„სახელმწიფო შესყიდვების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“
📦 საკანონმდებლო პაკეტი
„საჯარო სამართლის იურიდიული პირის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“
- „საჯარო სამართლის იურიდიული პირის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ საქართველოს კანონის პროექტი
- „სახელმწიფო შესყიდვების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ (ეს პროექტი) საქართველოს კანონის პროექტი
- „უმაღლესი განათლების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ საქართველოს კანონის პროექტი
📋 განხილვის ეტაპები
I მოსმენა
✓ 84 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (1)
II მოსმენა
✓ 72 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (2)
III მოსმენა
✓ 78 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (3)
კანონი
🏛️ კომიტეტები
- განათლების, მეცნიერებისა და კულტურის კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- დარგობრივი ეკონომიკისა და ეკონომიკური პოლიტიკის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2013-12-20
ბიუროს ნომერი 130
📜 ტექსტი
საქართველოს კანონის პროექტი
itioC*5o
lrJild,.rRa(,('lb $6e6o
-lrsbgq,ffirgo n3bgoq8c6olt A$ibC6' l$crfEE0('ei., $6rtrk, o3q,oq'CEdr ACOr6ol, o,!ob!$C
a,Jbq,o l. "l$b0q,Agogo 83bgoq-o3gbou aCLsbC6" trrCr6o3Cq,(.'lt 3r6crti8o (UrCr6xr3Cq,ci,
l-rr3$obiJqogi\'o 0,>963, Na22, 18.05.2005, &Jb. l5l) 63Qo6oq, oj69U G3qoq,CbJ Qi l0r fubq,ol.)
AC 3 J"JtIlOob ,o" #JrbbCOo B)a('lsrq,oA(l3l ACA()CAo 6rgp.rjgrro:
,,o) Lrl;6cr b$r6xnq,oL oU6o(,oi]q,o Jo6o - 3Arq,q,obo l.rs6,r60o6soq5bq,r'r Ar$0Lob3q,Cbr
Jb(tC,OoJq.Jbb q,.,OC6riJUC,oL (bflql6nu, C('fthffiJ(, rE r3Nr)(,3ot3rq'St, a$r60bCq,t0
br6or3l.rJ&Jq,ob), rfu,rj3q3boL, J(')AJ(xJOJ6}'Jq'o Jrx'l66raCaob, tsJ(rrtuo03ouq,o J6c)q.AC$otJ
OraJfl65rq,o l,ra0rq,Cbr), q,rao6roo6oUq,o ry]3l63oq,erbol-t Qr Ar6r0CAor br'bCboL
83bgoq3sl.t;"
Aubq,o 2. OlJ Jr6o6o rAojaSqpXb 5sArrfu3g6Xboto,>6r31.
trqjr6o)30q,(,tJar0%(\D06Oo
6.x.l66o 3r6b3Cq'rB3oq,o
განმარტებითი ბარათი
6$6.:66gboon Dr6'r(,x'
"lrsb3q,Efirgo
Agbgc4gsolr AdrJbCb' lr5Cv4,<D3Cq'ol'' 3':t<,68o o3q'oq'C6ol' E3$r6olr or!('l6stc"
lJ!C!6,(',3Cqmb }6(16dr J(r,(,fr}JoN6 A'$AAo(6C6oo'
J)'b('lbr(Qo o6tso6E5oo.r 3c6o6Jt6oal1ou Eglsb66
