„ელექტრონული ხელმოწერისა და ელექტრონული დოკუმენტის შესახებ"
📋 განხილვის ეტაპები
🏛️ კომიტეტები
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- თავდაცვისა და უშიშროების კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- დარგობრივი ეკონომიკისა და ეკონომიკური პოლიტიკის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- ევროპასთან ინტეგრაციის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2007-05-14
ბიუროს ნომერი 167
📜 ტექსტი
საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება ნორმატიული აქტის პროექტის განხილვის პროცედურის დაწყების შესახებ
l,JdJdfl tCqnU JJd qIAt[0ll lr ]tlX/,t'lI,
aiqiS'J1il0[ qtbl 6nd a J6 [? q rt id0 lt t,
JdnJJOlll, Ail6hIq3llL J611tlil{'llrill ii
qJ6',UJA[[ ?il,Jha],
crj0o N h7
,1s5cr t"l16 r,rgjg o
,,3qXjg16o51qo bgqSr.r!'116olr.: s.,.\ nR,3;11) i4 (9 6.J 11o
qr",113n5golr ?gb;bnl"
I
t .t,.t..t!\..r,..
I
ll 6m.6aca"L,y-n6qo6.11oorr 1,.\,t,n,i,iiu{,
lsj.r6o,32qnrt J6CtoqC66o
lultXqdSqio iloSolrg6ot .,.).6s1io
-A6"e-fq L.1oo,bor.r J.,Ao00{5o
I
-) ()
07.0-s.07.
t,,+tt.,t., j;r\):h t
f
iJoolrrr- I o3Solro
.5-8
"l{i,.1,,,
o,caq.rg3otr q.r XEotsr6oSdoL ;o3o$3$o;
q#5olr6o3o 23o5er&3olrc q.r 3.p6o0o3X6o
Jcrqogo3ot ;o8og3$o;
.q.tror6olr XgqXlm.r qo63olr.r q.r
l,lQld<"Jo5dAa6r0c'..,t A-to$aO"
t_ -a-- Y
!8r'(.,JJ
boi.)b n6$J66.r
1m1, ,jr.AogSgo
lr.:;l..,rtror;;;;r:{,r,rlr .i..,(o1q.:i|16(;olr }o;;16ro .rq,6;;Elr:
lr,.,.l.r/,ro,;;;;q,r'rL ,tslosl'..'iJil61'yolr ,y,r311);11),111,.. q,,r ,11(,r.r,.11
;o3?r,iI r s,.,o\,;1,r1,
;i.rtilxr1:I',l..'
lrrJ.:t7rrrr;;,1q,r, r lr,i,:rrr 91',.,i|1;51 ;1 lr
or,' I j[l'r t"r'ril..r-rolr ilt,r..1,,7,rr91,;;
./ e$l44,*r2
*r;,:t or,\,ii,,..:..,
u
,r'
საქართველოს პრეზიდენტის წარდგინება
1,
JdJ6o)3CSAfl )L .16-lC%019366O
UojoAorgcg* .fo6qoaXS6tr
lsjs6or3po'U 3oSlrgogX6rnU 67-3 ejbqou €3t $s&\ l$3r5o60qXlqre
oSogorgo3ot Sfb
$ura&,9"q65o !o$6or36qolr 3$<n5ot Jd,.C,j$ll
,,gq$gr6o51qo b3q&,$6t6oto q.r XqXiJg6o6pqo qoSXaSSgot E3Lrb33".
q lrl.r,j.rts3oqo
N U63
07.0s.2007
საქართველოს კანონის პროექტი
Lujrr6og6qob 3s5rn5o
6q3jgr4t'r52qo b6qSergnr4oL qr 6q3jgr6r,rGlqo qo,;jSn6golr ?6tobn8
t6(,
53u6gnln3o
3p;16o 35o?35Xq,olo:
?l-qo, r'tJ6oJ?l6o sE Lb3s Bt5;3Lo
Soggdgq,o s5 ts16.:t3qo o6gor+r8i11o.:,
tsJJ6L.
-.rE LtSs 3sggr6o.:q11r6 Osg.:drndSq$n
,'l ":,f;T:,T :4Hf ,Ttll"?",,.uh..
R).^- CR0^J09(,5-tqo Lnq3oS6r6.r - 53iloL3o1r6o 1qnjgr6o5lq'o
L.:?1.:qldoL 6;3r,r5;1616orn
?nj85oq 0o6rgSSors 3rrrmr.rdq,oo6.:, r6r,r3J,rll;g [3q-a.agnA. pir,.16ni6-JE "a"f,,
;;3?o16oL oq,b16o85;3.:q.
"ynSXfi,
sl_ €rr5,.Gn8mr 16o,i,rq'1dro Xr6ormdq,ood,,,
115o3oq,os 0br.rq,op gog16lqo t3q,Bo$;16oL
bgq,Or,r[X6oL BlLsJOGlqrp.
o)
qor 6rLrqnlo - U,{JdO6r.,5flR Bo6.r6narn.\
iJSoJrq,16o nriormdgornl;, 16r,re1yqo11
L6g{,floLs$'3Jqo0or 56}otrSonr4o 3r'rSbSodrn8qotrro3oL q,o
6rilmol1itE A.' goSrrrlq'o hXq,AcrgXd,olr
5;Sq3oqoloL t3LsSog'entrq.:p.
qo,d35g$0 Oots6ARo tXqSog6r6oL Sr8q3oqoloL ?n0o9066.: - t2L6;q qoq6X6.>
)
o3oLs, 16o0:
- G:t6qqo - b3q3rn$'nr6.: ?gj85oq,o-s . l.,C66otsoJr6?o (Oog'0odstso) 3r,r6X02qo qo.:
5;lr;q3bob ?nlr;BsSoLo prbr42qo 6,>Lsg6doL alarr6;E3troo,;
Ro,jf,3056o sr6 t6g3qoqr Soto 6ogr43q,o b
EltotSogdro
Sl
. OoB6TRo_ bqRSoS0r6oU ^ g.:ty61qo 5rLoq
?68ob66o q.:/r6 j83qnlr, r6o3nqtu-g
jfu.
qiUlO
6s3oo[no;
5.:lr.:qXdoL .:16rLr6Jgor6181q,o 6o3oXn6Xts;.
