სსიპ „საზოგადოებრივი მაუწყბელის" 2015 წლის ანგარიში.
📋 განხილვის ეტაპები
ინიციირებული ვარიანტი
📄 საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება ნორმატიული აქტის პროექტის განხილვის პროცედურის დაწყების შესახებ (347 KB)
📄 წერილი (126 KB)
📄 წერილი (118 KB)
📄 დასკვნები (10.6 MB)
📄 დასკვნები (725 KB)
📄 სხვა (4.2 MB)
📄 ანგარიში (5.8 MB)
📄 ანგარიში (581 KB)
📄 ანგარიში (1.2 MB)
📄 დანართი (35.6 MB)
📄 დანართი (6.3 MB)
📄 დანართი (3.1 MB)
📄 დანართი (3.6 MB)
📄 დანართი (2.5 MB)
სხდომაზე განსახილველი პროექტი
🏛️ კომიტეტები
- დარგობრივი ეკონომიკისა და ეკონომიკური პოლიტიკის კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- განათლების, მეცნიერებისა და კულტურის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- საფინანსო-საბიუჯეტო კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2016-05-03
📜 ტექსტი
საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება ნორმატიული აქტის პროექტის განხილვის პროცედურის დაწყების შესახებ
「
//〆
b),Dh0390■ b
⊆
hC)03500
〕
〕
しさJδ
ぅ 彎心00501L b016円 L
6心 電さ
580000電 Obさ 6n4000ol電 nさ JonL
̀m00RnLこ
36日 0001b 606bnR30b〕 円00ql Ⅱb
電さF80b00 10bttbOb
ヽ 399/6
3 au,l,o, 2016 gsq"
UlnJ .,b:t<"6,:q-nlt4o3o 0,:2$66dqob" 2015 $qob.>66o6o?o (N8003, 28.04.2016)
8
め喫ル t,3006o ル ヽ R。 測彎6Dttt
30006000
1場 oヽ あ ̀″ ■
。
"わ
ヽつ‐0305‐ 2405
ヽ
も
ЪO̲0305‐ 1705
,♂ma15齢
'響
…
′サ
"、
1105 ‑ 27()5
,tt<,i16,nff: LL{aArtt
1,":trn)ni14a" nno\"'
x"
"lAtwxn[
ql65rJ.aoio C,ffc€oJotr qr i Jc'Sc$o;frs
JoRoooJol, Jc,aoOC6p;
.!ql&$ot mqdJo., R.,113otr R, LSo$RJJc'
o60066l0ff1 drtao$c$o;
lt{o6r5l,c,-1,J&IJ1(c6o Jc€o6c6o.
̀′
4ン 督 、′ ぅ熙 ′
昴0"″ ● ろ
│″
̀綺氏ヽい でヽ
'ヽ
̀`
lr.>;1.:6or311g oL J.:t6q.:fl 151)oL do1r6ro .>195;5lr:
J.>16q,,r3;51)oL JcrSoOC0C]tr.\ p.' lr.:.]s6q.>3159o 316.:;l1jo;]?o
q,.:o$i;oL 5t.r<6e.r1)o1qo .r;lgolr .)<6r,r1 jgolr 6.r5hoq3.r
Ir,: j.:t4or3i11qoL
lr.:;J.rrzrtn3ltq,olr J,:6q.>3;15$olr
rn.:gily,qo3.r16i;
8o716r,rlr lrbq,oflolr ot11i|g,1oo3.:6;1
健`300■ 1'719や ■80Q0
「
〆
b.:j.:dto8gqxDb Ardtqrs8g6golt boUfx'rti
brAr$ggCOoq,gbs
bDjDh0300mb
3)hCD∂ 360∩
一
N399/6
2016称ψ ,30mbo
l$dr<6or69qxdr Jv6q,rAC66.,U r,C0q,rAC5Ool, 238-9 &Jbq'ob AgbrbrAobiQ, t dr{tclBCqxtt
J#rq,lACE)ot &r"J6er rq'ACOt :
Cgr$iC',oo, tsdrfro6gerqlt J.:d,q,raC60ou 0.r6rorq$ot, ACC6oC6rC0oUr AD JUq'OUCxll,
($rAgEr6o gqfooCoo), (rid,0obfxEo X3o&'r6o3oUr qD AloeraoJooo &rqDooJolr, 5q,5Ao!6o1,
g6q,Cbsorr ADG3oID qD UiA'!C!q,.)Co o6OC06)iO(r)b q'r l$So6t6tr't-bi&,13t(c0o J,')Ao(I,oobt ,
6!6oboq,cl6 bUoJ "tJs$ou(x'rcbfr8o aqC$UCbqrru" 2015 $qrrb rfurdn0o (N8003, 28.04.2016) qo
a066oCf,Cbour
t JC&6,oBCq,crt, Jrd,q,iaC6orru A$r.r,ql6ot
JCgofool, J('r&xJCo0t
($raggr6o 3('lA('JCOo) qgrtt$6s $r6lgqrdo6ot t qild,o8Cexdr &d,q,JACq)oL bqC6('lt .
,
Ar
/
bS…
5‑
じ鞭 30500b哨 彙
―
Ⅲ 抽 蜘 餞 900蒟
03000咆 が い い
წერილი
じむa00R30∩ しここご∩
BOARo OF TRUSTEES
GpB.GE
bojo6o,ggq:oir 3.:6qll0956ob
oq83qxn8o6:9U b 5 q4oo
3l5q$goq:L
100<o6<., q,,)Aotr,,
ArJ6{rC\,<',lot, SClrobg} l$j,>6o:3gq,<.,U
,,
J.r6<rEoU 35_g fu\:oU or>Eob8,:qr 6o68.136oo, UUoJ
"ltE<ogqrtogl6ogo SopggC&q,ob 2015 6q,ob r6A,)6oab.
g,>5,>6a,o: bjo6o4gcqxoL $6ql)AC5O3o q,o
Jo8f6o3log8ol.r 96<og6Xcqr 3c,€oUoo8o Bo6Uqrgg6o UlloJ
,,l.roScn6ogcog}6ogo 3of6gCkg.t " 2015 6rqmb ,>Ego6oBo.
Jo5o3ol4g8o,
h393639<', lt}$oU c.,o331gcn3o69
″鈴
′′ θ7 /̀
Ar・
ι
コZttZ笙 ̲∠ ´fpθダ
a gn―
oし 5B 口るnOntn o171 n hln30Q∩
60M K‑3 Str 0171 Tul■ cen● ,Td/Fat'99582409115/409221:E― mJlinl● ●9pb ge
│
│
წერილი
სსიპ „საზოგადოებრივი მაუწყებლის“
2015 წლის ანგარიში
დანართი N5
საქართველოს კანონის მაუწყებლობის შესახებ 35-ე მუხლის კ) და ლ)
ქვეპუნქტის შესაბამისად წარმოგიდგენთ ბიუჯეტის შესრულების ანგარიშსა
და შიდა და გარე აუდიტის დასკვნებს
დასკვნები
Q Cr.ntThornton
L.>6o1569o go5.>511216o .>56;6o?o p.>
q.:3o g3op6d3,rl o .\1qo$r.rr6 o 1r qr.: L.11;6.:
lr.:y.>r6
o lr;3.>r6orqolr o316 op o2 g{ o .)o16o
2015 $qol, 3l p33;3}1r6o
Q GrantThornton
Rδ 8o080R330̀R0
.:gqo$c'r6oL q;b336.>
留│ぅ ¨
"‑6、 哺8枷
ぃ γ詢 0・ ■, ■甲 ト・
ハ …
0102 ● ,,い 1、輸
:rtⅢ
o● ¨
̀。
32餌 螂
輌
Ar― ltC
61●蘭
… 勒 口 酬 麟 Ann● ●
0102…
●騒
2麒
―
―
…Ⅲ
・ 9・
tl..'y.rt6rn Ls3.r6orq,oL ot6o(ootqo Jo<6o1, "lr.:ttr6.,'pr,r;pr6o3o a;1$;ndqot"
lr;3X163Xo L.r8lot $6aXllr
f'3C5 6r0D6.\60o, lrtroJ "1rr$r,r6.:qrog6o3o As1gXllq'ol"' (tsn8q,5r,re'do
'1,rt66.:5o$.4o.;") l,i&)t116o) go6r6L2r6o s56or6o?ol, r..1pogo, irrr0Xqol; 3oxr1;.;3lr
2015 $',{olr 31 q6106<6o1r 3p6cr3or41rodoo go5;5tr3dio 3q6r,r3s6p}ob ;56.;16o?lr
(I.'qr6Lo), s661o,6 .:q6o?571q,o rnn6or$s) plrr6..ygXl1q,o flq,otr..,o3otr
flo5.\51?J6o ?lql6nlotr ?Xtrut$ ;66v4o'ilL (3ro6nl>tsrrr.>qrrL r5.:5sr4o'ito),
g1q'.rqo lrrtL6XdoL &odr6.rr.,AoL ?1l"rrLil} r56srtio?1, JnJoO.\q?o 1 q,olll,3troL
?1t,sLXi .,'66u6?1.: R.J lot{AooLn R! ylDd6oI(?,o o.:511}ol i}3q.:r6Xdot
s66.'t6o?tr, ggqr 35o?35yqr'6s5o truqr6o6t3o Jorq'ogo;otr Co,j1q'J Soik bol<Xil,
1.Dr I'13.t 6i53.,,6gXdoo ?X5o?351dt.
r,p6o?51qo trldolSngro go5s5tr116o ;56.:6o?o o166o5o$.11yroL SoJy?r
3r'rStopggqor "l.r$o25ngro o166.15o1n1;ogotr dfl(rR66,,tx1(, .rgr6o1;b3otr (,..,
go5o5tr1t6o ;66.,'t<ro?6,1dotr ?Jt'rt1a o6lr66.itdgrxrt" eoblp3oor. r6r,rSXqog
?633tsr3Xd2qo.s t.rjsr6o63qroL go5.r6to.: lrs3o5olr6 r4t tl '<to716, dr6ds61d.r M429.
qrost6oqltlq,o 2014 Sq,ol' 3l p& Aa6oo'.
hng,&fu11;694'cioL ,hl7lob05Xdq!,od; lt.'dorygC)o 71o5oib7r4 $6.;r4o?t6fi,:bn
t'.\tot106(, go5.:61fl6o .:56r6o?5goL iloS$q.oXLSl Ll,rq6o11t3rc )r,)q,o0oJolr
oo5rb0sq, r6tn3;yq,o6 o16.!LR.\ilt' t.\do?JXAOo 9o6r,6lr;116 .r56sr6o?6n6.rlr qo,
.:tr6n, "L.rloly6gro ro65r5o'hq3ogdotr aflRrq,061Ro oqr4oslb3,rL ,\,- AoE.\Ettl6,,
.\66s6o?Mlol, 31l,rt'04 o6t$6?ir(r(mlr' CotnpSoor, rtroe1q,o1l ?33IBs36trIqo.r
L.:$r6or33qcrL goSs6tro.r tr,rfo6o1rg6r'rt flo36, &6d.:5$.: N429, p.sorsr6oqltrgqo
2014 $qolr 31 q663lt6oo, J.dr.;boL35$3goo or66..r5o.tro13ool tnq,3dq3.r60,qr.,l.l
h1rq3dq3r6Xqcl}otr J..'lrjtotrS5;trslods ;L6g 3cro6r3l otrXuro ?oq,r ,y,r66r,irnqolr
h,trgXAolr qobXtt6obr Lon a.'iio6o,i1q, yt1s,.l( oro6ofi inL. 6,ea0xlo(l
g$t6253;p5rn".1tr oL;po LJxrlan6r.r go5.,'SLyrro i,56.rrtu?5goL a(,,a$.{,ittrL,
t6o31qo11 116 ?1o6;3lr otgs{,oarrllorn ;5 ?ppar&m 6.r3o[313q, .rr4lrn]our
tl,:tl,6s,lJdr,.
!r"6q!ri*\rr*F6+
;,46 '*d66 *nr*irnrr tr6
61
Q GrantThornton
.\ 11K' o A
o it o l' ).' lt 7 bo It &47 d1q rott
ff;16rr JsLllmLS6gqrqdo o0.r?o 3p6ro3u6piL, 16ro0 866 0oy4 6r0o61l?Jg.o
.rtqo$ob l,lAAd31RtrX 6.:3rn3ofu;or Scrlr.rtr<4n1.: gir<i8r'r,.o516rl1q, tr.:do3ax6r.r
$()5.\5l,A16 r6a.\(6o?A0lr'b0. .50po0lr frr6ritrr6tn.r3s,rxn .\t{,,,0or, LJ06d,,)?r,6o1,r.,
l,6r5Jer66edof' 3nh6$ol.rq. Ct t6D5RD660ao acmo,tr1b, q.r3o133.:<n p,o.|ot
0oa,bcr36ndo qn r?,Ro6o pr3560oor q.r 6.,,3.r9.:r6r,rar q.:trrt1;rnglqo r6[Al6n]ot
3oJr.613otr Ao$5oor oaoL, osro}l.}lg ts3ogo3L o,I n6.! LrdoIXiO(,
?o6.!Et,?t6o
s66r,t6o?3nA.r .:r6L3loo ltr1lrgr.rd,plr.
rlqoflo oo6oq,oL$o6nAt Jr6r,r1331qSr61lotr B.\6n6CL51' .\?)qoo6r.r6?leo
Ag,p1;n}lq$;loL SoLs)ro3Xdqsq,, lr.r}of XC6r,l go6;5try4 .:81.:r6ots6xtr.:?o
.'trstlqo ot6LXdoL.r q,) Ar5Ab600}omo 3n5o?351toL ?iJU.[,ilA. J,,EJr6JOflRo
Jr6o16py6nlc qr&o;rrq$1q,or .\Iqo0(o6,,1 6s5tr1o'b3. 16.1 itoo11:31 o.p5.s51116
s66.:dro?5Xll?o olr!{,ioot(,,}oorr ot1 ?0(:lps'3A}oo' 6l,iiog'311qo .:16tx}oon
ltrllrgarlSdoL or6Ln&.r6olr 6oL(plr tsgolrxlst. olhtrro6oh, r6l.'a ?yr811?sroL
3oosr6S}oL; p.r 6rr6X8ar;f1[olr tsnLgXyrlro J6r'r11nq3r4Xdo, 6oL,6drrtr
?1,1pLXloLstr,JIRo6o6o oor3.:q'otrgosXitr ?op.r .;o5g6r,4qotr sdrtX}lq
trolrf.p8XdL, r6r.r3nq,o1; j35oL tsCt,;4.\3o1, Jor6rodldtr ro66.r6oh1;oot floy6
brlo1136r.r go5r5lrldro r55.rdro?6dolr Sar0trqgoLsor3oL r,q,5o?53q'olr iio.tr6tr
.!dl f.)6AorRtf5l, &rtrsM;y8oL 6.;flr'rLrg3.: ?oq.r ;r,r56<rrrrq'oL t'ot'flit81loL
itts&l6fl6t'ral,t1. r1qo6o rlripC flr.xr1;r3l trSq0dq3r6itstoioL A006 I'ndot;Xit0r,,
go5;51'1r4o ..66*6o?6golr iIo8$rq,,16ol'rl' 6o0o;6534.1q,o Ls.qr6os1l,;1n
.lroq,ogo;ndolr q; lrur1r6o1;tr3ro ?y.lsLnd18ot Lotrgroriotr ?xg.rLxI..,L
8oK' or6r'rd.,'?o.
pnt6val60alRo An6(,,, 6(,3.,!'Jqoootr Jt6r,r1;11t'ih illrJo3$11q'o ligJo13;lli1glija1do
lt;3ot6olr qs ?lltgXr6oL lrsgld3nqh i\11rdxl'Jill' .\tleot)lo6 s{o (,.)L,t;16,}tjo,U,)1,.
p.rL<IJ6;
ff3n5o str6oo, [rLoJ,,Ls$oil.rporlddrogo 3.:1$6n]q,oL" g.rr60r,rp615oqro
1rsdo16Xg<'r flo6r6lif6o 165;16o?o 2015 $qoL 3l qn,i0Al6ot 3q5r,f;r61ro&rr,
;gXqr .r6t 3}ooro !t Cil$ot 6ro,Adr(,oLgo61loo, ?nlb}r8gr ..t,rlo111go
11651Eo$q3oXlol 8tqnq06,io rq.6o6L3oL q; go5,:6trlclo o66o14o?6go|
?3br,tX} o6lg6l;l;o.:1r", rrrc,81q,o1j SX811ts3gflqot t.:;Frrio,3X1qtoL qp6.>5l,o,s
lr.'3o5oLgt<rolr ao06, a6dn50}r 429, qsosr6oq,Xilq,o 2014 Vpotr 3t px,1xe}6oo.
,:1114 o6
fu o L L,>717dxg,,1to
6o5q,; 8;oo,b3lqob 3t6.\RRCdr flo3sJXr6r,u o3 L.:sq,r6o11L3r,r Jc)Ro$o,trl, fi.\(J
;q$Xi6oqor .r56sr4o?6Xd.,,tn ol.!5(.\6rrrt rq, ?15o?35r 2-?o q.: ?35o?35s 1?o.
(.,6Ai6o'b.!(JooL totro2gX6r,r
tso5r6lr16o r56;r6oil6$o f.rr63a45X5oqo.r
Jr6ro58r,"1lqololr Rr lrblol5fl(5r', crr46r6otqjollotr go6.:5ty6o l,p6o13L3olr
0romtr,rSSXloL il31r.rd.r3olrsp. ilXq16rq, Lrrilogy 6o go5.r6Lldro r65lr6o?6Xil.; 1,b3.:
&,t63dolrogot 3X<a oj6Xdr 6r3roo65nd2q,o.
,rda rniri+ r5,xrr$
i6 ;
d#
i6l!.rirrE
r fo6
Q GrantThornton
ltLgo h1ytofindo
l,toJ "lb$r,,a.qoiJa6o3o a.:1f8xlq,ot " 2ol4 fq,ol, Ldaoilxil6(., g;o6.:6Liy4o
r56rr4n?o u6 oUr'l rI(('6fli:tRo,
IJ競 ″ ι
´̀″ Ъ 轟 ぃ ″ ′
?Jlr "6drs6m oo616orr.16 .rL3qX(,or6o,,
2016 V1q'oL 27 rJdroggo
rI.$4 Frq+.t*a6s
|^ii,6h+dt.hriF!ld.
埒
@ crcnrrhornlon
lihs'ls!,0{sCar6.!o e$JftCbCeb"
¨
一
¨
3‑o‑5obぃ
bb3● 燎
p●
一
…
¨
aoJS!6!A{$6o ar('q,Cb"Jqr!06o qD
3‑mⅢ
…
一
一
出
中ヽ
… :プ
みコ.■ ま■oしりQ蜘
60i
′
̲に
グ
… ′ ″ 〃
"*-*.,
2/ 0/ 2a/6tr
・
ηヽ
―
"…
…
er
…
…
又ヽN2
…
…
2016"p0319鰤 おびヽ
1‑・
…
C¨ 。
020
もっΨ
34848861
010
…
暉
"喝
201a $qru 31 et!6ari6o
)
34848861
Ⅲ30●040● 060● 06o
ΨⅢ …
2199,71:
2,199718
,2492776
ドⅢ 凛 ゃⅢ
レЧr―
050
匈
…
6SO,
●
4045822
219,71:
219971:
J ,t 61aJ,!6 @ u&*rrr6 ?.FnrMe,j&,
811 59:
81159〔
32654(
0"ヽ い
ヽ3ヽPびb (070● 080● 091「 100● 110)
080
D l$,i.'6cy'Ur
o &,aL$aira.ll 6.l@$hor
101176(
,01176〔
2655751
090
ot… い。XyЪ匈
… げりい い ,い
Q%ヽ,o甲哺嗽"C̀Jモ
1 18(
1 13〔
340〔
UUrr frr']('Jt-a.a.t
EbJqn aJa-Uj3q J6o
も
"
34848861
し■ド,(010・ 020)
375175
37617〔
36012〔
219,710
3704857̀
065,0,97
10000
14000
… 誨春崚
PSヽ
15000
¨
Pa―
3‑銀
16000
17000
…
18000
…
tり史 sで Ⅲ
43121000
い
い
―
嗜
22000
27350903
2180357
858150
442243●●
…
"…
。
匈い 。
"壇
(140,150●
4991 584
3● 2
20000
21000
26325427
3564286
Ⅲ
・
¨
19000
446381 00
崚
24000
Bo6$i:iio AJ@366 (1 20-220)
21762
417967
∞ 0∝
33 194
74 1%
14●●06:
31397〔
3405̀
γ 8326
2131ン
3155710C
3 136 ol:
703418
3,488887
3,201 761
(936600)
23̀6161
304971,
,38180
b‐
・
"い
111● 170● 180● 191● 200● 210● 220)
20000
3%20̀
:
―
o、
̀kx":
′グ′夕Zθ
̀
2/.0?. zo/6f
697609(
(4446622
1214082,
(9897417
366428〔
85815(
1911591:
(14344039
442243(
31095(
31695(
43 61(
6049
t30
)40
,JOoJao! (6!d,ei aloo6.Jq1odn oritrOlo.t! (9r 6ddCq!ra.$. A0.itlgrLtr6o
,JJ.yJ$.Lr) (D 3sq\arfu<'a5!&U, r6rgsc,{n c}lrr,io.ca.D (D Ltrr
orf ,!606.1, ldsdJqrbi GA)
150
1638
,!6. &t6dr.l9rrud$. r.lri$bo ('/+)
q0!ql.,6,Cq-q{J<rN6C6Ca.lrtdiQvJqftrr (r,
re6 erirc6!6a6a6.{, ti6s,J.N,:lbJ (+/-)
l0
)0
(7.361
,5141
で
(22502
{3 947.979
5,946(
100148
(4072448
(16650452
(20,722 9OA
252846〔
2,213,111
477187(
341201〔
94 99',
341201:
94991
050700(
05070∝
(3,412.01s
(94,991
(3,507,006
iSo6o! ltFJ@ Ulrrrq4Oo tvrlithm UtFo56(,&er6r
` ●
¨
¨
!6 A./t lrq{DJ8.,saDJ tJ6.rCb
120
¨
¨
¨
¨
一
¨
urn "b!t t{nc6ri('3o olrrB$Cq,o
い晨¨ b藪 、pd略 ゛0℃ ∞缶Q
卜静
"0・ "あ
i6!q.6r8r6o r:ldrrT$ol
"
…
?,tr.'(r/.ri
lgr$arno5(6 0165($.
1616!llffi],5
r.l'rrY$6
it&o6l6lErD ).I.14.061, OrllrroJ
Itl6!,rmal6i.!.
ri?Dturffim r.Lv,Y\ad
ir,oetr atq\q. rlrdrtcao..xtrL!d,lr, l.crro6.x, !)DorBrr0.og,
lDt!6C6ol, 6iJ.4pCao g<618116o
(9.358
i0.,6@! R.6r5lr:16o J:Ld.{$o, r$@s Fre'wn lrJbt6aadlD
(9358
rFs.MoU
65ar€.,i165
m.66r @
truir6iao (6r6r.ib tD.&$&r&b$t
(1 160139
11 160.139
(9 358
(1 169497
,esff
(2043686
213906
9637〔
282514(
496420(
232514〔
(2.043 646
8,60(
860(
,4.,6@!
″nコ ー
l$Nii.S.,b ar6s^rAoL S816or a*xpqds'
u蛉
欧夕、 ―
―
・
lFs
lr.u@,lr …
6$db6c-li orxwb
(hlotq\.&D
ao<xrb.^xr6 .r1"nDrao6.tr UU?*,6s (J+)
i|.qrl @
!6o^dr A.t lm
(1.160139
292052〔
oD6b.6o (!f/1@fr .!o)
rO2Eo30+oao+o5o1Go+070+080
(cyr,q! asood'N<lln aldr%cadr q,5 a66q$q.!6o fo.6car&!6o iCortc!.r) qlr s!q{,rac(!ad.,ll, $s3uq\qn d$rdDo.c&o as
'?lCo.uce.U
!q}) anoq,CEC&D. &r!C!Cq q!, Dlrle' $o.?dr! qD }e{,&Cq$O!l a.iid, l$o&,Lt. &{c!.ll fo0.4.1, qaot?8,So uq'albr ls!6dt',.4.'
.rCfio.e.ll t&6e! qi,@CqtDJnr$Oao -tJlt{d, bqn 6!(!!.r!.t, ar6ot C&,00d5
'O9O.Ol O'O3O'O4O*O5O.06O|O7O*OEO
'21G11G160
,5l-zfit2ao
.260.090+2rO+2sO
od,U{o\drJ hq€dqoJ6cqr:
4"8.,". !ge"q,ood-,
,.
ilt
"*.* ! /./rv
"*,*' 2f Ol zr///
・ ヽ
―
。い
摯
鸞 い べ ず
〜
3● ` N4
ゞ
じ
"Cが
であ
い 嶽 マ い。
N
b̲
28131008
6!Aon Sc6U orlrl6eolbUaFrr
3,325714
sdDlrDlainscm 8o8ol!.te'abo (O3O+OaO)
ynrD aldyr, l,ta!r&b A.{,ryrr !d'lr!.r<m
rinrLr.nxi6lcm bnrr?cro. (060a070)
̀04445
104445
もしb3)o敲 o…
X,。 8い
̀510'3
367464,
Uhr i6J$r,.]|d,slrm 0xaollJ.t("r6o
静
a―
'S。
―
!b.! lrDuvrJr6x\@ brdrr,n66
b(}ddsU 606$. e!."o.D@r6r6o lO90+1 001
改IAR"0● も ooS。 3Ч,い 33p゛3o,゛ n0
い ■い
λ爛
"い
めヽ ぃ
l$r6$16(8Ax!o ir6mod, R(5j8ri6o !i(o.r'.,
6メ 狡
"oい
―
b(01。
・ 。20● 50080● 110)
一
//
。で餞ゞ丈´Rゝ てドX力 bO魏 メkXま 丈ねくp:
)
3281761
35134038
O―
"p●
¨
…
…
…
│1 111tiヽ
ゞや
5488129
17755952
(22,942,8791
1393023=
343079
850,5,7
494152
1726180C
956042
198013
652584
30157
302468
652584
30157
(5523)
(5523)
13587,59
35680
3568C
(986600
2346.161
(10829'95,
24304040
.̲′ ∠′ %ィ
′´
:
t型
、
̲
′´ノ`4
",r-*,, 2/.0/ 216/
ミ は ︑ きヽ
ヾヽ
︑
\ヽ
ヽ .ヽ n
ヽミ S ︑ ふ
い 一● 一 一0 一
さ0
ヽい一 一︶0
ゞ0
な
い軋
t⁚ .
ド
ス 0 て ′ うで 0 民 卜 ′ や ●
︻¨0.
N0〇 一一
^;
ぶ
´4 it
卜一Φ 一い0 〇一
ゞ ︶
︐
一一一 一め●
ド
¨¨一 ¨一や
t,
⁚
⁚ ′や・ f
て
︐
︐
´喰 配 で 8
慇 斑
啜
綺
マ″´ン ● ︶OCO b●ヽ 千A X一■メさゝk ´χ´
︐
︐
′
モ勇
︐︐
′エ ー ら %
︐
メ弩 ■ た
︐
¨
1
︒
︐
00︶卜0い 0一
´oC t O P oC ″
︐
4υ ^ ちoわこ0
電μ´´ ^
´ ヽ
︐
κtF ■ 3 ●
o
´
Ft夕 も︐
・ ^ ■ν雲
レ■0 メ
yι 一
ゞ ●c レ ´︒
︐
oJ 参 5 ち ?
一C O
卜 ∝ヽ
●一
0●´ヽ
m
3 一ι︼ ソ■ち っ2P% υ
´O LFC︶´ づ レ
﹂
:li
9
ゞ
ゞ
X
:
∞0い ●マ ︶ ゛
リツ
[1
●︒
¨
い ぅ一
ヽ
︐
E
4 8 Z霞
い2 ●つ t
︐
I
3
つ
1
モ
2 さ 5 3 Ъ
当
︐
︐
buar'ls.d.olqn36rrB. ar!fu r.rN-'
●b―
cω
3J'.iy,ac(r,6l $q$Jf-,2016 fgtl I oq6.rbi.!
ふも
0い
…
… 3
2
│
L*.6$Ui,cr rtt{..
工 n―
蠅
… い
・・
t嬌 。も
k""WЫ 中
ら
¬
]110
い。IFも
'軌、メい0⊆ 。■R丈
o^6yヽ
6い ヽ0ィ pも
r,る 。9,3Ы `
"史
^ヽ
M■ ゆ
あ 漁 価 ヽⅢ ‐ ̀魏
■
ヽ い
… ご 喘瘍
M い AⅢ ヽ "Ы Ⅲ 鰊 ■ pヽ
… 6ra.
o+}a$.Ad. brt
コ N黎 脚 い
い
5507
1767401
1713059
lll■
1270
12%
qru..6. jiaae$.. Di@ sriiyn6.r$
1310
1280
1∞
&l pme$66 U$.?at, L4{,t.6o
1(0
輛
1"
…
…
rh6&,olild ts.l'ls
lω
ioあ あ
170
輛
い
ン、,o"醐
〜
・
1321
い bb―
OЫ ヽヽ6r錮
1322
l&Ю
Ⅲ
"Lヽ
。助… ‑3…
Ⅲ
1351
r?,J!!.mlrnlhll6.,$.orrnbrs3{rh&$.
…
3,2
¨ ¨
odot$dt1 o Ubrr qi$lrrt rlrrvyn$1 @$qb"r Jtr&r16lt.a.
6… 33‑
い つ t 焙゛ い oい融 ●
― ―
艤
"パ
…
…
b
い 勁
0い
3ひ寧01" α
・ ●―
―
"範
―
―
ffirufi6 N$qs
―
…
―
…
250
a.r$.B6rD. Sr('lqn U$lri$6[ qa oan C.BrBt<{6Cd.U (tr6ll(rrrdoo
2ω
L$,I @r6v)r.{. a-.v.$@.'$o
270
2∞
q.6$1j:l6. !I!.Bra-
力ly%ら メマJメ PJ挟 X"
■ 詢 辞 お Ⅲ Ⅲ ` い OW綺 脚 Ⅲ Ⅲ Φ
勁
h巌 Ⅲ Ⅲ
310
…
r,I,m.!ou G.6lr(trlr&D
3ooba6.b. !6n$6$lJaf,.
'd決
岬畑
お改b―
nい ,彙 理 。―
3∞
Ю』,W〕 ゴ bぃ 0郷 も
―
…
$.,r,'.,4.l.@"3r.&t'!e,',a.a"r,r; a.D,b.riq6.lqrr o$t.Do
…
…
&'eboroi6o S.6rLfr., ?rc!ba.'(t lr<)ll!bar(x&D
■ 0
tbrr (o$d*.6. &',re.,nrp.r6. a.El6.36.6.
̀∞
"0
0
〕
4)0
1420
44296S
8087
1431
2096161
457311
〕
32
1111
10020
496239
103715
480254
1451
5688
5690
4877
2272
2096
272466
209̀
27232
139351
129993
=│̀
473:
730382
1452
:=
370
Ⅲ
"れ
m
tll=
1170
1511
n,い
哺
…
10● :=
1461
コ
●
●
13X
い
…
…馘 働 叫 , 暢 圏 Ⅲ お&餃 嗜 Ⅲ
…
3●
23470
ヽい 魏 師
3Ю
3m
Ⅲ Ⅲ
2776634
1357
l
&)a$D
。もqド 。ゎa、 ヽc´ k"。 taヽ 当メヽRり
■●
"b● Jk,oい
1355
135'
ヽ
…
̀。 p6$6..0.1r
acdno6d. …
Us)$<!l]m
353
1354
1356
a.%$.rr $<)Jl!br(n
い 。
110
2818531
110
nヽ い Ⅲ
1
41515
曖 ゃ 』 が 椰 碑 い ヽ敏 も あ
゛
5
2879009
!10
:ヽ
。も
l]3'
brffi,L Urc."r1o rErYG,
い
0
]120
1210
l■ 20
1∞
2∞
2Ю
い
…
12つ
l:50
rnr.6 rftt$.,
1"
い
or a.'obe,l6.6o
)@olw I'F to&,6.n6F.J<nrrJa)
n@ olfr t\pJ6o6., {b.Ei, rlta.!&,
ldor6rqi r6^rq.Eo Dr6 &' 6q6F 1Jtr\)&,
∞
Ⅲ 。も
…
(oy` 0だ さ`う
¨
も
1512
…
).h6.0. @J UbrJ r&tJ@
1520
ヽN
い
lS10
御
…
Ю
15m
.6r *idrd$6. q.6$lr"ih ll,ra+o
N…
IL !th.6r6l86o !{ti41!. …
い い や Ⅲ
…
…
…
Ⅲ磯 祓 m酬
=゛
,0
…
い
曖 Ⅲ
…
…
ゃ 鋼・
LrUD @r6lE)4.6.
… a{\1a,oleYJcs
,:0
し,=■ ●T
5"
│^│し
=Ⅲ
O,,
,ⅢⅢ ¨‐ ヽい い IⅢ
&r,rAI3.
―
―
1624
ll:,
1627
725106
439708
491 069
2●●
60147
2X3122
2Hl
2112
2113
2114
5
6
2
\JrB$<f$.ti u'lrr.a.!.
う
│"
ヽ 。
'
610
620
̀=゛
●:
650
0
:ヽ
D
,
い03ヽ 電やい
じ
…
一
710
720
一
7』
7,
,ω
2
NF"い o―
rpdq.r4rfw,.I14r$.
喝 '05が
…、
螂・ ヽ い
32
・
2
d坤綸ヽ
"″
=:10
=12]
22∞
。,
0
。
…
23m
父
メい
)・
̀,…
ir6r6arlFD
Jn"《
la!\nnoa-..i. r,Ik{r.o
2440
2676,30(
2
3
3110
r{@r.-e)D.&, @al6t l|r1..D
rl@1&{".L6o qJlrl6. ,[oFs!.@.
rla..6.l$
3120
^!9@rlrdDi.o
h:.avm:6. rtud.,
Ur&ftth
lNyl.6-ooo,ffi'r6J$&daY,lNtltuD
t",Ms!t
3131
3132
r!nr,!tr,6r!\4a. }iadrl!6 d Lb.r D&alffi
tu6a.rrt ].@ *6r6lrfb .6lrttr4€jq\1ao
=110
3r50
l$Cf,6qrrr($6r'ash6a6.rr6.'6.qa.bqLfrr6bc('63{e.6redaa.
)6&o6r6l4dn l{n 0oU 6o6.&.b@ @n<rrb]'r .rcv.E"m8$.
l]N&FdrE
t\r'6rb'r.p
D@lsbG{reacn
xJll,lb(rx6 lr!&'Acirson milbl@
772075
3220
32∞
68482
̀=41
32(2
91 220
324
1997C
161442
5081 176
い 寵 ヽγ`
tsJnSo
A\.rD ah3io$rlj]q.lr
"哺 …
… @iErhtF
…
drlAafia1 a.Ada,r)rlirreL o$.ab.F,o b]wDlri.
)rqDir{-.6d. &hc<64&E ,tlal6i'!&nb.p
3251
3252
Nv'a.p&.. aqNrtrD :h56d{r,,t&p
贖、,い ゛ぺ
3区 ヽ
・
"ma̲が
,―
"
…
―
■ Ⅲ p"組
ヽ 出 ¨ 疎 Ⅲ
…
%0
3210
47062
6.tlN$r,bs
mo
,'0
120631:
2(10
1
,ω
106851
2310
2320
30い 駅 韓 ■ い ″ い ゃ
,10
910
,30
267739
=:■
3‐Ψ
870
1
42
trar &./!,EJr:5o r+vr1.o
16160$lr +16. o orEn$.n ,
,―
4038
292479
31
()*$o.,36xbieo d.,i@l(h rlyn
い ,xY詢 o● ■ゆ
n,、 詞 ぃ ∞∞ ″
…
]
2 22
!qra5(Y,cnlcr'/ro ddnbJo. }tYr,yF.
6,0
6カ
7∞
ド
…
…
=203̀
450
3253
ヽ
:,4
―
X"υ 眈 距
"Ы
82 334
。ヽn、 ぃ
輸 凛 "
3255
]2,̀
‑9饉
}!<p$aqdraoor6Or6.e6OG{060!4"!Do!t'J('eqanA-\6 a$J3!}Ce'.oranCboo
325,
ヽ
か。 い
3258
崚Ⅲ
27
27
74260
1522(
… $r6Yhbd.,
lmos4.l.h dt rra
1010
1rffi,4'r6.a.4. 6 Lffi\dot a.A$o
…
"―
い。
q・
∞
1020
;]│,
…
―
'ご
・
‑6‑3型
qヵ輌 ⅢⅢ
327]
10m
UrtJ"6e.t'rr,6.Da^'tfl<-L$$q'tlqoQ!5af't.6o qa"rcb.Jq-3r(.le!6J(l6t4.
32,2
1010
i.6ir6!ti &p{.m
3281
1050
UYtlino ih6r
Ⅲ
。
1080
…
…
…、
c̀∝ レT¨
,ci贔 ,マ…o● ●
irrYr16r\.6o
@r'efrU"r
(w@16o.a.
,@Nbo.@ ^suib@jN
ln
Lilir orrrht{6
│,̀'
10'0
]l∞
H,0
1120
A.rms!6o 1l(rc1}-R"r6.4.
ir*IItu,:6oaFqua.FqAd.,lJ.&rya,n tvi&$.o
l6rl]je?r)la!,lr$t@.D
lrJril&! $oorlMo
^dde@$.
Uber acidMsJ6. (6J6l4to lFerlt!r6.6.
3284
3285
3:
311
331?
320
293512
em■
押 躙
元 Ⅲ い い い 面 ∝ %崎 中
じい い知
■¨
は つ ぃ ‐ 故 陣 い
0,ん Okヽわ 了 綺 嘲 スコ
中
´ びい Od` り0。
"6。
W'Jaf\rom dx!&b J<itleb d.'rr,@rqn sJo.l33a. qD a@s6 AD!3a.,fna?qr
qr"R6b$rx!a6ob8.orl.-e. O.*Jc,3rq'6:6oaqn'r'@r&;s. rjO.BJa.r
' r6Oi)&r6rs$r6. 6.Fore.fuc,anlsdso
0‑Ⅲ
1ヽ Ч〕〔IFp
b。 ヽ‐
…
…
【
│ '
`
も
へ
1ゝ
`
こ
い
"*,*,2y' ,07 Zo"
"*.* 27.Or. la6?i.
一繹 R ヽ
●供 受 t β
=
●ヌ 嗅●I 0 ■
︐
,
R
多るなど
´
會
と 9 う 久rν B
︐
ちら a ﹀ R
レ′う
4χ′う
毬0
︐
3 ′ヽ る 場
︐
ヽ
ダ
︐
0 ● も ぼ ´と で ● 聟 ら O a r ´
う一
︐ ︐
ヽつ お
︐
7 ヽ ﹀ ^^
次ご 象 0 l t
●ヽ ヽ ¨
︐
︱利副 ﹁︱ 11
一
=
:
^
・⁚
:│
:│
:│
︶ ¨ ・ ・¨
:
:│
R
■︱ ︱ ︱ ︱ ︱ ︱ ︱ ︱ 利 日 引 劇 ■ 日 ロョ H 刊 辮 日 馴 コ ョ u 倒 剣 到 ︱ ︱
,
⁚
お
コ
:
︐
ー
︐
7電I
︐ ︱
ゝ
慶
︐
︐
4
︐
・つ
るコ
退
魯
卜 ′ お
一
︐
︱
・ち
︐
κ
l
:
ン
矢
ざ︶え
︱
も
Fる● イ メ 0
︐
つ︱
ア メう おゃ
︐
●1
1
ふ受 ●毬
´
⁝
:
´
⁝
⁝
a
::
⁚
︐
⁝
2 ■ と ヽθ l § ら っ い ε
・
⁚
R
´86モtg8 一■ い 0一
︐
ヽ´
︐
一
t
P
3 ■3 1 P
︐
89111
■● メ ●
● B Iこ
鮨f3 1 1
︐
・⁚
︐
91●
ヽ3ぶ 厖 ヽ
3
tt
ー
ユ
︐
︐
一
一
一
一
一
一
一
一
⁝
′β
3
︐
一
一
一
一
¨
. .11'
Cつ
l
CD●
L‐
●●
‐
〜
ミヽN︑ ふヽゝヽ ︐電
ヽN N 導ヽ ゝ ヽ ⁝
⁚薇′ヽ
︒⁝
´
⁝
´一0 ¨一︶ 一
一一一一一
●● g
︑frl
●43 ネ
●P
卜 c●終 携
ヽ﹁お
︐
● 崚て
pτ啜
C ´や ヽ
a3 一 ●¨
︐
υet メヽ´ こヌ 一一 ● ¨
^o´ ●スどち﹀ おt﹄あり ヽ´ SでC´t
︐
︐
︐g
︐
︐
●8
゛ ︑ e F と ξ f ● 5 ´い● ´
^ヽ´^
︐
7
︐
3 X 3 一一 一
一
LX 9
・
一し
ν 枚■
お ´●05 3
︐
´
︐
︐
︐︐
︐
︐︐ ︐
一 バ
︐
a r
tぞ0
C
︐
︐︐
︐
1
ヽr tX
︐
︐
︐
・・ ・
¨ヽ 一
t 一く 淡 ︺ ¨ 一
3 ● 一一 ´ 一
oも 手 ヽ ンし
︐
ヽ 9
一
や0 一 ゛ 一ヽ い
R ゛
0一一
さ 3 33 r ´
? 重 議
会 R
一
レ や
■
F
t ヨ 馬︐
2
う
︐
︐
︐● e S ξ
3一
′■ ヽ
3 おB お お 一 ︶一
︐
︐
︐ ●e 01 ■ 2
や で ● e ヨ ︶一
︐
υ●ヤ
●●0﹂ゃ
0一
0ヽ一
0い一
8 一
0一一
し
●夕 0メら 0
ヽ
⁚
ヽ一一一﹁
お
0
一
名し
⁚
3
・■ ´ 餃 お
●
● お0お レ60 メコヽ ちε
︐
︐
こ 郷 毬 t8
︐
^ お饉
︐
´⁚
よ
⁝
ヽ
︒⁝
⁝
´ 多 お■ ︱
0一^一● 卜 一
⁚
・
θ
お
g
兵も i ^
ア●ゃ︑ヶ︑″C
f t F︐O マ f b 揆ヽ9 ら X
︐
し Aざ● ■
o
で 合ゃヽ
︐
・・
●
︱ も
︐ ︐
f T ´R 野 3
0一〇
︶
rヽ
o ●88
t ︐ iy
︐︐
︐ ︐︐
︐
建ゃ2■ЪBo一t
P ¨
︐
︐
⁝
⁝
⁝
︒︱
︱
﹁
⁝
お● 0
黎 ●ヽe■ ● 0
こ
︐
¨
0 一一
︐
1 ヽ つ ・´0 0 ヽ ヽ 一
︐
セ おf ⁚ ︑ 3 一N一 一
︐
︐
0 ●9 メ ■ ツ ロ ● 一NN ´
︐
・J
l
︐
卜 し こ ●●
︐
︐
t
ォ さ 3 ●L
こ メ ′ 〜 ゛一 ︶一
︐ ︐
︐
7 ● ︱ や セ ヽ 一一 二
塁 ︱卜
︐
2
崚 8︐
︐
0 縄ゞ 8
α ぽ
︐
υa t 7 k ら ● 一 一 ● 一
︐
︐
●
′ヽ 去で3
一一一 ´一
i
●ター 一t一0
3
︐
一一 一´一
●
ヽヽ´一
一
一一︶一
0 一一一一一
一● ¨
R K ヽ よ ζ 嗜 〜 ●一
38ネ
8
8オ
一一ヽ一φ
︐
●も っ
一¨一一つ
・邁
ら
ヽ一´わ
2 ′ヽお
o
一´一
︐
一一一一一
一
´
こビら
一一一一一
︐
・
■
0一い 0ヽい ︶
︐
´一一一い
︶一一一一一
一
一
一 ¨一一一
0´´一い
´
著
0 一一´一
ヽ一一一一
● ●■ 一
い一一一一
一一一一一
一一一 一
︶0ヽ い一
0
ち 7●
︐
︐
⁚
︐︐
o
I卜●k
´ 〜 ´め
︐
o
C″ ンブゝ ヽ
お o●
お︐
︐︐
● 0 さ︐ ら ´ ¨
一
● OL お ︐
︐
︐ ︐
一一一一一
¨一0 一 ︶一 〇
︐
返
β
=
一■
´一一一
一 ´● 一 ●
oも ヌ 姜
:
,
お
43ぞ0ヨ
3
まを 1
・
︐
:
,
│
:
8 3
§
8
3 8
8 8
8 B
8
︺
一
一
¨
一
︼
¨
︺
一
一
一
¨
︼
一
一
ζ O タ ド あ ら r りヽち
︐
一
¨
一
一
ヽ NSやヽヽく ヽ ・
⁚︐
ミ ヾ ヽ︑
いヾ︵
\ヽ
y
︐
N
∞
一
∞
青Φ
め一︶
%
JO l
■
・
■
一●f
︐
3 撃 弩 ´´ ち つ ″ ´
Cr顆 増婢
︐ ︐
︐
■■■■■■■■■
タ
ー
⁚
´
⁚
︐︐
︐
⁚
●1 130
︲
︲
・・
︒・
■
●一 ¨
︐ ︐︐
こ ● 4 ■ぅ う メr l
´
︐・ ・
⁚
゛ゝ
^
´お ■
︐
︐ ︐
コ
:
:
⁚
Ъ´
︐
︐
︐ 3
︐︐
32
:
量
´
⁝
︱
│
3
・女 収 ″ P a ﹀
︱
f そ 嘔ヨ
1
´ζ
3
i
・て
︐
2
々
{
3
ν
ち 掟 O L
兵
︐3 ユ ● 3 υ3
︐ ″
a r t i
●3
´
おぇ?ダる0 ■うち 一一
︐
:t
ゝメBf
●多五ヽうツ0こ f集 Ъレ03″ 蚤XO そ0″も
︐
︐
︐
雹
︐
︐
1 3 t e ζ ´´ ど
︐
︱
0一R
・
︱
︐
3
■″ モ ^●ツ
︐
つレ
一 2 一´
¨
Ii
■
OEP
ヌ ● a 一2
2■■
0■ 崚ヽ
■●・
︐
︐
︐
3 撃 ぅ o途 C 3 3 崚と
で竜
︐
︐
モ
ti
︐
´
⁚
s
︐
一
¨
一
ゝは ヽ N \ ヽヽ ヽ ζ ・
ヽへ ヽ ま ヽ
ヽ ⁚
︐
る
●4マ ●淡ヽお2 ´ゝЪ こ2 も 0 X一え0 ■ORこり ●C●楡ヽ9
︐
︐
︐
︐
︐
¨
一
夕
i
:liS
F:
こ象
︐♪い
︱
︐
ヽざ
1ヽ
C 力戸
︐
︐
へ● ︱
●ヽ
︐・ a ︐静
︐︐
︐
⁚ も1 ごθ
へ0
´i g
a
︐ ぶ
︐i
︐
:::│
︱
⁚
⁚ ⁚
⁝
・
・
︐
●3 ● デうL
︐
︐︐︐
多
⁚
・︱
︱
´
⁝
,
:!::
̀
:
̀
̀
●
:
j
:
,
̀
,
ヽ
8
tFヽ ●メ′ゝ■ 一
β
i
も■
︐
︐
■1 レ イ 3
::i3
:
ζ
:
も セ矛 1お
︐ 0も ? ヨ 〜
︐
や I S■ ︱
︐1
1
︱
︱
⁝
│
3
一
︐
I 滲7 3L ぶ 口R
3 ちル ー
3
I l 2 モt f
8 こ ヌ デ ■ ざ 1 ア ー 8
●︱
︐
ロ ー
t t
︐
私 ⁚︐a ′ ′ 2 3
︐
一
ゝ ゛Nゞヽ ゝ ヽ \ ヽ
チ
+ ヽ
ヽ ・
5M⁚l・
⁝
│
・⁝
│
:
う ・⁚⁚ζ
:
│
\SN ドヽ \ ︑気HF⁚
︶
l
■々4″ モ 密 色 ら
● 1
︐
一
一
■ 1 握⁚ r ti C t f
黎 1 ■
γ● 0
︐ ●■●t ざ
′2■7●´
●4
︐ ︐
︐ ︐︐
¨
Uln'Lr'txa6i<na56.8. arrqiD!(h'
aJ5$o r'&6
on 6!6.,tJO6l,
s66di.!o ra,iF lr65om !!8ol,roq{aola qs Uxrrtua.r, lCQer(p Sotrd,lli. )jd.R !6t . qs arq{,ODCq,00C!6! A0<y'<taC06!
Ja'rr-qt<r'$:fuirAri.
2016
go6!6lrJ6o ldo.BC&rN qrAlqIq,ClCqEOC6ol q6lr$rqrO5
t0
nrrr',BJ.'.tm AJa&q"J8,.
Jlllrqx\). (8100)
Ro5』 増事%0■ Ⅲ■■
494,152
3.606
x!<nu G})ot "o
rri.lo fu.rtth l$r$ar)
悧 ヽ い ヽ
理 ,い
櫂
o●
qlaio. (8200)
27941
直 口 ヽ
40
rnr.r$. d llbd r&$$
UsJ$@re,\.,6..irn @.dara.,
70
相 k螂
岬
"… …
― …
―
… …UbasLr onqto6r&,
Ulr-irin
ヽⅢ
27941
485546
a.&I\F,!.r o+n ―
@ 6lvlrb-a.lr lrtNe.r.n re'6J
―
17166671
n―
¨
1J{q$ @5 0r30tn\$.
mⅢ ●o…
ぉ6ぃ ●
…
ヽ
"悧
$roi.o @ b&I DL\l}xm
l,@$<a@,\rFo rt. n r6.trxr6o
6ySOm● ,η ぐ∞
・ r6'Ы 絆,6。 dak… メk、■
、輌 わ ● ッ も 〆Ⅲ n…
30245:
17166571
U&r f rl@ldraN @r.r((t5.a.So
・―
‐
い。,管Xつ 匈
―
a@DCbfq$ 6rD<ra.lr &Jr$J&lh
o'6d6.,$rO@U AilDbC(!6!:
a."B"d.hrc\t56:
4_
い
14616C
$6"!ll,.oJn.t) (6100 - U00) 6oJof,Jl}]d,qlJ6jn $ci6.A!.s 01c170 ujrrd!6964.
Scirs oJujbr .rla. fnddr'o orlcfub rfurh
ζ
//2θ
ノ
…
-"",s, 2/ O/. 20/6,6'
。 V
―
o68r6a.Oc 4ft6.'aat Uo Sf,56o6ot qa &t6.'!6qo qsSd.6lD6.n SCLtbd'
o偽 飾 ぃ
も、、 ぃ
n̲ヽ Ⅲ … … ̲2Ⅲ
t…
…
― ・
o敏"00。 。 暉 ′0
…
―
oO「 ̲…
。時 Ю
も
史o'kド P:
0100で
い
…
〃ζ
イタ
フ
…
"q̀Ю
,"1-,<!,2/-M.
q6 ryJq6 $6.S0qED<!noU acl,l6r6.lDa
'l!b.J(s ts
5!6lrc6 !66.'(j).qcb.a"
?rftf
∞●´
︐︐
メ0 ●
ら
γ
︐
︐
レ ぃち 8 透 ● ´
︐
︐
tミ ヽヾ ぶ︑\ ヽ モ
︐
ミ
R
f ゃ崚定でき 2 一ぞ し 0 ●一
´
3■
嬌 ´路 O i X 8
y
1■ぶ
︐
︐
で︑ 一 フ
︐
一
8 P B ヽP
%産0
c︶ ま い●
ヽ わ話鮨弾試
´ ヽ 2 ″つ′ υ電 気 ィ γ 崚 ゃ ヽ ・
・t
F
К
︐
1
︐
82 峯 ﹄ e
︐
︐
oこレ ﹂ 6■︑● oこoFわ●●Bヽ ●′′″ ^
レス3
︐
一
一
一
t
ヽ き ヽ ヽヽ よ ヽ ゝ ヽ 2セ
⁚
ヽ N よヽヽ N .
α
⁚
⁝
⁝
⁝
⁝
′ モЬ 0
i 済 ■ ′ 3 8
t
′ L さ セ
︐
・︱
ι
t
―:
■ 恥 ど ●F 〜 ■ 1 1 ≡ Z P ぞ ヨ
︐
6晏ゝる お 4■
︐ ︐
おr宰 t
︐
ゞ卜やヽ︑工ヽ \ヽ !僣
ヽ ヽゝ ⁚
Nミ ピ
ヽ
′︑お 6
︐
32 P
1
2
︱
︐
b L ︑ ● ら t F 3l L
1■ 2 gO モ
鴛 I I
︐
:
―
こ
ニ
リン ‐(● ズ
ゞ
レ cc 一 ル ふ ざ 0 一´ 嫁 ツ ゛ ヽC
● ●■ 0 ´揆 ち 曖 さ レ X
O
一
eレ 6 ● C O 兵 る 0 ´cO′ こ C O
︐
︐
﹀
︐
t らス● Q
一一■ ^r ︑ 0 2υ
︐
一
一
●
C8 t
一
2 υ^゛ 支 ″3
3一
︐
︐
一
一
・■ ド ン鴇 0 ・r´
・
■ ヽ82 ・
f´
こ︐
●こ 乙 ・
5一
・ ご´
f´
ら32 ・
︐ 湯 鴇o ・ ´
・
颯●Ь鴇レ ・
5一
慇 ■ 卜 ● ヨ ?お
´
︐
´
●しFetし 一´
ど︐し´c 0 ヽ0ヽ
o
■●F く ● ´ ● お
︐
︐
■
●一 し ︐
C
然や ¨ヽァ● ´●
︐ ︐
︐ ︐.
F■ヽし ´F■︱ィ ヽ ´●■ 13
︐
さ千 f
一 ⁚詳
︐
し︑ ′
′ヽ と
´ヽ
し
0 一0ヽ
0 一O N
F⁚
こ ´
︐ ︐´´
■
竜濠
︐ヽ こ
︱薔で
活ご ヽ いo ・ ´
υ
it
´
こ ξ ヽ ﹁υ ■´
o■ ヽ a a´´
︐
し⁚ ●
︐
⁚■
こ■
︐
︱
.
一●t
´工ヽ ■一
N ヽON
ヽ 一0 ヽ
いヽ0一
そ ● こ ⁚ t ∞一ON
モ
⁝
ヽヽ0 ヽ
ヽ■
´う
モ
PC
︐
︲ ・ヾ
IC
︐
・c
´1
て ヽさ
こ 2弩 ︱
イ ⁝ 0
4
一〇
一0ヽ
0 ヽ0ヽ
卜ヽ 0 0
︐
´ ヽ
︐
こ
0 一0ヽ
0 ヽ0 ヽ
も ヽ0ヽ
2︑ ォ ´ ︒
︐︐
ヾ
ご
︐
0 ヽ0ヽ
0 い0ヽ
′ χ ら C あt O ^ 2 ∫
´
︐
どξ′ ′お 綺
・
︐
´勺
´ ︐ヽあ ゛ モ 燿
︐
●こイ
⁚
︐
´﹁
⁚ 噌´ ´ 誓 ¨
︐
´ ﹁一
´ ﹁一
﹄o 一
︒ > C︒一 ﹂00 ︵r ´0
︐
︐
ヽ ィ ︒F
︐
´8
ぢ口 C ヽ ^
モ 2 F t ・ ■ ′ ´3 一
︐
﹂0■■ ¨゛■■SI
t
︶0一
t
り ︑C a X
ξ
︺セ
︐
口 ヾ F
︐
C
︐
´●
ダ
´ r
︐
´0
︐
´ 後や
■ F
︐
´゛
●Ⅸ■
´っ¨
課ヽ
︐
︐
u
´
t
6
8Ct み´
o
お
℃
´銅¨
´
´
F
・
︐
︐
r l
゛ 予 3 ●
´
黎 ・⁚ ■
慇︐
■
・
00そ う
︐
︐
・
● ¨ LdC■でCF ´﹁
● ´ P*
・
マ0〇 一
0一∞.
卜一
﹂
∞0一 一ゆ
ヽ︐ 夕 汲
F
一¨
′
´ ﹁一
・ ■語
υ ヽす
︐
こ I 諄
︐ ︐
o2 t
︐
´ 0●
´ ﹁●
´ つ0
ヽ κりぁFソお いく ´
︑
∞ゆ︻ マ
●
︐
0 0ド 一
0 い0 め
● ● る 0●¨ラr ´●一
︐
っせ ξ
´
V 2
︐
ヤ
●tF︐レ ー´らgi F・ ヽう ●ヽ︑ ■︑
︐
と υ5 ゴ一
一
ヽ■一 tri で
︐
︐ ︐
︶
● ´﹁
・
F ´ ﹁︐
一
■ ヽ
・い 0 き り ヽ
︐
・
C 8P
´ い ヽな
・ ⁚
︐疑
こ
i
r
´餃
︐
1 ● モー メ ⁚
P ・
奮︐ ● 卜
i
゛ 月
l を
l
ま
⁚
2卜 kメ
ヽ 選
´ ︹一
oC
・■ ■
ξ
3●■ガ ﹄●2r ´ ﹁中
夕■ドV
・OT︐
t
卜∞
0 ︶マ
︐¨ マめ 一
∞゛
0 ヽ0ヽ
⁚
5
饉
らどよ﹁tC梃 υ く3■r iヽあ ´・
・
0 一0
0 ヽ0ヽ
やヽこζ■OF ´﹁
・
︐
一〇 0 ド
0一0ヽ
0 一0ヽ
●ヾ
こ´′
望 ″と 4●´ 0 ヽ0 ●
︐
r iロエ
ヽ■
0卜一 一
︐
F
メ汲一 ¨
︐︐
こr
●
・ た︐
N 一∞ Φ ¨
0そ い 0 い ︸
ゆ 一0 ヽ
ヽ 一O N
´ 0 一ON
︐
0 ヽ0ヽ
ヾ ´ 夕■゛ ´●
︐
´ 夕● ヽし´● あ
︐
ォ´ ︒■
︐
´ 夕 姜 ︱ ´0
︐
′セd t
■ 6●■■ Fτ し ´
︐
︐
︐
こ ′t
ヽ 一 ´ 0 一0 ヽ
.︐
︐
︐メ︐
dt 0 ヽ0 ヽ
■ 堅 ■ ヽ ラ ´●5 〇 一
´⁚
1 ヾ g 1
.
く
0文Y取U
演y ●︐> C 一
´ ¨
︐
0ゝψO のど ´コ¨
ヽ︒一
︒︐ヽ C●一
セタOα
︐︐
ヽ P Oα
k一
OαOШO Σ⊃・ ´﹁
00
Lt
000 〇一
﹂ざIや と● ´ ¨
︐
0ド∞ 0 ゛
0゛
O NO .
︐
デ ´ ヽ■3 ●
Xごこ●︒
︐
︐︐
︐︐
000
● α 一一0●O Y
・
い ヽ0 ヽ
tfヽε ぎ
・︐
︐■ ●
o ″● あちК ・¨oい︒一 一●
レ
︐
ゆヽ0ヽ
︻∞● ゛
3 あ
●● Ч ¨
Vョγ ロン一 ´つ
・
︹´ 一K 一■ ´●●
︐
︐
︐ ´・C ヽ
●ッ タヽ
´﹁
ゆ ヽ0 ヽ
吟 一も ヽ
ヽ ヽ0 ヽ
携
ζ
´
い一ON
´●ヽ t F
I●
´
い 一0 ヽ
マ ヽ ζ
■ ︐こ
︐
毛
こ一
7 ζ ´︱ 卜
︱
ごとし
︐
︐︐
︐︐
2 一´ ´
i
一こ 一 ´
・黒 撃鴻 り O a ´´
減 ごう喝0 2一´
κツ■ ●
てく
´o8 1
︐
︐︐
﹂で C
∞ ︶∞ .一゛
一
卜 ︶● ´N ●
お ヨ 6
0レ Ot ●6
t ^
o
︒ヽ ・sC ヨ ■ ■ P
・
︐
■ 1′
4きヽ8
ゐ
■︐
たく 共 8 er ぅ 牧 ●cc ・ ´﹁¨
・
.
︐
0 ︐
t Oこう ∝
0 一ト
︐O N
卜●
0卜0 ¨
00卜 ●
ヽ ヽ0 ヽ
ゆ ヽ0 ヽ
い 一O N
い一0ヽ
2
・
︐⁚ ″
言
C くヽ ︑
0∞0 ●
0
N00.
0 ヽ0 ヽ
・
4レ 一そ■■ご ´ SIF
o■ ●y
お り″ o
ヽお
r ヽこ 燿 3 t
︐
^
t 0 一O N
0一0ヽ
ご
´i
こ
︲
´・
⁚
′ i rや ヽ 8 ● ヽ そ . 0ヽON
ヽ り″ o
J´
ヽき ヽ口 a ・一
■´
42
こ
︒ご
︐ ●わ ¨螢 ハ︐
ゝ ● e聟
●﹈●¨ヽ ´
t
ヽ●﹁2 ・こ´´
o﹂
一 一 ¨f ´ う 0
∞︶一 い
0 ヽ0
ヽ ヽ0
︐
o■ヽヽ ﹁o ・ ´
4●
′ ■ h r た ︑ヽ ● ´
︐
崚ヽ 千ヽ つ o 2 ´´
4 口な RI
︐
´
I ごヽ・B レ ・
●´
︐
一 撃︐
こ
●´
0 ︐c
︐
a・
f´
︐t
i
i ヽ´多 ・
5´
し
o
ヽ手曖 0 ・
5一
6 ・
■
′´
︐ ヽ緩
J´
ヽ 毬a ´
´
● ヽ82 ・
5´
4 口■
こ Ъ レう ´
︐
イ 0 ■C 8
´
●■ヽ 8o ●
J´
・
■ H ● ヽ こ だヽ 8
こ
︱
・
t V ● 0 ・′ ´
按■ し
f´
ゝ を´
・
L●ヽ3を ・
∫´
追 ξ ゞ ︺ 4 ・f ´
こ
ξ一
らいo ・ ´
ξ弩︶レ ・ ´
えF 卜
a ´・
l
︐
︐
減 ︐ごう 0 2 ´´
o 日●五■¨ ●● ´´
お●
︐
︐
gf 潟 ´´
o9 ぅ 一︐
´ ● 3 望 at
︐
V dて
● ︐
お ´ ヽβ ′
C●レ 一減 つ ¨
︐
L●い た
て1
︐
︐
・■ ヽ つ ︒ 一
´´
︐
●゛ ヽ し
年¨ヽた︒
︐
´
oしV︺や一﹁ゅ´´ ´oお 夕■●●t´一
0
寺
ξV
´
L ■ ヽ ﹁ o ・5 ´
^ Hr■ こ ´ ヽ 一
︐
´弩 彗
4 黎 1︐己
・
重 ご湯 8 o ●′ ´
´
こ ゝ鴇υ ・
5´
︐メ
︑口●オ ´
ン ´・ヽメ● い一0ヽ
︐
^
︐ r ヽこ ´︐ゝ メ● ゆい0ヽ
︐ ヽ ロ マ 湯 r いヽ0ヽ
■
■
´
● 燎´
∫´
鴇2 ・
E
l
嫁■し1 S ︒ ´ ゝ ︑と
︐
︐ ⁚
ヽ
´颯
0 一0 ヽ
0
o■ 潟9り ●´
︐
ξ 2
̀
iC
P
i
E
̀と β
滝
゛
∫
″
■
´
一t ●一
o豫 ざ ゃ 0
C 3I P
︐
︐2 ζ
ト
´﹁
ョお
︐
●
3 Z タ ヨ9 つooP ′ Ъ ●
︐
●
くf
︐
i
く C埓
i ,
く
・
ざ
邊 f
̀
・
ご と く 寃マ
●
一
´ヽし
● t t●
︐重■
■ ⁚ f ● ´´
■ ⁚
這
.
ど あ ´ §ヨ メ■
■
︐
︐
︐
´
イ■挙´ヨ
夕
ユ■ ィ 3
︐ 首
I Cヾβ ●■ ヽ 場 ´∞餞 ´・c
´
︐
︐
f くtお 一
イ tよ¨
ヨ 島
く´
■マ ´ ⁚ S ´
︐
重夕な
ヽ声´
お
● 2 ´・ ι
t
; く ヽF
ζ
3 一 ´モ
0 ヽO N
0 一O N
0 一O N
0¨0ヽ
0 一O N
0 ヽO N
彗 F ヽ 0 一ON
︐
⁚
受
´露
︐
聾
0 一ON
´
︑
1
´o
6
︐
ぜ
イ弩
・︐
υL
︐
N●N 一
rコ
︐
﹂∫
υ●i CF
︐
く ル
︐
υ3ご2 ′
︼C 受こ ^
︐
︐
´﹁
´
︒ヽ´昴´
t 一 0● ● C´ ´ ´
´︐
・
︐
0 一0 い 一
0
ヽし︐C●CF・一ξ しヽ
崎 Nマ ︸
・
ドON 0
ヽ0 メ
︶● ∞ N
ォl
r
゛
1
1
´︹0
メ
´ ︹●
ヽヽLF姜卜
¨
C
︐
一● 0 0 N
1
・
め 一︸
●0∞ 一
︐
ヾF
授ヽteC一●c
´ と´
.
F¨
Z
N00
・1
や ︶卜 .︶ ︶
こ く
∞ 0 め ゛N
c ■ と
︐
´
ヽ■
a
´
´ ⁚
´ 後や
´後
夕 ●︒さ ●●
´´
崚7 ■ こr
︐
︐
´ ︹ρ
・C 日rCョr ´﹁
ヽ ︐
一● ● 輸
00N 一
0 い0ヽ
0 い0 ●
0 ヽO N
0 一O N
0 一O N
0 いO N
一
2ゝヽ唸ヽ
り
ヽ
︐︐
つG 一´ こ
︐
5 ´■ ■
︐
■
ヽこ
ヽ
︐
C
´
´
︐
︐
I ″ ●コ
εtt一F と ・ ヽヨ
´⁚ t i 一
1
︐
︐︐
t
■
︑L当●
´ い
tt 喩 eC
シ
お
︐
ilF
︐
●り
︐
´﹁
ォ 一 ttこF 兵 2 r
3 ● 5一
R
´認
ヽ2F
・
︐
︐
′
iわ●
︐
.
こ雲 ´
⁚
ヽョ
︐
︐
´
´ 3
ξ
︺モ
■
j
・
ち 0
︐ ︐
F
ヽ海Tち′
■
・1
´
●
● ゛︸ ﹈
a t電 コ ﹁ モ
0一
一卜N.
Nい一
浜ヽ螢γt
︐
■■ ■ ル ヽi こ
︐
´
´
ォ一 tここF ■r ´︹
・
t■ 3ヽ ■■¨≡ヽド ■´
︐
︐ ︐
︐︒
●
000 ト
・ ´﹁
●0 ∞ め
∞ ドヽ い
f
︐
ヽ
︐
く
ヽ3
´
●
・〜 り 電
0一嗜 一
0〇一 ∞
一0 一 マ
・︐
お
︐
・
・
︐
3● ﹁
︐
︐
´ ●¨
︐
´´や
´﹁
.
●一ツヽ ヽr
︐
t咬 ぉ
1
・
●こ く ・
え8 ●
t板 ▼
︐
一´● メ¨
︐
o● ﹂
●ヽわ
︐
︐
︐
め∞O N
0〇 一
い00.
00 マ
00〇 一
´ ¨
´
⁚ ォ
・ ︐ C ︐ 多 ・ ´ ﹁や
00︶ ∞一
い0卜 ∞
い00.¨
つ ヽO N
ヽヽ0ヽ
t8 E 一卜の
0一
卜ヽ卜.
り 一O N
一一O N
0 一0ヽ
ヽヽON
わめ● 0
り ヽ0ヽ
崎 ヽ0 ヽ
0 一0 ヽ
0 一O N
い一ON
卜00 N
t
︐
重モ●
︐
0一0ヽ
´⁚
︐
0一
¨NO.
0い 0 い
¨∞ い 0 一
´ υ&
︐
⁚
毛
0 一N
ゞ 0 一0ヽ
´o
E
わ
ち Cr
︒κ l︐
´0
ヨ
と
く´ 0 r
︐ ︐.
