„საქართველოს ადმინისტრაციულ სამართალდარღვევათა კოდექსში ცვლილების შეტანის შესახებ“
📋 განხილვის ეტაპები
ინიციირებული ვარიანტი
📄 საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება ნორმატიული აქტის პროექტის განხილვის პროცედურის დაწყების შესახებ (111 KB)
📄 საქართველოს მთავრობის წარდგინება (47 KB)
📄 ამონაწერი სხდომის ოქმიდან (44 KB)
📄 განკარგულება (45 KB)
📄 საქართველოს კანონის პროექტი (81 KB)
📄 განმარტებითი ბარათი (269 KB)
📄 იმ მუხლების მოქმედი რედაქცია, რომლებშიც წარმოდგენილი კანონპროექტით შედის ცვლილება (443 KB)
I მოსმენა
✓ 83 ✗ 1
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (1)
II მოსმენა
✓ 90 ✗ 1
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (2)
III მოსმენა
✓ 82 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (3)
კანონი
🏛️ კომიტეტები
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- საფინანსო-საბიუჯეტო კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2013-12-20
ბიუროს ნომერი 130
📜 ტექსტი
საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება ნორმატიული აქტის პროექტის განხილვის პროცედურის დაწყების შესახებ
l,itt603tqnL JJdqi0t66lll, bfl ldnU
b)j)h0t3lctlb
)Jhc)0160ll
a)qJEUttoIqtbJ 6fl6aJ0flxqfl Jd0llL
Jdnild0llb ai6bflq3[[ J6nr]rqxdflt
qtEUtlltL ?iltJbflt
20 qCJCarC{6o, 2013 VJRo
N 130/13
blj.it6orgnqarb,3,:5o5ob Jr6ornj6o,,t,rjrr6o6nqoU ;q3o5ob6r6,:1;o1q
Uu8.:r6o.sqq.rr4q3n3,:o,s 3oqnjt?o g3qoq6}ob 3n6.:5ob 36ltbn}"
(N07-2/131, 06.12.20r3)
/"e,O,tda6" @e"al Joe"E}toeh"b .pry;60dr\q htrtu anskxlant')
ol6oqoXq t.r3o-h-.r 3cr0o$X$o
Eq$,6 J'ao6c6iJ -2312 2013 2712201
r,t3r Jcio6c6ctr0 23 t2 2ot3 - 27 t2 20t
T.,
/'Att tu;Ai46n; ra. *; ;:aaq
.{raorSoL tgq3}oo,.t q.l3olrs qr ll.lac, j.,q,'jc:
o560ac,r0ml, JoaooCoo;
LJgo6.,5lo-tulojpgo JoaoOJ$o.
j.ilod:)nin, .nt.e:t:!a',, r',\t',n6,\ I'.':ti'!: t! ii'r!!',
tr; jr<6or3gq,nb J;6q;3X5goL troy6r.r sq6g6L:
Lrjct6or3Xqob Jsr6qr0X6goL Jt'r3o0101dl,.\ Rr LrJr6RrACSgo .,y6.rJ11o1}?o
p.:o!'gr.rL 5o<63s$ojqo rJ$otr Jt4r.rX;l
lr.:j;r4o3gqr.rb Jr<6qr335$ob
o.:33ypo0;t6X
16
P;3oo Xtr13;?goq,o
at
---
brj.:6o33q,ob Js6q,r0g66olt bog6ott
b)i)ho3lemb
t)hc)0r60n
Ars.or$g3g$oq,gbr
Nl30/33
2013 $Cq,o, 20 QSlCabC6o
lr.:jsr6or39q,r,rb Jr6q,rac6oou 636q,s0g5goU 163-9 agbq,oL 3g 2 q.or d9 3 Jg6j63bol-t
0CUr8IAoUJA, lrJCi6,o,3XqroU Jnrry.>a36$oL bqSrxr .lqr"616b:
1.ttjr6ro5gq'oU 6or.>36rc6olr So6rerc,c6ol, ltggd30q'$0, lsjrlrur3xq,oL 0or.>36oboU
Sogfi Lr3r6o6dqX\,o o6oooroogotr, $s66oq9696oq,o ,'lr.rjsttror33q,ol.t J(,Ao6obo6r0ouq'
U$.:5orrqrq.o,:6p3g3rors 3t'rqrgjlrtso 63q,oq,XboU 0Cor6ob ACUJbC6" (N07-2/131, 06.12.2013)
UrCr6(,,3C(,(')l, Jr6o6ob Jr6<ngl$o 6s6boqpq' oj63L pr8j.fr3o0q'o $CttooD.
2. ,,U,ljs6lolpqolr 4r0o6ol-rg66ogq' trs0rtrroDqrqpr6e3Caso,r Jr'leftlutso g3qoqrS6olr
ACOrEoL ACUrbCb" lrrCr6o,S0q,(,b Jr6o6ou J6(,CCOo Jr6q,rAC6OoU ttbqgcraob X6or qp3lj
oj65tr r*rn - 03o63 qgr 6gL.>03 - 6ol-t636oor.
6$bnqpq,
3.ltjrrrror3Xq,r'rL Jr6q,raC6$ol., JoaoOCOCbar, Lrlr6q,5aC6$o g6sj3ogb0r,
trsJs6q,.:0gfuo g0{6.>3q,31xn6.r0, lsJrt6q,r0g66<'r g0go63lrobr0, Jr6E racbooL rJrF}JOob
qg6oqgogq'3s QCJr6Orac6Oar, Urjr6o35q'ob asrr36(oara oJ3or6oo ts36o3363bo ps
$o6.>qgrq,gbX6o $v6ge6o6r'rb UrJJd)oBCq,otr Jst6q,.:636r5olt o'Jtueo3q lrs3ootrorr JoA66COL
,,biCr6ogr()(.llj Jq,Ao6oUO6JOoU{, brAr6q,r<,(9.)6(?3Casorr 3op$Utso ffiq,oqrgboL 39$.>6olt
agtr.:bgb" lr j,:6rorg9q,ol.r 3.r6r'r6otr J6CtCCOob Ar6boq,Bot J6e{]gq,cttrob pr$96ob fl3Lrbgb
Lrjr6orgq,olj J.fiq,.>6g6gotr bogtlob 2013 $q'olt 20 ecJca66oL Nl30/13 5.>q9.>$9396oq,3boor
6.>6bstqgt6gq, 3 JqpCbtso.
LrCr6ol3Cq,r'rt JrSq,rACbOob
ors3aapo3sttr3,
bog6mLr b\r'r0ol-t or.r3&6qpo0sttr3
ps3oor gbggr03oq,o
საქართველოს მთავრობის წარდგინება
lrJdJ6,03CsPtll, 30J3604J
brj.:6ror33q,ob Jrtrq,s0366b
Lr.:jlr(n3Xq,r'rb 3or6bgogg6oob 67-9 Ogbq,olr ts3lr;br0ol-r,:qr, lr;3.>6r.r66qr3bq,r'r o6o6osgo3oLt $3lroor $r60or6oqrgg6or l-t.tj;6or33q,etl-t
3;6c'r6ob J6ogj$l-r
,,1-r.>jrt1or33q,r'rb rqr0o6ob$6s6ogq,
l-D0r6orrq,qrr{6q3g3rors 3r'rqr3jbtso 6q,oq)30o1-t ACOrbob ECbrbCb" Qr
bs1J,:6or39q,r'rb J;r6q,r036$ob t655q,r036$ob 163-3 03bq'ob 63-3
Jgbjgob 63bsb.:0obsqr, 6orbo3or 0ol-r p:8jr6gbgq,o $3l-toor 6.r6boq3:lr.
:,q6ots63q, 3.:6oEJCx'rg j$tr3 blj,r6orgq'r'rb Jr6q'.r0361)ol-r b.:.1r'rOo-
OCOm Qr Jq,36:63q, trbqro03bbg 0o0bbg63bq'rqp qrr6ots63q'o,:
Lrrjr6or33q,ob 0obsSrb Urj63or,: 6o6ol-r$t(nlr 6r'rsqg5oq, qCarb o.trrr6os.
o6r3q,o q16obrts3oq'o
J{6g0o36-6o6ol-t${6o
N36623
6.i2.2013
(ot -zf t.^t'
'Q$;
lz :"13
, t9 "-",*.
