„საგადახდო სისტემისა და საგადახდო მომსახურების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ (ვეტო)
📦 საკანონმდებლო პაკეტი
„საქართველოს ეროვნული ბანკის შესახებ“ საქართველოს ორგანულ კანონში ცვლილების შეტანის შესახებ“ (ვეტო)
- „საქართველოს ეროვნული ბანკის შესახებ“ საქართველოს ორგანულ კანონში ცვლილების შეტანის შესახებ“ (ვეტო) საქართველოს ორგანული კანონის პროექტი
- „მეწარმეთა შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ (ვეტო) საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს სისხლის სამართლის კოდექსში ცვლილების შეტანის შესახებ“(ვეტო) საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს ორგანულ კანონში „საქართველოს საარჩევნო კოდექსი“ ცვლილების შეტანის თაობაზე“(ვეტო) საქართველოს ორგანული კანონის პროექტი
- „კომერციული ბანკების საქმიანობის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“(ვეტო) საქართველოს კანონის პროექტი
- „მკაცრი აღრიცხვის ფორმების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ (ვეტო) საქართველოს კანონის პროექტი
- „საინვესტიციო ფონდების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ (ვეტო) საქართველოს კანონის პროექტი
- „გადახდისუუნარობის საქმის წარმოების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ (ვეტო) საქართველოს კანონის პროექტი
- „არასაბანკო სადეპოზიტო დაწესებულებების - საკრედიტო კავშირების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ (ვეტო) საქართველოს კანონის პროექტი
- „სახელმწიფო ბაჟის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ (ვეტო) საქართველოს კანონის პროექტი
- „მიკროსაფინანსო ორგანიზაციების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ (ვეტო) საქართველოს კანონის პროექტი
- „საგადახდო სისტემისა და საგადახდო მომსახურების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ (ვეტო) (ეს პროექტი) საქართველოს კანონის პროექტი
- „უკანონო შემოსავლის ლეგალიზაციის აღკვეთის ხელშეწყობის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“(ვეტო) საქართველოს კანონის პროექტი
- „ფასიანი ქაღალდების ბაზრის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ (ვეტო) საქართველოს კანონის პროექტი
📋 განხილვის ეტაპები
ინიციირებული ვარიანტი
სხდომაზე განსახილველი პროექტი
✓ 8 ✗ 31
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (1)
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (2)
კანონი
🏛️ კომიტეტები
- საფინანსო-საბიუჯეტო კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- დარგობრივი ეკონომიკისა და ეკონომიკური პოლიტიკის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- საპროცედურო საკითხთა და წესების კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2015-09-01
ბიუროს ნომერი 316
📜 ტექსტი
საქართველოს კანონის პროექტი
J6o1d)o
trq 6,o,SCqx'tL JJ&r6o
,,Ur6rqgr\x'r ttoU6g0ot J er t J0JeJb(x', Ao0L.>bgt+rg6ob a3l.rsfuO" lsj.:6or3gq,otr
3.:6o63o 63q,oq,90oU ACODbob o,JobJ$C
0Otq" t.,,UrAJCgrblQo UoIrOCaoU,) e.> bupqgrbq.oo 0o0bbg6g6oU 0gUrbgb"
Urjl6o4gqtrL 3sEeEEo OJCJ6oAC(riJ brJt6o60q66q,o 06fu (www.matsoe.gov.ge),
12.06.2012, br6C0obo6r0(m Jcteor 200020000.05.001 .016788) fudpEoq, oCECb ECAaCbo
o3q,oq,cb):
l. 09-2 ag\,ob ,,q," CaCJU6COo BrAoUlq,oAegL 0g0qg5o t69q.o.:j6rnor:
,,q,) 06ofu63qxn3r6o Uobootu - UJj.rrto&qxitr C6(,}gEUq,o b$3ol.r 0qt6
6cboLo6o6cbuq,o oJc6Joo6ob l.rolroca), 6)o0gq,lr.>6 3gr3lr brao rE 6c0o a('l6r$oq'c
(,r 6)oACq,oO 0oB63gq'o.: a6oB36Cq,(,lgr6 boboCara !A 3i6(,6ob aC-4 aobq,c)l,
oCtrrbroobrei.
2. AC-3-0C-5 eobq,Cbo BJAoSrqx$eCU AC6{996o t6gq,>j6cnor:
,,agbgo 3. lroLrgXaoU cBCd)Jocr6ol, 6C0oUO6rOor
1. q96oqngq, Jo6U UEq,Cbr )CaU, trCr6o€Cq)c$ OC6oOod)oJtC
0J6Jbo6oocq,ot tDax.osbeo Uo\)30o1 aJE)ogJ atx'!q,c4g LJCrtlo40q,ott gt6og6gq,o
bJ6Jol., 0oC6 rd 3c6<'r6otr 0gbraJ6olDq-o UolroCaob sl.]C6l'0sr6,re (.oJ6CAoUO6o6COoU
tsCA(,)bgCaJAo.
2. tro\)CAoL cdC6\)(')6oL, t936ob6t6r6or qQ.) f,36olrJ68ff U 0!fiBgbr
k'rdr6ogq,q.ogbr l.,JCJ6ogCq,ol, g6o36gqo 0t63oU 0o96 qgrqg6g6oq,o $CUolrr er
0crorbo36gAoL A3Urb.>6ol-tq9.
3. ltjrt6orgq,oU 36o36gq'o b63o ggqSbraatoq,or
bco,)(gtb(m 3cr0li$g63bol-t
AJUb6J(')q,CbCq,o 0r6tn6ooCq'Cbot i er tr&erbqm ltobgaCAob broAg(x"
BgECOoCl6o6C0ot, Ul56U63Cq,lrJ3otslQ QJr(,0o6(n1, UrbiQJbqm tolrOCACboL
gg6j6cxn6o6XboU gdoqt6ortsgbbraotx'rooL lrJr6(Df,OC0o, 0.ror Scl6rob,
o6tsoffrgool$ er 06r6bts ltr,6AC6CboL 6.>ggq'oll 0ot6oor.
4. t$jr6o43qmtr C6,cr3BCq,o b63o UBq,CbJAa oq,oJ o,r3ob AoC6 QJa0C6(,('o
ggljob tsSbbraolDqr l-rol-1690ol-r oJg6r.>6o6rtr aouoD<n3ob qoJ Aooqol, gobr6lrgt6o,
lroDoolrJoJff)o Ai thr 6CboUAoC6o o69o6016or 1139or.>16o SoAJCOCEOoob
gi6Aq,C00o.
63\lo 4. 66o336Xq,ogr6o UobOCAr
rA Jr6o6ob Ao$6Cbobro6ou,
lttx.r64m3bol, 5(maob 16/Ar bibxglb(m lroUOCAob
r6/e! go6!6LvC6o blry96ob l11r6oqPJ6('l6oL BCU|EJ6SUEC6q'J(,, brjr6(/,gCq,('tl,
gt6og6gq,o 0r6Jo gBqCaJacix,q,o! oJ6br$(Bd)s , a6oa36gqmg.$o lrot 006i a,r !a
boUOCAoU $/q,i Aobo crlC6ro(,6ob 6o0rdro qr$$9lrtl, erAJoCoooo A('ldrbetg6Cbo
otaob 0ogt6 q.ouq,o636oq,o $XLoL ts3lsb.:6olroq9.
a"Jbq,o 5. bsao6JJq,olrCoo Ja oJgob acrCACCgCoo(gJE
$ orgoor 6.$b\gt<,"Jgo tvrX6ob6t6s6ootr 0('lob(,g6C6o 16 g6OCqtACbr UolrJCAoU
a).lC6ro(,)6tC, oU (6() rd)ou:
r) l$jrf)o)3cqxru J(6sr363q'() br6Jo (C6(')36?q,o 0.>63ob blg90g0o);
b) bJCr6o8Cq,cij g6o3B3q'o b.:63oU 0oXt6 qq306to6,C0gq'o CCEld,rqICoo
eCSo$o0p6o;
6) l.rrCrdd8Cexrl, CdrctgbUq,o 0J6Jol, AoC6 q)oOCEWCogqn 3('!03{n6rryq,o 0163o;
c.o) Lsgttro.>dottrotrrnqr
reor6)cbuq'o lrJbJ(,rbq.oo lDlrJgoou sn96Joo6o, 6oaCq'oo
Jd) J6,oll 6Cbo\)6o6Cbuq,o, 6r't0<n60 o.J6oAq3q'o Jot6o
$ cr3fr4r,"Jq,o ffiob
tsoq,oJq,o, t ldJfu)BCqxtb JrbomcpCbq,('lboU tsCLJbJAoLJ(o;
C) trra,rerbA(, Anaurbgdtgaob Jt6o3ro93r6o (9J or"J CL, lb\)COJ DAooSC6C0.)
atx'lq,('le Ja J6ogJo(.oC6ott 0o0b0r6gbgqorrogob bJ6.>q.o.>Qo aoabJb06Cbol,
&l$$Ca)A.".