︐
″﹁
υ ど ゝ ・39 ︒ ヽ 2お ●?
・
︐
︐
︐
6 ∫ヽ﹁● ・´卜 メ
︐ き予 一︒
´●會
・︐ヽあ ・
︐
● ´ ﹁●
●● ●● ︒
︐
︐
こと き
F
ヽ ︐
し
︐
■ 一
こ
′
し 首つヽ︱︱振¨ 3
︐ ︐
︐
´●
ヽ︺ ′
︐
ζ?
´´
晨コ● ´
︐
8 磁ぢβ&﹀3 9ィ´o9 ●さ
︐
う 8
いこ ´0
︐
︐
NめN.
ト
0● 0 ∞
0 ヽ0ヽ
0 ヽ0
8 ∞N
︱
嫁● ■ キ
⁚ 3
i
達
︑
τゝ ζ
・さ
・
´ ゝ メ ・ 0 一0 中
︐
一 P● 一
⁚ ⁚ C 0 ﹂ON
ゞ
︐
⁝
´う
崚こ
︐
⁚
4
メ η S
oγ き
●″こ一 こ8
・
卜0一 ト
︶0
︐N
0いO
0 一0ヽ
´ ●● 0 ヽ0ヽ
ヽ´●
咄0卜.︶
0 一0 中
● ヽ●力´5 2″ 0 一O N
︐︐
︐
︐
4 1 ´露
憑
や ヽし
︐
⁝
o ・5 ´
ヽ
ir
3 ・●´´
︐ ・
・ V● 0
5´
︐
o ヽυ●めoい¨ゆ ´´ ´ oO●︶
︵い夕︶ヽ ´一
t ´ ゝ 上 ¨ O t コ 一 4 メξ ●t ′ 多
︐
︐
︐
︐
ゝ ヽS t ■ 7 ■ r派 7
・
N 一O N
0ヽ0ヽ
´ ヽ き o 0 一0ヽ
︐
︒ ヽい0ヽ
´≡ ︶
︐︐
⁚
■ムでtO
´ ヽN
︐
・
コ一● ●るo一メメロ ´ ヽ メト
︐ ︐
´⁚
⁚
一´
い 一0 ヽ
・5 ´
社 ● I u ´■■ 一
モ
⁚
0 ・
5´
︐
0 ヽ0 中
ヾ 0 ヽ0ヽ
一´き 2 収
.
嗜t
.
︐
´ヽ ■V d C
⁚
︐︐
口 F ´1
ヽ υ ´4 1
・モ
ヽO N
1 1
´
ヽ ヽ 92 ・5 ´
4 1 ● t し て ヽさ
コ ー
´
´γ
ヽスち
ヽ
0 ヽO N
0 一O N
︐
コ■ C ´ ヨ 一
Q亀
︐
︐
く受
8 ■ヽ¨
兵
′りo黎 よ 3 コ
2嫁そ 吟 ﹂卜︐や C 哺 ● 1 ■
■⁚ ︱ セ
・
︐
︶や︒モく︐
´
f ´ヽ と
0 xヽ′ヽ■ 3つ S ヾ0●
︐ ︐
ネ ︐
バ■
兵ヽ
´F ヽ ■ P C
︐
︐
a I 畢 ´ン0 ● 崚 堅
´Fヽ 6 d C
︐
tStt 夕 りγ t ●
︐
︐
︐
・
ご と C t ¨ ´γ t レ
︐
卜 C t 3 2 ■ υ E F ´崚■● a r
︐
o
ヽ ●ゞ
一 コ澪o● ´
お■● ´∫
︐
︐
︐
︐
f ▼ く ヽ お ′ ■ヽ こ
こ t ヽお
a i 鮨t
●■ J
1
︐
︐
4 ● ● 3●
oCSヽCヨ一ヨ■i ; ´返て■
o 嘔ヽ 3 a ・I ´
︐
ξ 啜ι ´f ´
︐
こ 二 塁1 ら
ャ ●雪 ヨ
´
︐
︐
ン ●雪 ヨ
璃
イ ゞ し ´g
︐
二 塁 マ 軍 1 ・雪 ョ
イ 毛
■一´
o﹂ヽお ﹁a ´
︐
ヽ Lヽ政﹁ 0 ・
■ ァ ● ヽこ
︐
ξ ヽ ︺ し ・5 ´
´
L一
ヽ 軽 0 ・F ´
︐
υ ・一
o﹂
︐
︐ヽ
■
こ 乙 ・I ´
´
こ ≡ ヽ ︼ 2
^
4袢
■ ¨tO﹁ 0 ・ ´´
⁚
・ 手
2 lr
︐
一
´´
︐
4 ヽこ こ ^ ヽ2
o■
⁚
f ´´
´
ψ ヽヽ 嗜 Z
・ヽ 一
ヽヽ後
0 一O N
ビt i´嘔↓β敲¨3 鮨 2
´ 0 一O N
. ︐ ︐
︐
´阪
F ヽ 3︐ ● ⁚ 〜
I Ct翅 お
2
i
レ
c選
お
´ γ 3 L一
︐
;≡ ■ Q ゆ
■ υコ
0 一0 ヽ
︐お ´●
● t i r ´ x ︑ 夕 ﹃て く ´ ヽ
0 ヽO N
︐
︐ ︐
︐︐
・´ξ C C玖
f てヽ だ
・
■
i
コ ■ レ 疑 卜 ´崚 ι 望 ´ご
0 一0ヽ
えfiち︻島 ´ ξit´ ′I L︑ここ
く 屯●¨ ●マ t●
ゝ一
︐
ヽ 一く 寃 ´
だ
i
︐
・■ ′
︐
C弩
oヽ ¨
く´
ヽだ
ii i
C くく
ヽ
く C
違くi
i i i i ゞ
i[
く ( く く く
i 嘔i i
{ { { {
̀ヨ
電
ヽ
盪 逸逸盪
=』
1
>
■
:
選受透盪 Σ選受盪漏遇受 受受
:
,
´
「
,
´
2
桑
f
ヽヽ0ヽ
´
L ■ ヽ い O a ´´
0 ¨0ヽ
く 0 ●ヾ
一
ヒ 顔 し 2ゴ
メ
●3 ま ⁚ ヽ
0 一0ヽ
︐
︐
●8 0
ゞ 0 一0ヽ
ご ヽ ﹁o ・
4﹂ご ′﹂﹁υ oと´´
こ ご
´
´
い o ・ヽ´ 一
1 ■ ●よ 晨
︐
こ こヽ
い0 ・ ´
C C
ii
´ セヽ わ
︐
i
● セt
︐
, ヽ ヽf i i ■
一
■ヽコ
´
3や
︐
︐︐
よ■
い 一0ヽ
り¨0ヽ
0 ヽ0 ヽ
ヽ ヽ0 一
弱 ︱ ●t
メ・し
´
︐
︐
γ
継t ●
︐
0 ヽON
ン
︐
3しI一
一 o2 ゝ
︐
きユ
γ
︐
モ
︐
湯
口
一
口お●
︐︐
︺ 3
ヽr
︐
お
︐
鴇 一´
ネ ⁚
お ⁚
︐︐
´ ■こ2
︐
ヽ ´oC t ごモ 一 8
︐
t
′ ´К ´F ■
∞ ドゆ ト
﹃ ¨ ●P セ ■
LR ● て′︶2 .
t´υ ヽ e F a り と
一いヽ N
aF
●ィ
・●
黎
´ ﹁や
´
︼
トメ ヨ ︐
・︐ ●
・
●● ︶ ト
∽00.︸N
P 8
・
o3 F
澤
︐ 0山 F ´
・0一く 一
0●●0●●
︐
●●● ´つ
・
・
5 8 ぐヽ メ
S ヽィ ト ´& ¨ 一 ︐・
︐
ヽこEkメ
︐
VFC ´ υ
. ︐
L
ロ ニど
Sヽ′
´﹁︐
´0
︐
電 じ g t ● 1 一
ヽ К黎 ︱ ︐嘔 ● 減 巖 χ
´ ・ ´﹁
●L ´
・ ¨0 ¨
一
でヽ0
ヽ
︐
´´
お
● F ´
︐ ︐︐
ご I
B ︐⁚ ︐F し 撃
︐
ヽ ﹁ヽ
0の マ
000 ︶
わ 一0ヽ
︸
コ撃 ●′
︐︐
と
t
1 ヽ ︱
●ζ よ ヽ′
∫■´ヨ
´ 0一
p
︐
´﹁
F ´
・
・
一 一0 ヽ
わゆ0
0 ヽ0 ヽ
´
︐
8 ^︱ 掟 Cく ■ ユ ■
ヽ
・ ´ヨ
︐
N■ ■ 0 ト
■ 1 ■ ︒ らI P ョ
︐
︐
ヽくrC ヽCar一 ↓0一
一一
・語 豪 ´
・
・ ´0
0● O N
N● ド
・︐︐
N
卜0 卜.
0 一0ヽ
0 ヽ0 ヽ
●こ
ン
マ
︐ ︐
︐
⁚ ︱●
.
汚 や 0 ■て
● ヤ2一 ´V 4 ヽら 一ヽ
︐
t ● ご一 一●C
︐
一∞ 一 〇
0 ﹂0 ヽ
︐
︐
ヽ´
´
¨
ちヽ■II¨撃でεF ´﹁
0ァ
マ N・
︐
● 1 ■ 7
7
︐
い ヾ´
3一
■
︐
・´
■⁚ ι3
ヽ
︐ ︐︐
枚▼︒●
■
t
▼
︐
●0 ∞
︐
ヽ
´
´ ﹁¨
一
一
■
︐
︐
´´
︺ヽE︑
ど´衝 L´
︐
︐
´
y p
︐︐
︒囀
セ
トマ ¨ ∞
●喰 ■ ン r
︐
︐
一
´
´﹁∞
C ︐
´
´﹁
I´ 8 ●
であ
ヽ
´一
・ ´ ●●
︐
´ ●●
・080
¨ ●嘔一
︐⁚ く ´
F 予
´
︐ ︐
0い0 ● ゛
唆 1 ´●C ・
t´
0 わ ∞ .一
0 ヽO N
i ■一
・
・■ ■く C √
一0 い 0
0 いO N
0 ヽ0 一
︐
●2 2 cW ⁚ tわ
●■´F
L
ON 卜 ●
0 ﹂0 ヽ
︐
f夕さ>
L
N一卜 一
0 ﹂O N
6兵% ´
.
2
・
・ ´t︐ ︐︐ r
卜0 ● 0
∞ ドト ●
X澪´;
︐
゛0.
N
0 い0ヽ
′
■本
・
専 00
0 ヽ0ヽ
ォ ォ
︐
・
I X 5手
︐
︐
´﹁
2r
1 ︐
一
´+︐ヽ︐ ︐ ︐
一
0トト .
´´0 0
●2 X る 0
一
く
´ η﹇
・ω ∽ ∞ ・
いい 一
N卜0 ● 一
︐︐
め ゛︶ ト
マN
0 ヽ0ヽ
v●C
︐
F´ し
´
■F ↓ 一
・︐ ´及夕
と登kメ
メ及 ′
´ 一
︐
00 0 N
∞一
一O N
⁚・
ヽf と
ら ﹁? お
0∞0 ︶
0 一0 一
︐
︐︐
t ir ´ て
弓 0 こ
CC ・
・
●︱ ●平 ′ ●
︐ 1 ■
0¨0ヽ
︐
夕ヽ ててっ″ r δ兵% κ ´工ヽ6v︒C 0¨0ヽ
︐
゛マ q N
一0ド ゛
0 一O N
ヽ0ヽ
0 い0一
こ ⁚ t 0 一0ヽ
そ
0 一0ヽ
´■
︐
つ
︐
く選
こ ¥ ⁚ メ ´●
0 ﹂0ヽ
4 Iヽここ一
″
0ヽ
・
︐
tSヽt′ ヽ 燎 γ
︐
0こJ︶
そ
t t● ● 0 ● ・ヽ ゼ 色 ヽ 0 一ON
︐
︐ ^ fン● ヨ よ¨
を ご´ 0 一0ヽ
F▼ て ヽ′
︐
身 ℃
0●た
︐
︐
7し
ぅ
・ヽ︶ ´︐
´ol ン ● 0 一0ヽ
´ E
C ⁚
・︐ I
iト ー セ
L
ヽき
´てく´
8 い●β T
︐
︐
E︐
メ ■ ¨ 乏 ■卜 ● コ お ´ X ■ て´´
︐
F
0い0 ︸
∞00.゛一
0 一0ヽ
ら 一 ヽ ∫ ヽ一0ヽ
● ´ 3︐
⁚ ⁚ ヾ いヽ0ヽ
︐
f
¨
´F ⁚ ヽ ヽこ
L
e
︐
■ r ソ えヽ
︐ ︐
り ヽ0 ヽ
●●●A ′
″К ・ ・
●メ一一
υ ´︒一︒﹁● ︑ヽ ●
・
ごゝ ヽ メお一´
お
︐
︐
︐︐
■︐
つ ■●晨 お i ら
´ ヽ く tお ・
やヽ こ
2■
ウ ゝ8
●
︐
夕嗜 おく
や ドの で
0い
N 一O N
︐
ヽも ヽ
■
︐
■ 口´ ■ ン ● ´o●一 ●C ヽい0ヽ
︐
︐︐
︐
摯 d ● 0 ヽO N
一
お︒●● や︑︶´´υ ´● ●
^
メ一● ■ おヽ レ ´・れ HX
︐
︐
︐
︐
︐︐
そt ●
● ヽお β ∝と 唸 gしごコ
︐
︐
■ F
て t l l こ
ひ︱口 ︒■■F姜
逸
ヽ当
i
レr n J
●
と 0 ゞう 鱗
︐
︐
︐
o´ざ ヽ一
〜
0一0一
卜 くヽ
︐
・■ く
´
ごとく t●
ヽ遡
i
if iヽ く
i , i i
く C
(
g 逸ゞ f 滝f 』 1 ;
:
マ一マ.︶
り ヽ0ヽ
返
︱
・■●ヨ 3
i, i
i
0
( 邊 i
受, f 逸
■
ォ
狡■ 6● ξO ・ ´
じ 工 ■ ︱ ● だつ ヮ でヽ
′
逸
f
邊[ 邊毛iく 颯セ ヽ
く
( [ く
避
ヽ
く
ヽ
くC
0
ヽ
R
( くC ( C C く
:
抒
勇
〕
』憑 盪 盪 盪受│ 受邊 1 滝逸鯰選逸逸 彎 邊 鮨邊
揉
く
逸
ト
:
2
:
一 ﹁や
o ti
︐
ゃツぢ´
ヨ 3 つo・P ρ8 ぉ o
︐
・ ヽヽ 口 υ a ヨ 一
し ヽり︑こと ´︒ C氏●こ ´奉
′γ懃5F ´夕■ ¨ ・
︐
︐
︐ t そt
︐′
⁝
︐
´
イ ヽ お ヨ 崚お ´
︐
・一
卜ご ぢ¨●υ ´
´
●て
● ´´
´
ぶ 工C 0 ● ´
︐ ︐
︐
こf
ヽ つし 撃
︐
● 千ゝ
● 3
︐
ヽ 一ON
ゆ ヽO N
一ON
∞ヽON
と
ヽ 一O N
︐
F ︑
o
︐
К ⁝ヽ
3
8
︶∞0 ゆ∞
い0 一
め 一の
ヽい0ヽ
00ゆ
● いヽON
︒ 0¨0ヽ
︐
8 ´ 一ヽON
´ ヽで
︐
´●湯
モ
0 ヽ0ヽ
■F
VF
こ近夕
﹁
・ ´ や
″や
´β
ヽ ヽ ξ ・Кヾ⁚ ス ● ヽ レ ∞ 2●
︐
´
︐
FtF
´ ﹁一
マ
︐
´後
︐
´
ぶ
0′ ´ ﹁や
3
0
・ ´
N一︶.︶
0 一め .
N
ヽO N
0l
J
●8 P ︒やヽ 睦お
︐
ヽ
″
っ︶
ヽ 中 ●
t P
︐ ︐
t■ 0 3 ● o
︐
是 臣
¨受
´ ﹁い
ヾ湧 遷⁚ ´ ⁚
⁚
︱
ラ
´コL
場
ち5
8
´ ・ ´´
ヽ ¨´ 一臥
いヽ∽ 0 ド
0 一O N
¨
0 ヽO N
´ ﹁一
¨
弓
´︹や
´ ﹁一
4ど
´ ●ゆ
″
︐
´ a●
ゝЪ¨
′
ら
ごあ
︐
N ¨
3 ご
・︐
■■●
7
︐︐
︐こ 塚枚″
J
と ●t F
●■ F 3
︐
シ羹
﹂2
0〇 一 0 ︶
´
´ ﹁や
´ ﹁や
︒C f 勁 J r
卜O〇一 ● ヽC rレきヽ
︐
ト マ
一
´︹や
︐
︒
´ ●´●︑″
0〇一
■ ま ●k ぇ
0一〇 0 一
0
0い︶.
0 ヽO N
´
F
●t C ﹂
゛■
︐
︐︐
■■ γ き ス
N ヽ0ヽ
︑
コ
´
︐
1
ら
︐
︐
︐ヽ
F
わ一ON
g
颯
︐
ёLF
・
■ ■ 一´
ゞo■●ヽ中 ●■
︐
X●ti︑
︐ ︐
つヽ ヽ
りヽ とヽち ●S■ ■ ィ ´● ︐
ヽ一一 ● ゛
0ド い 一
お で ぁ つ ¨ 一0 中
︐
こ% つ3 ´9 一κ CC C F I ´ ヽO N
´
Яヌタヨ0喩
ぎ
´う 一
¨
dす
to● ´ ヽ 一
κ
電 ξ ・● O R ヽ ヽ 一 ●ヽ
︐
︐
●こしい●C● X一o
一・ ´﹁一
︐︐
0 υrC ● ●●
・ ︐
︐
一い0ヽ
¨ ´﹁や
・ &q● ● ´S・
看 ζ O テP ︐ヽ﹁モ ー メ ⁚
・
︐1 一 ● 力 ″
嬌 ︺ ● ■▼
●^υ^0´´^︒︶^К ●●一︑︒︑で︑´一 ヽい0ヽ
いい0 一
い 一0 ヽ
ざ
■ o ´勇 一
4 黎
ξ⁚
っ受
ヽ
t′っ︒・ ´
おく●堕お
■■ ●t ヽ
・
︐
0
N∞0.
´
﹀ 一いON
︐
8
をヽ 一
一
支 t こ L あ5 0´ 0ヽ0ヽ
︐
︐
■ ∞ 梵
兵 γ●
︐0 一
︐
0ゆ ︶.一
ヽヽ0ヽ
00 ︶ 0
ヽ0 一
3
ヽ きЯ
︐
燎ゝ贅 ョ
︐
ド
一一い い0
ヽ 一0 ヽ
︐
Ft
︒ ●
・︐
︐
● ドい り
ヽ
●0︶^わ0つ●0︒´κ ︒文t一ゝ●ヽ0一 0 一0 ヽ
6 1
●e う ヽ
^
しC●メ0り´ い 一0ヽ
さ0ぁ
o文﹂^一
一⁚ き 0
0
一● ト
ξ
l ● ″ ´3
・ Pモ c
■■ 一
ぶ 一 ■ ■ ´ごηお そ 雄 出 ︱ ョ
・
︐
こ●R I¨
●お ´!ヽお´卜
ゞ■ヽど ヽ
ヽ
0 マ0 り
X︶2Ⅸちり2スk 8●ら沐C一〇 0一ON
´
マ
︐
父ψ
貪V 嶼 ´ し 傘
0る02´
っじ^
︐
●^υらわり0^ヽυ^
0 ︶ ドN
ψZ 3 8 2 К
ゝ き ぁ つ ヽ ヽO N
︐
︐
じ う00⇒ じoК ・
しC●ぉC︒つ 一ヽO N
︐
︐
cO β B ′ ヌ К
ち き メ つ 一一0ヽ
︐
■2■■ヽレ ´・801 ヾ
︐
´ ar■途こ
´
●ワ ︐
t
.
o こ ︶●Ч 一 ^
● ´
︐
一﹁
´﹁中
﹂富 ヽ ■ F 一 ´ ﹁
・
︑´F ´つ
︐
ぁと
´﹃
︐
︐
︐
メ B 6
oOやる0
一
録
αШ⊃ ⊃ぬ Ш
イυZZ 一
O ШΣ コ< Z〇 一
卜く Zα ШLZ 一ZO F くヽ
Σ 0 0 く一
︐
ュ■
●
t
ヽf ´﹁
C●︺ヽこ ヽ
・
︐´P く ´⁚
´3
■КtR ∞
β
´ ´
・1 3 9
︐
一卜 ∞ O N
﹁ X●t
∞ ON t
ヽマ0
ゆ一0一
∞り0 卜
●1
マ 一い0ヽ
⁚︐ c
︐
︐
と ヽ ′■ ク
0ヽ0ヽ
︐
´一一 ´
´´
0一0.︶
︐
ヽ 一0 中
じ
′■ 一ur
︐ К
ソZ ヨ 88
ゝ き ぁ つ ゆ 一0 ヽ
︐
︐
︒
ψβ ヨ
ゝ を ぁ つ り ヽ0 ●
︐ ︐
︐
υ ´0●一●0 0κ eC rでゝ
い ヽO N
︐
o
9 ゝ を ぁ つ 一0ヽ
︾β ヨ
︐
︐
受 ち き お 0 ︐ ヽ0 ヽ
oし B ヨ a %
0い0 ゆ
ヽいON
2
´´
■柱● ・´ヽ⁚´ 予ら ︐t I´.
︐
︐ ヽ
a唸
︐Rど F こ ︶ヽ 夕 ●
■ ヽヽ ・L ´一レ︐
iF ´ ﹁
・
● O β ゴ ´ ´ ヽ ■ ¨ ●S´CF 一 0一ON
︐
︱ ■
ゆNO ド
COメ02ち0ス К O C^ C●つ ヽ一ON
︐
L ? ´´
︐
´
´ヽ´´
´
■ ・
︐
f^
︐
嬌
ヽ C● ヽ t rゝ
︐
N∞一 ︶
︐
ヽヽ0ヽ
ま´´
・
いo ^
︐ ︐
・
こ
ヽ e
3
︐
・■咬ヽつo 2´´
ヽ 嗅ヽコヽ 3 ・●´´
ヽ
´ 一噸 ヽコ﹁ ●
´ ´´
ヽスヽυ ´
ヽ
ξ ヽ ﹁a ・ ´
´
主こZ ´ ´
ヽ ﹁■
︐
00N
一〇0.
3 0.
黎
●ヾち ● ︒
P X
3
¨ヽO N
●Fぅ●●
崚IIら8 2 っお ´
´
メ■ ヽコヽ 0 ・こ一´
ξ燎啜6 ・F ´
´
L
¨C ´ヽ a ´ゴ ´
︐ 咬ヽ R a ●5 ´
oL
こ´´
ごメ o ・
︐
︐
︐
︐ ヽ´ち a ・●´´
■
ヽ
・一
め0一 ︶
´*υぅ0ク´ じぅヽ Eごぉ ︑ C●一 0ヽON
︐
︐︐
・
こダン o ・5 ´
︐
●´´
こX ● ´
︐
︐
´一´
o︐
﹂︐ ヽメ υ ´
︐
︐︐
・
C●
ヽつ︒
ヽSe
・
L
︐
・
iヽ脅υ´ ´
o ご C´ヽ0
︐
●ξ ゝ t r
´
L
一卜一 ト
1 ヽ き ら ´ ゆヽON
∵ 咬ヽ 8 2 ●●´´
︱
´
こ と湯 り ︒ ● ´
浜■いう 0
ご ヽ ﹁し ゴ´
︐
減■いう υ a ´´
oL こ ´お 唆7● ´ ´´
こ こ ヽ ﹁● e S
●喩 一
ヽす●¨ ● ´ ´´
︐
・
L
´
iヽぢ″
い一〇
ヽいON
︐
こ ξ ヽ 8e
,
メ
湯
メ
ず
湯
̀
湯
ヽ 6
│
』牙
E■
,
&
E
え ら
イ
萬
4
レ ︵¨
ゆ´´ ´oo メ やC´ぃ
●
︐ ︐
:
̀′
F
̀湯
尾
︐
3
υRτ夕 0
´ 揆■
ヨ考
︐
︐
こ
︐
0一ON
ゴ´
ヽ一ON
・
4 ′t′ ●● ´
ヽ O C2 ″
︐
︐ 一
´
´
● ′て′
・ ´
■ 2嗅
ヽ ど t′ ¨
ゴ´
︐
´
お︑どt´
ヽ
︐
一
´
● メ燎
´
^ お
︐
■
●∞
L
ヨ︶ o
● ´
i´ t
ヾ●´ 0一
ON
28ι乎
0一ON
´2嗜●k ¨
0め∞.
0︺
︐
ヽ⁚
︐
ヽこ
︑
︸
︶0 卜 .ト
V ●C
● ´ γCεl ●
︐
︐
七
︐
ヽ´
卜3
0
電´
い
︐ ︐
2 ヽ
︐
黎
t
・
ξ一
S r︐ ´ ︹
´︹
長 ヽ■ ド
︐
´´ ら E
︐1●
0録¨ ヨ ●2ご
e
⁚
5屯
⁚
´
3
F●
● ●∽ 卜 一
︐
︐
ε 喰お
¨一い.
0
マゆ ゛.0
t
・
︐
メ
■ 超 ヽ
ヽヨ を
お 一 日 ● ′ ¨ ´´γ ヽ ヨ
.
︐
︐
ま 撻︱
´
■ ●
.
F
Ш O 一 >0 コ α ︐
05
´﹁
´﹁∞
︐ α コU Z く 工
︐ 0 ゝト
∽∽⊃
5 t イ0 コO o く 工 ∽ く 一
∞ 一ト
0 り0 .
ゆヽ0ヽ
L t 一●OE ︒ 工 ■o ■ O Ш
0 一め ∞ 輸 一 一
り ヽO N
0● 0 0 N
う 一ON
0ドN O ∞ 一
0 いON
︐
0めめ
CO 場 一ヒ ︑文︶ C 000 ﹂つ0
一 CO 一O C ︑ 2 ● 一 〇O Nωめ
い0● ¨
∝Ш⊃ ⊃O Ш
︐
長 撃´
・
P
︐
0 ヽL O・YO﹂
一く 一
■ 1
g
いめ卜 ● ︶
︐
0ま F
・
き
こと
・ ´﹁
︐
っ● ● ︐
ぅ
・ ´ ﹁一
o●いぅつや
︐︐
卜0 一 ¨
ヽ一O N
´男
︐
︐
・
●6 ●
・
000ヽも 0●ヽ
´● ′● ヽヽ0ヽ
︐
3 メ ヽ 一0 一
000 い
ヽ 一O N
め0マ N
・C と ヽヽ0ヽ
︐
o v o a ・J ´
ぅ
■ ヽ 0● く
ヽ■
崚﹁ f
ヽ数あ´ ¨ ´︒ ︒ ヌあ 一
0コ一 ´
︐︐︐︐
︐
︐
ヨ エt ●
トロ
f■● t 電 ︐■
甲01 ヾ
︐
︐
︐
︐ 3 ^´ ヽ お ヽ
I
^ 卜 trrや ︱ こ︶
3●
︐
︐
︐
︐
︐︐
︐
焦ッ ●■
し ヨ a ′ ´︑ お j l
Rぅ3 ・
そ ヽ
︐
︐
︑C●
2 1ン⁚ ´
■ を︐
´´
︐
︐
´ ●懃F 一 お卜 ^
ぜ︱︱⁚ そ
︐
︐
0一●
リケ 口OS ´ ス
︐
︐
︐
´⁚
︒メ
ぅ メ ●●一 ´●メヽ一 ︶0〇一
● ち︒
´
´
´
一
︶
や
.
︐
一 ● J を 襄 2 ヽお︱●´ 0い0ヽ 0い0ヽ
´ ゆ
︐
︐
︐
●一
k 一
●o 一
一
0一
・ ´﹁
・
ヽヽON
2´´
´
■
︐
¨φ 一
¨ ¨0ヽ
専 O α︶
√ ︑ き ︒ わ い0ヽ
a ´メニ
︐
■ ゝ
︐︐
´
/
o ■■
・
´﹁
r c● 2 tマF? P
a
P ・
l ヽ い ´ ´喩
・
.
︐
X X ゝ︑コ0ど
´
卜︐■一一 りヽ口 0
︐ ︐
︐
︐ ´わ0
ヽ
卜︐●一一 ●●いらわ ● メX●●t●●●●´
︐
セrC r ● 技亀て´
ヽ ︐
︐
´
ュ■ ⁚
夕ヽ ´ 1 モ タ ψ く て
︐︐
︐
OC 一
〇
∽●0ヽこ0一 OC一∽000ぉ0﹂
0 〇一
卜<の Y α ⊃ ト
^揆場 3
・e 3 じ
︹
こ ●一
6
⊃ ∝ L O ШO
L一
ヽヽON
R
Oω一
●一
ψ OC0000つヽ■●﹄﹂●OC●っ﹂一0ヽ ︶ 00C一
0いト
ヽ0ヽ
︐
ヽヽ0ヽ
0一0ヽ
^
ヽマ0 一
ヽヽ0ヽ
1 ヽ ︒ そ 角O C
oL■ ヽ つ a ●メ ´
o?
´c さ
︐
′弩 ●Vピヽ
こ ●ヽ 33 ・I ´
︐
卜∞ い 0
00い
ON一.
0一
ォ ︐C n×どoocC0
o ・f ´
こ一´
おヽo ・
︐︐
・﹂卜
oα 揆
〇〇〇 〇
OC●ヽこ 一Φ 一
C00ゝ︶0 0〇 一F
りヽ0ヽ
0一マ N
´ L燎お ´ 餃お F卜 一 モ く 0¨0ヽ
´一
ごメ υ ^
︐
︐︐
電 ︱● ●ヾ ¨ヽ0ヽ
︐
´ ︱ l c ヽ ヽ0 ヽ
重 手ヽロレ ・5 ´
こ せヽ 8o ・J ´
00〇 一O N
● い0ヽ
いヽ0ヽ
´
iγンドr
・
L ●ゝ
︐
︐ し●
υ崚硝
1
■
′
崚
お ヽ κ口 ´0■●メ ´ ︐● ︐υ■
︐
︐
″ ´↓ 湯 ︐ 滅Ъ
︑
^ 2γうし ィ︐
´´ う
︐
︐
と ″ヶ u 将 ´ ´⁚ τ ι ヽ
≡取 ヽ β 3 一
︐
︐
く ヽ こ こ ´お F 髯 く 埓 メ ロ
輌︑ョ そョ
︐
︐a︶evガ′ ・
6
x〆ちラゝ ´ ヽ く
︵ ViざF●■ 5
︐
︐
うOζ υ
一
Orキ ´ ´ ︑ シ 一
︐
︐
︐
^ o
﹁ヽ ■ ´■ヽ
B
﹃ りヽrし電L 0 ︶︐ィ´´ aし 一
︐
3 ヨ ´ きヨ ′
6 短 ヽ ︑9 ^ 2 ・ ■
︐
︐
︐
︐
ま ´ヨ´望ヽ √ ︒ ざぅ︑
ヽ
3 線ヽ メ
︐
︐
1
︐︐
い 0∞ 0 ︶
000.
N
0 ︶一
´ヽ t eヽ ■と r 0 一0ヽ
︐
´躊 g
0い●
■ Sき さ
000ヽ︲
0〇一ヽ
・■ メ Sκ DI手う´
コ 0 00ヽ 0一0 ヽ
︐
望当 1 I
a 0 8 ヽも 0一ヽ
S
3 ︐■ ●
︐
︐
S
︒ ●ヾら り一 ´ あ4″●´ ´ メ︑F︒´ 口方ヽ 7●C●●ぇ´´ ´︒´●●●︒た^
︐
︐
︐
︐ヽ ヽ κ蟷 ´C2
●お
3 lrt f メ ´ て
γ
´
お
︐
0一 一 〇
0卜崎
・
モ颯
NO 一
0●ド.︸
︶倒 り
めい0
^ 2 ■ 卜ご St こ ︶
︐
︐
︐
全とク● 3マo
︵
﹃ ッシ
0一
0一ON
●ら´2 ら´ち К ´
ヽと く
︐︐
︐
● r ●●´ ´﹁や 8 0N
ュ¨・ ●
^ λお ● りo
一・ ︶ F︼.
︐
t珀 ヽ
2ヾβ こ ・
^
軍Q燿´︶ ´ メ ´
て815︑
︐
︐
4 1 ●夕 靖
︐
⁚
2 ´´
t´
夕由
´ ■^
︐
︐︐
´ ゝ 摯´ 8
・
︐
こξヽ 鴇電x 0一ON
К学セ・
色 ・
︐纏ヨtF ヽヨ
ヒし ´ I
︐
^t 珀 ︐
¨
軍ョ コ ︶ ´
● ´ 電 二 ■ 3● ¨
´
2● ´
メ ■ k tメ
︐
黎 唸´ ・ ´
■3ン
0 2●´
・
L●ヽ 2 ・
5´
・
Cギヽ し ・ ´
Φマ一
ヽON
︐r ´
・
ゝ 一
2● ´
・ヽ
一 ¨こ κ ︺ こ ご ■ ■
Nヽ0ヽ
ヽ 0
︐ ︐
´
ヽ
0一0一
と
e ョ 0︶ON
・
ヽ ●こ
︐
︐
ゝ´ ε ォ とっら´ ︐し︐ ■ 2 ︐め め一ON
︐ ︐
N一ON
¨
´´
︐
´
i ご2
γメ t 一 a ´´
︐
︐
︐′ ︶ ●
q
お ¨ 聖お
︐
︐
︐
え 5´ ●´ ´ ´ ´一
.
.
1 一
f
´
´一 ´
・
メ一●でヽう′ ^
2 ´´
p t´
メ 86 ´︒さ 工 ■
黎 t′ 2●´
´
● メc
︐ 1 一
i F2
´
●
︐●ヽ 8o 2 ヨ
■
︐
こ ≡ヽ つし ¨
︐
⁚
´
﹂
│
,
︐
´ ■●
︐
´ ●ぶ0
・卜
7ヽva
ヨ餃心 ´8 ´
︐
●一´
∫ヽメ C′¨ ^
´´´
・
メ■● ヽ ´ ^
︐︐
i
:
《
さ
《 ヽ
′
oレ 鮫 ざ Ω ∞●0 0o9 及7 お C ●一
⊃
ヱ
玖る
ぁ わヨ ﹁ 0
⊃
∞
Ш
●∝ メヽ OCe
つo■
︐
一
ヽSSN ミヽき下︐1
1
Wは ︑ ド︑ ゝ ︑ ︐
oこレ● 一︵︶●´´
ヽ
儡
υ うo つoC ︒oつ■ め ●ゃ ヽC
¨
C¨υ o食 ︼ 一うo ・
´oわ●メタ やC ´一
︐
︼
■ 日 ヽ ゞ ■ 諌 てこ
゛ ヾ聰
ξ
●ι
キ ●´ ⁚ ℃ ⁚ 習
0コ
0
︐
︐
あ
メ ゝ ご F 20 t ´
︐
●●´
︶^
●一
●弩 ざ
︐
︐
..
︒■にっ
ヽ ヽO N
ヽ ヽO N
い ヽ0 一
い ヽO N
ざ
︐
一S ︒︑さ
︑ヾ 増 や
︐
´コ や 島
︒1
oし
︐t ︐﹁
´
︐︐︐
︐
ヽき ´
︐
2f
線T
︐
くョ
2 メ︺メ︒一 ´●●●C ●2● ●
.
︐
´⁚
︐
︐
い ヽ0
8
000 N
︐
21 嘔 4 ご予わ
︐
︐
ゝ tC
´●t ■ ■ ■ あ
︐
セ
§
cg
スγ 8 ち
∞ ヽ∞ 一
¨∞¨
い0● ∞
0●υO●0●● ヽ一
´
● 一焦Υ●´¨︑ヽヽ´
・ ¨¨ヽ
li
ョ ー咸
´ つ一
´ 一一ゆ
いう
﹂ さ一 ´う
︐
OLυO ● ︻
・ ´^ ¨
・
S︑ t っド ´つ
■ お DFヽし ●
ρ
・
︐
︐
″どこ ヽ
●
ヽ0
︐
こ︶し oあr ´つP
︐
09︶ 0中
でつ
^万 a F
︻● ¨
9 一
^
一
一
●● ︼一
´0
じ℃こ
いい
ヽい
i C ● ︐ ´﹁一
・
︐
´わ一
■■
う と 0 ● ヽ 睦●
い
︐
こ
F
´﹁ρ
C●OFC● 6F夕0■r
︐
年 で
・ 一 う
7
0ヽ
ON
゛N
0ヽ
0ヽ
い一
2 L凛
t´¨ ´8 ´●tC
︐
一
●● ´´
●´●一u︐
︐
t メ ´ ´﹁
︐
︐︐
ヽ
¨¨マ め
︐︐
●ξ ´
こ梨
r
︐
´ わ0
ヽ メ ヽ■ x
´わ0
︐
β
■ζt
´・・
■ こF F 曖 ξ
´ ﹁p
︐
o
一一メ やく ´こメ
一
︐
0一0 ゆ
´﹁
・う ︒こつ ■
■じf
り ︑ ∫︐
︐
︐
r
ち t 一 C S 一3 ●μ ャ C
︐
︐
一
ヨ吸6
l
⁚
ヽ ヽ■
・
︐
3 ξRI ´β
・
い∞0 い ゛
●O0 0マ
ψ一︶
︐︐
ドU卜一
のαU>一
Z⊃ 00 CO mШFDO
¨¨一
︺0 ¨
¨9
⊆︺ ヽ
︐ ●●t産■ら
¨いい 0 一一
●0 ● 0
2 1 で絆
︐︐
一0一 ∞︶
め∞一 一¨
⁚
・
撻 00 N
ヽ8
0
´﹁
´0
■ r ´¨●
C c ︶´Lヽ 一
︐
め
FFュ
︐
ヽ一ミ
主 な ン 啜 ´編 繕
ζ
4 1 e ´ ●ツ
0 ヽO N
8
こ
レ
^
Ж
0
^
¨
o
χ
oお︶
●
一
●
´´
0
タ
ツぁ一
︐
・■ O R F ξ ●
^一
OO ∞ い
ヽマ
崚 ■ 一 ●口F ●
にく0コ⊃0
>UコШト コく2 〇 一
卜くZ Zく一
Z〇 一
∽一
2 ■と ´﹁●
o と
■
●
︐
︐ニ ●8 ●百 ⁚ ヽ
´ ︐ヽ ィ ⁚ ン ロ
︐
い0 い ¨
0一一 め
^■一● おi ´´●
XごとL︐
γノ■ ´ ﹁0
C ﹂ ざ こ︐
・︐i
ヽこ ■ゴ︼一cec一 ■ ´η一
︐
︐
︐ ヽおt
t
8ろ
︐ ︐u ■■′ ´ ﹁
・︐
tCあ ´ Fυ27
・ ´■●
N
N ヽO N
●⁚
ヽ 4 ´
・
■ ● ●χち ´
︑
L
︐
+ こ メ 政ヽ´・ ´一
・
︐︐
︐ 一■一
・4υoSPりヽ■υ
ヽ
´ ● ︒ ●やヾら︐
︐
︐
︐
●Lこ庭 で 一coこ 6ヽ■コ・ ↓●一
¨ヽ0 一
●00 N
︐
︐
●4
a
f F t ■ ■ ´
︐
⁚ ρ ´´
●ヽ
り 子■
︐
. 28 一
っ夕︒● ´´ 一 イ︶´準
︐
や 3 1
´慇 t や
.
重
3
´
く
● い0 ¨
い ヽO N
0 いO N
︐ ●
メ ご︑L 一 ヽO N
・
^r一ち
一一
.
o
︒ 卜●予0コ I¨ ヽt ︒● ●イ
︐
︐ヽ準●く ・ ilヽ ● あ ︑
2
︐
一●2
γl■
C︒ε ´ ヽ
ど ■ i 一 ´oき
︐
ヽ
︐
´■
︐
ぢ ︑あ
お0 一 ´ 9
´
︐
︐
︐
︐ ︐︐
︐
と盪
´´
︐
⁚︑
︐
´
ヽお
● ⁚
︑ヵミヽう0 やo o︑X︑
o︑一ヽ●0
R ヽ
︒さ ヽ 8
●と ヽ ´
お
︐
¨ヽい 一
一 一ON
ヽヽO N
ヽ ヽO N
ゆ ¨O N
も
揆ゝ でゞ 3
⁚
●
︐
ョr
夕■ ・
1 ヽ こ ′嗜 と
︐
′2 r O t● ´! マ ●く
︐
4 し
^
ス一6 ■■ .
toし
ヾ
一S
やS
︐
X
⁚i
一 ■ L ● い 一O N
●●
ヽ
揉
じ
口
´
︐
︐
でく ョ
′ t 準 カ ヨ ■ ヽ ︐り
︐
⁚ ⁚ ●く ロ
´
● ⁚︐ヽ 二
● ゛ 3 一 ﹃ヽ ●●χ︑
1 l
︑
■ヽお Rお St
︐
︐
こ
o■ a r
マ 鶯 く
>
︐
︐
夕 で ■
oゞoし おうヽ ︐
´o一 ξ´ ・
︐
.
︐
︐ ︐
︑
一●一●
︐
it
いS
● ヽ珀
︐
o ヽヽo一 一●ヽ ● t
︐︐
︐
︒
喰 お︒
︐
ら ■ヽ
い ヽO N
¨
電 一´ 一 0 一0ヽ
︐
︐
︑︐ヽ
r ヽ● こ R
● ︑o2ヽo´ ´
︐
︐︐
一S
2
一S t ご
゛ 騒
︐
′
■■F β
揆ヽ でゞ
⁚
゛
︐
S
︑k t ´ や 一
︐ ︐
︑故 ヽ り ¨ い ︐
や●
︐
︐
● 一ヽo一 一・ヽ●︑一
︑
● ●ヽコ一 一^
︑︱
お.
︐
一■
ざさ
一S ^
ヾ 通
︐
⁚
ヾ 麟 一電
︐
●︑ ︒
︐
■
t
︐
ヽコ や や 一 I ︑
︐ ︐
F
︑
一^ヽ ︒
︐︐
ζFu くF
っ 姜ヽガ
γ
ヨ
や
お
︼
︐︱
´゛卜 ■ ・3 ^
C´
お ^
.
一S ⁚
ヾ 綺
⁚ ヾ0
⁚く 咬津■ ン ´
︐
● t ^ 一 い︒● ●S
^
︑゛
一S ⁚ こ
︑C ●
︐
︑ ● ヽ ぅ0
こ
ぎ 3 一 ﹃S
︐
︐
・・
3
⁚
●
︑ξ
N ヾ ■0
︐
︑C ●
︐
´⁚ 浅 舒
■ ・ソ
F ヽ イヾ
,
ヽ
撃
こ
︐︐
^
き ︑ ゞヾゝ ヽ
^
で ギ゛
︐
●ヾ f き ︑
Fゞ
i
ξ
ヨ
§
8 S
§
8
8 8
ミ 8
8 §
8 意
t
:
β
゛●
︐
´
りヽ■■て´o
3 ´
¨い● NO一
o
8 6 RY К
4 り
︐
8
1
1
︐お
慇 g ′ 嘔 i t
ヨ多
Z
︐
0 一〇 ● 一0 一〇
3 ξ ξ ど 3 ゝゝ l
・
N´議 ス で ●︶ ︒
β β ?ち
一
ヽ い基 毛 3 ︐1 ミ ● 1 ヽ i c
0 ︑Lξェ
晨ヽヽξOやヽ ^
.
一
■ヽ
よξヽビぅt ^
■ヽ 重 電 a 亀 ミ F tヽ 1
ヨ リ ︒
´ ´j
2● ︑ お 0 ﹁
q ⁚ ¨ いヽ ヨ
.
逍 ヽ も ・ヽ ●し ξ
ゴ
ξよ t C
︱● ´t
´
3
t
︐︐ ︐
●Y d C
c︐ 8 i
^
´こ
︑ 1 0や
^
咬 螢 ゝ啜 ︱ ●ミ
′■ t
︐
お
´菫
︐
ヽ
・
お0¨
Cう崚ζ︼ ^ 一﹁
︱
一
ヽ藍ヽ﹁
P 一や
・
ξξや 崚
︱︐
ミ ゴ i tl
︐
一い
η ︐
?お
●一一
二 ■い う ■ 0 ^
し
贅一
●t ご
e ●t 揆 壺 f ヽ ^
︐
︐
oヽ tξ ゛ f ヽ a
一ミ ゴ
^
︑ いこう
´ヨ
捏
ら
︐
︑お
´ヨ ﹁ ●
C
.
´さ
いr ︑ 営 ヽ
o■ ド ヽ
C 3 一い
︐
^
綸ミ じ l
︒
7こ´
ごとこ
.
⁝ ●く コ
︐
f?
︐
´ョ
8
FJ
占
慶
⁚
´⁚
卜■ヽ 口 一崚■´
Xeeヾく
ヽL´
︐
︐
ヶ 0■
・
こ こ r ■ こ ´ ●´
ヽ
´ ′■ ︐
g ●3 一゛ ■●
︐
t
⁚
︐︐
メ C●こエモ
お
︐
l
´ち
´や
︐
︐
¨ 一O N
0い0 一
い∞ ¨
O Σ Uα Zくの工OE O Σ ︺ L ≦ O z一
︐
80 gな 03 0P
一
一
ヽ00 N
・C 8 て
で こ■ ■ 曖
●
お
︐
をヽ
・
´ ¨●
8 t わ ・減 ヽ コγ t
︐7
塚
︐
ヽ﹂
い0
∞
´曾
ぅ O i● ︒ 減 ヽ ︱ 一
.
し襲 F L 8
eC ´ョ ■ ■
r
´﹁
∞に
0ト
5 o一
×コ 0こ
く ∽
0コに0 ゝく卜ZO o
¨
Y の イ
● ︻∞ N
0 ヽめ
ド 一0 めヽ
い0● トト
︐0 も の に
∽cO■R︶ OE E 00 おり0
ぁcO■ じ ︒E E oO 蜀 0︒ O t ∽∝ご
Ш 0 5 ゝ0 コα O
ゆφO 一
●いゆ 一
つヽ
Nヽ
ゝ 0 00
0 コ α O ︐ゝ ︹
UO
め∞い ¨
︐Z の0>
︐⊃卜Шコ
︐く
0
ZコくZ〇 一
∽くコ0くに ∽一
ヽい一
N Φマ
い0
>ト ン>Шご0
¨
卜りШШ
Z O Fり Ш Z O 〇 一
∽一
> ШコШ卜 一
Z〇 一
の一
> ШコШ卜 Z く 一
3
t
︐︐
´ ηρ
′
c r∫
¨6
︐
ヽ あ ここ メ ⁚
.
昔′
卜のく0 ∞0コ
ぉご■ r 5
︐
´● ご 去ち
5
0も
一●´
︐ コ
0あ ⊃
´ ´ ご●
0 00
2い
やヽ し 一
.
.
r
︐■ ●こく ´ γ
´ ﹁p
︐
︐
I 夕ヽ ャ
´ 電0
I F I レヨ
ヽ
・
︐︐
︐
^ ■ ●●
ちモ´
´ η一
・当
・
一
一
ゆ0
﹄﹄0 一〇 O F 一〇 〇O C Oこ
ωO L
ド¨め ¨
ヽ兌 L E
盪 ゆ嗜 ´ t
色 1 1︐
f ヽ わ5 ・
お ξモ ´
・
︐
︐
ゆめ い い
いい 一 一
﹇●●
一0●
いつ
︐
嘔︑ ´ ´■一
2
︐
・ ´﹁
・
おヽ・ヽξ ′ ′ ■ピ
︐
・
ヽい
3 ■ヽ■¨
︐
ヽやヽぅいて∞ヽ26●
^
■ ′こ口︒´●メ一 ´ っ フヽ
0● 0 一
⁚
●ヽ¨ 0
⁚
二 ⁚
︐
´i ⁚
´・
1
いヽ
︐ ´η
あ C 一て いギ
0 0め 一
ィ´● く ︐一5 ●やC´暖●∞
︑
︐︐
︐
︐
LC´
励 凛ど夕ヽ■ 一 ´ η
り
・
︐
︐
一^焉
´n
あ っ2γLと 言 β P■
︐
マしヽ
●メヽキ^´
^ しヽ
ヽ
´つ︐
p
︐
い 0∞ め
︶0い ︻N
0 ヽR
ゆ ¨0 ヽ
B吸
o9 e C
l
こo
ゆヽ り こ︐ ・
.
o
黎︒
CtC ︑ く0 し ︐x︐3一 ´︐き︑0 .
︐
o鉤 I I
・
︶0い ドN
o﹁ こ 数 ■ κ o2
o ヾF′
︐
0一い
⁚ 看
・E
0一∞ 0
月¨●
ωO ∽ 卜 ご
´cO E ∞ぜ 0 0︐
ヽい0 一
cO も コマピ C 一
●0
ヽ ヽO N
ヽ 一O N
¨¨O N
0 ヽ0 一
ヽ8
∞ 0い 一
●≧
黎 くく
¨い
ヽ¨マ
で
´
●t そは︑
︐︐ ︐
︐
モ
´■ 5
一き ●●く t
・
︐
う 0〇 一
︶0い ヽ
P ヽ
´f
´る ︒C●う ︒´
し
・● 懃 ■ ︐
´ P L︒
︐
0いO N
い 00 N
oコ 0 一O N
● PたJOし ´
︐︐
︐
´
三 き ´ 8 こ餃■ モ く
´
︐
︐
⁚ ⁚
ユ
′
φ︶0 一
い ヽO N
ヽψ t ■●´︺ ︑
︐
︐
⁝ ら
晏 ︑コ
︐ .
´8 こ ⁚ 3 ●6
´ く
´二 ■
︐
い い こ 一3●
■● 一
︐
でヽヽョ 0 ゛う﹁t やヽ
︐
^
L ヽ ヽ い こ ︱ いや
ヽ●
卜● 3
︐ ︐ ︐
︐︐
ヽ■
o︐ L F ︐線 こ
08
い¨¨
ヽ ヽ0 ヽ
t
︐
︐
l oE
一●
し3
´
3● ∝ F
コ
・タ ト ギ 凛 ● ヨ やI ¨ ´ ︑ヶ
︐
・
4 よ ヽ む ぅ ︑ P Oい
4
●L
︐
ゞらヽet
﹁ ・
う0 ● ︱ 一〇 S
J
ゆい O N
ヽ い00 ●
︐
ts β ?
● ´● ξ号
︐
0 ¨O N
弩 ´
︐
︺ ● ︑︐ き く β
︐
︒︑こ︒ ︐ ■ し一r u︑ ´一
´●´ ι一 ´
︐
︐
く oつ
ち
■ ●♂や ︐ ´ お
. で00 ヽ
︐
︐
ミ
一
よ■● ︱ヽ1●
慮ξ 2
︐
●Q 己 一
じ
方 ︐マ
︐■∵
.
︐Lや ^
´メ 咬
︐
o
■●r■ヽし
■ド︑ゴ ヽ
ギiBヽ 3一一
ヽ一
︐
0 3
一
i ヽ 一ぎ ξ し ■ミ ゴ ミ ゞ Ч ヽ
︐
う1 1 終 1
●0● CP
︐
P
ゝヽ
お ´島 1
3
︐´ら
︐
︐︐
と″● ■や︑ゴ︼ヽ ′
´ヨ お ´
く´
´′︐お ︐ な d ●●ゴー一
︐
︐ ´
●
て 3 く
メ ■卜● 電占
︐
゛r ⁚と ︐ョ
′■卜●コ お ・
︐
⁚′くョ
卜
F
え F卜めヨヽ
島
´コ ?お e こ ■中レゴロ ヨ
︐
︐
﹁
一
● ●L ヽ■● ハ■さおヽ1
・
0゛卜ぎ0﹁
⁚
0 ´o
し一
Cョ鴇 C
・
■ F■嘔・
い
2一一
聰S︑0︐ヽξ⁚し 黎 ︑0 もξゞ螂
︐
ι S︼︐t■ ξξゞ螂0 ・ ﹃
・
■ゞ 3ヽに っ
・
ゞ ・
ヽ下むヽし &
ヽゞξ コ﹃ヽ し 負ぶ︐
■ヽ
´′ あ ´
と どOξ´
︐
︒と tj一 一●一 51
︐
・ヽ 嘔
︒●ヽい
ポ ヽ■ヽ﹁¨ ^
き ヽヽニメ
ヨヽ に
コ■ ヾ卜ざ ^
︐.
︐. .︐
■ヾ ぎt e ■ビヽ
0 にざ と こ ^
ヽ一
︐
し ■ ヽ■ ξξtCi●2お一
′≡ヽ古●ヽに ^
︐
■ ヽ 一g t a
■︐
1 ● 1 ヽ彎 1
一
ヽごたoつもfヽ ^ ︶ 03こ¨
ボ■ ´
︐
ン■ ヽ 3
tr ゝ お ^
゛rヽ t ヽ
︐
t
t ︐ ヽ0
︐ ︐
・
■ヽ■ 3
く ヽ 一ミ ︐
馬 e
︐ 0 3
︐′
´ヨ ︶ お
︐
︐
よ 一 ︑と 軽 よ 怪 i l ●く菫
︐
︐
︐
ら こムて
l ョ
t
︐
︐︐ ︐
´
⁚ ´︱ ■ ● ︑ ●●⁚ く コ
´ョ 中
薔うちt 8一¨
■ヽ●コ矮ヽ ・ι ●しξェ5ヽ
︐
し
・
ヽゞ●一●ヽヽ う
0 や ヽ oし てし ま揆︑ ご
ヨヽ ゝ
●ヽ全t●● っや こ¨ ︶ ・r︼ γt 一 ^
メOCtうつ し
︐
︐
︐
︱ ・ 一
0 ・︼
・ぃ
■ヽおヨやヽ う
ゞ
■
ゴ
ヽ
ヽ
﹁
︐
CSi
●
・
合
■ヽζ ^
ヽヽ豪メ
ミ至 こ o
︐
e s ¨ rお 一
︐
ヒ■
︑■ヽ■ 0
2● ︑ お ぅ
麟 ド ヽ ︒e ヽ
︐会 ヽ
´
ら0
o■しF■ヽR¨P ¨
を
︐ ´ら ⁚ ≧ ヽ 8
し ■ ︑● こよヽ通う︑ ^
■
つ
ヽゞ燎
一●﹁ヽ o
■ ヽ ^︑
■ゴ i toζ
ヾ t a ⁚︱︐
^
■ ゞ■ ・
ミ●⁚
8●卜3●やヽ っ︒
や⁚
I
8 S
8 8 8
′γ︐
fら ●5 く 一●く
Ci●
︐
し 0^
と一コ■中 や︑ ヽ∫ 52ヽ
唸
ヽ︐叉︑Ffヽセ⊇ヽヽ o
ミ oこ ● ^
ざ●嘔ド い︒てヽ^ ゆヾ t
﹃︐と︑■ 鳥F一
o2
(
8 ミ §8
8 8
8 § 8 8 ミ
8 8 さ
8 8
8
田
S
お
α ′ も ´ 澪 解 一3
86
・
奎 ﹁モ
︐
一¨∞ ∞ ¨
︐
ビ2■ ゞ
いヽ
いヽ
一
ヽ夕●やヽミや´
¨●
・ ´
︐
●
・
し レrLF 一2¨
︐
メ a●
・2 c
ヽ一め ヽ
40電界Ii選
タ
ー
4 2 と つたζ ち
3
ヽヽ
2
︐
︐
し ︑
こぶド︑
^
ヽ●3ヽく ・
ヽ´
0 ゛卜●3ヽ
︱︱ ︱ ︱ ︱ ︱ ︱ =翻 副 馴 ゴ ﹁ 副 コ
ヽ
3一
嗜¨
ドヽり0 ●
し ︑
●8ヽ■● は■ミ ごぅ︒
o
ι一
きヽ ^
Rヽc負一3 ヽ
^
t●Ci 一 ´゛根こヽ ●0
一一
︶
■3 ●ヽ ゞヽ ﹁ヽ oS ´
︐
︐
ヽυ^゛ ︑´
・
超
︐
・
メ ヾ゛3つ
︑ ・ゝ﹃一
︐
^
ヽヽ お晨 t e
Nミ ゴ や
恐 や啜 ●
︐
■ ゞ ざξ t e
■
︐
し ⁚
コζヽ お ^
ご撃 ヽ う
§
ドヽお
しと t ¨
く ご ぬ く ︱ ● ・υ 一
´
︐
︐ ゴ
し 1 ミ
・
ミ さ ミ
富
︐
︼︐
ゞ■ゴ
一
oお い
・
﹄ξヽ 嘔
ヽ ヽ
︑押ヽヽゴ よoいヽ授
やヽ っ
S
翡 E
l
l
●
く ヽ
・8 一
1
改 でヽゝ
・
■ お´咬お
い饉て ´
︐ 3● なお︐ uヽ︐一
︐
ヽL 腋お ´.´
︐
´
メ■
´e
t●
S Pヽ
●一一
F ︑ 3 渡ヽい ヽ ﹁ し ^
1やヽ ■ Cε ゞ 嗜
︐
し
^
●S ︹
^
も
ヽ
ゝ
︐
●ご漱一 ●ぅ´
︐
ヽ■ ■ 2 ョ
さ●´
ご
︐ ︐︐
^
■ヽ■で メ
︐
● ´f
⁚
一0 一
︶ ヽO N
0一い
∞∞ 一
0● 0 ¨
い0め
ヽg
︐
秘o
雪′
︐
・く ´
´わρ
E ﹂ 灰 悩 6 L 嘔 曖 慣 怪
・︐ tC
卜一一
t´
一●と
︐
´わ″
︐
・´
司□目引
ヽ⇔ ヽ
¨● ヽ
0い ヽ
●
ヽ
∞一 ヽ
Kヽ ヽ
0ヽ ヽ
いヽヽ
い一 ヽ
■t
ヽ
H
﹁ H
00 ﹂
︻ヽ
0●0
■r
■
´´
うぺ ヽ
ヽヽ ¨
¨● 一
∞ ¨¨
べ ヽヽ
0¨¨
い 一ヽ
ヽヽヽ
一一
ヽヽヽ
0 ヽヽ
∞0 一
色F ´β
β
﹁﹁コ﹁J﹁フ﹁︐■トヨ類コ●´
さ
k
︐
︐
2ご
・
い¨ヽ
´ ︹●
´0
く´
ヽヽ
i
一
⊆y壼古&g
S rしイ
・
一
いい¨
ヽNヽ
¨ヽ
′ ●ζ
■2一0う 餞 ´ ●ヽ や っ電
OJ ´8
8 モx ´ t 語 ︐
l●
ォ 2r″ ´
υ日一
●
モ︐
゛■
・
︐
●6X
︐
︻
t ご a l
●一
︐︱ く ヽ
・ ´8 一
・ ´︐
そ ヾ ca ︑ ・ ´
● 卜●
0 ヽい ●
ヽ ヽO N
ヽ¨﹂
う ヽ0 ヽ
0 一O N
こ る ︒ ︱´
︐
︐
︐
ur●ぶりヽ≦●こる F き収ヽそ
^
メヽヽ﹂ ヽ o一
︐ ︐
∞¨
い 一0 ヽ
︑ く I くョ
︐
いい一
´
︐´り 一´﹁
ユ一
´0
■ ´Si
い0 ¨
8 ヽ
中9 ヽ
一0 一
8
⁚
⁚
●
¨
o
崚
´β
´
0一
´わ
⁚
″
ヽ一
´ ﹁い
ヽ0
⁚ F e♂弩 だに 降ドロ 愕ド
・ し 一´
一
ヽ い
撼 セ ⁚
∞¨
レ
ヽ o
lご
︐
o
■
多
1
・
︲ドP時には情
︐
0 曖 啜ξ ε
0
ド のい
O^0ち
o
一ヽ Y V ωωO LO Z ⊃
︐O キ
シ⁚t●
8⁚︐r
︐
︐Oこ
︲コLL
L円nにLp口FP口hFピШbレ暦ⅨⅣF
I
Nヌ O E
ヶ豪メ滝﹂に疇LはP卜にドレ
ヽ一 ´
・ ゛■
oor ´ 卜 ざ ・ ´ っ
︐
・⁚
¨いわ ¨
︶ ヽO N
い ヽ0 一
ヽ ¨0 一
■ダyや3一
c ヽ ´ ´´
︐
い ヽ0 一
︒こ´ ヽこ3
´つ
︐
︐.
卜C ´ 崚 ■ ´
し
つ
・ ´
︐
一一R
0 一O N
l
Cft蜃L
︐
o
﹁ξ﹁ ¨
︐ u ︼´て
・
︐
い ヽO N
0 一O N
0 一0
´する ● ︒
一マ ト
一0 一 一
︶
09?O NOく0く0
0〇 一 ¨一
0 ■
■つ● ´
・
.
. ︐
4 ■ ヽ R浮 晨 モ 鳩 εモ メ ⁚
0一一
L
ヽ■ ■ ﹁ ヽ C り
・
・ ´﹁
3 ■︐ヽ こレ ¨ 亀′ ´´
・
口♂♂゛二 ︐εでヽ
︐・゛二 近t ´ ⁚
φあ 一 い ¨
ち ヽ00●
´︒唆ョよヽ 一
2一
■ F
゛ t ■ ´^ 一
¨
υ
︐ ︐
C f︐
´ ﹁●
0ド0 一
︐
︐
r ヾ
r ︒ ヽ0も N
^
4●6●■■toし ´oC
コγ 卜●′ ?お
︐
●⁚
l
50腱r ´崚
0∞
りまでヽ
マ 0一 ︶
メ ン ● ●.︑ ︐ ︐︐マ ー ⁚ ● ︱
o
セ 退 ぎ
︐
襲
ヽ いO N
︐
´ ヽま求
︐
夕´
ヽ し
︐
︐
こざ
︐ヽ
︐
ヽ ヽON
っヽ 1 一 ヽ ヽミ
・
■ヽ古´?お Ct懺τコ′
︐
・
■■●ヨ¨お ⁚ヽ■ あ´
ョ
^
´ l r ヽ こ ´ ︐ 1ヽ 0 ヽ0 ヽ
︐
︐こ
ど g い00 ヽ
´
キ¨
饉´
´ヨ お ︐
︐ ´●こ ´ ︒ ご ︑ ど
r a 鴇
^
4ξ●ヽ30 3一
l oF ゞRヽ´︐ヽ ︒ い い0 一
︐
● 2お 一
t 3 一 08 一
︐
︐ン や ζ
・ 壺 ■ く︐ 1 ⁚ ︼ ■
︐
︐
︐
一
g● Pわ 一
ご¨
3 3 2●
´
t 墜︻CI F線 r ´ わ ●
︐
︐
●ヽ ︱
. ヽ ヽ0 一
い ヽ0 一
一 い ヽO N
りヽ
ぅS 一
ヾ う竣 C
墜 ¨
ゞ ︑ 一お
6X こな0 ・
︑ 2お ●
●Fて
︐
︐
︐
︐
︶ L● ■ ヽ ´
︐ ︐
^ lr
雫 t e L ヾ ■ ミS t
■⁚
^
41rt こ そ 8tょヽ
︐ぜ ´ と 一
o湧
︑● .
ヽドヽ﹁l o
S一
o
■セ
ヽ0 ヽ
ヽ ヽい 一
︱^ ヽいO N
¨O ¨
ヽ ヽON
︐
0ぅ´´o2●
︐
や
︐
2
■ヽ お o
モ Ot卜
一
ξ■ ゴ ー ヽ く 0
︐
よ¨
こ⁚ヽ
ヽこ
ヽt a ⁚ ξ ■ ゴ 颯 ヽ こ こ ︱ミ
々゛ ■
● ヽ ︐υ ⁚
・
■ゞ
し 押︐
ヽヽ■ 0●ヾて曖゛● 3一一
2■ヽお0︐
やヽ う
︐
一め∞ 一
一一
0 一0●
′■ヽガ´ 餃お ︐ヽわ いら´ョ
К ● ︶らヽ ヽフ´
●0メメ一
´●0メ¨
︐
︐
o2 ´´︒2●
︐
ョ
ヨ お tゞ二 ▼う一
お
︐島
′■卜●ヨ咬
︐ヽ3●お´ョ
デ ´︒22ヽ et でヌ
︐
︐
一
う
0 ヽO N
ヽ ¨O N
′ご ξ ヨ ー や 遷 二 響
ヽ 一0
′■トドF お ︐ヽ い︹´
ヽ■3
ヽL 3 ョ い ヽO N
︐
︐
0
4■ヽ■´0´
b●︑
わ
´︒
´ ヽ ¨O N
餃 ● ︐×
ヽ︐3︐
■
︐
ト︐
ドヨ︐
■7ョ
′■︐
や8 ︐ヽ ¨
F
重 一
■● itlι
︐
二 ■ や ヽヨ
´ ド ヽ oヽ ヽ
●■ ヽ■´メ 咬お
´
t り ヽ
ゝ ■ .1 や
ヽい ヽ︺ 0 ●3 や
oヽ ゞ ヽ●0 し oS 一
iヽ 1
し ほヽ ゴ﹃ ● ゞヽ ヽ 3 一¨
増 螢cn
ヽ共一 っし
︐ ︐
︐
︐
︐一
・ヽ ヾ Re ざド ヽ ●セ ⁚ 黎 t ゴ ・
ド ヽ つO oS 一
﹄
しヽゞ F゛ ごF ヽ oe
・
ゴ ・
ヽ下aヽQ 3ヾ
■ゞゞ 3ヽヽ し R凛 ヽ
⁚
t ヽ 一燎 馬 a
^
■ ゛晏
っヽ ● ︒
︐
ヽ″ ●
こ
ヽ ヾ Re ≦ ド ヽ ●セ 一
・
7´ ´
︐
︐
f
︐
a
黎 ゴ ヽ
i ゞξ
■ 一
浅き ヽ ﹁ し ^
ヨ
堰
︐
0■ヾ千 ゛ 雫︱ヽ oヽ ●R督?■ ¨ たい ヽヽ に ● ●お い
︐
︐
・
■ゞ
︐
︐
tドざ
ξt a
oヽ 一
ヽ■ち゛て ヽ o■ ・ ︼ヽ
ゝ ●t
一一
R■ 中 t
︐
ヽヾ一
■ ご o︐
さ ゞヽ ゛0 ^
C ヽ
こ︼
Rヽ ゝ ξ ^
ご;ヽ ^
し
t 魚ゝ ● 3 ヽ■・ ヽ
つ■ ヾ員 一ヨ
1
⁚ ⁚
颯 撃 想 ュ
i
ミ
c2 愛 y β
く
:
さ
0
くく
《
R
8 ミ
8 8
8 8
8
8
4じ
ぁ
4
で
︐
︐
﹂ミ ヘ ヽ こ︑\ N
ヽヽヽ
熙S は
瑾
﹂ミ
^ ゝメ
︐
一 ソ︶ヽ20
︐
一
⁚
ヽ
蕉し
7・
レ60
2ち ヨ
■ 導
︐
''l,s'1,oili(oila6o3o 0s.,tf rr?,xqri.
b;do2ryngr.r go5o5Lg6o
;55s6o?5gloL o.>5q;r6cn3gqo
?16o33538o
r
dftffinJq0 I,J{'0OJES)}J RJ $('rOJqO GAOdT8JOOJ
lntro6oprolMo3o Aslf;6rq,erlob ?nj85slr lrrg7;rtxxpo 6^:1xn6n .1,&,,6A.
arlfg;;Alqrodotr ?XtroLXI. r.rroitlsol; lroj.,aorgprob .r..i6('si1lf,6itr 2004 fc.ol, 2-.r
.ir
Rit,j0ill06L Sooqr,r q.: dsq,s?o 2005 [q,(,1, tS
r,"Un,<,aV"yJ_
"oS11"ot
60K,tr6rRo(, J,o6l(or6o13ooL Lr$ro5L,poXra.3 a,1gUxaq,i("N.,.
