„უკანონო შემოსავლის ლეგალიზაციის აღკვეთის ხელშეწყობის შესახებ" საქართველოს კანონში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის თაობაზე"
📦 საკანონმდებლო პაკეტი
„უკანონო შემოსავლის ლეგალიზაციის აღკვეთის ხელშეწყობის შესახებ" საქართველოს კანონში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის თაობაზე"
- „უკანონო შემოსავლის ლეგალიზაციის აღკვეთის ხელშეწყობის შესახებ" საქართველოს კანონში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის თაობაზე" (ეს პროექტი) საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს სისხლის სამართლის კოდექსში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის თაობაზე" საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს ეროვნული ბანკის შესახებ" საქართველოს ორგანულ კანონში ცვლილებებისა და დამატების შეტანის თაობაზე" საქართველოს ორგანული კანონის პროექტი
📋 განხილვის ეტაპები
ინიციირებული ვარიანტი
I მოსმენა
II მოსმენა
III მოსმენა
კანონი
🏛️ კომიტეტები
- საფინანსო-საბიუჯეტო კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2007-10-15
ბიუროს ნომერი 186
📜 ტექსტი
საქართველოს კანონის პროექტი
)t4oAddo
Irjsr4ognqolr 315o6o
,fdr6l5! ?33o1.:3qotr q66sqots6ooL q33noot tnq?3g5oBot
?nlrsBnl" lsjrr6o3Xqot ;s6o6tso g3qoq3[3]olrs po
qs8sgg}Slol ?6go6oL orso}.:$6
_
. .aA-!S" . l. -1;r5o5o _ ?-63r'rt-:3qot q36sqo$,:6ooL sq;33ootr b3qts6g5olotr
?nLsL6d"
dsSo6to (Lsjsr6o36qoL LD,lsE;mR0aR;-AJOSn, iZ,'f60d:OO:,
311. 1l-3) -Ld;dror3nRllr
?xgsSoq oJ56L ?33q16o O3q.q03na. po (oao6xi-6an,
1.36-2 8lbqoL "$" jg6Jl5jgo Bs3oxsq,o6p3L ?n3qn6o r63qrJ6ooo:
o0 ;o5o6oL 36-4 Oltqoo 5sor3.:q,ot$o66}lqo L.:6sr6o
, ^ "$) $Xqs3b3e36q'ols
ot6oRo2Ro
Jodrol-r
LsJ,:r4o36qoL SoGsEL2r6o -a"Sn6.ane 5nt
t.1.6--R"y
Ls8U.:t2t6oL 3o66 3o5ogr.116o65ol_1 6.:Ed.;Lor6[o6q1B0d. J;6dnl, LujOo.:EoIoU
$6qs3t3q33qo}.>i'.
2. 31-2 fubq,L:
j31J15jgo:
A600tRt.lR qopo 6sr6o56ils .:E
;,>r4s n.;o5o0o;16o ?o6o.:16lro .:6
LJXBr;".
qu "9" jg6J15Jg68o:
5;o, 16
Lgr6o6
sr6 Lo
3.
,
65to6n}3q,os qs
Xpojgooo:
J15J$6do' ':t6rhds53r'r
r,.RJ;
.r6o6dn;,'.
4. 06-3 O1tqlr:
-ar"
lll,R"0a:6.F',! ?63p35o ?o5so6LoL
""".irr"611q.
Lsd.>6,;o t_rot_rAr8o[ anqA. J36.lj6j6o:
'A)
5s53sbo166o3q'3E6q,o JorrrXdol".
B) Rro8ro(,l., ?63q65o tso6srr6Lot ..or,,
,>6oL go$o;1r6.:p
J36J1Sj6o:
ts?q,rRo
6t;65oq6doL
"(,)l)
.Lso535gor"
..lrrx.)6f') l.r;3sdro,q'ob ot6oRotRo Jor6o - Ls!(o<6o 60Clr66ol 3r6o362qo
5. 3X4 Albqo 6s3o5sqolq3l_r tn8q65o r66qsj6ooo:
"3trtqo 4. t6qsSt3q3Xqolr
Jor6ndoL U.>j3os5r.rdoL ?l?flrgo
5
r'"'u'tl"i:!:*"u
oa6o*otRo 1.,6., -
6.33-5 32hqt p.:naugoL ?63q66o tso6s.:r6Lotr 369 Jl6j6o:
'9. 3o5ogo16o55oL 6s50sto6go3q6d6q3.: Jor<rnd8.: 6;5Lr33or66d3qo 5l6sqqXBs
g"jq.e
n6qs SosjgooS- 163gpqo 5sr6o6nlnlL - ?gt$qnlq.f"U gl66q6a1" tX"t
-anq6ilqn
;L6oo 6ur4o6nlolr pspnloL 0ots5o qs $66oqo6oo porgngL.f,.S
?6q666do."