3. 6C-5 AU\,o BramgrE obQCU SCAQC0o 6C!9rC0.r)o:
,,aubq,o 5. Ja oD3ol, &rCa3a9g6oU lggrm
1. rA or3ou A(,ICACQCBT B60Cq,lQC0r Abcrq,oq.o 3ttx'rg6gqo br63oU trlrSgagdt qQ.r
ia Jrftq6ou ECbr0rAobie 06oAO6CqxrgJ6 Lolr630rp Ao86gCq, UoU6g0g0tg. 9061611360
lrol-16g0ol-r l1)r0og36oboU b3q,og$gobot A(,$6(,0,
c0 or4ol.r AodACACor
LrCr6 Cq,ol, C6xrB6Cq() 8r6Jol., &ArS$COoq,C8oo, ACodqCbr bJg6OCq,gCl, l.,bJ
UoUOCACbtClgrO.
2. ljr:l$,oArqmL, Cd)(jBEUq,o bJ6Jo JCaCUECbI, oa UobOCACbol) 8ia(.I6r(,,3lq,U,
6)oAq,CbtCer0 B6oCq)qgg0.r.>0 o.r3ott 0oj0gq93br.
3, tDj.>6o69qmU 3trn3fuq,o brEJoL 0!qor0$Cor(tC0oo 0C6O6rqFJ6o
qgJotoQrrt'olr bo\)gaob d6o036gq,clgr6 LolrJoatap 0oB6CaoU aCaohCar8o
101
OC6O6l<,J6o eCJotoo.)6o ArgeC&Jqor (,roogru AEoAgECqxDgrSo ljoltffiob
AoAJ6o (ore6C6oq,o aoou136C6o.".
a. a3-7
ag\,ob a9-2 JgECOo 8raatg!(Pooqclj ac0ec6o 6ce'JCo.r}('r:
,2. b$.:l6o49q,oL C6oB6Cq,o b!6Jo Ugq,C0!ao[,oq,o! UotOCao[, a].lC6rosrl,
r6/qor J66l6o8lr$('l6Cbob JaCEOb ot3ol.t 0o3t6 AJQAC6oq'o $Clro(', aJUSCUot,
0oo$<'r363bo J6&6o8b$t'r6Cbob rfu.l6ots36oU: q.oJ AJo$C bJ6orJgbCAUq,o tsUq,rqo
lDbL600olrJ eJ tso6Jbbgtrro o6[rgt6g0X6gg6ou AoAJf)o,.".
5. A5-9
Ag\nU A9-2 qgr 03-3 Jg6jgXbo 8.raogJqD0ACU ACoaCAo 6CqrCOff o:
,2. r0 or3ob do$6gbou.o3ob, gno36gqo 6r63ob lnb63098oU Ao6rfrq,olt 0o016or
[,JjAoJ6oboU ACte'gQUq,o 6CJoAoU TAodACQCbJ(] aooS6Cat:
r) tA 316('16()l, 03-tl og\,ott oJErbArQ brCr6oSCqxlL C6o36uqx) br63ob 0ql6
03U00.>0ob 0.:6X6oU66rx696gq,o ot66r6mU6r6 A(,6J$oq,ol, EoAJ6o, qDJSolgJgoob,
6rerbeouu?6r6(,bou )6/q.i 6s3o66gboU J6o6gltotr Ar$g0bot, SClrrbCb
ACOgcIbo6CaoU AoeCbr;
b) Urj.rr6o45q,oU Cf,ogBCq,o br6Jot aoCd) SCbJbrAoLo 6JCQJS$COoq'C6ol,
6IAoOCAJ, ot.J A<.rEJSoq,g 3o6366o3qo 6.>63o0;
b') l)JAr6o Urardroq,oU o.Jfneocq,o Jod,ol, - LJCr6o,3cq,ou q9.>tq36oL
t )brq,a$ogc) tc(orabCegCq,obol, bral$bCt6ou aogti aglloraoln 0taJ$$cooq'Cbou
0rAGloCAr, oC 0c)6t$oq,C lrrqortegCg('l o66r6ot.)OoJr;
b) UbAJ Utsq,CbJaoboq,o Jol6oL6rb 0o6rfiq'oU AoaJrd, LrCaoJEoAoU
8C$eURCq)o 6Croaob rAoCoCeCbob ormbr$g ogogo.:q136o obgo60r6oob aoqgbr.
3. ob3oro UoL$gaob AoEJSoq,ol, 0o616o, l6r'r0q'olt etJC6'Jc,d,o0 )6, Jf,ol,
urCr6oEcq'ou c6og6Uq,o br6Jo, UrCaor6a$ob fu\gqggqo 6cJoaob ra<nCacQc0xg
AooEbmJ:
r) aric6roof)ou aoc6 UJCrf,o)gcq,ou g6<'r36gq'o bs63ol.t 0gbr6.:0olto
Ue)$$COoq,CAob tgl.r.rbgb oEgolrfi.:goob AoqCbJ, ory aobrftq'3 Jc)AC6O()"Jq,o
bJEJo;
!') cnC6rod6ou AoC6 l.,rxJ6o UJaJ6o('ob ogt+mpogqo Jo6ob - bJCJ6(rACqxqU
ertegcaoL t,rbSq'a$ogo t3qr0fuq936qx'$ott ttaltbgt6olt BctcbiaoLo
&Ar$g0COoq,C6oU tsXlsbg0 o6gol63.:grnU Ooqgbr, ory Oo6r$oqp bqgc\336o
cl6AiEotJOoJJ;
102
b) rA Jr6o6ob aC-l I ACbq,oI, or6rMrq, r'r.)C6r6o6ot AoC6 bJCJ6cr6Cqr'ttr
c6ogbuq'o br63oU0JE acogmbo6caob aoqcbu
b) Lb3r Ugq,C0J0cr[ro(,c, Jo6oLbrb Ar'rEJ$oq,oU AoAJ6o UrCAo$o6ol,
8g$q'U(f3(r, tfugoAob Ja(,CAC(9CboL or(,br$J ogo6orq13t6o ofu('t(fiJo(x)u
ao{Cbt.".
6. o0-l I Agbq,(, BJao$>qnbq.o3b 036q.o36o 6gq.orjgcnot:
l 0Cog<nao6car brCaor6a$ol, BcteUngg(,o 6CJoaoL rAoCaCaCaoU 0CUobcb
1. t,ijct6orgq,oU C6.BbUq,o bi6Jo ocoaU8rgcob qrr tsSlrsbraob
,,A3bq,o I
0rrfu6oLg6otlgbXq, ofu^rbolt gqAlgrrro60q'o r6/q,5 ArOC6orqPJ6o C$oJUAC6Ool,
l-r.rboo rSgq.ooU o0 LouSgagbolD qrr AJo)o A('l6r$o(,CCool, BJAo6JogJq,U,
&!Aq'C6tC(tO g60CqACbJ Ja oJ3oU AoCACC.oCbr.
2. l-Dj;6or39q,ou 36ct36gq'o bJ6Jo EcuJbraobo aJ6c6olt)6of)cbcq'o
orta.r6olrar6 oqgbb o6gofi0.:6oJu UoUO0AoU ao6rF{,ol.,, a,]Cdrod6ob rE
rEtr6oBU$o6CboL )0C5Oob aoar6o ltj0o.>6<'$ob aCtqU(Uq,o 6CJoaob
$oj0SqgboU o.>o0rt5.
3. brCr6(',3C(,(')l, C6cr36Uqo br63o S3lsOraoln UOtxrU6o c,fu)E('}lrbr6
g6k'rgrvro trolggaoU o(')EJ$oq)oU, oJCf,Jood)ob 16 J6&6oau$(')f)Cbob rAC6Oot)
0o016o l.rj0or6o6olr BgteCsg3q,o tl3goaoU iac,j0CAC6oL tsgl$bXb aS6goMC0oL
AoeCbol.,o,r6JgC, ArUUogECoq,cA
r$ger)u o6tso6AJooJb Jqo6oq,o06o3o UolrOCACbol,
cnC6DO('f,C0U.
4. LobOCooU am6r$oq,C aJq,qgCbuq,or ('lJc6JO(',6t , b(')q,al oJc6Jocr6o r6/q,r
J6Ai6otLSo6C6ol, r69ft1o 3rq'pgbgq'or trj.:6ogqmU C6crS6Uq' br63u
qpsggo3630q,og ACrogobo6ol., aob 0o0u6o l.,rCaor6obou a3$qgcagq'o 63rgo0olt
$ojagp30ob ngbrbgb.