ამონაწერი სხდომის ოქმიდან
JAg)6JV060
brjr6or3gq,ob 0ot36r.rbolr 2013 $q,ob 5 p0g3006ob lrbqro0otr
N3l
II
erj0oqr:6
I briJJ6o)3lq,ctb Jr6o6ob JrroJCOo,,ljJjs6or33q'c)6 reao5otrorr)ooUq,
Itd,>6ror,>q,q.r6p333,>or,> 3oq-ogju8o 6q'oq'9bob tsCOJEob 3JLrbC6" er
ItJCJ6@3Cq,(1b 0ot36obob Ar6Jrfrb3g0bob Jfrr'rJ:JOo,,q'.o'tx.r6orb
tts$6o33q,oU 0cns36obol-r b,:3rbrn60qrgbq,o o6o6osgo3ob $3boor
lrsj.:6ogq,r'1[ Jra'q,rAJ6OEo grt<rq-o6troq' Jr6('t6.]6mJCOt{ AmAbbJtiobq,rA
e)6oa36ob ACbrbCb" (a('lAbbCbrb0q,o tlrCr6(,,gCq'a)b AobJ.drD UrjAJor
A()6.)l,06() r.SoJJodJ)
I
2
3
arn$o6359q, oj63lr $s60oq5g6oq'o brjrt<ror33q,ol.r 3sb(r5oL J(,rar3jgo,
t6o63qo6 6,>qrsgg3b l.r.rjr6or33qx'rL Js6q,rA06Ob Ar6Lrboq,30q,ra
Ccr,br't3ou Urjr6o6 q,erb Jr6q'iAJ6Ob .>q6oB6gq,o Jr6o6ob Ja,oCj6ob
qtBjstfu bgq,o g3lno b.\6bcrq,3r.
aoqCbuq' oCUJU Sr66oqr66oq,o trsjJ6)or3Jq,ob ao)Jg6(,l6ob 3r63,rd,g.11q,30oLr
J6(9JdOo.
LrJr6o3Cq,ol, J6J0oC(ffi o6olJo6o
L, L,i r tr\,,1,, , ,,
Itjs6ogq'rnU 0ot36nbott
Jr60Jq'J6oob SoJ6slbo
3.uJ,,q.r, rit1t,,qI
განკარგულება
bJdJ.(tll3CqnL am$t6nUnU
aJEJJ'6aUqClJ
N1810 2013 $q'ol'r 5 qg3336b36o j orboq'ol-to
q,. o'bo6orlr brjrttor33q,r.rlr 0orr3{6obolr lr.>3rbr'r6Oqrgbq)r'r o6o0o)Ocr3ob
$3boor brjr6or3gqrob Jrt(rq,,>096$0o $.:6qrp6oqr 3r6obJ6oCd$bC
0o0bb363bq'.rqr qgr6ots36ob 03brbg0
,,b,>3;6q,r0g6ggr 0qro36ob E3b;b3b" brj.r6or33q'r'rb 3:6r'r6ob 03-4 03bq'ol-r
6 J36jgol-r 03b.:b;0oLr:qr, tr,>j,>t6or33q'ob 0or.>36r'rbol-r b:3$o66q3bq'r't
o6o6o;go3ob $3boor [Djfio63q,r'rb Jr6q'JaC6otso $.:6q636oq'
09
3,:6c'rBJ6r'r3igtr3 ,,b: js6o133q'r'rb :qt6o6ob66rgogq' l-r,r0:6orrq'qr;6Q3C3)cDr
3r.rq-ogjbtso g3q,oq,g6ob 0gg:6olr i331.:bgb"
l-i,:
j;6or33q'r'rL J;6q'r696$ol-t
b:3c'r0og3gc'r qrr Jq,36.:65q' bbqro63bbg 6r'r6bb365bq'sp q-o':o6oEbmLr
Lrr
jr6or33q,r'rb 0o6:6rb l.rrj03or.r 0o6olr$6ob 0r'r.:q.o6oq'3, q'33rb obr.l6or.
Jtb30og6-0o6ob6t+ro
ottrs3q,o q,:ltrobr63oq,o
საქართველოს კანონის პროექტი
J6,oOCOo
Irguio6gqrrb p6o6o
lrrj.y6cr4gq,siJ .rq6o6ob$6,Aogq, Uo0r{6crn(rerfugfiport
JsteCCUOo
O0eloq,C6ou ACOr6ob 0gbrbC6
OAUqn t. lrlj.r6or3Xqolr,>q6o6obgr64opqr lll6.:r5orrq,qr;r6q3g3sorc
3oqrgjb0o (lsjrtvror3gq,r'rl_r b&1 g0sgq,gl_ro tt0]r,rb gggCbgbo, Nol2, 1984 ggq,o,
oUb. 421) 000r6oq, oj6Xb EX0q936o 6qroq,X0.::
1. 125-C Apbqrob Jotfugq,o 6r$"ego Er@<'rgrq,obeCu Eg0qr96o
t6gqgsjgooor:
,,1. UrO6,r6UJcl6O('l
lr0gq,gboU adqoqnb 0ogr5 &,rd6.lo0ol.r qrrqr696oq,o
boBj:tlou 6;qgsls6bCar 15 JAAo-tC ACgo lrtsj$oor, 6,:0ero[3g3ll qptas6o030.:l-r 50 qr#roU o(,C6r'rbocrr.".
2. 1251 ap\nb tsC6oAg6ot Eg-3 q's 0C-4 Er$oqlCbo BrAr'rgrq,obqrCU
0g0qrg6o t6gqrrj6ooor:
,,3. xJt6o0ob bXbrggrgqroboor ;ql.rt6gq10ob,>or3olr i0 3oqpjlmb 290-X
O3bgoU JotfuXq,o 6s$oq,oor 6s6lrtq3t6gq,o 3;qroL 5,:bgg,ob 030qrg6 $
Op\,ob 09-3, 0g-4, 0X-5, 21,22, AX-S qt 09-10 Esgoq,gbocD 0Jol3rq,otJgo6Cbuq,o
tl;0st6olq,qrrtiq3g3Xbolto6ob, rgdrXo6g ;0 0pbq,olr 896o036o11 69-2 6,:$oq,oor
qgJe&l6oq, AC0o)bgCAr6o Jotvrl-r qDgr6o0b0br [:pr6sgo 500 q,,:r6oU eqrg6<,r0oo,
berq,r'r 290-3 Opbqol-r lr 6r$oqoor 6r6Lrrbq3r6gq, 3{gr0o
Asr+n0oU $ lrtg6,l3ob
64rr2bqgXq,r'rbobrb ar6o0r ACoGAq,Cbr r8o(,urod)r6bJ('!dro('r b,:Bptq,0ooU
0;6or3ol-t ggq,30ob BMo6ol0g3oor 1 $q,ob 3:qnor.
4. 1.:t6o0ou 636.:9ogq,o0oon rqb6pq,gbobror3oU ;6 3oqrgjl-rol,r 290-9
0gbq:oL Jo633go 6r$oq,oor Or6lJrtegq3q,o 3;qnU 6rU3q,oU tsg0qp36 r0
Ogbq,oU Jor63gqro, dX-6, 62, 0g-7
qt 03-8 6rtroq,Cboc', 6rol3rq,oU$obC$Uq,o
UrAr6cDJq,q,r6q3CaSboLrro3ob Jotib qDg<6o6bgb; l-r;ptvr.:3o 150 q,r6ob
e4rg6oboor, boq,o 290-9 Agbq'ob 1' Elgoq,oor 6rELrq5Rg6Uq, ArerBo Xr6o0ob
rE UrU6rgoU 6sqgsgbqgXqoboUrb Xr6o0r ACo63q,Cbi rg6otrr66r6bJrl66r'r
Itr0p.:q,3boU 0r6or3ol.t pgq,gboll B.:0ot6o0g3oor 6 o6ob 3rqnor.
3. 29GX fu@ob 0C6oBgEob 03-5 6rftiq,o BrAre$:q,obegb ECAAC6o
{6gqlJj6ooor:
,,5. 1lt6o0ob )b b)U6)goL Arburtegdpq, 34gl0o 6;qrgbqp3q,r'rbol-r 6.10o
ArAr'rOC0Uq,o qr.:qg6g6oq,gbr O;lb3ol-r ggq,gOolr Br0r'r6or0X3oU OXll.:bgb
tsgodq,g0.: 6.rpj0q9Cb er brA)6olrq,erAfuOggti erU06U6qgSl-t 0;t6o6ol-r Oeg0r'rbr,
oUJo obo 0;t6or3olr ggq,gbolr B:0ot6ofg3olr 34nb pb3q,:0q6 6.:qr;obqnlr
aJtvnaoU 5:qgrgbqrggooolro6ou qr.>3oUt6gbgqr bgr6.:3b qr.r erAroCboo) 500
q,)6ol.r sleC6(')bou Xr6oAsb, orC Ur06rbUJ('t6O('t Urourq,gbol_r 0u6or3ol_r ggq,Xbs
Er0o6ordXgqros 6 or3oU 3.rqroor, b<'rq'<'r ory 0;6or3ol-t ggq,g0,: B,:Oertlor0ggqrol 1
$q,ol.t 34.ooor - qr.rarocboo 1000 q,r6oU 0qgg6obob 5st6o0.>l-t."