6a.sr,,1y,,o4.,1;",,t,
.)r6ro14lotr potr;gxoLo--trgarr6ip
a.ihK,a,
Jis(.,EoL Aol{'it}.Jt iJ"3a.oqiti",
-6.rqoi,3q.-,q."g5,r.
t6;p113_1dro po5166r
33.:r<roSXpmloL sL.>q, grcr6it.,,,b1
VS,L l0 o35oLL Lsjx6o3lr{(,1 J.>6RL,acEOan 1";a$y,'13. L"at,,r,r,i;n,
?{l
ItQrrtr, r6cr6o61; lrr,tr.,6spro1dotr fo6s?1 rE6.:r6o?sr1q'OXaS*. 1..,''i,..tiio"*r,rxr.r,
"t"i:gOnn,,,
I\6&,8,.RAA5,<,oloolo or46t5roL Af.,q"6grqro}"; t lotll,..)
t,.,r ti"a Z0OS
iK',,1 te ^bilrl,doL qos .1cr6.]jdrtrol, fXtrorn Lo$r,,6r1ur",ga,,3ii a.[tJxaR.""l,
b0506.q'y6o po60J0r,6o .rl,66('.5.
o6$c60taEot'r ps croohro36x&rb 5"rn3rglorrtio6;ydor,
1101?0 ^llrt::QrRJ10&6oao
3o$5oo'ilp;136r 6it.l Ln'trrrb.\qroJA6oSo brair.,. 6a,aip{,r,(3 r611p,a'36p.1pX}t,
r['31"o1r L..tro5rponrrros 3r JTIJJA0R,1,.
lu'br'l64,r.rX&6o3rr_3,:ISUiFi;1qn sXrrrorors$tr tr..,A
00Rer6Llri',b6t3q,o sr6to,,
1956 fqoq,.)6r. "Joa3JR
" (i).\.J[Ji]aq,,4].F2010
Lo1r6o
la;1ggnc1'rnnb_
" .,rg,F
flqopr6 2012. gq'Jlp1) pn "aC(or60 i6to" (l9l fe,,s.,D,
d,neo(qi,6hiJal, _
"tli;
L.\,i.'6o,3itR
6rRorFJo6uq{,
',t 100.9 (1995 i6Lo 102.4 {t925 fqo1"o51 a.G.**, .a,,
j.:6o1qo t6rqoro
flqo(s5).
.y,r3Jr6oolr ott6oqo111{o eoL.:tur6rnor ;roUg.:3;L N68, ol}o,{otlo, l,rj.:6rn3X,(,,.
2
lill6i5(I, lrJSlrd&RO
Ll
OJGObJtiBJ l AlJootlg)ao, OJo)U$i)
oS5rd,o?nnts aroa$.:egjR,r.. -L.,rop1
1)e,
r
bo'hn( to1Ao L A1Rir{fld,flR(, sqr6o1;}igoL qoo
rt ior<il d:11,tot,
91o6rtrLlr<r,r
'(')fin
'aillhL0. oEh06lJ6ooL" ?1lnlt3olr"q,. ar,,A3qo6 a3a1?"3ga111q,,i"
1,.,,+,;-3rR.,r,
Ylo6.,5t o,.. t,rao6ol,6r6r.rl.r roxr6. r6d"siJ^\ 42-9. e.-..7.qxaiq,,-zora irr{,ol,i r
l'.\Ao?t-r iJ6(, qol"r']'U6"
4,x.p3d6orn.
...a*1$rt".I t(is6d'rqo JRr6o1 yb3+ q," Ls&,11;6ro,;;o6^61u6.
rhxrr6o?6gr' [n6&,'CIL I'i,rrL{,r q., por6oljtr3oL a n,o[,ra,,ti ns,61;r.,,r"r,u,",
a,oru1q'i,l' - 3rn1oor3r1 3o63l1qo t...;.rtxr 8;polooU -tntlt
jrtqtli
l,r\.,16r, [.]ilr6orri'dl, .I6oR',itj<,o J.d,o -l,itni5rtrolainoito 0]it$JilAx|(,o.
l,.lJGoiR,J6o R.SoilSAqilAo[ tl'5.r61trlnl' 160.\.r'0a0
20t5 [q'ot, ]l R0Jiiir,iro
22
eJJ6AJd(} BOr lAAtA&lElo
lr.\aoUx00r., go5r5t16o 156;16o?o 0rnffb.rpqs ol\5ro6oy<o qod,iJA"Jq,n&rtr
.lt6o513o)$1 psXr6pSroloo,.
2i
w(u06Joo(r, {J .t66Jd0x6iB(tu 6Arq!6J
1r4at62Ro t.)q'Ior ;6ot ;h<rrorflqo ,i,s6o, diroa5q,o1, .'16u1'
(,)6A06ot.r(Joot' yt'J5d0orr5rq,y6o 3.rg3ris. r6.rq,6r5
Jl, ijisl,toi .rgUs,..}X ,;.)166.;A)
.'Lrb3L ux66;5o$r1lootr X,yo6o3o.y16 0q,6er0sr6;yol.:lr. 8oL 6.:r6?nilor sr<rLg3*{
togpqyrsL pr 6.r6bcxti1;o1qXl1,e Ard,o61}Ailr.
tr.: jot4o,31qroL
LsIo2yXgo go6o6tg6o ;66sr4o?o for6Sorps;t5oq,o.., dn6o,Ur{ q,;r6?o, 6sq6.>6 1lr
SroooboSl}o "tsdo2y36ro nt46s5o$.13o$oL Aa.tRiqod'?I,<,o sqr6o11L3olr q,.:
,1p5.;5tr36o s56rr6o?6$olr ?ALiL1a oSLO6IijOoo[" ou6.:t t].rqo, ? 3:1h3[i11,q,o
b.,jot6o3ggroL goSs6Lo.r L.:&r5olrgr6r,rt &riy6, dr4rl.r61d.> 429, prrn.rr6op1d.,1q,o 2014
fc1ol 3l qil.13346os].
3
alRJROdXo JRdfirbflIrSOllf,CR(DEJ6O JdtOO0{ldliBO
一
3.!
¨
lcb(',rit60 6JR1!OJ
g6r5hJgo66o .n(]ba,l6 t.\,ito.\?o 6oqro6o51ds l,,65s5ots1yxrlr 3o;y4
?Xl.'drSotr LrroJg<rs6oro A.\qtol)?o g6.r51rj6o1aolr 5s6tcx613o3g11loL q,q,1L
ttJs6or3$qrol' 6<6r',359q'o 3r53ol, &,iyri q.:q6n5oq'o 0.'Ollrq'oo,o in6Lolt
0ob1g3o<n. r56.'dro?6$olr rns6oqotro3otr. $ilq.Ro if6c,0U,{A}o 11yt<,lflr6
t{q't6n'il(' 6.>p.rr56,r6o?331qor rAri}0 (,).!6o{ot(n8olr .rr<rl,1yljq'o J6r'r36 q'0
il.r6;oL iloS<r 6r,&o1;trp1d1q,o JIdrLoo, 6o)A1rq'o() 2015 fqotr 3l pX;fly<rtr Xr6rno
.rAJd,oJtqo qoq'.:r6otro3oL ?Xsq6X5L 23949 q.6L (2014 frqotr 3t ppil3]1r6o:
g6<no .:flytro;11(o qoq rrio 1.8636 R.\6o). ArR$56.)6o?$.r o16 bq,$.5 ;r4;g3q,.rqo
0fic7,it?ltEClol', t6r'r3q,1do1; .rqt6o1;tr jq,o.r ob6r,<6o lo qor61dlq;ydoo, 11;trlr11r6
Si,{I6n3o.
JJ6t'o,r&r6o1' th3roll&r. t6o3nqo6 $st63r.ro;1351&' 8ro61grr41;1q,o
g6orglq1}otr5r5 q{d}octitq'o rodr5..,5otqyxrL $goy6o ?Xp51lo[ .s56,>ttrot?o.
,2
dodooJto t JlEJRiDiBO
dodroorqo Ls?1rq$ndo $sdrq65o1qrt s'3oolqo6flItR0loo,, tir11 ?106ot611.;qor
.\JflAfl{o60dtq,o OtCs,o(,,,qr r,1133qo661'.1po ?,.\tuJ.)tfl6ndol, hr:drx1}rror.
rnXooqod,iFSq,0a.) 6.>5o1.:'l'q3t63trs tsnL5op3oL ts,5troar, o0.n.l6do,.\5
Rr,l.\t?o61d.Jq'o 6or.o.;L.rLr'qipo<n, 6.:Arq;fuoor.r3o 6.\pnLbt ..lrq3lornn Rn LL3.\
io6,q.\Jo6o hrt4l;pom. 6r,t11..r o66.!5ot.)6ooL dor6oorsqo t.i33.:q$1;do ?p11.:31r
trL3oq.:trt3r JoAla,5C560dl,, 6ofu$tq3 6.:s66o.,,o trb3se.:LtXs t,.rr66g!{(,lot,
Bn,\DCAo. oLoSo .:(iot6o6ti,.o.5 g.R1;srqJfl. r4r'r6crr66 dor6ornoqo lro?1rq;pXlolr
(]ntqJCIRo Js'aJo)6C50tdo.
dot6oorpo lrr'?3rgXl.>, 6o3gqo1j 6,;flroo;15X&: d<rr6oobqo lrl,jSos6olotxn3ol\
.rg3o6olr664o1qo .:5 6r, jot4r3$otro3otr, .:6 rt4olr e?151 .,,161 3,(6(,r3r6;ols?o,
.\$6oGtIRor floL or3oorq,o61l?lqXArL; q,.r 6s19.:Ly6Xlotr por61d1qgl.:L 'ar.rtl,,tr
Lh3rr oo,. o3oo,qotvr$1q'$.> ?gr6s3tr JodrpsJodr hsr413lL, p.r1g61}ot/ik.)60nilol,,
.)drargXlmlqo 0o31.:t2t6Xlolr L.:t61XdL.
dorloospo tr?j433du droSnq'o11 1LiLfl{'Rq'rop.\.r 6.;q&,'(1xAIRo trhg;e.rtt,3.:
lr.rti1q,8$ogo t$U0di&,1,6r5, o6 lr.rlo353go ror66.r5otr11o1do11615, ?6g1sL$3po.:
RsArqtJoRi,l0q'o 0dtj0d,0oL Sogcr qr rqt6o1}t?]qo.\ r,66.\5o$.)0ootr ".1o5.r51r1<4
l, I.r r l,..il$o,|{'oL o"rd',,q,,,Jt!,,,.,of,..1..,ioilr(,oitA,n,Ita 8..JIJJI;E,i
L,Jr :'Dq'lldo \$6.?5Uq'"&,1' ?l,,6"1 |,Id,,, .,1;i1.,ri,'tto
2015 $q,ol,
ll qit, ahi6o
r'56;t6o?tso lr6tq.:1,;bqo J5Sr,SaRAlqroAoti'flXLsBr3oL.:q,. ao6ita?tq,o .)d6oi[Io
.:(o.\61aflqo.\ 8ot ,..oC,n}?lq,Xdrl' qs;q,n611qo .:;glqorcadlgo 1;3Xu,.: p.:
6.;1.191.:L16x}l.
ilo613;, ;6 'b.:<6rqo, r4ro33qo13 [sr63roo?3g.r .,,j6o3otr 5.rpp3oqs6 s6
0oq$2q tr;65x63,r1t.: e.: lrodoq.)61,(l
qo6ClflR6lrL Bo6oL q",: .rqoo6q,Xl.> 9o5.151116o ?JRC6lta,;L ?;1tr;Lg o66*4o8to.
fi.r8toli';16 oql..t5, 6;5otrr'[g3r6Xnr tb3.rrioo
hsr616lo qor';r3?or61d3qo dor6oori'po L,>32.>q,gXlob J(.,AJ(.)E0EoCaolr
1i.,5r63q,16.:Los5, rq<6ogt1q'or prSolppllqsp {_.r ,1',}o,5.\q,ot oOI_.Xas oa
,JoAJ(.,6C56oL tr$sqs6lro (od,0alq,CaJt(nr6 if6o,r(,, dl,,,it0q,oo s.)a,,,tad,oxt, oiJE.\.
Irb3s pi6rLr61Xlo JrJo6.\q,ot'o6Ril..\ o3 ?n3ort36s?o, or11 ?ltrrdqgnqos
6o5ro&r;,1t6o L;r66nlqolr 8oq,nil.r ik'r0r3sq,?o. :r;1xq,n Ll'11n t,,r6\o. al; ?r.16rrl
?;1.3gorlls-6sS.:Lq,1dr, ..,go.rr<rqogd.., go6.:61rj6o ?XRX61aol, s56sr6o?'Eo 8o1ro
&rLqXSoLo.'5.r31
ly3XomL p.rr6oGt3.) bpgi, go6r6t?|(6o ?Xq,mnlol 15016(,??r, iiirootot' G.\6tia6
,(o6nd1q,Ja.\t X qrr6o1;t3oor, {Doursrlt?Iq'o rjfin3oL trotrol y,,rjhrq i,i ,rXooc,ryotr
'81grL$ol.r Lrgld3nq,$1 ggpnL p.rr6ogt3.r og3;;dr 0.:lr ilfr3, r6.r1y id$oito 'Aij,sotr
1JL)q,pg.r6oo?o. .rJgoploL hlmllo6bqro JSr6rropo ?X31Q365.)or<roq, 6rfoqq,1d..,
J16o1;g5g1d?o:
●oい ` 喝 Ⅲ さ
詢
8、
い ぃ o6wⅢ Ⅲ
し
bO。
33
‐ 1●/●‑10%
1●/.‑5o● /.
‐1・/●‑25%
J6JA.!60dGtRir605dOGraO
rad,A,rSotn0ooL AoC6 ?iFCSoRo l'6$.606orRfl4o rdoo0itlo, d,oAJRo,.\(J riJit(n
bn6L,)l,R 6itqo tr..,tro1y,rgLqo Jg6ooqoo, S.:r4er.rqo6X5oqo.\ rn3oo,r{'o6i)}?lq,C}.\l)
6$ro3,rt'ii1qo Rr06eltoRo sfr.rr6go$s6o.: er a..,.J3rl,fl61loL t id,i,<o.
.\6rAb006orq?t6o r,j6o3Xdo ?no11.>31 lrsg1q;1go$orn 6rp.rgX3;poL qo11g5tx,;11b,
t6o8q$ty; r,1165r6o$.r13orL 6,:.rfi5o.r Lgp?1.y61qggo. o3r'6go$r1pr
q'o11n6'boot1 ltoloUx06c' to5r5l,?t6 DSard'!)?Ag.>?o 116o1ibg.r bXq?y63qnl.r?o
6r5Lrtq36?Iq iy6ooq"t1 6r*56.>6o?ldoor gr6g;qo Sxoarpoo.
,tr'lAJo[0J6?Iq )6ro5t6$n6$n r0rorigrrtr,:gootr pr6o13t3s LrdoSylgar go5r5L3;r
rS6odro??o LpXIo 5ornff15 Ro60dfl,q'6ao$C, V,<ofl6o l506-('llos,36,,rAom.
,l
lrJUJf)GRg) 8JOafiJrl!6o OJdJaiBO
It.,lr.,,;|,r5qcr Ar60dlo.\1q16o 3s6.,'611o flsdrdroq5;15oqos L,r].:qs6lro
qot6nipq'nloor. ll.)lr;JroSqo A.\606o.x1,fl6o 0.rdu6do[ prr61d2x11d.r
5s3rooo3q,1&: FIFo (6rst,rrr tusr ou| Snrnoqoor q.: ?3o1pglr qos5.rhr41xltr,
r6r'r3nq'o11 1g.r.y.:g?or6nrlqoo r;Jgo3oL ?XdXtutro,r5 qor Solr .rr6b3l71q, lr;fl1?.:cr
31q6o3ot6yoL?o 3rog..'5.:tos5.
il.rr6;5xdoL ,.y,xrr1J6o6xa.: bRaa.r o5itr56"\6o1,n(]ool .\J0oU ?1q6nltrn
1.o.rylp5odoor. Lojs<tior3nqol gpSsSlroro flo5olr6r6o1' f8605 t6d.!EJA(,1, mr,ErLB.p.
qsostvroq3llqo 2010 $qolr 23 ogqoLoor, 0rrir616otr 5n?onL Jo61il6o6i)..\ b,qltt.\
e.s?o6, rlr4;o o53166x6o1;r$o; r,lyloSobr{I6n,e oo3qXd.r qo.rL6Xqg}.;lqiq q.
Sotm ?3qn6ntro qrp.:tgi;r61l1qos $13q6r.ilo trrdgob Coyrr.
l,iAn6F, L$r6u,RUl, o:tooR,'?q,o Jod,o'tb\oaJqotl6qo il.,.tgi,iF0l<.'
lilllt,,nq)J6o prSo?6ilq'illol,305561't6o r6ai6otso
2015 Iq'nl, 3l EUdJillJ6o
15
ao6Jflrid0 JdO0&BO lt 6$RiSAR&SO
11o5.:5lr2t6o niho3o pr ylotu5Li6o SnRqJAlRdr sqoo6p0ai!, A.\L ?JARin,6.{l
erdr6rSo$s1p.r tq0Er Aosrsti)6o o5L66g0560ao1, ?0LrL0a Lib0R?0.Jl?,?,t{alo,
,{0h,q0}o1, &n5.:$oq6.
13o5o5126o .:;lgo3Xdotr 6.*'rf;y6s t1"Xd.: &\L ?X3p36, r6s6 s3roofy4n6.r
Lot Xq?X.y61q$<'r y3;q$s 9o5l'61116o LsraaAlqolr Soqgotr ?xLrt1d, .:5
t4rrpnLl(J go5r5L36o .!J6oAo RD fl;Lrors q.:;r3?or41dtRo 6oliJoL 05ot35gqro3r5o
$o1qo 6qrqotr lrt3.r 3t..lt6Xtn.
go6r6lry6o 3sqqnl2qXloL Wo.r63i.! $t q1I.) r6roq11L.\G gr1qRfllSgl0lr o?d60An,
UJaR6dr r5 ?olro L,:tro1;r,rgtq'ro 3qo lrt6lqqnlr.
go6r6[3t6o ndoot$o pn 3o5o51176o Ssq,R0]tR0]0]o o,s31.o.rJodr31q,;111
;qodro6tXh tuoo 5o3o5.:q.y6o qo6$1qndoor.
ylo5.\51fl6o ril$otfaof' qo go5s5tt6o trqp1a1R1.Clot' 5.r6llst1q3i60 .J
0rog.r6oqor' ;fu 30r'ror.
L.;i1.>jr4t t
p; Lb71; fuakn76X,lo
ilo8qo6v6n &ooto363}o sqov6nnlq'os Sroeo6rq'.16o qot6l81q$oor oA rnnStool,
16r or6Ur,t6 &.rtR. R08o0r'l6o'.'6 ?Xorr5b3gi.:.
glpo p,\ g7g'o lt.>d,;fuo ,>55.>t6o?nt$71
q. BIRo LrlrSJo r5ar6o?{JA$g ?nq6na; Lst3q,0[ogo
hlrto6s?o s6lr162qo g2qol6r5 qr Lrlo6.;o r56.x6oB$$1 .:6L1ljqo
m<66s5o$.,13oolr AtRo
o;5t66oL6o5.
L; lt;1 L bo n.>pgnt 1g;1dnto
tl;trlLt<'r 3rqqn}lq1i1io rqon6q0lr 6ro0<r6.:q'y6o 1.or63dpqX6oor. t,iJ6o(J050$
qo LSLrLoo Lv6ar6qolllo.:5 qi.1.)3?o<6Xhqo lrb3r q.>6;Lrr6y36o,:qo6o11tilIs
trr6lnd?o, r6er6ot46 go5s6trl6o h.:t6yo Sroo 6;$6olrorr6s3;1.
1o11>!6o p,: ltbX,; n.>g'q'n}lg,nAnAo
trr3rlritn pr,, LL3.r 3.:qpndlq'6dr .rqosr6qXls 3,;?o5, t6ro6r l,rjo6nqo 16
0o0trrby6nlo 8oq$ygo,: r,x66r5o$.4oot 3o64.
,6
TBgTASRft J€OJd(trJ
?1;eots3rq,o 5.:5otrr$q3t63 8oqnd5rgo sG SoLrql}o.r5.:$qs3n$ol o;5boo,
t4ro0gq?og 5.>o4oq,otr$o6nBgqor rx66r,5o$.:gooL 3oiy6 6r,1goi13'1qo
Brt'RrJR1I lo qr gsLqsotuln8o.
Aony1)op$ goisS ltor42lt
do..y5Xgopr6 ";o5o5Lot43& ,:qost6pSdo 0s?o5, 6ro6s or,>5L16o fo,{6}itq'or'
<.rr66o5o$qyoolr lulo161gr.r o56s6o?1r1.
1,...\..C!,, l,rA.6o,r{,',1, ,'ild,.{!,it,{!, n'd,,, _1,.. ,i! .(,r
l"i;t0,",rl,,fr, lr','[oil63l{'iJa,n' I]o[r51,,J61" ..t,.1i6.?,,
2015 \'q',n, ll
'i,nr"a, '
ll;.Jt l,lat!l,r'.
'r,it.ritilail.6o
723olt4pq,o 5;fi17go h,t4gg,,>Ao 0o0lt,:BV61tog,>6
r61yqs3Xlopt5 Are1Aaqn ?30rclrs3sqo,:qorr<rqXd.: t0,<?0Jd'?tR$oL
.)or6olXloqr6 6$o0q,o6sr6n, 3.,,&16 <6q1o Aer8lrrb.-1t6gs o;15.r' 6rgX1,q,o
(Lnq'?n,161qglolr Jor6od$oqs6 ps 6tqubqootr t;1X0oq..,5 5.:fo3q"o5.:16g.
og,>16o4'.>5 Aopnt1q,o ?2&,t lt,;X,:qn
ox!6oRr5 aoq'iplqo ?X3r,rLs3rqo nqon6(,lAD $r6go3.:p ?gL,:drSoLo
tXrq?X;t41q3doL JodrrolXloL orr:6r13.>p,
4
8('XDIOA6[BO
2015 $'qol 3l q6n0d6oL 3q6r.r3.rr6Xc oor AnloltroJS1Aol Er'iloxr, dro3,q,06$11
Ao0po5.:t4Xoltr lrr,lr$.'r4oqr.r qs31lo ?3oq6051, 640.795 q*61r.
2015 !'1qolr 3l qX;X3dt6oL Sq6ro8r6nrodom erornbro3SlloL 5.:?oro, r4r,ri)1q3$1113 ;t6
grryorqs psg.r63r 365 J."{1t X OXg Lr6t ?X.:q6X5t, 13O6.195 {q,s6L.
2015 $qot 3l qn;X8dt4otr 3q6r'r8or4nroloor 3toortrn361Ao a.:OC6o.rr{td).\ql
JrL.1toL36$1qo Jot63dolr 3otur6o,, 6r'rA q,o(, S.)d)Arx,JA5.> floilpo5rr61 qs go5.r
5r68r3qodrtu Srgr6S}lqo o6t166r6o't.\JoCaol q,r4rolr 6oio3qX5o1qxr
q.>5.',;1qo1,nlot, ?1pX6.yq .rt6ot 421,888 q.r<6o (rto1q';p pr6.r6oro 12).
fq$olt
t 30orn .rq5o?61q,o ar.xnt rnX51do Semstr<tr1l.r, rErfr6a61; Sromtrlr3SXdo, r6r.r33q,o.r
qr,g.;t63,; &'re,>3sq?o lrr:1ly,D, rn1fl6.r otroSo .:t4u fr.s3ar$16oq'o rrr66.:6o'br13ool,
I.:qr6Lo1"r5.
5
FNRMN t6gXld9fl, OrliJSUltIrO(I, J86OGbAJ
2014 $qoL 12 5arX8d36b r.rt66;6otq1o.:3 t'1q'o Ar.l.)Vil6. bXsq?3Jt61q'ilil.:ll
"pt6oJoL L;3.:1$6lqr.r ;i3tsor6or;5" (h.uropean Broadcastnrg U,u,n regnrdiqj - EBU) ,
6roeqoL os5rb8rqr1l lrboJ "L,;'barg.rgo1a6o3a.' 0.\n[t:r1a1r{'3.\", t6r,r6ar6g FiBU-t
$6t6fs rct66r5o1q3oo0 Aooqo rql:t6.3oq'olr, )6obdn8oL qoll16boo 1q.r
aoalr.'t 163d.r "FUNA News & R dio Mafldatoa Networks Proiect" l6(riir0o1,
6..l5trublx413o1q';dqsp.
6qern11;;}1q,o JoJngoL Ro60i2qC ; bg,3X;<rrlq'XML 8oL;p3oor ?1:p6XEL
150.000 ?ggo1;;dr7q gt6.r6,1tr, t6o31qog R.:ED6fl,q,o ISpr o3a[ 7 \i'q'olr
&,5,loq'$n. Lnq'?1y63qnaolr )ot4a XloL o.r5rtars,, IjBU ogr,r31dt ra s,Jgo3otr
gqc,&,tr y3q$.rL q5o?63q'o J6r.rnJgob 6r5bror61;o0R6dot )i|cro(!5{, ao. iij15o3ol,
gq'te&rL 3gqX o66r5o$;go.rtr 6rq.:;111;13.; J6c,Jii6oL ,\,Dl,6IRC&rtr 'ilg8p6cr3,
o3 ?13ort36o?r. orl o3 3ro3X56ologoL o'60.\5o1,.X1o.\ 6q'.:3 o;l6nls HRLI 1r
[66o. lrLoJ "L.r$r,r6.:qro$r4o3&> arlfSXdnqL" ?;pdq,os 6;q&o11fpso J6rn6r6ilot
6.;&og6X}l, 0166o0 tnq?661q'ltaol' )o6r,ACloL SobXrq3oor. Jr6ro6t6s&rt,
fuqerlXqc,f.) 8.:lr$n rdr 6sq0roqolr. tXq?Xy63q'nlolr o,s5nbA.JR, EllU or;3otr
os3trn oqndb {lrqrq6a1qCdrL q.r.:SoErStrrL L.r}or6r.r$otrofl1lr6 A.\RAI.(}04fl,{,o
sqgldr3oq'rolotr 3t6rt )t tn6xo.
¨
一
│、
、
卜
│、 os̀Φ
。
甲市。
υ、
っ
R。 3躍
・
田 ftl〔 2:‖
♪
6。
hlК 挙
いoコ 60,さ 6o161輌
2015,、
・ 131マ 醐
´。
0も
0。 6・ 300`
,06。
0,興
コっ
Vけ
r・
(,6bJ5o1,.t6onl' 16 ?1gq,or
bsar,rRcCArtqo r;16o3o 6.:ftoolS6cnr L63r rn.:o31
3o'b536oLrnsot,
o9ors 6.\r a;s.,rq,,r,$;iJa jqr,.., r,ii[,_r_.,s
U6g)
i.s.r,,axr3g1
hxR irJJrrrlq,JAn?o 1'd;1a,Lq,o" 6.,0(,oflG(oL EBU tn0iK,Cip,b"n.,(,$n{}(,1;3"t,.
6i\uor.,
drro8Xqo Jrtar6r6.r8X}.1; 19"r.,.51,$fland[q,..,
-AoAc,(tir<,ot'o,Aol,.
^J6,aA6oag1L
I:RU-L flo;p).
odr6rsotr:13ortr,
rtr61 o16 ?Xgq,o.r a..,iliiq,.ri a*d"aia.lr,'.,s
(qn0to6(r,r,,L 1L s(|fl63oleodo oJl,ora;om.
r6oil1qlrr1l rnr66.rEo$r1;o.r obqol, ..,(Eo?6U,Ro .1.\,1X0oL
-6r'p.:Lrb.:q"o,
iaXa,,i36"a".
arr66,.6otq
613r'rg5^1}oLo3ob.
looL ao1d) .\('oo6Rflai Ls611p?o.
"ir
o'?t- rur,|an8c,tsoR,Rr LJq'?JJ?6UR
C6oo, &no,b(',t6o,q,o J,,6.,1i {.r6,a hol,
q.:trrisq,golxnipt LtroJ "ts$ro6ng5,rXlr4o114r 3o1[6 ng1o,' ,13r,r1,..3 ,ffiA., I.:ru-l,
S616o- ox66s6o$.1yr.:), ra16o?5yqo JJJC6,;h ABq,r;Aq,r,A. 5"ea.,q;fi
,,16615o$.1po$;1 ld'r4CdOot' pnL6nq,Caot, ?UepJA. l,,1q,Ad(lt;5CR,,,,A.\
Afl?,a,,A1,.
6oa.$,',.l6o3oL Aoqsdol,tnoSo1fl arrrhpo6rnL Bolro ?1g,rl,gr n," affi..r,xi11!{,.
erl6iF?J,{,ipoo, rqorr4arlr o6o, 6r,}6r,613 nil6oso trr66oEotr.rlsootr yt.E.iEti6
.r56o6o??o.
tl1qo3t4<r
Q GrantThornton
…
9ranllhOnton 9o
დასკვნები
Q CrrrtThornton
-
trbo.) lrstrnS.>q,r,rnlr6o3o 3.:1f11d1g1,o
R.:L335.: r.r<66.:Got;gooL 0o316 2015 $Xqlr
6.:5bmr66o6sq;BtRn L;b3q,e$ogo
tsntrgoq,36}ob ?3lrlr;d
25 .:Jr6oq'o 2016 $.
Q CrrntThornton
一
一
8〕 し
蒟 い わ躾品 ●出 暉 品
ヽN゛ メkミ● 3● 8`
om2ぉ 。。 し,ti・ ̀16%、 o,
LLo) "lrs'hn6.r1.oo$t6o;1o a.\il$U0It{o''lr
一
●,鰤 322∞ 4418
1● 95″ 214
献 ■Httn
AIh― uc
"
'1‑痴
0102‑…
●螂 322ω
●¨ 32214
日
―
∞
・
・・
LtroJ Lstxo6rqr"tXit6rr3o 8r1[g]qoL b3rq3dq3.)61Rod.\l'
63n6U A3<6 ?nnrnf8n6l1qo o;l6t lrLoJ trs$r'r5opcr$t6o3o e.,'59;6}qo-L Soxrvr 2015
$1qolr 6s50r&q{e}s?o 6r6trot66oil1q1}t,q'o ttnt fiq8gogr, ?rLiloe3Xdot
'd3Lsd.r&rlrods &'tj0Xq
3r6tr6ap1aqai.:Lor5. ?1&o[31IoL ih'br5o,: p.!3r6gA15q,Xcr,.
6ale tx66.'5ot'qyoolr AoCi6 2015 fq'oU 6r53o3qroh?o 6.:6kor41yrnqnl1qo
?1Lpq3$o ?11tsdr8Xls SorJilXq Jr,6c,50q;Fgl,oa.:1. dn3r,r$il1l.: li,:3,>9.|)drXrn 2016
$qol 23 0s6gL 6rgror401i1q,o bXq?X,y63q,$oL ile5&l l,.lyt.J,l{l1q$J.
?n0o$33doL qt6r'rLr .y13oB15oq,o trs,pobldo got63r,,.:q6X6tr r<rx,y,r335p.;1jo.:L
rot66sSoblymtr h6q3dq3;Snqrotrobor3oL flotu3,>q'?o ?X!flo113it&rL g15j11oolr p.>
Jt4r,r1t1;qy61loL rrJq)oSotsgooto3otr.
6ip5pr 5o3r'r3o135om ?0l,.:dR$Ra,..' qo Lbo,) lrstro5;proltld,oto a.r?l$U0d,{otr
)frtrro6.'q'L i\gqrod; 6rqo31bs({oo osSof?6cr8q'o}ot'o3ol,.
Jrgo3r,1,1 3;3oo,,
?JL 66.r5rn orro6Sorar6 .:t3q'3q,o.r6o
25.,'Jt5oglo,2016
″
ι″
"≠
¨
77′
inrtA r-i6LF rei<6qp
.E l..ld..66.cl,r*
rr5
6,
鉤
GrantThornton
ポ
ル″ス
レ
泌
レ′′
″
″´
"′
F-.n,Jttu od6sSoi.Omu ih0r6 2015 fiFl[ i\ir,6odlp0{rairao l$ttiilllAtogrl
?i)b8o{,r0ii'[ aAU.rJa
l,li,.) _l!'\oA.rg,S?r6.fio a\tt:rireo-
lr;3i.;?.>c.r b ;q$3r6 o1q oI.>
6$lstoqg6qo l,sdoort6aot l1tllrAlol' tllo606oi8Aao
LtroJ trtxr6rqondr4o3o Ar..tg;X\rrt AoXr6 2015 gqoL
b.;54.!Aq,F,ld?o
6.:5tro6grnqg.1go BnU;1o1.o3nlotr ?Xt;n.r0otrrodotr 6sELr.>$qgr6,> ao;p11q
;.r5rc53q36q r.rlrlrorS:
. lrsJs<6or8treot, .1s6roso,,bntn,{,ago$ro B3lr1p1o31toL ?ntrl,tg,,
. LlttlgA$otp ?JLyrei1dot' t'rn6156ot o,.r3\pr.r8l*rioL 201I iRot, 7
sJdroq'ol N9 d<6d.r5goo qJ8gJol;glRo .,6.:e.:rrifio3Xdgq,o AtLip(,ipL,
.
.
6ril.rdrgo3nllq,o i,r{iJJ0'6o,5n,{,o gXSr.oX<6oLs qo gqg6r6r,62q,o 0i}E(o06ol,
BiOr60Iol, tCUr'
l'.\biRA$ot(., ?JL1p$naoL Lou6gc,lr o,inA1qqr.,A.\6o1, 20tr SRoL t0
tn$nt<rXq,otr B6dr5gtroo q,r8O.loOXA3Ro ..?10tr q,3nq,o or<r6.r6o,tr1yr1;tolr
.)56n6o?00aoL taLo"
f ihr1q8$ogo, tsnUflr,,"30.olr 4.,'r<i.111pqor6XiXq,o lrtx.., 6r,x63xto.
b8!?rot 8oSotogar
0ro3oJolXrn rx46.r5o't.rgoolr 3og6 ?1lr*krgtlll5q Jif6orriD?o 616t r.r613oXq,Xit",1qo
?nL;oqglolr lror. 6315o ?1t31q1q,0Aiiol, Ao[NCorn ?6.:r6fx,1or 3tt3o1go.
6r6lrb3.r31dyqo Jq.!LoyloJ.\6o6o1' (CPV),yoqoL AJc,50.\5 tis0aq,ittd,o0til
?A't*Apilq 3..'q3l?o 6s5Lodr6o;;rrl'3d5q'o ?31flo,{3X}o1' rq.lr6.\j,'Jlo, rA6ilo,A0
crr66s5o$.1;oo1r 3oy6 515tcx66oXq181qo LL3.r ts1L;pp3golr er,,J.XaiJ5O.!(],,r',
6r,$q,$o1y 16oo31 &rt1$oo 6oL;otr ?f6gqqg 3o ,ff6o0o. ?tlrir,,,{l}JdoL, 'Aitd'Sa.ts
6s53sto66oXqXo otrXoS.rrxrtp, 6",a 6.\0.16 }3q'r, .lr6o1t01."iy6 dol ?nqn6.lq
Co631qro L.>,;0or6olro .\flRo0r,l61q,o ag;o14llqXlXlo 6r5tr.,'tiop3yqo L.r;rrrnLlSolr
Rnt'sr\r.,r,0y60}qi(o. 6005 (o06.\q,fl6iR ?6oLg.:3q,Xm d i8iJipo ?lLpqplotr
(uc).)tal50.\6or p.r 6,:53obog3or t6.:35qX6rq ?33l.>6.r3Xdoq.: ?1Lloq3rrtr Jrnrrl6lro
p.r 8Xtl'}.:0oLo qo;33356.r1yo.; prqSXSoq 0sr666y4oq,XlX1q 0oot*r3531b.
T6sarofanrr lr;L1q8Tqro'flXLlpqiplr p.>61533o1, fo6s&o1t8t!:pg,{'o
tr.''31?.'oldotr 6r$;61dot.5 qs lroL1q,3$ogar ?ilLgop3ipotr Jr4o6p.1<r$ol Ao;lf3q"
.p5r,$0q1d1qohLo,'5 ?nL.Ar3oLr,rA.\. 6rin0r61trr n.:trS}trrX}llo rodr6.:5o'holymtr
?1Lsdr&tr Jn<6to5.>qor'6 qr.r ?y6ff1gr<n 5;poSLXppr of (,o,iJ3iJ5g.r13o.5L1
6a,a0qo6 n$tod'c,t1q'o.: tt'llt;q3$ogr'l ?1L6oq3nlolr n<6rno.r5 ;1q,3J6dro61q,
I'ol,OCa5?(,.
一
!s.n,,|l|ft. o6ao6otqJmu &16 :0t5 t'1ql 6SUr,rao3qXrill'o t$[rqrfoi]m
?Jt'x{,r(,!i!aol, ?AL\L0I
一
lrt.,l l'r1,o6i{f,nr6.Joa\.#lrCrAq,o"
一
Rndso6ao}|
一
$arblqo &,AarkXA!
一
?1fro$331.:L q;X;funAqna.,'dr.: Lr;1o,ltr6o ?n&,rtrogqniot, L.:Lnq,Sgo,3rr doflX3c)olr
1.or,1p5s5LXiou,, a!s6gr/Jr6Xqo0ol, o,.!6LJlo{n, f.:6AoA.rqgn6,e,,r}oo,. h,a"{rii;,,.
︼
A.\iis66o33ditqo ?XLrlpq t, Sntoo,, biArd,6oiJCdlq,, nq,Xj6o.s,3q,, 0it6r.o;6ri(n,,
Xq,XiJgr6roS2Ro g6SqXrngoL tro?3q,X&ror a.Etr.,66,,n1q,ilA.Jq," ["r.Xq,ig,,rr.
?-XL',1oeaa6o, r:lrpX ?ntrpqgdo, a.aqOlqr
A.5to66(; <1diq od6r .l6iib;R060ot,
s5 3or.:3<6roloL L;3.,'6oq'1}r<ro3o .:j6oor.
一
一
?naofAndlq, oi,5n I'lmJ lr.rto6.rq,r'r3d<6o3o a.tvu0atq,ot aon6 f.)6&!qa06oxr,o,
6.r5brofi1plq'g3q'o l,rL3q,ATo?,,,; ?lLpqXgoL ?llrsb1d qcr;10i;G6.:1r,,n 1.*., an,,u
?11.,'h3oLortrs, lr.,'trXq,flSo,ayo ?0tyR30dol, ndrrnor6 nqn;j96o6.,1,{ 1,otr0t8rtso,
&,Je3p ;.:So6apgqrodoLm.:5.
一
一
一
$.:r4etrq6Sotllo qr,,Jl3|56nGoo(,, o16,6g1.r, 16ro3 trlrrl trr$ro6.rq,roX36o3o
?.t$r3aqot 3oy4 20l5$qoh 6o6ils3qr.n.:3o ?nlrpqsloL 6.r6Lror66olqgotrl,o3otr
L.lLnq,AVoAo ?XLXoqSXAoL 6ng0olr as0eo ?3qg6o5.:7 460 251 (,a3o,e,;aoqrx.l6
ololt..'LLsBro6rtoslrro6sLrr6Srollp;rn36o0060) Rr6o.
2!15 $q,oL 6r53.r3q'r'rh3o a.\6lx,r63o1g0A3R oj6.r 624 'dnLro(3s, aro, A.,d,olr
43 aia.)60ot0d'Jqo Xq,n;lgr6o51qo 6t5q06ol, l,r ittrlEJdo(n, 550 6$.rt6go36i3qo ?Xlrpqgrtr Lr?1.1qX&ro, Lroq,ro 1qX;lgrier6lglo 0CE()J,6oo, - 31.
一
一
一
一
一
一
一
︼
一
¨
{,rlJlJ6s r,'i'r,j.f,l,J(,mt A0A'6 2015 tilRL 6$l'on0oitr{Xal,l{o t$hrq,Afoflm
?lllUn(ellnr ?01,.t04
l,lx;'t lia^.le.nil6on) &jrf:r1ixq'o'
!Jo6<'lla, R.!q1loox, ptaaSo A$tsboqaa< lsportnatn
6316o s$t6oor, bLoJ tslxr6spcrlldro3o ar,flfflX]q'oli Sondr 2015 f1qotr
6.r63.r3q'r,r}.r?o h.\6t(')6o(,cRihqo tsnt 5or."3nlo 'B1nlr.rn.r81?r lrr,L;1q,3to1J(,,
?61r1op3$oL ?;1[.,,bn] e',r;133p,].\6r,r63pitd,(,(.)a.)b.
16n3o336qr6o0Ao
.rTpogoL ?0q160dot' 6.roSoqotrfoSXdoo 6n fr8flGqsgooL 6s1li13oL .t1yrt(3dqoil.\
..lt4 q6str.
一
¨
一
一
一
一
Q GrantThornton
www.gr.ntthornton.g€
სხვა
GrantThornton
An instinct for growth"
bbo3 bδ Cb06δ Q00b6030
0δ uり
8obo(導 0
もぅ
bbb。 ●o OoOobow3。
らoで 、
201550で o
tr16833o
ssgf'e.,
03br3rq,o
2
br6,rqpsh*r4x'r 6s630o
5
AIAq5CO3E o eol6CUOEf bob b4.oJrJbt(r;
7
ggq.orb363dr $Ct oo, 1.os6o6bgq'o pq6
9
b$CAclbr3q,r'r AJeJblb{,o
l0
A('lbCboL AsaJrrbreo
t2
CmbCbob bJ(,rt obrqn
l5
er6rf6o,o # I erA&JCbUqo pot5gbSq,cboL arprbbrqn
t7
eJ6r6oo # 2 gl5e$CAg6ol, tCt,oo; (.ou6o6b3go !.oe6
l9
er6r6o,o # 3 bJACAoLrg(m AJ<,Jrrb{,o
2l
er6r6oo # 4 &rAo0ot, 6rqgrbrbcqn
pr6r6oro # 5 j(,r63bou gsq.rUrbrqo
25
0gbs3;q,o
lrJ0d,ox" o6g(,a6&r0(,r JoAi$or$C
bs1s6o Lrds6orq'ob r43t6oqr6q'o 3o6o,,l!$al6r(,(')Cbd)rto ArggUC6Cq,o..
(i30q6o00o_,,odr6r6oSrgrnlr'J qDggdfublq,or (pr ol3ot, UrCAor6sOrU
$nf.r6oXqa6b.,64ffiqx'rdolr 33tJsb38', Lr.I6o63q,otr 3.>6o6ob lllg3fu Cqr,bg AJ
rq6o06gq,o 3.t6o6oU ful!6r€obrq, gr6Ar,rrAACEL ..lrvJsr6o6gq,ob OSq,111ot or ql,)
drraoerAt3$UC0qmAob" lsErcrlrg63A6opr+6U.
t lroJ,.t r'b(')brArub6(8o As?SgCbq'(')br"
6C0oLo6o6C8fqor I9,)I gq,ob 2 o3goLl,
(JJoa06oogoJrooo Joeo # 2018581(,3).
m66r6o'bJ6od o36()qq3q'o 0ol-rs6.:t<rorrr: j.oboq'otro. 036rsb 3mLO!3Jb CA8! #68.
o66r6oSr0mt, d.,6oore brdAoJ6o0rb trJd)Ao!q,6C6b:
. [roCq,C3otrxn q,r 6rg)('lAJ3$g0bq'albol.J ('l6,6$obC6r lrrCr6o3:]q,oLr pr aoL
gsh6q58b 6163or;
. JtTrobcisdCEoL ordraarCbr. 6sbaar3r6CAJ, Oo6,JJ 6Cbs qrr L:,bo6.rpm36olr.ro6ob
0o$oq66; 3s6o60qp\'obnor qr4r636oq,o [3l.rrr 13(,(m{o(,Cor.
,rgpoo3o$gsq-3t6o qr Jo6o J6oqUC0ooU ACdp6J, $ J6oqgJgo,r$g Uu36o6o qr
o6g3q,glgg.:qd,o LJJgo6,C6otr lrbgr UtseCfuboU 0oJq36u
olq,CfnrA(mJ6i'IqjC6oob 03 j66obo4ot.r l$]o16o Jor6obgbob tsX j06,x
. lrrmCJqriam Jtr,i'|qf1l0rrrU q[6rbrqp0.r:
. llr6CJq,r0o 0r,r0bbgt6,C6oL 6rSbrqd)6qq'gdr.
LLoJ..LrS(.)brealCb6rBo 6sg$g1bq,obs" bolr6 5.rgor<r636gq,o bgq,fu3rvryq,gootr
ArtJ)8rAobre. Cl., J6br6o6o aoq.r3L 3odg66sriCetu Urtx'lbrq,clCAob l,rbJelurbreo
r6br6oBMbJbd 1.,{oo,b06(r)r6 q,r34aorfu boor. r6<'rAgq,o0 br6rl3q,C6o()o og('} rU(r,Ool,
Aoaeo6r63('laoLrU.
r65r6oTdo 0o6gdgq'o t[3no$3bol-r 6.:6boq'3olr Lrggd33q,o.r rnr66r6ot.:6o.:6o
.s6b3bgq,o qr Bg6o6oU $sdr0op66oq,o Ls.rqd,oobtsm Es6rgCOC6o,lrrareJ$tresr
A$E y6rOoCSo eJ (x'BCAO60Cbo qaoo, bbC6C63g JC6ooqoSC.
¨
一
60b0303め ¨ ゃ Obp5。 0、 6,08305o00o¨ ¨ぉ 。Ы6い ●aQ、 6も 003。 し
マ
Ю
3600も
,o60,0´ 0も ヽ0● 、R 。
,066Ъ o,δ 6
o,0し 00ヽ ゃ。∞
6
史0000● bOで 3δ さ
'
00。 し066
0ヽ δ
oO"0。 あb080鸞 0
bo50300¬ で。し
Ob69史 。
も0
卸い知
Oo00,Ooあ じ00お 。
6o00ヽ 0。 2o156で 01 os6360● 062015,で 0も 3:Oω
00606ob
80CD3智 00 306oOで ヽ3し ` 。
oし ヽ。 0903や 06
0060b03a哺 00あ 000。 060酌 00:
6。 ゃ も
ゃ
〔
お。
6赫 306 k,0じ
も0006続 ぃゃOowoo9nOoじ 500脚 Oo P0
びヽう
"b
386oo● Obし 、
60Qマ 06o● 。
し
し
ヽo中 l169o ぉぃ,65知 60,9∞ で蒟5oOo60,
恥oで 。
3o630智 。
O
Ne300」
O
R306し
0006
03blお 智■T可 5o bo5o
●
0メ
Oψ O bttδ ,6Q00wO。
も
0630で う
0 Ψ。
。
6●
0● 0300050ocω じ
S0066.93〔
つ
,0615%δ JoOo50じ
ゃ
050060。 c06obo● 。
6● さじ
いbo9o 60b30"で `
66幻 ea● 。
ぉ。
でも
6o60bし 330
o6から
¨ oOも Oo06 5 ゃar16‑9o5 bび ち
O S6ぃ 6 ¨oOb助 し
bb
ぃ3ぐ Ob。
6sllaぃ 。印5t,0405o35 000055ba゛ o,がら
^δ
0い
0詢
b●
60oOで
3∞ 饗
匈
oδ
ら
゛5ゃ δ
3oじ ″
。
qⅢ もOo6'ゝ8oじ 09恥 Oo角 000,Om50b b53o030で `0
洒ぐoboqPOじ 5。 しり
さ
06 o00bぅ 。
6ヾ 6065
0る 0
も
おりOse・06010b60で Q。 ,6505 oOb● 0し も
b03,,じ 5Ъ ●
6。 90066o300。 つ
03o匈 で0 b
。
bメ マ
0ゃ ぃ 6お Oo60b bOし ,m6ob助 9 oδ 。し
。
Jo6%0ぐ 0じ
じ
ぅ
し
sゃ
030Ч
0い
お
obo3606
00い
。
N。
の
ル
0も
Oo06 20:5ぃ て
oし い喚
6Q600bO oo‐ 3●
嗚●
Ob 00oo5b805o 6
― も
り
幻 eFD
b06000Ψ で 。山 o000 00oo匈
0じ OS69o60oぐ
史 Ok"Jo060じ
lsRSつ ■ ∞ ゃ ゃ
00bbb00,6000智 00 6990bb005じ o00
Ooも 5oooObゝ Ψ
♂ o60匈 智 O oOallゝ
:
も
し
山 Ψ036"oで りQ50381o16oい
"606。
3o5o51106o59o60ぉ Oヵ Oで ■6Ⅲ o600, 80で 06か 0
由側5o時 ΨO。
60で 、で伽 6o5じ 50605o06ob0 00●
06。 000b0006(■「 AC"I● 。
‑36o"い 055ぐ kRКPoò95o‑3
3喫 側じ0・ 6000で000関 0030。 つで0う
的 R型 006obし o36o"06 0",0650o
←̀II=ヽ C´ )0006 0oObOゃ ぉs,000も 。
・
6o01SRS 44r)o̲Ob aobO.300Dや `
0(■ 30,3δ qPoら δ
δ
6蒟 Ol1 5000qPЭ δOSP0
000b035o00o55b00,9ヽ 。●♪。
6。 00も oも ●
000o006oも c"0し ,33053。 つ。
506● 00
3̀moo5× でoO,Swo06os p%Ob 30● OJじ 00じ o50o3ヽ 906中 060も
00CDb03606ob bじ め●
00じ 黎
0"咽四 毀 ぃ ぃ en305o
8336o0005oら 1 00oOo3じ し。
`06590060bも ヽ
δ
δ
δ
Ъ030
8Rぅ ゃ66o sQ600b30し 。●5Ь さ
0●30匈 60゛ ob Ooし い3鸞 ,。 も
鰤 306も っでOδ oOo6b 300365oob 905o6306
匈6じ oい で058305翻 Ю嚇
o)ヽ ぃo sbbqン ■Ы56Ы ●006050 0い もOboじ 06050ぐ
3o600し 匈 0め 6ob u競 じゃ5b33匈 b マヽ 6く O'も` 0ぃ
1刃
β
に
ぃ 060b O"6
0060● o6sP 060o60ぉ
oぃ ●0300060 oO",3bo30 3 っb00"00呻 03o606oじ 6δ 6
"0し
一
一
一
6oarbUq' cl6gr,r6Ar0r;rlr. 66!6ol ox{66o,cl6o 16 oeCbL J.Ufbo6bSbq,oSsb 3rndJs6ool-r
AoCd, A('IBIqt&Jq' o6tsc}6aJormt r qor (x'lJUaC6OCbr{l trolrgcl60Li Al Uo'bUtJOC'bC.
一
lrs6reJ,ibJ(m fficlboq3r 5.$bo66c4q,pr ACaalSACortr JC6(raSo AaICACA
︼
l$5sq.ir;bsq.oo 3arqfrlr$C (,rg6q,6m6oo). oA qAobgm0b?o, 6oaCbr0 Jrbc}baeCbqxr0J
s6 odqToq,r Jo6e$o6 aoo)ooCbCbb !g! r6t Cb.,lbe5 bISA('}8ECAr, B3C6L 6oCd)
AiJCoer AC|Jq,C J6Jq,oto Joi336gog6o 6ol.,3ob tsggcU3bob 3go$oo er er3eCc')
BBC6o 6'CJafiC6erOoC0o.
¨
一
U!A$!c'b Af0$000o
Cl, i6br6oao &'rdtreer, o,&C6o A('ltr)b('}g6oo, fuC6oAob a('}$('}A3bUq,o o66r'rt634ootr
bggfugq,b3. 83Xblt 6oC6 ACdoSAAT 2015 $q,ol, JC6nnpolroAol, AC0ACbo
AJq.orbJbJeSoor
¨
. AJaJOCfuq,o eo6r&Jq'36ol, 6!eJr!brg, (qlqdr
. glUAJbCA3fd., ful,oo, AYsrtrb3q'o Ae6;
¨
o b$g&rts3q'o 6.rq[lr.rb,rqo;
. Cr.r6C6oU bJArl$brAoi
. al,lbcbob b{gJrrb$eo.
一
¨
一
¨
一
¨
一
一
¨
一
一
一
bsgrqr.lbrbtqrer 5r630cn
$oruAo t,JifeJr$relcr aifrCao
8g[]6b AoJ6 fuA(,SACbUq,o 9(')3Cqrd,3o56o eo g|rgq'gq,rp6o bl8reJrrbr(p(')
e$q,r6rooCbo $J6e5j6oq,or L.r8re,ibsbJ(,(, rIFr6J6('lAo Lgr6o88qiolJ [rAr(,rlrlbJeo
Jr6o6AeC0q,o6oo 6ro6rq,obffi C0gq, 3re36ao CqIdOC,(''6Uq,ra.
Bgrb &306Ar )3a6oaoo,. 6('Ia ('t6N6oSJ0ooU AoC6 Lsa)eJjrbreo' qSJqry6roo0to
atrAeCdr 'RS1bC re6ogfuq,o (.)/gsCOgGC6o, $Ce6rACbCbo, aCJq'y6r0oC0o er r.A)
br8!o,Cbol, bb3r oEgctoltgbol, b6q,33Jd,gq,CbX8obr er or3oLo Lr0Uqrq,O6{.)
J6c1Ai6r6rEo r6lrCfu q'o 3rd)Jo,Cbol., L€gdgJq'$C.
bC6o AiLJ3b6}Ca(li brSUd3Jq'tC Lrto6r<x'r3aoL bgerq'Ot6o$ As g1o6$Lg6o
6rbg{'rgoq'30o1, bCqdq3$3q'obruor6. SCAoOUBCo. 6'('10 JoAJr6orb rA CO3$C 16}
A,r!86oi AraOJooC0Cq,o?oqr.r bsrqt6o6$r'r Joq,o6o3oL l,lbggadpgr6Cq,o}.'b('lArer(.o
brb8e.rqlo6(,l J('lq,oooJr $r6AoJCg&J6b re6oGbJoL 36o60oJC8ob U;g3d3q1boh,
Jo6obCbolr, Jr6o6Cbolt qrs J6sj6o3oL 3fu&Jq,[ dm03q,o6 qt063o63]Jq,or as
aooe,Jbr ol6Ar6obroo.i Aqti 63arqrof):3q,o rqt6o0b3oL SrfiAcl0boLr ar So6r6b36o
r6Ar6oAACH, SJ(rdC6ob aot6oo,.
rtop3b6 b6rqrrttsbrqrm g$n60qpg69obr .rdr rd)otJ 6Jor3q,o AJ6JOCUq, lr.r6sqrrlxbrqn
dnLpbo$ 0o0trno6bttso,lljrt6oggq,ott Us5rqrUlbJeo erd,AJ6r'1 btso6rqo Sgriq6ob,l
Lrb3eJq,06o (,r bbgr 3oq'o6oJJr breJtbreol, bJeJAbaCE oU Jo$ogooL
Ararlro3ti,C0ob A.)$6{,0,.
horoao<'o0.'J
B3C6 Aoao8obo(,Co) 2015 Sq,ol, eeb-b (ar(,, tsot6ob arypr636ttroL S0tloo aeb-t ),
Ita38olt4q'oL (0ro 6('t6r)l, Jd)rfu$oeC6ooL). 0o615olr qps jo636ot q639rnisgo36o
AJ ol., obgal6AJooJ, 6oaq'C6o0 A6o6g0q,('lg.$os 6.>qgcl.r.rbrEolr Ugnd,.rqr
b!6brSqgd)oL JlrArtt Ar br6sq.oJrrbrqx'r 6ot JXbrI rq,0on36obrogob.
83g6o 0odarboqj.r 0rno6s3qrs:
. t rubt6Cbl, JJbUbo80C6Cq, JC6L(.lEr(,o)i6 e!6X66ob 0odsr6or Joq,oooJJrr er
EoeAsr8 J8o,r6 e$rgao6Cboo,:
. 0o6oboqBr lr.$Uqrgo6x.r BrbJfu6Cblrr Ar (Alq,y6!0oc5ol, Lo$UUOC$ci
. brbr6:r'r r5a.y6otsr6oU 3 $yagr:
. ArAy6rbr AoEi6UJi6o Ar lrJbJeJrrbrqxe br$,CbotJj
. AJaytCbr t r8Uarq,O6o Br6.)$C6J6o Ar ACJq,r6o6CAUq'o o6gm6ar0oji
. C6)o)(')b()%o SComUEq'ol, Bm6ao608rtu ACUSJ3q'r;
. aoAbib5ti,SboL aoeC6r qlr 0r$Carbor6 eq.rgtsor6363go b3q0Sd,.JqtCbCaoL
AoAoboE Or GCr'&&ooD):
. br6ot qh.,oro br6,XJbd, Ao$6o66ooar er Adrr8rAob('lor lrLJ ob a(,|o)b('}36gbo$
Aoab6oCbJ0o.
r 0o6ooboq,s 6.10og$o0[g.) bJ6XrAoL 8JAo6ro3Jq,oL]
. Cc|60bob brerbrbrq,oo q.oJrrdC66o do6oo{Qo lr!0g!('C60bol, BClrSrq,) er dm636ol,
bJArbrbJaolrar6 at6o)y3ctuge'JMr Ad$bradrobol, EJLST3E T btJJ b a('l(,bg{,r6Cbo)i6i
. br36d,rbo $bUffi0060q' h6tr('l6Jq'U do6oo\,o LrAgrq,Cbrbol, bl)erq,O36o
Jq6oGb3ot r er bOC6oJq"J6,o er r6JAJOC5orqtf)o !Co%fb$l Cm63botJ
AJerb JbJqoob e)r6br6o030s[ro:r6 qr3s30or636ool
. Lr'bmbse('lJbob SJq,r6btr3 6o6b3q,o dodrooJq,o LJauJqrobrboLr sqr6o6b3s
LJbJesUJbJecI JJ6o6A(oCbq'oAoL o)Ajq,lr!${qolrool,:
. l.txn (,r6rAeC eo6)Cbgq'C0ot do6ocr)r(,o brAJDq"JbCAob rq,6o6b3r brq,l{,O3ibq,
160r6oldCDJAo;
o pq6 L JotrogooU oSgrl.BbrL br$oti(n'rC6oL aogdr gsgXgq, Usj0o,r6o6rt3r
o psdro6bgq'o qgq6 lt ao€oboqjs 6.r0o$2t6oqio r/ArCOU6J6ob 6C0orb3gooro
ts968$oU luggfugq,bc;
. AoqcbUq'o r6Moagci6gfu0ob AoArnboqirb, r<ro0qabo6 6r0oS36oq'or
8na9oAC6qdol, &,C6,;
. aela$alAC6C('$C 6Ja.r\nq'o qrq5 tr.: qrs tul-rso6q1q'o pq5-L $6160t tssCo3f,)CboL
0o0oboq3.: fu 0orb36ocr,o ACdBmoL LrgUdgCq,$C
o ts6o0oombgq,3g6ryq1bC6oL Ao6oboqBr (16.3,AU(,AoA or6rAddroaqiCbor6
AJtso&fu&3q'o A6(')A.,0,() b0q'tsJtrry('Cb0bol, 6oa30tbo Ar J.3). 0ror 0r'16olr
lrrbre Jrrbr(m ACaJ3ronor &'rtrs66Aql JX6bobrq'ob erdra JrOU6C0Cq,o
lrrfuolJbob SCaoSACAr;
E6('laoL r6rbqr0CrCbdr er arboJ6 e$r3ao6CqJqlo AlACA36rob AoAoboE Bii
.
. brbr-J65CAr JJr0bo66l8gq' JS6Uobrq,or$ br83aobr3q'nonr p;l-rJbC66 6r6!0AJb3oorb
0o616o40c6o;
. r6r6c$oe|60o Jo6C6olr ffir'rb4qpb$3 qr 0.ror$,5 ggps3366oL S3lroor
q.onr'o6uJq, ee6,l.,r br8laobJ3qn breJDb.prtr fudoffi I
. s6r6J6ol.,0o6J63q,o tso$oJu6o Jo6CD(tJ AC&'rbr3gC8olrr Ar ororb3 qgsr6ogbgq,o
b$CAoLrSq'o Ar(orUrbrAob 6C6clFCA5.
erAsOCbUE o eo6CbUE Cbob
brerbrbreo
glCo.'!!ti(Bo U6C&,t0Dr
cr65.r6ob.r6or p.:0rggb0q,{, Ao6'3b3e'C6o brArl.,rb{rtJ (eA'd ArA$bq6q,.sq
6cbol,06,o6cb!q'or 2009 $qrr, 0l hCocah6,b. r'r66r6otr6rmL aog(, cJo6oaoJU6o
L,:j0or6oboqos6 ooq3bUeo BC€('lbiolq'o XJAU6re AOrebC6L 2,565,579 (]r6u,6oACq,o0
3Xqg6C8r ts3fu96o 0o0ltsbgtr6b3boqrs6:
r L.r63q'go$rx'r qr 6rer'cfrJ8$$0<'oaoL ofur6ot46.l Lr,r..l.rfurpq'ob,r qr 0ol.r
gr66q'Cbl, bJ6Oo,;
. J6o6C)$Cbol, SJ6AoCAJ. AJba(,l3r63al. 0od,.>5(,r<4br pr l$'bo6rq.oo3bol-rsor3ob
Ao$('}eJbri
. Jr6(')6aeCbq'('l6oo) q)sqp6oq'o $Stroor caqno3olpgel rgqno3obpsq,g6o qor
3o6o Jtvnqr3j6oolr E;d3br, rA J6o('itl0.,rtC L$0o('t6cl er o6OCq,&lOJdq,J6o
Ilr3gof6bolt ttfu s ggqpaCbrtr AcAr'rgrbr:
. 6Cqfc,rArmJdx4,el6rnb A3jA6oUw6oU bgod)cl J(6<'rbDldr 0CCA6ri
. lJJdrgq'rao Jr6oqry;|6oob era$reCal er lrrt6gq,s0o 0r.r8b$gr+rXboL
5s6bort66oXq1b.r.
. 3g6rltors 8ot+rob bb3lo6oeJi AoeC0Cq,o Alacrbr3q,ol
. L$tq(''OC6O('lAC0CIlr$Jq{,;
. rCoog0bob Ullt go(,q'o}e bJ(proCar er aoqo0r.
﹄
m66.56o$r0or, (,eb oo eJLrbC66 o6oC6sqg 1,:0gr+r.:q.o 5s6bog5q,o rfulr lryq,
2,()28,395 q,r6ol, eo6Cbgq,C6oL A(,labsbg606.:. o66,:6o'bs6orb rb6g 611860r Lb3r
Ac)ALrbJdrCDCbo dmAq'Cooo J5 Ar6oboqlC8r a(b,|, ArbCA36ol,
{ oCCOlCg J}CoCbb
一
6o339o6630,>: llcJt6r.r61fur'r ACa<'lUr3<'o, Jg6bcr,rBr'l6oL lrbgsr'l0r. ggbcrsor8o 5rg3gq,o
0o0brbg63fu8o qs .rts. ofur6t.rgoot, 0oC6 &eCb3q'o OCAoiJEq,Cbo Sr6,turA66b
t6r"r6otfu 33o6o0o336o bJCSr'rJEmAoeJb, JbCaC J6rCJo6oAoJU6o UJC6or6o6oq.o,$
0oqgbgq' tsX6oL4qpbo, 6r'r5r.r6o6u llbo3lXgo qgrgn{io6U36r. tsgbbs8oLsq,
Croryq'or 6,rodr4X6ob Brlto6gq,o pq6 qr.r r6rtuo6ob o65s6o'br6or i.oq6-1,6r q'C0olr
l,Jdr-Urgtlr{{9rtJ"b,q",y{,gly,b 161.J aJtrln
ao$6g6olDo8.t ogCqbb grbsrbeA3bq"(,boo, 5JoBrgolr$.,63a3e &6(.lJm60oJr e.)
6Cl!6!turrA BrL&rBq,Cq'0J Aab a XJfuaile bCAl6ooo S.()ob aobCegoo tsCJe8oEJ
216,791 q'!6ob r|eC6('rA.,o,.
qqolr,
.'66s6ot'r0.riL.AoC6 e&)q'rq'o6ra3q' AJ J3eooob 0rAr6re Ar6LrtABCUqj AqS
oo erlrrbCb6 b6UBgCbUr er BrlrJoBq'Cq,o qoq6-b tsm6ol-r l.rb3rgr8s s6 6r0r'r3q,36oqrs.
(ob. er6Y6crr) # l)
Lt:rsBjqrd l%\Nlls'e- J.rI,tird l7a J drbt\-l 6 6.EKr
UJ3qgrbCb36ob $gboor qrrt6o6bgq,o
q9eb
gdodtD6mo S$00o0Di
o65r6ot4oslr r6r63t .tqC66o god,aCAo SgCaC6 Lrb3sqrbb3.r t-rrbob 0rr0llrb36CbCbir.
6cr8('}6oorr: y6ra\)Cdr,rq"J6o rCOoGCMr q.,q63qfaC6o.l$S.$6,('1 5rerbrbe0qlAo.
A{g$6q'o0rbo,r6 q.:3r30o65b3q,o &n0ltbJ6gbgbo, 6m8qp0o6 3$CAqoCO J6Cbs1
5lgprbX6jt6oL $3ltoo pq5 orr qprbg63drrb, t6('laCq'cDr qod)JAU(rCAT XrAJ6re
acJqoaJ6b UJq,2,608,131 q,r6u. rLcaS oE6r6o't rolt !'$L aoa[rb!d)3bg6o. 6odq,gbo6
6rbboq,gq'o s6r r,$U g3UA!6CAg( , $Cboo, AJrr0C66 s)^l$t)J0o0brA, C)rAbr6
rq6offil('o ct{6rooJ6o rt(, 6$tnt60oCE Cb3('r lrrCr6 Cq,olr OC6oo(')aior$C rlr0oo
6crdLDbgt63E36os: 3od6r3o.t CoECbol, (fir6oor aoqgbr, 6t6n3otroolr 3cr66g6ob
AoAeo6Jd)CobolrrtJ Jof,ooC{l6oJoo AorALrbU6Cb, S6(')3o$oob Jo60$6ObC
Aa)AqC6qI6.t AoCt6 Ar$Caqr' tu6LrbA6CAr. )e6o36gq'o b,r3oorbo qCorq,J6rq)
AXgr3q'oq'rl o#r l.,r5rAJ$bi(x'ir AoJd) A3&r$fuboU dgqlq'obnltsb. 6oEq,o6
E)0J6er 2013 $cq,lr. o66r6ob.r6octu 0qt6 0o\.> l$6rq;l$brqrob 6oqr6r'rd3bolt
broArq,ot So6fb., rA6oAEgq, p$96fu8or.:6 q.r3r3tso63boor.
hemp
8AC6 tsO6E0aoo, Arer3racltACo d66r6ot rorrt, &p6o0X6o sq6oafuq'o grqrrbrbsqrob
q-o:b3$6,)Lo,r6 q,s3$tso6C6oo, 6r'r6Cq'o0 or6b33q6rs0or Lrr6,4DL$4rtnb
aoe6oaCbo,J5. m66s6otrgor* 0o36r q63q,sq,o6CaUg !.o) r3qoooob 33q935.rq.o
Ar6bit (!dUq, 3}gqoQ6j6olt qq6 on q,JrJbJ6r6 86963C6U Ar 6oU Lbgr(,br 16
&AcBqX6oq,6. (ob. AJSr6roo # l)
tsJl,8Br<.. U+A$ihrA.1,JcKtlt{ 176 3 qD 164! eJbq,3b.
br0gOr'rbr3 q,r'r 6lqrrblbrqr o
grj6oaoo66t 6.n6g8rq0Dr
ar65.r6o'b.:6or bgq'gLob, lu6p6q'ob, go$oggd)o 3o6Cbol, ooCd) ArSCAq,o
8o'ALrbJrBbCooLr Ar s6,:t63troq66g3dob 3q6 brgSUq'o aoabrbU6gagboL sg6o6furL
rbo6'OoCq,CbJl, o3qrq,ottl3q, J6,oS6rAJAo. Joa&6.r'U AoC6, arerlr.>brqroor psbg636otr
('lborCob $J6Acra6C6l, do6oorrs,rAaOEACAo6,$r6pA30o:
. bcqtsrbolr lrsboor (rr arLs,JE AJo,J6Jb6cUJq,o b$J$alboi
r goto3gCrr Jor6gEoL AoC6 AoALrbS6llbol, 6rg&3r;
. s6r6C$oAC6Oo Jo63bob AoCd) A('lAbrb3lr,gol, brgCa!.
qec6p
or6g.r6o'bs6osb bCq'tsrbob lJJboo, er ArLo$ bJ(,rJEJb6C6lq'o bJ5'OJ€CAo broCAUE o)
b3q, 18j-r2,212 q'r6ol., r)(.o36('lb{)c'). Lr65aolJJ3q'r'r 6sq-o.rlrsbreoo esLrbCA6r(p
6r6oboE'rgl., 18,270313 q,r6u, bb3roar 7l,900 E st6olr oqrS6crSoor Srbboqgq,o sj3lr
ACqrgsorJal .