3) gogr6lqo t6q3o$gr6otr - 0o,[0odoL b!8O1Ao - Jor6o 6o3nq,og sLor66o3q,1]L
gog6?q, t6q0o[Xt6otr 3r'r$'0o]oLor;5 qs,j;3tor6X61q BoStr;b2r6ldstr;
gog62qo tXq8o[nr6oL 3r,r[Ooll
.)6.r.\J60Ro638tq,o 0o[&'r]oL 6o3gn3oL 3o
O
6sLoqnbL, odq63.: 13og6lqo bXq,Smgg16
?66o$86BoL.: qs SoLo Sgq,mlnqolr 3oGro6ol
o)^ Got6!Ro- bXq8o$'nr6oU -Un6go3oJs$ol, b.)AG1Ao - 6o3r62q,o bgq,Orrg6r6otr Bog8oloL
5.:31368o, rio8nqSs6 A11116r SgSoSogoqoEooo ;,;16nqo6.:6os.
... J) _ Ooq6IRo. bnq0ofXr6oU !Or6Qryn;6" - po3l866go, r6o3nqo6 5r6n82qos
o,jr6Xqognllqo lr6r6gogo,1;goL 6.:0gn3oL 8on6 qo ?6ogs3lr 6ogr61qo- i6(a.gXiifr"
i.o
q.!"1q.!,. odqX3.: 6ogr63qo t6q3og'nr6oL tSJOGoL, id t0qA;$,Cd,ol, '8"3{3nqo}nl,
?33o$'8X6olt q.> OoLo SgqodXqolr 3o6so6oL psq665olr L.:?prq$oL.
Oo6rgn0or
qo
0.
-6s$s - gogr6lqo b3q0o[nr6ot L6drgogo.1.:gnboL (Bo$3m6X6oL)
"
SslrorsS qs;s3?or6n62qo l-rb3,: o6godrS.:goolr t66rb3oL; p"
LoL$n'Bs.
[oa.-Uolnt,
Lr?1:q6}nlo - gqjgr4r'r51q (Jr6o56s31q,) Ls?1sq,nb.:or.>
qXdoL nt6omlq'ot rI.:, 16rn33qo6 6;Ooog6EXb; 5.:L;(ndoL
bnqSr'rg'3r6otr ?nLrJ061q;q qo 6og61qo b3iA.VC6rll
lr),
LC66oBod!6o1, (Oo$'0obot) 6s0g60oU ?oGr6r6rSXLo - L6rrrgogo,l.:goL (Bo$,OodoL)
LsSsqqSllqo t,oy;Arr 6i6sgbiqn - t gO6ngn;o6nt
5^sBG- 8oL;o3oL €nL;1r61q,68q,.:p
(3r'r$'3o6ot) 6o663;Lorr5 qr,1s3?or61E1qo 3r.r tL.:b11riglolr Jr4r.rg1p3r61dol_r ?nlr.:b1b.-- " - "
0)_ qrrrcrot .>q5oE35s - 0o5s6n3or,: ;r4orolqoo6o, d,;fl1R"O n3aS6a.i 15X3Sn.1gOo
L,:?1oqnd66oL loLOCaoL 3nt36r'rboo p,> sps trg.T6nlt_r q(,;1a166otr t6aS"t (Oot,;-"" ""
A) p6o - .:6 ;;6o5oU Sotr6Xtrotsor3oL: S6qo, o3n, dro6L3o, lr"r,oo, [1oro.
02bqo 3. )or4ryo b6q0o$n6oU qu 6qnjgr6o5trqo (gog6trqo) bnq8o$nr6oL ou6.:du6o
o?6oRo?Ro d.>qoU 65oBot Jor6o}6do
l.
gq3Jgr6r.r5lq qo;13n6gto 6ogr61qo b3q,3og'gr4.r, oo31q1b; B.:g1r6osq2r6
Rtlma056t 0 Jot6.:qo b6q'3og6r6oL goq'gstrsq, o1 6o3drlqo bnq,3ogl6oL 5.i8oyn66d.:
-Bpqls nqnjgr6oSlqo qo;23g56o1 b3q3o[6r6oL 3o335g3o Agrjagq l,Xr6$ogo;16tso
(8o$'8rnbs?o) Soooorl}lqo 0t'r5rg63;dol-r ?11.:dsOoL.:q qs ?lLsdq6d6qo.r 13o3163qo
bXq0o[nr6oL 5s3q3oqo3oL ?$rn$'03]; qs qrqrL61r6n6;.
2. ;0 ,yr5o6oL 0oorbo36sors ?nlrs8.:8otr;p, Lnr6go3o,l;goL Ls3ld3Xq$1 31;l85opo
6ogt61qo hpq,3o$'nr4oor qsq.:tr151t6n81qo s5/q.: pr0o$8nil2q,o 3st'itl66o6?tq,o
qo,j13;56o1-r 6o3o1n51ils ?6Lsdq6}6qos ly3nqo o3 iln8<nb313.r?o, b.rq;g L.'J.r6mgnqr.rlr
;;5o6CpXbqo6.> SooorboSL po,jl3n5goL 3s1)1vro.:q'216 (S16oqr.rloor) 3or63str.
.:3.;,>6r.r5oL Soobo36sor.> ts61.:b.:3o1.:q, 0o$'0olol-r 1r.rg1d36q'L6 ?1j36oqo 6og61q,o
3.
tnqSt r$616oo qsq,>l-rg116n81qo ;Uqs q;3o$'0g}1qo lqXJgr6o52q,o qn,j13n515ol_r
; .?11;dol_nln1qo.r 5gnq.: ?13rnb3g3.:to, o2 L;jr16o3lqoL ;;EoGOp6Bqob.i
-:6 Sooorto3L t,060otsoJJ6ot) lr.rgXd3nq,trl t6j86oqo 13n3A1q1 U6qb-.g6O.r,
oL.
otr p;2g36q'oloL ?63ob163.:Eo, or1;
SXloLSonr+r gq3Jg16o63q, (On3,6Aqj
6 R(,Jt4056$0 Jor6.,,po h3q,3ogy6oL
orJ3-:L 3q,6;lgr6r,r51q,o qo;18;6goLs q.>
L;boo p,:?3n4.>$n Sbt rqop o3 Ot 16o3oor,
or6Soor q.:/.:5;16.rrioL qo61q,o r0
;"S.Gnt
5.:qo q.r .rtqo
.
b3q0r'rg36oq,o nqgjl)rrroElqo qo,jl8n6goL
r<JJ66r',6tR po;13369tr rd, tA;dq,a}.)