Agbgo 2. brj$or3gq,ob r(6o6ob$f)r6ogq, br0s6or:q'qg:6q393.:or:
3oqrXjtrb 0X-9 0g\,oo brolSrq',ob$o6C03qlo UBUdrq,r 16 360gq,qg3br $
3.16o6olr Jot6Sggo ogbq,oU Jot+'3gq,o Qr aC-2 JUECOCbocD 3r6l$9cq3tigq,
6odr09btg.
Ap\,o 3. gU 3s6o6o ;0erj0Xqaggl-t p0ojfl96g6oq,r6 05 I 5 eqgb.
l-r.r
j.u6orggq,r'rb J6gtoq.o g66o
6oo65o 0r663gq,s8goqn
განმარტებითი ბარათი
bJ6Ar6oCbocrro 656Joo
"brCr6o,g0q'(')b
seao6ouo6roouq, bra*6or.:q,q.>t6qgg3ror 3oqrgf, bBo
Ogq,oq,CbC6ol$ er AratoCaCbob ACODEoU AgbrbCb' l$jnlo69qrob 316o6ol-r
J16ogj$$3
r) tsrarq,o o6gc)60r6or 3s6r'r63l6oglooL 00brbCb
!.r) JrEcrEJdat&iOoU ooqCDob 0o$9to
$rt10r'rqg6g6oq,o JJ6s)6J6olcCOoU OoqSbob C6cD-C6cDo Ootg$o
5$,3o6obg0gq,o; r36r'lbsg6r6tB{'r66r'l U5BU)q,CboU 0od6.:o6oLrL
qgx.o6X6oq,o boBjr6olr 6;qgr],>t6bgboUror3oU q.o.:$Sllgbpqo av6o0olr lroqpoqnor'
re0o6ob66r3ogq, UrAr6osq,(,56Q3Cgror 3oqggjlrob 125-3 O3bqoU Jo63Xq'o
6t$oq,o rq6o06pq,o lrr0.rl6orrq,qgrtvrq3mob fuqpSbobsor3olr oo6rq,oU$o63bU
a,>6o0rb 100 q,rt6olr oqrg6r'rboor. t6o6o66 r0 $oJott lr,:0:tlor:q'qrll6q393rot
b6r6ob6oJr Obregcgll, UoBj.:t6oU 6rp.llrt6bgbob ts30ob3Xggbo Ur30;oqr btsot6or'
Us0r6o,:q,qrs6q3ggou 0UECboC.oi6 5s6o0q.oobrttr3 3o, OoU B$q936 Jo6sqr
EXodq,gbr 0o6333q,o6oU b,r6tro 0odt6xrbr0o 0o6r$oq,9 63boMo36o 0dqcrq'o,
6rs6 Jot6qr;Jorrr JtloJoter6qgq,rqg mt-rrbCbr &'rdrq,rCob/ox5bob boc1r$qsC.
bogo Jg6ooqg6o 5r6bo66ogq,gbgq,o 63q,oq,3b60oor, 3X6derq,
lrsjrrtrorpq,ol-r Ocd,o0o6or$c Qr0m6ODUc0Uq'o lmBj,:6toU 0bn0o t6rqrrt63boLt
Bcqp0are d6oq69q,o36x.o 0306o6q9: br06,r6b3o60o lt83sq'g0oU 0':6ro6oUrLr
0dpc'rq'oU 0o36 l-roB j.>r6oU 6sqrr].:6fu6o1-r E jCoc0o, t6rg orrSotrot3rqr ;ollb.:
Ur5trFUr66;6bJcrr66<'r tsgao)b3c3ol-r 6;oqg6<'rbl9r5. EXl.trb;0ol$qg, odqoq'ol-r
AoC6 br66r6bJr'!66<'r UrAUrq,CAob Ar6ogollru UoBCr6oL 5rqr,>]r60gbob or.:3oqr,>6
,:6oq,g0ol-t erAgrg aCC)bobAb gr6Aorq,6COU .>6rr qnqn oqrg6obol_r ar6o0t,
r6rACC.o CU 6r6Jo6obCbuq'or Bg6trqgqD3-{i3r'r6o6oq,CbCq,o 0gj;6ob0ob
6,>0ogX6gboor (Uo8jr6rol-r Otr'r0o t6spr6C6ocD). r0 br6C0r'rgbgbol_r; qrr lrogolq,pr6o
e(')6ob 5rorg,:q,ob0o69boor r6UCbUq,Ar Xr6oAoU oqpg6ob,:6
1.r0,:6orrqrqrs6q3g3rorr l-rob0ortr5Ur !.or lro0do0glror.:6 Ao0r6or1brtso
r6;J6oJ<rdr6ogqro UJbC flooe6'1.
JJb('lbJ6clCdOoU aoqgbob agr'rdrg oobgbo 0qr6r'r0rr63oblr odsoo, 6er6
brjr6orgSq,c.rb rc.oAo6ouo65oouq,o Jr'reCCllo r0Cl.,c0u $Caacore arqrE,
Xrd)o0Cbb, lt6tto 0od6sobolr $Xl-rg6oU qgt6q3g3oU,>o6ot-r BCEr6qgC0UEo
1rttro0ol-t qgt bsg6s3ob 6rqrogbqrgqrobol-r 5$r'r B.l0r'rr6or03gq,o 0:6o3olr
ggq,g6oU rqqr5g6ollr6oll. 1st6o0obr q,r UrU6rgoL 6qg;gbqr3q,r'r0ob 6,:0r'r, I
$q,oU grqnor 8r0r'rr6ordgggo 016o13olr ggq'30olr .:qp596ol.rsor3oU 3o60t g6qrr
5rqgrob.rq.o<'rl-t art6o0s 1000 q,J6ob crq,C6o0ocrr, boq,11
2 $qrob 3.X.ooo,
8;0o6or0g3oU B30orb3g6$o - 1500 q,,>t6o, t6r6 lrt3flloqr qpoqn or.:6b,1,: q.or
to6og6o EX0orbggrBo 150@/o-oco reC0rOCb) pr3oU6rg03q, ar6o0dr. p6qg.r
sqo6o86ob, 6o0 1;6o0ob lnqnqnU 610o, lrs0st6orsq,qr;06qgg3or; qnqn
Et$oqo ACC, obqgoU )q6o06pq, cDr6b)b (,r gq,oqrgbt O:tlor3ol-r ggq,3}oU
8.>0ot6ol0g3ot-r 3rqnlr 6,rbgq,rl.r 010o6, 6oqpgb$ ,:0 ts30<nb3gg;Eo 0.:6or3ob
UgqlCbob Bs0o6ol0g3r 6.:0r'r$33gqror 16r rA Jo6ol.J 0oC6 J(')EJ6COUq)o
llMs6orrq,qpr6qgggob Brq66oor, rdrsOgqg qgr3ol-rdrgOgq,o .:qr0o6ob66,l6ogqo
a,l6o0ob qg.r b.:g6.r3ol-t 5.:qg.:pbqgXq,<'rboor. 1663o69 6,ll;:or3rq,olrflo$g0gq,o5,
6r'10 ltj.r6or39q,r'rlr .>qr0o6ol.t6t6rgopq, Ur0rtrrorq,q.o:6q3ggror.: 3r'rqg jl-r6o
0Cbr0r6o bbgr 6q,oq,9b9bol.t orbrbOrqg, 6rb6t6qrg0t art6o0olr: er ArbbC
qgst6o6bgq,o ltlgt6r3ob 6.:qr,:gbqrgqrobolsor3olr 0.:6o13olr Utsq)Cbol-r
8s0ot6ordg3ob 3rqrgoo. 30tidoqr, 1 $q,ol-r 3,:qnor 6sttror3oU pgq,g6ob Bt0<rr1ofg3.>
o00q)C0r 6 o)3ob Orqooor, boq,o 2 $q,ob gr(r,g) Ar6or3olr ggq,g6ob BsAo6crrACar
- 1 Sq,olr 3rqnor, t6rg 6.rorg.:qol.tfu690gq,or $o6,>6qrg6;6g J6('!CCOAo.
