1. ორგანომ, წინამდებარე კონვენციის შესაბამისად, უნდა მიიღოს ზომები:

(a) რაიონში საქმიანობასთან დაკავშირებული ტექნოლოგიებისა და სამეცნიერო ცოდნის მოპოვების მიზნით; და

(b) განვითარებადი სახელმწიფოებისთვის ასეთი ტექნოლოგიებისა და სამეცნიერო ცოდნის გადაცემის ხელშეწყობისა და წახალისების მიზნით, რათა ყველა მხარე სახელმწიფომ ისარგებლოს ამით.

2. ამ მიზნით, ორგანომ და მხარე სახელმწიფოებმა უნდა ითანამშრომლონ რაიონში საქმიანობასთან დაკავშირებული ტექნოლოგიებისა და სამეცნიერო ცოდნის გადაცემის ხელშეწყობის მიზნით, რათა საწარმომ და ყველა მხარე სახელმწიფომ ისარგებლონ ამით. განსაკუთრებით, მათ უნდა დაიწყონ და ხელი შეუწყონ:

(a) საწარმოსა და განვითარებადი სახელმწიფოებისთვის რაიონში საქმიანობასთან დაკავშირებული ტექნოლოგიების გადაცემის პროგრამებს, მათ შორის, inter alia, საწარმოსა და განვითარებადი სახელმწიფოების შესაბამის ტექნოლოგიაზე წვდომის გამარტივებას, სამართლიანი და გონივრული პირობებით;

(b) ზომებს, რომლებიც მიმართულია საწარმოს ტექნოლოგიებისა და განვითარებადი სახელმწიფოების ადგილობრივი ტექნოლოგიების განვითარებისკენ, განსაკუთრებით, შესაძლებლობების უზრუნველყოფით საწარმოსა და განვითარებადი სახელმწიფოების პერსონალისთვის საზღვაო მეცნიერებასა და ტექნოლოგიაში გადამზადებისა და რაიონში საქმიანობაში სრული მონაწილეობისთვის.