„საქართველოს ადმინისტრაციულ საპროცესო კოდექსში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის შესახებ"
📦 საკანონმდებლო პაკეტი
„ოჯახში ძალადობის აღკვეთის, ოჯახში ძალადობის მსხვერპლთა დაცვისა და დახმარების შესახებ" საქართველოს კანონში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის თაობაზე"
- „ოჯახში ძალადობის აღკვეთის, ოჯახში ძალადობის მსხვერპლთა დაცვისა და დახმარების შესახებ" საქართველოს კანონში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის თაობაზე" საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს შრომის კოდექსში დამატების შეტანის შესახებ" საქართველოს კანონის პროექტი
- „საჯარო სამსახურის შესახებ" საქართველოს კანონში ცვლილებებისა და დამატების შეტანის თაობაზე" საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს ადმინისტრაციულ საპროცესო კოდექსში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის შესახებ" (ეს პროექტი) საქართველოს კანონის პროექტი
- „იარაღის შესახებ" საქართველოს კანონში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის თაობაზე" საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს ადმინისტრაციულ სამართალდარღვევათა კოდექსში დამატებისა და ცვლილებების შეტანის შესახებ" საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს სისხლის სამართლის კოდექსში დამატების შეტანის შესახებ" საქართველოს კანონის პროექტი
📋 განხილვის ეტაპები
ინიციირებული ვარიანტი
I მოსმენა
✓ 94 ✗ 0
II მოსმენა
✓ 73 ✗ 0
III მოსმენა
✓ 91 ✗ 0
კანონი
🏛️ კომიტეტები
- ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- საპროცედურო საკითხთა და წესების კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2009-10-05
ბიუროს ნომერი 89
📜 ტექსტი
საქართველოს კანონის პროექტი
崚 α受
,ο
`静
ぷ
pt評
高
t F060ton喫
、
約¨
画
路 淋。
ttR喫 壺Ⅲ 甲 R もやい」
♂RcttЪ
t●
6筆
$ポ珊1凛 縫酪
し
°
,り 99腋 ヽ
①
L`
匈
"
。
ハ
や
器願 :腋
Ro R・ 3。 o゛,o:
鳳酬 躙鞭 瞭ぽ勒 織 i鮮翡
鞠
6輝
:躙壽蹴 f鶴ぼ
ヽ
おaxn:
お06訳 。
♪
瑚
需
出乳馴 10欄 ぷ
)ぃ
5っ
b8
"
か し
32r3 0。 も
喫ot 80‑26ギ 喫 o3● 30,貿 Ⅲ 3t■ 08Rぉ o60Ro」 0000:
脚硼 l脚凝
脚驚
42J3 匈Ъttol1 38 3 65,ORt R。 い OOt ■漁 a150 0065o6昴 t
♂"
急 乱
8弩
紺
。
1押
器 亀ボ お 騒
いな 00ぃ 尋 い
∞
°
6缶
t ]い
atb静 0, 3
靭鷺ゃ∬郡附112・ %も盤
60も
3喫
0も ミ か
ゃ
AJo,AoqoL$'o6ClXqo Xgq36$cT lloq38olr (lrs3.r6orq3d6o3o 3'r3tso6o'lr)
p$.rr-.stg1616xqo a6Jo13ClXqAa'
-
' :f "3"61iUJqaE
qm;X066$XEor.rE Xr6orrq $r6q335oqo XGql
''-;5R.,r,;Ae
-rts';,
ol6rt "3rpr-5"
-;J5()brR 6.tAe:fo 0o5o$oqX Jo6o11 r6ot J6r''6tto'
" " 3r.
lr.rlJ.x6orqc,to 33$rSoli.rlr' orX 5o66b'qX8'r tltg-.'f
",t
tJlrr0r6orpc',1, .p51pq"t6"" JA.$'Aalt 5o66bcq3}"t
o6ot
^"itoig"cr"",
*-d,fuc";d ie.r cr6.r tso6sr6lr-b6"e) 8b"rr,il, qo 3r"r60oqXr6o 1'bXlr$r'rlolr
ACA;a0.r61, 0oXorrorS}t Attl$'}!
,ila",nr?J ts10ob3;11sts"
-ACfJE'd. 3s5gb.{CSol'
6ie6-t"qXf"t g.rr63oqXr4o 0bo6oL t30o$OXloll.lL
.,ia,913e"t
';x- ri" -J ,pqfl",t 2t'r &3bqoL 0x-3 5r['oqoo'
SJd'"e(Cf"
-")" CfuUt A1aem goAXAe,XI3aL:
""
"ffiliB'tq;
663oto$X6o:.
6.ror3rqoL$o6Xd1q
" " a-1 XaJ3i't, - o,jgos6toqSdot oro6qv6orXqo qo3$X5$fit 51tbo3o
"A.t
3oo,oo'3i1qo gp.r qc'r31315$o;
J6o 6$6boqXaoL.r qs oo6q'r6orxqo qo,p036$XloL
li"3"etifr"e""
.,0qX5.i rlqn, iq"ae36"0 J6ogXlmt &r5c$oq3 JoCrro "
"Ji
6. 2113 &3bqnll 0X-4 6o$oqo tu&n3.qonq3L t3&q36o 63gljSono:
LslsSoraro'q'''1r 3'r51pqs6os3o R"qaC6"S:
,,4. lrslro0or6orqo 3o66b.q3dolr
"10 '"
S.rlrnor t6reotrAr6orrJa,os*
ee"l, 3.rqr?o [s5o6oqr31r qJ oqC]!