5. lr.:jrr6o63q'ob C6x'!36Uqn 0,:63o q9.:gger363\'r6 rOSo0o6COb
)lpaoq,ob6ogo ln\yAgAob oiC6JOo6CbU rA Aubq'ol, AC-2 JUECOob orJbrbarQ
aoqcbuq,o o6ts('l6aio.r,U lDgudacq,tc J6 aou aoc.6 bol.,Ocaol, a(,)ErB('oU,
o.lC6roo6ol, rE r60J6otsb$o6Cbou r0C6OoU A(,a16(,, q,o$oq.o.)goou JE Q'6('IC5ooo
rqr6oSo\)6.>6<nb t6ggo0ou tsg6oqC5oL AXUrbCb.".
7. 0x-12 a3fuoU Jo630q,o JCbdOo Br6ogrq'dQ3b 030qgg6o t63q.orj6ooo:
,,1. grtro36gqo br63ob boLt6CACbot rE JA 3J6o6ob ACbJbrAolrJlg brbbJtq3liCq,rl
a6o0369qxng)6o Uo\)3aotr ggk'rg6o ao6r$oq'oL aoar6o, l$iaorbobou oCtqcq"cq,o
6CJoAob JAoCACCgCboL ngao,b$r0o bolrgCArAo Act6!fiK,CoOJUonE qgr3.>g0ol6gbgq,o
Cgq,CSCbo er Aogrq,CobCbo 0r6oLJtgOC0.r lrsj.>t5o,3cqx'rlr 3stu66q.o
8. 0C-13 agbq,ou ac-3 Jg6igo Br0ogrq,obq6b 0caecao 6ClqJCoffo:
,,3. l.,rCJ6 Cq'('llr C6(936gq,o bJ6Jo U8q,Cbrooboq,ol ox3ob oogttr
AJ(bCEoqx, $Clx,o, &6lrJtq36,('tb AoaLrbj60bol, ob b$3Xbo, Oefq,Cboo J6 AC(nU
l.,r&Arbeo 0o0lr.:b9696.>3o, rbCa, Cq,Cd66,<'l6fq,o ggq,olt aJ L60tqib(x')
o6lJ()6,UACE5Cbob J\)Cao6oJ, 6(9ACq,@r ljrEUDq,C&,o, AJEtx'|(iOoCq,CbUqr,
c!3C6rOoC6o 16 4ff86$! lrr0rlgrbeo ac)abrbo60biA J6/Cpr 6('lAq,CotCqoro 16
g6OCqeCb,>.>0,1.r6r'6olt aTCACACb!.".
9. AC-14 Agbq,oL aC-3 Jg6i$o 8.:A<'tg.:q'c,0(,9b ACAQCao 6C(DCOff o:
"3.
.>0 3r6o6oU 03-15
03\'ott 3o6gq'o, 09-4 qor BC-5 JUEJOCboU Aoo$<n3696o
16, gr60CqAC0r bJCrd,(,,3Cqx"l., Cd,(.}gEUq,o br6Job aoC6 tr,c6oltJt6o6{63q'
0o3dx'rbrgobrblxr od6J6o'bJ0ortC.".
10. 0C-15-€C-18 AUbq'Cbo Br0atgrq'obqCt, BCac.oC6o 6CQrC6ff
ol
,,a0\,o 15. l$6rqqrb(x't 0o0ltb96r36oU J&l3JoQC6oU 6C0obo6.)oor lPt
Lr&qobqx, aoAUJbg(,CboU b!6k't6OoCq,C0J
l. qgrg03g0gq,or tt6ca9)bex'r Ao0brb56Cbot 6lEk,l6OoCq,CbJ oA Jo6ott 0o96,
6(r)ACq'(A J6 r6ou:
.>) lr.>$trro4gqx'rb Cdx'tgfuqr) 6r63ob 0ql6 fu6o\1OoOgfuqx, 1,5&A&x'r
0o0bbg6g6oL &trogroqgg6o;
0) 3o0366ogq,o bs63o .>6 0o36xdtrgo6u6tm o6Ar6obr0oJ;
6) ra 3r5o6ob A3-1a Agbq,.,L JoqCq,o JCECOoo', br6bJt(36Cqn Jo6o.
2. UJA!(rrb(m A'rAbibU6,C0ol, J6(')3ro(.oC6o U8qCbraotrq,or U>a)(Db(m
Octot rbUOCbr br6rbsr6go3qx'rl.r r6g6rJotr rb r6C6OC0ob aCSSC(,boo), t6o03q,ors Bgtt'rb3b
o6got60Jorri-r grt6q6g6ou $glit rqt0ob lr{ct6oSgq\')b C(6c!36Jq,o 6t63o.
3. Ur&ADbqm A<'flrr\3f,Cbol, J6ngJo(,C6o, 6cfg<,og l$&(Dbgx')
aoAbJbUOCbrl, rb('td)OoCq,Cotl t0C6OoL ACts3Cct6oo, 031t03 Jot6ou $o6,:83
JrbcboMacbcq'oi roc6ool, aocf, 0r6trrl6oocq'c0gqo t$a^:qD\xt
0oalrbg6g6olro3ol.r. gtr ;t+r ro.:goltagq,Cbl., r0CEOl, tD6rqp$eo 0o0l$grt6Sbott
&n<'rgroq.oCf,ou
ffi rA9 $.16Ao8o\,o grq,ACbgq,30C0obibr6.
104
4. lrJbJeJbqoo A(',Aurbfl6C6ol, J6o3roq9C6oL tfu6otl36tgocU er
6Cbouo6r6ff L &UdACArb r&nt6go3q,35U tj.>j.'(qo8cqx'rL Ce'tgqoqo b$3o or4ob
AoC6 (,X.o0C6oq,o $CUolr ts31r.:b.:6olq.o.
5. tr.:jJdropq'ob Sti('rgbgq,o 0i6Jo rCaCgECbb brtrelb(m a(.IabJb0oCbol)
J6crgroq.og636ob tr,)U.
6. J{6o3.roq96o 3gq'Cbr0oLoq,o! tsCrlr6uq'<'rb 3rq?goU 5s63q,oU grJStir6oc,
op gU q9r3u38o6gb3q,or Cq,fil66s)Egq, gpqorb rE 6rq,rbeol., ei36r6oou
Ar6bo60oCq'C0$o,J6.
Ogbq,o 16. obgo60,sooou aoecbr (or &aoCaCSECbr
1. ltCr6,o,BCqx.,U Cfxt36gqrl bJEJo CtsqlCbJAcrboqrli oll3oL AoC6 ArA6C&,q,o
$9l.rol.r aotrsbraolqg ID6J(Db(X'I AoALibU6CboU
&tx'r3roqry6L aolotm3olr qD 0rr49ott
Bo6rbl)U6o, bOrOottOoJU{6o eJ Ubg) 6CbouaoC6o o6ts(t6ar0ot l$3uorr6o
Jr'lA JCOC60ooU Br6Aq,CA0o.
ltjr6ogq,otj g6oAEUq(, bJEJo Utsq,CbrAoboq'o$ cD€olr 0oC6 (9{9aC6oq'o
gCuoo, 6$ls$q36oU bJorerb$m AoaLrbSoSbob 36cI3JoQC6oU AoCd,
5.>0otr.r$gg63b3qo o68o66t6oi, 6)oACq,o0 lgrJrgAo6COUEor br6rqorbQo
2.
A(.)Aurbud)Cbrbd,r6.
AUbq'c, 17. l.,J0JArb(x', Aaf lrJbCOCboU a6o836Cq,cr3J6o &6o3roQC6o
l. lrjrrro3cq,ol.r C6(''AEgq,o 6163o ggq,gbsaobq,or QrAroCbosro
Ocrolbsr3bCbo q.o.:pqr6o6ob UrbJQJbq'ct Ac€brb36Cbol., J6ro3roq36U, of Aob AoCo
r6/er Arborb lpJ3Jgao6g0gq,o Jofiol-r 0oXt6 6r0rn035furqo 3q,fr$6xn63q'o ggq'olt
3e63q,obr .>6 lrb3r trr&qorbam aoab.)b?6c0oU af,Ufu r 6rarrlr66cbL L:j,:t6or39q'olt
gt6og6gq,o bs63ol-r 0o916 p.>qr696(q' tq3qo[t.
2. ory ltjc6o3xq,ol-r 3l6o36gq,o 0rEJo llr0{.orb(m 0o0ltubg63bol.t
Jrlo3roqpg6l., go6r6U3dn UalrSo6ob'to4ob A6o%6Cq'o36ra M63glr, lrJClE,<rSCqxeU
36o36gq)o 0JEJo UBq,CbrA(')Loq'os o6ql()3oqgrqg6o JQAoEobOdtrOoUq'ID0rr6oryXb6qo rC(y,o, AJU$C Ur360Cq,ol., JA AUbq,ol, JodBJe., JCqOoU
l-rcggdgxq,$9 qorlqa06oq,o a(,o&136cbo, ao"JbcQ.)gr(.o oaot r, 6)ela J0 J6ogJo(9c6ou
r6/eJ tulror6 erJrgaodrgagq,c, ffiob aoCd uaoagobUqo CqCC@('}Bgq,o A0q,(,b
6 Uq,obr 16 Ubgr Urbre,)bao aoaLrbc6coob b6cfur i6, )Jr60cbb ra acbq,otJ
Jarr3xq,o Jg6igoU 0ct JbJaoura ara0c6oq, tQ36,c0tt.
