3o36o33c J5 o563drJl'co, 0otsbq3olot Xr6a6orCqcdr, 3ct636o, u0m$363.,q,n 6X1r36L3lo q.r 3drm361q'o, JXR6U6Xqo qJ J6JCoq,c,Ao"J6o CCAJJoRd,Jolr, ,I,CAC 0&"3Xgt?t6o, 6X6cr633qo q.'o3sq;lSBolr qr 3.)oqXSooL or3oqo6 ,rliJ3oq,Ca(rR qr .ryJo.r6ot gr636o3qo3oL qc Xlrso;t6ortoS}oL qr1,J3JJJq actqo l0 bXq3336rfuqo 3b"r6336o oooo33q,o h3q33d,13r63qo Ab,d,oL .p6o63troL.r q,r 6o60qloXqo .rjg3dolr ilSU$c0olr.rq OSlrcic0olroq 8oo(CEll6 JtgoqCCq, te,aCiU, oaoLroJolr, 6o3 Xt6XSgqgo6 J.rg35g3AoL, 1,.)i1.,36(, 5ots6CloL, trc.,3ga6o XtRCdS"l' qc ao3366oXqo l,roe.JAqmCdCfot RJ03J r\or lrwr$sqm 3$c,g53do, t6-q'3do6 b3rad30gt63qo 0bo6XXJoL goto,lXr6o r5 oX6oqoXqo Jor6XloL 1r.r,13ot63trcc. &AbRo ll I bXqB3A,g63rqo 0trr6;Xlo ,D.$baqCAoJS lrc3.,36m Rr 6erSoAo;Xr<ro o$.r3?6o3q,ololr Cdxrx.rqo3o ,joAoLoolr ?3J05st6. i',CqarlJ8o a<,rttX5o38Xqo 6o5rx?rg ,,Jdro,olq'oJo J(,aoLor". 6.claRoL 3otr6o.r iA tCorSUJloL 0Xlrt63qX&:lr;o3ot b3q03$Xc"dc. JrlaoLor ACoJ6,ohl.' S1q,o$rqtso 36ob3q o5 r6o03qo03 bXq3306r63qo Ab.'d,ol &.o,bcrJ6ol, L.g3)33q1r3, om6q.r6o.r3o q,r 1r.rJ.r6o33qo3o am5.,OJq3crloo,. 2 c6otc'lq,oSo Joi).I,o.,: a. Jacr$ardt $o6oaqXd.rX 0Xors6tr0Xlolr ilCLr'Xq,C.n' (.r arSoboq'r3l, teraCa'1. Sllrrdqo.r 6.xn3Jq,o1'$o6rb."qo o;l6.rL 0o!o qCatqCloll '6o0qClo0 ?XL6Xq33oL,lor3oL: b. guSoboqs3lr bXq'3X36r6Xq 0br633lL'&16ol l).!J.\36m. oEJCt,(SoOoCaoL q., X,jo6oao;3r6o X6nrr3r4mmlXlolr lrSrq?X$;1"I.nro,.'6 q.t Ar63,),,.'d"11E,'1o.,6 qs,1.r3tso6glXq Ls3norb3AL: c. o.13qCAL 3c$6c"8o1, o6SCl,$oOoCioL qc a3r'6m0o3Xt6o 76oo36roolX3oL btqACSUr.lAot qr il6.r3.rq0hdxr3o Xr6ooXr6orotr3doL SJlrJdqdqenCEL, Lca63$33qo gs 3o3lub3t63loL L1x6r"3o o,o6Jtsr6o3qololl Bro3qoo, Xd,oroC6olLr6ACJci,oSoL LgXd33qt3 q.r,q5361l c36.lr6o or$o0?6oiqololr cboq Sodc6oXq3IXlU: d. ;o6lrXqgcljooL 3o3or6.n3s 6XdolaoXr6 J61oI(C.t1,o,.,6 eJJJ3tso6doo,. 6oilXq,og S3lrodqo.r $s63moA3.rL trXqA3a,JJr"Xra ahJd,CCdt 3o6o1r 3;"r5o3o3Xdrr e.' tJ3J36,r' X6orrS6oern3doL 6c6roo.r6giolslr; e. Ja 31pu5b336ot aJSaJ6oCaol'JL J6odq3336ot aoAtr60d.r. 'pJ 33l6Xq3IoL.rL $,r63oAmdoqo aCb11'o l2 So5o8q3dct63 ?Xon6bBXloL e fqCCA. cr6 X6rgo 6.r6odct6goL oaaCr6Jq, drmA olnSo t6s3q35slr rhRC6e5C5 6o03qo33 XBqCJtC .16 3sq,q3}Xq3ActX, 6rerAq,Clo0 g$o0qo6c6gmdL 6m36qo0X b3q0X0;363qo 0b.r6oU 0o36 c0 33o,$b03dolr qoedJaeC 6rr03qo03 &rf3qo r"63b6o3o, u,.r 0d,r3cq8b6o3o llrStrlou8err6oLo 8Xo,rGb33dols6o5. &Xbqo 13 b3q3306t6Xq0c ilbct633d0c o0 ?3orc6b03doU 5$il.r6gXlcLo.r6 c6 ?XL{6XqXdc'lroc6 qo,1o30o6$Xqo 63iolr0o3t6o q.r3.s XSqs ihr.rg3rt6nlr o63116o3o ,lm6LXqgc6o6lot ,Siq; aoqo$6c,JCa1lot AAAACrldoo,. a1bqo 14 Vo5.