6;qrg3;5otr
ilSL;6;8ot.rc
po;23356r-o
Sptqo 5. nqnJgrrroS2qo qo;1866golr 616$.>
l.
ShsdrXors ?3oro6h3Xboor Lb3.:
r6i8
^-^t oor3qXds
po;30659o
5s5$s36oq,op oe
.:qoL$o6n6lq,o,
nqljgr6o6lqo
'-
aiejf,.,13
e.;.jajs-[i 5"I[,r,
srinprE ps nqljgr6oElqo
sr6oL 6ror3;qoL[oG6]t,qo, nqXJg6oEgqo
q.:5, drcrqlt.:g nqljgr6o6lqo qo3101t6o
p.r 3oL ndqng,> po;38n6goL !'3pr.r0oL
8trbqo 6. gogr62qo bXqSognr6oL Lnr6gqo,jrgo (0o[Oodo)
l.- 0^op.6tqo hXqSrn$'3rvrob lrSrrroogo;.rgo (3r,r$3o6; tGRr ts;og.:3pntr tsOaqaa
3r.r 5.>663nb l.r:
Ln6gogo;sgotr (3o$'3r'rtroL) SgqrnlXqolr LrbSq,o po
)?Xao,h3g3otso
63o16o (ol6oqo2qo Jor6otr
^.
- lrr62so I'otnq'gop;1d.,tr
B) tr66gogo.l.rgoL (8og'Sodotrf
qo};qXloL or.:r6oqo R.! rqAoqo
-Aqe..aag.t,
Jor6otr ?Xe<nL363s?n - aoa35.ujo"a3axq"
!n2^,an_e.nten
-ai"s-, a3g.t 5i,r0..i, o,"6"q;'ir
6r',Ac6o);
$ _^ -lrnr+rgo3o,jogolr (3r.r$'0r.rloL) 0Sq,erlnqotr .)o16sqo GoOnr6o SoiJrq;Jotr Jor6rpoloL
Otng'OodoL ($LJor6goL) BoLXpSoo 1olr6irpo1qo JodroL t;AoL000:;1n "_
5oqot
g.rq.:Obq3qoL L.:oq356qoJ.tor', 6rlO36o);
ioq"i
I
R)
3r'r6sg1316l,r 6o0o5n5681q,o Jf'oJor''b6.\t]o?1,{o i,q'6mr6orn3oLr Rr
6o3r62qo
ps SoJSnqnloL gsqu
hnqSrn$'n6otr trnr<rgogo;s$oL (3r'r$SrnloL)
bs8lr;b1t63E6o3o lSqnloSolroq$ob 3.:t66qn6o;
Sg;qr.rlXqoL
or) 0iorbcr3Solr ?n0orb3ng;?o, LL3s 3otu6n338o, droSqldog 116 1$o5osg8qX6S}s
l.rr
lro;lo
lrX<6$o3o,.p$olr (8o[8o]otr) 6rCgX0oL Lr62qo t6n.l3otro$6do
o)
06006500 636drqoL Sotr;0rr6oro)'
(aso
2. L6r4gogo3sgolr (8o$'8oloL) 3rdo36qoL 3r'rorbo3Soor tntr.>dqnlXqo; q5ltry:
o)oooL .rB 3lbqoL Jot?r3nqo J15j$oL "8"
o
3o5ogn31do, toqo 'r" j3nJ15j$?o
b
lr Llrtrgogo.yo$oL (eo$3r'rloL) SodonBqotr
gL33qo5o8o.
8trbqo 7. 6rSrgbrqo go316lqo bnqSo$nr6olr ttC6oo8oJroolt (3oS0oloL) aolrsqnasq -
l.
trnr6$ogo,.yo$oL
(a.qa.a.U; SoqXBolr 3o1,6oo, trXr4$ogo,1..'$otr (3t'r$Sololr) SsdondXqfl s
. .16ps [sdr1p6o6r'rL IrA6OoBoJrOoL (8r'r$'Oo8ol-r) 5o06n3L 516.:6tspo, t6o01qog ?Xog.:31
- ?a8eOa &TSo3XOXEL:
;) SrdonbqoL L.:b6qo Pr 53srrro (oy6oqo2qo .)ot6oL ?3Coh3n3;?o - Lr6lqo
LsbXq$oq6Ls);
61 "
-d'ffiqoL qoil;qsdoL oof4oso qr
"#t:T,S#H"tqo ro6oL ?x0ob363':Bo
-
Jot6sprnloL 8o[eo[ol.r (JrLJo16$oU) 3otlp3oo
ol-r 5.rq.rObq3qoL Lroq366ogo3.1oo 6<'133t6o)i
r 3sqr (lspotr Soloroornlqololr 3;13otb363oto
;
SoLo Ls8l-rrbyrrnbr6o3o 2glqXdrSotroqn6olr
to, trb3s 3o6s633nbo, r6oeqXEog sr6
dsL
oL$o5n}lgo 3r'r5;6X36doL 6st6ps, 6o6.>3b,>pto
1pot 3y2 J15J$?o 5u5Lo$q3r61qo 8oober36o'
osq .rL6n $.:8orp5o5olr eoL eondr Enj0Soqo
6rt.:q3boL $g3oqo.
.:gob (0o$0er6ob) 6rgX8r
r.r[OX]lr 5L'5;6b.:qoL ?XLshSoLo]slr M,isSroSolr
16nlslr.
qntynslflq 3;3ob363.:?o' lr116$o3o.1':$oL
pr p;tr2drlqo 6otr.:qldXlotr 616or8;5Xoor':5
?rLsdoSoLotsL
L;16r$o3o.1;$oL (3r'r$Solotr) 6';360r'b3 3'16otr orJ8s
i'"""1,"<6n.".."C,o1r
-Ca3q.l' 'a'u"iq,[ 13r'r$3r'rlotr) 6;e11X3Lq"io'a.,eil5"*3o
3r'r5o1133n]o 1$1t,6o. ;6 ?6o6s3tr
.fl ts3hot3n3'?n, i'3
hdrSntrb.
