1. სახელმწიფოებმა და კომპეტენტურმა საერთაშორისო ორგანიზაციებმა, სუვერენიტეტისა და იურისდიქციის პატივისცემის პრინციპის შესაბამისად და ორმხრივი სარგებლის საფუძველზე, ხელი უნდა შეუწყონ საერთაშორისო თანამშრომლობას საზღვაო სამეცნიერო კვლევებს მშვიდობიანი მიზნებისთვის.

2. ამ კონტექსტში, სახელმწიფოების წინამდებარე კონვენციით გათვალისწინებული უფლებებისა და მოვალეობებისთვის ზიანის მიყენების გარეშე, სახელმწიფო, წინამდებარე ნაწილის გამოყენებისას, შესაბამის შემთხვევაში, სხვა სახელმწიფოებს უნდა მისცეს გონივრული შესაძლებლობა მისგან ან მასთან თანამშრომლობით მიიღონ ინფორმაცია, რომელიც აუცილებელია პირთა ჯანმრთელობისა და უსაფრთხოებისთვის და ზღვის გარემოსთვის ზიანის მიყენების თავიდან ასაცილებლად და კონტროლისთვის.