\ilqC}.drJ 6;o,.,61103l"1 q33Xqg33o. ilol,o aa'JarRCSol' ,'lJV$C(bol, IC0o,bJUo1r I;0q36ca s36d3q3d36 81163o,r Uo6oL r0 AXrrul;ba3}<nr d.,qao pgSol q6olr 5ugo633lXqo Jrl566rj0C3oll 636Xqo6XE.st. aatRo 15 l. 0b#:Xo,., -J6odJ6o,a3o,r5haClol, l,,pJX,JJJr31rJ, \j,)5.!ih0}.ldrC €3or6b.t;fs0o ts,1odq3b,r t3g$oq oj63t g3q"q3}Xdo Rr RraJ(}dCao, droaq,dog gqor6aqSno O,rqJC rlJaoL Lobno,, \i;63e,sr95J5t Sosraq$.)6J 0;llr6b8doL A.j6r3r"BC( 6.,Soql qc drq.rrlo E33s ol-r;o,o3X $XLoo, t6ogm6o \i31oo,.,6 Xt tprs6t8Xls 03rqo1-r dcq.r8o. 2. $o5r0qx3o63 3xrn.r6b03no3o Gqoqtdx&nrJ qi 1r,.)a.!(5:)ador, i1.rgs6r 5caq35;L J6 .'bqJ51, b3q31Ca3t63qo Jbcr6338olr go'hoJ-J6r .\6/q., o"JdroRotq, Jod)Cll, &"t6oL X6X RJedtq'" Jo66rrJJOC6oL dJgtrt1 r0 ll;orsballot edtqd.l, ,13Lcic8obg a?tRo 16 $o6ci\Xlu6g 3Xo,.r6ltBXIs drqrAo 33qo1r hCqAJi)336tRo i)tJd]CAEot aoCd, UJJqJ AoRrtJbCq,A$oBoCl6o3o Ji6c,OJR:6ot q.rL61q3iot AJLJbC., qoJqmS;goXt6o .r6b3}o1r 3X36cdoor, X,1.r6rlr;53qo ilC$Sodo6rlol aoRaloL qqoqc6. 03o'o6b31dc drqrSo 663}1 8r6r0qX, 1rs6.,3 d,oa3qoAC b3qi133,6fuqo lho63, iJo6oBXB .3 nr3oor rq63 qoJqala.'Cto1dro r6hr}oL aCBACcrSoor, St6oqrr8oo, o6 33oggolo63111 01m6rt b0q'11ta3Jr)Cs_. ilbsdrrl,. . 8y'r6b0XJolr il.,,,lilJqCloL 33$$3got o,ctldctl r3'Lcrxq$xqos JaJsao, 2010 sqoL 26 rJ6oqlr <.6 jlijq6rq, o65qot36 36rt3, o6o33 gXJLgo or.r6rd6Jq s1o,X6gXdror. LcJrt6o33qoL ilou36o3ol.r LobXqoo, oer6qo6oot Jotso3o$16o lsSXgot Soca6ololl Lobpoo

r- licoNolltrc,\ND l lL\l)ri c'ooPlirrA I IoN .\c R l]Ia,Nl IiNT RET-WEIiN (;IOIIGIr\ (;OV .\Nl) l lIIi (;()\'liltNNlENT OF TtlE ll IIN Il U,\.''f OF I'HE I tASI I LNI t'rE KIN(;lX)!l O!-.'Ot'U).\N I-hc Governnlenr of Ceorgia antl thc (;ovcrnnrcnl ol thc I lxshcrllrte Kingdorn ol-Jordan thereinalier relcrred to as" Ihc Contracling I'arties")dcsiring tbr lirrther crpaDsion iur(l divcrsitication oflr0de Iclations and pn)nroting econonric. ttudc ar)d rnvcstnlcnl cooperxliorl orr the hasis ofequality, nondiscrimination :rnd nrutual inlcrcsls. hJ!c dccidcd to conclucle this Agrcemenl lnd agreed cs [bllorvsl \ t{ II( t.tI I lhc Corrlracting l'anics shall. in itccordancc rvith thcir nutionul lrrvs and regulalions rnd w'IO rulas and principlcs, tuke all appropriatc nreaslrrcs lo pr'omotc. t'acilitate and devclop ccononrre ,rnd trade c()opcraliorr belrreen thc trvo crrunlrlcs on ! lonq lcrm 0nd stable basis. l- lhe