4.
Un16goSo;;gotr (3r.rg3r'rloL) 6.r01;g3o Srqq;1I1qo.: trXdrgogo,l.:goL (Ao$Aodot).
5s6X3oLors6s31 ?6ogs6rntr G".2ljflS.. InqSrnggr<roL' tiXo6n3n,1.i15n- ia.Vd.a"l ant, anSj
'- "
$'.:dr3tr1l2q 1,06(1o3oJ.\6olr (3og'Stndolr) 3r,r8q113m.,, ar,l,.i?oi
-
01bqo 9. 6o361qo tnq8o$nr6oL tXr6gogo.1.>got (Bo[0o]olr) OgqodnqoU
[BR1]r3o3rq3odn6o
l. L36go3o;;goL (8og'8r'r8oL) 33qol1qo 1gyq,,1ilr3r,rLos,os:
o) .^ Soootr.rSr'rlr Ln6go3o.1.:goL t8oflflrldoiri ?361OXA., hllqrhrqo ;Boj8gpnd; .>6
6!tda0dr;
d) Sooobo3rrL_ L0r6gogo.y.:g?o (3o$3o8.:tso) ElBot8oXr6o o63r.rr60s6ool_r B6g.>Gr sE
t663q,.:, 16.:6 ;.:SoSSqndsqoboo ,:16 .:r6oL r,.;r4dsq,jqo, aior ?o6ot,
5G..,troO6n-n"qoL .A
qo lgqnlr;
Soor 6ror3slqoL$'o5nb1q tsn8oh3g3nb?o;
Sr.roobrr3r'rL r3 ,j;5o5oL Bn-ll 03bq,olr Bn-2
3 r'r 6 3..,11o.:;
L.:jst6o;16qr.rL,ls5o63qndq,r,rloo s;r6dsq,3qo
3.rq'plllqoo:
trs 5;lgo16 6B.1qo
6r Otr336Xb.:;
o.-1,io SoLo3olr gSt rloq'o 6rbp.:
6sLsqXdoU
olrrL rSoL ?6trsbld Bo$8odoL 5s36n3L;
?nL.:J853qrp ol_r psby6lqo 6;L;qnlo,
Ro.!;
oogr6trqo bnqSog6r6oU U6r6gogo,j.rgoL (0og'Oo6oL) brag0aot U.>oq36gogoJs1]oo
!a!en^to.
3o5og606doU
R!R.rlr6f,6CAd
6r0g130.:, trsJSo.rEer6oL p;$'g66rdqn
Ug16goSo.lsgotr (Br.rg0oBoL) 616n8st g
o 1go;13X5go qo SoLo 6o3141r.o
6-00l,06oL trss5n6go,>8o$C;dL gogr+rlqo hlq3o$lr,rrot.r Lna6o3n;o15it
-a.Sogja6aU
6e.:$6 SSq,l8s8otroqo Jo16oL LuopX66og.l.rgn"r
g" je"ge"fl '6"f,
rb.
6o3r61q'o bXqSr'rg3drol, l.'.tfCa..t,
lq,Xd.r0roboqo Jor6oL opn6gogo6or466otr
1."5.f:68".t1!"
?nLr.:b_nb
oJ6str
.>t
Jor6oL
t,6A,1.gr1.,5a.
p.> froa_3oqJjJ "Oinfr6"O"f,
.rlr,:b1q - 1Eq;
tss6n5$r'rtr 0o5;613o11 8.:ts?o.
oL) 6.:CAXBlr
lnj8o,.,Er.r6oL qo[1Xd.: OLoq,op o3 Bgbqoor
.tl3,qno
?3Ldr2q,3do t,. ?^X3p16, g'oE.r.>q,f p g5 B;A;-bS,S"tn, A.,, U p",;it,O-nao
oL s3 Blbqob 3r,robm36.>m,, q,"1931qerdnoi"5;a.[gXlq,n"io.rGi.
02tqo ll. 6ogr41qo
3o6.:qXo86do
b3q8og'g6oL lrC6OoBoJ.:6o1,r (0o$0r.rdolr)
l. 6ogdrlqo hlq8er$16otr L1r6gogo.1.:goL (0r.r$8r,rdoL)
6r06n0ot lgqXB,>
6.>81110o 1g1q1d.:Broboq,os:
;rgo (3o$'8odr) q,> 6.:Gsbor6goSqoL 3.:Lor..:E
)
6.>6g3oLs pr
Srlror,>E ps.1.r1?or6661q,o
6) 6o6sbtrr6gonqoL Lb3s l3qnBndo, 6sg LsJ;6o3nq,oL ;s6oESpnBqodoo s;r6rtrq,2qo
.>6
utsX.:qn36dolr ;q$616oqolr;
;d 6;5;1;b;poL 5s6hoqgoL [1Lo qo 3.:pn]o;
s166qnlo;
ogbSoLs q,> tlEsLSoL [nbo;
Eol,o;
3q;L.>q,o r0oj0gpndotrs ps 5;Sjgnlotr $,6tro
,J.o) L360otso;!6oL (3o$0ololr) 5s3660o1 Lo8
s.o) o53or63o6os LoSrnj.:qojo 1663L$r6oL
tr^3dr_gogo,lsgoL (3og8o6oL) 6o660.:%n
[gq'n
(3o5;gX3or.>
bo$oL 3q'3jr6o51q'o loLo3,>16oolr
5oBoL ?ng'6ggoL [ntro;
L,r$qo16ob r.rqg6r,rdo, 0oLo 6.:p;bpoL
$,6Lo
nSoqos .:0 ;s5o6ob ?nlrobs8oLoLsp Soqg8lqo
I) 6sSooXnSoL Sboq,op 116$o9o6or6ldlqo GoB6aRo hxq,3o[6r6oL
xq6igr6o6lqo
Lr?1.:qndX6o;
d - 106-0ogoJn6ot (3o$'0odotr) 5.>ljn8oL;L tt6tBil6R,Jr,ll, qo; p.: psb1dr.1q 5.:1,>g66ndotr
tXL;3.:3oLo3.r;
, ?X61r4361qo Rr a.>tJ81dtqo L366ogo,.pgolr
16p5o3?o g."l5jgooEo16Xd.: 0r,rehs16S6qotror3oL
0Rcd?o;
5s1$ooL 3r'r3h3;r6nlnqL Gots6rR
tnq0o$3r6;Lo.:G qs,1s3?or6g}1q 1,.r,;n-b;dtn,ocnt
q)-_ 3r'r0b0rr6XlqoL 3r.rorhm35otr ?forh313s?o fl$6tGACr{Us,l, pr6ooL sq6ot36otr
3r'rOL,>b116XA.:;
3)
LXr6gogo,jrgotr (8og'BodoU) 0gqr.rd6qoL.:5.r6 0og6dlqo
_ 1-!_r6153Xq1oL
o53o168sgooL
q;63..r;
;o5gop;56osq'.1rro
6) .;s5rn5oor 6oorn;q,oLSo6n61q' ?n8orL3633E?o, 6str63tr 1,06(SoBoJrOotr (3o$BoloL)
3Ln3qo6o3orn RDd)1AoL661161bt,q'o Jor6oL L.>op16go3o,1..,goo 3r,rErgn8n3o.