i.L"S*.ro.Erd."l, pi"a11i3n .',r6qf"l, a"a",oia.t, aodac}"t' &'r#0qclol' 3'rqol'
i"5alxfrf"t is a"a",OCa:tc y6ot ojSoL ts3tsb38 ''
7. 2113 &gbqot 0X-5 5.r$oqo 6r&,grqolR3t tX3q36o 63qofur"'o''
q-rSAC6"q"
,,5. lrrlr.r0.x6o,qo 5lS6boqCdoL
" Z+- t lrllr$o6orqolr 3r663qr6o'r0o
S.rlx,o, 6r.otA6"ri.",r-..6
3o5fu3qolrto 6s66b'ryXlclu qJ
'p,ts36olr oO""","t
Jor6t' r6r"0qolr 0o6.16o'11; '*6oL . t3$s6oqo
J.l6."a-rff Aoi"e'$t
lLru-".'dRii d.t 13q3a.t V{x6"0",t' -a63.'oc}rqd4- r?6"
;ilG#;
ax5rs"q" asot.rear,' 13q3do8c'lx'qo'r Eac-e'lY
e.Y*"i" a"ard,;;o
"e.f, "" a;,-,]-JR '- I'rJry,!c61' q^r .$r6rq5o6.rt
a"Or.Saa1e*& i"L,Xr6-R.?" aS&*"[ &'{C6'q"6 3 qqoL 3'ry'r€""'
8. 2lrr &Jbql, qsX0r$oL 330qX6o 3o5,ro6lrolr, 5r qr 52 S1["eSt
,iGi.r,
6oo[toqcao&
,,S'.a",f"#"tqj" lgq$id.i,"q.'
"!"-
ab't{6o1' -(c6'rlrr6xq$q.35oL
o6 lo32o'16o
awx636'.b"I' o66$oU) t110orb333.'€" ACX6Ai;Jotr
n6'n6n.fr"n3-, td63 lo6nb"qol, q.rblr6Xq 1r'rlr$'r6otqr" Ubqr'8rt3'
oSrb?o drq'rq<'rlot 3Lb336Jqot't
52.c,2g.rb8o drq.rq<.,Iot .q;3Xoot,
t*[o]6o'33qroL
315o6oo' aYAiS"I$''5Chq
o., r.nlro ej" pcb3o6$ot- t3L.rb38
i#t"n""&, i"l'$i.c"", "olrir n6e.r;rl' vtulrr61q$qo3o5ors6 8<doq'ryX
a6-bfilfa"ac"i"t' 7ft-"6ffi.t, 1,JJ.-b1,. r6sk6Xq$qo3$ot 0ofu6o'
J.ro.Gf"t ..i]cl,.t oZt aUra"Lsll ltlr$ir4oq.rt $o6rtX ?xodqxil- R-oot3'rt
a.iG*, aa5int'e,e .r6il,l61q$qc,36oL 6$6'q3x3Xtrot loSrmbo''q6ot6Xqot
*,qar"aec.-"-frtx-i l,"i."A; a"e"S3;6"dc|"t
-"q1iti"l"r!iqgsc6.qC}"1, -0o0'r6or3oqr6
^t'rLo0r6o'q.-.q6:cb:
24 lssorot
q,.5.,tdii.,t fit,6r53o3qcfu0o".
9216匈
もROt a8 6 5o▼ 喫 o鐵 路 耀
Ⅲ 3t■ 炊
06訳 5お
…
:
2
,,6. JA o,r3oo, 6r5totg3r6Xqo Jr63Xqo oSLr$r56ooL bLofu6orqo'L 3oX6
&q$f q" a"qrf$C6"qdaa" t"8"afua8 LscJXqcar- tr'Ls3s6otqr"to,
3br6o1to3olr q.rlr$lorglXqo 6oqr$$C$oqClol' ErbGXdoq$ 3 qqot 3qr€o.
6ir.r6o363b .rdr JBCd,Aal, 6&r6X&gqo qo06r3o c5/qs 330.r3.rplXqo ot6qX6olr
&"#AeAE"t. lr$o3sr6or$ qr3o3Eo636oor, o0 o.r3.,o, qsq6XSoqo Sat*!
6.ryr$63goq'3l.rL oq3llr L.uJXq.6or.r lut$o6orqo, h6o36olr V.v6qaC6oq.r6 7
qqol-r goqr?o. LroJ6qogrrr 1t1o&6orqolr 6.{.r$g0C$oqC}.t lro&'rqo<n qo .x6
lt6o3r6qXdo."
10. 2lr3 &jtq"l, 33-7 5.rSoq" to&ogrRo8qXl, ts33q35o 6Xq.r;l6rrror:
sa
,,7. 0bo6goro g.r&.rX13trqCd,Rc,I! rG 8<'r$3XjoL tSXdqXlqo}.s va .gX6bXlt
&3bqoo 5.ro,3oqo1r$o6XlXqo l-'.r3oo,bXdot g.rSboq3oL 33L$o0olr
Lr1l.r0r6oqo3o".