ACtu$AAr reEomgq,o p64gd36ob bo$gb6g. br$ob
ActbeJ
lrJbrt)oo('l
eJeJ6Cbi
b{pJ6o0hXbor.:6. lrb3sgrbr rdr 5rdo3q,.r6oq,.r. s663o5g
6.r6o3oorbo33o o6go6Ar6oJr tsCer3roCbob ts3L,rb30. 3r'r$oq.o363q,o o6gnt60.r6ooor
tt!80€olrs3q'o ts3q3.>oroo LrF)Mbq)mbCE 3COC5r530o. 6rqsq,6oros6o r6X6no6gbob
Sr6aoarAAJ6q'C6o ar lrbr J{)C6o6oot Jotfubo, t6o0q'or.r p6orr3obggq'30r6
broBrq'obgo6CqJq'or lD6.rq.$$sqm 3erq,ftlr.,o. o66r6ot'rgrrr.J AoC6 br$Aob
$gi6(,!lro,rb oBC66'Cdr 9o$o3g16o Jot6ob EalBbJbUdEbCao. d,('}ACq'o0 Xra3lrDe 1015
Sq'otio8olj 5I I.o7.1 ()r6b ACJAaCEb.
83C6b &rCtr, ACorqtf,ra
ot66$o'br6oL 0r'r0LDbU6Cbrl, USmCE s6rd,CboeC6oo Jo6Jbo. rqbo8Boq' io6C6$C
ArArbqlCbo 6r6boq-Jq'o s-$lr 6.rpsbqnu gg.:6otrors6 qgrbS6firl_r
Ar.&CAaCAnr,CAfq'iA', 6rC Xra3lt rq, AJrabC6l., 6.86.1,193 qtr6L. boq,m oL Jo6l6o
6rn0Xq'oq3 q,r836i6r sdr \pa.:6rps\rrb ggrr6otro$ 0plrs6$36s 3$m60q60q,oboor
br6bstlBqJ(' Aobq6Cdb6 q)r 16 ooBq'Cbr brj.r6o63q'o6o $bgbgq'o gr6oqr$
AoQCBUE, tsCA(')bs3q,re. Ar0rq'oore rho A(')abibUf,3brb SJfraorqobC6b
. Un$rUJC.d
U"d.f%fqrd
l}l6le$bJe"' J.rl,ekn 8a O aabgru 2 6+<rD
',"6rqlrr$re"'J.,<,&iyn
t$NeJ$brA.'.lrqjlrir
l0+3aalenlr
lo+C q$ rlrf e"k Cd.
一
一
¨
一
一
『織:謬 留
棚 珈蹴鵠留
〕協織躙 ll器糊鳳
鰊 詔軋 拙 問 l調む
6
喩 1霜 拙 λ
も
匈Qマ
♪
崚り
で
一
C'30● 5 50oψ 06ob O♪ 5b゛ boでa
6。
O bOで Oo360で Obb● 5
356o60● Obで 0657.0ぐ 03じ じ。
5bSpOb osゃ bゃ 0で もoO匈 ocDb333530 9o
■D。 であしぃ
3o ,
●6o6喫 0巧 bb
まЮu5oじ ●0ヽ NOb000
6● δ
o3660も 。Nお ぃ も
o6oあ δ
o6obp6あ
馳
る雪00■9。 しp300359b"ら attQ696b
¨
。 ヽBC tnttsが (0669ob0
・ Chal1 1laber A● ■siヽ ■ RcLmcLk A S(0■ ま pO,
● E‐ OPan BrOadcバ dtt untOn LBじ ̲EUR《
な00cD6oo
一
m30
一
o66Ы いも 。00b0006畑 でゃ OFび
一
もR360で
りヾQδ う
び
助qぃ o65じ δ
も
蘭000b53彎 0い 0お Sb● 90の 。 。´ あ、 し
"o
3ooObも
oeあ
蒟
メ
恥
6)a。 ℃史06o9o● b
や δ 0'0りヽあ00も o9じδ
。
も
sbos■ ■30い 000(馬
030も δ
6×。
q5o060智
o506oも
̀kつ
し
`¨o8060b3016080Jし マ0ら S
い●δ
¨
¨
し
`
し
αЮ 0003o3 00。6メ ,メ q∝ ,oO諏 5o5t16♪ o● 060o60b
つ●30で OS―
…
b060000・ lめ 」
60 6naw● 。。,蒟 0い oお゛ し
導蝸ヮ∞彎0も Oo"6。 9060060智 006a60
でoも as6ob Oo300● 6ぉ 知 60b■ルδ
b3b bЭ でb(匈 ぐo5oし abo6000し
蒟か oOb
でδΨ。
●031650o000● 5や OA●36出 %0で oぃ 0ぃOSbo中 o Os6b05o
一
一
¨
¨
一
¨
一
UrjrtuUJg.n !:6leJrJhre.r losd|rrr DtO aJbes
一
¨
一
一
一
一
Oorg3boli Srqtbsb;qgo
一
一
¨
一
一
¨
ElC0nD6oao 6r6CEo0Di
bl"ro.] .,tr.r'tro5rqogbr6qo ArUS$bCq'o"-b AoqCogq, 6CAa rBq,CoU grrl0orp56Xb
go5o6o3gt6o qs v6rl]cl6(')0oJJi6o lljA(5o&,qrs6 0oE363q,o a3ar'lbr3re"tao.
Clr6ilrJ6Jq)t, Srd,a('lrAACEt t ibCE A$og(.t AJgo6.$l.48oor aoqbgq'o t0ArlLs3r<,o.
6o0gq,q brpp$.$.rpo3oq6grtu onSrbSrqr3 0oggo463br 0oAgoL
6rqrsbbspoLr6r6 6.$o,AoLJSq'C6Oe BCar'rbs3q'CAb. L.)6re$rbrq.oo 3op3jlrob
0rro[r'r36ob 83bb.rEoltqg. 6rp5r6 rt6 s6olr ts3bsdq1b3q,o 5ro0o16oL re6o36Uq,
33tutr4q56r4p.:5 6s b56,XJ6o oC6r Ar$mq'o ,3l')&',AoJU6o SCAoLJq,ob aobsqBsq,
odr6.:6o$.:6rnlt 3o36 p$33q,() Ao'q'or6obr6xtbo pdrryEl]q'or t30ol.$3q,3bob
bgq6oon $oq,ob 63b$.>3obsq:
. buo.l,,tJba)breorcb6o3o argtrgcac<'o"-t e$q'y6o6cauq'ar C6oobq,o3ar
AcAobJ3Jq,Ar EcJaboCEJ lrcq, 37,.111,$ i q,r6o, 0.>or ao6roU t[bgq,agog0r
6oUx,OoAr6 ArEo6!6l.,CbJ 34.818,8(, qir6o, boq'o o66$o'brgool, CJ(.)6(,}8oU6,o
brCAor6o6oA56 AoqCagq'o 0g6obr3rq,or, 2-565,57q q,r6o.
o brtfaSboU 0oryo.>6o op36o6.)J bgq' 3,1J17917 q'r6o, AJo) tsm6ob 3,3r'16o6o96
UJC0oJr6obJt, 6r$ffiq,o bit6aob b$qtrrrrr,o goqrJ 6,86"'",er AJUraJAoLra AJJe6C6b
2,380,671 q,J6b.
︼
sr66r6o$r6.nb &ffrq'$Cryq'o Br6rSCrE0o[r Ao0oboqjob Q;qQC6!p. 5,$o3q,o6q,.r
¨
Lbgs('lbCbo, 6oAE C6oO lrrb('lq'o)cl XrAdo ooorv}c 5.4qp6Jr $q6fu6 ,,b,rtm5rqrogb6qo
asg$gbXq'o ''tt ltr6.:q.orbbrqx'r mdr6.r6r'rtso AOJ(,Jf,od,CaJq' tumbol, aJprLJbJpoL
0m649fu6$9. foXaro ACOrq,36Jerr aq30agq'o re6offiUq,o bb3r('}boL 6,raoASBO3o
¨
Aot)CSJ6o.
aJesp
8g0bl, aoCtt) 8\)r63bUq'o aoAoboqBoL AJeC6,rqr sq0oE6qor 3g0q35o g,bgLgerb3bo.
6o0qa0q3 Bstsq,oq'or aCar'rugeCbolr, brdrxr0ob A,: A\)C6o{-J6o 6.uir650ob
3gorboor. qrqr6o6qrl r6r'rE o66s6o$.4ooLr l}o6o0o316o l_rrj0o.r6o6oerb AoqCAUq,o
g$O().Srro ACAfllb8rq'o' - :-;19,053 q'r6o. boq'(,I braobr#os,o br6}x,bot hCc.oC)od,o
$oq'o tsXrA&lbb 6,7{''", 616$ tsgLrbraoLrA 6CJABo6J 2,339,175 e,r6o.
じkⅢ 鑽 で¨ uも 、N蝸 嗽p。 ざヽい 。も30n3っ ur。 304● ´ゎ o
"測
2贅 5,つ フ 414 1‐α %
中
︶
I
C6orolqr8o Aoa{r€.qx,
t lroJ
'b!bc}bx.o(,lC&v)o3o ArCS$ACqro,.'tr AoC6) S!6eaC6o<, A(.)ACAob e3Jq,s6)0o)Ao
ArtsoCLod,Cbfq' C6,ox"bq'rB ACA('lb€rq'br er aJAl'}WCbot e4p6rq: Bg6L 6ogti
AJ(,aC6(}q' Cr6ox'lbq,q AgarnbJ3rq'tl aodnb brao3q,o6eJ l.rb3)('}6J {r,.527 q,i6,oo,
droA3q,o6 6r6oft6gq'or ACAeCao Ao$Ctroo).
od)Ar6ot J0ort! 3t)ocr8q'q AOaoUJBq'JAAo B,froq3q'o.l ..Lrropiu l)ft,adcastmg L,u,n,,
b.rp6 0oq303q,o ..Joo3ol, e()f,C8fq,CAob I /7 n 6Jgoq,o. 6,r,,Ao66 glr,r0J36b.rsomp
6oqagq'o.:j6qoL qo6OAUq'Cbr, brtsal(r)aC63qr) N199 I o fu966dryq,gbob
Jo6obXboU or$sbdrqg. Ar,rgareJbgq,o Urfuo'gbobr q.ol t
Jq'BGldUq,Sbob r6.:q,o$nor
6('}a
A({C0Jq'o
rjoo3dr
Br6ol3q,or ..r:ur(,rnai Broadcasffrg
eJabo6er.
eo6ra3q)r6r
Unor" Lrr$r6(.) 6rArbrbreJ66om eJ ACbr8raobra 16 AoCJUrrA6C0$ rCoo3ob
flloAJCUJooo So$(.tegdsL. 33br6$olrsp or<r5$o$4oob 36ron6q,o3o 0CAnUrBq,C0o Jt6
g6qrs 6rrogr3eClr rq6o36fq,o Jjoo3ol, q.6CbUq,CboL 1,/7,L. (ob.ar6r6oo #5)
2
E OrilriCAooo br67g[o
ArUS$Cq,o" b AoC6') $r(6e6C6oE a('laCbotr ellq,r6r0orBo
"lttrcrSrqn3bt6o3o
estsojlro60b0q, brAobqfuoo, br6xrtl.,r qr.r s3po6oL 03q35sap ere6C6oqr
6ra('lbl.}oo) brf)Xfbl., tso6ob p0c6qrr6qD bb3roor,16,078 q'yio, 64 6sd{'lgpSgor
bboJ
ACApCBo Ao$r$C6.,{r,:
2Ol5 ft3q,U "Europian Broadcastirg Union"-nl!6r6 8oqC03q,o sj6o3oL qod,Cbgq,Sbou
1,7 -o Erfrqxr ofur6obr0oJ, reoy6Cfuqlo r&1, do6,oo.sqr b.)3grqrgbrqr, 6cr3Xq'o6
b0q,E$6gq'C6ob Jo6r'6C6oAr6 ArAclAaoEr6C lrgUs,6CbJEo 6berC0CAr ab('tq,me 7
$q'ob €CAA6oA. 8Cl$br0obre, re6oa63q,o cCoraol.,,>qos;r3bgq,o qod6b3qlbr
Br6ox3q,os 133goL qodl0ogElcSoo, ArE 163(), 6{'laCq'$00 rbm60o0q,Cbtr
r6o66o$J0oob elt6oGb3rtJ, ra('l6oot!0nob qdfu&3q3al 3o or4oL 6b6o.3
bioArqrolr$o6303qo! Cf,o)c)0q,rBo ACamlrr8qroArb braFlbJd3oo br6xcABo. $Co('lo)
0c)oCAUq,o tssCortart%o 6r6CAoC6ob 6rot{'obgo63boor, rp6o36g9o cdC6r0or r(6
6r6oboq,Cal So(Bol, aoeCAJa, Ja6dBJq,o rCO.Ao rd, J6Ar o$CLr 5r6boqr3q,o
do6.,o,rA LrBUrq,CAJ(, er ArbtC rC' C6er &.rbqtb $3orotr q.oJ6ogbgs brbrerLrbreo
0o$3636obro6ob. odrbr6otr6oJ o$!63bt 63Coot er6o0b3ot ei8jitfu03q' 03orrqr[
tCurbrSobrq), r3q,o$ob SCACbre A0or6p3bs 3r6ombq,qo t30obr3qTboe$
ara(')bqfuoo,o bJrlOAo br!6('l6ootJ6oat r6n6o6tg0oL lrboor trgq, 18,611 9s6oo,,
65Aob.&oo,o br64(cl, bgqo6oorr $oq'olr 5rU Jq'.lrF)6Cbq,sA.
6rAA15 ACA0o6er o!65.r6o$.rgoob 33rl6ra6oJ36o bJj0o.r6o6oqpr6 6oq36gq'o
ACAclLArq'o All,JArAoLra aCA0oi6er braobr.Sooo bJSXolr b$qrCrooro goq,o 6,86q.o)6
6,74 ,l6rc4960oaq,g, , 6rdr6 6r&'rog3os btBr AJ6{.rbJ.booo bJ61X6oL ts366orr6br
1.>00o 27,,167 q,st6oor. 0ror Scrt+rolr, S30oor sq6o363q,o 6.:t636r.r6b3boqpsb
6rdm6qpo6s63,
se6o863q,o doqo rAmelb3q, oC6r Co6Caob 6.rqrrbrbrqnor qosbr6Ca6o A),boe;
6,J0\r AJ.6Oo6r Cc!6C0ob 6r1ps|l.lbreo Ar A5brb.folr.rqr ts366or6qos C6or'I0qrogo
dg0obr3q'oqrs6 pdcrLrCaoor) Cc}ECoolj brerbrb.rpolr b.r6rlo U3q, 202 q,s6oor.
'Eurc?i5 Audc!.rj!8Lraion .i'r a.d.SJd{ (!N199,4bce?rfrrclpJ
一
14
一
¨
3
lrJrlCo6g'r Oio06oi(?6o 6!6qgDo
brLrCo6q,m aroc6oiql36o ar6rb36ob &rdi6vr6olrr ar 6raorc0oL Lo'bl]boob
¨
ACao$aCaobrt . &JCE Ar3i6$AJ6q,ooi.
2015 Sq'ol, 20 6oC8&rro! Aea(jayil)l't8.'o|)
'(x'}d
(')60r6o(t)r0o)A 811016r o53J50yd)o'br0oJ
grt-rg3E'r'rb38oU E$orgbolr lrtgblob
qg.:qp836ob AoSEoo, oqC60n<'obroooL ACAC6C6o, &Jesq,O6r1q' red)oob3r8o
¨
JJJbUq,or 2016 $q)d a Arfrebu. sfu. oO o6ou 5e6oob3rlrr er r66r6otsACbr3o,
6('lECq'AoO esuC)lJq,(,r (6gC6or6otr0orr?. brAogq'C6oq'o ei6JJqioUo
bSqrq'O6tq'rA rt rbSq'or,6{'rao6G 6oo,bcr36C6o Jrl.rSbobAACbCq' Jo6SboL A.)A)6cr).
︼
一
一
一
er8{.o6o6Jg). dx'rA bJbJAJJrbrgr Aot)fu EolrJo8olr, ofu 060 Jd)oboooL tsCACbr(u
A$ol3q,J6oqro Q$$q,olro rbrb0q'or od,6$ot roooL 2015 $E oU Jr)o(')bqro3
A3dolty3q'cbtso. 634ctu3q'3aob LraurbgC,ol, boo3r0rr36o LrbCq'Adq3r6 :}qoU
or6!ba{.o4. balq'(.t 2015 Sqlob 3l (trl8A6d,(,b aaAoA!6CcrEoo lrstrsjo6q,cr
ArOC6orqIJd'o tsrbCtqx'r0Cbot 6rA(r,Cbtso o6SC66;6ot.4ooLr ts3q.o3590o u;r sooL
6ro)3Jq,otJ$o6Jb5q,o. lt6r<.osltbtpo 3oq6Cbou tsJbrbrAobiA AJ'bgbOAr
sr6r6r6obrGooL ay6rA06olr gsjgrrbd:qo 6.>0orrl o63C6os6otlooou ACamrA
areaC6o('o 8CeC630oo.
li<fu3o
¨
6}Am6qr'6rrbC rCoq,r6. 6o0 go3cq,rg
.t}3aore6oA6J()o ra6o6,CbL SoaCbob
pqDl-tsbsqlt Lrbtqoslrrbreo 6olrJo J6 r6,LC6obU.
6CJo&JEq,!Oo!
¨
¨
6cJo03qr)dDb3q,o.i (gr$glro(,Cb r6Jr$o)6're efltq,rq'od,C&Jqro Am6C6oLr
bJerLJbJeob e&lq,J6r6o.l. o6ob 6ro6sqrit$o636oo, 6cta b$c)q,Cl(') brtso)o
LJrrC016q'('t A{1Jt6orq*J6o ar6r6ol, S!6aoJA6C6tt 0m6q466o $q,ob [r$gob tu6)bb.
ACUT6JAd$A eraroCaoor o65s6ob.4o,r0lr.rul"J',6qn"Ar036oJqy6o gsl43q'o8gbotr
o63f6orf,otr0ff lr tsCq9361bo g6qrs 6r'Djgrx'rb 36or Lr6sqrslDbsqo $3q,6o.
trs6rqoslrsbsqxr 3.$r66$rrAqx')bob ACLrArSolre !.
¨
一
一
uhJ,t'rrSrqr{A,rBna€E3aCqh" b 20r6fq*n m4 A.tl).tu !6Aq6l N49
b.a,'roBCq"c$ B.6fb aS.lrjrFx 2010 Fqtll 23 .3qdr.l, N@5 Dr'd!6aa.b !$l].tajCr, flnEl&{
一
turb.B6Clds qs 3$prDCqrar6.$.fti6oJi..barnt idrrrid!.tad d!. l5 6rt(i
arA.,L,6('JAobMl$?i.,.rJ Jg'rr&rrk\)ADOqJ6.,lllbq€dq,JJ6cqbL ArAJ!{nNl70{
tvarq$lllbla- J.{,aidr lrta fub<b 0J 2 .}a6*5o
一
一
︺
一
jnbSbob 5rqtbrbrqgo
grdoo!ftBo 6ff
00i
JsLgbob6663q' Jo6g8o[6 SrlDgbri3$oL.r qr 6UqJq,OdUq'o Br6rgC6C0ob
A0Ar6Cboljrl, E3JE Ar0r6fl3635qno,, r6cla l.,rboAre(,llAd., brq,r6Lt C Er6d3qj.>pos6o
Ar0C6orq-J6o rCOo3CSo! $6nrrofub$X or+rogbCbr, 6('lbc)60 t.frn q,r6$qm rU3OJ
1,00 q'r6$X $6oor qo6C83q,CAob rCO.rJC6o. r{6c,A6r(,., rCo(ac6o U63q'rqo o(CaC6
Aal6r$o(,0clarL C('l636oL Arerlr.rbrAdr A$66yt oa3drao.
prq-o5obqgr, 6{'1d or66r5obr6ml, 2015 $q,ob 6gqrq,6ir,"Jq, rqr6ogb3.rtso do6oorrqn
LJAgr<,CbJo, rAoytCb0q'o !.Sb rCO.Bob eod,CdJqiCbob 1r-o 6r$oq'o, 6mACq,oO
bJq,3JJ('Jq,C6ol, Jo6{'lACAoer6 braatk obr6C lrrJ3o6CorBo AresggXtu ab{'rqoqp 7
$qlol, tsCAA6oA'!. Jq6oA6CE o rCO%oIl ao6)Cbuq,Cbr of)Ar6o$r0orl, br6boq5q,o
qhb 6cran60 do6oo,reo l.,rBJJq'cSr A.5 ar6obog{b C('lbCAoU brArbrb{)oo erblACA6
(,l6oCCOJA.
LlmJ 'Urtgr5.r1po3&6o6o arUSSbCq'o"-L CJobcfo-J6o brCAo$oAoL b39q9r6oon ftq,o
6rAqtbUq'.,t trrbreJrJbreo J(')eCCt ol, or6JbAre'6 er ACTA6C6L 3b[rq,aap 6,85%,
3gu)b,)0olrJa o60!6ot,4oob ary'r5bb3 6ogbIq,o aJ6r68C6o CmECAr
¨
一
5.r6or.r3olrygq'X8gq'or C<'rfuAc,U 6sq,rllrbreob6r6 17, t'rtr Ar6obr0ooU aoC6 fuCbcrSoll
$r6qpm6oq() oC6.t A(r,q,.)JEJe 66dCqtreoJ6o rCO%C6oL BJAm6ror3rq,o, jo6gbol,
6!{Qi}5bJ(ri, 6,)J6b!6oAC6oo. od8r6obr0ool, 6oC6 eJel]E r6o6Cb3q,o C(r6C6oL
6!q.ort rbrqni,) q,JbJd3adrl br$J SyffioJGrdCEb I,115,785 q'nrfu qD a3Ls8raoljo
6rqrltbrqo I I, 158 q,$it.
qaep
dtr$oq603q,o obgo60r6rrrlr r6rq,o$olr E3aerAre ex%o6r, 6c)a gadri3o jgrEXDoL
do6notqn 6.r$oq'o o66r6o$rornb 6rq,r6b$C o6f)0bC0s 2m0 gq,rAAC, 610
brarasbJbrqr aot6JAobJd8oul8 frfjraeCbr5CbJ rtssLC0rlr, 610 o6Ar6ot.6olr 6o36
8JoBrq'ot $o6C03q,or C('lbCboU 6rart rbseol, b!r66r6)oalboLiu. AoUbCetBJ(,
ry6o66gq'olts o616$o s6oo[ Aoc6 2015 gq'ob brqoJrrbreoL Arr6br6otsCboLrtr
ArArB(rdA5 fu ae$o gtbglj6obg6o, 3g6doqr:
'Euro?ie &odenilA Uii@"d, er€.'Stni qu N19-1 bJqnJ.t6rrqfDr
t rjiFD,Sc<{tr u%lq,i\6reF, J.{tr r-rr 3+J a!b<b. fo-a tJ6*).
l$J U 20G3 aCbeY,b I tuF{rtr ,) :k}}.ful
l$Jr6"33ql.$ llJA"<pr,!h.(f, ir{'fr!$ 202 J6$q.rr I6.&<l.
︺
16
一
一
r q.orq.4o6qn, t6o0 o(%r5o$ro.rrl, 2015 $Cq'lJ do.ioorreo bJt0rq,Cbrp sqour56gq'o
一
rjooeo qo6,Cbuq'c6oo) {6526 116 6.$JJCIpABJ6.' Solr do6noDqr Lra3.rqgbsL,
tCus6r6oLre 5q6oB61q'o.rjoqo 56 36er oJ6glt 5r6boq'gq'o jo6XAoU
一
AJArLJbAoo, ArbrbCbtr,{'lboCdora. BCbsbJAobra Cm6C6.tu 6rq)rbJbraot)
N6Art6oECSolr 6r$J ACaOo6er XJAdo 20:+l q,r6oo), 1650 $rniEorp56l.r ry6o86i]q'o
JCO(BoU UitsUJq'cI Wlfu0UE C6iJ So6JbbU6o 0etool, (5,81., q,r6o) brAa}Jq,Cooo.
¨
o 5{g.tL$rAdJ 5$66r6roEf0oL 0b6,oq'tso b0e6ooo $oq,ol, EC6Oo6CbIA -6,7.t0 -oeC
306o0363qnq 6.r3q16.) dr'r6o.t jsSCbolr 6.:qtUrbsqr:b 6.lr66v6oaCbrrllrl.,. CclbCboL
6.)eJtrbred) dr'bsa AJr(,A(6r 1,(n5512 qrr6o, b(')q'('l Co630.L, ArArbrbreo 10,e55
q'Y6o'
一
prtglg38otr 63qg6rp ofur6otr6rr ;lo6CM, &AJtrbJAo 8Go6q,CAJ 2t,? q'r6r,o)
一
(ot.er6J6ro)o #)
6<t3o
6r0oAqr:6.:fu edop.$, 6r'rA gcBf(,o3C'bCA('lra6o6Jq,o
06ofu66s lts6.rqrrbrb4ro 6olrJo J6 J((ttCbcl6t .
C('lECaob br()rl))brQo
中
60ao6$e[0ot
d,elmaSqr,6C63q,or Art UlrO(rJ, 56Jr$r,r6re q9a3q'sq'od463q,o jo656oL
6rqrsbbrqrror qtltb366o brbr.
一
JroqolroCAoo,
︺
C^,"^* 7]^,ot^
︼
5t6r6or oot66orr6 rb3q,gqnr6o
201(, $qob 27 5J6oq,o
tt]ild.;; tt-c
¨
一
︼
一
一
qgrbr6oro # 1
qg.:0.:53b3q,o qo6gbgq,gbob
Brerbrbreo
∞一一.
¨一ト
Nヽ 一0︶
∞い0一一一
一一¨ 0一一
0一一い0
¨一¨
い0一
.
ヽ一¨い¨
︸ヽ■ ∞NO 一
一
ヽト
ヽつヽ.
一
︶﹂0
︶一ヽψ¨
いい一卜い︹
0一∞い´
0¨O ¨¨
一ヽ
¨¨¨¨︸¨
一¨ヽ´
¨﹁0一﹄
一¨ ﹂0
¨一一.
い0一
ヽヽ¨い一
い0い0一0一
C 一´X
一一一一
︐
︻NO一
^﹃ ・●
一 ¨い0
一
´一0︻
¨一0さ
﹁
0一∝一¨
い一一一﹄
0一0い一
一¨い0
一
′一一
﹁
´一
工一
一〇0 ﹇¨
一
¨
´一0
一N
い一
ヽ0一∞い
¨¨¨´
一い0 ∞一
∞¨ヽ一^
・
●ξ343 86鳥モゥa凛0
3 8 4 8 そ0 2 ″
一
¨
´一Cヽ 一﹂¨
¨︸¨︸0
¨一﹂一¨一
一一
つヽ¨︶一
0¨O ¨い
一
一¨い
´一 ´ 一
一
一一¨¨
ヽ一¨い0
0一¨.
い0
゛O﹄一一
Oいヽヽ
´
ヽ∞ヤ^
い
0ヽ ¨
一﹄¨^一一
0一∞一¨
十´∝ ﹂
一い0め¨
0^
一
一一
0 〇 一 ヽ0゛
一^
´ヽ
・
¨∞いい
´0﹂
一∞いい
一一ヽ﹄
一ヽヽ¨0
一
ヽヽ∞一
﹁い0¨い
0¨゛一0一
一一
〇0一
︸一つ
フ
︐
一
0∞﹃い
一一0一一
一す0
一r一一´
一一つ´
′一﹂´﹂
︺いヽ 一¨
一
一つい一
いい︶O¨
う0一い一
¨一﹂高
一一一一
l1) oud(e(i(O('l reuc0qq
9(6dQCXcoe(-)
'q0cxCo{(r,qo90oCtC
C{rr0lC{.dCtC
!nd,ioinqcdrg
o{Ci'lS @rl
atug{oDutd( ll.QdA
r!d
oDo.iC6rtCqo9.qc!
3ad onCdto)r99.ct
cq,rtgq9r 9U!\(
(t9Clq ogqCg<qid *0
(CgCat ogQcarq!d 9ii I
q(doQc)acoq(')
'tQCICog{r)q!98@Cfc
qoeqcal lnii
cq,(qCaoQfcaol
1I6 oJoOa.d(C
Ct.rt0Cq(iCfC
oeCit@(t
oId9(uJuCd( i-Cnd
eud
o,io,)0oc{ Cqd9(!.q
Cqcegcgt rgCtrq(A
lnb riCeeeogrt!rr0
.t9Ca! ogtCt(q(d 9i0
i8l
legCa!oeCcq.q(A
o.lc{,ce o
一
︼
‐
̲
⊆)o556oo#2
50田 60し
や。
33つ
(p賛 6
56oObuΨ o
'ob00●
^0 ︶
卜 め ヽ い0
ヽめ ヽ いC
る 0 ゛ ●0 ゛
わ 0 マ .一 0 ゛
ON ︻ ∞ 00 N
や 0 ゛ い0
一 ● マ ●t ゛
¨ 0 ¨.● 0 0 .N
︐
COゎX
︶
●●
n¨ 一
い ¨︲> o Z
い¨︲¨o︵︶
0一︲﹄o∽
一 T 03 く
●ヽ
い¨︐
¨
^
0︶
0一
﹇ 0 一 ︹一卜 一
NO N め ヽ 一
︐
∞ヽ ∞ 0 い
∞卜 ∞ ● い
一
¨¨そ 0 い
C0
や
い
NO 卜 ´い
︐
NO ヽ い い
寸 い0 00
゛い
l中 ぼ bC
゛ α脚¨《 )
・
…
()ヽ
姉
(d{r,qce(-)
(, ) oaocqqcd(c ss.re{r.r
0
や O N い0 ﹁
● め N Oめ
や いO N め め
め N 一〇 〇
︐
0 ¨∞ い いい
い ∞ ヽ い0 ●
゛
F
―
耐
―
(*)
Cq!qca.({l9r,f ?'ib
oqtlrg)q{d (ao?CAq4b
醸
"0
…的 ●1澤
に南
0゛ 職 り
く
囁 凝 も %ol
ヽ ﹁ ヽ い0
卜め ヽ い0
い
一一
︐︐
¨め ︸ ゛ い
∞卜∞0い
∞ヽ∞ ひ r
NO N 一 ヽ ¨
NONめヽ一
ヽ輸一 〇〇
十 ´゛ ︵︶0
NO ヽ い い
﹈0 ヽ い い
0
Lα
)
'
―
、αttnメま,)w郵
0鴫 ヾ│1/PO―
い `。
醸褻鴻耐b
(+)
Cq,<le4x,qlrrif end
oq0d.,lqdl GdP(e(6
餃
い
t ● ヽ い0 ︹
︹0
NO一
゛ いO N め ﹇
0 め N NO い
0´∞ いめい
∞∞卜い0い
C●ヽ
い︻
︐
い¨ ︑ や
﹄︒ど︑
い一︲
2
い一 ﹄︑一
い 一︲● ●﹄
︲ ●ヽ
い一
̀う
C、 螂… 磯
¨
碑…
い ヽ`
な翔0・.81
"が
颯漁
醸
̀麟
c ぁわし30 ン0 ¨
C ´合望■0
︐
︐
︐
︐
^0 3 ね ︒ 0 ぉ ´︶の 0ゲ ミ ︶ つ0 ´岸 X υ オ一´
0﹁
一
一
︼
¨
¨
一
qrrbr6oro # 3
b;836r'rb.:gE s) brq)Jbrb.:qgo
¨
一
一
0 一■ ヽ一一 一
︶一一 0﹁
´ ヽ ¨●´
¨一ヽ 一一
一一い 一一一
●0 ● 一 一
¨一 ¨●^ 0
一ヽ一 ●
一ヽヽ いや︹
一一一 一ト
∞¨や 一︶ヽ
や一´ 一¨●
● ﹂ 一 ¨´ ´
つ ¨ ∞¨
ヽS
8 一
0 い ¨ 一一 ︹
い 0一 ¨¨ ¨
∝¨´ 一工一
●
■ ● ヽ 一一一
¨ヽい 一
一ミ e ^
¨●0 つ^
一一´ 0 一一
ヽい 一 ゛ や ヽ
一¨ヽ
一卜一 ^一
一¨一
一
¨´ 0︹
¨﹁一
´ヽ^
´
´
卒´´ 一´●
一
︶一 一一´
︶^一 ¨︶一 一一
^︹ 一 ●´ヽ ¨
´︶ ● ● ¨ 0 ¨
●
●一︻ヽい一¨
一
●
一
い一ヽ
●3 9
●● 一 メ ¨´
︱
一ヽ¨ 0ヽい 一
一´一 ´´
0 一い いい
¨ ´一
´﹃● ´ 一
一¨ 一︶い´
一^一 一¨″
¨0¨ ¨︻^
3 いち ´
一ヽ 一●
い0 0一う
一¨ ﹁^い
︐
´^
一
ヽ ■ヽ●
つ一¨ ´一い
︶¨一一
^い一
¨︹
0 い0 一 ︹め
N ¨ い ︶ 一︶
●い0 いいい
¨ ¨ ¨ヽ
一 一
¨¨︶ い´
´
ぢ つい0 一′ ´
oつっ■ 一
ン
υO こ り0 つ い0 0●′ いt ●
0マ
一
0一ぃoっ●●
B
0 ´t t●3
一・ あ
︐
´
●■ヽ
︐
・● 一一 一
︐
^︼´●
¨0 ● 一^´
¨マト
一 一い い 一
一 一■ ∞
¨
一
一¨ い 一 ¨●
0﹁い 一ヽヽ 0
ヽ
ヽ
一ヽ 一 ●
ヽヽ ^ ● ′ ヽ
一ヽヽ い0︹
一
一´ ︻︶ヽ
●ヽ¨¨´
一
つ
一一一 ´0´
´
い0ヽ
¨ 二 ¨¨
゛^︶一●¨
一 い一 一 ●一ヽ
´ 一一 一¨●
一0い¨ ^¨
一一 一¨ 一¨い
0一ひ ︶ 一^
い0一 ●ヽ一
ヽ´
一´一﹁
つ ´¨
ヽい
一o一¨
一
・
一 ´一¨
ヽ一
・
●一 一
一 ´ 一一´
´一 ι全
一一 ′●´
●^︶
¨一 一
o
い一 ︒ ´
︐
●¨
い一一
い¨ ●●ヽ
′
メ
い ¨ 一● く
︑
●
︱C ´ い
●ヽ一
¨ヽ︶ ﹁0や
一 一一 つヽ一 一
︐
一∞¨ヽ ´ ︶
ヽ∞や ¨^´
い●︶ 一一一
^や¨ ¨一一
い
o 一
一
︐
わ っい 一● ´ψ o
まざ
テ К ″夕 ・
︐ユ ︼υ
っ
E
︐
0い^ 一
0い
一一 ︻●一
一ヽ一﹁ヽ
一
︐
¨ ヽ 一● 一
´¨一 一い●
ヽ い 一 一● ¨
ヱト ´^
一
夕
ち t ´t ´
Cん︒OCをぅ0 0 ●ィマf O︒C
︐
0︑
一
一
一
一 一一o 一 ¨●
一いヽ¨ ●ヽ¨
0● 一ヽヽ
︐
′一 ∞¨¨
一 ︹゛o 一¨一 ¨
一一ヽ0 っ´
¨ ヽ一¨ャ
¨一一 ´
一 ¨ い0 一 一
●
¨¨一一
︐
ヽ¨
υO
︐
お く ぉ
︐
一 一´● ¨ o ﹁
●0 い ´¨
い一 一
︐
一一 ヽ 一 ヽ● 一
︶
´ ´︶´ 一
一´ 一 ︶
︐
0^0 ´ 一
ヽ一 ¨ 0 一
い一一い
︐
´′Φ 一´一
︶一
¨′ ^
︐
´一
′¨● 一
´¨´ 一ヽ
・
。
…
,S…
…
…
0ヽ
F´ Ⅲ Ⅲ
翻 …
Ⅲ r… ヽ‐
…
゛甲衝Pi… ‐
・ r・ Ⅲ
̀¨
Ⅲ ‐
い
… り おめ
め 、ぃ
―
哺
…
。OC̀つ
め
誨
…
…
…
0"笙 Ⅲ
̀Ⅲ Ⅲ ゛ ‐
。ぼ ゛ 琥 ヽ パ お 巌 9‐
[
勁ヽ
Ⅲ
ヽ゛岬
…
。NO(…
"嗣
メt
ヨ
:iti:]
´ 一 ´¨ ¨
■ 8 81
¨
一
d{c+*p.i{<q{ qd.({l(i.{
.*lrq.{ .aq d .iq.sL.r
;c.6rt t{.rr.f, s@rerFa
O雪 ぶ Ⅲ
。
慟 Ⅲ Ⅲ Ⅲ
…
…
…
・
gじ
一
一
一
¨
qrr6.:6oro # 4
Oopbolr Srqgrbrbrqro
︼
¨
一
も
、14,
、絡ら
o6¨ ¨ ‐10● 1¨ 噛 で ,(3に 6,2,3■ 5,
1
ia&ru,llcr, x!.Co r.rt6n ltrlt S.&,a$
2
3,414441
、
「 ││
2147610
2101咄
423■
42373
UiAF6010[ e.a,:rLrs.i\
qも :24
喝
t'■ o6。 しもメ゛輌
● 271
8,S"
3271
8■ 5"
Ъ ! 4ヽ
1849● o
61415
61115
3139
31● ●,
一
21
̀。
¨
̀ヽ
ゃ匈おも
oこⅢ
JJ‖
&,,嘔 ,や ヽ
…
124
一
●ンR̀だ0
喝
¨
・
匈昴 b/3●
・ │
otⅢ 卜
(̀
n● .● ,oい 6
"`
31
0ヽ
0市 Ⅲ
Ⅲ も0い ‐ c:ヽ ,
"̀い (r) lrjl6,.rno
ll.qpx6o, tlf'onlM
34
848
3゛
1'654
l,1 6%
20Z 〕
1,1694
1 180
1 180
2320125
0ヽ 923,
22● 4047
182● 8021
182● 8021
3● 167
3田 32も
185S51
]85551
一
176'
、マh homont灼 n,ヽ 67.1,、 6208メ
●●(● ,wb‐ lγ
",。
00)
ヽ―
一
"NぷLl\,,5${F
""゛
r€'36n6^rD,
b
rt,
8
tn@lb! ll.&b !$hrih
一
^*"
0
hll@e lom e,r6$<. .k'd,.or<r I'Srrc4h[.,
a.:甲 もま
一
9071
ぃ 6aで ρり、、1■知Lも 幅
ttr
11● 1'
l1317
jtxa.6?rEarenls or l$linbdF bitqrr&)
aЮ ぃ o 06゛ 伽 あbい 櫂
33,テ 出
,3,718
02010
,2020
17523
17523
6●
一
" ,
も、ハ短 Rn■
̀い
tκ
―
も
■メ Jか
一
"い
,2071
¨ぃ 暉
dr6.$ 0oA!nrf'36.1 Ui'xn
絲 脚 Ⅲ
16235●
●J=r― いおもい 珀│ヽ Jヽ し硼 ヽ ヽo93
t
Ⅲヽ
4(力 822
201
.
6,あ
lr r,6ltx\r!!roo {! blu
20 !0
0■ ¨
2012
が ヽヽ m
〜
:メ ら
1 37S
11120
1312'0
一
3216
投 105
1,8卿
1'8,8
60811Ю
o"134
22361'
3523m
223'984
352350
¨
201'
1 1 441
11
lDNilll6o{rL M C,j'tqtba(o 2arixnj 2016
201'
iJ@{.aic,Afrjen!.4, hlrxo
2018
201'
15鋤
2376
1531p
2376
・ 4
,34●
∫34674
23211b
2274047
●48● 賊
34848862
184"
:"5・ ●
が`ヽが'コ '1 ω゛ "´ 卜 匈,る ひ、
一
b{$a,.h.onto {\1f,6*\5r'21 353(qo)
"b'
ぉo
]
ヽゞ bヽ蝸 、
ΨⅢ Ⅲ ¨瀬 Ⅲ
一
ir.,r6otr e$h@o
…
器
"
'あ い
Nt$
o5l!th^6o
…
AeiJJte, oulBir' 0o^1lo$r
27'44
26,3'
27,44
26"
一
一
一
一
qgrbt6oro # 5
jcr63bob grqgrb.rb.rqgo
︐
一
¨メ ´8 ¨
ヽ¨ ¨
¨一n ¨●一 一
﹇0¨ ¨
一や∝ ¨一
●卜´ヽ¨
︑´
¨︱
ヽう一 ¨ 一
等
じ 一
3
多
´
一
■
・
一 ¨●
1 4● ・
ヽ● い 一 ¨︻
︻0い 一︶一
¨¨一● ヽ
¨一Q 一■ヽ
︐
︻¨や
いヽい
0ヽ● ∞∞
い^
^ ∞0
1
一
^
一● ヽっ ´´
∞2ヽ 一い●ヽ
︱lldlll
ヽいn ●
一〇0●
●0
︶ヽ¨ ´
■
コミ
しIどヨ
・
´
︑
メお●4●
一一ヽ 0
´一 ●
レ P﹄
レ
︐
!
^
te ヽ
︐
■9一
︐
量
選
こ
奎
︐
ヽ¨一^
●rゐ oO ´々げ
︐
燿6
●3
F● ¨
fヽ
¨
916 t ●
︐
6
︐
ヽ¨ 一
●●● 一 一´一 ^
R貧3
´
ダ一
や I ヽ ロ︐
´″ 一 一 一 ヽ
´ ヽ´一一一
oLレ φ一
彎 R
一 ¨い 0︵
さ ξ ヽ一
■一
矢
︐
0 一い 0 一
∞ O O︻ 一い0一 ︻
0
υ 一φOo
ξ
oC●″Lν一
⁚
●⁚
1
´
一´ 一 で
● ●´ 1 一 ●
︐
︐
´多
う二 ¨ ●
レ
︐
●﹄︶〇一
´●
●´
一
一 一´ヽ
´
一
一
ヽ
¨´´一
^
い 一0¨
・
33掟
一
一マ ツ r お
一1
ptス ご を
・つ
1
¨や¨ ′^
●一¨ ﹁﹁
¨¨
円 ら■
レ
´
●´
^
ヤ●●
6′ Ca
︐
β
f
夕さ 6多
´
もつヽ︐
X墜υ
︐︐
¨¨ ´´
一ヽ ● 一
● ● 一 ´● ● た 0 ^
︐
電 鸞
υ 一Fヽ
︐
つし ヽ a ξ
4よ I C
´書
ゝら 3 ′ ぅ
一ヽ■^い
´
びヽ
︐
V
︐
らど ご晉
︐
¨一
ヽ●¨
一次
︐
0
4 あ⁚
ヽ 0
︐
・・ ・
一
︻一¨一¨¨
︐
こ
レp
︐
3
1 3
■ ビ護
´¨ ´´
︒St i ´ ●t
一 一ヽ ︶
χ 一● ら
3
︑フ´^
´わo´一
oLυ
︹
夕P
︐
●¨´¨ ¨o
︐
´で ● 3
ヽ¨ 一 ●
¨´一 一一
0¨い0一
¨つ︻ ︶´¨
O ヨ ン 21 ヽ
●に
^
し ct t
︐
´l
一
⁝
︐´
0●︺ ﹁
・
14 3 ´
●こ 0ネr芝丼
│
Ⅲ
…
●
い
●¨
"…
´´ヽ ´一一一
0
¨つ0 ¨ 一
渇
■
多
´
● ″ ´0
し ︐ヨ ι ら
一
1
一ヽ い¨^ 一
一一
︶
ヽ 一´o
ヽ一
﹂ 0一
´¨● つ 一
い^
^ヽ一︶
一■移 薇 ぼ お
︐
8 Rい 3
´0 ´ ″X^¨
.
レ
︐
︐
:
…
…
̀
′
0
も
9
0中
騨
:
│
…
…
´ │'
マ
し
ε瑣ヽ28´ 3 ´
tぅ I︶´
︐
︐
¨O ε
つ ︑一
´
ても I■ス︒
︐
4︶ ・
一
︐
t
1 一
t 0
a f t 奎﹇o Λ ^
1 電
ユ電
︐
2●
′■
︐
8 ご 汚 角 6 乞 ゞ
一
^
ヨ
e一
︐
ι ■ 0
ON
¨
¨
Q GrantThornton
An instinct forgrowth
wrw.gr!ntthomton.ge
ანგარიში
4
შესავალი
8
საზოგადოებრივი მაუწყებლის სამაუწყებლო
პოლიტიკის შესახებ
19
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამული
პრიორიტეტების შესახებ
28
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის
შესახებ
44
საზოგადოებრივი აზრისა და სამაუწყებლო
ბაზრის კვლევის შედეგების შესახებ
50
განხილული საჩივრების რაოდენობისა და
შინაარსის შესახებ
50
საჯარო განხილვების შინაარსისა და მოქალაქეთა
წინადადებების შესახებ
51
საზოგადოებრივი მაუწყებლის მომავალი წლის
ბიუჯეტის შესახებ
52
საზოგადოებრივი მაუწყებლის ბიუჯეტის
შესრულების შესახებ
54
შიდა და გარე აუდიტების დასკვნები
54
ციფრული ტელემაუწყებლობა
1 Sesavali
შესავალში მოკლედ მიმოვიხილავთ 2015 წელს განხორციელებულ საქმია
ნობას:
საზოგადოებრივი აზრის კვლევა
2015 წელს მთელი ქვეყნის მასშტაბით ჩატარდა კვლევა: „საზოგადოებრივი
მაუწყებლის მიმართ დამოკიდებულება და მაუწყებლის გაუმჯობესების გზე
ბის იდენტიფიკაცია „. კვლევის მიზანი იყო საზოგადოების მიერ სამაუწყებლო
ეთერის შეფასებისა და მისი სამაუწყებლო პრეფერენციების განსაზღ
ვრა. კვლევა
ჩაატარა ტენდერის შედეგად გამოვლენილმა დამოუკიდებელმა სოციოლოგიურმა
კომპანიამ. საქართველოში გამოიკითხეს 2600 რესპონდენტი. ასევე ჩატარდა
თვისობრივი კვლევა ექსპერტებისა და ფოკუს - ჯგუფების მონაწილეობით. აღ
ნიშნული კვლევების შედეგები გათვალისწინებულია საპროგრამო პრიორ
იტე
ტებისა და სტრატეგიული განვითარების დოკუმენტებში.
პროგრამული პრიორიტეტები
საზოგადოებრივი მაუწყებლის სამეურვეო საბჭომ შეიმუშავა 2015 - 2016 წლების
პროგრამული პრიორიტეტების პროექტი, რომლის განხილვაში მონაწილეობდნენ
მაუწყებლის მენეჯმენტი და თანამშრომლები, ასევე, მედია ექსპერტები და არა
სამთავრობო სექტორის წარმომადგენლები. საბოლოო დოკუმენტში გათვალის
წინებულია მათი შენიშვნები და წინადადებები.
საზოგადოებრივი მაუწყებლის განვითარების სტრატეგია
საზოგადოებრივი მაუწყებლის განვითარების სტრატეგიის შესამუშავებლად
სამეურვეო საბჭოსა და მენეჯმენტის ინიციატივით, ჩამოყალიბდა სამუშაო ჯგუ
ფი, რომელიც დაკომპლექტდა, როგორც საზოგადოებრივი მაუწყებლის თანა
მშრომლებით, ასევე მოწვეული დამოუკიდებელი ექსპერტებით, მათ შორის
ევროპის მაუწყებელთა კავშირის კონსულტანტებით. საზოგადოებრივი მაუწ
ყებლის თანამშრომელთა შორის არჩევნების გზით ჩამოყალიბდა ე.წ. წარმ
მართავი კოალიცია, რომლის ამოცანაც იყო სტრატეგიის პროექტის შემუშავებაში
მონაწილეობა. ამ ჯგუფების მიერ შემუშავებული სტრატეგიის პროექტი გახდა
სამეურვეო საბჭოსა და მენეჯმენტის განხილვის საგანი. შედეგად ჩამოყალიბდა
4
სტრატეგია, რომელიც სამეურვეო საბჭომ მიიღო, როგორც სამოქმედო დოკუ
მენტი.
კონკურსები ახალი სამაუწყებლო პროდუქციის შესაქმნელად
2015 წლის ზაფხულში საზოგადოებრივმა მაუწყებელმა სამაუწყებლო პრიო
რიტეტებისა და სტრატეგიის შესაბამისად, გამოაცხადა ორი კონკურსი ახალი
სამაუწყებლო იდეების და პროგრამების გამოსავლენად. პირველ ღია კონკურსში
მონაწილეობა შეეძლო ყველა კერძო და იურიდიულ პირს. მეორე კონკურსში
მონაწილეობდნენ საზოგადოებრივი მაუწყებლის თანამშრომლები. ამ კონკურ
სების მიზანს წარმოადგენდა საზოგადოებრივი მაუწყებლის შიგნით და გარეთ
არსებული შემოქმედებითი პოტენციალის გამოვლენა და ახალი იდეებისა და
ფორმატების მოზიდვა.
საკონკურსო კომისიაში შევიდნენ საზოგადოებრივი მაუწყებლის თანამშრომ
ლები და საზოგადოებისათვის კარგად ნაცნობი პროფესიონალები.
სსიპ „საზოგადოებრივი მაუწყებლის „ ახალი სატელევიზიო სეზონისთვის პრო
ექტების შერჩევის კონკურსზე წარმოდგენილი იყო 151 (ასორმოცდათერთმეტი)
პროექტი. ახალი სატელევიზიო სეზონისთვის პროექტების შერჩევის შედეგად
საუკეთესო პროექტებად დასახელდა 5 პროექტი.
ახალი სატელევიზიო სეზონისთვის სსიპ „საზოგადოებრივი მაუწყებლის „ თა
ნამშრომლებისაგან პროექტების შერჩევის კონკურსზე სულ შემოვიდა 45 პრო
ექტი. ახალი სატელევიზიო სეზონისთვის მაუწყებლის თანამშრომლებისაგან
წარმოდგენილი პროექტების შერჩევის შედეგად საუკეთესო პროექტებად და
სახელდა 9 პროექტი.
საზოგადოებრივი მაუწყებლის მიერ მიღებული და კომისიის მუშაობის შედეგად
საუკეთესოებად გამოვლენილი ტელე და რადიო (ასევე მულტიპლატფორმული)
პროექტების უმრავლესობა დღეს უკვე საზოგადოებრივი მაუწყებლის ეთერშია.
ახალი სამაუწყებლო ბადე და განახლებული ეთერი
სსიპ ,,საზოგადოებრივი მაუწყებელი „ ჟანრების მრავალფეროვნების მიხედვით
ლიდერია საქართველოს სამაუწყებლო სივრცეში.
საზოგადოებრივი მაუწყებელი აუდიტორიას სთავაზობს მაუწყებლის მიერ
შექმნილ პროდუქტს, ასევე, შეძენილ პროდუქციას. პროდუქციის შესყიდვისას
მაუწყებელი ხელმძღვანელობს პრემიუმ ხარისხის მაღალი საერთაშორისო
რეიტინგების მქონე ნაწარმის შესყიდვის პრინციპით.
დეტალური ინფორმაცია კონკურსებზე ახალი სამაუწყებლო პროდუქციის
შესაქმნელად იხილეთ თანდართულ დოკუმენტში (დანართი N 2).
შესავალი
5
კონკურსისა და მენეჯმენტის კრეატიული ჯგუფების მუშაობის შედეგად 2015
წლის ბოლოსათვის ეთერში განთავსდა შემდეგი ტელე და რადიო (ასევე
მულტრიპლატფორმული) პროექტები: ,,ტრანსმისია „ და ,,ფერმა „.
2016 წლის დასაწყისში საზოგადოებრივი მაუწყებლის ეთერში ჩაეშვა ტელე
- გადაცემები: 1.„ზღვარზე „, 2.„მუსიკოლოგოსი „, 3.„დღე მუზეუმში „, 4.„ადამიანი
კამერით „, 5. ,,ვექტორი „, 6.,,წიგნების თარო „.
ასევე რადიოგადაცემები: 1.„რადიობლოგერი „,
ამბები „, 3.„ჩვენი საქართველო „.
2.„ჩვენი ქალაქის პატარა
დეტალური ინფორმაცია კონკურსებზე ახალი სამაუწყებლო პროდუქციის
შესაქმნელად იხილეთ თანდართულ დოკუმენტში. (დანართი N 2).
კომუნიკაცია და ბრენდინგი
ლოიალური მაყურებლის რაოდენობის ზრდისა და საზოგადოებრივი მაუწ
ყებლის იმიჯის ამაღლების მიზნით, მაუწყებელში შეიქმნა კორპორატიული
ბრენდის წიგნი და შემუშავდა ინტეგრირებული მარკეტინგული სტრუქტურა.
ფინანსური საქმიანობა
მაუწყებლის ფინანსური მენეჯმენტის მიერ 2015 წლის განმავლობაში მოხდა
წლების განმავლობაში აკუმულირებული დავალიანებების დაფარვა. ამასთან,
კიდევ უფრო დაიხვეწა და მნიშვნელოვნად გაუმჯობესდა მმართველობითი
აღრიცხვისა და ფინანსური ანალიზის სისტემა, განხორციელდა ცალკეული
სტრუქტურული ცვლილებები ეფექტიანი მენეჯმენტის განხორციელების მიზნით.
გატარებული მცირე რეფორმების შედეგად მიღწეულ იქნა შემდეგი ძირითადი
მიზნები:
შემუშავდა და დაინერგა ახალი ფინანსური რაპორტინგის ფორმები, რათა
უფრო ეფექტიანად განხორციელებულიყო გადაცემების პროექტის დონეზე მარ
თვა, მიმართულებებისა და ცალკეული პროგრამების ღირებულების ზუსტად გან
საზღვრა, არაპირდაპირი და ზედნადები ხარჯების მიკუთვნება.
შეიქმნა ფინანსური სახსრების ხარჯვის დამატებითი კონტროლის მექანიზმი,
რაც გულისხმობს შესაბამისი სტრუქტურული რგოლების (მიმართულებებისა და
გადაცემების ხელმძღვანელები, პროექტის მენეჯერები და ა.შ.) მიერ ფინანსური
სახსრების მოძრაობის დამატებითი, კონტროლის დონის შექმნას.
შეიქმნა ბიუჯეტირების ახალი ფორმა. საზოგადოებრივი მაუწყებლის ბიუჯეტი
გახდა პროგრამული, მკაფიოდ განისაზღვრა მიმართულებების, გადაცემების და
ცალკეული პროექტების ბიუჯეტი.
6
ციფრული ტელემაუწყებლობა
ციფრულ მაუწყებლობაზე გადასვლის პროცესის განხორციელება საქა
რ
თველოს მთავრობამ, შესაბამისმა სამინისტროებმა და ჩართულმა ორგანიზა
ციებმა დაიწყეს 2009 წლიდან. შესასრულებელი სამუშაოს დიდი მოცულობის გამო,
ჩატარებული დაგეგმარების ეტაპი გაგრძელდა თითქმის 2014 წლის ბოლომდე.
ქვეყანაში ციფრული გადასვლის თარიღად დადგინდა 2015 წლის 17 ივნისი.
საზოგადოებრივი მაუწყებელი აქტიურად იყო ჩართული ეკონომიკის სამინის
ტროსთან არსებულ უწყებათშორისი „ციფრული გადასვლის საბჭოს „ მუშაობაში.
2014 წელს დაიწყო ციფრულ ფორმატზე გადასვლის პირველი ეტაპი, რაც
გულისხმობდა მსხვილ დასახლებულ პუნქტებში მძლავრი სატელევიზიო ციფ
რული გადამცემი საშუალებების მონტაჟს და არსებული ანალოგური ფორმატის
გადამცემებთან ერთად, პარალელური ტესტირების რეჟიმში გაშვებას 2015 წლის
17 ივნისამდე (სიმულკასტი). ფაქტობრივად, მთავრობის გადაწყვეტილებით,
ანალოგური მაუწყებლობის ეტაპობრივი გამორთვა და 42 საყრდენი ტელეგა
დამცემი საიტის ციფრულ ფორმატზე გადასვლა განხორციელდა 2015 წლის
პირველი ივლისიდან 25 აგვისტოს ჩათვლით.
ციფრულ ფორმატზე გადაყვანის მეორე რიგის სამუშაოები დაგეგმილია 2016
წლისათვის.
შესავალი
7
მაუწყებლის
2 საზოგადოებრივი
სამაუწყებლო პოლიტიკა
საზოგადოებრივი მაუწყებლის გარდაქმნისა და განვითარების
სტრატეგია, ხარისხი, სიღრმე, მრავალფეროვნება
სსიპ „საზოგადოებრივი მაუწყებელი”
საქმიანობს (მოიპოვებს, აწარმოებს და
მიაწვდის პროდუქციას) მედია სფეროში,
საქართველოს მთელ ტერიტორიასა და
მის ფარგლებს გარეთ.
პრიორიტეტების მიხედვით საქმიანობის
გეოგრაფიული არეალებია:
• საქართველო, მისი რეგიონები, მათ
შორის ოკუპირებული ტერიტორიები;
• ფართო გაგებით - კავკასიის რეგი
ონი და საქართველოს სტრატეგიული
პარტნიორები;
• დანარჩენი მსოფლიო.
საქმიანობის ძირითად სამიზნე ჯგუ
ფებს წარმოადგენენ: საქართველოს
მოქალაქეები, როგორც ქვეყანაში, ისე
მის ფარგლებს გარეთ; ქართული დი
ასპორები; პირები და ინსტიტუციები,
რომლებიც დაინტერესებულნი არიან
საქართველოს შესახებ ინფორმაციით.
ლტურული
იდენტობის
დამცველი
მრავალფეროვანი საზოგადოების ჩამო
ყალიბების ხელშეწყობა, საგანმანათ
ლებლო - შემეცნებითი, საინფორმაციო
და გასართობი მედია პროდუქტებისა და
სერვისის შეთავაზებით.
საჯარო მისწრაფება:
• მოქალაქეობის ინსტიტუტის და დე
მოკრატიული ღირებულებების დამკ
ვიდრების ხელშეწყობა;
• პიროვნების ეთიკური, ესთეტიკური და
ინტელექტუალური თვალსაწიერის გა
ფართოება;
• არსებული მრავალფეროვნების (განს
ხვავებულთა ინდივიდუალურობა) წარ
მოჩენა და ერთიანი სამოქალაქო ერის
ფორმირების ხელშეწყობა (თანაბარი
სამოქალაქო პასუხისმგებლობის გა
ჩენა);
ხედვა: იყოს საქართველოში ყველაზე
სანდო, ხარისხიანი, მრავალფეროვანი,
აქტუალური და ხელმისაწვდომი მედია.
• საქართველოს საზოგადოებაში შემო
ქმედებითობის წახალისება და კულ
ტურული თვითმყოფადობის წარმოჩე
ნა;
მისია: პიროვნული თავისუფლების,
თანასწორობისა და სამართლიანობის
პრინციპებზე დაფუძნებული, მოქალაქე
ობრივი პასუხისმგებლობითა და სო
ლიდარობით
გაერთიანებული,
კუ
• საზოგადოების წინაშე ანგარიშვალ
დებულებისა და ხარჯვათა გამჭვირ
ვალობის უზრუნველყოფა.
8
• მოქალაქეთა კეთილდღეობის უზრუნ
ველყოფა მათი სამომხმარებლო ინტე
რესის დაკმაყოფილებით;
ძირითადი გამოწვევები
სტრატეგიული მიზანი
მულტიმედიურ სისტემაზე
გადასვლა
აიმაღლოს იმიჯი
კონკურენცია კომერციულ
მაუწყებლებთან
მიაღწიოს ორგანიზაციული
პროცესების ეფექტიანობას
ეფექტიან და გამჭვირვალე
საჯარო სამსახურად
ჩამოყალიბება
შექმნას ეფექტიანი
საპარტნიორო გარემო
რთული
კანონმდებლობა
გაზარდოს ფასეულობა
დანახარჯის შესაბამისად
ნეგატიური
საზოგადოებრივი განწყობა
არაეფექტიანი
ორგანიზაციული პროცესი
რთული კანონმდებლობა
დანერგოს თანამედროვე
ტექნოლოგიები
აწარმოოს და შეიძინოს
მაღალი ხარისხის
პროდუქტი
საზოგადოებრივი მაუწყებლის სამაუწყებლო პოლიტიკა
9
საპროგრამო და მომსახურების სტრატეგია
ძირითადი
უნარები
გადაწყვეტილების
მიღების სისტემა
საზოგადოებრივი
მაუწყებლის
არქივი
10
საზოგადოებრივი
მაუწყებლის
შეთავაზება და
აქტივობა
საპროგრამო და
მომსახურების
სტრატეგია
სეზონები და
კამპანიები
პროგრამირება
კონკურენციის
გათვალისწინებით
საზოგადოებრივი
მაუწყებლის ჟანრები
და თემატიკა
საპროგრამო და მომსახურების სტრატეგია
მაღალი ხარისხის, მრავალფერო
ვან, სიღრმისეულ მედია პროგრამებსა
და მომსახურებას; საზოგადოების სხვა
დასხვა წრის ინტერესის და მოთხოვნის
გათვალისწინებით, პროდუქციის წარ
მოების პროცესში აუდიტორიის ჩარ
თულობასა და თანამონაწილეობას;
ინოვაციურ და ორიგინალურ პროდუქ
ციას, შესრულებულს და მიწოდებულს
ინდივიდუალური, უნიკალური სტილით;
ხელმისაწვდომს; უწყვეტ ამბავს; პროგ
რამირებისა და წარმოების ხარჯების
ეფექტიანობასა და გამჭვირვალობას.
ხარისხი, სიღრმე, მრავალფეროვნება
მისწრაფების რეალიზებაზე ორიენტირებული პროცესი; წყაროთა
მრავალფეროვნება და გადამოწმება; სტანდარტები და კონტროლი;
პრობლემის და სარგებლის განსაზღვრა; კონტექსტი დ დასაბუთება;
ოპტიმალური მოცულობა; მრავალფეროვანი აუდიტორია; ჟანრების და
თემატიკის მრავალფეროვნება; მულტიპლატფორმული მაუწყებლობა;
ტრენინგის ინსტიტუციონალიზაცია; პარტნიორობა ინსტიტუციებთან და
ცალკეულ ინდივიდებთან; ექსპერტების ბაზა; წარმოების, შესყიდვის და
კოპროდუქციის სისტემა; შიდა კომუნიკაცია.
გათვალისწინება, ჩართულობა, თანამონაწილეობა
მომხმარებელთან ინტერაქცია ინფორმაციის მიღების, დამუშავების
და მიწოდების დროს; უკუკავშირის ინსტიტუციონალიზაცია; ინტერესთა
ჯგუფების მომსახურება და ჩართულობა; სადისკუსიო სივრცე; სამოქალაქო
ჟურნალისტიკა; საზოგადოებრივი აზრის კვლევა.
ინოვაცია და ორიგინალურობა
ჰიბრიდული და კროსჟანრული პროდუქტი; მულტიმედიური ფორმატები;
ახალი ტექნოლოგიები შექმნისა და მიწოდებისათვის; ინფორმაციის
მოპოვების ინოვაციური ფორმები; ინოვაციათა ლაბორატორია;
ინოვაციათა მართვის და კონტროლის სპეციალური სისტემა; თეთრი
ლაქების გამოვლენა და შევსება.
უნიკალური სტილი
გამორჩეული გამოსახულება; დრამატურგია; საუკეთესო გამოცდილებაზე
დამყარებული სტანდარტები და სახელმძღვანელოები; ბრენდის წიგნი;
მარკეტინგული კომუნიკაცია.
უწყვეტი პროდუქცია
უწყვეტი ამბავი; სოციალური და პოლიტიკური რეკლამის განთავსების
სტანდარტი; ანონსირების ეფექტიანი პოლიტიკა; ანონსირების
სპეციალური ფორმების გამოყენება.
საზოგადოებრივი მაუწყებლის სამაუწყებლო პოლიტიკა
11
ხელმისაწვდომობა
ხელმისაწვდომობა; სურდოთარგმანი, სუბტიტრები; უმცირესობათა
ენებზე მაუწყებლობა; გასაგები და დახვეწილი სამაუწყებლო ენა;
მომხმარებლისათვის უფასო; სისწრაფე და ოპერატიულობა; დაფარვის
ზონის გაფართოება მულტიპლატფორმულობის გამოყენებით;
ხელმისაწვდომი უკუკავშირი.
ეფექტიანობა და გამჭვირვალობა
ინვესტირება ხარისხში; ძირითადი დანახარჯების პრაიმტაიმზე მიმართვა;
მასშტაბისა და მრავალფეროვნების ეკონომია; გამჭვირვალობის
ინსტიტუციონალიზაცია და პროგრამული უზრუნველყოფა.
პროგრამირება კონკურენციის გათვა
ლისწინებით - კონკურენტულ გარემო
ში არსებობა, პროგრამებისა და მო
მსახურების
კონტექსტში,
ძირითად
ამოცანად საზოგადოებრივ მაუწყებელს
განუსაზღვრავს აუდიტორიის მოზიდვას
და საკუთარ პროდუქციაზე მიბმას.
ამისათვის საზოგადოებრივი მაუწყე
ბელი გეგმავს:
მომხმარებლის ქცევის გათვალის
წინებით პროგრამირებას;
კროსპროგრამირებისა და კონტრ
პროგრამირების სისტემის შემუშავე
ბას;
ძირითადი პროდუქტის აგრესიულ
რეკლამირებას;
საკუთარი პროდუქტის რეკლამირე
ბისათვის მულტიპლატფორმულობის
გამოყენებას.
საზოგადოებრივი მაუწყებლის ჟანრები
- საზოგადოებრივი მაუწყებელი, თავისი
მისიიდან გამომდინარე, მოქმედებს
პრინციპით - ინფორმირება, განათლება,
გართობა. არსებული პრინციპი მოიცავს
იმ ჟანრებს, რომელშიც მოქმედებს სა
ზოგადოებრივი მაუწყებელი. ხსენებუ
12
ლი პრინციპი არ აღიქმება, როგორც
ერთმანეთისაგან გამიჯნული სამი მი
მართულება. ჩვენ ხაზს ვუსვამთ, რომ
საუკეთესო შედეგისათვის მნიშვნელო
ვანია, ინფორმირება განათლებისა
და გართობის ელემენტებს შეიცავდეს,
ისევე, როგორც განათლება - ინფორ
მირებისა და გართობის, თავის მხრივ,
გართობა ინფორმირებისა და განათ
ლების კომპონენტებს ატარებდეს.
საზოგადოებრივი მაუწყებელი გეგ
მავს შემდეგი მიმართულებების განვი
თარებას:
ახალი ამბები და მიმდინარე მოვ
ლენები - ძირითადი აქცენტი გაკეთდება
რეპორტაჟული, ანალიტიკური და საგა
მოძიებო ჟურნალისტიკის განვითა
რებაზე. უმნიშვნელოვანესია ინფორ
მაციის კონტექსტი და დასაბუთება;
ფაქტობრივი და დოკუმენტური - სა
ზოგადოებრივი მაუწყებელი საკუთარ
მოწოდებად აღიქვამს საქართველოში
დოკუმენტალისტიკის, როგორც დარ
გის განვითარების ხელშ
ეწყობას.
ამისათვის ის:
ხელს უწყობს თანამედროვე ტექ
ნოლოგიების დანერგვას დოკუმენტა
ლისტიკაში;
ავითარებს დოკუმენტალისტიკის ახალ
მიმართულებებს (დოკუდრამა, რეკონ
სტრუქცია, ვებიუმენტარი);
ხელს უწყობს დამოუკიდებელ სტუ
დიებს;
ავითარებს კოპროდუქციას და თა
ნამშრომლობს პროფესიულ ინსტიტუ
ციებთან;
გასართობი
საზოგადოებრივი
მაუწყებელი გეგმავს არსებული დანა
კლისის გამოსწორებას ხარისხიანი
იუმორისტული პროდუქციის შექმნით,
ასევე, ლიცენზირებული და ორიგი
ნალური მეგა - შოუ პროექტების გან
ხორციელებას;
სპორტი - სპორტულ ღონისძიებათა
ტრანსლირებისას პრიორიტეტია სხვა
დასხვა საერთაშორისო, განსაკუთრე
ბით პოპულარულ სპორტულ ასპარეზო
ბაზე საქართველოს წარმომადგენელთა
მონაწილეობა.
