1. დირექტივის 95/69/EC თანახმად სანქცირებულმა და/ან რეგისტრირებულმა საწარმოებმა ან შუამავალმა ორგანიზაციებმა შესაძლოა გააგრძელონ საქმიანობა იმ პირობით, რომ 2006 წლის 1 იანვრისთვის ისინი აცნობებენ აღნიშნულთან დაკავშირებით შესაბამის კომპეტენტურ ორგანოს, რომლის ტერიტორიაზეც მდებარეობს მათი ობიექტები.
2. საწარმოებმა და შუამავალმა ორგანიზაციებმა, რომლებიც არ საჭიროებენ არც რეგისტრაციას და არც სანქცირებას დირექტივის 95/69/EC თანახმად, მაგრამ საჭიროებენ რეგისტრაციას წინამდებარე რეგულაციის თანახმად, უნდა გააგრძელონ თავიანთი საქმიანობა იმ პირობით, რომ 2006 წლის 1 იანვრისთვის ისინი წარუდგენენ რეგისტრაციის შესახებ განაცხადს იმ კომპეტენტურ ორგანოს, რომლის ტერიტორიაზეც მდებარეობს მათი ობიექტები.
3. 2008 წლის 1 იანვრისთვის განმცხადებელმა უნდა განაცხადოს, კომპეტენტური ორგანოს მიერ განსაზღვრული ფორმით, რომ წინამდებარე რეგულაციით დადგენილი პირობები დაკმაყოფილებულია.
4. კომპეტენტურმა ორგანოებმა უნდა გაითვალისწინონ მონაცემთა შეგროვების უკვე არსებული სისტემები და სთხოვონ შემტყობინებელს ან განმცხადებელს, რომ მიაწოდოს მათ მხოლოდ დამატებითი ინფორმაცია, რომელიც იძლევა წინამდებარე რეგულაციის პირობების დაკმაყოფილების გარანტიებს.
კერძოდ, კომპეტენტურმა ორგანოებმა შესაძლოა მე-2 აბზაცით გათვალისწინებულ განაცხადად განიხილონ შეტყობინება რეგულაციის (EC) N 852/2004 მე-6 მუხლის თანახმა