7. 3n-6 8ltqL:
r) qs63.:golr ?X3qn6o ?o6ssrrrLoL 8r J1EJgo:
"8r go516LU6 rl5L6oOA603L 6;16dsq6ds 16o5o3316o rG goj6olr6o s6g.:r6otolr
5.rtt5,:,>5 $sr63o6lr.".
d) qsS0sgot t63qn6o ?o6rsrrrLoL 0X-ll JgSjgo:
"11. Joqogo326.:q slgoSr4o Jor<roL 3o3,:16or go5.>5Lgr43D oEL6o6tO0BA!, 616R,r
,;s5cr6oo 6ro3.>qot$'o6n}lqolrs, t5R; bD5sbo6go0qo5 ?63q66o q<,r6otrdon66do:
.:) 6o3msrrr,.;3oo6, 3o3,}2o35n1s o1 sr6.: Jodro Joqogo;2r6sq rjgo26 Jo<6o.:
J!60Ao6o!lr;
d) 3ooqo5 Lnq3dq3s56qoL.:6s5 utr6o Jor4os6 L.:J3os6o y6oo6r6orrdol
qs36s166loL 566,>14o3s;
$ 8ooqo6 Art50A6[Ro toSnlo sllXoo Jor6ot Snqsqo L.:tt.rrzr6dolr, JoGXdolr
$s63o6s3qodoL, s6<rrnm3n o56.>r6o?oL 1353go13orrvroL 3o5ornlolr qsL.:q6n6sq;
- _ R) 6s5sbodr6onq,<'r5 ,>L6o Jodro.:6 osgoLo t,:j8o,>5o 1<6ooXr6ooaSdoL 31q3o3o
3o5ogo16o55o.".
8. 3X-7 Sgbqo 6s0og.:qolpSlr ?60q66o 166qsJgooo:
"OgLqo 7. 3o5ogor6o56oL 6rS8skor6gonqnlnqo Jo6SIot 3rqqnllq66r6o
6.>r4o6nLot ?nlrtn} o6gor6fugoot (qo33365gnBoL) ?65sb6stos6 qr3r36or6nloo
l. 0o5ogot6o55ot 6s53sto6gonq6d3qo Jo6nlo 3.:qpnE2qEo ;16o,:E Jo<6oU
op6Sgogo;.rg_ooL,:o3oL [,:60oq665oq,o o5godr8.:gos (qo;lagG$6Ao) ?6o6sLo6 rB
)or6^os6 Loj€or5o y6oroXr6oolot 6r$gg6goL 0r,r065goq,:E sr+rJ6.:;q6d 6
$qoL
6.158sgqod.:?o ps L,>oo6.>qcn Lsg2dgq;dolr,rf'LCdoAoLJL [oAlp6o6o6,1oa.)666861A
o65s5o6dL.
2. 6.:t6o66loL ?nLr.:bnd, 0.:o ?o16ol_r, Jor6ol.r oR060ogoJr(Joolio3olr $rr63oq6n6oqo
o6tsrr6a.!Go,!
ieo;taA6go) o6sb6d,: or6o6o6rqolr lr.:too, Loqo op nL ts61dq6A1qoi,
o5st6d,> .:3 o6gor63.r6ooL (qo;1335golr) .:Uqo, psSog8n8Sqo 5r.r6.:t6olLoL sE ou3rq
3o3q6}o Jot6ot (8oto 1gqltrs3oLoqo os5.:3?r6o3qoU) 3ondr.
-
3. 3o5ogor6o56ot gs53.rLor66o6qgdnqo Jor46do 3sqq6d1q5o 16o15 B6oSsboG
Os6oO0Aot SntttgL o69o160.:6o,: (po,1206566do), rl-16g6 6s6s$6r6Xlo 16gn1qo
5s6o66dn6ot, JoRo6oJt6rR,:Jgo76o Jor46BoL j06q6doLs qr 3o6ogor6o56L
R!JA03R0dr66AtR A,\6rlA0A1ol,5 B6Lutnd 6sr4o668ot q.:q6doL .:5 3nLr6lq6loL qqoq,:6
16r5rdR03 6 g'Rol, A.\68,\tqrnls8o, o1 Lsjsr6or3gqoL ;rSoSSpndqrrloo sLnoo
oSgjrdr8sgoolr (qoJIACSotdoL) ?g5st3olr.:o3oL Uts6(, a06o 0sRd 16 i6ol,
q.;$1t3d1qo.