Corrtracting I'anies:hall cndcurr.rr trr slpporl lhc ticrclopnrenl oltrade lnd investn]ent bctwecr them. ircltr(lrng lhc cslalblishnrcul ol-ioint \cnturcs. conrmetcial ccnlers, nnd through othcr mcans oicoopcration. \R' ( r_[ ] I_hc ( onrrircling I)urtics \h0ll Ippl! custotns dLrties urrti ()llrcr chrrgcs with respect lo c\ponllion .rnd inlportirtion ol roods lo and lionr thcir rcspccti\c counrrics not less tavorable than lhose grnnrcd 10 in rclltionship with anr othcl courltr)' 1- lhe provisiUns ot the Ii)nrer parogritph shall not apply to hcnclits. lavors, privileges ond c\emptions whiclr havc bccn grunted or shitll hc in thc luture gruntctl by cither Contracling Pcrt]_ ils 0 conscqucnce ol ils pintcipillion in licc tradc arcirs or customs unions or tradc f rctcr cncc\,rgrccrrrcnts \tt I t( l_1..r The Conlracling Parties agrce lhnt import and e\port licenscs shall be rssued in lccordance rvith larvs and rcgulations in lbrcc in their rcspective courrtries tirr thrrsr: kinds o l'cornnroditics where such liccnscs ltre rcquircd In lLccrrrtlancc with W l() plrrrciplcs irrrd rrrlcs. liccnscs shtrll bc issuctl on tcnns and conditrons noi lc\s lx\()[rhlc thiln lh()\( g(lnrc(l t() rr]\ ()lher lhir d c0L tlr\. s htcct l() lhc provisions ol' ,\rl ic le I ol rhrs:\grccrncnt ,\tt I t( t.t,. I Wilhin lhc liontcwork ol- lhis ?\grcemcnt thc compclcnt organizltron in thc counlry of cach (i)ntracting Ptft! shflll iss.e "rhr: ccrriticute ol O'!in" li)t tts o\\n l)roducts to hc cxponed lo their (i)ntracting purtv rvhcre suuh certilicxlc is rcquircd Ce illcutes r)l origll shoulcl be curhcntjcuterl by competcnt governrncn( auth(,t itt \tt I't ( t.u 5 I' fhe inrport xnd cxporl ofg..ds ancl scrviccs rvill bc carrrerl orrl or1 lhc basrs ofthis Agreement in uccordanrc rvith lu,,rs anrl rcqulatirrrrs in lirrcc in cithcr (irnlractin,.l I)arty itnd in accordance wilh WfO rulcs uod principles. Inel ()tr lhc ir sis ol collftrcts ro bc conclutleci between naturfll xnd legal pclsons oflhc two Contrrcttng Pnflics. l-N€irherollhe(onrracringl)urticsshall be responsible ltrr liabiliries.r clarnrges ol narural nnd leqal pcrsons urising Iiom such comrncrcial rransactrons \RIt( t_[ (r lll paymcnts rrising under this agreenrenr sholl be ellictcd in lieely converlible currency in ilccordance with !he domestic laws and regulations in either Contrucring parly. \tt t t ('t.t: 1 Ihe Controcting l)anies shall rllow- iI xccordillcc rrith thc lorrs anci rc{ulalions in lbrce in each counrn. (hc renrporan lmport Jnd urpor-t olccrlain itcnrs- rvithotrt imposrrrg customs duties, value ldded tax. cxcrsc lax. prrrchasc tax or orhcr charges hivirlts equrvxle,I ollect.