11. 2l'3 atbql, q{3J6ol, t30qx6o to6.r.v6Lo'L 7' 6r$oqo:
,,7r.o3gob?o d.q.ryololr .rqtrjXorot, eryob8o d.rq.ry<"dolr 3t-bp6Jpor.r
q.r63o1t (" qob3r63loloo6 qo3r33or638nor 3"CC\)qn ts1rs0o6o,qcrlr
Arq"$&j36.eCa", a"e.$SJC6.qCA"t &{C&,{qr5 24 lur,"t a-!54!3q!}s?jr'
i.tq"il]Boo, abJd'CC[I,. (JA1p3o -fu3r6nor 6.ro,3.ryot$o53]Xqo &'rorbo363]olr.r
8ot6oor, o3ob?o
fu' 3J(qXaXqpXa"t qo6q36at3 63.r6o63dot
-d.rq.4r'rtrot
atb&1',Jh;"-Rr0r"lro q.r qrb3.rl63iol,o6 q.r3.r3tor63d.o, &,qaJ-lq" ltlr$s6orq-1r
3"qif;ffi$.qC}.-0lrb3Xr6Jqot ltgbt'r3r63}3qo .ry6oqot &b3q3oor s66Xor33
llatr3SCEJ Li;f6o'3Xqc,lr 3o5c6$ lt;pXo.r lu6oSot$dx',lr $3tan$r'r6qqo
ila1rLit AxLSJ"t Lo2l6r'r b8LrbXt6lr, o'U qJ6.r3o o6q3t6nor
X.r--3oqn1r$n53}1qo lro;r,orbo/36o t3Xbg6.r sr6sLr6Xq$'qc'r3.r6lr -1t1ro0or6o,q-oL
i,e;VShO.elaI,- 6t.r3SXI" a3X633c,l"1o Rr 0t65pq<'rlo'lr A_CLtdSr]'
;Ri"R;-da"t'- -r66J6o1,--, 0odJq.4n1,o-3nt odlqxloo,o agx{5.rq.r'{o!r
x"6i"$q3d'"[ ts3&',L3Xjrto -lrclrsScr6orqerlr 5rq.r$Xg$oq3]s X6tl36X61 ?31io].r0oL
[oap"1iie", o5- l,.iJXd'5"q. qo$Xt3EXq3].rL, boqo orX arq"S&1.06"qx}r
336"bg8.r- nor6.q"1,
ti;b*t
t3loi$ot bdLrbX6L."
- lqp6or36qot to6sg$ L.rj03os b&5olr$6ot
12. 21'3 &3bq"L 0g-8 6s$'oqo o&'qX}1qo oj56t:
13. 21ra 0Xbqo B.r&rpqolqXt 0X3q6o 6gqrj6ono:
,,AUhIrr 2111 ACar,roSClAo e/fud6ot g,rQpAoU qr nsltiftE6Cfot $31,o
l. o3g.rtEo d.qsqc,lolr BTJOtA ri3r6c$crXqo 6p5o6Xio1oor3olr
o66o6r,11 3o36 SttpdrJqolr q43o1r.r qo 8r'rdrq.ryolr .AfJOC-!q.
Xgqg6.s3r'rtoqo
'
d.-la:nAAaa"t 0Ct(XqAot, 1BAX536qlrog-g.rq, qt6r"3&ro,o qoSolrd.,X8oL l-rrt<,o,,
8Xlrrdq3}gqo.' 6r&,6g&Xqo oj53lr ?XSo3rpbXqo o6qX6o.
- 2. a3al3.l3pXe; ;,',qC6" sr6olr Joqo6r,olr
13qXJ$c,toqo ors5.f06r'r0qot
a";1r6 a.a",f-faafg" rj$",,6.0q-otl 6o6ob\3r63}o .',3.rbEo d.rq.ryololl
tX0o,b31j.rto drqoqodolr 3lrb3X6Jqot q.r63o1r q6o3}oo,o qo5oldo3tr3}o.
- 3.- aXao3.'3XaXq,o or6qXr6o
AJaoOAAqR.t6 24 lr.torot 3c58.r3qoloto
qoto0$3o133\.q S.6Xq3oGXAs Lrll.lSo6orqot.
4. lrilro8Gorqc'r ?Xfu3r3XlXqo o6qX6olr q.t1r.t3$,JoOCEqJR $rt6q3g6oq$
24 lrsso,ot 3$&3qoLr0o 5o6oboq.r31r o6q3r6oL ao8",O&t 3ot$?X$oSoqeiolr
It,loorbt qc oqCU, SrquS$g$oqXlctr Soto q$$3ogdolr, q$$3o33}otX 1cr6o1r
o,.'l8oL r5 5c$oqr'It6o3o q.tAg3%CEol, €3lr.tbCi.
- 5. trlotu6o'Ra.e.t$&3C6"qCbrEo ?33o3.r3Xfuqo o6q36ob q.ra$3o6X&rt
33Lrb3I q3$sqX6rq XEg.r ojSst rlr.rbXqo &,d.rq.ryo1oor3o1-r RrqAl3ltqo
t3tq1q3Cl;li .W,",IC]" qJ AlrbACC]Jqol, q.rLc6.r3.rg 6oor3sqolr$o5X]1qo
qoSolrdoS}Xlo.