მნიშვნელოვანია, მაუწყებლის ეთერ
ში სპორტულ თემატიკაზე გადაცემების
არსებობა.
ასევე, აუცილებელია მასობრივი
სპორტის პოპულარიზაცია და განვითა
რება.
სპორტული მიმართულებით უმნიშ
ვნელოვანესია გრძელვადიანი დაგეგ
მვა მნიშვნელოვან სპორტულ ღონის
ძიებათა გრაფიკის გათვალისწინებით;
საბავშვო/ახალგაზრდული
ამ
ჟანრის განვითარება სტრატეგიული
პრიორიტეტია. ეს სამიზნე აუდიტორია
განიხილება საზოგადოებრივი მაუწყებ
ლის საერთო პროდუქტის პოტენციურ
მომხმარებლად. მნიშვნელოვანია, წარ
მოების პროცესში ახალგაზრდების ჩარ
თულობა;
მუსიკა - გეგმავს: ქართული ტრადი
ციული და თანამედროვე მუსიკის
პოპულარიზაციას; შემეცნებითი მუსი
კალური
გადაცემების
წარმოებას;
მნიშვნელოვან მუსიკალურ ღონისძი
ებათა ტრანსლირებას.
დრამა
საზოგადოებრივი საჭ
იროებებისა და სარგებლის გათვა
ლისწინებით, გეგმავს ხარისხიანი სე
რიალების, მხატვრული და ანიმაციური
ფილმების შესყიდვას, წარმოებასა და
ეთერში განთავსებას. მნიშვნელოვანია
დუბლირების სისტემის დანერგვა.
კროსჟანრული - ორიგინალური, ჰიბ
რიდული და ინოვაციური ფორმატების
შემუშავება და განვითარება.
საზოგადოებრივი მაუწყებლის თემა
ტიკა - საზოგადოებრივი მაუწყებელი
თავისი
მრავალფეროვანი
აუდი
ტორიის ინტერესის დასაკმაყოფი
ლებლად, სხვადასხვა ჟანრისა და
ფორმატის გამოყენებით, აშუქებს სა
ზოგადოებრივი ცხოვრების ყველა
მხარეს.
პოლიტიკა - ხელს უწყობს პოლი
ტიკური კულტურის ამაღლებას და
პოლიტიკური პროცესების სიღრმისე
ულ ცოდნას.
ეკონომიკა - განსაკუთრებულ ყუ
რადღებას ამახვილებს ქვეყნის პრი
ორიტეტულ მიმართულებებზე (ენერ
გოპროექტები, სოფლის მეურნეობა,
ტურიზმი).
კულტურა და ხელოვნება - ხელს
უწყობს კულტურული იდენტობის შენა
რჩუნებასა და მრავალფეროვნების
წარმოჩენას. ასევე, მასობრივი კულ
ტურული შემოქმედებითობის პოპუ
ლარიზაციას და განვითარებას.
მეცნიერება - ქმნის სადისკუსიო
სივრცეს ქართული ენის და ზოგადად,
განათლების პრობლემატიკის და პერ
საზოგადოებრივი მაუწყებლის სამაუწყებლო პოლიტიკა
13
სპექტივების განსახილველად; მიაწ
ვდის მომხმარებელს ინფორმაციას
მეცნიერების სხვადასხვა დარგის მიღ
წევათა შესახებ.
რელიგია - უპირატესობას ანიჭებს
საზოგადოებაში განსხვავებულ რელი
გიათა შესახებ ცოდნის ამაღლების
ხელშეწყობას; პრიორიტეტად განი
ხილავს რელიგიათა კულტურისა და
ისტორიის მიმოხილვას; ხელს უწყობს
სამოქალაქო ინტეგრაციის პროცესს
უნივერსალურ პრობლემათა აქტუ
ალიზებით.
სოციალური პასუხისმგებლობა და
ეთიკა - ხელს უწყობს მოქალაქეობის
ინსტიტუტის განვითარებას და უზრუნ
ველყოფს სადისკუსიო სივრცეს ამ
მიმართულებით თანამედროვე პრო
ბლემათა და პერსპექტივათა განსა
ხილველად.
ცხოვრების სტილი - ხელს უწყობს
ჯანსაღი ცხოვრების სტილის დამკვი
დრებას.
საზოგადოებრივი მაუწყებლის არქივი
- დანერგავს საარქივო მასალების გა
მოყენების ოპტიმალურ სისტემას და
განახორციელებს შესაბამის პროგრა
მულ და ტექნოლოგიურ უზრუნველყო
ფას;
უზრუნველყოფს საარქივო მასალე
ბის ციფრულ მატარებლებზე გადა
ტანის და დაარქივების პროცესის ინ
ტენსიფიკაციას;
განიხილავს არქივს დამატებითი შე
მოსავლის წყაროდ;
უზრუნველყოფს საარქივო მასალე
ბზე მომხმარებელთა წვდომის გამარ
ტივებული ფორმების შექმნას.
14
საზოგადოებრივი მაუწყებლის სეზონი
და კამპანიები - სეზონურ დაგეგმვას
დიდწილად განსაზღვრავს სასწ
ავლო
პროცესზე, სამუშაო და საშვებულებო
პერიოდებზე დამოკიდებული მომხმა
რებელთა ქცევა;
კამპანიები იგეგმება მნიშვნელოვან
მოვლენათა მიმართებაში შესაბამისი
თემატიკისა და ჟანრის პროდუქციის
ეთერში სისტემური განთავსების მიზ
ნით.
გადაწყვეტილების მიღების სისტემა
- გადაწყვეტილება ეფუძნება ყოველ
წლიურ საპროგრამო და მომსახურების
პოლიტიკას და სამოქმედო გეგმას. იგი
ეფუძნება შემდეგ დოკუმენტებსა და
ცოდნას: კანონი მაუწყებლის შესახებ;
საზოგადოებრივი მაუწყებლის სტრა
ტეგია; პროგრამული პრიორიტეტები;
აუდიტორიის ცოდნა; მარკეტინგული
კვლევა; ბიუჯეტი; საკუთარი რესურსების
და კომპეტენციების ცოდნა.
გარეპროდუქციის შესყიდვის შესა
ხებ გადაწყვეტილებას ძირითადად გან
საზღვრავს კომპეტენცია და რესურსი.
საზოგადოებრივი მაუწყებლის ძირი
თადი უნარები - საზოგადოების არა
არტიკულირებული საჭიროებების ამო
კითხვა;
არსებული გამოწვევებისა და მოთ
ხოვნილებების შესაბამისი მოქმედება;
საკუთარი პროდუქციის ხარისხის
კონტროლი;
ინოვაციური და ორიგინალური მე
დია პროდუქციის წარმოება;
პროგრამირება, სეზონისა და კამპა
ნიების დაგეგმვა.
ორგანიზაციული სტრატეგია - მულტიმედიური
სისტემის დანერგვა
ზოგადი განსაზღვრება
ძირითადი ღირებულება:
●● უპასუხოს მომხმარებელთა ქცევას და მოთხოვნილებებს, მათთვის მისაღები და
ხელმისაწვდომი ყველა საშუალებით ნებისმიერ დროსა და ადგილას;
●● რესურსების მობილიზებისა და ფინანსების ოპტიმალური და ეფექტიანი ხარჯვა.
უმთავრესი მახასიათებლები:
●● კონტენტის უწყვეტი და მოთხოვნადი (on Demand) მიღების ფორმების შერწყმა
(კონკრეტული პროგრამის ბადის არსებობის პარალელურად მომხმარებელს
საშუალება აქვს, სასურველი მედია პროდუქტი მიიღოს სასურველ დროს და
სასურველი ფორმით);
●● ტექნოლოგიური ხელმისაწვდომობის გაფართოება (ტელევიზია, რადიო, ინტერ
ნეტ ადაპტირებული მოწყობილობები);
●● ინტერაქტიულობა - მომხმარებელთან, ასევე, კონტენტის მომწოდებელთან
კომუნიკაციის მაღალი ხარისხი და ინტენსივობა;
●● მულტიმედიური საწარმოო პროცესი - კორპორატიულობა, სამაუწყებლო ერ
თეულთა ინტეგრირება და არასასურველი დუბლირების გამორიცხვა.
ძირითადი უნარები და რესურსები:
●● გაერთიანებული მენეჯმენტის სისტემის ჩამოყალიბება, რაც გულისხმობს ინ
ტეგრირებულ სეზონურ, კამპანიურ და პროგრამულ დაგეგმვას, პროცესების
ინტეგრირებულ მართვას;
●● საერთო მულტიმედიური სისტემის უზრუნველყოფისთვის შესაბამისი ტექნო
ლოგიური აღჭურვა;
●● პიროვნული პროფესიული უნარების განვითარება - მენეჯმენტის, სარედაქციო
პერსონალის, წარმოებისა და ტექნიკური კადრების გადამზადება მულტი
მედიური და მულტიფუნქციური უნარების განვითარებისათვის.
საზოგადოებრივი მაუწყებლის სამაუწყებლო პოლიტიკა
15
მედია ინტეგრირება ოთხი ძირითადი მიმართულებით ხორციელდება:
■■ ერთიანი საინფორმაციო სამსახური;
■■ შემოქმედებითი და ოპერაციული წარმოების პროცესების ინტეგრირება;
■■ დამხმარე კორპორაციული პროცესები;
■■ მულტიმედიური სამაუწყებლო არხები.
16
ინტეგრირებული საინფორმაციო სამსახური
• უზრუნველყოფს საზოგადოებრივი მაუწყებლის საინფორმაციო პოლი
ტიკის რეალიზებას;
• ემსახურება საზოგადოებრივი მაუწყებლის ყველა სამაუწყებლო ერთე
ულს.
მუშაობის ძირითადი პრინციპებია:
•
•
•
მულტიმედიური, მულტიფუნქციური ჟურნალისტიკა;
მულტიმედიური, ანალიტიკური ჟურნალისტიკა;
მონომედიური რედაქტირება.
სამსახურის მიმართულებები:
•
•
•
•
ახალი ამბები და მიმდინარე მოვლენები;
საზოგადოებრივ - პოლიტიკური მიმართულება;
საგამოძიებო ჟურნალისტიკა;
სპორტი.
შემოქმედებითი პროცესი
წარიმართება საზოგადოებრივი მაუწყებლის ძირითადი ჟანრების შემდეგი
დაჯგუფებით:
•
•
•
•
•
•
რეპორტაჟული, დოკუმენტალისტიკა და დრამა;
მუსიკალური და გასართობი;
საბავშვო და ახალგაზრდული;
სპორტული;
კროსჟანრული;
შემოქმედებითი პროცესის ინოვაციურობას, ძირითადად, ინოვაციების ლა
ბორატორია უზრუნველყოფს.
ოპერაციული პროცესი
აერთიანებს:
•
•
•
•
წარმოების ტექნოლოგიურ მომსახურებას;
ვიზუალურ მოწყობას;
ინფორმაციული კომუნიკაციების ტექნოლოგიას (ICT);
მაუწყებლობისა და ტრანსლირების ტექნოლოგიას.
დამხმარე კორპორაციული პროცესები
• ფინანსებისა და მატერიალური რესურსების მართვა;
• ადამიანური რესურსების მართვა;
• ეფექტიანი საქმის წარმოება და იურიდიული მომსახურება;
• მარკეტინგი და კომუნიკაციები;
• სტრატეგიის შემუშავება და მისი რეალიზების კონტროლი.
საზოგადოებრივი მაუწყებლის სამაუწყებლო პოლიტიკა
17
მულტიმედიური სამაუწყებლო პლატფორმები
საზოგადოებრივი მაუწყებელი გეგმავს - სამი სატელევიზიო და სამი რადიო არხით
მაუწყებლობას; ინტერნეტ ადაპტირებული მედია რესურსის აქტიურ გამოყენებას
ორიგინალური პროდუქციის წარმოებით და მიწოდებით.
პირველი არხი - საზოგადოებრივი მაუწყებლის ფლაგმანი - ოპერირებს
საერთო მაუწყებლობის პრინციპით. მიზანმიმართულია ფართო აუდიტორიის
ინტერესებისა და საჭიროებების დაკმაყოფილებაზე. ძირითადად ყურადღებას
ამახვილებს საზოგადოებრივ - პოლიტიკური საკითხების სიღრმისეულ განხილ
ვასა და შემეცნებით პროდუქციაზე, რომელიც იქნება გაჯერებული ხარისხიანი
გართობის ელემენტებით. უზრუნველყოფს ახალი ამბების მიწოდებას და
ანალიზს.
მეორე არხი - ინეტრაქციული, ცოცხალ რეჟიმში მაუწყებელი არხი. მიზან
მიმართულია ფართო აუდიტორიის ინფორმირებაზე, ახალი ამბებისა და
სამომხმარებლო ინფორმაციის მიწოდებით. მეორე არხის კონცეფცია,
მნიშვნელოვნად ეყრდნობა ახლად გაჩენილი შესაძლებლობების - ინფრა
სტრუქტურა, პროცესების მართვის სისტემა, ინტელექტუალური რესურსი,
ტექნოლოგიები და ტექნიკა - ეფექტიანად გამოყენებას. ეს უზრუნველყოფს
ოპერატიული ინფორმაციის მიწოდებასა და მის მყისიერ ანალიზს; ინტერაქციასა
და კომუნიკაციას ცოცხალ რეჟიმში; ზოგადად მოქნილ სამაუწყებლო რეჟიმს.
მესამე არხი - ორიენტირებულია, ძირითადად, ახალგაზრდა აუდიტორიისათვის
შემეცნებით - გასართობი პროდუქციის შეთავაზებაზე. უზრუნველყოფს მოზა
რდებისა და ახალგაზრდების ჩართულობას პროდუქციის წარმოებაში და
მათთან ინტერაქციას.
რადიო ერთი - მიმართულია საზოგადოების ინფორმირებასა და აქტუალური
საზოგადოებრივ - პოლიტიკური საკითხების სიღრმისეულ განხილვაზე.
რადიო ორი - უნდა ჩამოყალიბდეს კულტურის არხად, რომელიც მიმართული
იქნება როგორც თანამედროვე, ისე კლასიკური და ტრადიციული კულტურის
ტრანსლირებაზე.
რადიო სამი - მიმართულია დიდწილად გასართობი კონტენტის ტრანსლირებაზე
ახალგაზრდა აუდიტორისათვის. ეთერი, ძირითადად, უნდა დაეთმოს თა
ნამედროვე, ახალგაზრდული ურბანული შემოქმედების ტრანსლირებას.
ინტერნეტ მაუწყებლობის მთავარი ამოცანა არის მომხმარებელზე მორგებული
საზოგადოებრივი მაუწყებლის განვითარება. PUBLIC.GE არის მთავარი ჰაბი,
საკუთარი ორიგინალური და ექსკლუზიურად ინტერნეტისათვის განკუთვნილი
პროდუქციით.
18
და სამომავლო
3 მიმდინარე
პროგრამული პრიორიტეტები
საზოგადოებრივ მაუწყებელს, როგ
ორც სამაუწყებლო ინსტიტუციას, კა
ნონი ავალდებულებს: ქვეყნის მთელ
ტერიტორიაზე გადასცეს და ყველა მო
ქალაქისთვის ხელმისაწვდომი გახა
დოს პროგრამები, რომლებიც მაქსი
მალურად ასახავენ საქართველოსა და
მსოფლიოში მიმდინარე ეკონომიკურ,
სოციალურ, კულტურულ, სამოქალაქო
და პოლიტიკურ პროცესებს.
საზოგადოებრივი მაუწყებელი თავი
სუფალი უნდა იყოს პოლიტიკური და
კომერციული გავლენისგან, ხელს უნდა
უწყობდეს ქართული სახელმწიფოს,
სამოქალაქო საზოგადოების განვი
თარებას და მოქალაქეთა კეთილდღე
ობის დონის ამაღლებას.
საზოგადოებრივი მაუწყებელი საჯა
რო დაფინანსებით მოქმედებს, ამიტომ
იგი ანგარიშვალდებულია საზოგადო
ების წინაშე.
საქართველოს კანონი „მაუწყებ
ლობის შესახებ „ უფლებას აძლევს და
ავალდებულებს სამეურვეო საბჭოს,
რომ მან საზოგადოებას საჯარო გან
ხილვისთვის წარუდგინოს საზოგადო
ებრივი მაუწყებლის პრიორიტეტების
პროექტი /კანონის შესაბამისი მუხ
ლებია: მე - 16, მე - 20, 21 - ე, 33 - ე, 55
(1)/
სამეურვეო საბჭოს მიერ განსა
ზღვრული პროგრამული პრიორიტე
ტები ეფუძნება რამდენიმე წყაროს:
საქართველოს კანონმდებლობა, მაუ
წყებლის მიმართ დამოკიდებულების
შესახებ ჩატარებული რაოდენობრივი
და თვისებრივი კვლევა, ქართულ
მედიასთან და საზოგადოებრივ მაუ
წყებელთან დაკავშირებული ალტერ
ნატიული კვლევები, მედიისა და საზო
გადოებრივი მაუწყებლობის სფეროში
არსებული
საერთაშორისო
გამო
mauwyeblobis zogadi principebi
საზოგადოებრივი მაუწყებლის სამეურვეო საბჭოს წევრები ამ დოკუმენტისთვის
სავალდებულოდ მივიჩნევთ რამდენიმე, საფუძვლადმდებარე პრინციპს, რომ
ელთა დაცვა ერთნაირად მნიშვნელოვანი და სავალდებულოა მაუწყებლის ყველა
სტრუქტურული ერთეულისთვის:
■■ ჩართულობა: საზოგადოებრივი მაუწყებელი უნდა იყოს ასპარეზი, სადაც
საქართველოს მოქალაქეები მათთვის მნიშვნელოვან საკითხებზე/პრობლემებზე
მსჯელობენ და ქვეყანაში მიმდინარე პროცესებზე პასუხისმგებლობას გრძნობენ.
ამით მაუწყებელი პიროვნების სამოქალაქო სივრცეში ინტეგრირებას დაეხმარება.
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამული პრიორიტეტები
19
საზოგადოებრივი მაუწყებელი უნდა იყოს საზოგადოების ხმა საჯარო სივრცეში:
უპირატესობა მიანიჭოს საზოგადოებრივი ჯგუფების ინტერესებს, პრობლემებს და
ღირებულებებს, პოლიტიკის დღის წესრიგზე გავლენის მოხდენისკენ მიმართულ
მათ მიზანსწრაფვას.
■■ მრავალფეროვნება და საყოველთაოობა: საზოგადოებრივმა მაუწყებელმა
უნდა ასახოს საზოგადოებაში არსებული მსოფლმხედველობების, ინტერესებისა
და იდენტობების მრავალფეროვნება. ამით იგი ხელს შეუწყობს კონსტრუქტიული
დიალოგის და განვითარებაზე ორიენტირებული, ტოლერანტობის კულტურის
დამკვიდრებას.
პოლიტიკური პლურალიზმის წარმოსაჩენად საზოგადოებრივმა მაუწყებელმა
საკუთარი ეთერი უნდა დაუთმოს არა მხოლოდ პოლიტიკურ პარტიებს, არამედ
პოლიტიკასთან და პოლიტიკურ საკითხებთან დაკავშირებულ მრავალფეროვან
შეხედულებებს: ექსპერტების, სამოქალაქო საზოგადოების წარმომადგენლების
და რიგითი მოქალაქეების პოზიციებს.
■■ ხარისხი და სანდოობა: პროგრამებმა უნდა უპასუხოს მაღალი ხარისხისა
და ეთიკური სტანდარტების მოთხოვნებს. ისინი უნდა გამოირჩეოდეს სან
დოობით, მოქალაქეთა მიმართ პასუხისმგებლობით, რელევანტურობით და
პროფესიონალიზმით.
საზოგადოებრივმა მაუწყებელმა უნდა დაამკვიდროს ჟურნალისტიკა, რო
მელიც ქვეყანაში მიმდინარე პროცესების, აქტუალური თემების განხილვისას
პლურალიზმისა და პროფესიონალიზმის პრინციპებით ხელმძღვანელობს,
ენდობა და პატივს სცემს მოქალაქეთა პოზიციას და შეხედულებებს, გამორიცხავს
საზოგადოების მანიპულაციას.
მაუწყებლის ჟურნალისტებისა და შემოქმედებითი ჯგუფების განვითარების
ხელშესაწყობად მენეჯმენტმა უნდა ითანამშრომლოს მედია სტანდარტებზე და
ჟურნალისტურ ეთიკის საკითხებზე მომუშავე ადგილობრივ და საერთაშორისო
ორგანიზაციებთან, შეიმუშაოს და სრულყოს გაიდლაინები, რომელიც მაღალი
პროფესიული სტანდარტების დამკვიდრებას მოემსახურება.
■■ კრეატიულობა და ინოვაციურობა: მაუწყებელმა აუდიტორიას უნდა შესთა
ვაზოს კრეატიული პროდუქტები, ახალი იდეები, იყოს ექსპერიმენტების და
თამამი, ინოვაციური პროექტების პლატფორმა.
■■ დამოუკიდებლობა და მიუკერძოებლობა: მაუწყებელი პოლიტიკური, კომერ
ციული, იდეოლოგიური და სხვა გავლენისგან თავისუფლად უნდა არჩევდეს და
ქმნიდეს პროგრამებს/თემებს, რითაც გარანტირებული იქნება მისი სარედაქციო
დამოუკიდებლობა.
20
■■ ანგარიშვალდებულება: იმისათვის, რომ თითოეულმა მოქალაქემ მიიღოს
მისთვის მნიშვნელოვანი მომსახურება, მაუწყებელმა, საზოგადოების შესწავლის
სხვადასხვა მეთოდის გამოყენებით, მაქსიმალურად უნდა უზრუნველყოს
შესაბამისობა თავის მომსახურებასა და საზოგადოების მოთხოვნებს შორის,
მათ შორის გადაცემების ჟანრების მიხედვით (საზოგადოებრივ - პოლიტიკური,
შემეცნებითი, კულტურასა და საზოგადოებასთან დაკავშირებული, გასართობი
და სპორტული, სერიალები და საბავშვო გადაცემები), მიწოდების არხების
მიხედვით, გემოვნებების მრავალფეროვნების გათვალისწინებით.
საზოგადოებრივი მაუწყებლის გადაცემათა მონიტორინგმა, შესაძლოა, გამო
ავლინოს ღირებულებრივი პრეფერენციების ცვლილების ან კორექტირების
აუცილებლობა. საზოგადოებრივმა მაუწყებელმა უნდა განავითაროს მეთოდე
ბი და მიდგომები საზოგადოებაში არსებული განსხვავებული ჯგუფების გა
მოსავლენად და წარმოსაჩენად. ამ მიზნით, სამეურვეო საბჭოსთან უნდა
ჩამოყალიბდეს საზოგადოებრივი საბჭო, რომელიც შეაფასებს მაუწყებლის
პროდუქციას და პერიოდულ რეკომენდაციებს მოამზადებს.
თავისი მიზნების მისაღწევად საზოგადოებრივმა მაუწყებელმა უნდა ითა
ნამშრომლოს საქართველოს კულტურულ და საგანმანათლებლო დაწესებუ
ლებებთან, სამოქალაქო სექტორთან, განსაკუთრებით, ადამიანის უფლებათა
დაცვაზე მომუშავე ჯგუფებთან და ინსტიტუციებთან, მათ შორის, სახალხო
დამცველის ოფისთან.
programuli prioritetebi
მოქალაქეებმა საზოგადოებრივი მაუწყებლისგან უნდა მიიღონ იმ ტიპის ინფო
რმაცია/გადაცემები, რომლებიც მათ ყველაზე მეტად აინტერესებთ.
სოციოლოგიურმა კვლევამ აჩვენა, რომ საქართველოს მოქალაქეთა დიდი ნა
წილი ტელემომხმარებელია.
ფაქტორულმა ანალიზმა მედიამომხმარებელი 4 ძირითად ჯგუფად დაყო. მათი
პრეფერენციების შესაბამისად, პროგრამების თემატიკა ასე განაწილდა:
•
ახალი ამბები და მიმდინარე მოვლენები
•
შემეცნება, კულტურა და საზოგადოება
•
გართობა და სპორტი
•
სერიალები და საბავშვო გადაცემები
საზოგადოებრივმა მაუწყებელმა - ტელევიზიამ, რადიომ და ინტერნეტარხმა
- თანაზომადი მომსახურება უნდა გაუწიოს ამ ოთხ ჯგუფს.
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამული პრიორიტეტები
21
მაუწყებლის პროდუქციის ჟანრი, ფორმატი, შინაარსი და მიწოდების არხები/
დრო უნდა იყოს მიზნობრივად ორიენტირებული შესაბამისი აუდიტორიის გე
მოვნებასა და მოთხოვნილებებზე.
ვითვალისწინებთ რა ევროპის მაუწყებელთა კავშირის „ხედვა 2020 „ რეკო
მენდაციებს, მიგვაჩნია: მაუწყებელმა უნდა შეიმუშაოს კროსჟანრული ფორმატები,
რომლებიც დაეფუძნება პრინციპს - „პოპულარული გავხადოთ კარგი პროგრამები
და გავაუმჯობესოთ პოპულარული პროგრამები „, რაც შესაძლებლობას მოგვცემს
მიმზიდველობის შენარჩუნებით, მეტი ფოკუსი გავაკეთოთ ღირებულებებზე
დაფუძნებულ კონტენტზე და გამორჩეულ ჟანრებზე.
საზოგადოებრივი მაუწყებლისთვის სავალდებულო საჯარო ფასეულობების
დამკვიდრებაში მნიშვნელოვანი როლი უნდა შეასრულოს დოკუმენტალისტიკის
ჟანრმა /იგულისხმება დოკუმენტური ფილმების სტუდიის მიერ წარმოებული
პროდუქცია, აქტუალურ საკითხებთან დაკავშირებული, დოკუმენტური პუბ
ლიცისტიკა და სხვა, რასაც თანამედროვე მედიაში უწოდებენ „Factual - based for
mats”/. მით უფრო, რომ საზოგადოებრივი მაუწყებლის დოკუმენტურ ფილმებს აქვთ
საერთაშორისო წარმატება და მოქალაქეთა გამორჩეული ინტერესი და მოწონება.
ყველა ჯგუფში გამოიკვეთნენ ადამიანები, რომლებიც მიიჩნევენ, რომ მაუწ
ყებელი ეთერს უნდა უთმობდეს ისეთ გადაცემებსაც, რომლებსაც, შესაძლოა,
ბევრი მაყურებელი არ ჰყავს, მაგრამ თავად მათ აინტერესებთ. ამ პრობლემის
გადაჭრის ახალ შესაძლებლობებს იძლევა საზოგადოებრივი მაუწყებლის
მულტიმედიური სისტემა. ამ დროს საეთერო რესურსი გადანაწილდება, როგორც
უნივერსალურ/დიდი აუდიტორიისთვის განკუთვნილ, ასევე, ნიშურ, სპეციფიკურ
პროდუქტზე.
1. ახალი ამბები და მიმდინარე მოვლენები
ამ ჯგუფის წარმომადგენელი მაყურებლისათვის (23%) დამახასიათებელია
მოთხოვნილება, რომ გადაცემებმა უპირველესად რიგითი მოქალაქის პოზი
ცია ასახონ, შემდეგ - ხელისუფლების, არასამთავრობო ორგანიზაციათა წარ
მომადგენლების და ექსპერტების შეხედულებები. მათთვის მნიშვნელოვანია
შემეცნებითი, სოციალური, საქართველოს კულტურისა და წარსულის შესახებ
გადაცემები, საგარეო და საშინაო პოლიტიკასთან დაკავშირებული ახალი ამბები
და ინფორმაცია.
ამ მიმართულების გადაცემების უზრუნველსაყოფად პრიორიტეტი უნდა მიენი
ჭოს შემდეგ საკითხებს:
1.1. საინფორმაციო გადაცემები /ახალი ამბები: მათი წარმოებისას უნდა დამ
კვიდრდეს ინფორმაციის შეგროვებისა და მიწოდების შემდეგი პრინციპები:
ა) ინფორმაციის წყაროთა მრავალფეროვნება და სანდოობა
22
ბ) ინფორმაციის მიწოდების ოპერატიულობა
გ) სოციალური პრობლემების ასახვა
დ) რიგითი მოქალაქის პრობლემების ასახვა
ე) საქართველოს განვითარებასთან დაკავშირებული საკითხების ასახვა
ვ) საქართველოში მიმდინარე პოლიტიკური პროცესების ასახვა
ზ) მნიშვნელოვანი მოვლენების განხილვისას შეფასებათა/პოზიციათა მრა
ვალფეროვნების ასახვა
თ) კონფლიქტურ რეგიონებში მიმდინარე პროცესების ასახვა
ი) საქართველოს რეგიონებში მიმდინარე პროცესების ასახვა
კ) საქართველოს შიდა და საგარეო პოლიტიკასთან დაკავშირებული
პროცესების ასახვა
ლ) უცხოეთში მიმდინარე მოვლენების ასახვა
1.2. პოლიტიკურ - ანალიტიკური გადაცემები: მათ მოქალაქეებს საშუალება
უნდა მისცენ გაეცნონ და მკაფიო წარმოდგენა შეიქმნან საშინაო და საგარეო
პოლიტიკის საკითხებზე: საკანონმდებლო, აღმასრულებელი, სასამართლო
ხელისუფლებების, ადგილობრივი თვითმმართველობების მუშაობაზე, ქვეყნის
ძირითად ორიენტირებზე და გამოწვევებზე, იმ საერთაშორისო მოვლენებსა
და ორგანიზაციებზე, რომლებიც საქართველოში მიმდინარე პროცესებთან
კავშირშია ან გავლენას ახდენს მასზე.
●● განსაკუთრებული მნიშვნელობა მიენიჭოს შიდა წარმოების ორიგინალურ
თოქ - შოუს, რომელიც განთავსდება პრაიმტაიმში და მასზე მიმართული
იქნება მნიშვნელოვანი ადამიანური, მატერიალური და ფინანსური რე
სურსი. თოქ - შოუებმა უნდა ასახოს თემების და შეხედულებების მრავალ
ფეროვნება, რისთვისაც უნდა გაიზარდოს მათში რიგით მოქალაქეთა,
სამოქალაქო აქტივისტთა, ექსპერტთა მონაწილეობის მოცულობა და
ხარისხი.
●● უნდა მომზადდეს სოციალურ პრობლემებთან დაკავშირებული დისკუსია,
გენდერული, უმცირესობათა მონაწილეობისა და რეგიონული პრინციპების
დაცვით. გადაცემათა თემების შერჩევისას სახელმძღვანელო უნდა
იყოს არა სხვა მედია საშუალებების დღის წესრიგი, არამედ, ქვეყნის
განვითარებისათვის მნიშვნელოვანი და აქტუალური საკითხები /მაგ.
ჯანდაცვა, მიგრაცია და ემიგრანტები, დევნილები, დასაქმება, ეკოლოგია,
შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირები, მიუსაფარი ბავშვები და
მოხუცები, ძალადობისა და დისკრიმინაციის მსხვერპლები და სხვა/.
●● განისაზღვროს და წარმოდგენილ იქნას 2015 - 2016 წლების მნიშვნელოვანი
მოვლენების /პოლიტიკური, კულტურული, სპორტული/ გაშუქების კამ
პანიათა გეგმა.
1.3. ჟურნალისტური გამოძიება: განსაკუთრებული ყურადღება უნდა მიექ
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამული პრიორიტეტები
23
ცეს ჟურნალისტურ გამოძიებას, როგორც საზოგადოებრივი მაუწყებლის ვალ
დებულებას და კონკურენტულ უპირატესობას. გადაცემები უნდა მომზადდეს
როგორც სატელევიზიო, ისე რადიო და ინტერნეტ ფორმატებში, შესაბამისი
სპეციფიკის გათვალისწინებით. თემების შერჩევა უნდა მოხდეს არა მხოლოდ
გახმაურებულ ამბებზე/შემთხვევებზე, არამედ იმ თემებზე, რომლებიც სამო
ქალაქო კულტურის, სამართლებრივი ცნობიერების, კანონის უზენაესობის,
ხელისუფლების ანგარიშვალდებულების, ადამიანის უფლებების დარღვევის
საკითხებს და სხვა სახელმწიფოებრივად და საზოგადოებრივად აქტუალურ
თემებს გააშუქებს მთელი ქვეყნის მასშტაბით. წელიწადში უნდა მომზადდეს
მინიმუმ 12 გადაცემა.
2. შემეცნება, კულტურა და საზოგადოება
კვლევამ აჩვენა, რომ მაყურებელთა დიდი სეგმენტი /33%/ შემეცნებით, საგან
მანათლებლო, საქართველოს კულტურასა და წარსულთან დაკავშირებულ
გადაცემებს მოისაკლისებს.
თუ გავითვალისწინებთ ამ პრეფერენციებს, საზოგადოებრივი მაუწყებლის
როლსა და დანიშნულებას, მაუწყებლის ფონო და ვიდეო არქივს, როგორც უნი
კალურ კულტურულ მემკვიდრეობას, განსაკუთრებული მნიშვნელობა ენიჭება.
ამ მიმართულების უზრუნველსაყოფად საჭიროა:
2.1. ისტორიული, ისტორიულ - პუბლიცისტური გადაცემები: ისინი თემატურად
უნდა ასახავდეს საქართველოს წარსულს, ქართულ - ევროპული დიალოგის ის
ტორიას და ამ პროცესში მონაწილე მოღვაწეთა ამაგს, ბოლშევიზმისა და საბჭოთა
წარსულის შეფასებას და სხვა მნიშვნელოვან საკითხებს.
2.2. გადაცემები მეცნიერების და ტექნოლოგიის შესახებ: მეცნიერულად და
დასტურებული და მეცნიერულ ცოდნაზე დამყარებული ადგილობრივი პრო
დუქციის შექმნა და უცხოური პროდუქციის ინტეგრირება სამაუწყებლო ბადეში,
აქცენტით საგანმანათლებლო პროდუქციაზე, თანამედროვე ტექნოლოგიებზე.
2.3. გადაცემები ეკონომიკასა და ბიზნესზე: უნდა მომზადდეს გადაცემები,
რომლებიც გააშუქებს ეკონომიკისა და ბიზნესის, სოფლის მეურნეობის სა
კითხებს: დაეხმარება მოქალაქეებს თანამედროვე ეკონომიკაში მიმდინარე
პროცესების გააზრებაში, თანამედროვე ბიზნესგარემოს გაცნობაში, საკუთარი
საქმის წამოწყებაში ან მეურნეობის რაციონალურ გაძღოლა - დაგეგმვაში.
2.4. გადაცემები მოქალაქეების შესახებ: მაუწყებელმა განსაკუთრებული
ინტერესი უნდა გამოიჩინოს და აჩვენოს რიგითი მოქალაქის ბედი და ისტორია,
რომელშიც ყველაზე ცხადად და ლაკონურად აისახება ქვეყანაში მიმდინარე
პროცესები.
2.5. გადაცემები კულტურის შესახებ: ქართული კულტურის სხვადასხვა სფეროს
24
/კინო, თეატრი, მხატვრობა, მწერლობა, მეცნიერება, მუსიკა/ წარსულის და
თანამედროვე ტენდენციების ასახვა. განსაკუთრებული აქცენტი საზოგადოებრივი
მაუწყებლის მიერ შექმნილ პროდუქციაზე /მაგ. სატელევიზიო თეატრი, რომლის
მიერ შექმნილი ტელესპექტაკლები უნიკალურია ქართულ ტელესივრცეში/.
2.6. გადაცემები მრავალფეროვნების შესახებ: საქართველოს ეთნიკური,
კულტურული, სოციალური, ენობრივი, რელიგიური მრავალფეროვნების ასახვა,
ამ ჯგუფების ისტორიის, ყოფის, მათ მიერ ქართულ კულტურაში შეტანილი
წვლილის, მათი თანამედროვე პრობლემების და ინიციატივების მაქსიმალური
წარმოჩენით.
2.7. უცხოური კულტურის სხვადასხვა სფეროს /კინო, თეატრი, მხატვრობა,
მწერლობა, მეცნიერება, მუსიკა/ ისტორიული და თანამედროვე ტენდენციების
ამსახველი მხატვრული და დოკუმენტური მასალის მაქსიმალური ინტეგრირება.
2.8. ადამიანის უფლებებთან და სამოქალაქო საზოგადოებასთან დაკავ
ირებული საკითხების ასახვა: ადგილობრივი, რეგიონული და საერთაშორისო
სამოქალაქო პროცესები, ადამიანის უფლების დაცვასთან დაკავშირებული
პრობლემები, სამოქალაქო საზოგადოების განვითარებისთვის მნიშვნელოვანი,
თანამედროვე ქართველი ავტორების მხატვრული და დოკუმენტური მასალის
ინტეგრირება.
3. გართობა და სპორტი
მაყურებელთა 23.3% - ი მედიაში უპირატესობას გართობასა და სპორტს ანი
ჭებს. გარდა ამისა, მათ აქვთ შემეცნებითი, საქართველოს კულტურასა და ის
ტორიასთან დაკავშირებული გადაცემების ინტერესი, რაც საზოგადოებრივ
მაუწყებელს ავალდებულებს:
3.1. შეიძინოს მაღალი მხატვრული ღირებულების მქონე ფილმები, რომლებიც
კინომოყვარულთა მრავალფეროვან გემოვნებას და ინტერესს დააკმაყოფილებს.
3.2. უზრუნველყოს ხარისხიანი იუმორისტული და სატირული გადაცემების
შექმნა.
3.3. უზრუნველყოს იმ სპორტული ასპარეზობების ტრანსლირება, რომლებიც
ფართო საზოგადოებრივ ინტერესს იწვევს და ნაციონალური ერთობის განცდას
უწყობს ხელს.
3.4. შექმნას გადაცემები, სადაც წარმოდგენილი იქნება ქართული კულტუ
რისთვის მნიშვნელოვანი და გარკვეული ისტორიის მქონე სპორტის სახეობები და
სხვა ქვეყნების გამოცდილება, აქცენტით იმ სახეობებზე, რომელთა განვითარების
პერსპექტივა არსებობს საქართველოში.
3.5. ეთერი დაუთმოს მნიშვნელოვან კულტურულ, მასობრივ, სანახაობრივ
ღონისძიებებს /მუსიკალური კონცერტები, ლიტერატურული კონკურსები, ოლიმ
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამული პრიორიტეტები
25
პიადები/, რომლებიც კულტურული მრავალფეროვნების
ქართული კულტურის პოპულარიზაციას უწყობს ხელს.
წარმოჩენას და
3.6. უნივერსალურობის პრინციპიდან გამომდინარე, პრაიმტაიმის ეთერი
დაუთმოს მაღალი ხარისხის, პოპულარულ მეგაშოუს, რომელიც, როგორც წესი,
ფართო საზოგადოებრივ ინტერესს იწვევს.
3.7. მასობრივი ქორეოგრაფიული ან მუსიკალური კონკურსების ორგანიზებისას
გამოიყენოს დაფინანსების საკუთარი წყაროები.
4. სერიალები და საბავშვო გადაცემები
სოციოლოგიური კვლევის შედეგების მიხედვით, სერიალებისა და საბავშვო
გადაცემათა მოყვარულები ყველაზე დიდი ჯგუფია /29%/. მათ ამავე დროს აინ
ტერესებთ შემეცნებითი, გასართობი, საქართველოს კულტურასა და სოციალურ
თემებზე მომზადებული გადაცემები.
ამ ჯგუფის ინტერესების დასაკმაყოფილებლად საზოგადოებრივმა მაუწყებელმა
შეიძლება გამოიყენოს რამდენიმე მიდგომა:
4.1. მოამზადოს სერიალი /მათ შორის, რადიოდრამა/, რომელიც უპასუხებს
საზოგადოებრივი მაუწყებლის ვალდებულებებით აღიარებულ საჯარო ფასე
ულობებს, მიმართული იქნება ქცევის პოზიტიური მოდელების ჩვენებაზე
ახალგაზრდობისთვის, მოზარდებისთვის, წყვილებისთვის, თაობათშორისი კონ
ფლიქტების მოგვარებაზე, სოციალური ტოლერანტობის დანერგვაზე და სხვა.
4.2. შეიძინოს უცხოური, მაღალი ხარისხის პროდუქცია, რომელიც თანაბრად
დააკმაყოფილებს საზოგადოებრივი მაუწყებლისთვის აუცილებელ სტანდარტებს
და მოქალაქეთა შემეცნებით, საგანმანათლებლო და გასართობ ინტერესს.
4.3. ეთერი დაუთმოს ბავშვებისთვის და მოზარდებისთვის, მაღალი პედაგო
გიური და ფსიქოლოგიური სტანდარტებით დამზადებულ პროდუქციას. ამ ჟანრის
განვითარებას მაუწყებელი საკუთარ სტრატეგიულ პრიორიტეტად მიიჩნევს.
5. ინტერნეტარხი
ზემოთ მოცემული პრიორიტეტები თანაბრად ეხება მაუწყებლის ტელე, რადიო
და ინტერნეტარხებს. თუმცა ინერნეტმომსახურების შესაძლებლობიდან გამომ
დინარე, მიზანშეწონილად მივიჩნევთ საგანგებოდ შევჩერდეთ ამ არხზე.
საზოგადოებრივი მაუწყებლის ინტერნეტმომსახურება მნიშვნელოვან, დამოუ
კიდებელ არხად უნდა ჩამოყალიბდეს, რომელიც მომხმარებელს შესთავაზებს:
5.1. მაუწყებლის სხვადასხვა არხზე შექმნილ პროდუქციას მოსახერხებელი
ფორმით.
26
5. 2. სპეციალურად ინტერნეტარხისთვის შექმნილ პროდუქციას.
5.3. დაკავშირების, ურთიერთობის დამყარების, გაზიარების და კოპროდუქციის
შექმნის შესაძლებლობას.
5.4. ნიშური პროდუქტების გარშემო ინტერესთა ჯგუფების ფორმირების,
პროდუქტიული თანამშრომლობისა და დიალოგის შესაძლებლობას.
მაუწყებლის მართვა და ფინანსებi
საზოგადოებრივი მაუწყებლის ბიუჯეტი უნდა მოხმარდეს პრიორიტეტებით
განსაზღვრულ პროექტებს, მაუწყებლის ტექნიკური ბაზის გაუმჯობესებას და
ადმინისტრირების ფინანსურ უზრუნველყოფას.
საზოგადოებრივი მაუწყებლის მენეჯმენტმა ბიუჯეტის ნაწილი უნდა მოახმაროს
ორგანიზაციის ინსტიტუციური მდგრადობის პროგრამის შემუშავებას. სტრა
ტეგიული განვითარების დოკუმენტმა უნდა მოიცვას შემდეგი საკითხები:
●● მაუწყებლის ერთეულებზე ბიუჯეტის გადანაწილების კრიტერიუმები და
პროპორცია
●● მაუწყებლის განვითარების მოკლევადიანი გეგმა
●● მაუწყებლის განვითარების გრძელვადიანი გეგმა
●● მაუწყებლის ტექნიკური გადაიარაღების გეგმა
●● შესყიდვების პოლიტიკის კრიტერიუმები
●● ადამიანური რესურსების დაკომპლექტებისა და მართვის სტრატეგია
●● დოკუმენტი, სადაც განსაზღვრული იქნება ორგანიზაციის რესურსების
(მატერიალური, ტექნიკური, ადამიანური) გამოყენების ტარიფები
მაუწყებლის გენერალური დირექტორი ვალდებულია სამეურვეო საბჭოს წა
რუდგინოს:
●● პროგრამული ანგარიში, საბჭოს მიერ დამტკიცებული ფორმით
●● წლიური ბიუჯეტი და ფინანსური ანგარიში სამეურვეო საბჭოს მიერ
დამტკიცებული ,,სააღრიცხვო პოლიტიკის სტრუქტურული საფუძვლების „
მიხედვით
●● საეთერო წლის დაწყებამდე ორგანიზაციის წლიური სამოქმედო გეგმა
მენეჯმენტმა მაუწყებლის ბიუჯეტის 1% - ზე მეტი ოდენობით დამატებითი სახ
სრების მოძიებისას სამთავრობო და სხვა წყაროებიდან, საქმის კურსში უნდა
ჩააყენოს სამეურვეო საბჭო.
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამული პრიორიტეტები
27
da samomavlo
4 mimdinare
programaTa ganrigi
საზოგადოებრივ მაუწყებელში დაი
წყო სისტემური გარდაქმნა. მისი მი
ზანია, რომ საქართველოს სამაუწყე
ბლო სივრცეში საზოგადოებრივმა
მაუწყებელმა წამყვანი ადგილი დაიმ
კვიდროს სამაუწყებლო პროდუქციის
ხარისხის, მისი სანდოობის, აქტუა
ლობისა და ოპერატიულობის, ასევე
ჟურნალისტიკის მაღალი ეთიკური, ეს
თეტიკური და ინტელექტუალური სტან
დარტების დანერგვით.
საზოგადოებრივი მაუწყებლის საე
თერო ბადე წლის განმავლობაში გა
ნიცდიდა გარკვეულ ცვლილებებს,
თუმცა არსებითად განახლდა მეოთხე
კვარტლიდან (ახალი სატელევიზიო
სეზონიდან). დაემატა რამდენიმე ახა
ლი გადაცემა, ხოლო არსებული გადა
ცემები გავიდა განახლებული ფორ
მატით.
2015 წლის განმავლობაში საზოგადოებრივი მაუწყებლის საეთერო ბადეს დაემატა
12 ახალი გადაცემა.
ტელეგადაცემები:
„ტრანსმისია” - გადაცემის მთავარი ამოცანაა კულტურულად აუთვისებელ
სივრცეებში კრეატიული პროცესების ინიცირებით წაახალისოს მასების
შემოქმედებითობა და გააფართოოს მათი წვდომა თანამედროვე ხელოვნების აქ
ტიურ პროცესებზე. სხვადასხვა სოციო - კულტურული ჯგუფებისა და არტისტების
აქტიური კომუნიკაციის შედეგად კი გაზარდოს ხელოვნების სამომხმარებლო სივრ
ცე და შექმნას შემოქმედებით - გასართობი პლატფორმა თავისუფალი იმპროვი
ზაციებისათვის.
28
„დღე მუზეუმში” - გადაცემა საქართველოს მუზეუმებში განთავსებული განძის,
კოლექციების, უნიკალური ექსპონატების შესახებ. ამ უნიკალური მასალების
უმეტესობის შესახებ მაყურებელთა უმრავლესობას, ალბათ, არცკი სმენია.
გადაცემის სტუმრები ხელოვნებათმცოდნეები, ისტორიკოსები, ფილოლოგები,
საზოგადოებისთვის ცნობილი სახეები არიან.
„მუსიკოლოგოსი” - გადაცემა წარმოადგენს
პროფესიონალი კომპოზიტორისა და შემსრუ
ლებლის შეხედულებების საინტერესო შერ
წყმას, რომლებიც ხანდახან არ ემთხვევა ერთ
მანეთს, რაც საინტერესო დისკუსიას იწვევს.
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგი
29
„წიგნების თარო” - ორიგინალური ქართული ტელეთამაშია. პროექტის თემატი
კას მხატვრული ლიტერატურა წარმოადგენს და შესაბამისად, გამარჯვებისთვის
მთავარი არის წიგნიერება.
„ადამიანი კამერით”
გადაცემა ფოტოგრაფიისა და
ვიზუალური არტის შესახებ.
„ბრაუზერი”
შემეცნებით - გასართობი
გადაცემაა, რომელიც ინტერნეტ
სივრცეში გავრცელებულ ახალ,
აქტუალურ, უჩვეულო და საინ
ტერესო ამბებს გაგაცნობთ.
30
„ხანმოკლე მეოცე საუკუნე” - გადაცემაში საუბარია რევოლუციებზე, ომებზე,
აღმოჩენებზე, ადამიანებსა და კულტურაზე, ყველაფერ იმაზე, რამაც საბოლოოდ
ერთი მთლიანობა - XX საუკუნე შექმნა.
„ეპოქა”
ფილმები და მიკროფილმები
ადამიანების შესახებ, რომლებიც
ცხოვრობენ ჩვენს ეპოქაში და
თავად ქმნიან ეპოქას კულტურასა
და ხელოვნებაში.
„ინტერVIEW”
საზოგადოებრივი მაუწყებლის
და რადიო „თავისუფლების”
ერთობლივი პროექტი.
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგი
31
„მთავარი” - მაყურებელს სთავაზობს კვალიფიციური ექსპერტებისა და გადა
წყვეტილებების მიმღებ პირთა სიღრმისეულ ანალიზს.
რადიოგადაცემები:
„სოფლის დილა „ - გადაცემა „სოფლის დილა „ სოფელში მცხოვრები და
სოფლის მეურნეობით დაკავებული ადამიანებისათვის არის განკუთვნილი.
„რა სურთ ქალებს „ - ყოველდღიური, გასართობი, ინტერაქტიული გადაცემა
ქალებზე - და არა მარტო...
ფორმატი შეეცვალა 8 გადაცემას:
„დილა პირველზე „ - წარმოადგენს
იმ
სასარგებლო
მედიასივრცეს,
რომელშიც მაყურებელს, მუდმივი
ინტერაქციის
რეჟიმში,
შეუძლია
დასვას მისთვის საჭირო და აქტუა
ლური შეკითხვა, ყველა ყოფითი მი
მართულებით, მიიღოს კომპეტენ
ტური პასუხი, სასარგებლო რჩევა,
განეწყოს პოზიტიურად და იმედიანად
დაიწყოს ახალი დღე.
32
„პირადი ექიმი მარი მალაზონია „
- თოქ - შოუ საზოგადოებაში ჯანსაღი
ცხოვრების წესის დამკვიდრებას ემსა
ხურება. მაყურებელი გადაცემაში შეხვ
დება საქართველოში და უცხოეთში
მოღვაწე საუკეთესო ექიმებს, მოის
მენს ყველაზე მარტივ, საჭირო, ხელ
მისაწვდომ, პრაქტიკულ რჩევებს; ის
წავლის ვარჯიშს და კვებას „შუქნიშნის”
პრინციპით, სხვადასხვა დაავადების
შესაბამისად.
ოქტომბრიდან „კომუნიკატორი „ გა
დაკეთდა გადაცემად „ღამის კომუნი
კატორი” და საეთერო ბადეში გან
თავსებულია 00:00 საათზე.
„ღამის კომუნიკატორი” არის ინტერ
ნეტში ინტეგრირებული ყოველდღიური
სატელევიზიო ინტერაქტიული თოქ ასევე ოქტომბრიდან გადაცემა
„რეალური სივრცე „ გახდა ყოველ
დღიური ფორმატის, დაემატა 2 ახალი
წამყვანი - გიორგი ახმეტელი და
ლევან ბუთხუზი.
ეს არის ახალი სივრცე, რომელშიც
ყველა სხვა თოქ - შოუსგან განსხვა
ვებით, ცენტრალური ფიგურა ადამია
ნია თავისი რთული ისტორიით, პრობ
ლემითა და დილემით.
ფორმატი შეეცვალა გადაცემას
„ფერმა „, დაემატა სიუჟეტი, სამომ
ხმარებლო რჩევების ბლოკი და შეი
ცვალა წამყვანი.
გადაცემა მაყურებელს აწვდის სა
ჭირო და სასარგებლო ინფორმაციას
სოფლის მეურნეობის ყველა დარგის
შესახებ.
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგი
33
საგანმანათლებლო შემეცნებით მიმართულებაში გადაცემას „შეხვედრები
მწერალთა სახლში „ შეეცვალა სახელი და დაერქვა „კალენდარი „.
გადაცემის მიზანია წარმოაჩინოს ქართულ საზოგადოებაში არსებული აზრთა
მრავალფეროვნება, ქვეყანაში მიმდინარე საზოგადოებრივ და პოლიტიკურ
მოვლენებთან დაკავშირებით.
სპორტულ მიმართულებაში გადა
ცემას „არენა „ შეეცვალა სახელი და
ეწოდა „სპორტი გიორგი ზურაბიშ
ვილთან ერთად „.
სპორტული კვირის შეჯამება, ყვე
ლაზე მნიშვნელოვანი მოვლენები
ქართულ და მსოფლიო სპორტში.
რადიოგადაცემა:
რადიოპროგრამის „დილის პიკის საათის „ (დილის შემეცნებით - გასართობი
პროგრამა) ფორმატი შეიცვალა. წამყვანთა ერთი წყვილი ჩანაცვლდა ორი წყვი
ლით. ცვლილება წარმატებული აღმოჩნდა და ახალმა წყვილებმა აუდიტორიის
სიმპათია მალე მოიპოვეს.
მიმდინარეობს მზადება 8 პროექტის ეთერში ჩასაშვებად:
„ეკიპაჟი” (ტელეფილმების სტუდია) გადაცემა „ეკიპაჟი” არის, ინტერნეტში
ინტეგრირებული, სატელევიზიო შემე
ცნებით - დოკუმენტური რეალითი.
34
„ზღვარზე”
(ტელეფილმების სტუდია) ცხოვრება საზღვარსა და საოკუპაციო
„ცხოვრება ციფრებში”
ფაქტები და სტატისტიკა ეკონომიკის
სხვადასხვა სფეროებიდან.
„ვექტორი”
საზოგადოებრივ - პოლიტიკური
თოქ - შოუ საქართველოს ევრო
ატლანტიკური ინტეგრაციის
პერსპექტივებზე.
„მოამბე - კვირას, ვასილ ივანოვ ჩიქოვანთან ერთად”
დღის და კვირის ახალი, მთავარი
ამბები.
რადიოგადაცემები:
„რადიობლოგერი” (საზოგადოებრივი რადიო 1) - გადაცემა პირდაპირ თუ ირი
ბად, ქვეყანაში, საზოგადოებაში მიმდინარე პროცესების ანარეკლია ბლოგებად,
რომელიც ცხელ კვალზე ეხმიანება ყველა სიახლეს.
„ჩვენი ქალაქის პატარა ამბები” (საზოგადოებრივი რადიო 1) - ყოფითი
ისტორიები საზოგადოებისთვის ნაკლებად ცნობილი, მაგრამ საინტერესო
პიროვნებების ცხოვრებიდან.
„ჩვენი საქართველო” (საზოგადოებრივი რადიო 1) - გადაცემა ეხება საქარ
თველოს ეთნიკურ და რელიგიურ მრავალფეროვნებას.
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგი
35
ასევე საზოგადოებრივი მაუწყებლის საეთერო ბადეში განთავსებულია შემდეგი
მიმდინარე გადაცემები:
„ტელებლოგი” - ავტორები საზოგადოებ
რივი ცხოვრების აქტუალურ თემებზე სატე
ლევიზიო ფილმებს ამზადებენ.
გადაცემა უზრუნველყოფს ინფორმაციით
და ანალიზით დაინტერესებული აუდიტორიის
შენარჩუნებას და მოზიდვას. რჩება ტელევი
ზორებთან.
„რეალური სივრცე” - ერთგვარად აჯამებს
კვირას, შაბათ - კვირას გათვალისწინებულია
უფრო ნიშური პროდუქტები. სამუშაო კვირის
ბოლოს არხი მაყურებელს სთავაზობს მოვ
ლენების ანალიზის ლოგიკურ დასასრულს.
აუდიტორია მოიცავს როგორც ქალაქის, ასევე
რეგიონის მოსახლეობას, გასართობი გადა
ცემებით დაინტერესებული ნაწილის გარდა.
„სიტყვების თამაში” - პრაიმტაიმში იმატებს
აუდიტორია და იგი უფრო მრავალფეროვანი
ხდება, ანუ იზრდება ყველა სეგმენტი, რო
მელიც პიკს 20 საათიდან 23 საათამდე აღწევს.
რაოდენობრივი კვლევის მიხედვით, ამ ტიპის
გადაცემა აინტერესებს: გართობის სეგმენტს,
შემეცნებითი გადაცემების მოყვარულებს და
სერიალების მოყვარულებს.
„გურმანია” - გასართობ - შემეცნებითი გა
დაცემაა კულინარიაზე. ორ წამყვანზე გადა
ნაწილებულია სხვადასხვა თემატიკის მქონე
ეპიზოდები (დესერტები, სოუსები, ხორცი და
ა.შ) გადაცემაში მომზადებული კერძების
რეცეპტურა მორგებულია თემებს, სადაც
წამყვანები, როგორც პროფესიონალი მზა
რეულები, აძლევენ რჩევებს, ატარებენ მას
ტერკლასებს, ექსპერიმენტებს, მაყურებელს
აცნობენ ტრადიციულ, ძველ და უახლეს ქარ
თულ და მსოფლიო კულინარიას.
36
„წითელი ზონა” - „რადიო თავისუფლების” და საზოგადოებრივი მაუწყებლის
ერთობლივი პროექტია, რომელიც მიზნად ისახავს საქართველოს უახლესი
წარსულის ანალიზს, მის კულტურულ ჭრილში გააზრებას და შეისწავლის
ტოტალიტარული სისტემების გავლენას ჩვენს თანამედროვეობასა და კულტურაზე.
„ეკონომეტრი” - განსაზღვრულია
ეკონომიკის და ბიზნესის სიახლეებით
დაინტერესებული საზოგადოებ
ისთვის.
მიმოიხილავს ეკონომიკის სიახლეებს
და მიმდინარე პროცესების ეკონომიკურ
ანალიზს აწვდის აუდიტორიას. გადა
ცემის მიზნებიდან გამომდინარე, „ეკო
ნომეტრის „ სლოგანია - „სასარგებლო და დროული ინფორმაცია „, რაც გადა
ცემის ფორმატში აისახება ადგილობრივი და საერთაშორისო ახალი ამბების
მომზადებასა და მაყურებლისათვის შესაბამისი ფორმით მიწოდებაში.
„უცნობი მუსიკა” - შემეცნებით - გა
სართობი პროექტი, რომელიც იქმ
ნება მსოფლიოს სხვადასხვა კუთ
ხეში შექმნილ მუსიკაზე, დაწყებული
იაპონიიდან, დასრულებული აფრი
კის ქვეყნებით; გადაცემის წამყვანები
ხშირად გვთავაზობენ „ძნელად მოსას
მენ” მუსიკას, რომლის ფესვებიც ღრმადაა გადგმული სხვადასხვა მუსიკალურ
ჟანრებში.
„ქართული დოკუმენტალისტიკა”
მთლიანად ეთმობა საზოგადოებრივ
- პოლიტიკური და შემეცნებითი გადა
ცემების მოყვარულებს.
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგი
37
„გამომძიებელი რეპორტიორი”
(მე - 2 არხის პროდუქტი) - საზოგადოებრივ
- პოლიტიკური გადაცემების მოყვარულთა
თვის. მიზანია საზოგადოებრივ - პოლიტიკური
ცხოვრების დაფარული ფაქტებისა და მხა
რეების ძიება და გამოვლენა. გამოძიების თე
მები შეირჩევა საზოგადოებრივი მაუწყებლის
მაყურებელთა წერილების მიხედვით.
მოამბე
საინფორმაციო გამოშვება აზერბაიჯანულ,
აფხაზურ, ოსურ, რუსულ და სომხურ ენებზე
პრემიუმ კლასის სერიალები დაკონცერტები
38
მეორე არხი:
■■
■■
■■
■■
■■
ჩვენი პარლამენტი
ეპიცენტრი
ნამდვილი დრო
არგუმენტების დრო
გამომძიებელი რეპორტიორი
■■
■■
■■
■■
■■
აფხაზეთი
სუპერ ეგო
პოლიტალტერნატივა
თავისუფალი ტრიბუნა
უნივერსიტეტი
რადიოგადაცემები:
■■ განსხვავებული აზრი
■■ კლასიკა ღამით
■■ მიგრაციის მარშრუტები
■■ კლასიკის საათი
■■
■■ კოლექცია
(დილის) პიკის საათი
■■ ხაზის რადიო
■■ მუსიკალური შეხვედრები
■■ შაბათ - კვირა რადიო 1 - ზე
■■ მხოლოდ ოპერა
■■ ბახიდან ოფენბახამდე
■■ პუბლიცისტური მემკვიდრეობა
■■ გალერეა
■■ რადიოანშლაგი
■■ ერთი სიმღერის ისტორია
■■ რაც მეხსიერებას შემოჩა
■■ ვარიაციები მუსიკალურ თემაზე
■■ რეტრო
■■ თავისუფალი ლიტერატურა
■■ უცნობი მუსიკა
■■ თანამედროვე მუსიკა
■■ ქართული მუსიკის ასი წელი
■■ თეატრალური ანტრაქტი
■■ ჩაკრულო
■■ თეატრალური ნოსტალგია
■■ ცხოვრება ხელოვნებაში
■■ თეატრალური შეხვედრები
■■ ხალხური მუსიკა
■■ ინტერმედია
■■ დო რე მი
■■ კინოფილმი უეკრანოდ
■■ იყო და არა იყო რა
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგი
39
■■ აკადემიური სივრცე
■■ შტრიხ - კოდი
■■ აქცენტები ისტორიაში
■■ ხელნაწერები
■■ „ვეფხისტყაოსნის” ეპოქა
■■ სპორტული ესტაფეტა
■■ თქვენი უფლებები
■■ რადიოთეატრი
■■ ინგლისურის გაკვეთილები
■■ ჩვენი ქალაქის პატარა ამბები
■■ ისტორია ექსპონატებში
■■ ერთად ევროპისკენ
■■ მშობელთა სკოლა
■■ ჩვენი საქართველო
■■ ოჯახის ექიმი
■■ სოფლის დილა
■■ ფერთამეტყველება
■■ რადიობლოგერი
■■ ფერმერის საათი
40
გადაცემების/პროექტების
პროგრამულ
პრიორიტეტებთან თანხვედრის მატრიცა
2015 წლის გადაცემები კლასტერების
მიხედვით
პირველი არხი
27.6%
საზოგადოებრივპოლიტიკური
17.9%
სერიალები და
საბავშვო გადაცემები
24.7%
გასართობი და
სპორტული
29.9%
შემეცნებითი
ს
საბავშვ
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგი
41
მეორე არხი
57.6%
საზოგადოებრივპოლიტიკური
5.9%
სერიალები და
საბავშვო გადაცემები
15.6%
გასართობი და
სპორტული
20.9%
შემეცნებითი
30.7%
საზოგადოებრივპოლიტიკური
3.6%
სერიალები და
საბავშვო გადაცემები
32.0%
გასართობი და
სპორტული
42
33.7%
15.6%
გასართობი და
სპორტული
20.9%
შემეცნებითი
რადიო ერთი
30.7%
საზოგადოებრივპოლიტიკური
3.6%
სერიალები და
საბავშვო გადაცემები
32.0%
გასართობი და
სპორტული
33.7%
შემეცნებითი
სსიპ ,,საზოგადოებრივი მაუწყებლის „ სამაუწყებლო ბადეში განთავსებულ გა
დაცემათა შესახებ ვრცელი ინფორმაცია იხილეთ თანდართულ დოკუმენტში
(იხ. დანართი 1).
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგი
43
აზრისა და
5 საზოგადოებრივი
სამაუწყებლო ბაზრის კვლევის შედეგები
1. ყოველდღიურ რეჟიმში მიმდი
ნარეობს სატელევიზიო ბაზრის, სა
ზოგადოებრივი მაუწყებლის და სხვა
ტელეარხების გადაცემების მონიტო
რინგი და ანალიზი.
მონიტორინგი
ხორცილდება
„people meters” - ების
საშუალებით. მზადდება სარეიტინგო
მასალა ტელეგადაცემების დინამიკის
შესასწავლად, ანალიზდება სატელევი
ზიო აუდიტორიის ქცევა, მიღებული მო
ნაცემები ყოველდღიურად ეგზავნება
არხის ხელმძღვანელობას.
5. ევროპის მაუწყებელთა კავშირის
მოთხოვნით, მომზადდა ანგარიში ქარ
თული სატელევიზიო აუდიტორიის შესა
ხებ, აუდიტორიის ცალკეული კატე
გორიების, სატელევიზიო არხების და
სხვა პარამეტრების მიხედვით.
2. გადაცემების პროდიუსერებს, ყო
ველდღიურად, თითოეული გადაცემის
ეთერში გასვლის შემდეგ ეგზავნებათ
სარეიტინგო მონაცემები: გადაცემების
აუდიტორიის განაწილება 5 წუთიანი
დროითი სეგმენტების და მიზნობრივი
ჯგუფების მიხედვით.
7. ევროპის მაუწყებელთა კავშირის
მოთხოვნით, მომზადდა ანგარიში ქარ
თული სატელევიზიო აუდიტორიის შესა
ხებ, აუდიტორიის ცალკეული კატე
გორიების, სატელევიზიო არხების და
სხვა პარამეტრების მიხედვით.
3. ყოველთვიურად მზადდება გადა
ცემების სარეიტინგო მონაცემები და
ეგზავნება ფინანსურ დეპარტამენტს.
4. ევროპის მაუწყებელთა კავშირის
წევრობა გვავალდებულებს ყველა სა
ერთაშორისო
პროექტის
ჩვენების
შემდეგ გავგზავნოთ სარეიტინგო მო
ნაცემები, შესაბამისად, ყველა საერთა
შორისო პროექტზე (სპორტული ღონის
ძიებები, კონცერტები) სისტემატურად
მზადდება ანგარიშები და ეგზავნებათ
საერთაშორისო ორგანიზაციებს.
44
6. გადაიხედა და გადახარისხდა
ჩვენს საკუთრებაში არსებული მხ.
ფილმების და სერიალების ბაზა და
სავარაუდო მიზნობრივი ჯფუფების ქცე
ვიდან გამომდინარე დაიგეგმა მათი
ეთერში გადანაწილების სტრატეგია.
8. საზოგადოებრივი
მაუწყებლის
სამეთვალყურეო საბჭოს დაკვეთით,
კომპანია „ეი - სი - თიმ” საქართველოს
მასშტაბით ჩაატარა კვლევა საზოგა
დოებრივი მაუწყებლის მიმართ საქარ
თველოს მოსახლეობის დამოკიდე
ბულების შესწავლის მიზნით. კვლევის
მონაცემთა ანალიზის საფუძველზე მომ
ზადდა სატელევიზიო აუდიტორიის
სეგმენტაცია. იმავე კვლევის საფუძ
ველზე მომზადდა პრეზენტაცია საინ
ფორმაციო პროგრამებისთვის, მათ
თვის საინტერესო და საყურადღებო
თემების ირგვლივ.
9. რაოდენობრივი კვლევის მონა
ცემთა ბაზაზე მომზადდა სტატისტი
კური ანალიზი, გამოვყავით სამომხ
მარებლო სეგმენტები და მოხდა მათი
დახასიათება დემოგრაფიული მონა
ცემების, პროგრამული პრიორიტეტების
და ცხოვრების სტილის მიხედვით.
10. ჩატარდა გადაცემების - „კომუნი
კატორი „, „დილა პირველზე „, „მოამბე
„ (ცალ–ცალკე) თვისობრივი კვლევა,
ჯგუფური დისკუსიის, ფოკუსჯგუფის მე
თოდით. კვლევა ჩატარდა წინასწარ
შემუშავებული სახელმძღვანელო გაი
დის საფუძველზე.
მაყურებლის პროფილები
ჯგუფი 1: საზოგადოებრივ პოლიტიკური გადაცემების მოყვარულები (23.1%);
ჯგუფი 2: შემეცნებითი გადაცემების მოყვარულები (24.5%);
ჯგუფი 3: გასართობი და სპორტული გადაცემების მოყვარულები (23.3%);
ჯგუფი 4: სერიალებისა და საბავშვო გადაცემების მოყვარულები (29.1%).