r.J) Jr6obJ6odoob &,qCbob AotC$o
lr.r1:t6r'r lsdrt6oq'olr qlErreqlq'o Jo6gbob
.1;6r'rbJ6o1J1)otr Aoq36ob ilo'fuSos
gareqilt,u tt6"ra;Or",q1aq", AJ$0t,0?,'.lq'CaCbott a'n6 .lr'|6J<'ll63qxr S3lrgrxp3ol-t o&)Cd6Caob
brt 3q,a$o".y, ad,U"Q3o&nr brar6oq0a-Jq\) ECI'Uo(,3oo) brbbo6oo0q'Cbob 530oq'Cbq'm8r'
r.b) Jr6o6J6oftl$ob &,tr6o
ltSs6orq'oL rcrr(r,Jq,C, J'ts'cBobso6ob - 30Jqq'9bo
Jrbo6Jf)ofiloob ao'b'r6or lrsaslrxr
tsXbgoa3olJ
brA!6arbroq,0bq,o (,,>$3lr3bflq'CaCaot,ro']3ob qlrcdq'Jbq'obob a%X6: Jm63q63q'o
ECLUoQ3ool'
clbo3C6{)boL) l,rb3(A$oglr 35[rgoq3r 5.r6,rbo63o0q'o6 3rar6$o3i)bi]q'o
r.6) Jr6(''6J6x',ebr,u drfxro)r(r, Y{'lh
Jrtn'l6J6xrdoooo,3sqr,b$<,6Cab,,b.tbCq'aftEotsgbgoQsCMJACbrbCa"LrCr6oa0q'sir
a3 3 fuECOol.J "o" Ca$gqt)a' o39"q,ry1' 33$r6sU' 6nEq'oL
a3uq,"U
3ss",soti
Jo6o flarq'q'ctJo L!a!6ar6rcrlq'{l6q'm
E rr3q,3,,u,,:6 lrraro" ura"a"q'"lr o:l6oQoflq'o
to'
sE r3qno3o$3sq16r
e.:dcl,lr\Lq;0" q,r1106r61l6rlL (6dqfl6ob cc'c'J66x'l6:Jq'
&+x.r36ril36ob' g56a)11!863qrl
a-rjra3a1lq"tg 5"n-"3ti$3qT rU), fuqi$q30ol', JcnA&P.1116flqx)
0et650'aolr
lto-.qi-X1i1,,r,'lr.,"apl,tr.rq'o b:B5sq'1pr), q'Ja{q6r6er6o'Jq'o rQ}U63'('o6ob Qr
6r$$olr'rt3trgoqo3;L 6$sbo63qq1bU 5:0':66oilJ63q'o A0Lgoq)''
b) Jr6('|6J6,{.tfrlooL go6r6ll"Jfr, QlllseJo'Cbs
6.c) J!6o6J6oetoob &tQcbiloD5 (,5J€poc,c&J((, rry6cq$3qn u'r'60ou
qoJtso6r6LrCbob VUr6(,
brbCq'A$og}c) bogaS6oqr':6 QJAsOCbooo
.tr6ohl6x1{fiool, AQJAJ vt arA(,o$3C0I'
bbb69&ir 6$ogrgsb
6.6) 3s6o6J6erXj$ob 6r3q15.: Orrya36nb U$3fuls3q'o 6rF)q"bC
.1.) $Ja,odOoU ijoeCbr 16 oij(-)6oJ0l, Ar3q'CEJ,
6"'.1r({)00[ bra0ar)bs3q'o 6:Soq'11
6.6) Jr6sfJ6,ctboL, 6J3q'CBr &,"JOOob b!6DBoo' 6JF'q'tC:
.l)tlcr6JaloitriooL aoQ0bl 16 6r0rno$g6lr
tJrboqf$oglo 6'/'J}OOob br6X3orno 6s$oq'oL
63q,oq,9hslr.
S.A) tDbCq,AEotsF t) rbrqr, tso656l,J6xl 3rgAC&Jq'CeJbo:
,lrtn')trl6x'fi,Ool,doQCbr16ooSrq'ol'$o6Cbbbrblq'0$ograoCi6rbrq'ogp6'rbU36o
3lq'qQgb3qtb06ou rqgb.tb.
bx)3r6o6Jfr<'ra!5olraourqxe('6cq'o$st6lrJdnac('cacooc€J(ri)o)losrr'j'ffiJqE)r
Aoald,ol A60Cq'Q,Cbr J56o6J6of,l3r,b AcrC63qt36.>
.]rtxr6Jf'xtjo.,o 16 (Ao6QJbJ tJobrbb06)o AJQC,bo d) Jdr,oro3ob, 6(.)a0q'g)r AoAr6oJo
36,0Jq)(DUbr .lrbobJ6x')doob A(.)CACQJ6T.