'
6.-LlLJAr6o,Rrn ,)<"qogrnlr 1gq3}.l&rlloqo Jo{'rol, sG Jdrr63lroL
3o6.r$oq3 tb3.r Jr6or.r &ro,bo35olr t.5Xd3Xq$3 6$lotq36.r31r €30.r3rpdpo
o6qX6o1l Ac,Japdnl, 3r'r53r43$Xq 3rqolr, 3sgr6.$ odroX8X$61r X6oo o,3o]r 3.4o]t^
- 7. ll.lb3.v6orqe,
arqJS$C6.q& tXa.r3.r3XdXqo or6q3r6ot e{$3o6XE1t
331-rob3d g$o6b.rq3&rLoro6.r33 B3q"t, d.qr?o
rit.r:r6$"
24 lr.$o,o1,
5o6€r3qod.r?o
Rr
- .lrtolglroL &o5r$oqX Aht6aAllr, r666o3X
1l.lils6o,3Xqoll ?o5.r5r5
fi3afr,i t .ra"S"t 5d'o1, OC6o0.'r6o1qo o63o6c,1r ?3lr.io&lr lrsX}6o -lt0Lsb1t61r
rqaoRot Sobgq3oor o6q6r6nor 6ro3.rqo1l$o6X81qo
01,[3i6.tq,"1, Lrctbo36C]Cqo
q.'d,(3&3.!t3 63.r5o6XEoL Oot6oor' . orX
&'o,"6.r3534ob e. a"qeafueafX&,1r
-6Jo,3rqo1t$o53lXqo
lu3rrorbo/Xlo -tgXbAI't
t3ar3.r3ll"Xq"'-fu1';-
l,J1r.la.td,o,qol' a"qJ$SCA0.qdl 35to36X6.r 03Xt63XoloL.r q'r
Gotfr!qSq.3r51,,
-tXL.ioSolr
sq6oqo&6o3 o166o5<'rlr: &"drq.rqolrr,3olr od'JqClolo
atd,6jt1A;&\
a,t7f,6;q",4"1, [o6LJtq36olt ACAo,bSCSJAo, bto0r6orqot a,(.tS.l3AOnRC3c
blq'-^ 'A
3[{"3epi tsCI,.'}.)AoL b03qo6o5e, o6 1o3;X65.rqo q.r$3tXEXgSlob
ilre"$liaOd1a" tspb3E.r- Joqot lt3no,bX}t - Loj.r6o,33qot 6o5.16.>5 lojSXor'r
[raoil1r$d."l, ts3Lob8oL lo8lr.rbXr6L."
;fuC{t
8lor1 dXAr3o3XESqn
a.&rO&t ltSnorbolr 6oSboq3oltlr
'ir-$-J-q"l,
"1,
tobrtr.r liolrbq'-,'1t
.r"'e1lt- 5sor3cqol.r$o53}Xqo qo6r€r1qot
5.46,$, l,"jA"t tul,oqAd" ffi$;n-,1"t €3L.$.troL.x 35ts35Xtro ts3L$$ot
cn6xJ6r"t lnlrbg.-ot lr$r6oq$r6o3o q1j5oL to3rmbot SqsIr$6X$q'
" 9. 19q,rd"A"kq'" .,8315.1, &Cd, A"&rOCA'Cq. ?X0.r3o3XlXqo ro6qX6ot
-
&,qClo qs 1l'r'U.t3r6o'qot
-*b"tx ii'lridr6-q-1, &XA 6.q"$SSC6"qCI"1'
-&Xt6
bt r66nXqqX8.r .r3 orr3r'o' qoq536oqo
A"CStry 6.{.r$'&3C6oqC}o1, arLj6",eCd.,
$Xlrm."
14. 21'5 Atbqol, 0X-2 5.t$'oqlr q.r38o$r'rL t30q6o So6ro6tolr X))
fuJ16j$o:
$
-X) tulo$.l6oqo J6<'rgXlrot &r6s$oqX 3b.rr6olr &rotbo3Snor -lo31or'fJr
n6q1n.Sn3.- .Crqf;t 6"a",6-CA.lr.16 SoLo (c0$3o6}olr lrs3norbolr 696boq3o1tL
e"ai;rg";r5""rrn
a;aA.,SC&,q-"6
arac,aqoSr6C XgqSlr&'Loqoc a"'d'g."ea!'
-sq3,'rJ<nqot0"t.
5sr6.p0o5oolr c6 olr3oro . t!"&4.6:
i$-.,t6oXa.r
i.a,rtU.,l 3f
" AjlAeo-qoas, '- 6o03qog .16
6o&r6o6b.r3l.r tX6|Obqo}l1r
R*i 4C4","1,
ou3oq$ o6oq3}oL'r q'r 0lrbgr6JqoL
alq?".dl"L 0fr{3",0"' aJa"Bq'o5c8ol,
-Oot5oor.
.nti*r6-U.6nti I6AIS3xfog"€"i
qoX5o86c,L odsqXlnoo 0;X6Srqcnla
-g$o336ot ?Xaobp3o8o
0<'rdrq.ryXL
i" &)R$;-" ajxr6o"q-<"r"t
'(a",d"R"R"l'o-4.1, -.fuq'C6.-o6s6xb\3t6e,t
03165rqotrot p$o336ot
algaeJq-ia"t Li'b;Cb"
J6.6LtX . A:"$aTl
tii.-U.t 3.4r$gi56otrt tol$"r6-q.' 3rq'q3d3qo.r
-
tJ;).le"$;Ci-Jd;- t.fnqo6o5<" rG
bajx6Ssqo qrS3L$xqXaot
g[lc'&,0.4p6qxEo);
15. 21'5 &Jtqol' 03-3 6s$'oqoL C) jSCJA6J6o BJ&,Soqoaqpt tsCARCao
t63q.rfuooor:
- ' "iX) &doq.rq"t .xtulr6Xq$qr"3.r5or$
q.r Xr6o,"3r6orodot 66Xqo63do1r L.r;oorb3}t"
5o66oq3XjXlolr, 0.rlrors6 Sgb8Cqr4olo
4
16 2r5b
3
ot a03 6■ o喫 oも `)歯
306Jぃ 譴お ぃ喫 ぬ ROt 003Rぉ o
hO押 :
172r5匈 も喫。t38 35■ 哩 013)」38匈 6J003● 3o8oRぬR31■ 0矢 お0
05〔
喫
ヽ
♪
6●
:∬:'°
■
035111ま :∫」
二
、
ュ
:
18216匈 も貿 01804 6■ o喫 ol、 )」803■ 6JOo R』 0,喫 ぬ ROt 00矢 ぉ 0
r6gpfurno:
^ ryq; &,aoqoq"l,,x6rtr6Xq$qop5ot.r6.$ 6'r51pq66dolr tr3rmbXlL'"
19 2r5匈峰tot 804 6● ▼喫 ot 3)」 3p。 6J60R蔽つ
ぴ買めR3■ 00矢 め0
3o
ふ
脚ヂ
̀
t 80‑4 6o6oRt R5o30oo■
20215 00も 喫●
16矢
酬
0ま お0 0°5面 tot
6山
'°
器3感暉:∫裳:
V
i:lllii!lliilil鱒 :51‖ ::ifFt:
っ
6mf'
222r500も 熙 o18066o,cRo Rま■つびКtO&R3t00aR
063R5JOα〕0:
&ld.rq.4o1r.r3oL odCqdrroo 33165rqeiot 6.r51r.r\36oL tsX0orb3Xyto, q.r06r3o
o6g36ot 26oo 23t33Jqcr6o gtca6Xd.r tgl-r$c0o1r Lrc0Xqo6o6o s5 t.r33165lqo
qr['3LX]Xq3loL, lr<'rqo orX a.rerSS0C6"q$J tSXbX]o oo6sqot l-r.5norbX8lr qc36r3n q.r 3X0.r3.r663qo o6qX(6ol' X6on 36B33Jqs6o 35tr36X3.r lr.rjr6or3Xqo'L
to6s5$ l-r.rjO3ot ll.l6oSolrg6ot ?61r.$$olr L$lobX6L."