4(qo;13X56o) oA6Ar6!R CERr o1r.rt rR6oGbARo Rr tg6rt1qo,
_
.o6g-or63sgos
t6o0 SoLo Or.r5s0n8nlo L6ARTR Lstsgq6tr q,>p6d1q uE ts3Lr62q$1q
6rr6o[6drtr (s
Lrlot6o6doL B6-0ot3X3r3o, 86Lr dqXEXqo oSert ,;o0JX6XE63r6. .rf6iS"nJ.t
".3"U
rnJ66rOrrARsR $s6q565s, sL33X lroLtqoLtrs8s6oqSlr6o3o qn36oLrlr Bsoro
6iSt XnBXas
0g;o6ndlq3doL Lshoo.
6s6SutodrgoSq6dnqo Jor66do SrqqSdgq6o sr6os6 Ls6]3o
. 5. -ar'l5rl$ct6o5AoL
6.:t6o6l1loL,> pr qsSo$fid'XE1qo 6ur6o6666dotr 6o6.3qnSnt Bot6oo B6ffiE
ir(')b,)0oiig)r Cq'CJ66(9Suqlo dr$r (ljoLoo8r)....
9. 03-8 8ltqoL aX-7 Jl6Jgo 6r8trSsqodq6tr ?38q66o r6np,:jgooor:
':1. t,lqf,$oL
o Jl5jgl}oL, .>r6ulrs6,:5;o L:q6Jotogo
qsglLXtrlqndS}olr, 3o;16
o6ArE;$iG;0A.1, t$r6o;6r6ri 3o8.)r6olints ir
d,1d;l
SsLosSo jsqrqqnlol.r
ggqsqo 5tr.:35oqndoL 5s53.rtor6go3
3o066los6o os3,:?6doL 8o3$'Xr.rlo
dqnlr Bn0q66o 63qsJ6ooo:
oqo Jor6o gsqq6dlqo,> ?noEsLoL
dooro rE SqgJg6rnSXqo) ;r6r6.:;q3d 6
11. 3n-10 Spbq,ol:
.,>).394
-^ :)
JlSJgoL_'d" J0cJ?5J6o BoSr.rxsqolpgL ?3aq66o r6XpoJsooo:
arbnbmo0o0R(,)b UihrRm
$3p;3hgp3Xq,od; Sr.r6ogor6o6goL
6s53oLrn6so1q,3I6q,o Jo16gdoL LoJBoo5olotgi,.
16npsj6ooo:
Ssr6LoL 6r JpSjgo:
t6 J6t'rJ?6r.l6L pr 8oL 0o36 tsrSoUo
6or63dl ABRCdT r&. SoLoto3o6
6sp.:r 31q o o6sor6sssoorrs q; Bs rrsqslo rr i:'rl"rtlfft,'-l.v JrlH[:'."]j]iij3l]'S
q.:-,1s3?o63doo qt8sgXlooo oSgor6SsgooL SodoSLs (aoJtrgXds), o1;o
3L
6o3o0po5sr63r'rlL o0 LoltqoL l-r;3,:r6arqoL L;j3oL 6;Sodo6dotr oE667nL3Joq.:El..i
13. 3n-11 32Lqo s3mp681q oJSnL;
14..1s6o51 p.>63ogoL ?g3q36o ?o6osdrLoL llr 03bqo,
'31tqo llr gojgolr6o L,:53o ("?3q, d.:5;o')
,r;r6dsqlqos goj6ol6o dr6;oL B6j35u ps sr6trnlod,:, u6r43o3n BsLo.:E
-t;j3o.:6o
- - (3.:o tsr.rr6oL, Ls;ot66LJr.rEq65go)
1.
16oo3r6oods.
2. go5.:5Ly6o oSlgogpgldo 3sqqXISqSo sr4os5 SooqoE gr.r5ogr61qo $r.rB3Bo
3.:oor5 tsjSosS Udrolo66olr'lf,D?o 36rngo Jor6oL (s5 Jor6ot, r6rn36qosEs6 oto6o
s3gsdr6B65 LslSo;5 y6oo66oodsL) goJgolr6o dr6.yolr ;sgn6o6oJL 3o;1or353doL
l.r;;ooboL 6,>3o16;333olr 0o$5oo.".
15. 33-12 0lbqo B.r3o6rqodq6L tsX0p66o 166q.:j6ooo:
'AttRo D. JrtgtotS56lqobs o5Eo63.)Oool, qq33;tr R! 6s6n3slro.:5
qr.1s33ot6ntroo
l. LsJsr6o36qot go6s6L2r6o 3r'r5ogot6o56oL Lr,>3lrsL2r4ots R.r Ar'r5r16r'16r16ArrL
6150.:tor6golql}3q Jor63loL bnq8dq3s5lqldlr qs os5s3?drtr8q66L s6s sJ3or
ItsRC.r, t1r$Ur.rdoSo6 5sr6o66lot 8o5;goqg Jo6nlL s5 Lb3r Jor66dl,r, 16o8 5.s<6o63dolr
?6Lst6d o6gr.rt+rSsgou ArRs6GD ?6t.>d,:3oL o66s5oL, Aroto s3.;sEr.r5oo 6s5lr,rtq3r62q,o
3.:qqldlq6d6toqsE 6s3o3qo5sr6n.