6.A) Jsffilr,oCtly,Cr, Ar(gACSoEr, 0rQ.ir5b5(nu, A'rbr3drXfuob 56 UbSJ lrlbou
5.>q.oJrsbq6qnb oq66<.$.: er r'tq6ffir D6lrrtlq315<ll &ffiOdo
.tr6(')&]6(')doo .:16 oor3sq'oU$o6Xab A!(,J,rbl(,Ir, aoi-tr366bXq'b rE l.jb3r UrboL
6sqg$rbqo{lq,tJ.
5) 3.$o6lr6oal6rir aoA$r66r
lq6,o,ffdx, bra5t6o,qC6tr % bODEAr5O08C/,r6
6.r) JJboel6oCdOoL &,Ar6,oC8r Ca6,o&3ffi., (rf,ftlJqCbor6:
,])6c)6.)6a)tjoob ooeobr 16 C$o6rrqA(vJA{l6r CadxrJr38ornb
(r,t6CCoofibL
b.6) Jr6o6&ftrftIJpb 0oasr6or3br ltsC6o,r&''6r,lro crfus6obr0.,cbao btCrSogCqxqb
$$6c,b5bo)J6 eJJr3Bo6,J63q' 3.)q,(oCbCq'COC6o,r6:
o66r6otr0oCb3o tr:;J;t6orpq'olt
Jrtxn6.laro0ij(5o rC, 0$obrreAQCACbr b{6q)ra(.l6oue)
SUt6c)biLo))E e{rga(,6Cbilq, 35q'a06?lq'JbC0b
I.a) Jr6(n66,(,doou ffiv6o,C0r l$C.r6crr€Cq'(9l, c6ab6o3 A'r Af)l3tq'abf)o3
b3q'al]6ryq,3b$o)J6:
.tr6rr5.)Fx-lC.J$o
b1q,il1tr;6r3q'3b9btt.
q.o)
)6 3$o6rrd)QChfBr ll>j.l6oryq'otr t'l6ab6o3 Qr 06r35q'Abfx)3
3.$(,6J6o3[ob &rtst rQCbob Jdx9oCMo &,qobUqx, Joblrf(,OsooC&'
a r) UrbCq,a$.8o, J65lr5bCq'a$og(, 16/A! t$C6ortu6olv' Ft6'ar6o15!Ooy Qr0CbCqJq'Cbr,
A0&3tssgbrao, rl{onU
ldl.l"]C6oC6o, 6{rAq,CMsO &r6r$oq,Co6r ax(Cl.t Jr5at6J(r,(9e}Jol,
srrb3&'$oL AXaofumrao:
pb) 3$o6Jfnfr6olr ACoJor3obr8o &"6r$(ryC ('ld)0r6otlorr,lt (qs$31-tX&gq$olt) ':6/qtr
ACoo)bBCgJAo:
frlj}Jd,Oob aCeJ'365 Jre'ficna[ob ao6srro, rho,ob rci,CM)
C) Jr6o6JF,Fr&IJob 130(')6C,:
l,rti.r6rrrglq,rrlr &6rolq,J0otD qor d36txrX6C6oll braobob6Cx.r.
A) Jr6o6.]6(.)CCOot o6o0o\)o6m:
bi: J)6o)toqrrl) iJor36('Ibr.