R$6oA c.rr6q3r6or$ qs3.r3to638oor tolr$.r6orqm1r 5.4r$Sm$oqC8^t
Absr663L }cr6q38.r s3 ;e,qaflrro, q.q5X5oqo SXLoor."
23- 2l'5 &Jbql, qcXdr$oL 33-61 5o$"q":
"6r o,X 3c6r.r5oo tb3.r 6rB 16 .16o11 5oor3rqot$o56dXqo 333.r3oplXqo
u6e16o Stoqed.r $o5r3q38 4 36t6AJqst6.{, t6o03qoo6o6 36on d.x6q3}r
a,"d.rqJq3l', Srlo'o - Atb3Xr6Jq1r, Xr6oo X5t23Jq#o 6B3L 3o1r 6.l3e,fu1X0
o63.r5-€i qJ C6-" 6tg0Jq#n aJerCOCaJ LrLrtur6orqot 3r5o6aqXlq{o1
3uo-3qotSo6glXqo €33q6<n0o b0r6orqXi6o3o J6r'rgqX6olr
6$tobor6gop3}q.rq."
V
htq" 2.XL 3s5o6o .fi',j03qq3L 6.fi'r;fuXg5Xloq$ 33-15 qqgt.
¨
謬
ι■ル獅
ο
あ独
いが物颯″
V
6
განმარტებითი ბარათი
ar54.r.660&E o f.rt6ron
tc;l.v6or3gqol,,3o5e6ot 36o3;lgtX
,,1$;f6o,ggq,<'llr rq&6olr$d,rgotq h$ttuOCtcr
,yqXp?o OSR"R$CI"lrr Rr RrArOClCinl, ?3gr5ot AXtcbgl'
.l) t r6.ryo ofue6ar1;oc 3.r5er5J6ofi$ol BXlrcb3l
e;) ptuEJ&t,afiol &qXbt tubXb:
ArAbeCd, q.r3s3tsor63lXqo..r oSrb?o drR.4'otrolr
3c5r'r5Jt6ofi$olr
3r1rBo
32obnor trjo6opqrnlr 3$o64q2Aqobolr t61qg<'rgrLor5 qr
{lrll1qo
OJq.ntqn bJ6SCtCaol, .q&'6b3r6olo.r6, 6"0 6o&"3qo5q.r . sqSotSXqo
f,o,1od.iS'a1s$a- Jfult}"t Jr,"J6;mqo 6r0ogCECInl,.tL qs 6r6&rq' oSobto
a.lq"q.l"l, ltj86l5"1 sq3o5otg6.loXqo tr$o6orq$r6&"Xlo'L J6.63tto.
$.6&.r19xx6oqo jS-e ;a-65" 3o3u6orXqo.r l61qg<',1, q.f6o3o qJ
af..padaq- -fuC6Cd"L 5.f<',gXtuloo6 q.r3o33o638Xqo Lstut6ouq$_.x6&'rXd.r q.r
R"A3;A; ("' ?3tu3.r6}Xqo .aqX63}.,o, 6&Xq,o6Chqo ts3robgdot St63.
il) a&*,|Acgfuib ihL&l:
,p6o6J6offiot &t$oo L6XqgrnL qr C?Ci0?6oq 3.l&'rg6Xlqo 6ob.ryolr
,,.16.ita" acqiq"'d"t oqgo,olr, <'r3ob0o dcq.q<'rlot 0tbp6Jqo.r qrS3olt q.r
q"[4"{6C}"1, ?glrsb$' lr.r;}x6orpqolr 3$o6nor 6s5lio\361qo lro0.x6orqX}dro3o
q.r63oL- ACjcS.m1lot - q$6.r3o qJ ts33o3o3X}3qo _ - o6q263doL
5.r&'rg0.Vq.r0$,pljXlolro$ qoS.rSto6XdXqo rgSoSolr$6rgoXqo
[rar4;"e$,**Faai, 6.r.rXagcd3lnt a.rcr, go&r6X&Lr RJ q.f$3o6X]oto.r6
qo3o30or63t3qn 6or63Xlo qo Lr6XqgroL o3cror <n6q6r6XEclol 661qot63}Xqo
Lr3norbXlot $'r6X.