2. rB 03bqoL JodrSXqo JlSJgoL SoorbogSoL B3lLr6lqXBqods 5s3oo$3X31
LsJst6or3lq'r'rL .1s5o50q66qo6oo 6so3oqolr$'o5632q JsUlboL36nbq,ol,rb.
3. lrJsr6o36qoL goSs6L2dro 3o5ogor6o56ot lrs8lr,>bnr6o q.: Lo3sr6osqqs36.:3o
o66s5o6do, Sroro b3qBdqgs66q36o q,> ou6sS?6o0qnlo 3sqq6d1q,5o 116os6
3tt6j536q,gr.r5 .!a ,ls5r.r5oL 86Lsd.>3oL,:q Soqnlgqo o3 o53o163.;6ooL qs63s,
6oSnqog ?no6rgL Jor6sq, lrsdsS;cr, ,;oBg6golq, 15 Jr6og6to2q lrsoqllqoLr, qs
sl.rXoo o6gor63s6os A!lrGCE lrrd.r6orA6Rr.rL ;.:5r.r53qnEqr.rdoL ?6lr;8s0oL.>q.
4. LoJs6o36qot go6s6Ll6o 3o5ogor6o66oL L:0Lsh16t, 0o5ogr.116o66oL
6;53stor6go3qndlq Jodr6trL, 3.:o bgq3dq3.:56q6ELs qs o.:5r3?droBq3lL,;16
3;ol-11616ro JsLptolr06Xdqols olr3o.!5olo lgqnd,:0oLoq63oL 3;r65q1dtso
6sGbrrr6gonq6}lqo B6lsdu0olro 3r,rj36qndolr ?6RAA;R 6r'16As$olqo sjgoo .rE
L6qt6,;141qn6oo AnolB,iRolrVoS0hRo o6go163u6ool-r ,.;osgoqnSgorqcrdoL qs6goL
g.rqq6}1q3dol-r psr6q,g63olro3ol,r, r6q; slr6oo o59o163.:6oob qug3obsogoL rE
6o6X0oLsojoL, A,!6RJ LsJrr6o36qr.rL toLLqoL l_rs8sr6oqoh ;oq6jl.roo
5.:o3sqot$'o56B2qo R.rSDtssCRoL 6opn5olr ?33ot363oLs.
3o5.:6L16o 3o5o$o16o55oL lrl8L,:L2r6oL, Bo6ogo16o66olr
_-5. Lrjsr6oSlqolrJodrgSoL,
LsSur6osqq$6,:3o o65sSonloL o,r6s8qnlololr
5s53rLrrt66o6q3dnqo
Jor66lots qs ors6sS?r6o3q6doL 3o616 .>3 ;r5o5oo psp666oq ?6BoL3636dEo qu
qsq5nSoqo !'3Loo 3oq6dlqo o6gor63o6ooL ;rr6goq66gosqodot qrggol_r
3sqqn6lq6doL R,r6R00BoL ?3pn6,:p 3oto,;3r6o qs oSvroqo1qo Jor6SdoLso3otr
3ogn6nllq 3sg66o.:q16 $os5lr .:6utq;y66BL troSoL 3o3666nd3qo - B6t.:6.:BoLrq
tso5n5LA6o 3o5ogo16o56oL LbALrbt6o, 3o5ogo16o56oL 0s83.)tr.r6go6R6LARo Jo6o.rE
ts3ot6orq,pu36r3o o<66o5o LsLuSo6oqoL 6op,>!'6g6goqnloor R!RA,6oR; r'rR16t'rdool.
Lsjsr4o-36qot goSsStry6o 0o6ogor6o66oL UoALstgr6t, A(,EoO;6oSboL
-,:r4
5s53sLor66onqn}1q- io60aL, Ssor tgq8dq,3sEXq6dlt
L,:G.:O?r6r,rO{6dL
1.p1r666,:or Jsl.rltot06dqods o3 tos6oLro3olr, r6sg ?lodqXBs Bosq56t {oto;y6
,:Vpr_ojr6oqolq Jo6L
;s5rn5oL Sr,rorbo3Ssors qsggoor ?3tsdsSoLo n6g.riao6n-n-tl"
qs 8,>tsqnloL L,>os6sqr.r rn<65r5o3loL,>o3oL 6sq;g63oGo3ol.