იმ მუხლების მოქმედი რედაქცია, რომლებშიც წარმოდგენილი კანონპროექტით შედის ცვლილება
oa aflbq,ob acICaCQo l.,60q'o 6Ca$6o,r, 6o09q'tsog $nrl6r'lq.oacboq,o
3r6o6J6oglrJoor B3q-oou 63q,oq,3br
&3bq,o l0l. C(,fik)f,(,FJ('o UrbCqSS.)R(.| 03bgoq6oU bsagrq'3bXbo (2att 2m9' Mt07
)TAJE ACb 2010 t(nb I A1600A16)
1. Cq,filo6o6Uqio tr.:bXq'$oBo 69l)5oq6r ko6r6ogq'QCbr Arav6oo3CoUq(,
OC693r6olj $ 3q'g[rrx'rB0q,(, OCEACd,ol,
Cq'ftIjdx',6u('o
2. B3ougoqBcq'o o6,0r6ot)offir 6raJ9$c0cqcb''cr', bJaJ6ooScbgqo BcLgo(8J
bsA3rq'Caod''
0Codq,Cbr 6JEbo6OoCq,ACU Cq'CJiJ6,<lBCq'rA
S. rr"bcq'a$"go 09l.rgoq6r ao.de0o" 6r6b( rr60op93u &4,v6$o35agg.' 0Ct UoQSoo,
-
ouJ:
s) ltjo6q,oL 0o$oq6bu, brAUAroU ACbf)Cq'3bs .:6 Ao0L>bgt6g0oU 6r$93s Otxrq'oqr
rgOC66rO%J
Cfdr, J.{6;L CCLJq,Ut.l.J6o Ugq'Xbsr q-os 116 6u30r'rbL 6otr639$o6oq'o
16
Arboboq'Cbr
fuUg"qB"U obofil$oU 8sbrbr33qlbq'qg 3jb3q-Jt'{6' Cgq,Cbra
t+roq93b6i (5.05 mI I. N4632)
6g0oi3gr,
- ii1 a3urt,g"q-.o
Urjobq,oU rb aoabrbSd,Caou bo3,>t6rgq-oo Ro6'CaCq'C0r seCar$Cbr 2
mO ooO q,soU, troqxn lsaUtssol,,o - 4 OOO 000 q'v6l) Qr &9g6''U 656'9d" 6cl6o363q'
Ub3r Jorrro, r6r'r03q'U4 tsXgdq'or 6s6>bolrr6o3qmlt
a"S.(l3br, l-rr&3BroU a3Ur43q'Cbr 16 aodbrb36'c&'U &$cgs;
na"$
-- L3",oq,nt
agtl"t g"(rl lr"i-EqnU s6 0o0l.rsbg63boL t'!3rf)rg('r'r qo6'Cbgq'Cbr 16 rqCArOCbr 2
"."41
m0 Ooo q,rou, Ur'rq,o lt&3?,rol.ro - 4 000 000 q'l6u q-os CaCg6oU 0o66oor ':6b36rnbU ttb3'> Jo6o'
rE
r,md3q,lrs6 aggdqos 6s6rbo63ogq'ob o6'rp ltjobq'otr do$r'4.oCbJ' l,)a0arcru acu6'"Jq'cbr
a<'r0l-rsbJfu 0oU 5r$g0r;
llrdt'rbq'ob
aJ oougo.ot 6,>q..rgacbcq,o rcooqc0qobr; rl.rgor 090ob33gr8o act'rt'go('o
6$reC6obJ, lsagaroL .>6 A('IAbrbCd,CAob ao0gq'obJ 16 C6(or reCArOCA('lACb
J3ooq,c0q'c)ao(,, a"a.Flrrq. .lr+x'rb<,cacbob a(!)u5mJ6cbqiJQ b$of,(l)
O06,oocl6,.l3q, gs66q,9b0o, sr6l40oaL
a"e"tc-.coce"
tsgltb.>oob 3uq93bl-t;
6)