3. rA ACbqol, Jod)gCq, er 0g-2 JgECOS6Bo rq6oa6Uq,o tua.><g.)b(m
ooaLribprngbol-r JttrrgroqgStrro (036q.o6od - bro{.orbeo Ac}ourbU6Cbob A6o036Cq,o3!6o
105
J6(.)gJo(,Cd)o) Arq'lACbIq,c,J l$JaoJ6obob 6$k'rt6goCE C6ob $C('r COJJ$C eJomJt
bjs6o4gq'oU g6<1gfuq,o 6u63olr 0o96 At(rdC6oq,o eJ AJJEbJ6oACbgq,o
J$oOrq,oU Ao6oAJqlC6o oqg6<'rbr, aobo lrb3<'rbgboU AobCqogoo. ory ls6spr\x'r
doAL:bgl69aob 66cf3fuq,o3$o J6o3roqp6o oalg(,6(.l:lq'J(, r6oLr do36mbrgo6r6lro
o6br6o$Joo!, a!6 U6er eroo&U !A Jr5o6ol., lrggdgq'b0 (9J ,,AoJ6ol.,rgo6$tx')
o60t6otrgoC0ol, ACUJbC6" l$jr6cll13Cqml, 3J6<'r6ool ArAACEoq, Jr3ogDq,ol,
c)eC6('lbCbb 0c)6oU UqQoq.oCLo.
4. UrdJ6o41q'rntt g6o36gq,o br63o ggq'gbs3ol-nq,o.: r0 flg\roU Jo63Xq,o
Jg6jgob AotbX8oll>ogob 6$lr\36r.rU Jo6obCbo, 6r<'rq.o3L.)0 Jo6o ECodqCbr
0oE69gq, oifub bspqs\xr aoab.>bgrpaou J6<'lBmeC6orE lQrJrgaod,CbUq, Jo6J(,.
5. tr$rdror qxru C6ctgeJq,o 6s63ol.r 0ogt6 l.D6rq,ib(m 0r'r0bbg6gbob
a6oa36cq,(,tar6o J6ogJoec6ou adJ6o erqQac6oq,o a(.lobclg6cbo drq,Joo 68cbJ,
AogbC(,rgre o6ol$, 6cI0 &OCAUq, Cq,Cdo6o6gq,o ggq'olr o6ljO6)cAC5OCbt C
J6UCbUq'o Cq,CdO6o6Uq,o gUq,ob &r0Jq,slbr JE bbgJ braJerb(x., AoAlrrbU6CboU
b6U6BJ rer6 rlr6bCbu Urjrdlolpq'<'tu C6m36pqo b$3ott 0o96 rA agbq,ou Jo6gCq,o
Jg6j6ob A3t$rAoUrA AlAACE(ry tQ36,COU, 0,)6,qD rArgC ACbq,oL aC-6 JfftCp(,,
br6l))tQ363q,o SCAobgCtsC0oUr.
6. tuCr6 Cq'ctlJ fxn363qn br6Jo Cgq'CArAok{,oJ o6qr,goqprq136o
reAo6olrJd)J0.,.Jq,-bJAJ6oq)Cb6ogo rCoool ArJorgollugq,crL ltt6q9.>bqo
Ao0Uibgtfubol-t Jd)cr3ro(.oC6o l$NAJb(m 0o0hrbg690ob 06o03fuqxr3r6o
J6o3ooqg6ol.r 3o0ut6or lgrebCboq'o Aoobog6CboL CpJ$oL0J6, crr"Jl
r) 643agq cqcCo6,a16"Jqo ggq'ou o6bofuac6oco$c Y6ttcbgq'o
Cq,CC06<.rBCq," ggrq'ob Ar'rOUq'r'lAJ rb Uhr l$A.lq,rbcgr,r AoAbrbC6C0oL 66Ufur
$CA"tCA lDao o4ol-t &ffit3q,obrAo JeJ6 rh6bCbl, brjrtlo4Sq,ol.t CfxiS6uq'o
b.:63oU 0o36r r0
03\,olt Jot639q,o J36j$ob 0Curbr6ol$Q qorc.o0C6oq) tQS6CbL;
b) Aot ogol., eraroCboom 0oorbo36g6o qgrqr6o6qgr $ Ag\,oU Ag-2 Jg6jgolt
tDeUdSCqtC.
7. b.)Cr6o,30q,Ctu C6clg60q,o br6Jo UBq,CbJoouoq)or or8ob AoC6 ereaC6oq,o
$CUoU 0CbrAr6obrA l-r>64rrbq.oo AoAbrbJ6COoU AEoAAECq'crgr6 i6o3loq,og6,U
A(.}Lob(')Bc)U CQJ oooeolr go6u6ugttro, 0.>or aot9ol.t, .>gqrot63&gq,o, troJoolrooJu6o eJ
Uh) 6CAoU6oC6o o6tso(ffir6or L.r33o!6o JoAJCOC6OooU BJ60q,CbEo.
Ogbq,o 18. 0o0b6ct!gbq,oU ggq.>q.oo lt.:bltt6gbo
I
. UJCr6o)gCq'(9U 36n36gqo b.>63o ggq,30.:0otroq,or J6clgro(9C6)1, oigob
6o96 q.orq6g6oq'o $3lroor 6$gUcfu36ou 0oobog6C0o 3q,CdO6,oECq,o tsUq'ou
106
br6io3qxec.o rE LbBr l.,JNeJbqm Aodlbpt6XooL aJ$CaoLrogob 3o0b0n630qnUt6r6
aoqcbcqo tsUq,r(}o Lrbu6cbol, (aoabar6gbq,olr gl]gqpo lr.:blrt6gbou) aoar{rro,.
2. J6cr3ro(.oC6o,r6 r6UCAUq,o &dMJ6C\,ot, guqJeo l.,Jblr6Cbo
J6xrgroeC6ob Ur3UCDJ6o tsUq,reo bJbUqCoob5BJE br6OJq,JCaC6oo, lrb3r l$5163o
J%)6,oEtCy'J%!6oACb$C U6AJ A!6o)€beCb. ADAbArd,Caqd, tsUq'J(lr, L5bU6COoL
0o0J6o 16 ECodq,Cor orAa)UCECbUq, oC6CU Jt6o3sogg6rotr Brq,ACbUq'CooU
gttr)36mq,gstgot eo6oudo00Jbo.
3. UrCJ6qACqx g6m36Sgo b.>63o ggqloraoltoq,or Orq,JCUq, Lr.>6rq9rbqo
0<'f Lrbp6gbott 06o336Cq'o3r6 J6o3ro(gC630tt aoljorbo3ol.t 0o0Mr6C0q,ol, BUqDeo
ItblldrgboLt glngfu3q,grrgob Aot6oo 0J6J6O.ntt J6/!QJ CQJtegSoU Joqouol,
$v6e6Cbr.
4. LJjrfd,gCqxru C6crg6Uqto 0J6Jo Ugq,CbJAe
x{,or aooorb('I3olt .$ 03\r .r
Ag-3 fuEjgob tsCLrbr0oLre f.:tlq696oq,o 0r6r66cnl, r6/(,J eJtqBCaob Joq,oLob
Jo6obg0oU r6/qg.> 6r6J6Oo6oU/A$qBCACeob ACOgq'r i6 cpJArOCAr.
5. J6o3roeC6U Utsq,Cb) 16 8gt ,
or.>gol-to grq\g0ouq,C0ou
Csd,UfuCq,Ur'rtsol$sr3ob 0o0Mu6gQob ggql.rqrl lrrbL6C0o &0stoU06olr.
6. l.,rarer\x, AoAUrbC6CboU J6ctgroeC6olt 0q6 ooqgbpq,o 0o0b0o696q,olr
ggq,rqgo lsblr6g5o .16 J6oU QCJotoOo.
7. UJ6{gJ\m Oodbsb3t+rg8oL J6r'rOJoeC6o 3rq,q,C&Cq,oJ AerAMlt<)Cbq'ol,
0oobt'r36oL E36orb396r0o gq'glgl6o6gqo tsUq,., or(,iU$lqmLt AJ[, Buq're
Lrbl.,{60bbC.