-^6.
qs
$
7. Ldst6or3SqoL go5s5L1t6o 3r.r5ogo6o56otr Ls0Lsbl<6oL.:o3oL 13 3s6oEoor
6sor8-sqolgoSn}lqo oSgr.rdrSrgootr 0o$trqSdoL 3;qq3d[q36oL- ?3L63rtXdotrL
Rl3?Q0d0Ro-,\ 3o5ogo6o56oL gs5O.:to6golq3d6qn .:nA6dnt,.tSi.tatZ"dXqr"
3o6solol.r 5uSgqrgGnb.:.".
16.3n-14 Sgbqo .:3oq1l1q oj56l.
02bqo 2.
6L 3s6r'r5o s8rnJ8nqpnt 2008 [qoL t os6g6ops6.
LoJsr6o3Xq'oL Jr66$op35go
4ob2oq bs,:5.>d6o4to
განმარტებითი ბარათი
A!5ar6605oo,o
U,:t6soro
lrsjst6oSnqoL,js6ro6oL )6o0J6$0:
.AJ!5(,G(,
tsnt.:tgl" L
norolr tnqtsn$xoBoL
nr,.: qo qiai6jrnrnt
.r) $o6sqo o5gor63sgo.>,lsSo6J6onJgot Bnlrsbnl
s.r),;sSo6Jr6oSjgot Soq6}ot 3ot6$o
;r5o5Jr6onjg-olr, - 3oq6Bs 6sSJo6rnlnllqor td.r6r'l6r.r tsn8olr,:3qol
R66rqo$s3ooL $'o5orq3q66 Ur6doqolr ;s6oEo6rrro A6r6l663dot 6rJqnna6AnL
.:lgoqnlqoBoor.
s.l) ;sSo6Jr6ogjgolr 3ot.:5o:
J,r5o5J6o0d0ol, 3o$.>5os FATF-ol_ru (go5s6U2r6o JS6qnloL lrJ6co.rqT6o g6jgot)
q,r 63t6mLsdloL gaqoL 6so6orr66}ol Lu$o5;.:q3q36o r66nnq nJLJSr6gos J(,A;oCOot
(MONEWAI) 66;o335qs6o3loL 6so3oqoL$o56doo 1;s5o5tr ?63otrs3q,oL
qn5sqo$,rgooL rq;36orolr t6q?n[XoBoL ;s6o53q6Bqodoo psq6S6oqo B6js6o$066o1
L6gqXogo.
.>.6) ;sSo6Jt6onjgot Jo6oospo .:6l.ro:
?n8oor3s$nd1qo 63qoqndXdoL ?XlrsdsSolrq, ?d8qga.r 0oSogor6o6goL
6r50sto66ogq,3d3qo Jor63loL Lsj0oo6ods$6 t6q.:0t3qg3qodoL q.s8.:gnlooo 166r.rqo
Ir$6qs3t3q36q'o cr16gs6onlolr L.:too (Lrj;6o36qot nr6o353qo 6;5,.;o, go6s6tor.>
Ls0o5otgt6tr, 6.)o5o3o;216o gsS3oou6ndoL L,:ao5olrg16o, o2L6o6ooL l_rs8o5o1_1616o) ,rAoJ6oRrS 3o5ogo16o56oL 5s53.:to66o6q686qo Jodr6dolr bsJSos6r,rdoL $pq,r.r
$6pu0b3p3nqr.rlrL 6u5,:bo66o6q68U l-rsgor6o lrSsr6oqoL o16oqolqo Jor6o
Irjsdro36q'oL go5s6Llr6o 3o5o$r.116o66oU L,>3Lst2r6o.
tsr6olr'r3R03r 3r.r5ogor6o56oL 6s60rbo66o6q6d1qo JodrSdot
- u8slrosS,
6sSo6so3sqo- 0o6ogo6o55oL 5s53;bo6go6q,ldnq Jor6oJ 16o6L3L X3.:$nls
3o;6trLo3o616Lo r.rr66s5otq3o6do, tDasSJo LoL60aoL 3oq,3s 116Lndlq'o g1q,sqo
gts3Soq6doL 5s53stor66o6q6dXqo Jor6Xlo q; L,:3qsr6o L$s6orqolr oy6o(olqo
Jor6o - Lr16st6o rvr6nLgr4oL nr4og51qo tos665go.