igatg"(-o3ce'" o66r6oj:s6ooU 6rQr$cac$ogcaoo" 0o0$oq-ocbq'oLrbrb
0gugoqlgqr, ('lAodoolj bs6obboU 6rgrr+r3L30oL ors3ol.o>6 ':3oq'3boL J6/q'J aouo 03Aq6o6o
ts9Ugoq6r 6r6trrtl3ogq'qr9lt
6fr.:qpor0..t gtfufu5q'g.g.l, 0ot6oor cg6oq'3bXq'or
.6.9 1"ag.,q$aq,olt6,:6 .:6 oa.>$ aoa$r'q'cbcq'oJ6 qor(,clcq'o fuq'6cJ(3q1boot
o0 ts30oll53Xgol-tr' t6oq-o3lrug
a*r3"q.lr9"sCeCgo j3gcrft)6rj$o6rolt6s6, 6rr6q-or
rQcarocbr
i"srrr*,o6"g5ag'o ts3trgoq6ob mboal$oU l$3u6sgqm Qo6'cbuq'car
ACb9c46q'o <'rbogloolr qotfu 03q'9brL;
o,r3e;l()63C('rQ
-L,:bgq'a9.ao306o3o
-ps ttto6q-oo3b6qo a6ots35c(,r'r6ou qoboUdo3bolr
q.o)
SCtCnCegq 3"q,C08" aCC$6,UCAq'x-o \1u69boU 0o'b6oor 0sUgoqpbob brbbo66oCgCbr
q..rqrA.6A" lr"jrt6t6Cq-L Acr,r36o6ot, brAJ6,o,<'CA6'o3o JCOoo' b<'rqxr ltfuq'O$ogo3Dt5o3o
gr i.t*r6tqsrCb,t.go 06od363qT 'rbo5 po6oUdoS0oU Uujsr6oSSqxdr 3oo3fuq'o br6Job tuC6
qtcgC,tbcegtog B\)rd,cbou brlotlrn3bolr aco(,'b3!tssao - brjs6o6gq'ob 36o363q'o br63olt
tr.:blolr L.frt6oryCaf,qo s$5oor; (24.a9.2013 Nt2a enCaK'<'Cb 2013 fgnlt ofi1tfr&nob afio6o
U"nt"ptdO. l*gOXOa' ap'X5a J,'/.30<a britt6o' (41) MCUTCaO1L A.'C6 g@ol) <Dg'Je1lr
A'AJfuogD6)
(cg) lllu9q,a$<,go3ar*6o q-or t-tst<'r6.rqroCb6o3o a6oa36Cq'o6oU qobotrdqbolr
a0teUcpuq g.>q6a3o tsXgg36b9\,ra BsOr6CboU 6o$6oo1 63Ugoq636oU 6r6bo63ogq'36.r
ebeAo6er brjst6o6gq,olt 0or136r'16olj l.,rar6s{'Cb6o3o rCO-, s3$o6o6ogrio
6r3ufu\,ogbob futtlgbq'o3f6o 6 XrOCAob .>6/qr.r r36o6r'f o3<6o 6t3ttfu\,o350ou
rq'Ac,6o\)6,r3%q, ls$q36gbto r6LCAOq,o o6ool0Au6rc6Xq,o C6cnCAq,CboU AoUXCOCOoll
lrrbl696oor bb3q,O$ogo tsSlrgopg0oU br6bo60oCq,CboU ts3Oorbggrtso, r6t<r3o63
r3oobcfoCF)o 6,CbJUbq'oJCbol.,J qr,: 091$b$olto o6oo)adytror33q,o C6,Cr,CgqCboU
bo"JXrOCboL eJtsoErELCAr$C 0gogo ot6p6o$rgo30olr.> q.o.r Ar$CLCbCq,C0Cbob l.,hr
l.rsbLrrfu0oor lrb3q,0$ogc'r 03ugoqBcboL 5r6tx'l6gogq'XboU E36orbg3$o lllcac