ჯგუფი 1: საზოგადოებრივ - პოლიტიკური გადაცემების მოყვარულები
ამ კლასტერში გაერთიანდნენ ადამიანები, ვისაც მოსწონთ პოლიტიკურ - ანა
ლიტიკური გადაცემები, თოქ - შოუები, გადაცემები ეკონომიკასა და ბიზნესზე, სა
ინფორმაციო გადაცემები, ასევე ჟურნალისტური გამოძიება, სულ რესპონდენტთა
23.1%. ამ კლასტერში უფრო მამრობითი სქესის წარმომადგენლები არიან (62.1%),
ყველაზე დიდია 65 წელს გადაცილებული ადამიანების (25.0%) წილი, შემდეგ კი 45
- 54 წლის (20.0%). ჭარბობენ სოფლის მაცხოვრებლები (45.1%), უმაღლესი (36.0%)
და საშუალო (35.7%) განათლების მქონე პირები. მათმა უმრავლესობამ 2 ენა იცის
(54.2%), ნაკლებად იყენებს კომპიუტერს (57.0%). რელიგია, სხვა ჯგუფებთან შედა
რებით მათთვის ყველაზე ნაკლებად არის მნიშვნელოვანი (17.3%).
ტელევიზორს ეს ჯგუფი უფრო საღამოს 6 საათიდან (37.9%) ღამის 12 საათამდე
უყურებს (26.8%).
დიდია ამ ჯგუფის ინტერესი ახალი ამბების მიმართ. 67.7% - ს სურს, რომ ახალ
ამბებში მოცემული დროისათვის ყველაზე მნიშვნელოვანი ინფორმაცია იყოს
განხილული. წარმოდგენილი იყოს სხვადასხვა მხარის დამოკიდებულება მოვ
ლენის მიმართ (58.6%), მოვლენები გაშუქდეს უმოკლეს დროში (62.7%) და ინფორ
მაცია იყოს გადამოწმებული (76.3%).
მათ, ასევე, სხვა ჯგუფებზე მეტად აინტერესებთ მოვლენების განხილვა რიგითი
მოქალაქის (66.6%), ასევე ხელისუფლების პოზიციიდან (34.8%), დაპირისპირებული
საზოგადოებრივი აზრისა და სამაუწყებლო ბაზრის კვლევის შედეგები
45
ძალების (31.0%), ბიზნესის წარმომადგენლების პოზიციიდან (28.5%), ჟურნა
ლისტების (31.0%), არასამთავრობო ორგანიზაციებისა და ექსპერტების თვალ
თახედვიდან (35.4%).
ამ გჯუფის წარმომადგენლები საქართველოს არხებზე განიცდიან შემეცნებითი
(30.7%), სოციალური (22.3%), საქართველოს კულტურასა და წარსულზე (21.6%)
გადაცემებისა და ახალი ამბების (19.3%) დეფიციტს.
მათ სხვა ჯგუფებზე უფრო მეტად აინტერესებთ პოლიტიკური პარტიების პოზი
ციების გაგება: ბლოკი ქართული ოცნების (13.8%), ნაციონალური მოძრაობის
(7.5%), სხვა პარტიების (6.7%) პოზიციის, ასევე არასამთავრობო ორგანიზაციების
(10.0%), ექსპერტების (14.7%), რიგითი მოქალაქეების (38.3%) პოზიციის გაგება.
საზოგადოებრივ მაუწყებელზე არხის დამატების შემთხვევაში ამ ჯგუფის წევ
რები უპირატესობას შემეცნებით (37.3%) და სპორტულ (18.9%) არხს ანიჭებენ.
სხვა ჯგუფებთან შედარებით ამ ჯგუფის წევრები ყველაზე მეტად უყურებენ საზო
გადოებრივი მაუწყებლის „მოამბეს” (58.4%), მაგრამ, ასევე, უყურებენ, „იმედის „
(83.7%), „რუსთავი 2” - ის (84.9%), აჭარის ტელევიზიის (14.3%) ახალ ამბებს.
მათ სხვებზე მეტად აინტერესებთ ახალ ამბებში ყველგან მიმდინარე მოვლენები:
საქართველოში (93.3%), აზერბაიჯანში (17.8%), სომხეთში (18.0%), თურქეთში
(18.0%), რუსეთში (32.8%), უკრაინაში (38.3%), ყოფილ საბჭოთა კავშირში (18.3%),
დასავლეთში (20.0%), აზიასა და აფრიკაში (14.8%).
ამ ჯგუფის წევრები ავლენენ ევროინტეგრაციისაკენ სწრაფვის ყველაზე მაღალ
დონეს (67.6%) და არიან ყველაზე ნაკლებ რელიგიური (17.3%). 23.8% - მა სამი ან
მეტი ენა იცის.
ჯგუფი 2: შემეცნებითი გადაცემების მოყვარულები
ამ ჯგუფში რესპონდენტთა 24.5% - ია გაერთიანებული. ეს უფრო 35 - 44 წლის ( 20.7%)
ქალები (64.1%) არიან, რომლებიც უმეტესად თბილისში (39.1%) ცხოვრობენ. მასში
ყველაზე მაღალია უმაღლესი განათლების მქონეთა წილი (40%), 34.6% - მა სამი
ან მეტი ენა იცის. მათი დიდი ნაწილი ხშირად იყენებს კომპიუტერს (42.3%).
ტელევიზორს ძირითადად უყურებენ 6 საათიდან (30.5%) ღამის 2 საათამდე
(24.0%).
საინფორმაციო გადაცემებში ისინი განსაკუთრებულ ყურადღებას აქცევენ
მნიშვნელოვანი მოვლენების განხილვას (59.7%), ყველა მხარის პოზიციის (51.6%)
წარმოდგენას, ინფორმაციის ოპერატიულად მიწოდებას (60.2%) და სიმართლის
ასახვას (72.1%).
ამ ჯგუფის წევრებს აინტერესებთ გაიგონ რიგითი მოქალაქის პოზიცია (59.9%).
46
სხვა ჯგუფებთან შედარებით მათი უფრო დიდი ნაწილი უყურებს საზოგადოებრივი
მაუწყებლის II არხს (2.7%), მაესტროს (26.6%) და ერთსულოვნებას (12.7%).
ისინი ყველაზე მეტად განიცდიან შემდეგი ტიპის გადაცემების სიმცირეს:
შემეცნებითი (45.1%), რელიგიური (22.9%), კინოფილმები (20.9%), გასართობი
გადაცემები და კონკურსები (20.6%) და დოკუმენტური ფილმები (19.6%).
ამ ჯგუფის წევრებს სხვებზე ნაკლებად აინტერესებთ, რომ საზოგადოებრივი
მაუწყებლის გადაცემებში ასახული იყოს ბლოკი ქართული ოცნების პოზიცია (ეს
სურს მხოლოდ 5.2% - ს), ასევე ნაციონალური მოძრაობის (2.7%) და სხვადასხვა
პარტიების (2.2%) პოზიცია.
არხის დამატების შემთხვევაში სურთ, რომ ეს არხი იყოს შემეცნებითი (46.3%),
ეხებოდეს კულტურას (23.3%), იყოს რელიგიური (23.2%), გასართობი (19.1%) ან
საბავშვო (16.5%).
ახალ ამბებს უფრო მეტად უყურებენ რუსთავი 2 - ზე (76.2%), იმედზე (75.5%),
საზოგადოებრივი მაუწყებლის პირველ არხსა (49.5%) და მაესტროზე (37.5%). სხვა
ჯგუფებზე უფრო მეტად კავკასიის (10.3%) და TV3 - ის ახალ ამბებს (5.8%).
ახალ ამბებში აინტერესებთ საქართველოში მიმდინარე მოვლენების (85.4%).
სხვებზე ნაკლებად აინტერესებთ თურქეთში (6.9%), ყოფილ საბჭოთა კავშირში
(9.9%), აზიისა და აფრიკაში მიმდინარე მოვლენები (6.9%).
ეს ჯგუფი სხვებთან შედარებით ყველაზე რელიგიურია (29.0%).
ჯგუფი 3: გასართობი გადაცემებისა და სპორტის მოყვარულები
ეს ჯგუფი წარმოადგენს მაყურებელთა 23.3% - ს. ოთხი ჯგუფიდან მასში ყველაზე
დიდია მამაკაცების წილი (68.3%). ჯგუფში უმრავლესობას ახალგაზრდები,
16 - 24 წლის პირები (37.8%) წარმოადგენენ. მათი უფრო დიდი ნაწილი (37.4%)
არის სოფლის მაცხოვრებელი, თუმცა თბილისში ასევე დიდი ნაწილი (34.9%)
ცხოვრობს. განათლების მხრივ, აშკარად ჭარბობენ საშუალო განათლების მქონე
ადამიანები (41.7%). ეს ჯგუფი გამოირჩევა ენების ცოდნით, (37.9% - მა იცის სამი
ან მეტი ენა) და კომპიუტერის მოხმარებით (58.8%). ტელევიზორის ყურებას ეს
ჯგუფი აქტიურად საღამოს 7 საათზე იწყებს (44.1%) და ყველაზე გვიან ამთავრებს.
დილის 2 საათამდე ტელევიზორთან 22.6% - ია.
ამ ჯგუფს პირველ ორ ჯგუფზე ბევრად უფრო ნაკლებად აინტერესებს
ახალი ამბები. შედარებით მეტად აინტერესებს მოვლენების განხილვა დაპი
რისპირებული პოლიტიკური ძალების (23.3%), ბიზნესის წარმომადგენლების
(23.1%), ჟურნალისტების (26.4%), არასამთავრობო ორგანიზაციების (33.1%) თვალ
თახედვიდან.
ამ ჯგუფის წარმომადგენლები ყველა სხვა ჯგუფზე მეტად უყურებენ კომედი
საზოგადოებრივი აზრისა და სამაუწყებლო ბაზრის კვლევის შედეგები
47
არხს (22.8%), GDS - ს (17.0%), რუსულ (18.4%) და უცხოურ არხებს (5.5%).
ისინი მიუთითებენ შემდეგი გადაცემების დეფიციტზე: შემეცნებითი (33.3%),
კინოფილმები (31.1%) გადაცემები საქართველოს კულტურასა და ისტორიაზე
(22.7%).
საზოგადოებრივ მაუწყებელზე მათ პირველი ჯგუფის შემდეგ ყველაზე მე
ტად აინტერესებთ არასამთავრობო ორგანიზაციების პოზიციების (7.4%) და
ექსპერტების (12.6%) პოზიციის ასახვა.
მათ სურთ, რომ ახალი არხი იყოს შემეცნებითი (38.4%), სპორტული (31.1%) ან
გასართობი (28.7%).
მათ სხვებზე ნაკლებად აინტერესებთ რუსეთში მიმდინარე მოვლენები (18.5%).
მათთან ყველაზე მაღალია თვითეფექტურობის განცდა (20.2%), საკმაოდ
მაღალია ევროინტეგრაციისკენ მისწრაფება (67.3%).
ჯგუფი 4: სერიალებისა და საბავშვო გადაცემების მოყვარულები
ეს ყველაზე მრავალრიცხოვანი ჯგუფია და მასში გამოკითხულთა 29.1% - ია
გაერთიანებული. იგი ძირითადად 25 - 34 წლის (20.9%) ქალებისგან (73.55%)
შედგება. მასში სოფლის მაცხოვრებლების ყველაზე დიდი წილია (54.4%). სხვა
ჯგუფებთან შედარებით, მათ შორის ყველაზე მეტს აქვს საშუალო (41.7%) და
შესაბამისად, ყველაზე ცოტას (23.1%) უმაღლესი განათლება. ეს ჯგუფი ყველაზე
ნაკლებად (28.7%) იყენებს კომპიუტერს.
ტელევიზორის ყურებას ამ ჯგუფის წევრები აქტიურად სხვებზე ადრე იწყებენ.
მას დღის 2 საათიდან საღამოს 11 საათამდე 20.1% უყურებს. ისინი მაყურებელთა
ყველაზე დიდ ჯგუფს წარმოადგენენ.
ამ ჯგუფის წევრებს ფაქტობრივად ყველაზე ნაკლებად აინტერესებთ ახალი
ამბები და საზოგადოებაში მიმდინარე მოვლენები.
ეს ჯგუფი მხოლოდ გართობისა და სპორტული გადაცემების მოყვარულებს
ჩამოუვარდება კომედი არხის ყურებაში, მას 17.5% უყურებს. სხვებთან შედარებით
ეს ჯგუფი ყველაზე ნაკლებად უყურებს ერთსულოვნებას (4.1%) და GDS - ს (5.8%).
ჯგუფის წევრები მიუთითებენ შემდეგი ტიპის გადაცემების დეფიციტზე:
შემეცნებითი (26.3%), კინოფილმები (23.8%), გასართობი გადაცემები და კონკურ
სები (19.0%).
მათ სხვებზე ნაკლებად აინტერესებთ გადაცემებში არასამთავრობო ორგანი
ზაციების (4.6%), ექსპერტების (8.2%), რიგითი მოქალაქეების (28.7%) პოზიციების
გაგება.
48
ისინი ისურვებდნენ გასართობი (30.0%), შემეცნებითი (28.8%) და ახალგაზრ
დობისათვის განკუთვნილი (21.7%) არხის დამატებას.
სხვებთან შედარებით ამ ჯგუფს ყველაზე ნაკლებად აინტერესებს, რომ ახალ
ამბებში ასახული იყოს დასავლეთის (10.2%), აზიისა და აფრიკის ქვეყნებში (8.3%)
მიმდინარე მოვლენები.
ამ ჯგუფში ყველაზე მცირეა სწრაფვა ევროინტეგრაციისაკენ (58.9%) და ყველაზე
მაღალია მატერიალისტური ორიენტაცია (82.3%). აქ ასევე ყველაზე ნაკლებია იმ
პირთა წილი, ვინც სამი ან მეტი ენა იცის (21.9%). ჯგუფი ნაკლებად რელიგიურია
(17.7%).
37.8%
მაყურებელთა ასაკი ჯგუფების მიხედვით
40.00%
0.00%
გასართობი
SemecnebiTi
16-24
25-34
35-44
შემეცნებითი
gasarTobi
45-54
55-64
12.7%
18.1%
18.6%
20.9%
13.5%
11.2%
5.0%
პოლიტიკური
politikuri
VI.
16.2%
20.5%
15.9%
13.0%
18.4%
20.7%
15.9%
16.2%
5.00%
4.6%
10.00%
8.2%
15.00%
16.6%
12.8%
20.00%
17.5%
25.00%
20.0%
25.0%
30.00%
21.0%
35.00%
სერიალები
serialebi
65+
საზოგადოებრივი აზრისა და სამაუწყებლო ბაზრის კვლევის შედეგები
განხილული საჩივრების რაოდენობისა და შინაარსის შესახებ
49
საჩივრების რაოდენობისა და
6 განხილული
შინაარსის შესახებ
ა) ადმინისტრაციული საჩივრების
შესახებ: 2015 წლის განმავლობაში სსიპ
„საზოგადოებრივ მაუწყებელში „ 2015
წლის 12 მარტს, 4 ივნისს, 1 სექტემბერს,
29 ოქტომბერს და 25 დეკემბერს სამე
ურვეო საბჭოს ადმინისტრაციული სა
ჩივრით მიმართა მოქალაქე გიორგი
იასაშვილმა.
ბ) თვითრეგულირების ორგანოში/
კომისიაში წარმოდგენილი საჩივრების
შესახებ: „მაუწყებლობის შესახებ „ სა
ქართველოს კანონის მე - 14 მუხლის 1
- ლი პუნქტისა და საქართველოს კომუ
ნიკაციების ეროვნული კომისიის 2009
წლის 12 მარტის #2 დადგენილებით
დამტკიცებული
„მაუწყებელთა ქცე
ვის კოდექსის „ საფუძველზე, სსიპ
„საზოგადოებრივ მაუწყებელში „ შექმ
ნილია თვითრეგულირების მექანიზმი,
რომელიც უზრუნველყოფს ამ კოდექ
სით გათვალისწინებული საჩივრების
განხილვას.
2015 წლის განმავლობაში სსიპ „საზო
გადოებრივი მაუწყებლის „ თვითრე
გულირების ორგანოში საჩივარი არ
შემოსულა.
სსიპ „საზოგადოებრივ მაუწყებელში „ 2015 წლის განმავლობაში განხილული საჩივრების
რაოდენობისა და შინაარსის შესახებ და ასევე თვითრეგულირების ორგანოში/კომისიაში
წარმოდგენილი საჩივრების შესახებ დეტალური ინფორმაცია იხილეთ თანდართულ
დოკუმენტში (იხ. დანართი 3).
განხილვების შინაარსისა და
7 საჯარო
მოქალაქეთა წინადადებების შესახებ
სამეურვეო საბჭო საზოგადოებრივი
მაუწყებლის პროგრამული პრიორი
ტეტების შესახებ
გადაწყვეტილებას
იღებს საჯარო ადმინისტრაციული წარ
მოების წესით. 2015 წლის 26 ივნისს
სამეურვეო საბჭომ 2015 - 2016 წლების
პროგრამული პრიორიტეტების პრო
ექტი, რომელზეც საბჭოს წევრები რა
მდენიმე თვე მუშაობდნენ, საჯარო
განხილვაზე წარადგინა, კერძოდ, გა
მართა საჯარო შეხვედრა სასტუმრო
„მერიოტ თბილისში”, რომელსაც ესწ
რებოდნენ მედიის საკითხებეზე მომუ
შავე არასამთავრობო ორგანიზაციების
წარმომადგენლები, მედია ექსპერტები
და სხვადასხვა სფეროში მომუშავე
50
ჟურნალისტები.
ასევე სამეურვეო საბჭომ 2015 2016 წლების პროგრამული პრიო
რიტეტების პროექტი განიხილა სსიპ
„საზოგადოებრივი მაუწყებლის „ თანა
მშრომლებთან
გამართულ საჯარო
შეხვედრაზე.
სსიპ „საზოგადოებრივი მაუწყებლის
„ სამეურვეო საბჭომ 2015 - 2016 წლების
პროგრამული პრიორიტეტების პრო
ექტის შესახებ შემოსული შენიშვნების
და წინადადებების გათვალისწინებით
სამეურვეო საბჭომ 2015 წლის 10 ივლისს
მიიღო 2015 - 2016 წლების პროგრამული
პრიორიტეტები.
მაუწყებლის
8 საზოგადოებრივი
მომავალი წლის ბიუჯეტი
საზოგადოებრივი მაუწყებლის მიერ
შემუშავებულ იქნა ბიუჯეტის ახალი
ფორმა, რომელიც თავისი ფორმით
სრულად იქნა მორგებული მაუწყებლის
ახალ სტრუქტურაზე. კერძოდ, გაიმიჯნა
და ცალკეულ ერთეულებად იქნა გამო
ყოფილი ბლოკის ბიუჯეტები, პროექ
ტებად განისაზღვრა გადაცემები და
ცალკეული მიმართულებები, თითოეულ
სატელევიზიო გადაცემას განესაზღვრა
საკუთარი ბიუჯეტი.
საზოგადოებრივი მაუწყებლის 2016
წლის ბიუჯეტი განსაზღვრულ იქნა
43,285.4 ათასი ლარით, რომლიდანაც
37,485.0 ათასი ლარის ათვისება მოხ
დება სახელმწიფო ასიგნებების ფარ
გლებში, ხოლო დანარჩენი 5,800.4 ათას
ლარი დაფინანსდება კომერციული
საქმიანობიდან მიღებული ფულადი
სახსრებით.
სსიპ „საზოგადოებრივი მაუწყებლის” 2016 წლის ბიუჯეტი
პერიოდი: 01.01.2016 - 31.12.2016
ვალუტა: ლარი
ხაზინა
ბანკი
სულ
სამეურვეო საბჭო
548,250
-
548,250
მონიტორინგის
სამსახური
72,000
-
72,000
ახალი და მიმდინარე
ამბები
4,245,034
3,145,752
7,390,785
მულტიმედია
4,969,099
308,706
5,277,805
კრეატიული ბლოკი
10,303,817
984,151
11,287,968
წარმოება და ტექ.
უზრუნველყოფა
10,122,952
686,745
10,809,697
ადმინისტრაცია
5,184,055
455,982
5,640,038
სხვა გადასახდელები
2,039,793
219,059
2,258,852
მთლიანი ბიუჯეტი:
37,485,000
5,800,395
43,285,395
საზოგადოებრივი მაუწყებლის მომავალი წლის ბიუჯეტი
51
მაუწყებლის
9 საზოგადოებრივი
ბიუჯეტის შესრულების შესახებ
2015 წლის განმავლობაში საზო
გადოებრივი მაუწყებლის მიერ სახე
ლმწიფო ასიგნებების ფარგლებში ათ
ვისებულმა ბიუჯეტმა შეადგინა 34,697.0
ათასი ლარი. დამატებით მაუწყებელმა
კომერციული საქმიანობიდან 2015
წლის განმავლობაში მიიღო 3,334.7
ათასი ლარი.
მაუწყებლის ფინანსური მენეჯმენტის
მიერ 2015 წლის განმავლობაში გაგრ
ძელდა პოლიტიკა წლების განმავლო
ბაში აკუმულირებული დავალიანებების
დაფარვის კუთხით. ამასთან, კიდევ
უფრო დაიხვეწა და მნიშვნელოვნად
გაუმჯობესდა მმართველობითი აღრიც
ხვისა და ფინანსური ანალიზის სისტემა,
განხორციელდა ცალკეული სტრუქტუ
რული ცვლილებები ეფექტიანი მენეჯ
მენტის განხორციელების მიზნით. გატა
რებული მცირე რეფორმების შედეგად
მიღწეულ იქნა შემდეგი ძირითადი მიზ
ნები:
• შემუშავდა და დაინერგა ახა
ლი ფინანსური რაპორტინგის ფორმე
ბი, რათა უფრო ეფექტურად განხორ
52
ციელებულიყო გადაცემების პროექტის
დონეზე მართვა, მიმართულებებისა და
ცალკეული პროგრამების ღირებულების
ზუსტად განსაზღვრა, არაპირდაპირი
და ზედნადები ხარჯების მიკუთვნება.
• შეიქმნა ფინანსური სახსრების
ხარჯვის დამატებითი კონტროლის
მექანიზმი, რაც გულისხმობს შესაბა
მისი სტრუქტურული რგოლების (მიმარ
თულებებისა და გადაცემების ხელ
მძღვანელები, პროექტის მენეჯერები
და ა.შ.) მიერ ფინანსური სახსრების
მოძრაობის დამატებით კონტროლის
დონის შექმნას.
• მომზადდა მომავალი წლისთვის
ახალი ბიუჯეტის ფორმა, სადაც გა
ნისაზღვრა მიმართულებების, გადაცე
მებისა და ცალკეული პროექტების ბიუ
ჯეტები.
2015 წლის განმავლობაში სახელ
მწიფო ასიგნებების ფარგლებში მაუ
წყებლის მიერ ჯამურმა გაწეულმა სა
კასო ხარჯმა 34.848,9 ათასი ლარი
შეადგინა. აღნიშნული თანხა მოხმარდა
შემდეგი სახის ხარჯების დაფარვას:
2015 წლის განმავლობაში გაწეული საკასო ხარჯები
ხარჯის ჯგუფები
თანხა (ლარი)
შრომის ანაზღაურება
16,435,462
მივლინებები
884,960
სამეურვეო საბჭო
375,187
მონიტორინგის საბჭო
136,000
ადმინისტრაციული ხარჯი
1,927,203
მარკეტინგი და გაყიდვები
92,000
პროდიუსინგი
6,011,937
საინფორმაციო სამსახური
626,257
ტექნიკური ხარჯი
4,466,852
სხვა გადასახდელები
3,893,003
სულ
34,848,861
სახელმწიფო ბიუჯეტიდან გამოყოფილი თანხის 47,2% მოხმარდა შრომის
ანაზღაურებას, 11,2% მოხმარდა სხვა გადასახდელების დაფარვას, ტექნიკური სახის
ხარჯებზე გაწეულმა ფულადმა სახსრებმა შეადგინა 12,8%, ხოლო პროდიუსინგზე
გაწეულმა დანახარჯმა შეადგინა 17,3%. ხოლო დანაჩენი 11.6% მოხმარდა სხვა
ადმინისტრაციულ, სამივლინებო, მარკეტინგულ, საინფორმაციო, სამეურვეო და
მონიტორინგის საბჭოზე გაწეულ ხარჯებს.
დეტალური ინფორმაცია სსიპ „საზოგადოებრივ მაუწყებლის „ მომავალი (2016) წლის
ბიუჯეტის და მაუწყებლის 2015 წლის ბიუჯეტის შესახებ იხილეთ თანდართულ დოკუმენტში
(იხ. დანართი 4)
საზოგადოებრივი მაუწყებლის ბიუჯეტის შესრულების შესახებ
53
და გარე აუდიტების
10 შიდა
დასკვნები
სსიპ ,,საზოგადოებრივი მაუწყებლის „ შიდა და გარე აუდიტების დასკვნებზე ვრცელი
ინფორმაცია იხილეთ თანდართულ დოკუმენტში (იხ. დანართი 5).
11 ციფრული
ტელემაუწყებლობა
დეტალური ინფორმაცია ციფრული ტელემაუწყებლობის და დაფარვის შესახებ იხილეთ
თანდართულ დოკუმენტში (იხ. დანართი 6).
54
საზოგადოებრივი მაუწყებელი
2016
ანგარიში
სსიპ „საზოგადოებრივი მაუწყებელი“
2015 წლის 30 ივნისის პერიოდისთვის
სახელმწიფო შესყიდვების შესახებ მონიტორინგის ანგარიში
შინაარსი
აუდიტის მიზანი ........................................................................................................................................................ 3
აუდიტის მასშტაბი .................................................................................................................................................... 3
ანგარიშის დანიშნულება ........................................................................................................................................ 3
ზოგადი ინფორმაცია განხორციელებული შესყიდვების შესახებ .................................................................... 3
გამოვლენილი გარემოებები ................................................................................................................................ 4
საბანკო გარანტიების შესახებ ............................................................................................................................... 4
ნაციონალური უმცირესობების ენებზე საინფორმაციოს გაშვების შესახებ .................................................... 4
ავტომანქანების სანავიგაციო სისტემების შესახებ.............................................................................................. 5
აუდიტის მიზანი
სახელმწიფო შესყიდვების მონიტორინგის ანალიზის მიზანია, აუდიტის ჯგუფმა წარმოადგინოს ანგარიში
სსიპ „საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ მიერ მის საქმიანობასთან დაკავშირებით განხორციელებული
ოპერაციები რამდენად შესაბამისობაშია შესაბამის კრიტერიუმებთან. აუდიტის ჯგუფმა საზოგადოებრივი
მაუწყებლის საქმიანობის შეფასების კრიტერიუმად განსაზღვრა „სახელმწიფო შესყიდვების შესახებ“
საქართველოს კანონი.
სახელმწიფო შესყიდვების მონიტორინგის ანალიზის მიზანია, გაანალიზდეს ორგანიზაციის ოპერაციები
რამდენად შესაბამისობაშია:
სახელმწიფო შესყიდვების კანონმდებლობასთან;
სახელშეკრულებო მოთხოვნებთან.
აუდიტის მასშტაბი
აუდიტის
მასშტაბად განისაზღვრა სსიპ „საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ 2015 წლის 30 ივნისის
მდგომარეობით შესრულებული სახელმწიფო შესყიდვები.
ანგარიშის დანიშნულება
სახელმწიფო შესყიდვების შესახებ მონიტორინგის ანგარიშის დანიშნულებაა, მომხმარებლებს მიაწოდოს
ინფორმაცია ყველა იმ საკითხზე, რისკებზე, შეუსაბამობებზე ან/და ნაკლოვანებებზე, რომელიც
გამოვლენილი იქნა სახელმწიფო შესყიდვების შესახებ ანალიზის პერიოდში.
ზოგადი ინფორმაცია განხორციელებული შესყიდვების შესახებ
სსიპ „საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ მიერ 2015 წლის 30 ივნისის მდგომარეობით სულ განახორციელდა
288 შესყიდვა, რომლის საერთო ღირებულებამ შეადგინა 6,149,430 ლარი:
შესყიდვის სტატუსი/სახეობა
რაოდენობა
ღირებულება
ელექტრონული ტენდერები
32
2,704,282
გამარტივებული ელექტრო ტენდერი
19
347,195
უარყოფითი შედეგით დასრულებული ტენდერები
1
16,950
შეწყვეტილი ხელშეკრულებები
3
227,630
არ შემგდარი ტენდერები
3
432,199
გამარტივებული შესყიდვები
230
2,421,174
სულ:
288
6,149,430
სახელმწიფო შესყიდვების კანონმდებლობის მიზანია;
სახელმწიფო შესყიდვებისათვის განკუთვნილი ფულადი სახსრების რაციონალური ხარჯვის
უზრუნველყოფა;
1
სახელმწიფო საჭიროებისათვის აუცილებელი საქონლის წარმოების, მომსახურების გაწევისა და
სამშენებლო
1
2
სამუშაოს
შესრულების
სფეროში
ჯანსაღი
კონკურენციის
საქართველოს კანონი “სახელმწიფო შესყიდვების შესახებ“, მუხლი 2, პუნქტი ა
საქართველოს კანონი “სახელმწიფო შესყიდვების შესახებ“ მუხლი 2, პინქტი ბ
განვითარება.
2
სახელმწიფო შესყიდვების შესახებ მონიტორინგის ანგარიში 2015
წლის 30 ივნისის მდგომარეობით
გამოვლენილი გარემოებები
საბანკო გარანტიების შესახებ
აუდიტის ჯგუფმა შეისწავლა სსიპ „საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ მიერ განხორციელებული შესყიდვების
პროცედურების და გაფორმებული ხელშეკრულებების შესრულების შესაბამისობის მდგომარეობა 2015
წლის 30 ივნისის ჩათვლით.
სახელმწიფო შესყიდვების შესახებ კანონის 21-ე მუხლის მე-3 პუნქტის თანახმად, შემსყიდველი
ორგანიზაციის გადაწყვეტილებით შესაძლებელია განთავისუფლდეს პრეტენდენტი ან პოტენციური
მიმწოდებელი
ხელშეკრულების
შესრულების
გარანტიისგან
ან
დაზღვევის
მოთხოვნის
ვალდებულებისგან მისი საქმიანი რეპუტაციისა და მის მიერ წარმოებული საქონლის, მომსახურების,
სამუშაოს ხარისხისა და ცნობადობის გათვალისწინებით.
მრავალწლიანი
საქმიანი
„საზოგადოებრივმა
რეპუტაციის,
მაუწყებელმა“
მომსახურების
გააფორმა
ხარისხის
ხელშეკრულება
შპს
გათვალისწინებით
„გურამექსთან“,
სსიპ
რომლის
ღირებულებაც შეადგენს 373,990 ლარი.
რეკომენდაცია
მიუხედავად იმისა, რომ საზოგადოებრივ მაუწყებელს არ დაურღვევია სახელმწიფო შესყიდვების ზემოთ
აღნიშნული კანონის მოთხოვნები, სასურველია ანალოგიური შემთხვევის დროს დადოკუმენტირდეს
საბანკო გარანტიების გათავისუფლების მიზეზები სატენდერო კომისიის სხდომის ოქმში და შესაბამისად,
დასაბუთებული გადაწყვეტილება მიეთითოს სატენდერო წინადადების განხილვისას.
ნაციონალური უმცირესობების ენებზე საინფორმაციოს გაშვების შესახებ
2014 წლის დეკემბრის თვეში
ტენდერი
სსიპ
სსიპ „საზოგადოებრივმა მაუწყებელმა“ გამოაცხადა ელექტრონული
„საზოგადოებრივი
მაუწყებლის’’
სატელევიზიო
პროდუქციის
(ნაციონალური
უმცირესობების ენებზე საინფორმაციოს გაშვება) რეგიონებში მეტრულ ან დეციმეტრულ სიხშირეზე
ტრანსლირების მომსახურების სახელმწიფო შესყიდვაზე, რომელშიც გამარჯვებულად გამოვლინდა
ოთხი რეგიონალური ტელევიზია, რომლის ღირებულებამაც ჯამში შეადგინა 33,600 ლარი:
სამცხე-ჯავახეთის რეგიონი - შპს „ტელერადიო კომპანია ატვ-12“;
სამცხე-ჯავახეთის რეგიონი - ა(ა)იპ „საზოგადოებრივი ორგანიზაცია რადიო-ტელევიზია
ფარვანა“;
ქვემო ქართლის რეგიონი - შპს „სამაუწყებლო კომპანია ბოლნელი“;
სამეგრელო-ზემო სვანეთის რეგიონი - „დამოუკიდებელი ტელერადიო კომპანია ოდიში“.
სახელმწიფო შესყიდვების შესახებ მონიტორინგის ანგარიში 2015
წლის 30 ივნისის მდგომარეობით
ხელშეკრულებების შესწავლისას გამოვლინდა, რომ ხელშეკრულების შესრულებაზე პასუხისმგებელი
პირების მხრიდან უნდა განხორციელებულიყო ხელშეკრულებით გათვალისწინებული რეგიონალური
ტელევიზიების მიერ ხელშეკრულებით ნაკისრი ვალდებულების შესრულების კონტროლი.
აუდიტის ჯგუფმა ვერ მოიპოვა საკმარისი რწმუნება ზემოაღნუშნული ხელშეკრულებით ნაკისრი
ვალდებულების შესრულების შესახებ, შესაბამისად არსებობს რისკი იმისა, რომ ხელშეკრულებით
გათვალისწინებული სამუშაოები განხორციელებულიყო არაჯეროვნად და არამიზნობრივად.
რეკომენდაცია
აუცილებელია განხორციელდეს ხელშეკრულებების შესრულების კონტროლი და რეგიონალური
ტელევიზიებიდან მოხდეს სატელევიზიო ბადისა და სატელევიზიო ჟურნალების მოწოდება სსიპ
„საზოგადოებრივი მაუწყებლობისთვის“, სადაც მითითებული იქნება ნაციონალური უმცირესობების
ენებზე გასული საინფორმაციოების ტრანსლირების დრო, ხანგრძლოვობა და ა.შ.
ავტომანქანების სანავიგაციო სისტემების შესახებ
2014 წლის 28 ნოემბერს სსიპ ,,საზოგადოებრივი მაუწყებელმა’’ გამოაცხადა გამარტივებული
ელექტრონული ტენდერი ავტომანქანების სანავიგაციო სისტემებით აღჭურვასთან და შემდგომში მათი
პროგრამული მონიტორინგის მომსახურებასთან დაკავშირებით. ტენდერში გამარჯვებულ ორგანიზაციას
უნდა განეხორციელებინა ქვემოთ ჩამოთვლილი მომსახურებები:
ონლაინ მონიტორინგი;
ავტომანქანის მოძრაობის ისტორია;
სტატისტიკური მონაცემები;
მარშრუტიზაცია და ზონირება;
საწვავის მოხმარების კონტროლი და ა.შ.
სატენდერო კომისიამ გამარჯვებულად სცნო შპს I GPS ოპერატორი, რომლის ღირებულებასაც შეადგენს
10 212 ლარი.
აღნიშნული საკითხის შესასწავლად, ჩვენს მიერ შერჩეულ იქნა 28 ავტომანქანა, რომლებზეც
დამონატაჟებულია ჯიპიეს მოწყობილობები. შესამოწმებელ პერიოდად შერჩეულ იქნა 2015 წლის
თებერვლიდან ივნისის ჩათვლით მონაცემები.
სატენდერო დოკუმენტაციით მოთხოვნილი ერთ-ერთი პირობა, რომელიც გულისხმობს რეალურად
განვლილი მანძილის მიხედვით გახარჯული საწვავის მონაცემების კონტოლს თავად ავტომანქანაში
არსებული სენსორის საშუალებით, არ იძლევა ზუსტ მონაცემებს, რაც დასტურდება ავტოპარკის მიერ
ყოველდღიურად
წარმოებული
საგზაო
ფურცლის
მონაცემებით,
სატრანსპორტო
საშუალებების
ორმაგი
კონტროლის
მექანიზმების
რომელიც
შემუშავებულია
განხორციელების
მიზნით.
სახელმწიფო შესყიდვების შესახებ მონიტორინგის ანგარიში 2015 წლის 30 ივნისის მდგომარეობით
ანალიზის შედეგად შეინიშნება, რომ ზოგიერთ შემთხვევებში ჯიპიეს პროგრამის მონაცემების მიხედვით ავტომანქანების მიერ განვლილი
მანძილი დღეების მიხედვით არ ემთხვევა საგზაო ფურცლების მონაცემებს.
ასევე, ჯიპიესის მონაცემებით განვლილი კილომეტრაჟი
გაცილებით მეტია ან/და ნაკლებია საგზაო ფურცლებთან შედარებით. ანალოგიური სურათია გახარჯული საწვავის მონაცემებთან
მიმართებაში. იხილეთ დიაგრამები:
კილომეტრაჟები მონაცემები საგზაო ფურცლებსა და GPS შორის
30000 კმ
25000 კმ
20000 კმ
15000 კმ
10000 კმ
5000 კმ
0 კმ
გარბენი GPS პროგრამის მიხედვით
გარბენი საგზაო ფურცლების მიხედვით
სახელმწიფო შესყიდვების შესახებ მონიტორინგის ანგარიში 2015 წლის 30 ივნისის მდგომარეობით
გახარჯული ლიტრაჟები GPS და საგზაო ფურცლებს შორის
4500.0 ლტ
4000.0 ლტ
3500.0 ლტ
გაჯარჯული საწვავის
რაოდენობაGPS პროგრამის
მიხეთვით
გაჯარჯული საწვავის რაოდენობა
(ავტ.გასამართი სადგური)
3000.0 ლტ
2500.0 ლტ
2000.0 ლტ
1500.0 ლტ
1000.0 ლტ
500.0 ლტ
0.0 ლტ
#109 #115 #117 #119 #123 #126 #128 #130 #133 #603 #605 #701 #981 #068
რეკომენდაცია
მოხდეს სსიპ „საზოგადოებრივ მაუწყებელსა“ და შპს „I GPS ოპერატორს“ შორის გაფორმებული ხელშეკრულების გადახედვა, რაც
გულისხმობს ხელშეკრულებით ნაკისრი ვალდებულების შესრულებას კერძოდ, განვლილი მანძილის მიხედვით საწვავის მოხმარების
კონტროლს და მისი ცდომილების დაყვანას მაქსიმალურ სიზუსტემდე.
︼
¨
bboJ'br8o6oqqI6o3o 8o16gg\q:o"
●
b囀 は チ
│●
。
W。
"●
J9
6oooo 8角
…
̀OQ・
a。
。 bD6ob b3000× ぃbO。
ヾぃ。
ゃ。
0。 oし 。い
0。
句3ふ 0"
"中
̀動
⊆
ანგარიში
btro3,,truEco6oqrcogI6o3o SoX6gglqroU"
LoS jggol-r Sgt16lqrglob o56o6o3o
201 5 Eqr"Do
。
306oさ
̀も
t. 8e,3oqrrAg$''hlD g.raggo$f* Uqpa3qgro
o53o6oBob 8r'88oqgloL t o8o6o,q,S6o3o lrr3#3q,Clo
o56;6o!. 3ro3bq,gtrXq)oo brdJ6trl3Cq)ob lr>d"X5g5co 3oq,9 jlr.t qlo l-rl-ro3 ,t-roEo3oqo9}6o3o
3.:X6gglq,ou" l.rojo6c,39q-U 3o5o5ol.r 33-9 fubqoL 391,,>lo8nLoq,. q:s853ogg}3qo l-rob9q35o3o
I.$95oU fu163qlg]Jl> q,o 6q,of{6o o5g.>6"8 10ro08oq9}oB3 oU93g Uobgqf6oqc' }oXSCOoc'
6;c',3,>q:oU5o59}3q:o
bobtx6g)oU bo633oEg, oq6ogb3,>lt q:o 3co656<"q:89 3;tr3bob339]9qroo UUoJ
,,Uo8.ogoqxngtr6ogo SoX6gglgqx,
l-,1.,o3 ,,Uo8<o6oqogl6"go Oo38gg}qx,t"
3g696rq56o Qo69d6<o6olr 2014 6qmb 18 qg53}6ott
bSLro\69b6o3o \t6oorloo, #4729/03 6o63a,ql395oqn .gco b3gp639ro UolJt'i-ror3oU 2015 Sqrol"r
IoX596ob !t6-9j5o q,olD0fuogClq'rq,. Ulm3 ,,Lro8co6og-gdt6o3o 0o$gg\mL" b39X635o: t-'ob{-Lr
tr28s (coj3o *286) - 6oX6gg}qol-r 39Ucb9l'
j,>6c,3gq,.nU 3o5o5oL 33'g al5qnu 3o639<3" \5j6otr oo5ob3;q: SoqglXqr ojSo qt
2014 6q:otr 30 q,gp8i6ob aJq,JgggC$oq,Clo
l.ro
q,,>353ogqt 2015 6q:ob [oX596o. o3o39 Sqmb 9 qg93]g6b 655g6oq:36:o qo69j$cot6ob
3o36
5o63<',q,395oq, oj6o Uo3ltb36gtr6"3o |o6oan N"4610/03 }o35g5Bo tsgLro$o5o goqg}g}oU
Uo39pr639<': lslJoU 3o96g335oqrgdoo *327
tsgl.rbgi. Ulm3 ,,U$o6oqr<og}6o3o AoX6ggrq,ot
(rod3o *308) 6rSbco6gogq:qo IoXSCOBo $oq,Chlotl tsg5o6o qo ts3Uotro8oLroq qoO53ogqt
bop3g$oL 39Uob9[ 5ot63oqr6g5oqro>
3co6gCoo{69\qx, }o$96o. qrg0.,q,X6o "63<o63ogno
"
CaCao,o, ac:gCAJq, 056oq,3o.
2. 8o6oqn 3ggob96r
SqnU
tsopo oXqm5otr 993o660A555ol, tsggoUgloo, ttUo3 UoE<',6oqxn9}6o3o 8oX6gg[q-Lr" 2015
39t-ro33]
Lrobq,g86o3c: [oXtrg6oU Bgl6XqS]ol-r ,>53or6oao Sro8Soqgipqroo SrojSgq'o 3o35g3]qr-]'l-'
3,>6.o5ob
q,og3oo.
X
磐
^
0¨●●︹︶
● Nヽ ¨
いN︻ ¨●N N
一0 一 卜 一い ¨
い∞一 ¨︹
^
あN︶ ∞0
よ0い ︹∞
N^
Ч■N¨
まう0 0〇一
ぷ わ0 一0
^
い●
︹¨
0¨一
ぷ ¨卜 ︹一
XOい 文К
一
∞¨一●い一
ま い0 ヽ0 ¨
¨
一めトト︶
メ 0い いい
メ ∞︹ ● ¨ ¨
博 ■8
求 あ ヽ いい
よ O N ︶0
凛
︶ い ¨¨
0 いい い い0
F ︻R い¨■
い い い い0
●06 .
い¨
0 いい 〇 一 い
3 い.
∞
いむ︿ヽ一●
いい∞ い¨¨
い¨● 0一
6 落 C Oヾ
0倒
E レ oつきン 9 υ ¨o O げざ い一
︐
ら層 撼 c 3R3o
e3 81ゝ0
3
ヨリ
βo
℃おり 名レP3S 一
︐
一一 ヽ ●∞ ●︹
09
ま9︶00¨
ま0
い0〇 一い ∞ い
一め∞ 00 ● ●
ヽいい ¨¨0 0
^
8富需じ
︹ N卜 ﹇N N
∞ ヽい い0∞
●8
●3
︻
い∞ ︑
R N
:ミ
^
0N﹀
い∞0い0
^
い¨い∞い︶
^
い0い﹇N︶
い︹一︻N
︵一 い∞ ご
い ︻い 卜O N N
∞め N ● ∞ ¨
∞
0 いい∞
い0 ¨ ¨い0 ¨
∞ヽ¨︑
いN︹
︶
000 0 い ¨
い0∞ ¨い
∞ ∞ い いい ︹
0∞い ︶一
¨ヽい N︹
︵︹ ¨ ¨パ N ︶
い0 い ︻0い い
0 い卜 0∞ ● ●
Nい 0 一い∞ い
のO ﹇ ∞∞ ∽
Ω8
Nい
000 0いN ●
め¨い ∞0い
一¨い 一卜
いい︹ ∞ヽ︹
い卜︶ ︻0一
ヽ ヽ●︺
000 ︻い●´ゝ﹇
い一い ︻NO ぃ
量
´
^●∞ ヽい
´
^卜い いい
8
∞
ヽ●0 いい¨
﹁いい 0め
0︹¨.
一¨
ポ ¨¨ ∞一
∞い
¨
添
0い0 ¨
0い¨
︐
ヽ∞ ¨ め ヽ︹
晨
3
∞
番
⁚
⁚
ヨ啜
NOヽ い一● 0¨
含Oq一¨︶
︵
8 0ヽ ﹀
^
●菫■︹●¨︶
^
い一0︑
NO︶
^
¨¨いい︹¨︶
O Nヽ 0い
●8 8 じ
0 い0 ︻
Nい︻0い¨
︹ ︻0 ●¨
いON ●0¨
∞雲 ■ 卜︹¨ ¨
●おい︻︻0
︵∞ ¨︶ ︹ヽ0 ︹ ︶
^
︻一い卜一●︑
い︶
●
N ﹇い 0︵ ¨
い ︻ ¨ ∞ いい
一¨0 いい¨
6︹¨
OX︶
一 い0 ¨
8 い8
¨ヽ∽ ヽ0
︻0 い
∞¨●´¨
い OO ﹇∞ ¨ ¨
0 ● ︻ ∞︹0 い ¨
ヽい0 いNN ●
い¨い ¨0¨ ^
8 03 ¨
いい0 0Nい
卜 ∞● ﹇∞ い
R O ¨8
^
︶
8 ︻屁 0ヽ
^
一
め∞●い¨︶
簿 鐵 轟 轟
猛 ぎ
卜い0 い0
ら
C 虜
驚 一
●おョ
ヽら
︐
1
∞︹∞´︶
●ヽ
コ た貶 ● I P ら
め¨oN ⁝
i
っt
お電ユぼ/ あ
ヒ蕊
札∞
り ぉ■ 登 場 一
2 ⁚
ユ 三 モ■ご £
ま ︐⁚ ξ
i33 ∫
8t ゛
ξ
00¨ ●一O N
一900 0いい 0¨
3 ヨ
β嘱 身 1 ⁚ 燎
る晏F
i
J
いいo¨ ・L
●Cら ァ●
o3P辱3
︐
i
l
⁝
i
湾 ol R ム O F お
t
og
i
∞00 いい0 い
∞一︻ 一マい
2 ヽ一い
^
︐
い0︻ 一●
︻一´︶い
ψ∞ヽ N∞¨ ︻
一ヽ︺0
沢8 8 ¨
罐 撼罐難
il レ
ち曖
⁝
l
X
:
□
=ヽ
⁝
ε 争 つt y
監
ヒξ口R
・
⁝
⁝
︐
色 老
喩 驚
一も 優
蕗 cr t
B ヨ
i
n員
あ
qo653og9|3q: q:o 3<o6gC6ot69lfq, |oXSCOt ts<',6oU 5o3p6tu 1,53o-!.>3 tsgoq3o5o 1,888,100 q:o6o.
oq,5otsExqlo mq,oq)glo go353.g9\q: q,r 3ro6CCOo6ClJq, aoXSCOU 3<o6ot-r go3<o536qoo 393q96o
3o89E9loo;
.
36'xo3oU o6,>8q:oX69|ob b;65oU SXbqlo boEoSoo: 6oa,3oqoU5o59l3qn 159.854 q:,>6oor
5J3q9|o .j5o Soqglpqx,. bcoqx'r d.>53oqn6 3obo56o bl6tr. 6o86q.q-o 1,137.383 qro6ocn
oq5o36Xq,. 6oq:gL9!ob 39q6oq,0<obqt B6.o8nb o5o86oX6Clotr bo6Jou SJbq:ob SoAJ6ro
86qr 977,534 q>o6ocn, &n8gqx,g 3.r8a,53gXq,o og<o 6qntr 3.>5doq:89 g,>ao5glXqn
6oq:ogg3gloU gS8oqrglottar3oU
blmJ ..1t8-goq,rog}6o3o SopSgglqrob" o,o5o3ts6-39q,o,o
bgq4olmcn p863539qry<ogoUo3olt
o l-ro8o3qn5glro bo65oU &Xbq:o 5ofu6o goq:g}gloL 39q96oq, 6oE6qoq:o 164,265 q:,>6oo:
.
boqrSog boEo5oqr>5 3oUo6ggo 5or63n Bgoq,395U 150,252 q:'>61qo tro3oqt6 3o 14.013 qt6L.
b3gXrfugro Uol$-b bo65oU AX\m bo8oSoo g,>c,goqmU5o69dXq:o 136,968 q:;6ocr: 5o3q1lo
.jso SoqgIXq,o, broqn I.>53o96 6obo6gn bo65o 3o86qoqoo 1,456 qt6oca. oq$o35Xq:o
6q,oqrgtr9}"L ts9q,g6og 0robqt 63g3rfug-
bo|$<oU bo6yL 0Xbq-U 3$36o 3933o65}o 135'512
qt6oc,.
.
3co5o6ror6o5goU l.rolJ<"U bo65oU A3bq,o b,,8o6oo, Soca3oq>ot-r6o5gl3qro
39fuo6glXqoo 32 000
qt6no:.
.
rq€oSolr66JgoJqx, brd,Sot 03bqlo bo8oSocr, 6wloq,nL5o59d9q:o 143,344 qo6oor 5o3q:9lo
.j5; 3oq9l1q,o, b-qxn tr.>53oqo5 6ol$93o bo65o 3o86q.q,oo 50,720 qt6oo:' ;g5o85Xqro
mq,oqplg}ol, 39q,96iq Aobeo oq€o5oq56rgoXq:o
b;65otr SXbqnU 3;fu6o ts933o691o 92,623
q,o6oor.
.
0o6396o6gob qt 3Jgo($CloL, br65ob aXbci,o lo53oo 6.>o3oqloUSo6glXqm 6;86qoqmo 29,163
q:o6no.
.
tm6gcor63ogoto bo6yb 3pbqr" br&6ocr, 6oo,3oqx,L5o59}1qn 325,178 q'ot6oo oj5'>
bo63o 86,893 qt6oo 6o3q:96o ojSo 3oq9[3qo'
a,)86q,oq)o, Soqxo lo53oqo5 9otl.>56o
ogSoBS3qxr Ncp.q$CLl, Bgq,g6oqr 3<':Qo Uoo6gco6Sloo bo6pl, 0Jq,oU 3o816o 86qo
238,285 qt6oc.,, r6o8gq,o0 3o0c':63Caq- ogco b65oq5}ou 3oq3o3o6glocn qr'> oboqm
oSIgIoU Lo3roSUXq:5ogo<o 8co3l-rob369}oc,.
.
36,c.,qoxlx,53ob 6ot63ob 31bqn
3offi" Nq,oq)glg}.U ACeCaocg 3,>86qoqoo 1,687,340
qlo6"o,, r6rD39q,og go3-5393qn ogt', 3Dq)36ob 3p6uob mq,oq,glgbotrr. oLrg3g llo698963o
3Xbqro95 o.>5bgiou oc4otrgtr ,o,. b;oq$og 5oB"5oqt5 a.)brgCao bJ6iol, 5:6oq3o E3oq3o5o
1,666,105 qt6o, Scqxo IoS3oqtG 3o 21'235 qt6o.
口N″纂
trrjJ6%gq,ot lN69q,A6oqo doJ$COol,tsCl,6Jq,CloU o53#o3o
2015 6q,o! 31 qCJCSl6ob Sqo3v6goloo
.
OCiSoJX6,:o br6tot A1bq,o bo8o5oo, 6ocr4oqnUSoSglXqm 833.088 q,o6oo: ojSo go86q,oqo,
b<oqxr bo53oqr5 3ot,.)56o bo65o 23,509 q})6oo 5o3qr9[o ojSo 3oqg]Xqo. ,>q>5o353q:o
gqoq:g}gloL 49q96.>q, 3a,bqlo 6gj5o3X6o bo65ob a1bq,oll JoAJ6o E6qo 809,578 qt6ocn,
6o09q:og 6o3o5g93q:o ogrn b698963ro fubqmq,o5 o,oSSglotr oca3ot-rgdoca qt 3,>q1goU
g16l-rol-r g3q,oq,9l9|or',.
.
Lr$o goq,oU\rgq:Clot bDd,:yll3fbqo br&5oo, 6oopqmU5.59}pq- 280,238 q:o6ocn ojSo
6o8r6qoq:o, boqxo lo53oqo5 6ol-r$99o 563o 58.515 q:o6oo 5o3q5lo ojSo 3o99trXq,..
oqSoBSXqn Bq,oq,g}glob 89ql964r Sobqt l-rb3o 6oqobo\,9q,9|ol-, bo63ou SXbq,oU 3oA35o
86qt 221,723 qr>6ocr,.
UrC6cD.D So33o grSbt':6go9q,g}pq,o gq>oqglgloU 3gqg6oq, 3<',bq,o boEoSoqn6 6oUo66o bo655|ol-t
q:o6oo go8r6q,o. 6<o8gqx,g 3ot36eiob l*6989fuo 9ro5q,oqt6 o9o 6o8cog<'rgoqro 26
SoolhU q,o5oudo9}ou..,3oU, br',qx': 3c':Ag60oXq" troiSoo5cnlobc,3.b tro63oq,o6 6oUoSgn bo65glo
I 58,s85
2.046,685 qr6oo ojSo 3g8go6qt.
2015 Eq:ou 3g.rqo695q,o 34.855,s8s qt6L. boqxo SqnU 6,>53o3qxols?o goj$oX6oqr l-ro3oUco bo65glo
oor3otrglXqno 34,848,861 q:r6oU <oqg5roloo, 8oo:3co6ob Ufu'>-Io8 96,>8ca3oLr Uo6oo 39oq6o5o 6,724
c3r6-
l. BgA<,rtro3cpgM l$rbCl
2015 SqnU lin3 ,,lo&ogoqxo9l6"3o 3.r$gCliq,ol.," JorACqJoXqx, ttjSooS<oloqo5 8oqrg|Xqn
8g8robogq,glo gg63o16Eg 6oq{o6}9}oo, oiSo Bgtr6Xqrg\qro 396dcoq:, qo3963.q:o 1'504,000
q:o6oU 6;6qtq,. SoqgIXq,So 393rob3rq€o 830,739 qro6oca 335o 39oq6o5o.6oU 39q6q4
Oa,qr,>53o 393olt3oq:8o 2,334,739 qt6o 39oqr6o5o:
. Lo66qlo0co SgSoLo3qglo - 804,568 qt6o;
. o3o6o95 8g8<ols3qrglo - 879,52 I qtt6o;
r 6gj6o3ob 6rjot6r3gloq$ 893<',bo3qrglo - 233.671 q)r6o;
. Lrfuoqrl-rb3o SgSroUo3qplo - 416,979 qu6o.
AoX5g9\,o1," 2015 SqmU 93o6,>tugloU o:o5b,> ll'>Sgqf6q<'r }op396oLt
8.bgq,3oc., 8gqAC5q,o 34.855.584 qt6U, 3oj6.X6oq, t$oX3g6o qqo5o6L3}oqo5
l-'l-roJ ,,b8.o3oqog}6"3o
l-rob;Eo6o 663oU
3,>obo65o 34,848,861 q,>6o,
6o3o9 Bgoqr6o5.> 3g63oU l00pzo.
日N″基
¨
boj,>6o3gqroU Uobgq,86o$o }ox$O"b 3Cuftq,c6oU o56.:t6o3o
2015 Eqnl, 3l q9JC3tr6ob 0q,o3o69oloo
一
︺
一
2015 Sqrl-r 6o53o3qrcio3. qn663oqx, og<" gco5o3o3X6o trojSooStoloqoS
0oq,gl3qn SgSolt3qploU
bo6gooo So6oqnU or6bn 2,207.314 qr6oU roqgS<olocn, qoj5op6oq, 3o 6oobo65o 34,410 qo6oo>
OCOo. 6Jar0 39oq6o5.> g963ol, 1029o, ttg6oxo 5,:3Bo - 2,24t,725 qu6o.
-
2015 5q:oLr 3l qggS}r6oU 0q6co3ot69<'rlolo limS .,b8r.,3oqr"9[6qo SoXSgglqroL" l-tlo53ro oSgo6oBg
-
r6o05Xq,A,, qo5o6tr36o l-robk69|ob 5otsa,0o A9rq,ao6o 2,918.162 qr6o. q,g5oq:16o o6go6Sogoo
_
A-ocar,p"" CACSoo, OorgCBXq, Bb6oq,3o:
い6ぃ o6 ●o
0■ 0■
2′
2015
825,148
20155ヽ
JO■ 。20155qⅢ 学ねが
000o喝
"学ゃ 。
い
2.334,739
(2′ 241,725)
aO。 31122015
̀3。
2,918′ 162
3oq:o oXqn5ot.r l-ro8l$X6oL Xg6otm
5sa,oo6$e6eqmde o
―
1
3\jc*,1
NI=報 ご 謡m 黙 ∩
ヽ 炒 a蘭 彎o 略66御 o
静 3‑じ 咄 ぼ
20559●
・・
aヾ 。
お れめ
も 綸じ
奥
次耐
…
蒟
´
一
დანართი
danarTi #1
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა
განრიგის შესახებ
მოქალაქეებმა საზოგადოებრივი მაუწყებლისგან უნდა მიიღონ იმ ტიპის ინფორმაცია/
გადაცემები, რომლებიც მათ ყველაზე მეტად აინტერესებთ.
სოციოლოგიურმა კვლევამ აჩვენა, რომ საქართველოს მოქალაქეთა დიდი ნაწილი
ტელემომხმარებელია.
ფაქტორულმა ანალიზმა მედიამომხმარებელი 4 ძირითად ჯგუფად დაყო. მათი
პრეფერენციების შესაბამისად, პროგრამების თემატიკა ასე განაწილდა:
●● ახალი ამბები და მიმდინარე მოვლენები
●● შემეცნება, კულტურა და საზოგადოება
●● გართობა და სპორტი
●● სერიალები და საბავშვო გადაცემები
საზოგადოებრივმა მაუწყებელმა - ტელევიზიამ, რადიომ
თანაზომადი მომსახურება უნდა გაუწიოს ამ ოთხ ჯგუფს.
და
ინტერნეტარხმა
მაუწყებლის პროდუქციის ჟანრი, ფორმატი, შინაარსი და მიწოდების არხები/დრო
უნდა იყოს მიზნობრივად ორიენტირებული შესაბამისი აუდიტორიის გემოვნებასა და
მოთხოვნილებებზე.
1.1 საბავშვო და ახალგაზრდული მიმართულება
ამ ჟანრის განვითარებას საზოგადოებრივი მაუწყებელი სტრატეგიულ პრიორიტეტად
განიხილავს. საზოგადობრივმა მაუწყებელმა უნდა შეავსოს ის ნიშა, რომელიც საქარ
თველოს მედია ბაზარზე დღეს თავისუფალია. ეს არის ბავშვებისა და ახალგაზრდებისთვის
ხარისხიანი შემეცნებითი და კულტურული გადაცემების შეთავაზება.
საზოგადოებრივი მაუწყებელი გეგმავს სპეციალურად ბავშვებისათვის დამზადებული
და კომპეტენტურ პედაგოგიკაზე დაყრდნობილი პროექტების განხორციელებას. პრო
დუქციის წარმოებაში ახალგაზრდების ჩართვა კიდევ უფრო გაზრდის როგორც ახალ
გაზრდა აუდიტორიის ინტერესს, ასევე აამაღლებს გადაცემების ხარისხსა და აქტუ
ალურობას.
მნიშვნელოვანია, ახალი თაობის მოზიდვა,რადგან ამ სამიზნე აუდიტორიას ის საკუ
თარი საერთო პროდუქტის პოტენციურ მომხმარებლად ხედავს.
ამჟამად ეს მიმართულება მოიცავს ორ გადაცემას: გადაცემა „წიგნების თარო“ და
გადაცემა „ადამიანი კამერით“.
1. გადაცემა „წიგნების თარო“
2015 წლის საანგარიშო პერიოდში გადაცემა ძირითადად იმყოფებოდა მოსამზადებელ
რეჟიმში, მთელი საქართველოს მასშტაბით სკოლებში ატარებდა „სკაიპ ინტერვიუებს“
და გასაუბრების შედეგად არჩევდნენ მონაწილეებს. აქედან გამომდინარე, მისი ეთერში
გაშვება მოხდა 16 იანვარს.
ეთერში გასვლის დრო - შაბათი და კვირა, 19:30
შემოქმედებითი ჯგუფი - იდეის ავტორი და პროდიუსერი - ნინო კელაურიძე, წამ
ყვანი/სცენარისტი - ალექსანდრე ლორთქიფანიძე, სცენარისტები: ტორესა მოსი და
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
3
ალექსანდრე ლორთქიფანიძე, პროდიუსერის ასისტენტი - ქეთი კაპანაძე.
ანოტაცია - გადაცემა “წიგნების თარო” ახალგაზრდული შემეცნებითი ტელეთამაშია,
რომლის თემატიკას მხატვრული ლიტერატურა წარმოადგენს. თამაშის მონაწილეები
15-16 წლის მოზარდები არიან. თამაში შვიდი რაუნდისა და ბლიც-ტურისგან შედგება.
გამარჯვებულია ის გუნდი, რომელიც მეტ წიგნს გამოიცნობს. თამაშში, ასევე, მონა
წილეობს მოწვეული სტუმარი, საზოგადოებისთვის ცნობილი ადამიანი, რომელიც
რიგ შემთხვევებში ბავშვების დახმარებას ცდილობს. გამარჯვებული სკოლის გუნდს
საზოგადოებრივი მაუწყებელი 2 კვირით დიდი ბრიტანეთის საზაფხულო სკოლაში
გაგზავნის.
სამიზნე აუდიტორია - გადაცემის მთავარ სამიზნე ჯგუფს ახალგაზრდები წარმოად
გენენ (13-24), თუმცა პროექტი დიდ სამიზნე აუდიტორიაზეა გათვლილი. მისი კონტენტი
და ფორმა ერთნაირად საინტერესოა სხვადასხვა ასაკის, სქესისა და გემოვნების მქონე
ადამიანებისთვის.
პროგრამულ პრიორიტეტებთან შესაბამისობა - პროექტი სრულ შესაბამისობაშია
საზოგადოებრივი მაუწყებლის პროგრამულ პრიორიტეტებთან. ის არხის მისიისა და
მოქმედების პრინციპის სამივე მიმართულებას შეიცავს - “ინფორმირება, განათლება,
გართობა.” ამასთანავე, საბავშვო/ახალგაზრდული მიმართულების განვითარება არხის
სტრატეგიული პრიორიტეტია.
საზოგადოებრივი ღირებულებები - პროექტის მიზანია საქართველოს მცირეწლოვან
მოქალაქეებში კითხვის ინტერესის გაჩენა, მათი მკითხველებად ჩამოყალიბება, წიგნისა
და განათლების პოპულარიზაცია.
შერჩევა და საეთერო ბადეში ჩაშვება -“წიგნების თარო” საზოგადოებრივი მაუწყებლის
კონკურსში საბავშვო მიმართულების პროექტებს შორის საუკეთესოდ დასახელდა და
შედეგად ჩაეშვა საეთერო ბადეში.
სამუშაოს საღწერა - გამომდინარე იქიდან, რომ მონაწილეები სკოლის მოსწავლეები
არიან, გადაცემების ჩაწერა შაბათობით ხდება, შემდეგ კი მონტაჟდება მომდევნო შაბათკვირისთვის. აღსანიშნავია, რომ „წიგნების თაროს“ ძალიან აქტიური ფეისბუქის გვერდი
აქვს, რომელზეც სხვადასხვა გათამაშებები და აქტივობებია, პირველი არხის ვებგვერდზე ბლოგების კონკურსი იმართება, უახლოეს მომავალში კი რადიოგადაცემაც
გაკეთდება.
სამომავლო ხედვები - რაც უფრო მივუახლოვდებით ფინალებს, ვგეგმავთ გადაცემის
გამრავალფეროვნებას. იქიდან გამომდინარე, რომ ფეისბუქის გვერდზე სტუდენტები
აქტიურად გამოთქვამენ მონაწილეობის სურვილს, ვგეგმავთ, პირველ და მეორე სეზონს
შორის შუალედური (მოკლე) სეზონის გაკეთებას, ამჯერად სტუდენტებისთვის.
4
დანართი 1
2.
გადაცემა „ადამიანი კამერით“
2015 წლის საანგარიშო პერიოდში გადაცემა იმყოფებოდა მოსამზადებელ რეჟიმში,
სამუშაო ჯგუფი არჩევდა გადაცემაში მონაწილე კანდიდატებს.
„ადამიანი კამერით“ 16 იანვარს გავიდა ეთერში. გადაცემა არის ფოტოგრაფებზე და
ფოტოგრაფიაზე - წინასწარ შერჩეული 12 მონაწილე ფოტოგრაფი ეჯიბრება ერთმანეთს
მენტორების მიერ დასახელებული თემების შესრულებაში. პირველი ეტაპიდან 6
ფოტოგრაფი გადადის მეორე ეტაპზე, მეორედან მესამეზე - სამი, ხოლო გამარჯვებული
ერთი ფოტოგრაფი ხდება. გადაცემა საეთერო ბადეში კონკურსის გავლის შემდეგ
მოხვდა.
სამიზნე აუდიტორია: ნებისმიერი ადამიანი, ვინც ფოტოგრაფიითა და ხელოვნებითაა
დაინტერესებული. ასაკის შეუზღუდავად. გადაცემის მსვლელობისას ჟღერდება ინფორ
მაცია ფოტოგრაფებზე, ფილმებზე, მხატვრებსა და არტისტებზე, რომლებმაც გარკვეული
როლი შეიტანეს ხელოვნების განვითარებაში, ამიტომ, გადაცემას შემეცნებითი დანიშ
ნულებაც აქვს.
„ადამიანი კამერით“ არის ერთადერთი შემეცნებით-გასართობი გადაცემა ფოტო
გრაფიაზე ქართულ ტელესივრცეში. მის პოპულარობას ხაზს უსვამს განსაკუთრებული
აქტიურობა გადაცემის ფეისბუქ გვერდზე.
1.2 კულტურისა და ხელოვნების მიმართულება
საზოგადოებრივი მაუწყებლის კულტურისა და ხელოვნების მიმართულება ემსახურება
ზოგადად, კულტურული და შემოქმედებითი მოღვაწეობის ნიმუშების, კულტურული
ფასეულობების მიწოდებას, ეს იქნება ფოლკლორის, ისტორიულ, ეთნოლოგიურ, მხატვ
რულ, მეცნიერულ, თუ სხვა კულტურულ ღირებულებათა წარმოჩენას და პოპულარიზაციას
საზოგადოებაში. საზოგადოებრივი მაუწყებლის მიზანია კულტურული მემკვიდრეობის
პოპულარიზაცია და შემოქმედებითი გარემოს უზრუნველყოფა ტალანტების გამოსავ
ლენად.
ამჟამად ეს მიმართულება მოიცავს შემდეგ გადაცემებს: „უცნობი მუსიკა“, „კალენდარი“,
„ტრანსმისია“, „მუსიკოლოგოსი“, „დღე მუზეუმში“.
3. გადაცემა „უცნობი მუსიკა“
გადაცემის წამყვანები: კახა თოლორდავა და გიორგი ხადური
გადაცემის პროდიუსერი და რეჟისორი: თამარ ციციშვილი
გადაცემის ქრონომეტრაჟი: 1:30 სთ (±5)
გასული გადაცემების რაოდენობა: 35 გადაცემა
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
5
„უცნობი მუსიკა“ ეს არის შემეცნებით-გასართობი პროექტი, რომელშიც საუბარია
მსოფლიოს სხვადასხვა კუთხეში შექმნილ მუსიკაზე, დაწყებული იაპონიიდან, დას
რულებული აფრიკის ქვეყნებით; გადაცემის წამყვანები ხშირად გვთავაზობენ “ძნელად
მოსასმენ” მუსიკას, რომლის ფესვებიც ღრმად არის გადგმული სხვადასხვა მუსიკალურ
ჟანრებში. ასევე, გადაცემის ფორმატი ბევრ მუსიკოსსა თუ მუსიკალურ ექსპერტს
საშუალებას აძლევს, ისაუბროს სხვადასხვა მუსიკალური ფენომენის მნიშვნელოვან
ასპექტებზე.