-lhese items are as lirllotvs: r- Comrrerciirl samples.lnd lld!ortisiltg taterirrls h ltens tirr l-lrirs and c.mmercral crhrhitions inrponed on r rcmporarv basis. according to llre lalvs irnd aclrulalrons ()l cach ( onrrirctinu Partv e_ speciol contlir)ers and prckiIg uscd in international tr.lde on l rcllrrn basis. according to the laws irnd rcgulalrons ofeach Contracting Prny. ,\R'TICLE II With thc r'lcw ol pron()ring an(l (lc\.loprn,.r tftldc bet$cen thcrr cr)r.lntrics. each Contracling pany :lrall cndeavour lo tacilititte the opcnin! ol contmercixl ollleos l)\, lxluntl lnd lcgal persons luulhorized to a\\unle tbrcitn trrdc acliviltcs. in accordarrcc \\'rtlt lhc lil!\'s Ind rcgulations of each contracttng counlry \R lt( I t 9 lltis Agrccmcnt shnll not ltltcl thc rirhts ofeithcr ol lhe (i)ntr.reting Partics in cxcrcising any kind ol prohrbition or limitation in or(icr t() protccl r ti()nirl sccrrrit-r lrr irrlcrcsts. public health. cnvlronnlcnt. c\hlusnblc rcsourcc\ rud rtillr(rllrl cullurill rrnel rrrelreolorlicll pctrirnony. as well xs l)rcvcnting irnimrl. planl discascs ilnd pusls. hunlirtl health ilnd s lutv ,\IlIt( t.I r0 lhc (lonrrircting l)xrtics rhrll lxke thc rrcccssilr), nrcxsurcs irr or(l..I t() unsura the prolcct,on and ploper usc of lhc pateDls. tradc nrrrls. eopyrights. nlr(l conrmcrciul sccrcts rvhich are propcrly of rrxtural or lcgal pcrsons ol thc (i)nlrirctrng lhrtres. in uccordancc \ith lirNs and rcgulations in tbrcc ill cach Conlraeling Plny ils rrall .rs lhc irlternntional rgrscnrcnts lnd undcrstanrlings they ure party lhercro .\ltl l( t.t,l I I The ContrLrcltng I)irtics ilgree to cstxblish r Joint (i)mrnission on Trade and Economic Coopcration. hcreinaller refclTcd to 0s "Joint Comnlissior]". rvilh the obiectivc of f'acililating the inrplcmcnllrtion of this Agrecnrcnt. 'fhe Comnrission shall ,lrcct onee x vcar or upon requcst ol eilher Conrrircting Pilny, in .lordan and in (icorgia rltcrnutirclr Thc Joint ( Lrmrnission shall- rntcr alia: h- J, l{cview 1hc implemcnlation of the preseDt Agreelrcnt and consider nreasures rvhich might bc ruken rrrrlr r rierr to lullilling iri pru\rsions. Discuss lrxtters peninent lo thc promotion ond lhe devclopm!'nt ot-lradc. inveslmenl irnd cconomic rulations betwecu lhe