rg0('6(,A.)06() r6gltJg\n3gboU Aor36('lAJ0oU lrsdsttroqtb6qo rCOCboo, b(.)q)C)
lsfuq'afigogbr+rqo (,r UJtDbr(x'rCa6, o a6oa36Cqx"boL qr'foltdqboU brj.rfr6Sqxrl-t
$tFlsbcq'o 0)6JoU aoc6) amgc6b0bq'ra Bq),>fubolt lrslotlo3bol-t ts30o$393.:tso l.r.rj.>6o69q,olr 3t6o36gq,o 0163olr l)5bJolr ljJ0r6orq:3btlqo rj}oa; (17.0s.2013 N6t l taoCac<,act)
nu fentt t otfrcot<,ttgl,a)
3) &.r6OoCq,eCAr gtron rb gl6ort3 03$o rSOoUrO6r6t Js)6Oo l.rrBgrq'9bol.t,
JoaJqOOCFruq,o $gd6o3ou, cL63 03l.tbr6ol-ro 6o60r$ogqo ri$oor 6r6brlrq363qo
3qg|]rnqu6.rp6.rr6ob sbrq,o, c,ar3C J6 0,)cax('lbcLcfu<'o Jnr,raCof,caoL 0jo63 36on 16
3rrotX 0ggo sOOob\)6rELJrt6)O(,} t r&JreCA.,@, JoaJo'JOC6,Uq'o OCC6oJoo r6/Qr
Cq,CCo6ele)6re6r6oo tu6rG3E Cbr; rlrgor 030orb333,>do Jbrqo r3OoUrO6rbLJo6Oo
['Jag.'qtaoL, 3oaSoUOC6Oq'o OOFoJob D6/a{qf,lo6,oar65Qbr6olr po630gq'30olt
bsftrq,o sbsterUoqocb.) 851.,r6{Bq'cbcq'o r3oot \)6r6b}'6'Oo l.,rBJDq'cbob,
qgr&63696oor
JatAJoJOC6Uq,o OCj6o3ob ,>6/q.oo gq'9fl$6o(,rbrqo6Jf)oL aoABlqpg\'ol.Dor3oU
16 lrb3,> gotro3g6ro rE o"J6oeougo Jo6oUJoBol., 6.rqgJ330oo,, t6o03qng rbq66U 0U6r3b
Jr+mqtjdo.r,L (UrCoEq)(,U) t63.>q,otrr6orb; (15.12.2010. N4068)
3) borlgo3q,qrgbr $v60oAsp695q,o0oor brfrxCbo,rb Q853Ao6CbUq'o l-tobgq'0Sogo
tsCbto(p,Ar; (28.6.201a N31d3 )aolqq'a d' 20t0 WDt'
t ragol5oat6)
t) lr.:b3q,0$ogrn oCt 3oQ3r b(,60oCqK,3br lsltiorgq'olj 6(')6a5o(PJq'o rCooo)
<r.r<-obC5oq,o 6sqDbsfup3boU
tUolboe)6)
6sps\nlt b\oor. (28.6.2ua N3I8 )a'Caraql 2010 fuob t
or) b<'rr6gogq,pg6.> ltj.:6orgq'oU 0o,r36cl6oL QrQ/dCboq,CAocD D6UJ'bR36,Uq'o
gqx"3)6J6ou r6/er J.,6oaCaoL 0j<n6g 6u6,>6$cnU JSOoU\)6rELlo6Oo l-t$3.>q10oLt
Oftl6o356o 0o0lsbg6gboU r6/Qr JbCcrr, 0o0lrrbg6Sbolto6olr lr.rlottro ltor.rqrr6o6o
5r$oq'gboL r6/qr,: U.r0bCb-b$obo alurq,gboU lsbgq'a$ogo 63u9oqAr. (25.02.301l. N4272)
Lrb3q'a$rrgrnb aoc6 aJtsUd6co3eo st6ru$3$r6€3o (.rt<r.:3o6Xtlgogqn)
