ინფორმაციის
განსაზღვრა
1. მიმწოდებელმა
მხარემ
უნდა
განსაზღვროს
და
, შესაძლებლობის
ფარგლებში
, აღნიშნოს
ან
მიუთითოს
, რომ
საიდუმლო
ინფორმაცია
დასაიდუმლოებულია
ეროვნული
საიდუმლოობის
ერთ
-ერთი
შემდეგი
ხარისხით
. ეკვივალენტური
მოპყრობის
უზრუნველყოფის
მიზნით
, მხარეები
თანხმდებიან
, რომ
საიდუმლოობის
შემდეგი
ხარისხები
ეკვივალენტურია
:
შეერთებული შტატები
საქართველო
TOP SECRET
განსაკუთრებული მნიშვნელობის
(GANSAKUTREBULI MNISHVNELOBIS) / TOP SECRET
SECRET
სრულიად საიდუმლო (SRULIAD SAIDUMLO) / (SECRET)
CONFIDENTIAL
საიდუმლო (SAIDUMLO) /
(CONFIDENTIAL)
არ არსებობს ეკვივალენტური ხარისხი
შეზღუდული სარგებლობისათვის (SHEZGUDULI SARGEBLOBISATVIS) /(RESTRICTED)
2. წინამდებარე
შეთანხმების
შესრულების
პროცესში
, თუ
საქართველო
, საკუთარი
შიდასახელმწიფოებრივი
კანონმდებლობის
შესაბამისად
, გასცემს
RESTRICTED საიდუმლოობის
ხარისხით
განსაზღვრულ
საიდუმლო
ინფორმაციას
, შეერთებული
შტატები
მას
უნდა
მოეპყროს
წინამდებარე
შეთანხმების
დანართის
შესაბამისად
.
3. საიდუმლო
ინფორმაციაზე
უნდა
განისაზღვროს
და
, შესაძლებლობის
ფარგლებში
, აღინიშნოს
ან
მიეთითოს
მიმწოდებელი
მხარის
სახელი