1;s5o5o tsn8r.rlrs3qoL qn6oqot.>gooLr R.r OAi6o6r.r6o$Bolr qrgoEsEl.r6EoL
sq;36goL t6qtX$5r.rloL 3o$5oo ;.:5o5?o 3r.r6n32qo.: BoEo6oOo65L
-Jor6nBiL
R.5JA0aR0br606fl{ 5rtrro6n}so,:, .:lr63n 3o5ogo14o56oL 6sESstor6go6qndlqo
6s3o6.:o3sqo. $sr60r.rq665oqo l6o0d6oL 86lr.:ls3oL.:q, ;;SoeU nas6lai .ABtC?1gA(,
As6o00AoL" _q6go5ogo; (163X1qr.r 016oA08r - UA6R.) 6ortRo, pBmlqoq- Rnqn
Ast6o66Bs u6 5sr6o5nd.>ou goJ6}o, r6r.r36qo.:g 116 6s.>66o.:o ;t;sAJ- 6;.S.anjlan
to6srr6lro rE &5r'16110611 3ots5o q,: sfuo ?6t61q6doL 1Bg61qo lr;j63uy. uLnoo
-5sr6o6nlJo.:
5.:6o-66dr os3oLor,:3-;q sr6 3J663s 3o5ogr.r6o65t q,)j3n3q6Er6ndlq
6.10oEwr3sqBo, o23go, sJ3n 6s6ob$q3r63do 3r.r5ogo<6oE5olr
6.t'Sa"ma[nnq]i6qn
Jot6nEoL 3,:qR0}2q1d.r a""&j."S - iASljqt.l
5,:51s.11o66d2qo
UIr6,!RR08s
-pi("6anr,
?lt.rdqndqodoL
q.>lo_Snln8L
Jt 6oln goOn66anU
-qosgoJ
do. ?nls[.:Ootis-q, ali .:L;,n
ei g6t6oqoloo
l"]:tu
?61$o3qoL ?oeragq daatx" bs6oai
l,s6|3o 5,>6o6ntotso-3ntr
q.:3st.:tooo6l6q
5o?561t (r6o8qoL q3goSogor st_rn3; Bo633pqoo ,[S",St:n;, aotitn
b,)A6GCRR0ar Sr.lSo$odro6bl, RsdB1ARCd,>6flAtRo Ar6oAAdC6oLro3ol, R;RbCSoRo
lsBst6oq6d<6o3o <66go3o.
rLn6 n8.>gXds tsod6ot6o }o5;otr qSgoSogo;. tod6o16o do6,;o (,,83q
-ds5;o")
- ;s5r.r5t
orrrotr ls5;o, r6o06qog sr6 sr6oL goto,;5r6sR V;6Ac.lRA0Eoqo oA jgXgrsr-to,
Irpsg 6n5oLgr6o6ntr2qot/qogn5$o<46d2q,os qr r6o33q$6(19
JoG66;Ro Rs
sr6 lrr.rr4gonqqXls. uJ3n BsoqSSr LsJsr6o3Xqo?o goj6olr6o lrE,}oL
lOgyal|efae.d.
t3j35ol.,; ps.:r6USdoloL
-
rJd)dJq3r, ,:LX3X go6s6Ly6o oEL6;6tOCaL JGpjaSq6A"
6s5;ors6
LsJ0osSo lr6oonr6orr}.> ps Sooqo6 6nq,r 5tr6o3r<r2qo
"L3o
-p,>;€5s6o5
$otu
sL3a,o Logt6oLoL a,s3op;5 s6oqXloL 0ot5oo.
J6o0J6oL ?3Lrdsaolrsq, go6s6lr2r6 oELOo6tO0dL 6,y6d,:qnd.:
_ - -$or60mq635oqo
s5r'r5o0ry6o
,JE SoJ$1126rr (5sSogtrGoqo Jor6ol Lsb6qt6) rS6iA,rd"U [itt S"'-oS
srrr
$,rr43o6d.:.
q5o6p6ds ,,Jrnqogo;Xr6;p sjgoy6 Jor6os6, (pEp) 0o8.:r6onlr?o
- -_J6.Ad6_n.
goSoGty6o
oEL$oOtOJlol, gr6oro6r6oradolr AJ6L.!Aor60d3q,o L;3sr6oq6ddro3o 1616do.
o o6Xlot 6,:3r.r5,ro3sq,o (Jo6o (1gbrr
np 16 0o5oln82q,o ,:jgl 35o?356qm3,:6o
U 8norg16o, Sos3r6oloL Llq3dq6s6gqo,
gq6doL, s6r6no36 L,:0b6q6o Lgnr6rnL
tnq8dq3s56qo, Joqogo.yl6o Js6gooL
s Jo6o Joqo6oJt6rR ,5d6ot6 Jo6olr
- Sooqrn6 h3q,8dq,3o5XqoLo5s6 .:tgo Jo6os6 L;JBosEo 2r6oonr6oo6oLr pr36sr66dol_r
AoSoA6tRo $o8Xlo sL6oo
_ _^ 0 to.ST5;6<46ar3X,>56sr+roBoL
Jo6Xtotr
dg563ogo
$,rt60r'r3,:3qo3oL,
sL6o Jor6or6 or,:3oto
O2p8ogo
^ - 6.:5.:bor66o6q,o5
566s16o3;;
3o5ogrn16o65o.