cry6opq3qo Jor6o 3a.rqq,0tro bJbr60r6ro,q,Cbq'm q,rSCUCbCq'Cbr (,J CarQq'Clh
1.r6.>60.>6roq,9\,o AJ$Cl.,C&Jq,CboU 0J63oor60bob ts(96(n rbo60oCq,Cb06 q'oOC6rOU6,oL
(bXlqa3r6olr, Cq,CrJ6x')6Cq, JE rU(rxr3o'burqlo6 6JOJ(,CbCq'SC p6or:3lj3bgq,ou)
o)
-
a9bgoq6,>U; (24.06.201 l. N4959)
J) Urbcqf$ogotr 0qt6 qrrggdEgbgqo g04q'3ln b6r50s6roq'3bq'o l$jdo$o6oU
6r6arbo6ooCqCbCq,o v6JLrACSr6aCo (,>5,r3rn63t6gogq,o) og6oqngqro Jofn 30rpqllro
brArmJ6Joq,C0q,o q,r$guCbgq'CbJ q-o.: go.:qqplto lJJ6$3s6uoq,9\to q,rSCLCbgq)CboU
5$3nor:6rgboLr go6po sbor6gogq5036 U:bgq,O$ogo tsgbgoqr3.>U 6CaC6Oo,r ll;Alr'lL
olr6bAoboo. JLCo, ACA<r,bgCaJAo 6,CAC6O^ lr.:6]olr or,r6b0obl 6uo636r ts30Ltgoq63q,o
cl6,6r6o$Jo.r)L AoOo3.,6)CbUqb Aoard)o8ob LJtsUd3Cq"bC (24 06 201 l. N4959)
31. l$bgq'a$ogo36{rr%o ar brto6.>(m3bd)%o 06o0363q'o6ob qobobdocbob
hc5qfl(gtoq' 35Qrao AcatsC6bCbq'ra B5OJl6Cbob Sot6oor' l-trjlrtorgq'ob ao'r36slbol''
ls6srlorq306qo rC6oo, tsCurdq,CbCq,or C6,oo brbo3x36rn $q'ot br6ArSqobJBo
q9.rq96o6p3U 200 000 q'utiob s6 200 000 q'r6tc ac0o Ro6cbcq'C0oll 63ugoa3ou
g6or6gs6o3.:6o .b"CCOCb"U 6rAv4,O%Cfuq'., CE do6,(.)60q'o OC6AC6,"U aCfuC(,b.,o.)
20tJ Fsnb oC<totu^ol an&,6o
ful-rgoQ6ob 6r6txr6,OoCq'Cbr. (24.o9.20t3. N12a
bn67uryCfuo t6SJg6COob AC<,CA\A ttiEJ?q,o blr6o\CtmL JnCboAXoOolt AoX!' goaol @c'Caol
anartto<D6))
:2. Lr3"Oo&q-b AoD36mbr ggqSbuOoLoq'ol p6str*63ogq'ol.r ra ACbq'oU AC-3
JgEjgoL ,,qr" CACJUftO.,o, r6/9u 3l .l56j6oo &cD3rq'ob$o6Cbgq'o 3gq'9br6oLog36oU
r3go6o0q36n rful$g\,opboU 0ot3rrxnbgbol.[o6ol-r .:16,: g03rJ3U I $q,ob 3r(r)o)
r6tlt3&3q'o
ACgCao6CAr (rgo(16oaqJ6o rfuLJ36q,o39boLr (,r aro OC6oO('lFr,S0$3
oRoo,AArF)dBCq'o grlor3oq,Cbou UobUtr36oor, JA6C(rBC J3O(r6oAoC6o 6r3LJ3\to39bols q.o'>
tsgL:bo0oLo or3ool00otior33q'o C6,@COq'C0oU b€qfiOCboL, prgo6rbU3br9:3 0gogo
o66,r6otrgogbob Ar C.or$CbCbJq,CbCboL lsbb6rgboor 6o6b<r66qq'3&3q' lrbgq'O$o3o