8. eJufuCbCq,or Cq,CCO6.6UCn gfqr"b J6m3.>oqgg6olr 0og6 0o0ltbg696ob
Ar6bod)OoCq,Cbolrro3ob Soqgbgq, ts3q,rq. UibL!6CbtC lttrr6g\,oU q,orfq$.:
CqCCO6,.&Jgo guqoU aoabdurtgoq,oL ltl-tri69bq,oq9.
9. (PruogCbCq)or l-t>649.>bQm aoAlsbgvrgboL J6o3roq9t6oU 0oX6
0r'r0b0ct69bq,ob ggq,4n l-t.>bl-t63bou J6Ceooolr/ogC6e6rtsOol, ulrJ0CArlq
DA('IgCECbr.
I0. Cq,CCOf,obUq,o ggq,o .:6ol-r Cq)CCO6o6Uq,o tsUq,ob J6ogro(.oC6oL
3rqeCAUq,CAJ 6oAMJ6C0qol, A()A16(,r.
II
. ogfioqgogqo Jo6o (,r UrCr6ogCq{',u Jr6('tbAeC\)clbou ECLr0r8oUJlQ
6C0oljo6o6C0uq,o o6l9ogo(9Urqt6o A9$J643 gq'elo6,('t6fl (,o ggq,ob lrJ36r0o
SXctdq'CbJ asr6t$oq,C<'laq.o6X6, 6c6ot66 6rpJb(rrb r'l.l$lJOCnU orr6bou AoAqCSo, er J6
BCodq'C0r AoCACaCBp635, t6c6ot(r6 6rer6beCq,o, 616(01 64,JabeCq,olro3oL
0.)6k160oCq'C00q'o oJC6r0ool., orbboL erb6ry6C6ob tsC0o,bg00ou:. 3q,alg6oe3q'o
gSqrou it6o3roq.og6o 3lqN,COCq,or rA ,l()60)r Ao$6 gq,gl6l6o6gq'o ggq,ott
AoeC0oer6 16r g6SorECl, 15 Lrrbr6Jat q,$br gtliJhCq,gob rq6o36gq,o
3q'ft lo6cl63(9o ggq'olr aq33q'obob g3qrq15$315o guq'J(r, brbu6c0ou ra
Jor6or U.'6JBJC} r%.)6oECbbC Ar(or6)o0b8r.
12. U$rt6or39qm?o eruragC0or Atx1qxre tso$oJ06o Jo6oU AoALrbU6Cbr
gpq,rpo 6brg6crq,oo. bJCJ6o,SCqx'lAo f,CSob06o6C8Uq, og{5opogq, Jo6b,
6,('l0(,t60 A(,AM!6CbCq,b, Caddrq,Cbr SUq'r(r, 0trg6oq()u AoqCbr r6&9J 0r0t!36r.".
11. 0x-19 ag\,oU a3-3 Jgftgo Er6ogsqobq-%b 3caq6o 63e.ii6(r o,:
r0 316o6o11 24-g, 25-g q.or 26-9 0p\,3bob, 30-3 AgQolt Jo633qo JUECOoU
c9J ,{" CaCJUECOC0"ID ar 32-C aubq,ott
Cac8CECOoU eJ aC-2 SUECOoU
"3.
"0"
"!s"
AoCACQCbT J6 36OCq'QC0r l.tjs6or33q,oll JrEslEACQCbq,1'tboo 0ro3Jq'ob$o6Cb3q'o
UrEr66J0o Ar l$('Ial6o oeA('tAJF)Cet0ob (,6oU, oxJ CU 0(90(')fu6rCf,lbr U?CJq,(,)A
rbeC6b brgq,Cbrb rAr33 3r6o6oL Bgltoraolrie J6oBro(8C6oU 16 A(,AM!6)Cbq,ob AoCd
grqrACpIqlCbCOoU ACU6,Cq,CbtC, cbffiC, bJ6lr$Uo6C0gq,o &tr,CAsrC0oL
Irggdpq,bg r6/qor go6l6UC6o tJolr6Caob b$rboq.J6oboqoJ6 6r0oAq,o6r6C,
lrsjr6offqxtu C6x',36gq,o br63oU aogttr e,3C6lOoCboU ACt("Jq8ob 8CAohCarAo.".
12. AC-20 a3bqlo EJAogrq,obq-%1., tCApS6o 6)Sqqrjgrnor:
,,ag\rc 20. 3o0b0.>{690q,oLro6oL o6gotiarooob ao$oqggbJ o6/qgJ aJborJE tsco)J6MC0ob
erRCbr
LJbrlgrblpo 6o0l-r>bg69bob J6('lgroeC6o 3Jq\g0b0q,c,i ltjr6o63q,ob 36o36gq,o
br6.tou AoC6 qorqoLl6oqro $gl)ob ts3bbsaoL:(o AoAMr6CbCq,l) Aor$('l(mL o6go(ffi)Oor
J6/qlJ Arbo)rb erexrb A$rr6MC0D, 6(')aCq,.,O 6oo6,:311 0o0l$bg6XboU Jo6rob0bL, 6.ror
&rd)olj, AoaLrbu6gaolr 6r$3gou 3!ACblr, Or6oBC0U, A(,AMr6Cbq,otr C.oJ
Jd)o3ro(gCf ,oU Utsq,Cbr-AogJq,Co0COb.".
t3. 211 AU\,(,U,:oApq'o Jg6C0o BraoUJq,obqgSt tsCAQ36o 6CQrCOCx)o,:
,,1. l-r.l jrrio3gq,olr C6o36gq,o 0163o ggq'9bu0ol.toq'oJ o)€ou AoCd)
eJ(,Ac6oq,o $Cln- 0J6ur$e36,o1, 06ot696q3gq'o0o.>6o lrr&AJ\m
o6\56rp036ggboU drbrbropbq'96o. ".
14. 23-c &Jbq,ob ac-5 JU6*)o Itamg,)q,oalpgU tsg09g6o 6gq.o.:jgcnor:
J. L,rarQr\xr lgJ3)qCbJ agodqpou 6ro6lr fx!6c66 $gOoq'cl8o(/,, oh
3q,Cdg6obuq,o, lrio6go6tu0oo-trr$Cq,93o0g5o3r6oo i6 tb3r O3d6oq,s!0o"J6o
botsprq,Cbgbob arao8C6Cboo. ltjr6orgq,oU C6og6Uq,o or6Jo Ugq,CbrA('luo('or
0i6Uob(ts6(,lu ltpgr\m
e)3rq,C0ob 0o6g3ou (o6o6oodrg6oL) rA eobq,.,Ur rE
AJEbb3rACbUq'o $Clro.".
15. 25-g
&g\,ob 3otfucq,o SUbdOo Braog,sqboeCl, ECaqoCoo 6cerdoooo:
,,1. ory ls6rqD\xn aoabbg6r3aob 35(')3)o(,C6o UJ6U Ja6o0b UJbJeJbqm
qr3rq,Cbob 0gu6gq'gbrt3, obo Brq,e0b0qloJ lrrd)6ogCq,(')L g6cr36gq,o 6163olr
0o96 pcqu6oq,o $gljob 0gL:4.>6oLtq9 JoEaooU aoaMf)cb3q,lr s6olt 03l.tsb3b rb
l-tbgr63c6cqg 6rb,rqgol.t gtt obgoti0r6or aoltorgol, bCq'Aouofu(mao ECdE C0olr(9J63r6r(o
A('tJq,J edxr8o, A16610 rtir g6gor6gU l.t6r4.or\x.r qgr3rq,96ob agbfuq,C&,I, p(r,lr.).".
16. 26-C AUbqo BlAogJqx$(,CU ACAAC6o 6,Xqg.rjgcrror:
,,A0bq,o 26. brAJc.oJbeo qgJgrq,Cbou 6CU6Uq30ob 3.X.oX6o
l. o"J areJAbeCq,o !.oJ AoAqCbo C6<rrl er oArg0 J6ogJoCgC6oU
0odb6rt63bqlbo J6oJ6, J6crBro(,C60J UEAJ Cbd,U6gCq'grd.t tti6qgl\m
eJSJq,CbrAo aooroXoSqro orrbbou ooARCooU J60r6ofrC J.,rb3J J6/CQJ AoUoEoU
Ub3.>6grirq.o bcq,aoUr$geo0obr lrJorlgJbet't argJgc0ob 0opgboll qa$tt, or&lo
Itj.:6o5xq'oU c6(9g6Uq,o or6Job UJaJ6cDq,cb6oSo JCOo(,) Irbgr 6)a t{t r6ot,
0rogJq,ob$o6Cbuq,o.