r.b) Jr6<'t6J6<'lCC0ob Acr$16cl
$.l60erqr696oq,o J)6oOJ6('ICCOoU 6ot;6or l-r.:j.l6o63q,oU 0erb,:trqrSerbol-i
lro6o,tq,p6o 0q6r.r0stigobolr b)cD3rq,ob$o6Cboo, 6c'rbq.o9b lr.:66.:6lrJgr66rn
Ur0g.:q,3boll Odqr.rqol.t 0o96 Jr6o6ocD qgrq,6g6oq,o lrotsjrr6ol_r
54gllst6bgbob;or3olr gror3lqroLr$o63bgq,o F6o0olr oqpgbgrooU, ,:l-ig3g rc6o0otr
.rE ttgl6rgol-t 6rqrgbqrgqro0oU 5$o Br6o6or0Xgq,o 0tr6or3oU gtsq,Cbot)
rqqr6g6ob.ror3olr p.r$glrXbgq,o 1s6o6oU oqrg6<'rbolr 66oB36gq,o36;qr 8909o630l.
r.0) Jr6o6J6oCd0ob dot6ooDqn !6lr,
JrEc!6&6oCCOo oo3rq,oufu6g0u BgAqp6 Ogq,oq,C6Cbb:
U.rj.r6orpq,r'rU .rq6o6obo6r0ouq, br0$roDq,qprt6q333;orr 3opSjlrol.r 125-
g &gbq,ob Jot(63q,o 6s$oqob g3qcqlC0rb, t6o0q,ob or.:6sb0rqrq1
UrO6r6U3o6Oo br0gqrg0oU 0dqrnq,olr 0ogtvr 0odt6.:o0oUslr p,:qr5g6oq'o
troBj.:CnU brerlr6bCbr 1530tuor.-lq ACOo UoECr6oo) 6r0oog36u qp.rar6o0g0ru
50 q,.lt6ol-t r.rqgX6t'rboor. s6lrrgor3X 63goqrgbl 6$o6rq.ot, ,:6,139 6gbq,ol-r B96ots35oU
0g-3 q9: 03-4 6,:$oq,g60r, 616 6:6,:Jo6obr Xr6o0oL oq,C6obob 0g0gor63b:0,
6r'r0q,oU 6;qgspbqrgq,o0ob tsg0orb3g,:Bo 5ro6rq,obgo6gbgq,o b;g6r3oU
Ar6bb3r3Cbuq,o oq,C6obr.
bj.rl6or3gq,<.rt-t rqoao6ouo6rcouq,o 3oqggfllrb 2901 0gbq,ob BX6o836oLr
0g-5 6s$oq,ob o,r6rb0rero 6 or3oll g,:qnor 8r0r'r6ordggq,o 0.>6o6oL pgqlbotr
qrrq96C6oq1b: tsgo63q,gbr 500 qrs6ob atqg36obob Xrf)oAocD, bgrq,r'r 016o9o1l
UAq,CboU I $q,ob 3sqnor BrAr.r6crrOCAoU 030obg3ttso 1000 q,,:t6olr r.rqrg6obol-r
aU6o0oor.
Jt6trgj6o oo6tq,ob$o6gblr 1669o139 g3gdrq,JbC AooocDC6J.r.
JC6doe,
U,:jr6or39q,ol-r
reAoEoUO6rOoUq, l.l:6,:r6orrq,qrrFrq3g3.ror.: 3<,rqrg jl_rob 6C-9 6gbq,oo
6so6,rqoUfu69bpq,o g3gd,>q,.r 16 5r3r6g9q,qrX0.: ;0 3r6o6oli Jo6r3Xqo O3bq,olr
Jot63gq,o qr,: 0X-2 JUECOCbocD 0rbu)tq3r6pq, 6or+r09btrg.
6) Jr6o6Jt6oCdoob go6s6b.96o qrslr6gorg0.r
0.s) 3r6o6Jt6crgil6nb exeCD$ro,$ A$r30o6Ce31q,o rg6oq,g0gqo
brt61g6oU qrsgo6r6bgbou ggry6o
3i6o6Jt6ogjgob AoqCbr 16 610r'rog393l.r brbCq,O$o3<'r boglg6oqgr6
(,rAroCoooo brbb6Cbol.r 6.:0o9o9,:lr.
6.0) 3r6o6JrvxngC6ob pgqp6r 0ogE66ob b:AgaoUsgqo 6.>ftqr$3
JJ6o6J6oCCOob 0oq30,: 6uvr33gpq, 5r3q,36.:U drubq9g6t-r 6oCXCOoU
ll;Eg0ott,:3qcr 6;$oq,$g o0olr 6rcrgrq,ob$obC$ocD, 611A J6)oCCOo
oo6rqrol.rgobgoU lr,:0.:6olgqrsr6q3gpbou 0gabpbgj90.:b. o1906r, 09o169 0b6o3,
J6ogjgob Ooqgbr0 BXodq,gbr bgq,o B3g$gr'rb $bgq,0gogo OoUXrO6o obCg)o
Bg0<'rl.lr3q,gbolr 0oqg6;lr, r6o0gq,o6 qu3r30o6gbgqro o jbgOt
a#nOotr q-o,:
Ur36rgob 54rr3bqr3q,r'r0olr p6o 8r6o6ofy3qro 0r6rorgob UgqrC&,L
rqp636oU;o6ol.t ArfCbCbuq,o art6o090ob Ug6(') ACOo o6oC6bo3obocD
6rqrrbqr.rbor,:6.
b.A) JrftDEld,o&,0o1, 0rSq,C6J oou0tCool, brr+13oo 6,:ftqrt3:
3rbcr6&6o3jgolr 6oqg0,: rr<r 6;0<'rogg3b lrbgq,Ogogo bo31X6otr
bst613oon 6.:$oqol-r 6q,oq'36,:U.
0.qg) brbgq,0ftlgr,tu.:\n 9o6$1196o gxpeC&JqlC0Cbo:
3.:6o6Jt6r'rgjgoU 0oq30r s6 oor3.tq,oUfu 6g0U bsbSq,ogogoti 0ogrl,>b;q,o
go6r6l.rpt6o 3.:q,qgCbpq,CbC0ob reCbrU.
6.C) 3.:6o$t6ogl1oU aob.:goqrfuqn gnb$tryOo ECACACDo o0
Jo6orro6ob, 6oACE ors 0o0st6or 3rt6gqq'CDr JrEcrEJ6erCCOoU &,ICACACbT
3l6r'r6J6crgj6oti 0oqgbl 6.:r+r6ggq, go6rbUg6 6rgq,g6.llr 0orbqrg6U o0
Jo690t9, 6o63q,gbo6 8roq996g6 goqrgjbot-r 125-9 Ogbq,ob Jo6ggq,o 6rgoq,oor
6.:or3rq'ol-r$o6gbgq, UrAr6cDrq,er6qgCa,:1.r. 396doqr, rq5o06ggo 0gbqoor
Arcr,AJq,oU$oECbUq,o 100 q,,:t1or6o 1.16o0ol-1 6rg3q,:q9, 0ror 0crgg6or g63 50
E )6otl creCbr,rbob pt6o6oU 6lqrtbqr. 6;6qr.: ;Oobr, a.:6o0olr (,J bJU6rgoU
5rqtgbqrSq,<'rbob 5$o B.:0o6ofgpq,o 0r6or3ob UBq,CboU .:qqr5g6oborgob
erq,0C6oeo oCbCbr a.:t6o0ob 06o0369q,r'r36rqg 0906o63bgqo 5$r33gorgbo.
b.g) 3s6o6Jt5ogj6oor qps(8bC6o,q,o o!eJ$brql()u, 0ols3r6g\rob s6 ub3s
L:bol-t 6sqrrlsbqrgqg,ob oqrg6oUr qrs oqg06obob 6^l5bJt$6rob J6o66oJo
3r5obJ6o3jgo 16r oor3rq,oU$o6gbU 6sqtb.:btqgol-r oqr36r'r0oU g3q,oq,gbrb.