CoDllilcting l'arllcs Irplore foJsibilities ol'prorrlotin{ irnd dircrsilr irrg lladc. in\eslnrcnt irnd cconomic relations. including Lndtrstrial !lrd \cr\ices ((x)pcurtion. on thc bilsi:i ol nrLrtLral benetlls, and idcnuli ncw areirs li)r such cooperirlioD(i)nsult on irny problcm rvhich lnight xrisc ill the coulsc ot rhe devclopment oieconomic and trade relations bctween the Curtracling Pitrlics. Ncgoriate issues arisirlg fionl thc interprclalion or implcrncnlatron ol the Agreemenl \n f tcLE l2 Nothrng in lhis \greenrcnt shall be construed ls to illlcct irn\ flghl or obligation arising tiom any cxisling bilatcftrl or nrultilateral internatronal agrcement or trcaly irlrei.ldy entered into by either of the ContmctinS l'arties prior to lhc conclusion ol this ABrccment \R ( t.t tr lhe ColllroctinS l'arlies shall scllle xn\ dispLrtes conculr\tng thc ir]lcrPretlllion. lmplemenlation ot this Agrccmcnl lrr)icably hv rnLrtLrltl corlstlllation ilnd/ or Ileqoliilli()ll. to So\urn e(rrltrir(ls \rgrr,:ti rrithirr it' rclcr.rrrct ctcrr llrc prot irli(r ils \ \R. ( l-t,: l5 On thc hirsis ol rnrlrtlirl xgrccnrctrt ol ('()nlrilcling l'llrlic\ lhc lrhorc'rncntioncrl /\grcclncllt 11)x\ hc uhlngcd nnLl xnrcndc(|, uhieh is Irrnlcrl b\ lhc suPirrrlc l)r(!l()e('l an(l \h:rll e()rrslrltrl.: irrl ir)tcgrill Pnrl ol lhis r\grccnlcnl xrtd \hilll cnlcr inl(t li)rc'r orl lhc \rnr'r \x\ lhis '\!rccnrcrll lhc rcrision i)r lhc rnrutldtncnl ol- lhrs Agrccnrcr!l:,hxll nol illl'tel lhc \tili!lil) ()l eonlrilcts irlrcnd) correludcd hctwccn nxturul nd/or lcgal pcrsons ol lhc (1)nlrncllnU l)xrllcs trndcr lhc pror isirrrrs rrl this r\lrccntcnt ,\R'fl( l-E r6 lhts ,\greclncnt shall cntcr into lirrcc on lhc dxtc ()l rcccipt ol lhc lirllcr nolilicrti(rrl lhrotlul\ tliplonalic chlrnncls hv rrhich e'ither (i)ntrllcting l)xrlv nolitics lhc ()lhcr ( ()lrlrxclin! l)ilrl\ lhill il\ intcnrlrl lcgal rcq!rlrcnrclrls lirrthc cnlry int() li)rcc ('l lhis grcunrcnt hr\c h'run lrrlllllcrl lh,J,\grccnrcnl shirll rcnrain in li)rcc tllllcss cirhcr ol thc ( onlrircling l'rtrltcs. thft)tl8h diPlornlrlr(: clranrl:lr. tcrnrinulcs thc Agruclllcnl lhrough !!rittcn rrolilicxli()n irl lcirsl lhrcc nlonths hclirrc lhL (\prrt ()l its \ irlidrl\ (l l)(,r)c in r\II)rilrl u,lrr.rllr .rrrth,:rrric l olt ll .,.,";["",'' l$o oritinuis- caelr in I rrgli.h lirttqtlir(c- h()lh lt\t\ hcin! ot (;1,:oll(;1,\ t,ott I llt,. (;()vl,lllNlll.N I ()l l llI Il \Slll-\lll t: Kl\(;l)O\l ot .t( )t{t ) \\ \