2. oc ararabQcq,Ur QJ ooaecbL lrb8rQJlrbr Ur0r(9rb(9('l aa6t JbJd)cbolr
J6o3roeC6o 3UJBq,:
r) AcArAb(oCq,oU Urbrq,rbgl 0o0l-t.rbgt6gbott Jt1o3roq9360r 96<.or
gb63fuq,gou Ur6qgr\r'r ei3rq,C0r0o Ocronorg0gq,o or6bou AoaqCbol,
Jr6o3.:oqgg6ob J66J6oA$C BJ6,oObJ lrJoJAib(xn spJgrq,Cbou 0oqg0oqgc6 ,rt6r
g63o$3U 0o0q.o66o lr.>5.>63o q4gol.r.r, ory3o buj.l6o4Xqx C6xng6gqo bJ6Jot,
UrArd)oq'Cb6o3o rCO.,o Ubgr 6rA 16 JE)ot, 0ro)3rq,ou$o6Cbgq'o;
b) Ao0qC6ot, bJor(.orb(xt Ao0Lrbu6Cbob J6ogro(.oC6o g.:q,q66pq,or ooU
r6$6oEtC oJ6bott Br6o0bBoU qrq3L, b<'ry,o <rl3 oJbbolr B.;fto6hou qqg
J6ogJoeC6ouJotob J6JI.DAUAJo lgeCr - J6J UbBoJbCU 0o0q9336<n ttc0ga.>o q.oqobr
.>LDtx, -r Brt6ogbgq,o oJEbJ 0oAeC6ol, J6&tr,oA'bC J6 lrb3Jb3!6Jqo 0JbWx' r AobdAoL
b3q€oLt$3qx'r0o, o.JJo bJCr6o)gCq)alu C6ogbCq,o 0r63ot.t l-t>0.rt6oq106ro3o JCOoo)
lrbgr 6JA )6 r6oL, A)ogrq,ou$o6Cb3q,o.
3. oC AoAqCboU J{io3roq66o gdr ufu6bg&l-t AoAqCbob o(oCbOotsoJJgorL
0oqgbgq'o o6got60r6rnU b€CdAC(,tC, 0o0qgaou J6<'r3loACffir U6Ar
pt6g6gq'golt or6bou lQrbqobCbJ bjr6o69q'<'rLr C6(.lg63q,o br6Job AoC6
qrq6C6rq,o $guoor.
a. A<fQc6oL .fngroq,Cd,o gJq\gC5uqnr AoAgCSob AoCd, $ 0olro agfu3o0oor
o6ogoo61bgq,o lt6rq$q.oo q.or3rqpbr 6^:prabqggqob J6ogroqp6tt &eJb6Cb aror
6cI6oU ACo,!6bAC0Uq' grqu6o, krq,o Jd4)A,i.lo6o (,CbCOoU ACoorhC8rto UJCr6o)3Cq'c,L C6ogEUq'o b!6JoU aoC6 C9J(,0C6.(' gr!gr0o.
5. aoaMr6c0q,ou aoc6 UrbrEJo J60!6oabc 6Je(r, oJ6bob EcOJEoUol, !6 aoLo
Cqd6dxn6gq, g3q,9ca 6rqt63q,ol$L Jt6<8.:oq.og6o grqlqgCbgqlo! glr orr6b.:
(,rgUctg6C0q(,g 0}br(x, b0q€ob5$Aqx'rao rfun6o0ob Agqx,,bCq,oborgolj JE
Cq,ft Jod,obuqo tsCq,olr 0o0M.:ti9\,olr6ob.
6. 6^5arAbACq,L ggq'96.r .>j31, br6reJber'r eJgJq'Cbob ECU6UqlCboU
AJAJbOc(trCboI 0ot6oo or.>3ob Jt6o3.roqgl6l, aJA\)C6oo aol.to$ogolt
arar\)U6copq,o a(qJuac6oo. bo0rqrb(xD gJSrq,cbob B3L63qdoU
erArl\)U6CA"t aotEoot qm3UACeJo 0!(,OCAJ biCrd,o,3Cq,('tLt C6cBECq,o 61630l,
AoCd) eJ(q0C6oq'o $Cl.,oL 6gttb$oltqr, AroCoorqpJ6o $ Cq,ftl06('t6Cq,o 9('!6A(,0,,
eJ (,6(), 0r6)s,r &AJAbeCq,oU a(,Cf, tlalqrbqm Ar3rq)Cofr tuox,o,Cfuq(,
(,6g('16A10(,(,l$, U6!qr 03o6r3q9gL sdr3g $3lmo bJ6ur$qgoJq o6tsorffiroorl!
7. bJeJbenl, crJg6rgool.r lrrbrerb(x.r l.roboCoJBo 0\)D6C0rt6LC&',bJ, aoLo
6C$oboOCAo, eJ6oB6Cq'Cbc qor oi6o((,, Jbc8C Ao0eC6ol, J6ogxrq.ogtloU $6,fo0tg
Br6oOhJ ACodq'CAr erAJlrJUOACb 6Cb"UA"C6," ggq'Caras roq,o Jof,ol, W!AC,
SC6oq,obooo rE Cq,Cd.J6o6gq,o go{qdoor, l.tol.toC0oqr6 AoeCbuq,o Cq,CCOdxrECq,o
AmJg0C60(,or.".
u. 28-c aUbq'ob ac-4 Jgbi6o Bsaogcq,oaggb 3ca(,c6o 6cerCo<rtol
,1. lprgEgC0Cq,oi bi6x.orbeo elgrq'Cbot 6r$oq,r'r66og ECU6Uq,Cbr, oU
l$Jrf,o8Cqx')b Cd'!g6Uq,o bc63ob 3o3t6 AJQACEoq'o $Strror ItQ.r 6rA rf) r5ol,
$ol3reou$obCbpq,o.".
18. 29-c acbq,ou ac-3 Juqoo tua('tsrq,obcgcl-t 0g0q9cao 6cQsi6@o:
,3. JodrAJiodx, eCbCOoL ACAob3CarAo Ai3rq,Coolj 6r0ootu'6.>
ESlrdq,gbgq,os l.tjvio3gq,olr c6<'lg6gq,o brEJoL ao06 ar(6c6q'o Scuob
09tn bc0ou:a.o.".
19. 30-9 ag\'oU ag-5 JUbCOo Br&'srqDbgclr tcaecao 6cerdomor
,5. tDjct6o4gq,oL 36o3fuq,o br63o ggq'gbcaoboq,oJ braJerbqm aoatt>bgrtfubott
Jfxrg,:op96lt lr:6xp.)bqx'I o6lro6uaC6oo,r6, aJo, Edt)oL, Cq,CdO6oECq,o tsgq,ob
o6UO6UAC6Oor6, !,or3Jgtso6Cboo, QTCSCL('IU A('to)bog6Cbo !.oJ goAooCbo orgob AoCd
Arqra06oq,o $Clr,ol,.".
110
20. 32-g ag\,oU Jo63cclo JUEJOo BJoo8Jq'obacb Ecaecbo 6carCo(r)o):
,,1. ooAbar6CbCqo Ugq,CbJAoUoq,oJ 0allrobcrgou UJ0x.orbeo aoal,,Jbgtfuool-r
J6o3,:oqgt6b 5{6rrgde6o$C60q,o J6 16rlr$(96r(. 6.r6bot66ogqpbggo ('liC6rO(x)U
SCbJbrAoUo oJ6bot, r6rterg6Cbr rA olgol, ACog('C0Cbob 3Cbr5!0oL{9, Cr/C
J6,Jr30r'l6ot103q,o er,J36r6rrrU Agbdtgq,g0ob ott6oqoqo6 16 AllfCq'l ,t0 <QqCtC
ACOo rE J6rU$o6r!Q 6$bcr60oCq,CbUq,o ctJC6rOooU ECU6Cq,C0ol, (,,r6oqo(Db !d)
6rUgq'r 180 qg{3ctC aCOo (D aoaMr6cbCq,al r6rrSoo6otc&Jq,o rE ut6.>b$'rtroqg
6Jbbo6oocq,cbuq,o CtJcdJooou Ecurbcb J6ogJocgC6b tscJogoao6r ra03J6o
ariC6rooou ('rJobJtC o6g<'606oott 0oqgboeJ6 CooJq,Cb gXQJEo, b<nqm M(9$o6,o
q,CbCOot, tsCAorbgCaJBo
- [trC)6@BCq,olU Cda)g60q,o brbJou VCttoo C9i(9bC6oq'
3JQtAo.".
21. 34-c acbq,o BJar'rg.>qnaq.o9L 3g6q.og6o t69qr.:i6rnor:
,,agbq,o 34. rg6o6otcbuq,o 6J!.oJb!9o1, oJc6J0ff L Cr,Jbbou JEJteJU6caJ
Uqlrdm3XqmU 3rio363q,o 0J6Jo gBqCbraoUoq,or orr3oU 0oC6 !.oi!p6C6oq,o $Clroo
ar6urtQ36ci, br6CaoCbCbo, t6<nq3Ur6 Ur66gr\m acrAbrbo6Cbob J&'tgJoeC6o
Arq,eCbUq'o) r06rbPug6ob 6r<9o0bc.o3q,U r3$o6o$gbgq'o 6rq.osb4.oou rdgti.>6oou
or6br, eJ Ad)rAJaoUo gJaCbo, oU 3U 6rqqlbqgob oiC6JOoJ o6c13crd,C0gq
"CEJ
AoAeCbob AoC6 Jb Aobo 09039o0oor.".