6s3oo$9631 LobbqoL toSs6oq,oL
_-
?t8gr,
9o5;5l 6o
3r.r5ogor6o65oL L,j8ll,!tt6L,
Btr6ogr.rr6o66ot.r
5,;53;tor6gonq,6d6q Jor6ndL, Oso t6q,Bd[3u63q,6dt_ru qs" osE$?6oB{3}L ".:16
o1q, Jo6L 3o.:p6s o2 rr6s $o,:6o.
;s5o- <6r'rSjgoL orrSsbSsq, go6sSLpr6o SoSogrrr6o66oL lt8Lsb2r6olrso3ol.r ;s6oGoor
6so3sqoLSo56d1qo o53o<63s6ooL OogoqXloL 3rq,pnd2qnloL tntrA2qSaoUt
R:f?qo.oRo^r 3o5-o6ot6o55oL 6s53str.,r6go3q6d3q. J.AaB;[ -oS1at6.d6q."
SoSsoloL 5s35qs35ndo.
d
?6
L
g's
s3^^Jo6os5
l68sbor6goSqnlXqo Jor66dot
(qo;50n6gn6ot) B66,rb3,:tro,s6
Jor6Xdo 3,:qqndSq6o sdro.s6
oqo o6go<60sgos (RodtaCE60*) ?6oGDts,E
ldrool6ondoU 6;$X36goL SoBnEgoq.>E iOrS.:;q6f O gqrf,
-lrsJ0ooSo
qr L,>or,>5oqo lrsgld3qg6oL s16LlBodoL,:l_r !'o162p6oEoG ,1i,a.1366S62a
6o53r3qols?o
t'l9Ar_610dlrj 6.:<6q; s3oL.r, 3o5ogor6o55ot 6s53sto66onq6dnq" :"ana" g"q(gf1qt.
,:6o,15 36-o5;bm5 iA1R! L.rbol, 6.>r6o6gloL ?6LsbXl o5gor60.:6os 1qo,l1a6666ao), iL06n
BsSo$n<66bo
!6aa0q",- 6.>r6o6Xi6doll, Jr.lRo6odt6lR rj6ogr6o Jo66UoI la6(6a"t" (s
0o6ogo16o55L p.:fug0q3tsrr6nB1q, 5sr6o6nl;o.: t6lr.:tn} 6rr6o6nlol, -RiRCd"t ;E
?6tr61q6loLr qqoqs6 sr6s5s,1q6d 6 $'qot 6s53s3qolo?o, o1 L;Jsr6o3nqert
,;,:5o53q6iqodoo ;L3oo o5go6SugooL (po;13n5g6doL) ?35;L3obor3oL 1316('t B6go
0rR,5 s6 16(,l, R,rV0L0AtRo.
qq6L 3oJ36qo ;s5o53q63qoloo, si6r3oll .!6r sJ3L lgq6ds qss3sqtrt
goSs6LSt6o 0o5ogot6o56oL LsBLsLy6L r6so36 oSgor6SsgooL 3r.rdo66s. J'6o6d6ot
?n1-r;ls3olrq, lrsjst6o3nqr.rL 6656r6rqg6 Jdro;1r6rr<6L,> ps 0oL 3onr6 lrssSolro
SgqXluSt'rlloq3}oo sq,!2r63oq Jr6o,13r6or63dll 6Eo|glso 13q6ds SrnLorLogcr6
lrsjs6o36qob go6r5Ll6o 3o5ogcrr6o56olr ts8lrtS6t.;s5o5oL ?XLsls0olrsq
g.:qog60nqo oSgor6Ssgoolrs q,> SsLsqndol.r L;32dg6q$n RsSSCI1R 6sSodondsLo.:5
p.s.l.s3Eor6n8oo R!3.!61looo o6gor60sgooL Sodon6s (3oJo3Xlr), crlt,jo nL
b.5aoapo5r60mAL s3 LoLbqoL LsSsr6orqoL l-r.:j8ol-r 5$odondoL o56C60L1AoRs5.
d) Js5o5J6o0d6ol, go6r6tl6o R!lr!Il@04.r.
E.r) SuSo6Jt6onj6olr Soq6IrLosG qs3s3tor6nloo s2goqnhqo
tst6l3dol-r
q.>9o5.>Slnlol $nu6o.