g'U36gL
].
10 ?;3oL3XXsBo, or2 6o3r61qo bnqSoSXr+,olr lrn6goSo;sgoL (AoVAr,,Eot,) 6oBOnSo
--1,0;Oots;;;O;L
3r.rBLsh1r6X3oL 5;$'63,>1, 30 pq,oor .>pr6g 35qs s6SrcdoL s8oU ?0l,sb;a
-
(0og'&'rloL) 3gq'olnqL. g'o5ssq0pn6 ?13o13n3;to 3oq,RCdaRn; .*Sit[""jti-t
.:6?ggXr.rtoSnEoL ?1eAage 8o;n6n}lqo '$or5o, 5r6q; oB ?n8rnb;innotro, OmqStrsg
tn2dqS}3qo oUr'l i3 JtGJ6?o Sooornldlqo ;lsqotr qrg3; gor+rLasgor6lqo 6,:ag3o3d16of,
6sOtn.
qngltqn tnq3r.r[616oL L06$oBoJnOol, (0ogeo]olr) 5r066BL g,jotrr63]; s3 31trq,oL
1.
3r.rorbo36;o.,
$;dr.:qoL s6,:tq,>2r6Xlr.
lgo26gnqoloor 5s3o$'361q,o
02bqo 12. tnr6gogo.yrgoU (0og0odot) ?666668ot lr6ld3qXlo
L
tr6t6gogo;rgoL(3r'r[Sobolr)?;fn6n]sLq3]o:
;) trnr6gogo;.:goL (3og3r'r6oL) 33qo6;q'otr SoorLoSSoL trsgldn6q$g;
E) o1 ;16Lr.rlrnlL- trog2dlqo.:6o 1$3o qsb1r6l1qo 5;tr..tq;tsoL ,1.a:Aoal6nAganb o.rob,>tr;;
6),or1 sr6Lobollr ttgld3qo.:6o 0B3o t,C60o3oJr6otr (3r.r$3olob) a.,t,"qCa.rq $or6q5ntoq
6,:Srgbrq?o,>drsL$'ot6o 3r'rEs6X3oL ?315.16otr rnsrrEs'L1;
q.:q61
d
;;5o53q66q,r.rloo
2. trnr66ogo.pgolr (3og0o6ob)
,
p)
en-9 Olhqoor
l.r;jst6or3nqmL
-;3_,1.>5o6otr
tslllr6lq,ntqodoL ?X8mb3n3;?o;
bb3r tl8orb3n3ld?o.
Ly6gogo,jsgoL (Aog6olotr) 3gqo86qL
Sr^tuoq5OAR:A 26qr;gEolot 11066o3oJr6otr (8og'eo6oL) Bn6nr66iloL ?3tr.:b1I po ?3o6GoL
qs,j.:3?or6382q,o oSgo16Srgos Solr 3o 4 $,:dr0o1[1q Ar.rEq3l8oo a"f,ohni
1 . r0 Ogbq'olr Jor636qo J26Jgolr ,,4',, .b,, RD ,,q,, 33XJ2S366Aoor '6- o3rq,oLSoEnSSq
ts33orb363X6?o, L066oBoJ.!6111, (0ogBolotr)?n66r41}otr ;1,>qs u6 ?6oiqna;-,{,0an66a-qiL"f0
!a60t6Xd-sLooS
^
RRCI,',
4.
Lgr4goSo;s$oL (8o$8odoL) ?XB6r66doL JXr6ooq?o, uLnoro eo$Bcrlob Log2d36qtrX
gogr?r3qo b6q0o$6r4oor psp;L63r6n}1q'o nq6jgr6o61lqo RrlJta066o Brooqor.
0lbqo 13. LSr6gogoS.rgoU (0o[3oBoL) Lnq,rbsqo sOoJ0Xp6]s
l.
trXr61)ogo,1;golr (3og3o6otr) blqsb.:q,o.>3oJ3Xq6tss tpXds:
.',) L1r6goglo;sgob (0o$3o3otr) 0gqrrdlq,olr SmcnboSEoL Lrg2d3Xq$1;
AC81hq'oL Jor+r3;q,o .ll5jgotr ,,d", -0,, Rr .R,, 6n.t1S36ni"- 5r,,rn3.:qotrSo6n6lq,o
LZ
?n8rntg13glo .:t6 qs116ldrqnds.
I ^-!
2. lr6t6g-ogo;sgoL (8o[8o]oL) 5s8g;10e.: trgr6gogo,l.:goL (0og'Orr]otr) Bglqr.r]3qa
qrpgcr6Sglqo3 16p; .:gSoloL trX<rrgoSo;rgoL (Oo$Oolob) tnq,ob.:qo sa.3aXqXaoii A;tJUia
pr ?nogs6oL _ hnq;tsq ;3r,rJ3npn8sbo.:6 q.:;s3?or6681qo o63or60igo.i- 3ol_r " CoX-r4
^
$'.:r63r'rXdlq 0o5.:633or 3s'b.>?o.