22. 35-9 0p\'ob:
r) 03-2 J96j6o Br6ogrq,oAQCU 6CAQC6o 6C1g)JOffo:
J. 9o6161196o 6o6r(,lb bCqE$6r,Jq,C6oU Abr6C ACodq,CAr ogolr atxrqoq.o
Usjr6o4gqm, ltsj.:tv)(rfiq,ob iqorudrJq,CbC('o bgq'oUpgqlooU o6ar6ct,
UrCr6oscq,('llj c6*o36ug" bJEJo, r60J6oau$o6c0ou rbc6oo, cnc6!0cf)o,
go6r6Ug6o oEbOoOUOo, Uge,l3tu 0360d,Jq,3f,o 0rbJo, UOboU6o tso6J6tlC6o
o6lloooU0o rE l$C6crrJao6ou(,} tso6J6UU6o o6UOoOCOo.";
6) AC-4 JU6COo BrAogrq,oolpCb ACAeCbo 6)C(orC0ooo:
,,4. rA orgou AC0UqCOCb" rA6Co)OC a60Cq)eCbr bj.>6o45q,ol-r
3$o63q9g\xobob 3gls6$ols49 636ol136a630gq', tt>jrt6ot3gq,s , Cfic1gbfqo bJ63ot,
lDUr6rACAq)o(, 0otug6(,l6oo, C.oJOgo6oCq, Aoob('tg6CbtC et06o6r39\,oU ltl-t3lttx't
rJOogCAoUJ(,Ao.".
23. 35-C ACbqoU AC-4 Jg6j6o B$o9,>q'o0q9gb 090q936o 6rg4.o.rj6cnor:
111
,,a. JA Aobq,ob aC-2 JfECOolj 0oobo3690o 16 SC,OCq,laCbJ t$,$tvtonCqx',1,
gtrm36gq,o 6J6Job Utur6oCbq,ctqo 6o6rg6obo(,) aJ(J3o6o,Uq' 0oorb<'r36Xbtg
AJaAo6JgCbq,ot, U:UgLtx! !.j3qg6otJ(€o. troCJ6oACqxdJ 3dxr36gq,o br63olr
brbrtibcbq,o(} ltJ.putxr iCoo8C0otr er0o6J305ol, bCq,tsAlf,.Jq,C0J 6r0g3oq,o.r qgr aob
a('lCaCeCbJr l)ipr3('lq.o gC6 6r\nr6 03L:69 J(xnC6o, Aro Aar6oL,, qx)&oqJgq6o,
SrJ(,OOCbob AAr6crECq'o QJ Q6('lC0oolro JQao6obO6JCX'r6o, JlrCaC
{6o6o\)6J3qCq'o qg.: lslr$s6orq,o t'r6,A,r&"C6o, f*r0qga"g 3{,eCbgnpo n6os6,
o0o jagqm6 6ot6.>36cBou Jo6obCbou AClrr0raouJcp.".
24. 42-C agbq,o ErAoUrqD0QCU ACA(,C0o 6CQrCOffo:
,,0g\,o 42. lx)\5oob oJ9l6.rq)sr6olr q.or br6rqo\xr aoaljrbpJoCbou #x'IgroACf,ol,
lrrC0oJ6o6ob 6C8Uq,ot6g0r qgc tgqrr0b9q6Xq,o0.>
t. tr.:j,(6oagqx'rl, Cf)o360q'o br63o ggq,g0,)Aobq,or 6)6Jb('t60oCq,ctl,
UoljOCaoU ('lJC6rO('t6oUr qg.:
l$6rgr\m 0o0l$b,Ul6g6otr Jt6o3x4Qg6ol, l.,rCAo!6o0otr
"l!CJd, Cq'arlr C6,('lg6uq,o 0$3olt 0glsQb"
l$CJ6ogcq,otr s66r6cq)o Jr&.r6olr, J0 JJ6('l6ot J er Ubgt Ex',(iaJoocq,o rCoc0ol,
lDSUdACq,tC. Urj.>Ool33q,erU JdtlgB3q,o br6Jo Ugq,C0!0crlr(rlr A,tAohCl,
lrJbrlQrbe('l AoAUJbC6CboU oiq,J0Jq'o UrbCobCbol, 0rttr36pq,ot6g03q,o
(r,CbUgor6Cbr C.J $CeJAbCCggCq,c$r
6(.)ffiro(I0q)o r )C6o.
2. LotCerAbC(BCq,o tsUqOoCooU &6tKr6ooCq,Cbobro3ou l-D$6orggqmb
3ttrog6gq,o bs63o ggq,30$olxrq,or:
J) Ara(.tUOCtt 6(,6Aroc,'Jq,o JCOC0o;
0) Irrtggaob oJC6roodi.,r Ar lD0r('.)bg', AoAbrb36Cbol, Jfx'rgxagcdu
qi0(90o6ob 0oo$<,3696o, 6,.0qC6"0 (9idrg0o6,Cbgq,or lto\10oolt $gbC0os6,
Jlr,aBCACf,SAor6, t0D6erd,00b(',r6, ltolt6g0ou &r6r$nq'Cor fE(tCbCbo$ Ar
ao3cqrgofu 6o.16, troU693ob gbry6oDogbJuorb cpr O&l6oJU6 gtt6pft gq'gf)g,)t 0)16
ar lro\)Coou oJC(ffiCorlro,r6 QSrgAo6CAgq' ltb3r l-t3oo$36oD6;
6) a6oEgbcq,('}ar6o l.,o\)cao[, ctJc6\Jo6lt qPr li.>6cqrc\m aoaL:bJ(vr3bob
aboag6cq,('lgJ6 ff('}gJo(.oc6b q.o.rgqr6o& r eJalocoooo 0crortx'r3690o, Ja Jr6o6ou
0ot6C0ogJ6 ArAoAqobr6C;
a) sr6$r"Jqo At(,oo r6/eJ Ar6$mq'o Jo6ctbCbocr, 6Dol3oUggqx'rl.t
Affig6Cqxrgr6o ln\)g0otr oiCl6r4xry6o Ar lrrparb(ro 0atsbib'Cd,Cbol,
66o0363q,r'rg.>6o
quggoll>p6;
J6ogroq6fio $ 3$o6oorr q.or or3olr 0o36 eJ(,0C6oq,o 6(.l6aCbol,
C) 06oag6Cq'ogr6o Uol$0aoL cBCd,Joo6lrr qor biarerb(m arablb,Cdoool,
66o0369qn3,:6 Jt6o3*a.og6b gC6oqroboorr 0oorog0oo Aobobogerb &63gyJq,o
dACeCbolj b!6tx'!60oCq,Cbr J6 Aobbr6 os3ou Af,trgoor.".
25. 43-C ACbQot Jo630q,o JUECOo BJAogryc,bACU E30qpg6o l6gq,rj6ff o:
,,1. J6Eol, Jf, rCaL gRqtCoJ, IQJUE3JJ Ao&C JobAo(,CECorqIC6
o6tso66r6oJbo,r6, &orj3Jb i6 0$g6gCq\r1., .>bgon o6godr0r6or Jb Jo6Je'o
0o$6olto5ob 6.r0cngg&ntt o4o. 10616o o6go6,Aigo.) ACodqCbJ AoCSo(mb Ae'rqx'lp
LJCr6ogcq,oL c6c)36gq, b$31-t, aol.to 3oaJggg66rnb g,>66q,xb3o.".
20. +r-3--l8-g Qg\,90o BrAoUtq'obeCU ACAAC0o 6CeJCOCr)o:
"AUb<,o aa. 06o33fuqxn3.>6o lrotgSooU enS6rrJor6obr A'5 lrrA4.orb(m
AoAUJbCd,Cbob 06oagbCq'('l3r6o J6ctgto(gCdrott 0o36 $.>6lDq.oAC5o oEBo6AJOor
I
. A6oq6CqxegJ6o l.rlll$C6ob snC6J6oxt o (D UJ6J!.or\m A'rAUJb,Cf,Cbol,
a6o8gbcq'o3t6o J6oarogcl6o grq\pcbcgo vtor6, a6oB6cq,ct3r6 ljolrocarqo rb
l-baXrr\x'r aoAU.rbgQbob 06o0363qn9$ Jt6ogroaC6rQ 0o8fu3oL 03bb36
lriCJ6o,OCq,oL Cd)o36uq,o brEJoL o6(n3o(Ijrq-J6o r(rAo6ot$6i6ogq,Lr6J6orq,C06rr3o JC$r,b 6rA<'tOC6o(,rE 30 ('qott 3)erBo $r6p(6o6o5 ttgr6oagqxrtr
3t6o36pq, 61631:
i) lji(grAwd6Cbq,('I AoJUACqlCbob (.oC(96C6" i6 Aroo UJ6oO$,(l} $Clx,o, 16
$olrJoq,oo etAct$Ag6ggo .:6 q,g6cq'otg0uq,o ruq'C0o;
6) o6tsoffirgor bCql0dq3r6Cq'o io6CboU, affi361qx'I3r6o $o<r,1, UBUDqx'r (9r
OCbCgogord)o aCUl3Uo,6CCboU tsCbJbC0;
A) grmdC60D0or, 6oaCq,(,o rAr\)Uf)COl, J$oOrqoL oq66obrl.t;
qg) tDjrOo8cqx'rl, Cd,('tg6U(to 6J6JoL $CUC6o(,, Ar{,Alq'olr$o6C00q'o lrb3r
eraroC0ooro (,68C}6)0 J0oJ.