,:.e) 6ffi,t6nillYb &x*olr1.w tt6b:
3.r6o5J6ro$$olr &b3q3r'o, ttt$eAe, q.f6r3o r.rr6q36ot 6r&rg33s1roo6
q.r3.r3?or6XlXqo ldvaor.q$.rdr&r3aolr J6<.rg3qXr6Xqo 6o633&r q.r 6o6L3g.rqolol,
$Xto, 326&oq,,1$<n5Jt6<'rXj$ot 0ot3q3no 6o6gt.q$o q.fgcao rn6qX6o1-r
6J&'rOC&1, &oorb<o35olr o.rolrtg g$oboqX}r Jo63Xqo o61r$.r611rnlr
lrolro0o6oqo0o SLb3X6Jqot ltgb<o363d2qo .q6oqolr 3ot3q3no,. o3olrou6,
trlr.l0l6orqolsor3oli 3o3t6o3ot XgqCA.r .ribt Olrb3Xt(rJqL, r66Xor3p 8ollo oScbol-r
Saa6t, b-q-
u6ct62q$'qo36olr 0o3o6o, drq.ryr.rlolr ?X8orb3grtso
at6lSACqdol'
r',65o6c,1r, 0Lbpt6Jqolr or$b&'rloor .ir6X Jot6L,
3XX636cnob q.t
6o0gqo6 aLbBCdrJq'I, t$C3t !.r03qo6o6c,, n?6nq.r1q, gLo;lt'rqogoX6
RrbAJ{6Cb1.,. 3$o6J6<ralgot Oob3q3cro q$gr3o o6q36ot 6r8og3Aot
0cnb<n36oor L.rlrodr6orqolr.rq0o Sodr6or3oL 353ob363rto ll.lbpq0$'ogo b.yo 16
Arq""tqa&r.
,jo6o6J6r'rffiolr 0ob3q3oo, _,,to;!o6or6qot .ry0o5olr$6s6oXq lrJ6c.r63lrr"
3oqXjlrt" 33sg36s 5c.r6tu (21''-C &Jbq,ol, 0X-3 Ssgoqt "b"' fu3JX6jgo),
6o0qot 0obXq3norr6 a.t5olrJtR36J, 6oB qo36.r3o o6q36ot 5$o630o1.r ourolotS
lr.r1o0.x6oqer3o $.v6q65oqo 6s6gb.{C}l 3$o5\3}qr.r3oo 5.ror3rq,olr$o53}Xq
lrb3.r r636oto$XloroS/3cr6.rg33}or.r6 36or.ry 15q.r 0Xog.r3q1t .r1rX33 Sodrq.rqolr
llgbo3r6SdXqo s5/qs 1r$33.x.r .rq6oqo1, Aobfu6orLr q.r g3q3go6ol-r (3.r,
3o6oL &l}oqX6ot) 5<n03r6l-r, rlrXorol-r .r6lr3b6o1r 333orb36r3o. .q5oE5Xqo
6o60.1 6sjrq3oqXiL ltlr$.x6orqr.r1r 0oJrtXbolr &rS36.rt 3o6er6oor 5$1ttq3t61q
ArqrAo qr .rlrXjX, q.rXbtu638r ;s6r'6QqXlqoloor goo3.qot$oSXEXqo 3.rltq33o1r
0o1o3ot 6.ryr6ts35c3o.
V9r6a"XaCS"i. J6oXjgnor, 3o6o6U g0ogXdr 6$q36o03 6e,60.r (21rr SXbqoL
3', 3'. 3' 6o$oq$o). r6r.r6q3bo6 .v6lrglXqo Jrtuj$o.1oqs6 A.t&',Aqo6r6C,
.rt?1r0$1, qoOg.r3o r.rt6qg6ot ao&rOaa"L Scurbo36nor $'.v6qg25oqo 6s56tsqXlol-r
1o1r$.x6orqot do6OCqJ6oJAo 6X6olr$6.rgno1r J6o63qXr6rtr q.r $Xtt, 616
o.r3"'U 3b6o3 qs3.r33o6XiXqor o6RCd,o1, 5s&1333ot 1l.lJ6o63lro 3sq33o1r
.rr3qrlroro5. o8rLo,$, 3s5o5Jdx.r$$o oor3rqoL$o63}L qs36.r3o o6qX6olr
arA"OC&t Soorbc'r36no L.rlr$r6o,qo3o $l6q65oqo a.t6gbJRalol,J qLt
or$qs6orXqo qo3X0X5$XloL lulr$r6orqo1r 3$63qo6oot 3o36 gc,60.rq1t6o
(qo o6s 3o5sr6lrobr6o3) 0t6o3 ?Xtu$'a38olu qr got60.rqX6o XtXL$o8olr
oq&435olr 060o,bp3r3o 5r5gb.rq3&rlr 330o0$o6olr.13o11 2t3t$ro3o1r
uq&gb36o1r or.r,&t3 3.o,.,o,XEo1r tglrsdqS8qr.rlst.