01bqo 14. l'06$otsoJ.r6ol, (3og'3o6oL) 6otrj8X6s
l. Lgr6gogo;sgoL (Oog'0oBoL)
Lsg1d3q,3do;:
d) qrLg_y6q3l.: en-12 01tq,oL Jor631q'o )16JgoL -8,,, -0,, q.r ,,q.. J3SJlEjggAoor
6.:2j3nloL
;) [r6t6gogo;;goL (eo[8tn]oL) Sgqodnqotr
3oortro3E..,;
6.ror3;q'otr$'o5311qo ?X3ort3X316o;
5) _ Lnr66o3o.1.rgo^L _(3og3t'rdoL) 5^.:eg63otr 0o16 3oilL.:t.161doL 6.rgX3otr ?1g'g3Xg;, rn1.1o
t3t6go3o,1,rgotr (3og'8odoL) 5.:968obr
BmBtrrbT6lboli [3q6aoa.[nqna.i :.,4- A"R";;"
LL3.: Jor6Lr;
pr
iljf;*
;s;;f;fca6o0o
L.\Btrd0Rorr 6.:166?3 uar6gosoJsgoL (0og,0olorr)
?n6n6ndorr q.>
65oqoo s0 .;sGoEoL ?XL.:dsBoLoL.rp 3og3d2qo
SoLoq'lBob 6;Gbor6gogq,ldoL pr6oL
3o3L;b216ldoor;
26qr
L.:8oj;q,;jo .).:L3boL36Xdq,oBob p.:
dril"'
tZ Lm6gor60rgoo lmLg6SoU (Oo6q338or dstoL)
!f-te1
Rslr0?6o
566otr3ont6o Lso6godr016on
olt6opolq'o d.:1q1, orly:
LoL$60oqsG 6i.:-Ooorho3oq,' 0R;JOd,r.rGt,i qtr;2315g1
6o.:68o.:
n) LoLO0A.! . 1t 1616nnq,1;o6L
q,r,r;3BlEgotr gog16lq,o bSqBo$nr6oor
^6q1jgdrm62qo
R,JRnlrrltr,JAnL s;1goflrg7116 16Xgoa?oi
3) gogt6lqo tnqSr'r[;ldrs ?XXLs]s316.r s3 ,1;Er.r6oL OmorboS6;1]1.
3?tRo 18. Jut2toS5Xdqols
o$'36b Jrlr1bo3616q,r.rB.:L L,:js16o3gqotr
?nlrrlsSoLsp.
Lb3.: L.:0rdror.:qp.:6qg6;ndo 5.:BooS3nStr
lr$'o53BL Loilrrcror33qol_r ;r6oE3pnBqo3.>
b313;?o.
o;sgoU sgou6g8,>
nq,3o$'nr6oL trS16gogo.;sgL sj;1lr .:B,loEr.rEoL
ol' l,06$oyloJnr)ol, 1J3o3,,q;169316o dsqo. orl
$
L6t6gogo,1s6oL 5se613L
[rn16gogo;;goL 6o3633o.
2 . .:.4 albq
rr6Lnlo6oL.:1,
U6r6$o3o,jo$oL
6.>t6s5$.:q tR61Br LsJ,>r6or36q,oto r3<63pognBlqo
"6" jgnJpsJgoor
5oog.:qoLgo6Sdlqo Jor6ololr
-air"o,U,r3Siolo"
.a
ti1t a.!,j'ii.a.,U
6oa.
"
-;.*raSn1, JoLSbol-r0'6nlqol;t .
oLg'osxalq
-
RCA06(,
6..:53oor141Botr LrAoEoL66mL ;.>Go6otr
ogr6lqo bn1q3oglr6oL 3r,rg'Bo6oL 6sB63BoL
go) .:3 ;,>5r'r5oL 06-16 O1tq,oL $r,r5;qo
2. gt ,1s5o5o ;SoJ8npqntr 6;3o;.13165X5oqs6 3;t5 pp3tr.
l..rsjst6orSSqmlr Jr6ntopSSgo
4obnoq lt;,:,1s7;1opo
განმარტებითი ბარათი
ArSA!66C6ooo dr6roo
-0RCd66o5TRo b6qSofnt6oL qs gq3il66r'r6Xqo go,;1335$oU tsnt.>tnl'
Itj.:r6orSnqob ;o5o5oU
J6ogjg$n
r) $o6rqo o6gor4Srgor 3r5o5J6o6i$otr 3Xltt6d.
r.s) 3oSo6J6ogjgob Ooqglob 0o$6$o;
;r5o6J{6r'rnJ$oL SoqXdoL 0o$X$o,>, ltXt6orll3t'rr6oLo 6;3r'rgpoqn}oL
Lsjld36q$n l-rr js<'ror36q,rn?o 1qni6r6o51qo blq0o[Xt633og Pr s66oro
bXq0o$Xr4XBoor prq.:bg1r6661qo nqnj$16o51qo ptn;10n5$Xlotr 6o0o5X53ds, t6s6
1$r6153nq5ogL 3nt6do o1 L.:5rr6o br3,>r6orqn&6o3 2r6oron6orolnloL ltogr6obo qs
b$<6o3 16662qorrrXdrL.