6) 3r6<'r6Jtlo9flgob ao0i6orC0r lsg6or$o<6olx'r lis0sdioryrgbr6o3
b$DEAr6OCOolrE
b.s) Jr6(96J6('}fil5ob 0o0st6orgDr g6o3r3Bo{6ob qnr5gjgqgbors6:
3r6t'r6Jt6ogj6oU 0oqg0.: ;t6 g$o6uq0q936g0r gg6er3r3tso6ob Ao6CCOogCbb.
6.b) 3r6o6Jl6og$6ou aoAu6olCDr lsgttols0or6otm co66r6ot6ogb8o
l$jst6orggq,ob $C36a|bruo,s6 q'JJ€Ao60qCqr g,lq,eCDUq,CbC0o,,)6:
3,>6obJt6ogjgo .>6 ggo6rsq0q93630r lr,:g<6ors0o6ol''r c'rr66s6o,b4q00o
l-t j,:t6or ggq,eir $g3t6obrbor6 q.or3s30ot63&gqr 3,:q,q.og0gq,Cb gOU.
b.0) Jr6sr6J6ofik)ol, 0o0r6orC0r br$6cr6gq,<'ru r'l(ffib6og Ar
E6.rgrq,Abt6o3 bCq',EAl6,"Jq,COC6o[6 :
J)6(.)6J6(')CCOo
rt6 9$o6.:.:q0qpgbCbr l-rrjr6o4gq,ol-i n60b6og qr.>
0t6,:3:qb0t6o3 bgq,6669q,gb3bl.t.
qg) 3r6t'lbJCrt'tfihob At'lft.rq9C6ou J6ooClrt}o tuqgbgqo 3o6qCq,0oooCDo.
{9.J) trbCq'a$o8('!, st5slsbgqa$ogcr r6/qr,: usgt6orr0ot6olm ot66s6o\o.r/
q9s$glrC0pq,Cbs, CCbJC6OCbo, 6.AqC60rO &'r6rgoq,garbs 8ooq3U
JJelEJ6r'tfilOoU AC&J0rACOrAo, rlrCcrxtU tbg&'rbolt 0g0cnfuEs8o:
.:6 .:6oU.
A.0) Jr6oEnd)oCd0pu 0g&go.rggbroo tuErroqp ot66.:6o$.:6oolr
(qgJ$guCbgq,C0ot ) 16/Ar CdbJC6Oot 0CgrlrCbr Jr6<,r6)6r,rgl6ob 6o0,:t6o, .>bgoxrtr
r6uC0obob ACoo,bgCoroo :
J6 r6ob.
C) Jr6srEJ6oCCOol.,
l-is
rAoct6o:
jr6o13gq,r'rl.t 6o6rArE brdACcDJ Urao6ob06c,).
3) 3rtu6J6o$gob oSo6or0cr6o:
lil jr6o43q,r'rb 0orr36e6r.
იმ მუხლების მოქმედი რედაქცია, რომლებშიც წარმოდგენილი კანონპროექტით შედის ცვლილება
ls jr6o3gq,rdr .:qr0o6ot O6Eo"Jq, U,:0rt6orsqq.os6qgC3sors 3oqgg juob
o0 &gbq36oU Ooj0Cq,o t 6gq'o 6CArj6os, t6o0q,gbBo6 Ogqnb 63qoqrg6l
0gbq,o 125. Ur$6i6tBc'r60t'r b,ltsg,:q,g6ob ddqoq,olr 6o96 Ur5tx'r 0odr6tobolr
$9U30ol-r q,r6$Ca.)
I. UrO6rEbJr'i6Oo t-t.:8psq,9bob adqoq,ob 0ogt6 0od6lobol-r quq6g6oq,o
boEj,:t6ob 64rr);6000r l5 Jatuo-lbC ACOo boBCr6oo, 6;0oo$ggl-t qr.:1.r{6o09b.ilr I 00 qr.:6oll oqgg6cr0oor.
2. r0 &gbq,ob Jot63gq,o 6r[oq,ocD 6.:o3,iq,obfu69bpq,o L:0;rvm,:q,qrutrqp3r,
Erqg6oq'o o0 JottoU 0oX6, 6o09q,o6 ;bot6gogq,9bU ;qrgoq,obt6o3 UrCrqliCr'r
1636pq,.:ft3q, L:a6ts3t6<'r 6rqtg3r6rLr, 6,:0oo$3g311 ofior3ob ggq36ob B.:0er6of33rU g6on o6ob grq,ocD.
3. $ Opbq,ol,t 3o63Cq,o 6,:$oqroor br613sq,ob$o$C0uq,o lr,:0:6orq,qr.>t6q3g3:,
tsreC6oq,o o0 Jo6olr 0o9{6, t6o03q,og rbo60oCq,COU ljJjsr6o6gq,ol-r
b,:g6otBrxrrobcr bgq,093{6gqrgb3boo.: q,r tsgorrEbOgbgboor qr.tqgbC6oql
Ur3rt6o.rBnt6olj<'r t195gq,sr6gq, Ur66tr3t6o 6rqgr$r6rb,
-
6r0<'ro$g6Lr qg,:art6o0X0rb 300 q,.:6olr ('tqrg6<'Ooor.
4. r0 Ogbq,olt Jo6gCE o 6r$oE ocr, bror3rq,obflo6gbgq,o ls0;t6or;q4g,:t6qgg3r,
t6o6gq,Ur6 0o3gr l$rgs6oo 3oorst6g0oli tsgj06r rE 6odt+r.ro6ob ogg3rtrbgos.
6;0r'ro$gX3t-t qr;a;6o0gb.rU 250 qrrtfol.t oqrg6o0oor.
5. M 0gbq,ob Jot63gq,o br$oqroor 6ror3rq,ob$o6g0gq,o
ll6st6otqrqg$qg33r,
trr<n0gq,b.:6 A<'tJUgr U.:66rbt$sr66r,r llrA3rq,Cbou, 63o6onb, 6boU, lrgt,:r.r o13
lrb3r 6.l6gbcrbol-t, rb6CoAC trb3r jer6gboU rE rqr$or6oU bbg3q,ob Obpb3jo
qgl9oor6gbl,
-
6.:0oo$361r b)O6r6bJ{'|6o(') ls&3rq1oob a;{+ror3oU ggq,gbol-r 8r0<'r6of93tU I
$qrou 3.:qpoo, b,:jr6o6gq'oU Oc6oocr6orsc 0ggrgo p6bt'rgq,o Ooj,:q,rjol$ qgr
6ojrq,rigo0oU ;60jo69 Jotvtott ( 6.:6rqrs Jo6ob. 6o03q,o6 ttj.:6or3gq,r'rb
dr6o6Cbour C.or UrCr6cDgCq,oU lsg6or,:0o6olro b3q,0gl6gq,9bgbols qr.>
6gor,:6b09bgbob or.:6,:b0rqr 1s669\'r'rbU oAUboOCOoo)
) q9.)1D6o09brb 500
qrr6ob oqgg6oboor.
6. bs$Xoon 64grl.trb3qrgq'ob 6t3gob, lr.:6tso 6o06ob 16 5tob Ur3rq,o 6,:$oq,olr
0o6ots36oU b:tgbob, 0pjlmt6X0oU, 6169 br6rcrx, bCq,Ur$Usroro .rE b6o3r6o
lro66rq,oor trl6696qobol.t, llbSrgqro b3qolr, br6bo3t6gbgq, Ser6,lEo rE
r3o(')arbobo6)q,$g 0r'rd6robol.t $9l.tg6ol.t s6q.or Lrar6a(rUo(, |j)o6r6bJ(')6ofli
b.:&g.lq,Xbot-r 0od6rsrbob J6ood)oOC0oU (,s6qgC3), )06CogC AoooooJq,ocD rE
bb3r Ur66r6tBo66o lr.:0prq,30oor XAUtsU6 0odt6;<'r0;0o 0obr$oq,goOr
Crq,5J6o s6 Ltb3s qtrU:bq,gbgq, Jp6ig0o, t6r6 .:g36bg0U l.r;5trer 0od6robrb .:6
lt0otstir'rgbrLi gj06oll 0odt6roboll pbsg6oboC0rb,
6r0<'ro$3ggb qgra:t6o0gbrU 20 q,lt6ol-t crqrg6o0oor.
6r. r36erlr,:gt6$lBodrgo bragrq,gbgboor o65$otg0gq,rqr 6bob 64grp63,:
$
X0UtsU6, 0od6ro0r0o d('t6r$oq5'rb jrq,rfdo rE bb3.> qr>brbq,963qr Jpbj$tso.
