1. რაიონში საქმიანობა რაიონში არსებული, ეროვნული იურისდიქციის საზღვრებს გარეთ მდებარე რესურსების საბადოებთან დაკავშირებით უნდა განხორციელდეს ნებისმიერი სანაპირო სახელმწიფოს უფლებებისა და ლეგიტიმური ინტერესების სათანადო გათვალისწინებით, რომლის იურისდიქციაშიც მდებარეობს ასეთი საბადოები.
2. კონსულტაციები, მათ შორის, წინასწარი შეტყობინების სისტემა, უნდა შენარჩუნდეს შესაბამის სახელმწიფოსთან, ასეთი უფლებებისა და ინტერესების დარღვევის თავიდან აცილების მიზნით. იმ შემთხვევებში, როდესაც რაიონში საქმიანობამ შეიძლება გამოიწვიოს ეროვნული იურისდიქციის ფარგლებში არსებული რესურსების ექსპლუატაცია, საჭიროა შესაბამისი სანაპირო სახელმწიფოს წინასწარი თანხმობა.
3. არც წინამდებარე ნაწილი და არც მის შესაბამისად მინიჭებული ან განხორციელებული უფლებები გავლენას არ ახდენს სანაპირო სახელმწიფოების უფლებებზე, მიიღონ XII ნაწილის შესაბამისი დებულებების თანმხვედრი ზომები, რომლებიც შეიძლება საჭირო იყოს მათი სანაპირო ხაზის ან მასთან დაკავშირებული ინტერესებისათვის მძიმე და გარდაუვალი საფრთხის თავიდან ასაცილებლად, შესამცირებლად ან აღმოსაფხვრელად, როდესაც ეს გამოწვეულია დაბინძურებით ან მისი წარმოშობის საფრთხით, ან სხვა სახიფათო მოვლენებით, რომლებიც გამომდინარეობს რაიონში განხორციელებული ნებისმიერი საქმიანობიდან ან მის მიერ არის გამოწვეული.