u.I),pSoSJ6onjgolr 3o$s5o;
;;5o6Jr6o6jgob 3o$s5ou,6qnj6r6rn51qo t6q3r'r$'n6oL qs 0q'0d66r'r5tRo
po;3al56otr" qr0;3oqr6Xls pr qn6o$o8s6o; L;1sr'ro ,>q3o5ot$6ot6X6.:?o
(0turrror3nqoEr?o) qs L;ao jsq o
jo *i:r#JTffi
,rH$J.0r1:l#J [:",B*ffiJ
Jot6;po (B3n1qXlr6o3o) b6q8cr[y6oL
droSjgolr 8o$r5L olr030 $rt68etrq5n6L
t6o53qo po,16365$oL.:o3oL olt4oqolqo
d.rqoL SoSolndotr Lo0rdroqnd6o3o lt32d3q66oL ?nJ36r, Jor6sqo tnq0o$nt6oLr qs
XqnJgrnt'r52qo bnq8oSSr6oL orrSrd.>r6o olr6oqolqo d;qoL ,65ololr Jor6odXloL
(3r'r$'3r'r6;tros5)
tnq0o$'Xr6otr lrXr6$o3o;;$os5
6.6it'tq3Ai, GoB61RoLs,lsEcrSSpnbqo
16X52qot6nls
ps;s3?or6nb1qo Ls,loorLXlob
.>.6) ;,:5o6Jr4o6 j$olr do6oo.>po ,>r6Lo;
- -
;,:6o6Jr6ernj6oL dor6oorspo rr6Lo 3q5o0.:r6nobL tgeqn6?o: -o6o 6s5Lr':$q3r6;3b
3;gxr6o',>qy6o po11an66$3 bcq3.V06nl,
nuRo,,r*f,rJ6t:::f;.r:":1[r#JJ
8r'r$66o1 Ln16$ogo;s$or,>6 (3o$3t'rbsLorrS)
olr.> q; 6r06n3oL 13q6}s 6o3,>q6r'rlndb'
lr gSSjgonbL, ;,1r4nqo$,>3ool-r L.,l;oobXdl.r,
66lqo16Xdrtr, ts$q3,:165.:6nor 5r6X31qo
663olr qrLglt6L.
ar5.
6s5t.:$q3r6s3L,1s6o5oL 3o$.:5L,> qo
Lpoo 5;5oLo$g143}r nq'nj$r6o51qo
o3olr olr6oqo11qo dsqoL 3o5o]18oL
1br 6q1j$r6ro51qo h6q3o$3t6oL
"
Jo16o&do,
".'fr.r.'q6!l}olr
"l;.1.6.t6ro336itr
aX-l altqo rq6n6l.r Jot6rqo tnq0rT $nr6oLr qs nq6j${o51qo
65oloL Jor6o}ltL .:g5o?51qo 3lbqoL
q po;j3n66tso 6o3t61qo bnq8o$nt6.:
bnqSoSX6oL $elRBrtrrq' oltl
nqXJ$r6o51qo po;13n56o1
Bo (3o$3o},>?o) Sooroonblqo
3o6;613nloL t6lrslsSotr.:q p,: Bnlr;dqn86qos 6o3161qo h3q3tn$'nr6oL 5r3p3oqo6oL
t63rn$8n6s p.: qsq.:Lg1t6n6;.
,J.\5(.)5J6(,0J6ot, en-6 8lhqo sq5n5L o6 8o5.rgn8nlt, r6o3q$Lrg 15ps
36o6s3q6L 6ogt61qo blq3r'rSnt6oL trl6gogo;ogo (3o$3olo).
J|6(,6J6(,AJ6oL 3y9 Sgbqo sp666lr go3t6lqo L6p3r'r$'nr6oL Llr4gogo;ogot
(3r'r$'3o6otr) SgqolnqoL pSqndr-3o3sqXodgdU.
;;SoSJt6onjgotr 3n-10 33bqo 6s5bs$q3r6;3lr go3r62qo blq3o$'1r6otr
Lnrrrgogo;rgoL (8o[3o]otr) 6s3g33olr L.:oq66goBoJsgoo 3oGrgg366oL Rsrpnt,6t60]oL
$6lrb. sqSo?52qo 0lhqoL orr6ob8rq, GoB6tRo tlqBtn$6r6oL Lnr6gogo;sgot
(8o$'Sobolr) ATAGCAAT, [rrJ8o.>5odoL q;$11gdr0pX Lnt6gogo;.rgoL (8r'r$'Sodolr) 6r610r'b6
33q36;Solmqo Jor6oL Jor6rqt rloL po3sq.:Lg3t6n81qo qo;33359o qs Soto
6ogr61qo bnqSo$'Xr6oL Ly6gogo,j,>go (8o$3rnb;) 15qs $srvrlqgo6roL lrsSojsq;jo
t6XXLg6ob b*5n5goL, rrro8Xqog ,:3r'r$33d1 6o362qo bXq0o$Xr6otr lr066ogoJ!0oL
(0o[8o]otr) 5s6n3.:$6 1gqn6.:3r'rtroqo Jor6oL Looq35go3o.lsgoo 0r'r6ognSn6tr qo
rbq65L 0olr oq65go9o6ot6Xdst.
Jn5o5J6o3d6ot' 8n-ll 32hqo 6r5l-ro$q3r6r,,3b 6o361qo bSqSogn6otr
Ln6gogo;.:goL (3r'r$3r'rLoL) 6s36n3olr .1gqXI.:-3o3oq3odXBL.
3..,5r'r6Jr6r'r6j6ob 3n-12-3y15 35bqn6o oo,3sqoL$oSnln6 Lnr4go3o;rgot
(8r.r$Sodotr) En6nr6XdoL, bnqstqo ;3r'rj3npn6oL, 6,>3j36}sLos5 qs;s3?or6n}3qLo.loorhndL.
Jr5o5)6r',0d0ol, 3616 Sltqolr,>q535lr 6o3<6gqo bgqao$'nrrrot 3o$3oloL
6.',31338o1 S6dsSrngRr'rloo, r,J61Ro$!gosLorsE
q;;sntortrn6lq' L;,yomb6BL. rq5ot62qo
31bqot Jot63nqo J15j15oU o16rh8sq, 3o[3r.r6oL 613663b ggqnbo rj3t 6ro.:16r'rl-r
r;t6Xpo$rgos rJ60R06.\OooU ;1t6oorE Xr4o361q o16615o - ;3t46pog16oolr 00596?o,
Sobo eo8LrLlr6gdolr Orqolqo t.:r6oLLoLo q,> .:3 ;.:5o5oL Lsgld3gq$1 ?nj85oqo
gXjSo;1r6 r6X6qs335gorG ?nttd;OoLodolr q.:q565olr 3o$5oor. s,jr6lqog.:gooL 6;3qoL
?63qX6 Ssor lgq,nls 1dq63.>o1 6rLrgXG trlr6go3o;sgo.