6r qgt6ot.r4 l.r6gq'rqg r6ob q.o.r3rggbgqro 6tolr b.:grq,o 6rfuq,o,
6$<'ro$ggb 0rt6or3oll ggq,gboU tsr0r'rt6ofgg.iU 2 $q,oll 3rqnor.
62. 59rol-r t-rs3rqr 6,:$oq,1rg br6d)i6bJ<'l66s! l-rr0g.:qrgbsol 6l6q,.i6Xbob.
0r'rd6x'r0ob qgr$g0oU s6/qg,r 6r6g3t6ot63bob $gbg0ob q9rt6q3X6.:
6$r'ro$3Xgb qrr1.i6o0gb;b 50 q,s6ob crqrg6r'$oor.
7. d.:{6ggpq,ot+66q,ob .:6 0gj6o06ot-t ,:036d;q,r3 6oB.r69cX 6r3q,olr $3bgOob,
36oc)6o0c0uq,o (,,qrsporog 5$s", ,,0od6JobJ 6J3896gbq,rqr :gt6drq5qro,:") rE
s63t6drq,rgo (..09U3q,1 l36drq-gq,ot", ,.0<'rd6:r'rbt ,:3t6dsq5q,ol") 5ots6olr
0erorber36oU q,)U33Cq,r'lbr, 0rb$6Cbotr, 6br13.>t6gqrr6oL, 63o6o5$stg
a)eJurbgq,cq,ou 653q,ol-t $gbSbob (,r6qgsJ, 5r3q,oU gJo6.:661x'rbol-r 0j<'r69
bro6r6bi(')6o('l bragrq,gbobror3ob qr,:bttr3oq,XboL 03j06; 6s6oo$3ggL q9r1.:t6o03brlr 50 q,s6ob oqg96o6oor.
7r . ACObgCqx6o bro6r6bJ('}6o('l 6s3rqnb 6s0gogo pg6g6o q3l6dgq,.: br$oL
arq,rSScor
6,r0oo$$3b qgr1,)6oaCbrb I00 q,r6ou <'rqrg6o0oor.
?2 $ Ogbq,ol-r 7r 6;Soq,oor brcDgrq,oU[o6Cb3q,o j03q60r, B,:qr36oq,o
5$09er69boor $qolr 6r60rgq,o0rtso, 6l0r'lo$36b qgD1r6o03b,:b 200 q:,:t6ob r'lq.og6slbogl.
8. r036d.:q,r3o 6o06oU ,,6.:B51g0s r3t6dsqrgq,o.r" qgr ,,(,6o0r rJ6drql0q,o)"
0oobn36ob qr;g63gqro0;, rgt69or3g q96o0r-5,:Bgr6gboU $gLrgboor
6.>o3q,ol-t$o6gbgq,o lrb3.: 0oorbog6ob q.org633q,o0.:
-
brA('to[ACEU q,)Xr6o03brl-r I 0 q,u<rolr ('tqrgb('rboor.
9. rA Opbq,ob 0g-G{g-8 6rgoq,C0oor 6ro4.:q,ol_rflo63bgq,o
br6r6crrrq,qD6e3CACbo, 6o0q,gbl-r,:6 0o3g3r U,:r3u6cxr 3oor,>r196ob Egj06s 16
0od6roboll ol-tgoro Bgggtibgb.:, t6m0gq,04 610r'rog3or lrt6o6otr 0gj06;,
-
6.:0oo$g6t-t qta;t6o090,:U 200 qr,:tlob oqr66<r0oor.
10. ,r0 &gbq,oU AC-6, 6'z , OC-'l,7r . 72 qr: 09-t 6rftq,90oo 5,:or3.:q,obgo6X0gq,o
U,:6,:trror.:q,qru6q33330o, drer0q,Xbl-r.:6 0o396r br06rEUJo6Oo b;tsglqgboL,
Ogo6olob. 6tob, lr;6tto oU bb3r 6s6&'rbob, 16613o69 lrb3; jo6g0olr rb
;qr;0o$ob l.tb3Uq,ob AUUUJCo q,rtor6Cos, Arooo0BCAb erxi6o0gbrU 250 qrr6ob ('rqrg&'rboor.
Eg6ofu6r:
L aoorrgCbuq, UrO6bbUSr'r6O<'r lsBprqrgbsU br(,roUArECE lrJg6orql3r6 qgrggq,
Urqr6o0lcA rE Ar6bo60oCq,C.oC0r br66r6Ulo66o Ur0grqgbob orgqrg0oU
bqo3ot6g0; trlg6osq-36o lrsQg.:q,g0oor, org ;Oob orrob.:trg 0o6ots69b .lbq,.:3l_r
,50J6drq,r8 6oar6b; O6)EuJo6go690ol-b qg.r h:q6er6'bg EX6,ib3otr b,:r6190o
qgrg3ol.t6g0r A)06$CaL. UbO6rbUJr'r6Oel bOgrq,gb,: OoU Ogqr.rb3q,U
(0gl-r,:3go,(6gU) q9igb6U6AC0.) O6rbUJo6Or,{6C0obi
er brqoaoAtC BC6rbAob
b.rt6190ob 6rqr:bq.oob (,rArq'rUOU6C0Cq,o q9o3g0g5gob, UrO6rEbJo6Oo
l-tcEgrqpbob l-rr6X6ol-r66.rgoer oor&'rbob .16 0o6qm0oq,er6olr.: qgr Jotl>qrobol_r
('rArerbOU6C0Cq,o qgo3pagq5ol.r g$6oqg596ol_r ACACaCd. (,rJ l_r.>6r6;6bJ<,rr66o
UlBgrqpbolt Urqo0oatC 6sqrr6s6s 0ggdq'gb0q,or, UrO6r6bJo6Oo UrAUrq,CboU
6dqoq,oU qrrq636olr B96qr96 qr$t6qp3lr q.osCaotr6C6.) X)6oAr )a 3r,rqgjlrcor
qt:qr696oq,o Sgl.toor.
2. .10 0g\,ob 0g -5 6o$oq,oor 6sorg.:q,ob$crbg0gq'o ts0r6or,:q,qr.lr6q3g390olr
E,:qrg6obrb er06qgCaou 0o36 lso$olr 6CbbUotsq,oboo, o6slcqrg6gbotr
030ob6310o, ol.3 qobty6rq,C0pq,Ar )6 6s[.:Bo36s rq.o0o6olr6rjr6ogq,o
U.r0.rt6orsq,qpr6q3C3ob U;j03t3 0og&gq,o 6;qr.>g6g6oq,3b,>, U.:j0ob
6rmboq,gCq, o6gr6t'rb 0ggdqos UrO6rEbJsl6Oo l_r.:tsgrq,30ob 0sr6o6ob
ogq,Xaob 810o6o1061 ag3gsq,t'rlr 5s6o0oor 500 q,.:r6olr ('rqrg6oboor.
2'. (rAoc?gbgq,or I2.06.2012. Ne6442).
3, pfn0oll 6gO.rgogqroboo rqLr6gq,gbol_r.ro6ob )d Jc,r<o0dbol_r 290-0 Ogbs,ob
Jottr3lrt'"o 6;6o<,'roo 6r6\:tq3{6gq,o 3r(r,b 6rUBqloU 090q9g6 ,:0 flgbq,otr
Jo{63gq,o,63-3,0g-4,0g-5,7r, 72, O3-9 q.ot 03-10 6,:[cq,30oor 6ror3rq,olr$o6g0gq,o
b,:0r6or:q,qr,:6qg9336olr.:o3oU, r6rfuor39 r0 6gbq,ol_r 896o036o11 0g-2 $rgoq,oor
qg:ebC6oq, 0g0ob393r0o Jot6lr qD3r6o6bgb.: trgr6t3o 500 q,s6ou oqrX6o0oor,
bogo 290-X Bgbq,oU lr 6r$oq,oo Ar6l-tbqgrrryqr 34.o:Bo alr6o0oU $ lsgr+r.:3otr
6,iqg,5gb(,Xq'o0obrU 1J6o0s 83o63q,90r bro6r6bJsr6oo br0grqrg6ol.r 6rr+ro3oU
Sgq3bob ts,:6cnt5or033oo 2 [q,ob 3rq.ooor.