Agugo(B00(r,r6A.rAvr,(,,Cbos,) (I3.Ia2 t h5t26)
(SZ. br3"Oqgq-L aorS6obJ 3gq'9bs6<'rboq'oc 6r6rbot(rgqq'ob s0 03bq'oU 3l
JUECO.,Cr, 6r(,,Brq,ob$obcbuq'o ctsq)0bJa(')boq'cbolj J3Oo6oa'I36o 631J3\'o39bol-r
0orr3rtr'rb30olro6otr .:6rg69$3U I $q'ob 3rqr)Cr, QCq,C6(,6C0r (J3Oc16(1Ao'J6o
6Cl-ll3bq'oJ3bolrr Ar AJs, OCfrr$m6rlgbt3 ,>Ob303q'o o6nol00>fo3gq'o 3dtor36q'Cbob
l-r.>bLr690oor, 0663o133 s3$r'r6<'rdrryr6o 63lrJ5\'o33bolr.> qg,r tsSlrcbraoUo o6ooE0st6o63qo
qrrgo6s6lr30si4 Au(,tso o66J6oi5r0o30otru q-os q.o'>$3ltgbgqlfubol-t
C6C',CAq,COoL bG,JXiOSooU
lsb3q'aBrgo ts3Lr5op350or$ 0o6J6rco00oor) 076)013 N 6tl
brbu6,Cboo,
6$bo6go3q,3e3q'
tsopJs'pCt)
2 a@) I o,N0rSe,,q,,r')
4. (,rcts3ca5q,o) BglrgoqBolr bgq'o363rtrup q-orgogs 03Ugoq6ob LrBUrq'CbcboU oo
Ao6Sgrr+{q,.' \grr{bol$o,3ou cDrAoU J6oACbol., 6o$60or, 6o0q'30o9 q-os(QbC6''q'or $
3s6o6oor.
5. ts90Ugoq6xq,o oti6s6ot.>3ooLt brQ)$$coogCa"o', C6C'r) UrboUXCOo (ltgobs6tto)
03Ugoq6r tsgbdq'3bgq'or
$q,olr 6r60s3q,obu6o 83bgop3oU 36or63.>r6o3s6o obqirJgboU
oboalJgboLt au&36o qo(r)c&3q'3bol)Jo)3ob r0
br6b(qd,OoC(,eClj Co,ri('lb6,o3rA, ts31-rgoq6otr
js6o6oor qrJqpaCSoq,o 6o636rigq'o tqf,c6"l, B3ls0$olm brbcqf$otso 0SLgoqo3ou
lstgrqpbotr r<rs4q956a3563 AJAoUCECSoo,. (2805.2010 N3163 rar'rCAC(oqlCU 2010 $qroU 1
,>X3oU6oqrrb)
6. fuALgo(BCq,o o6r6s6o$r6cnb 6J(,JnfCO.q'Cbocr,, &Ar6)Oo&1AUq'o ACLgo(Br
091-rsdq,3bgq,o.: 6.r6k'tt66o3q,C.oCb ArArd,OqCbCq'o CqCCO6,.6Uq'o OC6QC6)oLoSoL 16
boq'('l
cq,Cdod,(,b0q,o 6x6pgtolr6oL qr;q.o690oq'o J6o0c(t3f'Cbolj braouC6Cboq"
6raJ60r8c&Jq,o cq'ciodroBce,o Oc6ac6o - Cqftlo6(')6uq'o Oc6c.ocd'olJo).3oL cgr(.acb(qo
r63o\5oqg$)
JOqCrergOCboU AJa(,UC5Cb.,(r,. (28 06.2010. N3l63 rasrdaC(pCt, 2010 $q'ol)
I
}.li}l64 )
8. raoqgOgq,o.) (28.06.2010. Nll63 .:6oj6gqqrXU 2010 trq'oll I r03olrJr4gr6)
7. rAoggbUq,or(28.05.2010.