3.$ro6J6r'rffioor drAa?qod,eAdJ o3rb0" duq.ryolot LrjA6}olr
tol.r$.l6o,qrrl qcbXr6Xq .t\m0rt3 6o6boq3ot t.r3oo,bo. Sot63oq6X5oqo
3sSo6Jr6oXjgcro, (fobqo 2l''-o1r
5'q" 5' SrSoq3lo) 0olro3o6oq3ll 2gq38o
.rj3t 3b.6ot (.lt6r1r61q$qo35oL 3X3orb63.rto SXX6gololro qs 3t626gqolo1t
c,65o6olr) rG lt3Xor,r6o o6o6o,r$o3oor, lr.rj8X 6.r5oboqr.rlr q.rb1t6Xq
1olr.r3.r6oqo lrbqofutX. rlrgX, qo636Xqo6q.r o6r1r6Xq$q'o3s6o1r 0o016o
aE<'rlq,CAot 3b6oq$ d,rq.Xr.r6olr E30orb3X3r3o, lr.rlr.$.x6orqol-r 3oXt6 3o3r6o3oqr5
24 l-'..r.ro,"t 6.r50r3qr.rbrto, lo&'rqr.x'r 6.qrSgXgoqSiot A"qaAoAeC, q6oS}ooo
qoSoLdoSIoL tJbnor g.\.r$'g3C$oqXlot SoqXiol-r lr.r;r,o,bo.
3.r5o6Jr6ro2j$ot 2lrs OXbqnl, 06-2 SoSoqno, t.r1ro3.r6orqr.rlr X5o$Xlo
XgqXlsS<oLoq,3}.r o6qX6ot 5.r&r633oL .r5 0olro qJA$3oOClol, lt3oorbolr
lr.r1t&t6orqr.rt J6ogSlrolr &.r5.r$oqX 0bc6o1r &rorbo36nor .16
6o6krq3oloL,
'l.t33o.x6o o5o6oo$o3nor,
6r&'r3q35oqo 5$3&1383\.16 6.$c,0qo5.r6X
&"doq.ry3t, 6r'r33qtc6 Xlrclot6o6}o .rq3r,.)<"qot0o1-r, 6r63r,3o6oot .16 olrSoro
glrolrX6o qlJSrqdrrL 03265rqo}l, r6r.r3po13 s6 3.*r6o6b.r3t ts36qjb.qr.r8.rL,
doq.qx'rdol-' 8X8q6c'lAo 5*.r3qo5XEo1r ou3oq.r6 o6oq3&rto q.r 31rb3X63qo1r
11r.gt6ob<',Xlot 1t6X63Xqgogol 8ot5oor, qr15ots5o1r odXqXloo,o 03X65cqod.r
RJ odXqX&,oro 33X66.ryeioL q$ot35ot ts20o,bg3o0o ar6itJtq36r.rl,
3od.rq.ry;t 332r65.rqc oL ll.lbX6lo (3cd.q.ryolr.rr3olr o&3q3}noro 03Xt65rqmlolr
q$ots35olr lr.r3oorbolr 5.qr$6X$obt Lrlr$rr6orqr.r ArqqCl1qrr.l J6r'r1ptt3
&'ro$3rr.rlr bJ6ooq,otot4glXqo lr.f3qogoSo sG lro33365cq,r'r q.r$SlrCdXqCAoL
$s6&drq66qg}o).
2
2113-otr 6r$o(o 6
3.r5cn6J6erXj$3o obq3trXr6.ry S"q"IRCe, 5c,d,AClo (A'JbRo
'ltlrdr6orqerlr
q\, &3bq" 2l'"-olr Er$oqo 9 ) Jor63Xqo o6lr$o56not
0oXr6
o3gobtso d.rq,.rgerb"t rq33Xo,ot, qgobto doqrqrrlot Stb3X6Jqors qrg3slt q.r
qrb0.rr6Xlotoro6 qr3.s38o6glnor (-.r3o VII3)
A"q"S$a6"qdd.t
*qg[ae"
6.rtoBo363lolr or.rotrctX q.r 6$olo\3t6X8.r, dx.rd rlr6oro a"qJS$C6"qdCb
3Xodq33r g.r'lr$o36gXt ltsJ3q.r6o<'r LrL$st6orqotso 0ts6olroor3olt
qclr$1or3}Xqo 5.rq.r$SSC$oqClot B.$$C&Xo6 3 gqot 3.rqr0o. 6r'lr$o3638.r
.16 $36$t 6o3oOC&Cqo qd.r3o c5/q.r ?3a.r3.r3$3qo r.,t6q36ot Ac, jA3qXbt.
t.rBo3l6ot6 gr3o3tot6glnor 6oqo$Xj3$oqXiot oqgilr tr.rJXq.r6rx.r tolr$r6orqo,
1trBo3t6o1r $.x6q3X6oq.$ 7 qqolr 3.xgoto. t.uJgqs6rm lroltfu6oqolr
aoe.$&3C6"qd" lr.r&'rqoo q.r sr6 lr.r6o36gLr.
or6q26nor g.lol3oqot$o6XJXqo 1t3norb38o1r rqt6XqSdoLo qn 3.lol
ASMr2qXnrtX &'r5o$rnr6o56o1r Xtr6S6gqgcgot 0ot6no,, $rr60<"q6X6oq"
,1s5o6Jr6e'algoo' (3$o53r6oalgot fubq" 2l''-o1, 5.r$oqo 3X-7' : &3bqo 2l'Lot
6r$oq3lo 6,6': fubqo 2l'"-o1r 6o$oqo 7) 6s5oLrtq36.r .rt6 olr qrfu$3}no,o
LXIoXj$3}o, r6r'r33qor6 15q.r 6rg5t.r35oo, q$g.r3" s5/q.r ?33.r3.r3X83qo
<"6q36olr 6o&"OCaoUqJA$,JoOCloL or.x'r8rtX Arq$tg"
b1o3o6oqo
.tlrqClo.