4. 1.>6o6oLr bgbrgogqroboon sqlr6gq,gbolrur3ol_r ,:0 JrrcgoCllob 290-g Ogbq,ol-r
Jo680a?o Es$oq"ocp 6.>6U.r$q36ryqo 3sqnU 6.rb3q,ol-r tsg6qrg6 $ OgbqoU 09-6, 6,
, 0g-7 qgr 0g-8 6t$oq,X0oor 6;or3rq,olr$o6g&gq,o br0r6orq,qr;r6q6g6oh:o6oU
Jo6l.t qgrC6o6bC0r bru6sgo 150 q'l6ob e4.og6<'r0oor, boq,r,r 290-C &Obc?ob lr
ErFoq,oor 6,:6Ul\gdrgqr 3rqr$o 1.:r6o0oU sb br26rgolr 6rqr.lpbqggq,obobb
lJ(rioar Bgo63q'90,: bro6r6l.Bo6oo br0gsq'X6ob 0r6or3ob UBqCoob
B,:0r'rt6or033oor I [q,oor.
,lr. r0 agbq,oU 0g-8 6r$oq,oor 6rcrrgrq'ob$o6cbuq, 0g0ob36X0ao agq,obggoli
qrrgqpb!6q'o0ourb J;bpboU061\,er0r goUt6X6,> JBOoOorEUJ('l6Oob
091r,:3pofr9U.
4'?. r0 Ogbq'oU 0cr8 6r$oq,oor 6,:or3rqrob$o630pq,o a.:t6o6olr 6gb;gqrgq,r'rboorc
rqU{5gq,gbobro3ob rqr6oq,r'rb6qo orgooAAs6o)gCq)('lboU g166:6<'rl.1 691.$b$oUo
Ur0l-t.:bg69bol-t rb 0lor 0o96 ggq,96.:0ol.tcq,o goto3gt6o r6/er ou6oqn3q,o
Jot6ot-t 0o3rr r.rj0oU Ege6g6oq.or6 r0 Jrq<oOCUob 290-! Apbs"otj Jo63gq"o 6rFos"os)
056brtqaq3q,o gsqgolt 6;lt3q,ol-t 6x0qr0b Jo6b eJcd,oobcar brg6r3o I50 q,r6ou
oqgg6oboor. ll.>gt6sgob qgst6o6b3oqrrb 30 qqob 3rqr$o ltdroOols qgr lrsgt6l3ol-r
breJub(,cq,C1botr tsg0orb36r0o (,ra6q8cao adqoq,ol.t 16 )gOoO6r6uJo6OoU
031-r.:39o16ol-1 0o016or gl6bot66o0q,q,C0r Xr6oAoUr q.o.: llsgt6;3oti 6reJbqlclb
gtt6pfuXq,gt'rgol-t qo6ol.tdogbr brjrl6or3gqtrU Jr6om(,C0q,obocD qpsq,aC6oq,o
$gboor.
5. ardro0ob 6lqrrbqrr rO Xr6oAob tsCggq,r LrrO6rEUJr'r6Oo l-r.:Egrq,36oL 0fiorgoU
pgq,gbob 8rdexloraX3oor ,>6 sor.:3oLrggq'C0L, Jo6tJ UJUd)JBolr 5sqtbqrrlr6r6.
6, ory b$.:6t+ryq,o Joq,o6ogq,o rA Aubq,oo 6sor3lq,ol"r$o6gbgqn
ls0s6orlqrqrrt6q3g3ob r6o09qo0g BrCO!5C UrX)6oAo j3oor,:6U E30orb393ol-r
rqg6oE
tg ,:t6 6.ftl$96lu Cgr UrAr6cnrq'(,s6q3Caob 9b grj6o qgrgojl_ro6rq9g0,:
3oqgmgo6b3 r6/qgr 9o6o9o6$9, 018o6 r0 Ogbq,oU 0Xb,:br0ol-ro 6r$oq,oor
6.lor3sq,olt$o6g0gq,o Xr6oAoU Arerber erCJol.,6Cbr Uro6r6b&'r6osr
LuBgiq,Sbob 6glt3go6gU, 6r'r0gq,lrsg lna,:6o0o j3oor$ro 6rqtg6b.:363br
6g6o116616ooll ,:q.o6oqob 0obgqBoor. ,:0 JocoldUob 290-0 Ogbc?ou tsorqgos"o
6r$oc?ocp 6.>61ls$q36gqr grqg;0o lst6o0ob 5rqg:gbqg3q,c'rbol-r 030ob393tBo
OCt JJUo6Cb ArC6o6bSbr Urgt6r3o r0 Opbq,oor 6lor3rqrol-r$o6gbggo
flgbrb,:flolm
oqrpboboor. ll.:g6r3ob qr:6ogb3oqrr6 30 qrqolr glqplOo 5,:6o0oUr qpr U,>p6r3olr
6.:qgrgbqrgq,obolr 030ob393.:tso b$6rblrlo6,Oo brOpsq,gbob 6gsq,otr.:6o,:
0r6bo66oCq,eCbr b.>g6s3ol-t 5rqtbqnb pt6g639q,gngob 0o9l6oco,
l-ts
jJvm3gqcrl-t 3s6o6AqoCbq,obocD (9rqr636oq,o $glmor.
Ogbq,o 290. q)rxrd)oACbou ACU;bCO (,reaC6oq,C0ob reb6uq,C0ol-r 34r3bo qrr
Scbn
l Ur0r6orq,C.or06q360r ar6o0r g6qgs 6rqgrobtqmb CQrXr6oACbot, ACUsbCb
q.orq696oq,gbou rbq,oU 0obor3ob 8rbr69boq9$, rqr5oq,$g qrrArtlodgbolr
0g6orfug3l0o - l.,rxr6o0o j3oor6ob 6olror3ob B.r0;630opr6 30 qpoU A)(,rtso, !A
@
5;org.rq,oU$o6309q, Bg0orb36gb0o
r36sirr66r6bJ<'r66er br0p,:q,XboU 03h:3go6obror3ob 16 ,:q6oB6gq,
0oL:0;6or9rg Arborr6 06bqt6gbo oarbolr dro0gq,oOg Ufrgq,$q,r'r3,:6o
$g3t6ob.ror3oll l.nar6o0t'r jgoort6oU $nb6ocD BrAr6C6oqtB 30 qpoU 3rqp,>6o.
boq,o ,r0 3c'rqpgjbob 20E-g q.or 208'] AUbq"06ocr, 6rogrq,ol,r$o$gbpq,
br6r6orq,(,)6e3C3rorr b,:j06b9rg qt1;tio0g0ob.rU - qgras6o0g6ou 0gb,)b3b
qrsq6g6oq,gbob rbq,ol-t 0olror3oU SJbJd)C0o(,JE 7 qrqol-t 3.:q6!o. ;q6o06gq,o
3sqnU qn690;0gBgr6qr3br qrrqr6g6oq,gbotr, r66Xor3g ,:0 JoogodUob 234' Ogbc?oo
0rbl.,r$qg63q,o $91-roor .lq6o6ob6t6q3ogq,o lD0t6oDq,qgt6qgCEob Urj0ol.r
rAA(K,'bC 6;6boqr3ol-r;l-r 0oqgopq,o ArergggCooq)Cbou orUrBoA6CboU rE
brJ6stoCuoCbob 090orb393.>0o br8o3t6ob rb J6o0Cb0oU grbgboqSgq,rqr
qg:gergbob o)robrbC oCo8(')bobCoo[, 8s0rrtrg0r0q93. A)6(,r )0 agbq,ol.r 15
6,>$oq,oor 5rorg;q,ol-r$o63bgq,o ag0qlb3$C0obr.
1r.
$ Jc'rcgCClrob 116-0, tl7-C, ltE-C-ll9-C, I20-C 123-C, 125-0 (,r l2TrAgbe?0boq)
6ugq,olr$o6Xbgq,o U$rt6or.lq,qr,:t6qgg0ob B4rg6oL:lr tr0u6or.>q490r6q36b
ggq,gbl .:$l-r. qrr3ol.rt6Xbgq'o ar6o0s lr.>g6.13o116 C6cDXp 6rqr;ob;qgerb $
O3bq,oU Jot639q,o 6s$oq,oor Ar6brtq36pq,o 3.:qnU 5r!gqrop;6 30 qpg6o.
ry6o0&gq, grqprEo art6o0ob rE lsgr6l3ol"r 6.:qgtg@3q,e$oUtU
L:0.:t6or.:q,qpr06q3mb .:6 3oqpgjbot, 0gltb$olro Ogbq,oor 6:orgrq,olr$o6gbpqo
grqnol BrAr'rC6cDACBr t,r66rbuJt'r66r'l br0pDq,Cbob (lrbr.rgq,o-U$3gt663rn
OCC6oJoU) 0,r6o6oU pgq,3br. Xr6o6ob 16 l$U6rgou 6rqr.:gbqggq,o0ouJcD3ou
8r0ot6ofXpq,o 6rt6or3ol.t 0r'r$0o6ob JeCbobrcDgob Ul3rq'qrXbpq,<'r yrr r6olr
016o6ol-1 0o$6obol-r oob,:qgoo 5.:0c6(,ou BJ0)6Cbr (b)6q,r r0 J('lag0duoli I l6-C (or
ll7-g 0gbq"00oo 6lor3lq,ol,i$o6g0gq,o b.r0r6or.:q,qrrt6q393gboL Brqg36otr
tsgOofug6gbob;).