32bqo oor3.:qoL$o5XEL tttrq3;r65sr66o 6o9n02qo
.irSoEJ16oXJ6otr
tnr6goglo;sgoL sgosr6nloL S6tL.
0;t9
d) ;s5o$6o6jgolr goErELy4o Rrlr,)a?oClr.
8.o) 3,>5o6Jt6o6jgoU SoqXtrrlros6 qu3.>3to6ntroo .:1goq6d6qo t.>6gndot
qrgoGuElrXlot Sgr6o;
;rS(')GJt6oXJgotr Soqnlo sr6 5saoo$3X3t 116oqnlnqo brr6ynloL 6o3o6r'13rl.
\,
LshnqS$ogo Bo1y6goqs5.
8.1) 3.>5o$6o6;lgoU 6;gqX5.: Bolry6goU trt6Soltgqo 5u$oq$3;
,j,>SoOt6oXJgoL 0oq1b; 6,:3qn5.:tr,:16 oJo5o6IL 6ogylgot L.:?60o1.:3qn
5;$oq$n.
I.$ ;rSo6Jr6onjgoL 6.:3q65.> dotryXgob t.:r6g3oo Srgoqt6;
.p5o6Jr6o6j6oL OoqXlo 6.:3qX5sL ;16 3oobq651r dolyn$oU brr6gSoo 5,r!'oqtr6.
lq) Lrb6q8$ogolr .:t.>qo go6u5t36o 3rqqndlqgdnlo.
,lr5o5J6rrJJ6oL OoqX}l s16 $'.:163o?ollr LstXq0$ogoL .rb.:q goE;Et1r6
3.:r.{q0dp;q6dndL.
E.$ .p5o$t6oXjgoL SoUoqopSnqo 3o6s6Utr6o ?nqn666o oB Jor6oro3oL, r4o06qor.:
So8s6org Sr4g6qqXBr ;rSo6Jr6oXjgoL 3oj06pX6.:;
Jr6o5J6o0d0oL 3oq6}; sr6 6.:;,3.:r61tr6dL o3 Jo6os go5s5L2r4 3q6o3.:rrrnoBsL,
, ir.rillqors 3o3.:16or;13
3661qp;ls Solro 3r'rj8lqnts;
6.3) ;s5o5Jr6oXj6oo prq6nSoqo 6uqrlttsqoL, Sotr;r6n8qoU s6 Lb3.r trbolr
6rpotr.>hqnqoL oqnSololr 6r6Ur$q36ot $nlro (Jt6o6goJo);
;s6cr6Jr6oljgo sr4 sq6n6b 16.:o0g [r.:boL 5.:q;Lrhptr ;5 0oL.:;t6n]nq1-r.
$;sSo6Jr6ogjgoL Soasr6ornlr lr.rn6orr?o6oLo ts3u6orq6dt6o3 U$r6pst6$6tros5.
6.r) ;.>5o6Jr4o$goU 0o3.:6on6.> ng<6o;o6tor4oL qor6nJ6oS6lorr6
,j.:5o5Jr6oXJ6o oor3sqol-r$'o56dtr Rr ?3U;b;e oLerh?o.: n3rrro.;r3tor6oL
por6Xjgo3.:Loo5 (Dire,ctive 1999/93/EC on a Community framework for electrcnic signatures)
6.1) ;r5o5Jr4o6jgoU 0o8.rt6ornh L.>Xr4osto6oLo ori6rSo$qSoXIBo trju6o3Xqot
$6r<rolrLor6 qu;s3?or6Xdlq 3.rqpXtrlqnlnlor6i
Jr5r'l5)6r'lCd6ot, SoqXloor .:16 $.:163ooJ35nls Ls616or;Sotrrolro o166r6ot.:gond?o
L.:Jo16or6Xqot $136r,rloLor.:5 p.:,p3to16662qo 3oqqndlqnI6bo
A.6) J!5o5J6o0d6ol, 0o0v4or38s Lrjr6orSnqol.r o63br6o3 R!
tnqtsn;6lgnbglo.:5;
,jr5t'r6J6o0d6ol, 3op66o s6
0t6r3.:q0t6o3
n$o5.:oq0qn6nls Lsjorior3nqoL ot63br6o3 q.>
316..'3sq0br6o3 h6q?X;16SqXBgltr'
q),;sSo6Jr6r,rnjgot 3o3$.>p6lolr Jdrcrggb?o 0oqX61qo,1o5lrtrq$ugoglo.
ltnr4o.:Bot4oUo
LJbSqA$ogo, .>6rtrLnq0$ogo .>Uqr
R.t
or66.:6o$rgoJql$6t6l1qnlr, Cdl.,J066AAo, r6o8qnlSrg So6r[oqno6r 0ooq6U
;.r5oEJ6onj6ot ?n31t.:gn}.:to, .>lr6oot ur6Unlolot ?63orb363.>to;
OooqXL o3n6o3oL 36ndro661qo
J s6t'rEi6o3j6ot 1631?s3nd,:?o 8cr5s$oqnod;
bo$56L 6srrr63t'rL 16X3or63oL
Lll6X5$ob,
t6o6nanU trXdrorstor6olro 6oS3oorsr6ndoL
lJtrJn16gnb0r.
p.6) ;r6o6J6o6jgoL
s&ps njLJ36$olt
?33tr?u3gd.>?o SoEr$oqn ot66.>5o$s6ooU (qrSnltXbtrqgbott)
t6g.rlrg}.: Jr5o5J6o0d6oU 0o0sr6or, rlr6o,oL rt4UXlolot
t60ob3n3s?o;
,;s5r'rEJr6oXjgL;6 sLq,:31 njLJnr6g68olr $Xr6oqolooro tngoLXBs.
13$o6o;
p.6)
' - 3r5o5Jt6og;lgol.r
-;rSoEJr6oXJ6ot
i36o6o.t -
633or60nBolr ,.;oor6qo5,>goolr bs;ootnlBo,
trsj;rrrogqol-r lrsblq0$o3o 0o5oL$r6oL sJr6.:$o.
q.q) ;sSo6Jrrro6j$oL o5o1;o':$o16o;
,lrSoGJdroCJ$ol, o5o6o;$o6os - Lsj.>6or3nqoL
3or.:3t6odr'