2015 წელს, გასული წლების მსგავსად, “უცნობი მუსიკის”
ძალიან მდიდარი და
საინტერესო არქივის შექმნა მოხერხდა და ეს არქივი მოიცავს მსოფლიოში არსებული
სრულიად უნიკალური მუსიკალური ჟანრების მრავალფეროვნებას, დაწყებული
სხვადასხვა ქვეყნის ტრადიციული მუსიკით და დასრულებული ჯაზით თუ თანამედროვე
ავანგარდული კლასიკით. მთელი წლის განმავლობაში შეიქმნა გადაცემები, როგორც
მსოფლიოს ყველაზე მნიშვნელოვან მუსიკოსებზე - ტერიე რიპდალი, დიამანდა გალასი,
ბილ დიქსონი, ჯონი მიტჩელი, ოტომო იოშიდე, არვო პიარტი, კარლ ჰაინც შტოკ ჰაუზენი
და სხვ. ასევე, მუსიკალურ კულტურებზე - ჩრდილოეთ ინდოეთის სასიმღერო ჟანრებზე, ფი
ნურ ფსიქოდელიურ ფოლკზე, პეკინურ ოპერაზე, მალის მუსიკაზე და იქ ჩამოყალიბებულ
ახალ სუბკულტურაზე, რუმბაზე, ჰიპ-ჰოპზე, ჯაზის ბიგ-ბენდების ფორმირებაზე და ა.შ.
გადაცემაში მოწვეულები იყვნენ წარმატებული ქართველი მუსიკოსები - გია ყანჩელი,
გიორგი მიქაძე, გიორგი მელიქიშვილი, იგივე ჯორჯ მელი.
ხარისხიანი მუსიკის მოძებნა ვირტუალურ სივრცეში სულ უფრო გაძნელდა, კარგი
მუსიკის დიდი ნაწილი უგზო-უკვლოდ არის “დაკარგული” და მხოლოდ პატარა, დაინ
ტერესებული ჯგუფებისთვისაა ხელმისაწვდომი. თუმცა, მიუხედავად ამისა, “დაკარგული”
თუ “უცნობი” მუსიკა სავსეა ექსპერიმენტებით და პროექტის მიზანიც სწორედ ის არის,
რომ, ამ ტიპის მუსიკაზე, უფრო მეტი საინტერესო და უცნობი ფაქტები მიაწოდოს დაინ
ტერესებულ მაყურებელს. მათ კი, ვინც ახლა ცდილობს შეაბიჯოს მუსიკის სამყაროში,
დაეხმაროს გემოვნებიან მსმენელად ჩამოყალიბებაში, რათა მომავალში მუსიკა არ
გახდეს მხოლოდ გართობის ინსტრუმენტი.
4. გადაცემა „კალენდარი“ ( მოსამზადებელი ფაზა)
ფორმატი: საზოგადოებრივ-პოლიტიკური
თემატიკა: საზოგადოებრივ-პოლიტიკური
ხანგრძლივობა: 45 წთ
სამაუწყებლო პლატფორმა: 1 არხი
სიხშირე: კვირაში 1 გადაცემა
ეთერში გასვლის დრო: საღამოს პრაიმ-თაიმი
პროექტის ამჟამინდელი სტატუსი: მომზადების
ფაზა.
გადაცემის „კალენდარი“ პროექტი დამტკიცდა 2015 წლის ნოემბერში და ამჟამად
იგი მომზადების სტადიაშია. გადაცემის მიზანია წარმოაჩინოს ჩვენს საზოგადოებაში
არსებული აზრთა მრავალფეროვნება ქვეყანაში მიმდინარე კულტურულ, საზოგადო
ებრივ და პოლიტიკურ მოვლენებზე. გადაცემის ავტორი და წამყვანი სტუმართან, ან
6
დანართი 1
რამდენიმე სტუმართან ერთად საზოგადოებისათვის მნიშვნელოვან, საინტერესო და
აქტუალურ თემებზე საუბრობს. ასევე, გადაცემის თემაზე მზადდება სიუჟეტი და საინ
ფორმაციო კოლაჟი. გადაცემას არ ჰყავს გამოკვეთილი სამიზნე ჯგუფი. გადაცემის
მაყურებელია ყველა, ვისაც აინტერესებს საქართველოს საზოგადო მოღვაწეების აზრი
ქვეყანაში მიმდინარე მოვლენებზე.
5.
გადაცემა „ტრანსმისია“
გადაცემამ გაიმარჯვა 2015 წლის ტენდერში,
მისი შინაარსი და პრორიტეტები განსაზღვრული
იყო საზოგადოებრივი მაუწყებლის სამეურვეო
საბჭოს მიერ.
პირველად გადაცემა გავიდა 2015 წლის 28
ნოემბერს და მას შემდეგ იგი გადის ყოველ შაბათს,
21:00 საათზე.
გადაცემის მიმართულება და საზოგადო
ებრივი ღირებულებები: ტრანსმისია 30 წუთიანი
ექსპერიმენტია, რომლის მთავარი ამოცანაა კულ
ტურულად აუთვისებელ სივრცეებში კრეატიული
პროცესების ინიცირებით წაახალისოს მასების
შემოქმედებითობა და გააფართოოს მათი წვდომა
თანამედროვე ხელოვნების აქტიურ პროცესებზე.
სხვადასხვა სოციო-კულტურული ჯგუფებისა და
არტისტების აქტიური კომუნიკაციის შედეგად
კი გაზარდოს ხელოვნების სამომხმარებლო
სივრცე და შექმნას შემოქმედებით-გასართობი
პლატფორმა თავისუფალი იმპროვიზაციებისათვის. გადაცემას საგანმანათლებლო და
საინფორმაციო დატვირთვაც აქვს - მაყურებელი ხელოვნების სხვადასხვა მიმართულების
შესახებ ძალიან მარტივი, ადაპტირებული ენით იგებს.
სტრუქტურა: გადაცემა შედგება სამი ბლოკისაგან, თითოეულში მოწვეული არტისტი
ცდილობს სპონტანური შემოქმედების აქტით მისთვის უცნობ სივრცესა და ხალხს
დაუკავშირდეს და მოცემულ დროში სახელოვნებო პროდუქტი შექმნას.
სამიზნე აუდიტორია: საქართველოში მცხოვრები ახალგაზრდები 15-დან 30 წლამდე,
ხელოვნებით დაინტერესებული პირები, სახელოვნებო დისციპლინებში მომუშავე
მოსახლეობის ნაწილი.
მომავალში გადაცემა ეცდება მეტი წვდომა იქონიოს რეგიონებზე. გადაცემა საეთერო
მასალის მომზადების გარდა, გეგმავს ცალკეულ ინტერნეტ აქციებსა და პროექტებს,
რომლებიც თემატურად გადაცემაზე იქნება მიბმული, ეს პროექტები მარტივი შემეცნებითგასართობი ხასიათის ფორმას შეიძენს.
6. გადაცემა „მუსიკოლოგოსი“ (გადაცემა გავიდა 2016 წლის 9 იანვრიდან, მანამდე
იყო მოსამზადებელი პერიოდი)
გადაცემის ანოტაცია: XX საუკუნის დასაწყისიდან მოყოლებული, ხელოვნება გამოხატვის
განსაკუთრებით რადიკალურ ფორმებს მიმართავს, ეს შეეხო მუსიკასაც. ამ დროს, ჩვენს
ქვეყანაში, საბჭოთა რეჟიმი კრძალავდა, ან ებრძოდა ყველაფერს პროგრესულს, რაც
ასოცირდებოდა დასავლურ თანამედროვე კულტურასთან. ამ გადაცემით ვეცდებით,
მაყურებელს გავაცნოთ “გამოტოვებული” პერიოდი, ვაზიაროთ თანამედროვე მუსიკაში
მიმდინარე პროცესებს (თუ რა იქმნება დღეს, რა ხაზით ვითარდება კლასიკური მუსიკა).
მიზეზთა გამო, ასევე, “გამოტოვებულია” შუა საუკუნეების სასულიერო, საერო მუსიკა,
რენესანსი, ხოლო ბაროკო დამახინჯებული სახით დამკვიდრდა მთელ პოსტსაბჭოთა
სივრცეში. ეს ზემოთ აღნიშნული ეპოქა და მიმდინარეობა ჩვენი ყურადღების ცენტრში
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
7
მოექცევა, შეფასდება დღევანდელი გადმოსახედიდან: რა ზეგავლენას ახდენს ყოველივე
ეს მეინსტრიმზე, პოპკულტურაზე, ხელოვნების სხვადასხვა დარგსა და არსებულ სოცი
უმზე. გადაცემაში იქნება საინტერესო შერწყმა პროფესიონალი კომპოზიტორისა და
შემსრულებლის შეხედულებებისა, რომლებიც ხანდახან არ ემთხვევა ერთმანეთს, რაც
გამოიწვევს საინტერესო დისკუსიას.
სამიზნე აუდიტორია: სრული სპექტრი
სამომავლო ხედვები: პირველი გადაცემა გავიდა 2016 წლის 9 იანვარს, ჯერ მხოლოდ
4 გადაცემა ნახა ნახა მაყურებელმა, გადაცემების გასვლის შემდეგ ხშირი კონსულტა
ციების, მაყურებელსა და რეიტინგზე დაკვირვების შედეგად ვაპირებთ შევცვალოთ
გადაცემის ფორმატი, დავტვირთოთ მეტი მიკრობლოკებით, წამყვანებს ქონდეთ
თავიანთი ბლოკები და შევცვალოთ არსებული ფორმატის სტანდარტი, რომ ორივე
წამყვანი ერთად იყოს მთელი გადაცემის მსვლელობისას. გადაცემა დავტვირთოთ სხვა
დასხვა ლოკაციებით და ვიზუალით.
ასევე ვაპირებთ აუდიტორიის დამატებას ერთ ბლოკში.
დღევანდელი ფორმატი - ინტრო, სიუჟეტი, დიალოგი კაფეში, სტუმრის ბლოკი.
ფორმატი, რომელიც გვინდა - ინტრო, სიუჟეტი, არჩილ გიორგობიანის ბლოკი, ნინო
ჟვანიას ბლოკი, სტუმრის ბლოკი, აუდიტორიის ბლოკი, News ბლოკი (მსოფლიოში
მიმდინარე მუსიკალური პროცესების გაშუქება), გადაცემის ბოლოს წამყვანების მიერ
თემის ერთად შეჯამება.
ამ ფორმატის შეცვლის შედეგად, გადაცემას დასჭირდება კოორდინატორ/ასისტენტი
რომელიც მოაგვარებს ლოკაციებთან და აუდიტორიასთან დაკავშირებულ საკითხებს.
ასევე საჭირო იქნება ჟურნალისტი, რომელიც News ბლოკს მოამზადებს.
7.
გადაცემა „დღე მუზეუმში”
ანოტაცია: გადაცემაში საუბარია საქართველოს მუზეუმებში დაცულ განძსა და
კოლექციებზე,
რომელსაც
განსა
კუთრებული ადგილი უჭირავს როგორც
საქართველოს ისტორიასა და კულტურ
აში, ისე მსოფლიო კულტურულ მემკვიდ
რეობაში.
სამიზნე აუდიტორია: გადაცემა გან
კუთვნილია ყველა თაობის მაყურებ
ლისთვის, ვისაც აინტერესებს კულტურა,
ისტორია, ქართული და უცხოური განძი,
რომელსაც ქართული მუზეუმები ინახა
ვენ.
პროგრამულ პრიორიტეტებთან შესა
ბამისობა: გადაცემამ გაიმარჯვა 2015
წლის ტენდერში სხვა 7 გადაცემას შორის.
მისი შინაარსი და პრორიტეტები განსაზღვრული იყო საზოგადოებრივი მაუწყებლის
8
დანართი 1
სამეურვეო საბჭოს მიერ.
გადაცემაში საუბარია საქართველოს მუზეუმებში დაცულ უნიკალურ კოლექციებსა
და ექსპონატებზე. მსგავსი ფორმატის გადაცემა (თუ არ ჩავთვლით საზოგადოებრივი
მაუწყებლის რადიოში მომზადებულ გადაცემას ,,ისტორია ექსპონატებში“). საზოგადო
ებრივ მაუწყებელში პირველად მზადდება 25 წლის შემდეგ.
გადაცემის დამზადების პროცესში არის ტექნიკური
აპარატურასთან და მიკროფონებთან დაკავშირებით.
ხარვეზები
სამონტაჟო
1.3 საგანმანათლებლო-შემეცნებითი მიმართულება
საზოგადოებრივი მაუწყებლის საგანმანათლებლო-შემეცნებითი მიმართულების მთა
ვარი მიზანია, რაც შეიძლება მეტი საგანმანათლებლო გადაცემები, შოუები და სხვა ტიპის
პროდუქტი შესთავაზოს აუდიტორიას, რომელიც სხვადასხვა ასაკობრივ ჯგუფზე იქნება
გათვლილი. ამ მიმართულებაშია გადაცემები: „ფერმა“, „პირადი ექიმი მარი მალაზონია“,
„კარავი“, „ეთნოლოგია“, რადიოს კულტურულ-შემეცნებითი პროექტი, რადიოგადაცემა
„ჩვენი ქალაქის პატარა ამბები“, რადიოგადაცემა „უფლება და თავისუფლება“,
რადიოგადაცემები: „სოფლის დილა“, „რადიობლოგერი“.
8.
გადაცემა „ფერმა“
ანოტაცია: სასოფლო-სამეურნეო თემატიკის გადაცემა, რომელშიც ხდება მოქმედი
თუ პოტენციური ფერმერებისთვის საჭირო ინფორმაციის მიწოდება - რა, სად, როგორ
აწარმოონ და როგორ მიიღონ სასურველი შედეგი, გლეხობის აგრობიზნესში და
თანამედროვე ტექნოლოგიებში განათლება, აგროსექტორში მომუშავე ადამიანები
სთვის ადგილობრივი თუ ევროპული ინოვაციების გაცნობა, თანამედროვე მენეჯმენტის
პოპულარიზაცია, სამიზნე ჯგუფებისთვის პრაქტიკული რჩევების და რეკომენდაციების
მიწოდება დარგის ექსპერტების და წარმატებულ ფერმერთა გამოცდილების გაზიარებით.
სამიზნე აუდიტორია: ფერმერები, გლეხები, აგროსექტორში დასაქმებულები,
მეწარმეები, აგრობიზნესში ჩართული ადამიანები, პოტენციური ფერმერები, აგრო
სექტორში დასაქმების მსურველები, შესაბამისი პროფილის უმაღლესი სასწავლებლების
და კოლეჯების სტუდენტები, საბაღე ნაკვეთების მფლობელები, სურსათის მომხმარებლები.
პროგრამულ პრიორიტეტებთან შესაბამისობა: გადაცემა „ფერმა“ სრულად შეესაბამება
მაუწყებლის პროგრამულ პრიორიტეტებს, კერძოდ, ეკონომიკა, ბიზნესი და სოფლის
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
9
მეურნეობის განვითარება.
საზოგადოებრივი ღირებულებები: ახალი ფერმერული მეურნეობების შექმნის
სტიმულირება, წარმატებული მეურნეობების მაგალითზე, აგრობიზნესის განვითარება,
თანამედროვე ტექნოლოგიებით შექმნილი ახალი საწარმოები და ფერმები,
ახალგაზრდების დაინტერესება სოფლის მეურნეობით, უბრალო მშრომელი ადამია
ნების წარმოჩენა, ევროპული გამოცდილების გაზიარება, ფერმერთა განათლება.
9.
გადაცემა „პირადი ექიმი - მარი მალაზონია“
ანოტაცია: სამედიცინო თოქ–შოუ „პირადი ექიმი – მარი მალაზონია“ ყოველ
სამუშაო დღეს, 10:10 საათიდან 11:00 საათამდე პირდაპირ ეთერშია და საზოგადოებაში
ჯანსაღი ცხოვრების წესის დამკვიდრებას ემსახურება. გადაცემის წამყვანია ექიმი–
ნუტრიციოლოგი მარი მალაზონია, თანაწამყვანები: ექიმი–რეაბილიტოლოგი თეა ადა
მია, ფსიქოლოგი ზურაბ მხეიძე. კვირის დღეების შესაბამისად, გადაცემაში საუბარია
ჯანსაღი ცხოვრების წესის სხვადასხვა ფაქტორზე, ყველაზე გავრცელებულ სიმპტომებზე
თუ სინდრომებზე, სეზონურ დაავადებებზე, პოპულაციისთვის აქტუალურ სამედიცინო
პრობლემებზე, დაავადებების გამომწვევ ფსიქო–სოციალურ ფაქტორებზე.
ყოველდღიურად: მაყურებელი გადაცემაში ხვდება სხვადასხვა დარგის საუკეთესო
ექიმებს, ისმენს ყველაზე მარტივ, საჭირო და ხელმისაწვდომ პრაქტიკულ რჩევებს.
მაყურებელი სიუჟეტებით ეცნობა კონკრეტული ადამიანის ისტორიას, საზოგადოების
გამოკითხვას, დაავადების გავრცელების სურათს ან კვლევის უახლეს მეთოდს. ეცნობა
სამედიცინო სიახლეს, სწავლობს ვარჯიშს და კვებას „შუქნიშნის“ პრინციპით სხვადასხვა
დაავადების შესაბამისად. გადაცემის წამყვანი და თანაწამყვანები, გადაცემის სტუმრები
პირდაპირ ეთერში და სოციალური ქსელით პასუხობენ მაყურებლის მიერ დასმულ
კითხვებს.
ყოველკვირეულად: კონსილიუმზე მსჯელობენ მაყურებლის მიერ შემოთავაზებულ
რთულ შემთხვევაზე. გადაცემაში ერთვებიან უცხოეთში მოღვაწე ცნობილი ქართველი
ექიმები, აგრეთვე, სისტემატურად მონაწილეობენ საქართველოში სტუმრად მყოფი
უცხოელი ექიმები.
მოდელირებული სიტუაციები, ე.წ. ფსიქო–სოციალური ექსპერიმენტები თვალსაჩინოს
ხდის სამედიცინო პრობლემების ფსიქოლოგიურ მხარეს.
სამიზნე აუდიტორია: გადაცემა გათვალისწინებულია ფართო საზოგადოების
თვის, ოჯახისთვის, ყველა იმ ადამიანისთვის, ვინც ცდილობს თავიდან აიცილოს
10 დანართი 1
სამედიცინო პრობლემები (ახალგაზრდები), ზრუნავს საკუთარ თუ ახლობელ ადამიანთა
ჯანმრთელობაზე, ცხოვრების ხარისხზე (დედები, ოჯახის დიასახლისები, მამები) ან
სწავლობს დაავადებებთან თანაცხოვრებას (საშუალო და უფროსი ასაკის ადამიანები).
მულტიმედიალობა: მაყურებელთან ინტერაქცია ხორციელდება პირდაპირ ეთერში
და სოციალურ ქსელში. კერძოდ, წამყვანი პასუხობს მაყურებლის კითხვებს გადაცემის
მსვლელობისას, პროექტის ფარგლებში აქტიურდება ვებ-გვერდი და facebook-ი. ამ
გვერდებს ინტერნეტ-მომხმარებელი ნებისმიერი კითხვით მიმართავს, ხოლო დამხმარე
თანამშრომელი - ექიმი მათ კითხვებს პასუხობს. არსებული პრაქტიკიდან გამომდინარე
გვერდის ინტერაქციაში დღეში საშუალოდ 200-300 მომხმარებელი მონაწილეობს.
ქართულ ტელესივრცეში ერთადერთი გადაცემაა, რომელიც პირდაპირ ეთერში
მართავს მასობრივ კამპანიას “აირჩიე ჯანსაღი ცხოვრების წესი პირადი ექიმის რჩევით“,
სწორი კვების და ფიზიკური აქტივობის კომპონენტის ყოველდღიური ჩართვით.
ყოველკვირეული ვიდეორგოლი მაყურებელს ასწავლის ჯანსაღი ცხოვრების წესებს.
ყოველკვირეული ვიქტორინა კი ამოწმებს მაყურებლის ცოდნას და ჩართულობას,
პირდაპირ ეთერში და facebook-ზე ავლენს გამარჯვებულებს, რომლებიც საზოგადოებრივი
მაუწყებლის, გადაცემის სახელით, – საკვები პროდუქტებისთვის განკუთვნილ
მრავალჯერადი მოხმარების ნაჭრის ჩანთას და ერთვებიან ჯანსაღი ცხოვრების წესის
დამკვიდრების კამპანიით გათვალისწინებულ აქციაში „ნაჭრის ჩანთა ადამიანისა და
გარემოს დასაცავად“.
გადაცემის და არხის ინიციატივით წამოწყებულ მოძრაობაში ჩართულია, აგრეთვე,
ყველა ის მაყურებელი, facebook მომხმარებელი, რომელიც სარგებლობს გადაცემის
გვერდზე სისტემატურად განთავსებული კითხვარებით და ტესტებით.
სიახლე: სიახლეა გადაცემის საავტორო და არხის ვებ ჯგუფის მიერ შექმნილი პირველი
ქართული სამედიცინო აპლიკაცია „თვითშეფასების კითხვარი“, რომელიც აერთიანებს
ცხოვრების წესის ანუ ზოგად, ფიზიკური აქტივობის და კვების ნაწილებს. მონაცემების
დინამიკური გრაფიკები აპლიკაციის მომხმარებელს თვალსაჩინო წარმოდგენას უქმნის
საკუთარი ცხოვრების წესის ხარვეზებზე . „კონტრაქტი საკუთარ თავთან“ კი პირველი
ნაბიჯია ცხოვრების წესის შესაცვლელად.
იგეგმება: საქართველოს სხვადასხვა კუთხეში მომუშავე მედიკოსების სკაიპით
ერთდროულად ჩართვა და რეგიონული თუ რესპუბლიკური მასშტაბის კონსილიუმები
კონკრეტული ქეისის განსახილველად ტელემედიცინის გამოყენებით.
საქველმოქმედო სამედიცინო კონსულტაციების გაგრძელება;
საგანმანათლებლო შეხვედრების გაგრძელება;
სულ: ნოემბრის თვეში ეთერში გავიდა 14 გადაცემა;
დეკემბრის თვეში ეთერში გავიდა 23 გადაცემა.
1.4 რადიოს კულტურულ-შემეცნებითი მიმართულება
მიმართულებაში მომზადებულ გადაცემებში პრიორიტეტი ენიჭება თანამედროვე
ცოდნას, ინტელექტუალურ და კულტურულ ცხოვრებას, გლობალური განვითარებისა
და მრავალფეროვნების ასახვას. პროდუქცია ემსახურება ადამიანების შემეცნებითი
ინტერესების დაკმაყოფილებას, მათი თვალსაწიერის გაფართოებას, განათლებისა და
ცოდნის პოპულარიზებას. აღნიშნული გადაცემები პასუხობს სამეურვეო საბჭოს მიერ
დამტკიცებულ პროგრამულ პრიორიტეტს: „შემეცნება, კულტურა და საზოგადოება“, რაც
გულისხმობს გადაცემებს კულტურის შესახებ: ქართული კულტურის სხვადასხვა სფეროს
- კინო, თეატრი, მხატვრობა, მწერლობა, მეცნიერება, წარსულის და თანამედროვე
ტენდენციების ასახვა, ასევე საბავშვო გადაცემები. საზოგადოებრივ რადიოს აქვს
პროგრამები, რომლებიც, თამამად შეიძლება ითქვას, რომ არის უნიკალური ქართულ
მედიასივრცეში. ამ პროგრამების მომზადებისას საზოგადოებრივი რადიო იყენებს
„ოქროს ფონდს“, რაც ჩვენს პროდუქციას გამოარჩევს მედიაბაზარზე.
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
11
საზოგადოებრივი რადიო ერთადერთი მედიასაშუალებაა, რომელიც სისტემატურად
იწერს სპექტაკლებს, რაც მნიშვნელოვანია ქართული კულტურისათვის.
საზოგადოებრივი რადიო ერთადერთი მედიასაშუალებაა, რომელიც სისტემატურად
იწერს სპექტაკლებს რაც მნიშვნელოვანია ქართული კულტურისათვის.
გადაცემების სამიზნე აუდიტორია განისაზღვრება იმის მიხედვით, თუ რა თემას
შეეხება.
ჩვენ ვამზადებთ სხვადასხვა თემატიკის გადაცემებს:
თეატრალური - („თეატრალური შეხვედრები“, „თეატრალური ნოსტალგია“, „თეატ
რალური ანტრაქტი“ - გადაცემების ავტორი და წამყვანი გულსუნდა კაკაბაძე)
თეატრალური შეხვედრები – ორშაბათი 18:10 -19:00;
ქართული თეატრის სიახლეები, პრემიერები, თეატრალურ მოღვაწეთა გახსენება,
სცენები რადიოს ოქროს ფონდში დაცული სპექტაკლებიდან. პროექტის მიზანია
ქართული თეატრის პოპულარიზაცია.
„თეატრალური ნოსტალგია“
სამშაბათი 07:13 - 07:30; 22:26-22:40
სცენები ძველი დროის პოპულარული სპექტაკლებიდან (რადიოს
ოქროს ფონდიდან). გადაცემაზე მუშაობს ავტორი და ჩამწერი ხმის რეჟისორი.
„თეატრალური ანტრაქტი“
შაბათი 08:05-08:25; 23:10-23:30
სცენები საპრემიერო სპექტაკლებიდან და საქართველოს თეატრების მოქმედი
რეპერტუარიდან ანოტაციებით. პროექტის მიზანია ქართული თეატრის პოპულარიზაცია,
თეატრალური კრიტიკის ხელშეწყობა, თეატრის მოყვარულთა ინფორმირება თეატ
რალური პრემიერებისა და წარმოდგენების თაობაზე. პროექტი დაკავშირებულია
სპექტაკლების გარე ჩაწერასთან. გადაცემაზე მუშაობენ ავტორი, ხმის რეჟისორი და
გარე ჩაწერების ტექნიკოსი/მძღოლი.
1.5 ლიტერატურულ - პუბლიცისტური გადაცემები:
„თავისუფალი ლიტერატურა“ (პროდიუსერი ქეთი ჯოჯიშვილი) - ლიტერატორთა და
ლიტერატურის მოყვარულთა საუბრები მწერლებისა და მწერლობის პრობლემებზე.
ქართული და მსოფლიო ლიტერატურის ყველა სიახლე - პარასკევს 18.10-19.00. პროე
ქტის მიზანია ქართული და მსოფლიო ლიტერატურის, ასევე ქართველი მწერლების
პოპულარიზაცია, აუდიტორიისათვის ქართული და მსოფლიო ლიტერატურის
სიახლეების გაცნობა. სამიზნე აუდიტორიას პირველ რიგში ლიტერატურის მოყვარულები
წარმოადგენენ. გადაცემას უძღვებიან მოწვეული მწერლები და კრიტიკოსები. გადაცემას
ამზადებს პროდუსერი;
(„ვეფხისტყაოსნის ეპოქა“, „სიტყვა ქართული“, „ პუბლიცისტური მემკვიდრეობა“ რედაქტორი მზია შომახია)
„ვეფხისტყაოსნის ეპოქა“ – ლიტერატურულ-მხატვრული კომპოზიცია. პოემის ახლებური
გააზრება ცნობილ ლიტერატორთა და მკვლევართა მონაწილეობით, „ვეფხისტყაოსნის“
სტროფების მხატვრული კითხვის ჩანართებით. ეთერშია ორშაბათს, ოთხშაბათს,
კვირას დილის, შუადღისა და საღამოს ეთერში. მისი ქრონომეტრაჟია 7 წთ. პროგრამის
მიზანია საქართველოს კულტურული და ლიტერატურული მემკვიდრეობის, პირველ
რიგში „ვეფხისტყაოსნის“ პოპულარიზაცია. პროგრამაზე დაკავებულია რედაქტორი და
სტუდიური ხმის რეჟისორი.
12 დანართი 1
„სიტყვა ქართული“ – მცირეფორმატიანი პროგრამის მიზანია ქართული ენის ნორმების
დამკვიდრება. პროგრამა ეთერშია ყოველდღე (07:10-07:25; 17:53-18:08; 21:27-21:42).
პროგრამაში შეგიძლიათ მოისმინოთ ქართული ენის ნორმები, სიტყვების სწორი
ფორმები და შინაარსობრივი განმარტებები, სინონიმთა და პარონიმთა გარჩევა.
პროგრამაზე დაკავებულია რედაქტორი და სტუდიური ხმის რეჟისორი.
პუბლიცისტური მემკვიდრეობა - ცნობილ ქართველ მოღვაწეთა პუბლიცისტური
წერილები, მემუარები, შტრიხები ბიოგრაფიიდან. პროექტი დაიწყო ციკლით “ქვეყნის
მოყვარე – დიმიტრი ყიფიანი”. 2014 წელს ამ დიდი მამულიშვილის დაბადებიდან 200 წელი
აღინიშნება. რადიომსმენელს საშუალება აქვს გაეცნოს დიმიტრი ყიფიანის ზოგიერთ
დღემდე უცნობ წერილს, მემუარებს, ეპიზოდებს ცხოვრებიდან და მოღვაწეობიდან.
დიმიტრი ყიფიანის შემდეგ პროგრამა დაეთმო აკაკი წერეთლის პუბლიცისტიკას,
რომელიც მიეძღვნა მისი დაბადებიდან 175 წლისთავს.
შემდგომ პერიოდში პროექტი დაეთმობა სხვა დიდ ქართველ მოღვაწეთა პუბლიცისტურ
მემკვიდრეობას, ნააზრევს, რომელიც დღევანდელი საქართველოსთვის, ქვეყნის მომა
ვლის განსაზღვრისთვის უაღრესად მნიშვნელოვანია.
1.6 ისტორიული
(„აქცენტები ისტორიაში“, „ისტორია ექსპონატებში“, „ხელნაწერი“, „ფერთამეტყველება“
- ავტორი ლილი ჭანიშვილი)
მცირეფორმატიანი გადაცემები კულტურულ და ისტორიულ მემკვიდრეობაზე. გადა
ცემების მიზანია ისტორიისა და კულტურის, ასევე მუზეუმების პოპულარიზაცია.
„აქცენტები ისტორიაში“ – უცნობი ან ნაკლებად ცნობილი ფრაგმენტები საქართველოს
ისტორიიდან.
„ისტორია ექსპონატებში“ – საქართველოს მუზეუმებსა და სახლ-მუზეუმებში დაცული
უნიკალური ექსპონატების ისტორია.
„ხელნაწერი“ – საზოგადოებისთვის უცნობი ხელნაწერების შექმნისა და დღემდე
მოღწევის ისტორია, მათი კულტურულ - მხატვრული ღირებულება.
„ფერთამეტყველება“ – ხატწერის იშვიათი ნიმუშები, ჩვენამდე მოღწეული სიწმინდეების
ისტორია.
„გალერეა“ - (ავტორი და წამყვანი ლია ძიძიგური) - კვირა 10:00-10:50. კულტურულშემეცნებითი პროგრამა - შემოქმედი ადამიანების პორტრეტები, ცხოვრებისეული ის
ტორიები. გადაცემის მიზანია ქართველი ხელოვანებისა და მათი შემოქმედების პოპუ
ლარიზაცია. აუდიტორია -ფართო სპექტრი. გადაცემაზე დაკავებულნი არიან ავტორი და
სტუდიური ხმის რეჟისორი.
„კინოფილმი უეკრანოდ“ - (ავტორი და რედაქტორი ლია ძიძიგური) – შაბათი 22:2023:00. კულტურულ-შემეცნებითი პროგრამა - გადაცემის წამყვანი აცოცხლებს ქართული
ფილმის სიუჟეტს ფრაგმენტული ჩანაწერების თანხლებით. გადაცემის მიზანია ქართული
ფილმის პოპულარიზაცია. ადამიანური რესურსი: გადაცემის ავტორი და ჩამწერი ხმის
რეჟისორი.
„საუკუნის ხმები“ - (რედაქტორი ქეთი ჯოჯიშვილი)– უნიკალური ხმები რადიოს ოქროს
ფონდიდან მცირე ფორმატით ყოველდღიური პროგრამის გასამდიდრებლად. მისი
მიზანია საზოგადოებრივი რადიოს „ოქროს ფონდის“ პოპულარიზაცია, უნიკალური
ჩანაწერების ფართო საზოგადოებისათვის გაცნობა, საქართველოს კულტურული და
ლიტერატურული მემკვიდრეობის პოპულარიზაცია. სამიზნე ჯგუფს აუდიტორიის სპექტრი
წარმოადგენს. გადაცემის ავტორი ასევე მუშაობს სხვა რადიოპროექტებზე;
„შაბათ-კვირა 102.4 -ზე“ - (ავტორი და წამყვანი შავლეგ გეგეჭკორი) – შემეცნებითი
-გასართობი პროგრამა შაბათ - კვირას 11.10-13.00. ის განკუთვნილია აუდიტორიის
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
13
ფართო სპექტრისათვის. საინტერესო რუბრიკები, გემოვნებიანი მუსიკა და ხალისიანი
განწყობა. გადაცემას ამზადებს და უძღვება ერთი ადამიანი.
ასევე ჩვენ მიმართულებაში შემოდის საბავშვო ბლოკი, რომელიც პასუხობს პროგ
რამულ პრიორიტეტს „სერიალები და საბავშვო გადაცემები“.
„დო-რე-მი“ - (რედაქტორი თამარ გამრეკელი) მუსიკალურ- შემეცნებით გადაცემა.
სამიზნე აუდიტორია მოზარდები, რომლებიც დაინტერესებული არიან მუსიკით.
პროგრამაში მოგასმენინებთ სხვადასხვა სტილის და ჟანრის მუსიკას, გაგაცნობთ
გამოჩენილი მუსიკოს-შემსრულებლების ხელოვნებას, ვისაუბრებთ საბავშვო მუსიკის
სიახლეებზე, შეგახვედრებთ თქვენს თანატოლებს – დამწყებ მუსიკოსებს, შეიტყობთ
ხელოვნების უახლეს ამბებს.
რუბრიკაში “თქვენი თხოვნით” თქვენს საყვარელ მუსიკალურ ნაწარმოებებს
მოგასმენინებთ. ვისაც მუსიკალური ცოდნის შემოწმება სურს - ვიქტორინას ვთავაზობთ.
„იყო და არა იყო რა“ - (რედაქტორი თამარ გამრეკელი) სამიზნე აუდიტორია
-სკოლანდელი ასაკის ბავშვები, გადაცემა გადის ყოველ საღამოს.
რადიოზღაპარი პატარებისთვის მშვიდ და სასიამოვნო გარემოს ქმნის. ზღაპრულ
პერსონაჟებთან ერთად ისინი სხვადასხვა თავგადასავლების მონაწილენი ხდებიან.
მუსიკალური დიზაინი, მრავალფეროვანი ხმოვანი ეფექტები მაქსიმალურად
გამომსახველს ხდის ზღაპრის ტექსტს, ბავშვებს უვითარებს წარმოსახვას, ესთეტიკურ
გემოვნებას, რაც აღმზრდელობითი პროცესის აუცილებელი კომპონენტია.
პროგრამა მოიცავს როგორც ქართულ ხალხურ, ასევე მსოფლიოს ხალხთა, კლასიკოსი
და თანამედროვე მწერლების ზღაპრებს.
სამომავლოდ ვგეგმავთ მეტი ყურადღება დავუთმოთ საბავშვო ბლოკს, დავამატოთ
საბავშვო საყმაწვილო შემეცნებითი გადაცემა. ასევე გვინდა ყოველკვირეული გადაცემის
მომზადება „კულტურული მიმოხილვა“. როგორც ვიცით, 2016 წელი გამოცხადებულია
„ვეფხისტყაოსნის“ წლად, მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ რამდენიმე წელია ვამზადებთ
გადაცემას „ვეფხისტყაოსნის ეპოქა“, წელს ვგეგმავთ სხვა ფორმატის გადაცემის
დამატებას, რომელ მიეძღვნება ამ საიუბილეო თარიღს.
11. რადიოგადაცემა „ჩვენი ქალაქის პატარა ამბები“
2015 წლის 4 აგვისტოს ახალი სატელევიზიო სეზონისთვის პროექტების შერჩევის
მიზნით სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ მიერ გამოცხადებულ კონკურსში
გაიმარჯვა რადიოპროექტმა „ჩვენი ქალაქის პატარა ამბები“, რომლის ავტორები არიან
საზოგადოებრივი მაუწყებლის ჟურნალისტები მანანა მახარაძე და ფატი თევდორაშვილი.
აღნიშნული გადაცემა პასუხობს სამეურვეო საბჭოს მიერ დამტკიცებულ პროგრამულ
პრიორიტეტს: „შემეცნება, კულტურა და საზოგადოება“, რაც გულისხმობს გადაცემებს
მოქალაქეების შესახებ: მაუწყებელმა განსაკუთრებული ინტერესი უნდა გამოიჩინოს
და აჩვენოს რიგითი მოქალაქის ბედი და ისტორია, რომელიც ყველაზე ცხადად და
ლაკონურად ასახავს ქვეყანაში მიმდინარე პროცესებს.
მოცემულ საანგარიშო პერიოდში დაიწყო გადაცემისთვის მზადება,
რამდენიმე რესპონდენტი, დამონტაჟდა და მუსიკალურად გაფორმდა.
ჩაიწერა
მაუწყებლობის ფაზაში გადაცემა შევიდა 2016 წლის იანვრიდან. მიზნობრივი
აუდიტორიის გათვალისწინებით, გადაცემა გადის ყოველ კვირას 20:30. გადაცემის
ქრონომეტრაჟია 15-18 წუთი.
12. რადიოგადაცემა „სოფლის დილა“
ქრონომეტრაჟი - 55 წთ
ეთერში განთავსება - შაბათ-კვირა
14 დანართი 1
ფორმატი - პირდაპირი ეთერი
ანოტაცია: შემეცნებით-გასართობი ჟანრის რადიოგადაცემაში „სოფლის დილა“
მსმენელებს მიეწოდებათ ინფორმაცია მიმდინარე აგროღონისძიებების შესახებ,
თოქ-შოუს სეგმენტში სტუდიაში მოწვეული ექსპერტი საუბრობს ამა თუ იმ დარგის
განვითარების ან რომელიმე აგროკულტურის მოვლა-მოყვანის შესახებ, ასევე პასუ
ხობს პირდაპირ ეთერში მსმენელების თემატურ კითხვებს. გადაცემას აქვს მაღალი
ინტერაქცია. რუბრიკაში „აგროინფო“ მსმენელი იღებს ინფორმაციას სოფლის
მეურნეობაში მიმდინარე მოვლენების, აგრო სიახლეების, ევროპული სოფლის ყოფის
და თანამედროვე ტექნოლოგიების შესახებ. ეროვნული ბიბლიოთეკის ეთნოლოგი
სატელეფონო ჩართვით საუბრობს ამა თუ იმ დარგის შესახებ ეთნოლოგიურ ჭრილში,
სასარგებლო რჩევებში მსმენელი იღებს საჭირო ინფორმაციას რა, სად, როდის და
როგორ აწარმოოს. გადაცემის ბოლოს, „ბუხრისპირა ამბებში“ მოვუთხრობთ სოფლის
ცხოვრებიდან საინტერესო და გასართობ ისტორიებს.
სამიზნე აუდიტორია: სოფლის მაცხოვრებლები, ქალაქელები, ვისაც აქვთ ან უყვარს
სოფელი, სოფლად დასაქმებული ადამიანები, ფერმერები, გლეხები, მცირე მეურნეები,
რეგიონებში მცხოვრები ახალგაზრდები, რიგითი რადიომსმენელები, დიასახლისები და
სხვა.
პროგრამულ პრიორიტეტებთან შესაბამისობა: გადაცემა „სოფლის დილა“ სრულად
შეესაბამება მაუწყებლის პროგრამულ პრიორიტეტებს, კერძოდ, სოფლის მეურნეობის
განვითარების ხელშეწყობა და რიგითი ადამიანების ყოფა რეგიონებში.
სამომავლო ხედვები: სამომავლო ხედვა ჩვენ უკვე ამ სეზონზე განვახორციელეთ
და გადაცემას შევმატეთ ახალი სეგმენტი, საქართველოს ეროვნული ბიბლიოთეკის
ეთნოლოგის საუბრები, სადაც მსმენელი იგებს, თუ როგორი იყო ქართული სოფლის
ყოფა, ვინ შემოიტანა პირველი სამეურნეო ტექნიკა საქართველოში, როგორი იყო
შრომის განაწილება სოფლად და ა.შ.
2015 წლის მე-4 კვარტალში რადიოეთერში გასული გადაცემები: გადაცემა „სოფლის
დილა“ ეთერში პირველად გავიდა 5 დეკემბერს.
სულ დეკემბრის თვეში ეთერში გავიდა 8 გადაცემა.
13. რადიოგადაცემა „რადიობლოგერი“
ზოგადი ინფორმაცია: საავტორო პროექტი „რადიობლოგერი“ საზოგადოებრივი
რადიო 1-ის ეთერში გადის 2016 წლის იანვრიდან, ყოველ პარასკევს, 20:30 საათზე და
გამეორებით ყოველ კვირას, 14:50 საათზე.
გადაცემის მოკლე ანოტაცია: რუბრიკა „რადიობლოგერი“ ერთგვარი საავტორო
მონოლოგია რადიოს ეთერში, რომელიც კვირაში ერთხელ, ერთ კონკრეტულ თემას,
იდეას, პრობლემას, მოვლენას ეთმობა – წინასწარ დაწერილი ბლოგის სახით,
რომელსაც ავტორი თავად კითხულობს. „რადიობლოგერი“, პირდაპირ თუ ირიბად,
ქვეყანაში, საზოგადოებაში მიმდინარე პროცესების ანარეკლია ბლოგებად, რომელიც
ცხელ კვალზე ეხმიანება ყველა სიახლეს – დადებითსაც და უარყოფითსაც და მსმენელს
საკუთარ მოსაზრებას, პოზიციას აცნობს.
სამიზნე აუდიტორია: 16 წლიდან ასაკის მსმენელი.
პროგრამულ პრიორიტეტებთან შესაბამისობა: პროექტი შეესაბამება საზოგადოებრივი
მაუწყებლის პროგრამულ პრიორიტეტებს, ვინაიდან ატარებს საზოგადოებრივ-კულ
ტურული ხასიათის ფორმატს და მისი შინაარსი ქვეყანაში, საზოგადოებაში მომხდარი
ან მიმდინარე პროცესების პირდაპირ ან ირიბად, კრიტიკული ან გაშარჟებული სახით
ასახვაა.
გადაცემის საზოგადოებრივი ღირებულებები: „რადიობლოგერი“ გახლავთ რუბრიკა,
საავტორო მონოლოგი, რომელიც საკუთარი იდეიდან და კონცეფციიდან გამომდინარე,
აერთიანებს განსხვავებული აზრის მქონე, შესაძლოა პროტესტანტ, მაგრამ პრინციპულ,
თანამედროვე და პროგრესულად მოაზროვნე ადამიანებს – მოქალაქეებს, რომლებმაც
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
15
იციან, რომ აქვთ უფლება, ჰქონდეთ საკუთარი, მტკიცე და მკაფიო მოსაზრება
ყველაფერზე.
გადაცემის შერჩევა და საეთერო ბადეში ჩაშვება მოხდა პროექტის შინაარსისა
და აქტუალურობის გამო. ასევე მისი განსხვავებული ინტონაციის, დინამიკისა და
მრავალფეროვნების მიხედვით, რომელიც თემატურ და სტილისტურ მრავალგვარობაში
გამოიხატება.
14. გადაცემა „წითელი ზონა“
ყოველ შაბათს 22:15 საათზე.
ქრონომეტრაჟი: 52წთ.
ანოტაცია: გიორგი გვახარიას საავტორო გადაცემა „წითელი ზონა” რადიო
თავისუფლების და საზოგადოებრივი მაუწყებლის ერთობლივი პროექტია, რომელიც
მიზნად ისახავს საქართველოს უახლესი წარსულის ანალიზს, მის კულტურულ
ჭრილში გააზრებას და შეისწავლის ტოტალიტარული სისტემების გავლენას ჩვენს
თანამედროვეობასა და კულტურაზე.
გადაცემის ქრონომეტრაჟია 52 წთ. კვარტლური ანგარიშის პერიოდში გადაცემა სულ
16-ჯერ გავიდა ეთერში.
სამიზნე აუდიტორია: „წითელი ზონა” მზადდება ნებისმიერი იმ ადამიანისთვის,
რომელიც დაინტერესებულია საქართველოს უახლესი წარსულით, მათ შორის საბჭოთა
პერიოდის ისტორიით. პოლიტიკურად და სოციალურად აქტიური ადამიანებისთვის,
რომლებიც ჩართულები არიან მიმდინარე საკითხების განხილვაში, მათ შორის
სოციალურ ქსელებში; ახალგაზრდებისთვის, რომლებიც დაინტერესებულები არიან
კულტურისა და ხელოვნების შესწავლით და კულტურის სოციალური ანალიზით.
გადაცემაში სიახლედ შეგვიძლია მივიჩნიოთ ის, რომ „წითელი ზონა“ ერთ კონკრეტულ
სტუდიაში აღარ იწერება, გადაცემის ჩაწერა ხდება ისეთ ლოკაციებზე, რომელსაც
პირდაპირი თუ ირიბი კავშირი აქვს გადაცემის თემასთან. აგრეთვე, სამწუხარო სიახლედ
შეგვიძლია მივიჩნიოთ ის, რომ გადაცემის შემდეგ აღარ გადის თემატურად შერჩეული
ფილმები, რაც ტექნიკური პრობლემებით იხსნება, შესაბამისად გადაცემის შემქმნელები
იმედოვნებენ, რომ ეს საკითხი სამომავლოდ მოგვარდება.
1.7 გასართობი მიმართულება
სამაუწყებლო დროის საკმაოდ დიდი ნაწილი, ბუნებრივია, გასართობი, მათ შორის
იუმორისტული პროდუქციის მიწოდებას დაეთმობა. თუმცა, ამ ეტაპზე საზოგადოებრივი
16 დანართი 1
მაუწყებლის ეთერში თითქმის არ არის იუმორისტული პროექტები. საზოგადოებრივი
მაუწყებელი გეგმავს არსებული დანაკლისის გამოსწორებას. ამ თვალსაზრისით
ყურადღებას მიაქცევს სატირული ჟანრის პროექტების წარმოებას და საკუთარ
სამაუწყებლო ერთეულებზე განთავსებას, როგორც ტელევიზიით, ისე რადიო და
ინტერნეტპლატფორმებით. ამავე დროს, საზოგადოებრივი მაუწყებელი უარს ამბობს
ვულგარულ, მდარე ხარისხის იუმორზე. იუმორი უნდა იყოს აქტუალური და მიმდინარე
მოვლენებთან დაკავშირებული. ამისათვის, თავის მხრივ, საზოგადოებრივი მაუწყებელი
შეიმუშავებს მიწოდების ორიგინალურ, არასტანდარტულ ფორმატს.
ამჟამად ამ მიმართულებაშია შემდეგი გადაცემები: „გურმანია“, „სიტყვების თამაში“,
„დილა პირველზე“, ევროვიზიის ჯგუფი, რადიოს მუსიკალურ გასართობი მიმართულება,
და რადიოგადაცემა „რა სურთ ქალებს“.
15. გადაცემა „გურმანია“
გადაცემის ანოტაცია: გურმანია გასართობ-შემეცნებითი გადაცემაა კულინარიაზე,
რომელიც კვირაში ორჯერ, სტუდიიდან სთავაზობს კულინარიულ სიახლეებს, რეცეპტებს.
ორ წამყვანზე გადანაწილებულია სხვადასხვა თემატიკის ეპიზოდები (დესერტები,
სოუსები, ხორცი და ა.შ.). გადაცემაში მომზადებული კერძების რეცეპტურა მორგებულია
თემებს, სადაც წამყვანები, როგორც პროფესიონალი მზარეულები აძლევენ რჩევებს,
ატარებენ მასტერკლასებს, ექსპერიმენტებს, მაყურებელს აცნობენ ტრადიციულ, ძველ
და უახლესს ქართულ და მსოფლიო კულინარიას.
გადაცემა გადის შაბათ-კვირას 17:00 საათზე.
სამიზნე აუდიტორია: ამ გადაცემის პოტენციური მაყურებელია ის, ვისაც უყვარს
გემრიელად ჭამა და ამ გემოს თვითონვე შექმნა. იმ უნიკალური ვიზიტორებით, რომელიც
გადაცემის ფეისბუქ გვერდს და იუთუბ არხს ჰყავს, შეგვიძლია ვივარაუდოთ, რომ ონლაინ
გამოხმაურების მიხედვით, ყველაზე აქტიური მაყურებელი ქალები არიან, მაგრამ
გადაცემას სიამოვნებით უყურებენ მამაკაცებიც, ბავშვები და ასაკოვანი ადამიანებიც.
ვფიქრობთ, ეს არის წამყვანების პროფესიონალიზმის, სილაღის და სამზარეულოში
ქალისა და მამაკაცის დუეტის ჰარმონიულობის დამსახურება. ასევე გადაცემის
მაყურებლად შეიძლება მოვიაზროთ ის ადამიანები, ახალგაზრდები, რომლებიც
კულინარიას, როგორც პროფესიას ისე აღიქვამენ. მზარეულის პროფესია პოპულარული
სპეციალობა ხდება მსოფლიოში, მათ შორის საქართველოშიც, რაც უფრო და უფრო
მეტი ადამიანის დაინტერესებას იწვევს ამ სფეროთი.
სამომავლო გეგმები: „გურმანია“ უკვე მეხუთე წელია ეთერშია. თავდაპირველად, ის
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
17
იყო BBC-ის შოუს ეკონომ-მენიუს ქართული ანალოგი, თუკი ეკონომ-მენიუს ფარგლებში
მაყურებელს გასტორნომიული ხარჯების შემცირებას და კვების ბიუჯეტის ეკონომიურად
დაგეგმვისთვის ვაძლევდით რჩევას, შემდეგი ორი წელი „გურმანიას“ ფორმატი უფრო
მოქნილი და მრავალფეროვანი გახდა, გადამღები ჯგუფი თითოეულ ეპიზოდზე მუშაობდა,
როგორც ინდივიდუალურ პროექტზე. გადაცემა „გურმანიამ“ 2015 წლის ბოლო სეზონი
საქართველოს გარშემო მოგზაურობას დაუთმო, გადაცემის ერთ-ერთ წამყვანთან
ვახოსთან ერთად, ტრადიციული ქართული სამზარეულოს და კერძების გაცნობას,
საქართველოს სხვადასხვა კუთხის სამზარეულოს კვლევას და თავიდან აღმოჩენას.
პარალელურად, გადაცემის მეორე წამყვანმა თამთამ, ახალი სტუდია აქცია რეალურ
სამზარეულოდ, საინტერესო კულინარიული ექსპერიმენებისთვის. ტრადიციული,
ძველი ქართული კერძების ახლებური, თანამედროვე ვარიაციების შექმნით და
მსოფლიოს სამზარეულოს კერძებთან პარალელის გავლებით. წლევანდელ სეზონზე,
წამყვანები სტუდიიდან მოგზაურობენ მსოფლიოს გარშემო, ატარებენ ექსპერიმენტებს,
მასტერკლასებს. გადაცემას აქვს გასვლითი სახეც, სეზონური მოვლენის კულინარიასთან
კავშირში (მაგ. რთველი და კულინარია, ტურისტული მენიუ და ა.შ.), იქნება ჩართულობაც
ფესტივალებში და სხვადასხვა კულინარიულ აქტივობებში. ჩაატარებენ მასტერკლასებს
საქართველოში მოწვეულ, მსოფლიოში ცნობილ პროფესიონალ მზარეულებთან ერთად.
პროფესიონალი კულინარების გარდა, გადაცემაში გავაკეთებთ აღმოჩენებს ნაკლებად
ცნობილი და არაპროფესიონალი მზარეულების რაკურსით. ჩავრთავთ ბავშვებს,
ახალგაზრდებს და გამოცდილ კულინარებს. სიამოვნებით გავცდებოდით საქართველოს
ფარგლებს გარეთ და რეალურად ვიმოგზაურებდით და გავაკეთებდით კულინარიულ
აღმოჩენებს მეზობელ ქვეყნებში, საქართველოში მცხოვრები ეთნიკური უმცირესობების
სამზარეულოსთან
პარალელის
გავლებით.
ვისწავლიდით
მათ
ტრადიციულ
სამზარეულოს, ადგილზე შევისწავლიდით ადგილობრივ კერძებს და პოპულარიზაციას
გავუწევდით ქართულ ტრადიციულ კერძებს.
16. გადაცემა „სიტყვების თამაში“
გადაცემის მოკლე ანოტაცია: „სიტყვების თამაში “ ეს არის გასართობ-ინტელექტუალური
შოუ, რომელშიც მონაწილეები ერთმანეთს სიტყვების შედგენაში ეჯიბრებიან. ყოველივე
ეს კი, ქართული ენის პოპულარიზაციას უწყობს ხელს: აცოცხლებს მივიწყებულ ქართულ
სიტყვებს, განმარტავს ხშირად ჩვენთვის უცნობ სიტყვებს; ავლენს სალაპარაკო ენაში
დამკვიდრებულ არასწორ ფორმებს და მაყურებელს მათ სწორ გამოყენებას ასწავლის.
ასევე თამაშ-თამაშით მაყურებელი იმახსოვრებს თუ რომელი სიტყვები ითვლება
ბარბარიზმებად და რომელი უცხო სიტყვებია უკვე ადაპტირებული ქართულ ენაში.
თუმცა, ეს არ არის თამაში, რომლის მოგებაც მხოლოდ მონაწილეების ინტელექტზეა
დამოკიდებული. ეს არის შოუ, სადაც თითოეული სიტყვა ფულით ფასდება. ეს
მოთამაშეებისგან დამატებით უნარებს მოითხოვს, თამაშს კი, კიდევ უფრო დაძაბულს,
აზარტულსა და საინტერესოს ხდის. მოგება საშუალოდ 250 ლარს, მაქსიმუმ -1000 ლარს,
18 დანართი 1
სეზონში ერთხელ კი 5000 ლარსაც კი აღწევს.
გადაცემის ეთერში გასვლის დრო: ორშაბათიდან-პარასკევის ჩათვლით 17:30 საათზე
გასული გადაცემების რაოდენობა: 44 გადაცემა.
პროექტის კონსულნტანტია ა. ჩიქობავას სახელობის ენათმეცნიერების ინსტიტუტი და
თამაშის პროცესში აქტიურად არის ჩართული მათი წარმომადგენელი - ენათმეცნიერი,
პროფესორი - ნინო ჯორბენაძე.
2015 წლის მეოთხე კვარტალში 44 გადაცემა მომზადდა. გადაცემის სტუმრები იყვნენ
როგორც საზოგადოებისათვის ცნობილი სახეები: მომღერლები, მსახიობები, წამყვანები
და სპორტსმენები; ასევე საზოგადოებისათვის უცნობი ადამიანები, რომელთა შერჩევაც
მათივე გამოგზავნილი აპლიკაციების მიხედვით მოხდა.
17. ევროვიზიის სიმღერის კონკურსი
„ევროვიზია“
2015 წელს საზოგადოებრივმა მაუწყებელმა გამოაცხადა ევროვიზიის შიდაშესარჩევი
კონკურსი, შემოსული განაცხადებიდან შეირჩა 5 მომღერალი: ნინა სუბლატი, მიშა
სულუხია, ედვარდ მეისონი, ჯგუფი „ნიუტონი“ და ეთერ ბერიანიშვილი. ხუთიდან საუკეთესო
გადაცემა „კომუნიკატორში“ საერთაშორისო ჟიურიმ და მაყურებელმა გამოავლინა. 14
იანვარს საქართველოს რჩეული ევროვიზიაზე ნინა სუბლატი გახდა, სიმღერით Warrior.
გამარჯვებულ სიმღერაზე ვიდეორგოლის გადაღებები პირველი არხის პავილიონში
მიმდინარეობდა, რეჟისორი დავით გოგოხია იყო, კლიპის დიზაინერად კი ლაშა ჯოხაძე
იყო მოწვეული.
ვიდეო რგოლის პრეზენტაცია კლუბ „ინოვაში“ გაიმართა და მას ევროვიზიის წინა
წლების მონაწილეებიც ესწრებოდნენ. საზოგადოებრივი მაუწყებლის გარდა კლიპი
იმ 39 ქვეყნის ტელევიზიაშიც ტრიალებდა, რომლის წარმომადგენლებიც კონკურსში
მონაწილეობდნენ.
პრომო ტურის ფარგლებით ნინა სუბლატი იმყოფებოდა ამსტერდამში და რიგაში,
სადაც ის მონაწილეობდა სხვა კონკურსანტებთან ერთად ევროვიზიის ფარგლებით
დაგეგმილ ღონისძიებებში.
მომღერალმა ასევე ჩაწერა Warrior-ის აკუსტიკური ვერსიაც.
საევროვიზიოდ საერთაშორისო სტანდარტების არანჟირება და მასტერინგი ნინა
სუბლატის სიმღერას ცნობილმა კომპოზიტორმა ტომას გეისონმა გაუკეთა.
სასცენო დადგმაზე კი ასევე შვედმა რეჟისორმა საშა ჟან-ბაფტისტმა იმუშავა,
რომელიც თბილისში რეპეტიციებისთვის რამდენიმე დღის განმავლობაში იმყოფებოდა.
ნინა სუბლატის სასცენო იმიჯზე კი დიზაინერმა ქეთი ჩხიკვაძემ იზრუნა.
ნინა სუბლატი დასახელდა 2015 წლის 38 ქვეყანას შორის ყველაზე ლამაზ მონაწილედ.
გამოკითხვის შედეგად მას ყოველთვის მოწინავე პოზიციები ქონდა.
ვენაში ყოფნის პერიოდში მომღერალი შეხვდა ქართულ დიასპორასაც, ვისთვისაც
სპეციალურად კონცერტი გამართა. მომღერალი მიწვეული იყო სხვადასხვა ქვეყნის
ცნობილ არხებზე, ასევე მას მიჰყავდა ევროვიზიის მეორე ნახევარფინალი „ბი-ბი-სი“-ზე,
სადაც კომენტატორის ამპლუაში იყო მიწვეული.
კენჭისყრის შედეგად ნინა სუბლატი მაყურებლის წინაშე ევროვიზიის პირველ
ნახევარფინალში წარდგა, მაყურებელმა სუბლატი ფინალურ კონცერტზეც იხილა. 23
მაისს, ევროვიზიის მე-60 საიუბილეო კონკურსზე, რომელსაც ავსტრია მასპინძლობდა,
საქართველოს წარმომადგენელმა მე -11 ადგილი მოიპოვა.
„საბავშვო ევროვიზია“
მოკლე ანოტაცია: საბავშვო ევროვიზია ანალოგია დიდების ევროვიზიის და კონ
კურსანტის წარდგენის უფლება მხოლოდ საზოგადოებრივ მაუწყებელს აქვს, რადგან
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
19
ევროპის მაუწყებელთა კავშირის წევრია. პირველად ქვეყანა კონკურსზე 2007 წელს
გამოჩდა და მარიამ რომელაშვილმა მე-4 ადგილი მოიპოვა. მას შემდეგ საქართველოს
წარმომადგენლებმა გამარჯვება საბავშვო ევროვიზიაზე ორჯერ მოიპოვეს - ჯგუფები
„ბზიკები“ და „ქენდი“ საუკეთესოებად დასახელდნენ.
2015 წლის საბავშვო ევროვიზიის სიმღერის კონკურსზე საქართველომ კვარტეტი „The
Virus“ სიმღერით “გაბედე” წარადგინა. კვარტეტის შემადგენლობაში ელენე კეჟრიშვილი,
ლიზი თავბერიძე, თაკო გაგნიძე და დათა პავლიაშვილი იყვნენ.
ბავშვები დახურული კასტინგით შეირჩნენ და კონკურსისთვის მზადება სექტემბერში
დაიწყეს. ბავშვებთან ერთად, კომპოზიციაზე გიგა კუხიანიძემ იმუშავა, ტექსტი პოეტ
ერეკლე დეისაძეს ეკუთვნის, სიმღერის არანჟირება კი ბორიკო შხიანმა გააკეთა.
ვიდეორგოლის პრემიერა, ოქტომბერში პირველი არხის ეთერში შედგა. კლიპის
რეჟისორი გიგა კუხიანიძე და რამაზ გუნავა იყვნენ. ბავშვების იმიჯზე კი დიზაინერმა
მარიკა ქურდუბაძემ იზრუნა. ვიდეო რგოლი იმ 15 ქვეყნის საზოგადოებრივი მაუწყებლის
ეთერით ტრიალებდა, რომელთა წარმომადგენლებიც 2015 წლის საბავშვო ევროვიზიაზე
მონაწილეობდნენ.
ქართველი კონკურსანტების სასცენო წარმოდგენაზეც გიგა კუხიანიძემ და მარიკა
ქურდუბაძემ იზრუნეს. წელს საბავშვო ევროვიზიას ბულგარეთის დედაქალაქი სოფია
მასპინძლობდა, ფინალური კონცერტი 21 ნოემბერს გაიმართა, პირდაპირ ტრანსლაციას
პირველ არხი აწარმოებდა, ეთერის კომენტატორი დილის გადაცემის წამყვანი თუთა
ჩხეიძე იყო. ქვეყნის სახელით კონკურსზე ხმები საბავშვო ევროვიზიის მონაწილემ ლიზი
პოპმა გამოაცხადა. საბავშვო ევროვიზიაზე საქართველოს წარმომადგენლებმა მეათე
ადგილი მოიპოვეს, ხოლო გამარჯვება მალტის წარმომადგენელს ერგო.
1.8 რადიოს მუსიკალურ გასართობი მიმართულება
რადიოს
მუსიკალური
მიმართულება
მრავალფეროვან
კულტურულსაგანმანათლებლო, შემეცნებით და გასართობ სფეროებს მოიცავს. ზოგადად მუსიკალურ
მიმართულებას ტემპი, რიტმი, დინამიკა შეაქვს საზოგადოებრივი რადიოს ეთერში. ეს
მიიღწევა არა მარტო გადაცემებით, არამედ მთელ ბადეში გაბნეული სხვადასხვა ჟანრის
კონცერტებითაც.
მხოლოდ კონცერტების ქრონომეტრაჟი 24-საათიან მაუწყებლობაში შეადგენს 5 – 6
საათს.
რაც შეეხება გადაცემებს, ისინი მოიცავს ყველა მუსიკალურ ჟანრს და შესაბამისად,
აკმაყოფილებს ყველა ასაკისა და გემოვნების მსმენელს.
რადიოს ბადე პროგრამის მიხედვით.
დილის გადაცემები:
საინფორმაციო-მუსიკალური პროგრამა “ინტერმედია”. წამყვანი - მარიკა ჩიჯავაძე.
პროგრამა იწერება ვიდეო ფორმატით. ხმის რეჟისორი - მაია წიწილაშვილი.
გადაცემა განკუთვნილია მსმენელთა ფართო ფენისთვის. მისი მიზანია, მსოფლიოში
მიმდინარე კლასიკური მუსიკალური მოვლენების საქმის კურსში ამყოფოს ჩვენი
საზოგადოება. გადაცემა კვირაში სამჯერ გადის ეთერში – ორშაბათს, ოთხშაბათს და
პარასკევს. კონკრეტული თემების ჩამოთვლა შეუძლებელია, რადგან თითო გადაცემაში
4 და მეტი ინფორმაციაა. ისინი მოიცავს მსოფლიოს უმნიშვნელოვანეს მიმდინარე
ამბებს.
პროგრამა “ბახიდან ოფენბახამდე, ანუ ერთი სამუსიკო შედევრი” – აავტორი - ლალი
გაბუნია. პროგრამა იწერება. ხმის რეჟისორი - მაია წიწილაშვილი.
ეს არის ჩანახატი კომპოზიტორზე, ნაწარმოებზე, შემსრულებელზე... მსმენელს
20 დანართი 1
აცნობს მსოფლიო სამუსიკო საგანძურს. პროგრამა კვირაში სამჯერ გადის ეთერში
ქრონომეტრაჟი 15 წუთი.
“ქართული მუსიკის 100 წელი” – ავტორი და წამყვანი - ლალი გაბუნია. ქრონომეტრაჟი
15 წუთი, კვირაში ერთხელ. პროგრამა იწერება. ხმის რეჟისორი - მაია წიწილაშვილი.
საგანმანათლებლო-შემეცნებითი გადაცემა მსმენელს აცნობს ქართული პროფესიული
მუსიკის მიღწევებს, იმ თხზულებებს, რომლებმაც საფუძველი ჩაუყარეს ქართულ
საკომპოზიტორო სკოლას და მის განვითარებას, იმ უმნიშვნელოვანეს ნაწარმოებებს,
რომლებიც დღემდე შეიქმნა, თვალსაჩინო ქართველ მუსიკოს-შემსრულებლებს.
“რაც მეხსიერებას შემორჩა” - ავტორი და წამყვანი ლალი გაბუნია. ქრონომეტრაჟი 15
წუთი, კვირაში ერთხელ. პროგრამა იწერება. ხმის რეჟისორი მაია წიწილაშვილი.
ათეული წლების მანძილზე რადიო ფირზე აფიქსირებდა საქართველოს მუსიკალურ
ცხოვრებაში მომხდარ ყველა მნიშვნელოვან მოვლენას. ეს გადაცემები იყო თავისებური
ცდა შეექმნა სამუსიკო მატეანე, რადიომსმენელი კი შეძლებისდაგვარად საქმის კურსში
იყო, რა ხდებოდა ქართულ მუსიკაში. დღეს ეს გადაცემები აუდიოარქივშია შენახული.
გავიდა წლები და გაგვიჩნდა სურვილი ახალი თაობისთვის მოგვეთხრო, უფროსებისთვის
კი შეგვეხსენებინა ქართული სამუსიკო ცხოვრების ღირსსახსოვარი ფაქტები და
მოვლენები. ბევრი ქართველი მოღვაწის ხმა ხომ მხოლოდ საზოგადოებრივი რადიოს
ფონდშია დაცული.
შუადღის ეთერი:
თოქ-შოუ “მუსიკალური შეხვედრები” – პირდაპირი ეთერი, კვირაში ერთხელ 50 წუთი.
ავტორი და წამყვანი ნია ბახტაძე. გადაცემის მიზანია ქართული ესტრადის საუკეთესო
ტრადიციების და სიახლეების წარმოჩენა, მუსიკალური ოჯახების მსმენელისთვის
გაცნობა და მათი პოპულარიზაცია. სტუდიაში მოწვეულ სტუმრებთან ერთად გადაცემაში
ერთვება მსმენელიც. ახალი ალბომების პრეზენტაცია, ახალი სახელები, პირდაპირ
ეთერში ცოცხალი შესრულება ახალისებს გადაცემას.
პროექტი “კლასიკის საათი”- აავტორი ნესტან მესხი. კვირაში ერთხელ 50 წუთი.
პროგრამა იწერება. ხმის რეჟისორი მიხეილ კოჩაძე. გადაცემაში საუბარია კლასიკური
და თანამედროვე მუსიკის ინტერპრეტაციაზე, საარქივო ჩანაწერებზე, ქართულ
მუსიკასა და ქართველ მუსიკოს-შემსრულებლებზე, უცხოელ მუსიკოსებზე, საუბარია
მათი ბიოგრაფიის უცნობ დეტალებზე. ავტორი, თავად მუსიკოსი, საუბრობს საკუთარ
შთაბეჭდილებებზე, ურთიერთობებზე.
პროექტი “ჩაკრულო” პირდაპირი ეთერი - ავტორები და წამყვანები: ლალი სეთურიძე,
მიხეილ ჯავახიშვილი, დავით ცინცაძე. კვირაში ერთხელ, ქრონომეტრაჟი 50 წუთი. მასში
ფართოდაა გაშუქებული ფოლკლორული თემები. თითოეულ გადაცემაში რამდენიმე
სიუჟეტია. არ შემოიფარგლება ერთი ჟანრით. შეძლებისდაგვარად წარმოვაჩენთ როგორც
სასიმღერო ფოლკლორს, ასევე ქორეოგრაფიას, ზეპირსიტყვიერებას, რეწვას და სხვა.
ფართოდ ვაშუქებთ იმ მოძრაობას, რომელიც დაიწყო ფოლკლორის სახელმწიფო
ცენტრმა, რომ დაუბრუნდეს სიმღერა სოფელს. ეს თემა შუქდება რუბრიკაში ,,ხმა
სოფლიდან”. გადაცემაში ვიწვევთ როგორც აღიარებულ სახელმწიფო ანსამბლებს, ასევე
ახალბედა და დამწყებ ასამბლებს, ვიწვევთ გამოჩენილ თუ ახალგაზრდა ლოტბარებს.
ჟღერს როგორც ჩანაწერები, ასევე ცოცხალი შესრულება პირდაპირ ეთერში.