I
0g6o0g6s: rA Jt'r<olCbob 290-0 Opbs',ou I 6r$oq,ob &'rj0gpC0i 16 SrrgXq,q.oXbs sd
Jrl(ooCbob I I 8' Agbq',ou A06oA36ob O0-4 6r$oc?oo,, I I 8'] Opbs"ob E06oAg6oU AC-4
6rgoq,oo. I l8r Oabq.ob 006o0g6ob 0g-3 6s$oq'ocp. 120-0 Opbq'ob B06o6g6ob 00-7
6r$oc"ocp, 122-O 0gbs',ob 006o0g6ob 60-7 6r$os',oor, 123-0 0Eb('"oU B06otsA6otr 00-
3 6.>Soc?ocps qrs ll5-g Opbc?oll 0C6o035ob 60-6 6s$ocTocr, 0rcr,A)q,ob$o6Cb3q,
0X0oD39396$X, 6r'rAq,CboorG eAo6(,30: p6o0oU.i qlJ U.rpt!,:3ou 6rqr;bqnl-r l.rb3s
$51-rg0o.
l:. ,>0 JotooCbolr 242-0 Ogbq'ob 0!t4 6s$os',oo 6,ior3.:q,ob$o6gbgq,630orbg33b6o
qrr0tiqgXgll bra.:t6o0<'r jgoo{6oll sl-tq,o BgUsdq,et Esb,:t6qrgll Jo64gsqg.
I3. o13 s0 3r'rog0CLob 242-0 0gbc."ob 004 6,:go(',o0) 5:o6.:q,obgofu&gq,
tsg0orb3g3g00o rg6rlur66r6UJo66rl ls&3rq,gboU 0gt-r.i3gol69 0ol.rorgol.r
llp6o0o j3oo6ob gobgoor Brbs6XboLrb Ur6U 6s6s6b4rgbb OoU 0oq30;$9,
ltpt6o0o j3oort6olr AoAOr6o 3cl6cl U.>or;649o )q6o0g6rb ;3gorg0lr Urgr.rb6o
6ts36oqbg, 6mfuq,o6 cbf)UbcQcbr r('ao6ob06)r0oUq,o b,:bqggqolr (1Jt5o0ob)
tsg0g.u6qp0Xq,l-r. rlrgor ts90orb393r8o l.r.:p6o0o jgoor6o rq.o6gb,:OouJo3ot)
Br0rt6g0gq,rqr oor3q,gbr.
la. bra$naer j3oorr6o rq.olrrXU:golro3oU b0rr+rg0gq,;qr B,:oo)3q,go;, org
rAOoU)06rEbJo6Ot'r l-r,:tsgrq,g0ol-r 09Uu3pol6ob 0ob$r6otg 0rlror;5 06bog6g0o
o1.:trot-t 6cr0gq,o0g U6gq,$q,<'t3.:6o $ggt(ro lrta,:t6o0r'r Caoo)6ob B(,)booo,
E$,:6rgbolslr g,>609o696oo1 6.l6.l6b.rqpXbU g.>{51.r 6ob 0oqg0.:b9.
15 $
3oqggjbolr 208-9 (,r 2082 AEbcTCOocp 6ror3rq,olr$o69bgq,
Jq,ao6obo6rJoouq, lrastlortq,qD6q3ggJcDJ U)CaCCaob cDJ(.tb)SC br6(,oJ6oq'o
er1r6oACbob Sgbrbgb qrp5g6oq,C01bob 0Jr$o36)gb 16 )BC6Cbb .r0 0gbq,oU
Jo63gq,o 6;$oq,oor 0r6Uri5RB6,Uq,o grqnlr qn6gb.:l-r.
2. ory $gt6oq0.>6o bpq,o66r'rbol-t ts.:QqrXb or9fib0g6oqr,$ o3tvr,:0g6 gqr.:6q-og
sb5Job Jo6C0U 16r rCa(r, qr:aogoqrg0gq,o 0X0<'rls3,>q,o, Xr6oar ox.orbeCorcD
Odo0qrgbb ;6 0sor 090$q,gq, Jo6g0b.
3. ;p0o6ol.tg{i,:6opq,o Uras6orsq,qrr6q3C8ob B,>qrg6olrorgol-r qpr3ol.r6gbgq,o
or6br br0)6o,)q,(D0t6q3Cab tsCJ*b brb,>6go q9r[gb3]gq,9bs8o 16 bj;6orggq,r'rb
)eAo6obOd))OoUE-OC6oO(9C)oUq, glrrorggq,gbao aojaXqr ooU goq,orq,Xbtso
br j.:6o3Xq,c'rl.t l-t.lbXq,0$ogo boUXCOao BsUrt6o6brqr, or,:6bob 64gbqroUrlr
0ogonorgbs Urd.:6orsq'qrr0ttqg33ob 0o6rgg0gbo (lrsbgq'o. 63.:6o. Jo6rqn
6r'r0gt6o), .rq0o6otJ$6r0o3q'o ltbqrgq,olr qr;q936olt 6r;te1brbC ArAct6r$oq,o
tsgbrb$ol-to o\ro3oqggrq56o 5(,Ao6ol.r$6r6ogq,-U:0s6ory,g06o3o rCOoU rE
brb;0r6oq,o q9.:q,0C6oq,gbou 6o096o, 6,>0o616olr olrt6oqo qt t-rg6or (sl.rgonb
.>t6bgbobolt Bg6orb36rBo).
4. s36d.:qpqor orbJoeCooaou Jot6g&rLrro3oU qt3olr6g0gq,o a.:r6o0ob
Axgrbe1go6Cbr l>$rdt6og6olr, q.orggbC63q,C03boti.r qr; o65r6ob4oX6ol_r
)EAr6oAtC.
5. 1;6o0ob ,:6/qrs Urg6r3ob 6;6b\3t(ryq 3;qg.rOo 6rqrsgbqr3q,r'r0ob g.:0r'r
brAoOC&Jqo qr4rgg6oq,30,i 0l6or3oU ggq,X0oU B$r'rr6or093ot_r tsgbsb3b
tsgodq,gbr 6.:gj0qrgb qp,: br0r6orrq,qg.r0{1q3g3l-r q9rg06rg6qpgu 616ol9ot1 0s}g0r'r0r,
oUJo obo 0rttor3ol-t ggqgbolr Br0r'rt6of6olr 34rrU 6.rl-r3q,$qp 6sqr,:obqgol_r
p6o0oU 6rqrrpbqggq,oOotr6ob erJoU6C0Uq, lsgrvrs3b qrr (,rA)OCbocD 1000
qt.:6rol.t erqrX6o0ob p6o0,:lr, oU brO6rEUJo6On lrttsgsqrX0oll 0.:r6or3oU pgq,gb,:
B$ert6ol03gq,o; I Sq,oU 3rqnor, boqro o1g 0s6o6ob pgq,gbr B;0o6or0ggqro,: 2
Sq,oU 3.:q.ooor - qgrar$CbocD 1500 q,r6ob oq'Cbobolr at6o0rl,r.
6. ory .10 6pbq,ol.r Jo6ggq,o 6.:goq,oor
6r6lr.>tqgr6gq,o 3,:qroU g3r6tl_r36gq,o qlqg
g0orbgg3.r brjt6orggq,ol-r E6o0oU 3r6o60qr3bq,oboo q,r(,bC6oq, gj09 qgq3u 16
qrrU66gbob C.oeCb (Ararorb, 33or9rb), 3,>qnL e5AcDrg{6Cbob q,{pC(, Broo,3q,CbJ
0oUo 0o0qr66o Jot639qro lrl&gB.rer qqg.