2. A6oA36gqo3r6o blg3aob c416.>6r*6olt: (gr br6XQJ\x'r AoAUrbgogbott
06o8g6Cgstg!6o J6ogroqgg6oU Jrloorq,o 0.>oo ltj0or6oboL 160 ,60, CO$tC 16
g6qer oU(,)b UrC!6oBC(,c,b gl6o36gq'o 0r63ob aqd quqr6&q' qg.> A$6ard,oArbuq,
3$oorq,ou (aoLo UrbCoaCbob AobCegoor) oeCbobrto 6JJeC5o.
3. tsj.>6orgqx gfm36gq,o ot6Jo UBq'C0rAoLoq,oJ A6oA36CqxDgJ6o
Lo\)C0ob cAC6\)o6bJ er lrr64gr\n AoAU.rbg690oL 06o0g6gqrr3r6 J6ogro{9C61,
r06CoAC A6o0g6Cqle,0$o lnlrJg0ob Oobrftqr33blr &dnLr3otr !6&6,o0b$o6,CAoU
r60r6oaCbol, Lodr6cr,gggoU gt6o36gq, br6J8o 0rbL6J.
113
4. 06o0363q,t'r3.>6o bo\)Caob o.lCf,Jood,olt qQr Ut6rqgr\x'r a('6lJbgocaob
06o336gqtrgr6o J6o3roq.ogttrol$o)3oL 69b.:q.or6oflq,or Sboq,oq rd 316o6oor
6ro4rq'oltfu EXbggo lt j3oc6ofu 6ob 6r6bot66o3q5br.
Ap\n a5. A36o$agb,>
l. lsjr6or33q,oll C6r'tg6gq'o 0J6Jo Utsq,C0iAo[,oq,oJ Xpboq,tC $/Q!
qnUOD66oC6rA Aoddo$aob LroLrgSaob aaC6JiJcl6ot J eJ UrbJeJ\x! Asfl$booCbot)
J6)er3ro<.oC6oL tr.>j0o.:6obob ll>j$o3gqoU 3r6<'r60q9g\,o0ob r6/qps dol.t 0o36
AJA'bC6oq' aod,tx'r36Cao,J6 ts31r5.>6olx'rbs, rtoLo6oltr6 Ugq'CbJ Chlr, l$JUs,$)o
J('lAJCOC6ocr)b u60q'C0Ao Sooorb<'rgolr <t acnqolt ttjaolt $st60ogbob
AoJSC6O,5Oor, 6UeJq,O6Uq'o ref)oohol., gt3UAC6O0bo, P,r6,r$Sdtgbo Q.) lrh.)
6CbobAoC6o o6ts('Ilffi r0or.
2. l$jrt6ol36q'o1l Cf,o36Cq'o br63o ggq10$olrq,o.r .196oqt$g .:6/qgr
(nlro)6oo"J6rcp 09,r0o$0olt A6oa36Cq,ogr6o UoL,oCAob a('l6rFq,ott blrJgArb
qg.:Bg0olt qgr do6rfiq,gobob bolgCAoL SClrC6o.)b qgi brCJ6<r4Cqx'ltt
JJ6()baeCbq,(.tbob AcIo&DBEC6CDTE ACLr6raok)br.
ag\,o ,t5. b6jgogbo
l. U$J6, Cq,ob CdmSbuq'o bJEJo Ugq,CbrAelboq'or lrolroCoob (9JC(<)JO{')6otr
qgr lt5.rqcbc.oo 0o0LJbU6C0oU 36o3JoaC6ot, ffiJ6s, NAcroUCS<ob JA Agbq'ob AC-2
JU6COoo, s,)burtq6ryq,o tr.>6jgocbo, oru lroLocaob caCd)rocl6,6r ar ti0rqorbqx,
0erdltbpt6g6oU J6o3.>o,9660r :
J) e.)i6q3oClj )A Jr6o6ol-r 36o-36on q56gq,CbJ rE l$Crf)o8Cq'oU X6o363q'o
br63ob 636oMog6o b('!ffiJoogo, (,6l$6,g10(,r, ACocqCAr, $glh, quqrNoctq'Cor,
$c6oq,obooo aooroocar;
b) Sl6r(,0o6C1, J6Jl$(,}d)o rE JF,rtClrOo o63('l(ffilooJ;
q.o$fugogu,,U3r6c.l6<'r aca<'ll,iaq'clU q'coJq'obrornb sq333onb
b3qtsg$gobolt E3ltb96" b.rj>6ogqoU 3r6o6ob Aoo,bo363bo.
$
2. ra a.Jbq'ol, Jo6€Cq'o JUbdOoo 0)btDtqgdroq,o pn6q3ggott 6$o3q'36ottclt
lDCr6,o,gC(x'tl, g6r'r36gq,o Ai6Jo UBeCbr&'tlr(K,or QrA6(3CaoU AoAJ6(,,
or6Jaoaecad)Uq'.)e, b<'rqx') q.)6q8c8oU l46cmtgqx'rboq.or6 6Ja('laq'o6)6c )6JorEJAoAAAdCq,.:qq 6ra0rog6<'rb 330995(, UrbCooCbol
r) 6rg6tr36otr $C6oq,crbooo 6.rg6orbrq30r i6/(D Acrbor&'rgou, AX$gSoOol,
qJ J{16 (DUfurt Cb.) q,"J oU (or6qtsSJ;
114
b) qprs3olr6ol.r tsUq,J(r, Xr6oar orrgob aoC6 Qxg0C6cryo SCt ooJ (Qr
oeC6('I6oor;
d SlUfi pou 6C6olj.J6JOo).
3. rA Aob(,ob tsClrrorAoUJe qg.>3olr6g&3qo gpprqn 1s6o0olt or$bs
Arr€.x6o4tu tr.:js6o43qnu Urbgq,a$ogo 6oUXCOAo.
AUbq,o 47. lbttJgogbob cBCoro(')d)Caobr Ar l$oJQJb(m 0o0ltrbg6gbob
&rx'rgroaC6Cbol, EJAo6ro)3tq'o
lrrCrf,o,3cqxru C6(')g6gq() bJEJo )SJ6AcrCbl, lrobooaCool, oJc6r\Jc)6C6ob) (.J
Urbr{prb(x', aoAbJbU6Coob J6ogxagC6C6ol., 16361-t6tll.t cqr TCACUEC6U or€oU
ogooorqgdr o663t66CO&3C6atC.
AUbq,o A]. Uot OCAob clJC6)Oal6oUJ qoJ t JArq,sbqoo AoALrbU6Cootr
J&DgroeC6ob Aiq,(oC0CqCbC6o
Qr
Lr0JQrbqm aoabrb3636oU J6(ngl(a.oC6o
Uol.,O0AoU cnC6ro(D6o
3)q'QCoUqo J6or6, UrCJf,o€Cq'(')b gdx'r3fuq' br53b, r5t63o63 o3 lto\1aob
aBCd)JOof)U, 6(.taq,oL A(,}ErSoq,C6o6 16o16, tCJoga$o6('l6 li3ot66.>6o$.l6ooU,
q'ogoqo6<rru, ArJoof,Coob lsjaoL $u6aogaob, tirC6ot&q0olt ed,e,Cboo, 0g8Ctr,Cbot
ar lrb3r 6COoMoC6o Artfuaogbob 09brb3b, rlo03q,06 ts0odq,cb.r 6.:3q'CEr Aorib(r)6etl,
JA Jo6(/,J AoCO l.,o\)CAoL saC6o6CbrtC i6 tqragr\xr AoAU$"g6Cbob 0i$CSJ$C."
&N,o 2. cb JJ6o6o r0oj09qpe3b 6,t0ofuCg6g6olror$ca3
l-t jrrnorgqnlr J63toq9966o
A(xe68o AI603Cq'rt3oq,o