5.lrq.rS$Xgoqalol,
-
$rd,a<'lqaC5"qo 3cSo6Jr6eralgno .r'lt6X t11r$q3l.r q.r8g.r3o q.r tsX3r3r633qo
or6.rqoor (0.r, -,3o6ot,
.6RCd,CA"L &,#CqC6ol, JC6rrAAo &'rd'sq.qoLor3ot
"r"a-acan
(fubq" Zt'5-nt a3bal,"ljdd6c3-["1$-s6. *ilsq.-.; l,"r65g\",L1
3 6r$.q.t j0CJf6jS"--t" q.r &3bqo 2llt-ot 33-4 6o$oqot fuXJX6j$o "3").
l),r.!&,51&,Ci,6ol, S.,6"6t?,6" R.rL,IAo,Cao
tr) ptufidog/golt
edfrChl' q;gA,nfitt f6x*t:
。
t&Rや 。
6o636oOま ぅ
8●
80P85t
8●
顔
ゆ
中
物
0'303t t。 も
8,悧
解マ
鍬
漁 輸 ル 物
606論
ot
崚か
鍋
♪
"φ
ol Ъ
ttet・
t5003mt鶉 買06。 ,∝ マ
・
o
ox86殴 56も 56x● Ot
…
8絡F■ 悧湖むι
…
お物
"
η
礎
υ ら れ 麟 a"ι お晩間 口 り島
り ′ 昴近
̀吻
。
0覧
も
60536oO」
03t t。 沢
Ox泌 Ot b・ 6蜘 ∞ 0
o018喫
3●
"ιや̀│口 8島
"マ
6s。 喫01o3喫 0貿 ♪
"%0
't
逓』りあ ¨
)0お 場でqな ヮι。̲
。。
ゃ 『
買Ot'06♪ t t。 も
o買 8▼ 喝0■
356053600」 6018駅
『
806さ 6¬ 6035喫 R♪ 0史
̀003●
1
脚 t沢 や。
00o65も o喫 0
afl l,mlAryPol AtlqorySgo g6$l'V(b ACpnC&, d h-**x1olt,
οι h腱
―
=
…
6063600J601
8喫 Э
ふ
。。
6 0▼ 303も 806o5t06 0訳 080ら t, 00 3060o030t
3。
6000喫 Oo 300
り
… 6053600Jo01 80Ja訳
…
03̀00RRC●
3。
゛δ
脚 餞 秘 吻 粥 ω
撃 観 亀 ψ
ι岬 。お い
ち
あ リ
カ ψ ι Jあ
αり飾あιι b飲ソ慟ι力あ θ%の 測り′
お昴ιι
や おk蓼
"ι
り
J。
60636o瑯 o o6 m3。 喫0も ▼06● も 6梁 。
t5も 択。
t,お も。
86辞 (Ot。 6 tb35
tobOb 8竣
″
―
。1。
換
0喫 Ot 8ル
ο
ι
R,Ot 8饗
R蘭
あ跡″燿
買 や
。t
崚
あ
崚
商
""―
―
脚 高賂 翻レ ι ■ ハ ■胸 みら3で 4燿睦力
。
06 R矢 ぉ か o3603。 30 Ot R 3」 603♪ t
̀り
♪ 606y競 OJ60t&Rや ̀協
̀ゞ
″ 戸 協 η ttο ι 晟 ウ ル
∂
リ続 ¨ わ
娩 脇鶴 ゲあ
b2‑ι
昴
軋 背 ″ 滅貿
SoqX&ror
3rSoGJ6oXJ$ol-r
乃
Jd,
蜀 ほ J"近
$.x6Aoo
jA53d.r lr.rX6ortsc6olro
o6g.$otr6o3l?o "出
t.rj.x4o3gqot S66olrtoro6 q.r3r33or63dXqo 3.rqq3}XqXd3do.
Ad fffitlxlAllol ffillDULt lojrfutgal "lrflKxrS p fuWAUEA
bxht+pdi.*:
3.r6o6Jt4r'r2j$o .t6 2$o6uq8qg6Xlo lt j.6-36qolr o63bt6o3 qJ
36r3oq3b6o3 b3qA66XqX83At, J.,,,"ih- 6r&fqo563o3lr lt}6opqolr
lr36oroto6o1lo bCq€CJdrXqClCaoqrG q.t ?Co,$t3ClC&,q.i5.
R),rrSc$J.ttoaJ$olt Acft.xqAlot JdrcrOCLAo
&RChq- ds6lr3q6,{JoC}o
ltt ttuilAddob.,
g;) lobgdfiryo, ,*7';&rbgflftryo ,flat
exlz*;U6or'pfXbA[WAl, dUCfrOC&r, @AAAIO MttrryC.At exryCl'
g*Lhrafoit AfrfitA7Lter, .tbXaobu6bXb*l fubbg;et
.p5c'r6J6offio1r ts3&3?.r3Xlc3o &"6.r$oq3r'r8.r O""qat 6rq6Xq0.r
CJtJCd,$CIfu, .r6.rb0or.r36<'r&n q.r ll.lS6o10o16olro ot6gr5ot.1p.Jqr$X1rilaqad"l,
$'lcl&,3.rq66pCJar.
@) 1ffi,t*,Al6ol A7AfitfrLtel &c6tftry2 ort6hfud'
@fulAlZQAbt) ,flAt glWX@tt a6tt$t S,mnc,Xfiob ffix6o>, itAonlt
u6b7f.*b Wbffit&l:
otXo,o o6 J6ltC&"4t.
qd ;ffi,hreb,l ,tple*h:
3.r5ro6J6o$$o1r .13$o6oo bjl6o3Xqot Jc6q$X5$o1r S66o 6Xt1qs5
3363.rqot3oqo.
ryQ SofioAavX$ob &ryo$'n:
3$o5Jt6eral$olr o5o1pu$co6o.r ltj^*6o,33qo1l Jot6qo3X6$o1r VCA6o
r6XtXqo6 3Xt63rqots3oqo.
4