$r63op6n5oqo ;s5o5J6onJgoL 3oq6l.: sr6 og3XgL LsbSqSgogo 8o116goqs5
p,;Ssgndooo L,:tlr66doL 6$o5ogslr.
a.l) d.r5oEJ6r'r0d6ot 6rSqXEu 8o196ngot LsBn0oU,>3qo 5s[oq$3:
_ _ )6o6jgolr 3oq6ds sr6 rbqn6lr 6s3q65.:tr L:bnq8$ogo Bot506ot lll?60oL>3qo
5s$oq$n.
,
16) do5o5J6o0J6ol' 6s3qn5s lotr4ngoL bv4gSoo Srgog$n:
Jr6o6JgoL 3oq66s sr6 stpnSL 6.:gq65.:t trb6q3$ogo Loggn6olr tsr6gSoo
6s$oq$6.
L.g) lrot6qSflogoU rb,>qo 9o5.:5116o 3rqq661qn]6]o:
;;5m6J16o1j6oL oo6st3.:q, LstXq,S$ogoL .:tsqo go5s6tr216o 3sq'p6I1q6863o
,:r4 n;oLtrr6d,:.
B.$ 3s5oEJ<6onjgolr 3oL.:qop56qo go6s6t2r6o ts6qg666o o0 Jot4ouo3ot,
t6o0nqos 3o0s6orsg gr4g6qqna! J!5o5J6o0il6ol, 3oj36qXls:
3oEs5L16 ?6q65681r sr6 o$36nt.
E.$ ;.:6o$t6onjgoo q.:q665oqo 6sqslrstrqot, Scrls,jr6nlqoL s5 lrLgs lrtoU
6.:q.>t.:tp6qot oR05t'l6ol, 6r6Lr$qgr6oU $'XUo (Jr6o56oJo):
Lrj;r6or31q,r'rL Ls6sq,:tstspo ;oq6jlroo q.:q6g5oqo ltnr6oo $nLo.
$;rSoSJr6onjgot So8s<6onLs lr.:nr6or?o6oto Ls3.:r6oqnEr6o3 lr6s6RD660Ios5.
A.,\) Jr5o5J6o0d6ol 0o0,>r6onls C36r'l,ll3Bo6oll por6njgo3nEosS:
.:6 J$,o6$RAR1A;ds 0A6mJrA?o6oL Ro60d6oSSUr.
A.a) ;sSo6J6onjgol SoBs6oXBs Ls6r6oru?o6oLo
Lojr6o3Xqol $33r6ob.>llors6 qs3r3?o6X61q nsqq6LSpndSdors6:
o166s5ot,>6oXIto
J,)6s,5J6(')0d60AoL SoqXdoo sr6 !,16a(')odAS0dr br06o)r?(.)f)oL(9 rn166s5ot,>6o6d?o
Lrjrdror3nqreL g3316o6;tosE q,>;.>33o63d1q 3.:qpXdlqXd5do.
6.5) 3s6o5Jr6onj6oL SoSsr6onBs Lsjsr6o3nqot c.rr60t6o3 qs 3r6.:3sq8br6o3
t3q?3.p3sx66do.:5:
JrSr.tSJ6oCdOJlo ;t4 3$o5ssq,0q65Xds LsJsr6o36qrnL or63tr4o3 qs 3r6s3sq3b<6o3
t3q,tn362q,nd38U.
R) ds5o5J6o0d0ol, 3o3$rqn6ob Jr6o63Ltso Soqn}2qo ;o6Llqg.:gonlo.
R-,
l.rrtnq8$ogo, sr6.:t.:tnq0gogo rURr
Lsnr6os?or6olro
o66.:5o$.13o.Vqsg2tn}3q6l.:, njlinr4gnAo, r6o0qnl3s6 0o5sgoqno6s Boognt
3s5o5J6o6Jgolr ?331?,:3n8.:3o, sLnoot sritnloloL ?63ob3g3s?o:
sqSo?51q,o Jr6o6jgoL 8o0'trqSls?o SJJXT6SXAL 0r.r5.:$oq,notr.: J6 Ao?Roror.
;s5o6Jt1o0d6oL ?03A?sA06.)?o 3o5.:goq6 or65u5o$sgoolr (qsg6tnfuqglolr)
- qJ)
.:5/qs
3Jt-Jnr6got ?Sgslnls ;s5o5J<6r'rnJgot 3o3sr6o, sLgootr sr6[3lo]oli bnarU36]it",
sq,5o?51qo Jr6oXJgoL 0rnStsqnls?o 3o5s$oqods sr6 Bopqooo.
R.d J.i5oEJ6(.,0dOol, 186(,60:
LsJ,:dror3SqoLr 615616sq,g16o l6mJI6rO?6r.
q.q) ;s5oEJ<6onjgoL o5o9o.>g<116o:
trjsr4o3XqoL J16n$op65go.