პროგრამა “ვარიაციები მუსიკალურ თემაზე” - პირდაპირი ეთერი, ქრ. 50 წუთი, კვირაში
ერთხელ, ავტორი მარიკა ჩიჯავაძე. თემატიკა: საუბრები, დისკუსიები საკომპოზიტორო,
საშემსრულებლო ხელოვნების საკითხებზე, თანამედროვე მუსიკალური ხელოვნების
პრობლემატიკა, ინოვაციური საკითხები “კლასიკურ” მუსიკალურ ხელოვნებაში,
მუსიკალური პორტრეტები, მუსიკალური განათლების პრობლემატიკა და ა.შ.
პროგრამა “რეტრო” – პირდაპირი ეთერი, ქრ. 50 წუთი, კვირაში ერთხელ, ავტორი
ნია ბახტაძე. გადაცემა ეძღვნება 50 -70-იანი წლების ქართულ ესტრადას. სტუმრები
საუბრობენ ქართული ესტრადის მნიშვნელოვან ეტაპებზე. სტუმრები არიან სახელოვანი
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
21
კომპოზიტორები და შემსრულებლები, რომელთაც დიდი წვლილი მიუძღვით ქართული
ესტრადის განვითარებაში. ისინი მსმენელს მოუთხრობენ საინტერესო ფაქტებზე.
მნიშვნელოვან პიროვნებებზე მზადდება გადაცემათა ციკლები. ჟღერს 50 -70-იანი
წლების ქართული ესტრადა.
პროგრამა “მუსიკალური რადიოანშლაგი” – ჩანაწერი, ქრ. 50 წუთი. ავტორი, პროდიუსერი
მარიკა ჩიჯავაძე. ხმის რეჟისორი მაია წიწილაშვილი. გადაცემა ეძღვნება მიმდინარე
მუსიკალური ცხოვრების სიახლეებს. აქ არის ინტერვიუ, რეპორტაჟი, ჩანახატი და
ა.შ. გადაცემის მომზადებაში პერიოდულად, სამწუხაროდ, იშვიათად მონაწილეობენ
კონსერვატორიის სტუდენტები.
პროგრამა “მხოლოდ ოპერა” – პირდაპირი ეთერი, ქრ. 50 წუთი, ავტორი მარიკა ჩიჯავაძე.
გადაცემის მიზანია: ახალგაზრდა მომღერლების წარმოჩენა. ამისთვის საოპერო სტუდიის
სპექტაკლების, კონსერვატორიის კლასის კონცერტების მოსმენა და სელექციის გზით
საუკეთესოების შერჩევა; ოპერის ცნობილი მომღერლების მოწვევა, მათთან საუბარი,
მათი მოგონებების ჩაწერა, მსმენელის ჩართვა; იმ მომღერლების გახსენება, ვინც შექმნა
ქართული საოპერო სკოლა. აქ განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია რადიოს ფონდის
გამოყენება; მსოფლიოში აღიარებული მომღერლების პირდაპირი ეთერის სტუდიაში
მოწვევა, ან სატელეფონო, ან სკაიპით ჩართვა; ვოკალური ხელოვნების, საოპერო
თეატრის, საოპერო რეჟისურის და სხვა პრობლემებთან მიმართებით დისკუსიები.
შემეცნებით-გასართობი მუსიკალური თოქ-შოუ “კოლექცია”. პირდაპირი ეთერი, ქრ. 50
წუთი, ავტორი და წამყვანი ლალი იმნაიშვილი. გადაცემა გათვლილია ნებისმიერი ასაკის
მსმენელზე. აცნობს საინტერესო ადამიანებს, მათ უჩვეულო გატაცებებს: მუსიკალურ,
სხვადასხვა ნივთების, ჭრელ-ჭრელი ამბების თუ უნიკალური წიგნების ორიგინალურ
კოლექციებს. ყოველი გადაცემის თემა სხვადასხვაა, გამომდინარე იქიდან, რა
კოლექციას წარადგენს სტუმარი.
ღამის ეთერი:
“ერთი ხალხური ხიმღერა” – ჩანაწერი, ქრ. 5 -15 წუთი. ავტორი და წამყვანი ლალი
სეთურიძე. გადაცემის მიზანია, მსმენელს გავაცნოთ ამა თუ იმ სიმღერის წარმოშობის
საფუძველი, გარემო და შემსრულებლის ვინაობა, ვინაიდან თითოეული სიმღერა ეს
არის ხმოვანი ქრონიკა, რომელიც აქტიურადაა ჩართული ისტორიულ პროცესში. ამ
სიმღერების ტექსტები ხშირ შემთხვევაში შთაგონებულია ხალხური თქმულებებით
და ზეპირსიტყვიერებით, გარდა ამისა, საინტერესო კვლევები აქვთ ავტორებს.
ჩვენ ძირითადად ვეყრდნობით გ. სვანიძის მოკვლეულ მასალას. გარდა ამისა,
ყურადღებას ვამახვილებთ ასევე სიმღერის უნიკალურობაზე, სიძველეზე თუ გამორჩეულ
საშემსრულებლო მანერაზე. ეს პროექტი მოიცავს ყველა კუთხის სასიმღერო თუ საცეკვაო
ფოლკლორს.
პროგრამა ”ცხოვრება ხელოვნებაში” – ჩანაწერი, კვირაში ერთხელ, ქრ. 50 წუთი,
ავტორი და წამყვანი ნია ბახტაძე. ცნობილია ჩვენი საზოგადოების ინტერესი ხელოვანთა
ცხოვრების და შემოქმედების მიმართ. საბედნიეროდ, არსებობენ ადამიანები პროფესიონალები, მელომანები, რომლებიც საინტერესო ინფორმაციას ფლობენ ამა თუ
იმ გამოჩენილ ხელოვანზე და იმ მნიშვნელოვან მოვლენებზე, რომლებიც ქართულ და
არა მარტო ქართულ კულტურასთანაა დაკავშირებული.
გადაცემაში მოწვეული სტუმრები არიან მუსიკოსები, ხელოვნების სხვადასხვა სფეროს
წარმომადგენლები, მელომანები.
პროგრამა „უცნობი მუსიკა“ - პირდაპირი ეთერი, ქრ. საათი და 30 წუთი, ავტორი კახა
თოლორდავა. გადაცემა მათთვის, ვისთვისაც მუსიკა უბრალო გართობა არასოდეს
ყოფილა. ავტორი წარმოგიდგენთ სხვადასხვა დროს მსოფლიოს სხვადასხვა კუთხეში
შექმნილ თავგადასავლებით სავსე მუსიკას. მუსიკას, რომელიც იქმნებოდა ყურით,
გრძნობით, ინსტინქტით და არა ერთხელ დადგენილი წესებით. ეს არის მუსიკა, რომელიც
უარს ამბობს ჟანრულ ბარიერებსა და ამოჩემებულ შემსრულებლებზე.
22 დანართი 1
აღსანიშნავია, რომ
რადიოს მუსიკალური მიმართულება
მუდმივად იწერს
საქართველოში გამართულ კონცერტებს, სპექტაკლებს, ფესტივალებს.
მათ დიდ
უმრავლესობას უწევს საინფორმაციო მხარდამჭერას და შესაბამისად, ჩვენი ლოგო
ხშირადაა განთავსებული მათ აფიშებზე, ბანერებზე, ბუკლეტებში. ეს კიდევ ერთხელ
აჩვენებს, რომ რადიოსთან მუშაობენ პროფესიონალი, მცოდნე ადამიანები, რომლებიც
ხშირად ენთუზიაზმით აკეთებენ საქმეს. მათ მუსიკალურ წრეებში ანგარიშს უწევენ.
რადიოს მუსიკალური მიმართულება ინტენსიურად თანამშრომლობს EBU-სთან.
ასეულობით საათის მუსიკა
არის მათგან გადმოწერილი და დაფორმატებული.
სამწუხაროდ, რადიო იშვიათად ახერხებს მათთვის მასალის გაგზავნას, რადგან
მიუხედავად იმისა, რომ ჩანაწერი ბევრია,
იგი არ შეესაბამება საერთაშორისო
სტანდარტებს.
სურვილები და პრობლემები: გარე ჩაწერების ტექნიკური აღჭურვილობა არაა
სათანადო. არის მხოლოდ ოთხი კარგი მიკროფონი, ნოუთბუქი არ შეესაბამება
სტანდარტებს, ასევე პულტი, არის შტატივების ნაკლებობაც.
არც სტუდიებსა და სამუშაო ოთახებშია სანიმუშო პირობები. სასურველია სათანადო
ტექნიკური აღჭურვილობის ქონა, რომელიც თანამშრომლებს ხელს შეუწყობს სათანადო
მუშაობაში. საჭიროებიდან გამომდინარე, აუცილებელია კვების წყაროს ე.წ. (იუპიესების)
შეძენა, ასევე ოპერატიული მეხსიერების სიმცირის გამო ვერ ხდება სრულყოფილი
მასალის დაარქივება, ვინაიდან რადიო მუდმივად იწერს და აფორმატებს ეთერისთვის
მასალას. ასევე საჭიროა დიქტოფონები რეპორტიორებისთვის.
რაც შეეხება გადაცემებს, მართალია მიმართულების დასახელებაში ფიგურირებს
სიტყვა “გასართობი”, მაგრამ რეალურად ამ ტიპის ახალგაზრდული პროგრამები ამ
მიმართულებაში არ არსებობს. განსახილველად წარდგენილია ღამის პროექტი და
იმედია, ეს საკითხი დადებითად გადაწყდება.
თავად მიმდინარე გადაცემებისთვის საჭიროა კორესპონდენტები. განსაკუთრებით
“მუსიკალური რადიო ანშლაგისთვის”.
სურვილებს შორის ერთერთი და მთავარია ფონდის გადარჩენა, მოვლა. რადიოს
მუსიკალურ გასართობ მიმართულებას აქვს უნიკალური შესაძლებლობა რემასტერინგის
შემდეგ დისკებად, სასაჩუქრედ გამოიცეს “ოქროს ფონდის” ჩანაწერები. საჭიროა
რადიოს საკუთრების ნუსხის შედგენა და იმ შემთხვევაში, თუ ვინმე, ან რომელიმე
მაუწყებელი, მოისურვებს გადაცემის გაშვებას, რადიოს რედაქციიდან იქნება
სავალდებულო ნებართვის აღება. როგორც საზოგადოებრივი მაუწყებლის ტელევიზიას
აქვს ლოგო თავის საარქივო მასალაზე, ასევე განთავსდება რადიოს მასალაზეც ლოგო.
19. რადიო გადაცემა „რა სურთ ქალებს“
გადაცემა „რა სურთ ქალებს“ საზოგადოებრივი მაუწყებლის რადიო ერთის ეთერში
2015 წლის 30 ნოემბრიდან გადის.
ფორმატი: სტუდიური, პირდაპირი ეთერი
ქრონომეტრაჟი: 47-50 წუთი
პოზიცია: შუადღე (11:00 – 12:00 დროის მონაკვეთში)
სიხშირე: ყოველდღიური (უქმეების გარდა)
გადაცემის მოკლე ანოტაცია: მოწვეული სტუმრების დახმარებით, წამყვანები
მსმენელს
ესაუბრებიან საზოგადოებისთვის საკამათო და საინტერესო თემაზე,
რომელიც პირდაპირ თუ ირიბად დაკავშირებულია ქალებთან. თუმცა ვიწრო სპეციფიკა
გადაცემის მიზნობრივი აუდიტორიის ვიწრო წრეს არ გულისხმობს - მარტივი მიზეზით,
რომ თემა, რომელიც უკავშირდება ერთ სქესს, აპრიორში საინტერესოა საწინააღმდეგო
სქესისთვის. მაგალითისთვის, განაცხადი „მხოლოდ ქალებისთვის“ მამაკაცს ცალსახად
აინტერესებს.
გადაცემის მამაკაცი წამყვანი (მსმენელთან ერთად), ქალი წამყვანის (და მსმენელი
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
23
ქალების) სავარაუდო ოპონენტია. გადაცემის ინტერაქტიული მხარე მსმენელს პირდაპირ
ეთერში აზრის გამოხატვის საშუალებას აძლევს და მათთვის საინტერესო სტუმრებთან
დიალოგს სთავაზობს.
გადაცემისთვის შერჩეული თემა არ განისაზღვრება ვიწრო სპეციფიკით.
მსმენელის სურვილის გათვალისწინებით, ეს შეიძლება იყოს: „ქალი საჭესთან“, „ქალი
თანამდებობაზე“, „ქალი - დედამთილი, სიდედრი“, „ქალი და სპორტი“, „დიეტა“, „ოჯახის
დაგეგმვა“, „ნაადრევი ქორწინება“, „ე.წ. უკანონო შვილი“ და სხვა.
სამომავლო ხედვა: სამომავლოდ გვეგმავთ, რომ კვირის ყოველი დღე, სავარაუდოდ,
დავუთმოთ რაღაც კონკრეტულ რუბრიკას (ისევე, როგორც ეს გაკეთდა ორშაბათის და
პარასკევის შემთხვევაში).
1.9 სპორტული მიმართულება
საზოგადოებრივი მაუწყებლისთვის სპორტი რჩება ერთ-ერთ ძირითად პრიორიტეტად.
მაუწყებელი აქტიურად აშუქებს ამ მიმართულებით საინტერესო მოვლენებს, სპორტულ
ტრანსლაციებს, რეპორტაჟებს,
ცდილობს სპორტული გადაცემების მოყვარულთ
შესთავაზოს მრავალფეროვანი პროგრამები, ეთერი დაუთმოს სპორტის იმ სახეობებსაც,
რომელიც ნაკლებად აქტუალურია.
სპორტულ
ღონისძიებათა
ტრანსლირებისას
პრიორიტეტია
სხვადასხვა
საერთაშორისო, განსაკუთრებით პოპულარულ სპორტულ ასპარეზობაზე საქართველოს
წარმომადგენელთა მონაწილეობა. გარდა ამისა, მნიშვნელოვანია, მაუწყებლის ეთერში
სპორტულ თემატიკაზე გადაცემების არსებობა.
20. გადაცემა „არენა“, „სპორტი გიორგი ზურაბიშვილთან ერთად“ და სპორტული
რეპორტაჟები
სპორტულმა მიმართულებამ ახალი 2015 წელი 12 იანვრიდან დაიწყო და პირველ
კვარტალში თოქ-შოუ „არენა“ და სპორტული რეპორტაჟები პირდაპირ ეთერში 39-ჯერ
გავიდა.
ტრადიციულად თოქ-შოუ „არენა“ გამოშვების პირველ ბლოკს ფეხბურთს უთმობდა.
მიმოიხილებოდა საქართველოს ჩემპიონატისა და თასის გათამაშების ჩატარებული
მატჩები, აცნობდნენ ტელემაყურებელს ამა თუ იმ გუნდის წარმატებებსა თუ პრობლემებს.
ყურადღების ცენტრში იყო სანაკრებო თემა: მზადება, ჩატარებული მატჩების ანალიზი
და მიმოხილვა.
გადაცემა „არენა“ ასევე აქტიურად აშუქებდა საქართველოს რეგიონებში სპორტში
განვითარებულ მნიშვნელოვან მოვლენებს.
შაბათობით პირველი არხის ეთერით გადაიცემოდა კალათბურთში საქართველოს
სუპერლიგის მატჩების და თასის გათამაშების პირდაპირი რეპორტაჟები.
სპორტული მიმართულება II კვარტალში საზოგადოებრივი მაუწყებლის I და II არხების
პირდაპირ ეთერში 67-ჯერ გავიდა, მათ შორის 55-ჯერ სხვადასხვა სახეობებში სპორტული
რეპორტაჟებით და 12-ჯერ თოქ-შოუ „არენათი“.
„არენამ“, რომელიც ყოველ ორშაბათს საღამოს პირდაპირ ეთერში გადიოდა,
ყურადღება დაუთმო ქვეყანაში და მის ფარგლებს გარეთ მიმდინარე მნიშვნელოვან
შეჯიბრებებს და საინტერესო მოვლენებს.
II კვარტალში მაუწყებლის ეთერით 55 სპორტული რეპორტაჟი გადაიცა: ფეხბურთსა
და კალათბურთში საქართველოს ჩემპიონატის ტურის ცენტრალური შეხვედრები,
თასის და სუპერთასის ფინალური მატჩები. ფეხბურთში ჩემპიონთა ლიგის 1/4 და 1/2
ფინალური შეხვედრები. ფინალური მატჩის შესვენების დროს სტუდიაში გათამაშდა
ტელევიქტორინის მთავარი პრიზი-ავტომანქანა.
24 დანართი 1
გაცილებით
დატვირთული
და
მრავალფეროვანი
გამოდგა
სპორტული
მიმართულებისათვის 2015 წლის III კვარტალი. სამი თვის განმავლობაში 8 სპორტული
გადაცემა, 24 მიმოხილვა და 55 პირდაპირი რეპორტაჟი სპორტის სხვადასხვა
სახეობებიდან.
სექტემბრის მიწურულს მუშაობა დაიწყო სპორტულმა გადაცემამ „სპორტი გიორგი
ზურაბიშვილთან
ერთად“, რომელიც, როგორც ახალი სტუდიური დეკორაციით,
ასევე შინაარსობრივი სახეცვლილებით, ახალ თანამშრომელთა გუნდით, წარდგა
ტელემაყურებლის წინაშე და არაერთი მნიშვნელოვანი და ოპერატიული თემა გააშუქა.
24-ჯერ გავიდა პირდაპირ ეთერში სარაგბო და საკალათბურთო მიმოხილვებისპეციალისტების, ექსპერტების და ჟურნალისტების მონაწილეობით. პირველად გადაიცა
ქალთა ფეხბურთის ევროპის ჩემპიონატის შესარჩევი ეტაპის პირდაპირი რეპორტაჟი.
სექტემბერში საზოგადოებრივი მაუწყებლის I და II არხებით მაყურებელმა იხილა
კალათბურთში ევროპის ჩემპიონატის 26 მატჩი, ხოლო 18 სექტემბრიდან სტარტი აიღო
რაგბიში მსოფლიო თასის გათამაშებამ რომელიც ოქტომბრის ბოლოს დასრულდება და
რომლის ყველა მატჩის რეპორტაჟს საზოგადოებრივი მაუწყებელი გადასცემს.
სპორტული მიმართულება IV კვარტალში რეპორტაჟებით და გადაცემებით 108-ჯერ
გავიდა საზოგადოებრივი მაუწყებლის I და II არხების პირდაპირ ეთერში.
რეპორტაჟების მხრივ ნოემბერი და დეკემბერიც საკმაოდ დატვირთული იყო.
პირდაპირი ეთერით გადაიცა საქართველოს ჩემპიონატის მატჩები ფეხბურთში,
კალათბურთის სუპერლიგა, სარაგბო და ხელბურთის რეპორტაჟები.
რაც შეეხება გადაცემას „სპორტი გიორგი ზურაბიშვილთან ერთად“, იგი სტაბილურად
გადაიცემა პირველი არხის საღამოს ეთერით ყოველ ორშაბათს 22:00 საათზე.
ანოტაცია: გადაცემაში ხდება სპორტული კვირის შეჯამება: ყველაზე მნიშვნელოვანი
მოვლენების მიმოხილვა ქართულ და მსოფლიო სპორტში; სიღრმისეული ანალიზი
საინტერესო სტუმრებთან ერთად; ახალგაზრდა სპორტსმენების, პრობლემების და
პერსპექტივის განხილვა; ბოლო კვარტალში გადაცემა არაერთ საინტერესო თემას შეეხო,
მიმოიხილა ყველა მნიშვნელოვანი შეჯიბრება, გაანალიზა ქვეყანაში და მის ფარგლებს
გარეთ მიმდინარე მნიშვნელოვანი მოვლენები. გადაცემას არაერთი საინტერესო
სტუმარი ეწვია. მათ შორის: მსოფლიოს ჩემპიონი მოჭადრაკე ქართველი ქალები,
სპორტის უნივერსიტეტის რექტორი გურამ ძაგანია, რაგბის, ფეხბურთის, კალათბურთის
ფედერაციების პრეზიდენტები: გია ნიჟარაძე, ლევან კობიაშვილი, მიხეილ გაბრიჩიძე,
საქართველოს ახალგაზრდული ნაკრებების მთავარი მწვრთნელები. სტუდიის სტუმრები
იყვნენ ასევე: მთამსვლელები, ძიუდოს სტილით მოჭიდავეები, მორაგბეები და სხვა
სახეობების წარმომადგენლები.
სპორტულმა პროგრამამ 28 დეკემბერს ბოლო გადაცემაში შეაჯამა 2015 წლის ყველა
მნიშვნელოვანი შეჯიბრება და კიდევ ერთხელ შეგვახსენა მიღწეული წარმატებები.
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
25
1.10 CROSS –GENRE მიმართულება
საზოგადოებრივ მაუწყებელში Cross–Genre მიმართულება მოიცავს მრავალფეროვან
სპექტრს თემებისა, რომელიც აქტუალურია საზოგადოებაში, გადაცემაში გაერთიანებულია
როგორც სოციალურ- პოლიტიკური, ასევე კულტურულ - შემეცნებითი საკითხები.
ამ მიმართულებას ძირითადად წარმოადგენს სხვადასხვა ჟანრთა ჰიბრიდული
თანწყობა, რომელიც მოიაზრებს თოქ-შოუს, ინტერაქტიულ გადაცემებს, სხვადასხვა
მედიაპლატფორმის ჩართულობას, უქმნის მაყურებელს კომფორტულ გარემოს და აძლევს
მას საშუალებას უშუალო მონაწილეობა მიიღოს გადაცემების შექმნაში, როგორიცაა,
მაგალითად, გადაცემა „კომუნიკატორი“, ასევე საზოგადოებრივი მაუწყებლის ამ
მიმართულებაშია გაერთიანებული გადაცემა“რეალური სივრცე“, გადაცემა „ბრაუზერი“
და რადიო გადაცემა „პიკის საათი“.
21. გადაცემა „რეალური სივრცე“
ეთერში გასვლის დრო: ყოველდღიური რეალური სივრცე ეთერში 5 ოქტომბრიდან
ჩაეშვა. 31 დეკემბრამდე ეთერში გადიოდა ყოველდღე, შაბათ კვირის გარდა. 18:30 –
19:30 (31 დეკემბრამდე ეთერში გავიდა 64 გადაცემა).
18 იანვრიდან ყოველდღიური რეალური სივრცე ეთერშია: ორშაბათი, სამშაბათი,
ოთხშაბათი, ხუთშაბათი 21:00 საათზე.
თოქ-შოუ „რეალური სივრცე“ ეთერში ჩაეშვა 6 ნოემბერს. გადაცემა ეთერშია ყოველ
პარასკევს. ამჟამად გასულია 11 გადაცემა.
ანოტაცია: “რეალური სივრცე” უკვე 3 წელია საზოგადოებისთვის მნიშვნელოვან
სოციალურ თემებზე მუშაობს, ამ პერიოდის განმავლობაში გამოჩნდა, რომ მოქალაქეები
რეაგირებენ და ინტერესს იჩენენ ყველა იმ თემის მიმართ, რაც უშუალოდ ეხება მათ
პირად სოციალურ ცხოვრებას, ასევე იმის მიმართაც, რაც შესაძლოა პირადად არ
არღვევს მათი ცხოვრების კომფორტის ზონას, მაგრამ მნიშვნელოვანია იმ სოციალური
გარემოსთვის, რომელშიც ცხოვრობენ. შესაბამისად, გადაცემის თემატური სპექტრი
მოიცავს საზოგადოებისთვის ყველა მნიშვნელოვან საკითხს: ეს შეიძლება იყოს დიდი
ჰესების მშენებლობა ადამიანების ნების საწინააღმდეგოდ, ძალადობა გენდერული
ნიშნით, უმცირესობების ცხოვრება და მათი პრობლემები ჩვენს სოციალურ სივრცეში და
ა.შ. სიახლე გადაცემაში: „ყოველდღიური რეალური სივრცე“ მთლიანად ინტერაქტიული
პროექტია, მისი თემატური პრიორიტეტები, უშუალოდ მაყურებლის ინტერსებიდან
26 დანართი 1
გამომდინარეობს. სატელეფონო ზარების ან სოციალური ქსელების საშუალებით ჩვენ
ვისმენთ ამბებს მაყურებლისგან და ვირჩევთ ინტერაქციის ფორმას. ამ გადაცემის
საშუალებით მაყურებელი ინფორმაციის პასიური მომხმარებლიდან იქცევა ინფორმაციის
მომწოდებლად.
ეს არის სტუდიური გადაცემა, რომელიც შედგება რამდენიმე კომპონენტისგან:
▄▄ მულტიმედიური რეპორტაჟი: (რეპორტიორის ცოცხალი კომენტარით)
▄▄ ინტერვიუ - რეპორტაჟის თემასთან დაკავშირებულ სტუმართან
▄▄ მობილური ამბავი (დაგეგმილი ინტერაქცია: მაყურებელი მოგვმართავს პრობ
ლემით, ჩვენს ადგილობრივ ჟურნალისტს ვაგზავნით მასთან (რომელიც
მომზადებულია ჩვენი ჯგუფის მიერ, დამოუკიდებელი ჟურნალისტები არიან და
საჰონორარო სისტემით თანამშრომლობენ ჩვენთან). იგი მობილური ტელეფონით
იღებს მასალას და ეს მასალა გადის ეთერში, ჟურნალისტი უზრუნველყოფს
მოპასუხე ადამიანის ასევე მობილურით პირდაპირ ეთერში ჩართვას (გადაცემაში
1 ან 2 მობილური ამბავია). საჭიროების შემთხვევაში შესაძლოა სტუმარიც იყოს
სტუდიაში.
▄▄ გადაუდებელი ზარი ეთერში (თუ მოქალაქე რეკავს და გვატყობინებს ამბავს,
რომლის თვითმხლიველი ან მსხვერპლი თვითონ არის (მაგ. მეწყერმა რომელიმე
ხეობაში მისასვლელი გზა დააზიანა და იქ გადაადგილება შეუძლებელია, სტიქიის
შედეგად სახლი დაიტბორა...) ასეთი ზარები გადის პირდაპირ ეთერში. გადაცემის
გუნდი იწყებს ინფორმაციის დამუშავებას. უკავშირდება შესაბამის უწყებებს,
ეძებს პასუხებს და გადაწყვეტილებებს ამ კონკრეტული მოქალაქისთვის, არკვევს
რამდენად ზოგადია პრობლემა და რომელ კონკრეტულ უწყებებს ევალებათ მისი
მოგვარება.
▄▄ გადაუდებელი ამბავი - მაყურებლის ზარების ის ნაწილი, რომელიც ეთერში არ
გადის, მაგრამ მნიშვნელოვან საკითხს ეხება. მაგალითად, მოქალაქე სვამს
კითხვას ისეთ საკითხზე, რაზეც არსებობს მაღალი საზოგადოებრივი ინტერესი,
ჟურნალისტები იმავე პრინციპით იწყებენ ამბის დამუშავებას ყველა კუთხით,
რეპორტიორი ეძებს პასუხებს სხვადასხვა უწყებებში და უკვე გადამოწმებულ
ინფორმაციაზე დაყრდნობით ამზადებს რეპორტს, პირდაპირ ეთერში უერთდება
წამყვანს და მოგროვებულ ინფორმაციას აცნობს მაყურებელს.
საზოგადოებრივ-სოციალური ასე შეიძლება განისაზღვროს პროექტის თემატური
პრიორიტეტები, ზოგადად. გადაცემის თემაა ის, რაც თითოეული ადამიანის, სოციალური
სივრცის ნაწილია.
●● ქალაქი, სოფელი, რომელშიც ცხოვრობს - ეკოლოგია, ინფრასტრუქტურა,
არქიტექტურა, გარემოს დაცვა
●● სკოლა, ინსიტიტუტი, სასწავლებელი, სადაც განათლებას იღებს - განათლების
სისტემა, სპეც-განათლება, ინკლუზიური განათლება
●●
სამსახური - შრომითი უფლებები და უსაფრთხოება, პროფესიული ურთიერთობა
●● ადამიანი ცდილობს მოუაროს საკუთარ ჯანმრთელობას - ჯანდაცვის სისტემა,
ჰოსპიტალური თუ ამბულატორიული მკურნალობა, დაზღვევა.
●● კვება - კვების უსაფრთხოება, სურსათის უვნებლობა.
სამიზნე აუდიტორია: გადაცემის მთავარ სამიზნე ჯგუფს 25 წელს ზემოთ, სოციალურად
და საზოგადოებრივად აქტიური ადამიანები წარმოადგენენ.
პროგრამულ პრიორიტეტებთან შესაბამისობა: პროექტი სრულ შესაბამისობაშია
საზოგადოებრივი მაუწყებლის პროგრამულ პრიორიტეტებთან:
●● ადამიანთა ჩართულობა
●● მრავალფეროვნება და საყოველთაობა
●● ხარისხი და სანდოობა
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
27
●● კრეატიულობა და ინოვაციურობა
●● დამოუკიდებლობა და მიუკერძოებლობა
●● ანგარიშვალდებულება
საზოგადოებრივი ღირებულებები: გადაცემა ემსახურება სოციალური და სამოქალაქო
ცნობიერებისა და პასუხისმგებლობის ამაღლებას. კონკრეტული პრობლემის მქონე
ადამიანისთვის ან ჯგუფისთვის იმ უწყებასთან დაკავშირება, რომელსაც შეუძლია
ან ევალება მათი პრობლემის მოგვარება. კონკრეტულ საკითხებზე საზოგადოებაში
არსებული რადიკალური მოსაზრებების დაახლოება.
სამუშაოს აღწერა: სამუშაო განრიგი - არანორმირებული გრაფიკი დილის 10-დან
ღამის 10-11-მდე.
პროცესები: კონკრეტული თემის შერჩევა, თემის დამუშავება, შემდეგ გადაღება.
ერთი სამწუთიანი სიუჟეტის გადასაღებად ვიყენებთ 1 ჟურნალისტს, 1 ოპერატორს (
გადაცემაზე მომაგრებული გვყავს ორი ოპერატორი). სიუჟეტი მზადდება ერთი ან ორი
დღის მანძილზე და მონტაჟდება მასალის მოპოვების დღესვე, ამისთვის ვიყენებთ ერთ
მემონტაჟეს (გადაცემაზე მომაგრებული გვყავს ორი მემონტაჟე, ერთი ყოველდღიური
„რეალური სივრცისთვის“, მეორე- თოქ-შოუ „რეალური სივრცისთვის“).
მობილური ამბის დროს, კონტრიბუტორი გვიგზავნის მასალას, ჩვენი ერთ-ერთი
ჟურნალისტი ამონტაჟებს, შემდეგ მზადდება მობილური ჩართვა პირდაპირი ეთერისთვის,
გვერთვება მოპასუხე, რომელსაც უშუალოდ ეხება მობილურ ამბავში ნაჩვენები
პრობლემის მოგვარება.
სამომავლო ხედვები: გვინდა, რომ მთელი საქართველოს მასშტაბით გადაცემას
ჰყავდეს კონტრიბუტორები, ადამიანები, რომლებიც გამოაგზავნიან მასალებს ყველა
რეგიონიდან, ყველა სოფლიდან და თოთოეული ადამიანის პრობლემას მოიტანენ
ჩვენამდე. გვინდა, რომ არცერთი რეგიონი არ გვქონდეს აუთვისებელი.
22. გადაცემა „კომუნიკატორი“
გადაცემის მოკლე ანოტაცია: “კომუნიკატორი” ინტერნეტში ინტეგრირებული
ყოველდღიური სატელევიზიო ინტერაქტიული თოქ-შოუა, რომელიც ეთერშია
ყოველ სამუშაო დღეს, ერთი საათის მანძილზე. “კომუნიკატორი” განიხილება არა
როგორც სატელევიზიო გადაცემა კლასიკური გაგებით, არამედ როგორც მოქნილი
მედია-მოდული, რომელიც იძლევა როგორც მარტივი მოდიფიკაციის, ასევე
ექსპერიმენტირების საშუალებას, მაყურებლის მოთხოვნების შესაბამისად. 2015 წლის
იანვარ-ივლისის მანძილზე “კომუნიკატორი” ეწყობოდა სოციალური ტელევიზიის მედიამოდელის მიხედვით, რომელიც ტელევიზიისა და სოციალური მედიის თანამედროვე
ჰიბრიდს წარმოადგენს და მაყურებელს, შესაბამისად, ამ მოდელიდან გამომდინარე
გამოცდილებას სთავაზობს.
2015 წლის სექტემბრიდან არხის განახლებულ ბადესთან შესაბამისობაში მოყვანის
საჭიროებიდან გამომდინარე, “კომუნიკატორი” მოდიფიცირდა სოციალურიდან
შემეცნებით-გასართობი პროფილით.
სამიზნე აუდიტორია: 2015 წლის იანვარ-ივლისი: გამომდინარე იქიდან, რომ
“კომუნიკატორი” ყოველდღიურად აშუქებდა როგორც მიმდინარე საზოგადოებრივსოციალურ მოვლენებს, ასევე სპეციალურად დამუშავებულ აქტუალურ თემებს და
ინტერაქციაში შედიოდა ყველა ასაკის თუ სოციალური ჯგუფის წარმომადგენელთან,
ის არ ექცეოდა ვიწრო სამიზნე კლასიფიკაციაში. გადაცემა ორიენტირებული იყო
მაყურებლის მაქსიმალურად ფართო სპექტრზე, რომელიც მოიცავდა 13+ აუდიტორიას.
2015 წლის სექტემბრიდან “კომუნიკატორი” ყოველდღიურად აშუქებს, როგორც
მიმდინარე მოვლენებს, ასევე სპეციალურად დამუშავებულ აქტუალურ კულტურულ,
შემეცნებით თუ ტექნოლოგიურ თემებს. ამ შემთხვევაში, ის უფრო ორიენტირებულია
მაყურებლის 15-45 ასაკის, ინტერნეტისა და მობილური ტექნოლოგიების მომხმარებელ
სეგმენტზე.
28 დანართი 1
გადაცემის საზოგადოებრივი ღირებულებები: საჯარო ჩართულობის პლატფორმის
შექმნა: “კომუნიკატორი” დემოკრატიული მედიუმია, რომელიც საზოგადოებასა და
მაყურებელს აძლევს ამა თუ იმ აქტუალურ პრობლემაზე თავისი აზრის გამოხატვის
საშუალებას. ასევე, ერთმანეთთან აკავშირებს იგივე ან მსგავსი პრობლემების მქონე
მოქალაქეების ჯგუფებს და ემსახურება გამოცდილების გაზიარებას.
ამ სახით, საერთო საზოგადოებრივი ჩართულობა არის “კომუნიკატორის”, როგორც
ტექნიკური საშუალება, ასევე დანიშნულებაც. შესაბამისად, გადაცემა წარმოადგენს
ინტერაქტივი ტელევიზიის არსებული მოდელების უფრო დახვეწილ, თანამედროვე
ვერსიას.
ინფორმირებულობის გაზრდა: ინფორმირებულობა “კომუნიკატორის” კონტექსტში
გულისხმობს არა მხოლოდ საინფორმაციო ჩართვებს გადაცემის ბლოკებში (ლოკალური
და საერთაშორისო), არამედ თანამედროვე საზოგადოებრივი, ტექნოლოგიური, სოციალპოლიტიკური, კულტურული თუ სხვა მნიშვნელოვანი პროცესების კომპეტენტურ ანალიზს,
ასევე შემეცნებით ინფორმაციას, რაც განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია საქართველოში
განათლებისა და ინფორმირებულობის დღევანდელი დონის გათვალისწინებით და
პირდაპირ შესაბამისობაში მოდის საზოგადოებრივი მაუწყებლის მისიასთან.
არხის პროდუქციის კროსპრომოუშენი: მედიუმის სპეციფიკიდან გამომდინარე,
“კომუნიკატორი” ასრულებს ასევე საზოგადოებრივი მაუწყებლის მაყურებელთან
მაკავშირებლის დამატებით ფუნქციას, რომლის მიზანი არის არხის ამა თუ იმ
პროდუქციის პრომოუშენი და, რაც მთავარია, ურთიერთკოლაბორაცია. ამის მიზანია
მაუწყებლობის უფრო თანამედროვე მოდელის დანერგვა, რომელიც სტრუქტურულად
მოქნილი სისტემით მუშაობას გულისხმობს.
პლურალისტული გარემოს შექმნა: განსხვავებით კომერციული არხებისგან,
“კომუნიკატორი” ქმნის ალტერნატივას ამა თუ იმ მიზეზით საეთერო მაუწყებლობის
მიღმა დარჩენილი საზოგადოებრივი ჯგუფებისთვის, რაც საზოგადოებრივი არხის
ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი ფუნქციაა. შესაბამისად, პროექტი მოწოდებულია
საზოგადოებაში პოლარიზაციის შემცირებისკენ. პლურალიზმისა და შემეცნებით
ჭრილში, “კომუნიკატორის” ერთ-ერთი პრიორიტეტია პროფესიონალური და ცოცხალი
მუსიკის ხელშეწყობა და განვითარება პოპ, ხალხურ, კლასიკურ და სხვა ჟანრებში.
რა არის გადაცემაში სიახლე: “კომუნიკატორი” ეწყობა სოციალური ტელევიზიის მედიამოდელის მიხედვით, რომელიც ტელევიზიისა და სოციალური მედიის თანამედროვე
ჰიბრიდს წარმოადგენს და მაყურებელს, შესაბამისად, ამ მოდელიდან გამომდინარე
გამოცდილებას სთავაზობს.
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
29
“კომუნიკატორი” განიხილება არა როგორც სატელევიზიო გადაცემა კლასიკური
გაგებით, არამედ როგორც მოქნილი მედია-მოდული, რომელიც იძლევა როგორც
მარტივი მოდიფიკაციის, ასევე ექსპერიმენტირების საშუალებას, მაყურებლის
მოთხოვნების შესაბამისად.
სამომავლო ხედვები: გამომდინარე იქიდან, რომ “კომუნიკატორის” ერთ-ერთი
მთავარი მიზანი იყო საზოგადოებრივი ჩართულობისთვის ახალი ტიპის ქმედითი
მედია-პლატფორმის შემუშავება, მიზანშეწონილი იქნება ამ მიმართულებით აქტიობის
გაძლიერება როგორც გადაცემის, ასევე საზოგადოებრივი მაუწყებლის ძალისხმევით.
დატვირთული და მრავალფეროვანი ვებ-გვერდის მიუხედავად, საზოგადოებრივი
მაუწყებლისა და “კომუნიკატორის” ონლაინ წარმომადგენლობა სათანადოდ ვერ
ემსახურება იმ სადისკუსიო და ინტერაქტიულ ამოცანებს, რასაც თანამედროვე ონლაინ
გარემო დღის წესრიგში აყენებს.
ამ კრიტერიუმების (დისკუსია, ჩართულობა, ქსელურობა) გასაუმჯობესებლად, აუ
ცილებელია მოხდეს საზოგადოებრივი მაუწყებლის ვებ-პორტალის, ან ცალკე აღებული
“კომუნიკატორის” ვებ-მაუწყებლობის ახალი პრინციპების შემუშავება, რომელიც შექმნიდა
თანამედროვე პრეცედენტს სატელევიზიო მედიის ტრადიციულიდან თანამედროვე
კომუნიკაციების სივრცეში ტრანსფორმირებისთვის.
23. რადიო გადაცემა „პიკის საათი“
გასულია 233 გადაცემა
გადაცემის მოკლე ანოტაცია: ,,პიკის საათი“ პირდაპირ ეთერშია ყოველ სამუშაო
დილას 07:30-10:00.
მაუწყებლობის ფორმა - პიდაპირი ეთერი.
მაუწყებლობის საშუალებები - სტუმრები პირდაპირ ეთერში, სიუჟეტები, რეპორტაჟები,
სატელეფონო, თუ სკაიპით ჩართვები, აუდიო და ტელეხიდები.
რადგან გადაცემის ფორმატი /შემეცნებით-გასართობი/ თემატურ და ჟანრობრივ
მრავალფეროვნებას მოითხოვს, ,,პიკის საათის“ მიერ მომზადებული მასალა გადაიცემა
მრავალფეროვანი სარედაქტორო, თუ საავტორო რუბრიკების ფორმით. გრძელვადიან
პერსპექტივაში გადაცემის მხოლოდ ძირითადი მიმართულებებისა და პროგრამული
პრიორიტეტების განსაზღვრა ხდება. სხვა შემთხვევაში, რედაქცია ოპერატიულად
მოიპოვებს და გადასცემს მასალას. გადაცემა აქტიურადაა ჩართული საზოგადოებრივი
მაუწყებლის მულტიმედიურ პლატფორმაზე გადასვლის პროცესში, რაც, ამ ეტაპზე,
პირდაპირი ეთერის რეჟიმში საზოგადოებრივი მაუწყებლის პირველი არხის დილის
პროგრამასთან ინტეგრირებული ჩართვებითა და გადაცემების ვებ და სოციალურ
გვერდებზე თანამშრომლობით გამოიხატება.
სამიზნე აუდიტორია: ,,პიკის საათი“ მსმენელად ახალგაზრდა აუდიტორიის
მოზიდვას ისახავს მიზნად. შესაბამისად, გადაცემის ფორმაც და შინაარსიც ამ
შედეგზეა ორიენტირებული. მიუხედავად იმისა, რომ დილის ეთერი ამ თვალსაზრისით
პრობლემური სამაუწყებლო ველია, დაკვირვება გვიჩვენებს, რომ ახალგაზრდების
უმრავლესობა გადაცემის შინაარსს ინტერნეტში განთავსებული მასალის საფუძველზე,
დღის მანძილზე ეცნობა, რაც გვაფიქრებინებს, რომ თითოეული მათგანი პოტენციური
მსმენელია პირდაპირ ეთერში. არსებული რეალობით გადაცემას აქტიურად უსმენს /
სამწუხაროდ, კვლევები არ არსებობს და სტატისტიკის მოყვანა არ შეგვიძლია/ საშუალო
და ზედა ასაკის მსმენელი, რომელიც გადაცემის მსვლელობისას აქტიურადაა ჩართული
ინტერაქტიურ მონაკვეთებში.
პროგრამულ პრიორიტეტებთან შესაბამისობა: სარედაქტორო რუბრიკები:
,,ემიგრანტები“ - ყოველ ორშაბათს სკაიპით ვუკავშირდებით ჩვენს თანამემამულეს
უცხოეთში და ვისმენთ მის ამბავს. ამით ქართული ემიგრაციის საუკეთესო ნაწილს
ვაცნობთ მსმენელს.
30 დანართი 1
,,რეგიონი“ - ყოველ საშაბათს ტელეფონით ან სკაიპით ვუკავშირდებით საქართველოს
ერთ რომელიმე რეგიონს, ქალაქს, სოფელს, დაბას და ა.შ. და ერთ კონკრეტულ ფაქტზე
ვამახვილებთ მსმენელის ყურადღებას.
,,ადამიანი“ - ყოველ ოთხშაბათს ტელეფონით, ან სკაიპით ვუკავშირდებით და მსმენელს
ვაცნობთ ისეთ ადამიანს, რომელიც რაიმე ნიშნით სამაგალითო და საყურადღებოა
დანარჩენი საზოგადოებისათვის. /მაგალითად, უნივერსიტეტის პროფესორი, რომელიც
შეჭირვებულ სტუდენტებს სწავლის საფასურის გადახდაში ეხმარება და ა.შ./
,,ეკოპიკი“ - ყოველ ხუთშაბათს მსმენელთან და რესპონდენტთან ერთად ვსაუბრობთ
ერთ კონკრეტულ პრობლემაზე ეკოლოგიის თვალსაზრისით.
,,ეპიზოდი“ - ყოველ პარასკევს ქართული ფილმისა, თუ თეატრის ერთ კონკრეტულ
ეპიზოდს ვაცოცხლებს მსახიობის მოგონებით /მაგალითად, ნინო სურგულაძე იხსენებს,
თუ როგორ იღებდნენ სცენას ფილმისათვის ,,ვალსი პეჩორაზე,“ როდესაც ნინო სახლში
მარტოა და ცეკვავს/
საავტორო რუბრიკები:
ზაზა ხუციშვილი, გიორგი სუხიტაშვილი და ეკა ხითარიშვილი კვირაში ერთხელ
ამზადებენ რუბრიკას თავისუფალი შერჩევის პრინციპით. რუბრიკა სტუდიური და
ინტერაქტიურია.
,,წარმატების ფორმულა“ - ყველაფერი, რაც საკუთარი თავის პოვნასა და წარმატებაში
დაგვეხმარება - ავტორი ლანა ბლიაძე.
,,ინტერფეისი“ - რუბრიკა, რომელიც ახალ ტექნოლოგიებზე და მეცნიერების
პოპულარიზაციაზეა ორიენტირებული - ავტორი სოფო გოდუაძე.
„თბილისის დროით“ - უკეთ გავიცნოთ დედაქალაქი - ავტორი მარიამ ჩოჩია.
P.S. - გარდა ამისა, ყოველდღიურად შუქდება მიმიდინარე და აქტუალური საკითხები
გადაცემის საზოგადოებრივი ღირებულებები: ,,,პიკის საათის“ მთავარი ღირებულება
ისაა, რომ სრული ქრონომეტრაჟის პირობებში გადაცემა ინტერაქტიურია. მსმენელთან
უშუალო კონტაქტი თანაავტორობისა და თანაარსებობის განცდას ბადებს, რაც გადაცემის
სანდოობის ხარისხსაც ზრდის და რედაქციასაც მეტი აქტიურობისაკენ უბიძგებს.
გადაცემის მსვლელობისას არაერთი საზოგადოებრივი ინიციატივა დაბადებულა,
რაც ნაწილობრივ განგვიხორციელებია, ნაწილს კი მეტი ყურდაღება და საშუალებები
სჭირდება სისრულეში მოსაყვანად.
რის მიხედვით მოხდა გადაცემის შერჩევა: 1979 წლის აგვისტოდან /37 წელია/ ,,პიკის
საათი“ უწყვეტ რეჟიმში მაუწყებლობს და დღემდე არ დაუკარგავს აქტუალობა, მსმენელის
ყურადღება და სიყვარული.
სიახლე: 2016 წლის იანვრამდე გადაცემას მხოლოდ ერთი წყვილი უძღვებოდა, რაც
თემატური და ჟანრობრივი მრავალფეროვნების პრობლემას ქმნიდა. პრაქტიკულად,
მასალის უმრავლესობა პირდაპირი ეთერის რეჟიმში გადაიცემოდა. რედაქციის
დღევანდელი შემადგენლობა ამ პრობლემას მეტ-ნაკლებად ხსნის, რაც გადაცემის
ხარისხზეც აისახება.
სამომავლო ხედვები: სასურველია გასვლითი გადაცემების ორგანიზების საშუალება
მოგვეცეს. ეს შეიძლება იყოს ქალაქის რომელიმე უბნიდან, ან სულაც ქვეყნის რომელიმე
რეგიონიდან. სასურველია შემუშავდეს პრინციპი, რომელიც რედაქციაში ახალგაზრდა,
ნიჭიერ ადამიანებს სტაჟირების საშუალებას მისცემს, რაც ერთგვარად მოხსნის კიდეც
პრობლემას - ,,კადრების შიმშილი“.
24. გადაცემა „ბრაუზერი“
“ბრაუზერი” ეს არის შემეცნებით-გასართობი გადაცემა, რომელიც ინტერნეტსივრცეში
გავრცელებულ ახალ, აქტუალურ, უჩვეულო და საინტერესო ამბებს აცნობს მაყურებელს.
გადაცემის სამიზნე აუდიტორიას წარმოადგენენ ის ადამიანები, რომლებიც არ არიან
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
31
სოციალური ქსელების აქტიური მომხმარებელნი (ან უბრალოდ არ აქვთ სოციალური
ქსელი), ვებგვერდებს ბევრ დროს არ, ან ვერ უთმობენ. სწორედ ამ სეგმენტისთვის
“ბრაუზერი” კვირის განმავლობაში მომხდარ ყველაზე საინტერესო ამბების (ტექნოლოგია,
მეცნიერება, მუსიკა, კინო, lifestyle) კოლაჟს ამზადებს.
სამომავლოდ იგეგმება გადაცემაში არსებულ სეგმენტებს (ტექნოლოგია, მეცნიერება,
კომპიუტერული თამაშები, მუსიკა, კინო, lifestyle) შევმატოთ კიდევ 2 სეგმენტი. სავარაუდოდ,
ეს იქნება მოგზაურობა და ვირუსული ვიდეოები, ჯერჯერობით ეს სეგმენტები დამუშავების
პროცესშია.
1.10 დოკუმენტური ფილმების სტუდია
საზოგადოებრივი მაუწყებელი საკუთარ მოწოდებად აღიქვამს საქართველოში
დოკუმენტალისტიკის, როგორც დარგის განვითარების ხელშეწყობას. შესაბამისად,
გეგმავს ამ მიმართულებით მნიშვნელოვანი ინვესტიციის განხორციელებას. თავის მხრივ,
საზოგადოებრივი მაუწყებელი, თავისი მისწრაფებიდან და მიზნიდან გამომდინარე,
პრიორიტეტად განიხილავს შემეცნებითი კომპონენტის მქონე დოკუმენტურ ფილმებს. ამ
ჟანრის განვითარებისათვის საზოგადოებრივი მაუწყებელი: - ქმნის მაღალმხატვრული
ღირებულების, თანამედროვე ტექნიკური სტანდარტების შესაბამის, თემატურად მდიდარ,
მრავალფეროვან პროდუქციას; - ავითარებს თანამედროვე დოკუმენტალისტიკის
ახალ მიმართულებებს - დოკუდრამა; რეკონსტრუქცია; ვებდოკუმენტალისტიკა (ე.წ.
ვებიუმენტარი) ხელს უწყობს დამოუკიდებელ სტუდიებსა და შემოქმედებით ჯგუფებს;
ქმნის ერთობლივ პროდუქციას ქართულ და უცხოურ სტუდიებსა და ტელევიზიებთან; თანამშრომლობს სპეციალიზირებულ ინსტიტუციებთან შინაარსობრივი ხარისხისა და
თემატიკის სიღრმის გასაუმჯობესებლად.
25. ქართული დოკუმენტალისტიკა
დოკუმენტური ფილმების საეთერო ბადეში ფილმების განთავსება ხდება წინასწარ
განსაზღვრული განრიგით, ყოველ კვირას, საღამოს 21:00 საათზე.
დოკუმენტური ფილმების თემატური მრავალფეროვნება საშუალებას იძლევა ჩვენს
სამიზნე აუდიტორიად მოიაზრებოდეს ნებისმიერი ასაკის მაყურებელი. ჩვენი აზრით,
სტუდიაში ნაწარმოები ფილმები სრულ შესაბამისობაშია პროგრამულ პრიორიტეტებთან.
ფილმების თემების შერჩევა ხდება სტუდიის სამხატვრო საბჭოს გადაწყვეტილებით და
ფილმის შემოქმედებითი ჯგუფები მზადების ყველა ეტაპზე მოქმედებენ საბჭოსთან
შეთანხმებით.
32 დანართი 1
რაც შეეხება ფილმების საზოგადოებრივ ღირებულებებს, დოკუმენტალისტიკის
თემატური ველი მოიცავს საჯარო ფასეულობების ფართო სპექტრს: ეროვნულ იდენტობასა
და კულტურულ სუვერენიტეტს, თანამედროვე მსოფლიო ცივილიზაციური პროცესების
ხედვას,
სამოქალაქო პასუხისმგებლობას და ადამიანის უფლებებს, თავისუფალ
აზროვნებას, რეალობის კრიტიკული ხედვას.
26. გააგრძელე საქართველოს ისტორია
მიმართულება – მხატვრულ–დოკუმენტური ფილმების ციკლი
სერიების რაოდენობა – 13 სერია
სერიის ხანგრძლივობა – 26 წთ.
ჟანრი – ისტორიული
ეპოქა – მე-16 საუკუნე (1501–1555 წ.)
ეთერში გასვლის ვადები – 2016 წლის სექტემბერი
კონცეფცია: ეპოქა, რომელიც 16 სერიაში იქნება გაცოცხლებული, მოიცავს პერიოდს
1501 წლიდან 1556 წლამდე. მასში წარმოდგენილი იქნება სამეფო–სამთავროებად
დაშლილი საქართველო. ფილმის პერსონაჟები იქნებიან ისტორიული პირები–
მეფემთავრები და სახელმწიფო მოღვაწეები. მხატვრულ–დოკუმენტური ხერხით
გაცოცხლდება ორი იმპერიის, ოსმალეთისა და ირანის ორმოცწლიანი დაპირისპირება,
რომელთა მთავარი მიზანი იყო ამიერკავკასიის დაპყრობა.
სტრუქტურა: ინტერიერში და ექსტერიერში გადაღებული მხატვრული სცენები (საუკუნის
შესაბამისი დეკორაციითა და კოსტიუმებით, პროფესიონალი მსახიობების შესრულებით).
გადაცემის წამყვანის თხრობა (სტუდიური გადაღება).
კომპიუტერული გრაფიკა chroma key (მწვანე ეკრანი), რეალისტური ბეგრაუნდი და
ფორეგრაუნდი, ისტორიული და საბრძოლო სცენების რეკონსტრუქცია– მოდელირება.
არქიტექტურული ვიზუალიზაცია–რეკონსტრუქცია (სრული ავთენტურობით).
სადადგმო სპეც–ეფექტები, ვირტუალური და იმიტირებული პლასტიური გრიმისა და
სპეციალური აღჭურვილობის გამოყენებით.
ორიგინალური მუსიკა და საუნდ–დიზაინი.
ისტორიული ძეგლების ვიზუალიზაცია, არქიტექტურული ნაგებობების პირვანდელი
სახის ჩვენება მაყურებლისათვის, მასალაში ასახული საუკუნის იდენტურობის დაცვით.
ქართული საბრძოლო ხელოვნების (ტაქტიკური წყობისა თუ ხელჩართული ბრძოლის)
წვრთნის მეთოდიკის და პრაქტიკული შესაძლებლობების წარმოჩენა.
სამიზნე ჯგუფი: პროექტის
საგანმანათლებლო დატვირთვიდან გამიმდინარე,
მიგვაჩნია, რომ მხატვრულ–დოკუმენტური ფილმების ციკლი “გააგრძელე საქართველოს
ისტორია” გახლავთ საზოგადოების ნებისმიერი ასაკისა და სოციალური ფენის
წარმომადგენლისათვის საინტერესო და აქტუალური. თუმცა უნდა აღინიშნოს, რომ
პროექტი განსაკუთრებულ ღირებულებას იძენს მოზარდი თაობის საგანმანათლებლო
მისიის კუთხით.
პროგრამულ პრიორიტეტებთან შესაბამისობა: იქიდან გამომდინარე, რომ საზო
გადოებრივი მაუწყებლის მთავარი მისია სწორედ საზოგადოების გემოვნებისა და
განათლების განვითარებაა, ვფიქრობთ, რომ პროექტი სწორედ რომ პრიორიტეტულია.
ასევე უნდა აღინიშნოს, რომ პროექტს ახლავს მაღალ მხატვრულ დონეზე შესრულებული
სანახაობითი ნაწილი, რაც კიდევ უფრო ზრდის მისდამი ინტერესს.
რა არის გადაცემაში სიახლე: პროექტის წინა სეზონისაგან განსხვავებით, ფილმის
სერიები მეტწილად დატვირთულია მხატვრული სცენებით და ბევრად მაღალ დონეზეა
შესრულების ხარისხი.
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
33
პრობლემები: პროექტის მაღალ დონეზე განხორციელების ძირითადი ხელისშემ
შლელი გარემოება გახლავთ გადასაღები ტექნიკის სიმცირე და ხშირ შემთხვევაში,
არქონა.
სამომავლო ხედვები: გვაქვს დიდი სურვილი გავაგრძელოთ საქართველოს ისტორია
და 2016 წლის ბოლომდე გადავიღოთ კიდევ 13 სერია.
27. გადაცემა „ხანმოკლე XX საუკუნე“
ყოველ შაბათს 20:30-ზე
მოკლე ანოტაცია: „ხანმოკლე XX საუკუნე” არის გადაცემა მეოცე საუკუნის შესახებ.
ხანმოკლე იმდენად, რამდენადაც ის, ფაქტობრივად, 1914 წლიდან 1991 წლამდე
გრძელდებოდა. მას წინ უძღოდა ხანგრძლივი მეცხრამეტე საუკუნე, რომელიც 1789 წელს
ფრანგული რევოლუციით დაიწყო და 1914 წლამდე გაგრძელდა. სწორედ 1914 წელს
პირველი მსოფლიო ომის დაწყებითა და შემდგომ უკვე საბჭოთა კავშირის შექმნით იწყება
ახალი ერა - XX საუკუნე, რომელიც აღბეჭდილია რევოლუციებით, ომებით, მასშტაბური
მოვლენებით კულტურისა და მეცნიერების სფეროში. მთელი ეს პერიოდი განისაზღვრა
დაპირისპირებით დასავლეთსა და ტოტალიტარიზმს შორის. მისი დასასრული კი
საბჭოთა კავშირის ნგრევით, 1991 წელს დადგა.
სამიზნე აუდიტორია: ( 14-15 წლიდან)
პროგრამულ პრიორიტეტებთან შესაბამისობა: როგორც საზოგადოებრივი მაუწყებ
ლის 2015-16 წლების პროგრამული პრიორიტეტების პროექტშია მითითებული: „კვლევამ
აჩვენა, რომ მაყურებელთა ყველაზე დიდი სეგმენტი /33%/ შემეცნებით, საგანმანათლებლო,
კულტურასა და წარსულთან დაკავშირებულ გადაცემებს მოისაკლისებს.“ გადაცემაში
„ხანმოკლე მეოცე საუკუნე“ საუბარია რევოლუციებზე, ომებზე, აღმოჩენებზე, ადამიანებსა
და კულტურაზე, ყველაფერ იმაზე, რამაც საბოლოოდ ერთი მთლიანობა - XX საუკუნე
შექმნა. შესაბამისად, თავისი არსით გადაცემა სრულ თანხვედრაშია საზოგადებრივი
მაუწყებლის მიმდინარე სტრატეგიასა და პრიორიტეტებთან.
გადაცემის საზოგადოებრივი ღირებულებები: თითოეული გადაცემა მოიცავს ერთ
წელს, თანმიმდევრულად 1914-დან 1991 წლამდე. მრავალფეროვანი ამბები, საქარ
თველოსა და მსოფლიოში მომხდარი მნიშვნლოვანი მოვლენების ანალიზი და
პარალელები. დიდი ხელოვნების, მეცნიერების, პოლიტიკოსების, მოგზაურებისა და ა.შ
პორტრეტები. აგრეთვე, ლიტერატურული, მუსიკალური, მხატვრული თუ არქიტექტურული
შედევრების შექმნის ისტორია. უდიდესი ბრძოლები, გამოგონებები და აღმოჩენები.
წამყვანის (ზაზა შათირიშვილი) დინამიური თხრობა, იაკობ ნიკოლაძის სახლ-მუზეუმის
შთამაგონებელი გარემო, გაფორმებულია იშვიათი კადრებით არქივიდან, რაც გადაცემას
დასამახსოვრებელსა და ერთი ამოსუნთქვით საყურებელს ხდის. გადაცემა საკუთარ
წვლილს შეიტანს მაყურებლის ზოგადი განათლების დონის ამაღლებაში.
სამუშაოს აღწერა: მრავალფეროვანი მასალის მოძიება, შესწავლა, გადარჩევა,
სცენარის დაწერა, გადასაღები სივრცის შესაბამისი რეკვიზიტებითა და დეკორაციით
გაფორმება. გადაღებისას გამოიყენება ორი კამერა და განათებისთვის საჭირო ტექნიკა.
სამომავლო ხედვები: ახალი სეზონიდან იწყება მეოცე საუკუნის შუა პერიოდი და
მეორე ნახევარი. შესაბამისად, ეპოქის გათვალისწინებით მოხდება გადასაღები მოედნის
განახლება, დეკორაციისა და რეკვიზიტების შეცვლა. 50-70 - იანი წლების მიმოხილვა
საშუალებას მოგვცემს, რომ გავიდეთ გადასაღები მოედნის „კამერული სივრციდან“,
მეტი ვიზუალური ეფექტისა და მრავალფეროვნებისთვის დაინიშნოს გარე გადაღებები.
P.S.
2014 – 2015 წლებში საზოგადოებრივი მაუწყებლის პირველი არხის ეთერში
გავიდა 10 გადაცემა „ხანმოკლე მეოცე საუკუნე“ (1914 – 1923 წლები).
28. შემოქმედებითი ჯგუფი „ეპოქა“
ეპოქა-ფილმები - ადამიანების შესახებ, რომლებიც ცხოვრობენ ჩვენს ეპოქაში და
34 დანართი 1
თავად ქმნიან ეპოქას კულტურასა და ხელოვნებაში.
სამუშაოს აღწერა: შემოქმედებითი ჯგუფი „ეპოქა“ ამზადებს სრულმეტრაჟიან დოკუ
მენტურ ფილმებს და მიკროფილმებს. გასული წლის მანძილზე საეთეროდ მომზადდა
სრულმეტრაჟიანი დოკუმენტური ფილმი (ჯიბსონ ხუნდაძე) და 24 ერთეული მიკროფილმი
(3–დან
15 წუთამდე) საინტერესო ადამიანების, პროფესიების, არქიტექტურულად
ღირებული შენობების შესახებ – ეთერში გადის ყოველ სამშაბათს და ოთხშაბათს, 2016
წლის 7 იანვრიდან.
გადაღებულია და მონტაჟდება სრულმეტრაჟიანი ფილმები: ჟანრი ლოლაშვილის,
ელისო ვირსალაძის და ანზორ ერქომაიშვილის შესახებ.
დამონტაჟებული და საეთეროდ გამზადებულია ელისო ვირსალაძის 7 მასტერკლასი,
რომლის ადგილი ეთერში არ აღმოჩნდა.
ჯგუფი „ეპოქა“ მუშაობს აგრეთვე სატელევიზიო თეატრის პროექტზე, რომელიც
რეჟისორ თემურ ჩხეიძისა და მწერალ აკა მორჩილაძის თანამშრომლობით, 10
ორიგინალური ტელესპექტაკლის შექმნას ითვალისწინებს. ამ ეტაპზე მიმდინარეობს
დრამატურგისა და რეჟისორის ერთობლივი მუშაობა პიესებზე.
29. გადაცემა „ტელებლოგი”
საზოგადოებრივი მაუწყებლის პირველი არხის პროექტი „ტელებლოგი“ 2015 წლის
იანვრიდან – სექტემბრამდე ყოველ კვირას, 20:30 საათზე, გადიოდა ეთერში. ახალი
სატელევიზიო სეზონიდან (2015 წლის ოქტომბრიდან) „ტელებლოგი“ პირველი არხის
სამაუწყებლო ბადეში ყოველდღეა წარმოდგენილი. გადაცემა, ორშაბათიდან პარასკევის
ჩათვლით, 19:00 საათზე გადის ეთერში. „ტელებლოგის“ ავტორები - ჟურნალისტები და
რეჟისორები აქტუალურ თემებზე ამზადებენ სატელევიზიო ფილმებს. ყოველდღიურად
ერთი ავტორის მიერ მომზადებული ფილმი გადის ეთერში. „ტელებლოგის“ ფილმებში
ავტორები სვამენ პრობლემებს, რომელიც საზოგადოებას აწუხებს და ცდილობენ ამ
პრობლემის გადაჭრის გზები აჩვენონ.
გადაცემის ანოტაცია: „ტელებლოგის“ ფილმების თემატიკა მრავალფეროვანია.
გადაცემის შემოქმედებითი ჯგუფის პრიორიტეტები საზოგადოების მნიშვნელოვანი
მოვლენები და პრობლემებია. „ტელებლოგის“ ფორმატში მომზადებული ფილმები
2015 წელს შეეხებოდა საქართველოში ეროვნული და რელიგიური უმცირესობების,
მზრუნველობას მოკლებული და სოციალურად დაუცველი ადამიანების, შეზღუდული
შესაძლებლობის მქონე პირების პრობლემებს, ქალთა მიმართ ძალადობის, გარმოს
დაცვის საკითხებს. „ტელებლოგმა“ გადაიღო თბილისის ზოოპარკის შესახებ ფილმი,
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
35
რომელიც 13 ივნისის მოვლენებამდე ზოოპარკის ცხოვრების ერთგვარ დოკუმენტურ
ტელემატიანედ იქცა, ხოლო ივნისის ტრაგედიის შემდეგ კვლავ დაუბრუნდა ამ თემას და
აღდგენილი ზოოპარკის პრობლემებზე მოუთხრო მაყურებელს. მნიშვნელოვანია, რომ
კვლავ გრძელდება თანამშრომლობა პირველი არხის ახალი და მიმდინარე ამბების
ბლოკთან. ამ თანამშრომლობის შედეგად „მოამბის“ ჟურნალისტმა ქეთევან ბერაიამ
ექსკლუზიურად იორდანიაში გადაიღო სირიელი დევნილების ბანაკები. რეპორტაჟი ამ
თემაზე მომზადდა „მოამბის“ კვირის გამოშვებისთვის, ვრცლად ამ თემაზე – ფილმი
„ტელებლოგისთვის“. ყურადღება ეთმობოდა კულტურის მნიშვნელოვანი მოვლენების და
პერსონების შესახებ ფილმების მომზადებას. „ტელებლოგის“ ფარგლებში გადაღებულია
ორი ფილმი მსოფლიო საოპერო ხელოვნების ცნობილ სახეებზე – ანიტა რაჭველიშვილზე
და ნინო მაჩაიძეზე.
„ტელებლოგის“ სამუშაო პროცესი ფილმების თემატიკის დამუშავებით იწყება.
თითოეული ფილმის სინოფსისის განხილვა ხდება მიმართულების პროდიუსერის და
არხის კრეატიული დირექტორის მონაწილეობით, რის შემდეგაც ხდება გადაწყვეტილების
მიღება ფილმის წარმოების დაწყებაზე.
ერთი ფილმის გადაღებისთვის ავტორს ეძლევა 5 სამუშაო დღე გადაღებისთვის და
5 სამუშაო დღე მონტაჟისთვის. ფილმის ეთერში გასვლის წინ ანონსების განთავსება
ხდება როგორც ეთერში, ასევე მაუწყებლის ვებ-გვერდზე. გასული ფილმების ნახვის
შესაძლებელობა მაყურებელს ასევე აქვს როგორც საზოგადოებრივი მაუწყებლის ვებგვერდზე, ასევე მაუწყებლის Youtube-ის გვერდზე.
2015 წლის განმავლობაში სულ მომზადდა და ეთერში გავიდა 59 ფილმი. მათ შორის
ახალ სამაუწყებლო ბადეზე გადასვლის შემდეგ, ანუ 2015 წლის მეოთხე კვარტალში
გადაღებული და ეთერში გავიდა 33 ფილმი (კვირაში ორი ახალი ფილმი).
30. გადაცემა „ეკიპაჟი“
გასული წლის დეკემბრიდან გადაცემა იმყოფება მოსამზადებელ რეჟიმში. პირველ
ეტაპზე მომზადდა 2 საპილოტე ვარიანტი. ჩატარდა შსს-ს საპატრულო სამსახურის
წარმომადგენელთა ქასთინგი, სადაც შეირჩა გადაცემის მონაწილე 6 გმირი. ჩატარდა
და კვლავ მიმდინარეობს ოპერატორების ქასთინგი.
ჯერჯერობით შერჩეულია
მხოლოდ 2. განხორციელდა საცდელი გადაღებების რამოდენიმე ეტაპი. გამოიცადა
ჟურნალისტების და ოპერატორების კომპეტენტურობა, ჩამოყალიბდა გადაცემის
სახე. ამჟამად მიმდინარეობს გადაღებული მასალის მონტაჟი, სადაც გამოჩნდება
მემონტაჟეთა კვალიფიციურობა. ვაწარმოებთ მოლაპარაკებებს 112-ის სამსახურის
ხელმძღვანელობასთან.
36 დანართი 1
31. გადაცემა „ზღვარზე“ (გადაცემა გავიდა 2016 წლის იანვარში, მანამდე კი იყო
მოსამზადებელი პერიოდი)
გადაცემის მოკლე ანოტაცია: ტრანსმედია პროექტი “ზღვარზე” აღწერს საქართველოს
საზღვრისპირა და საოკუპაციო ხაზის პირას მდებარე ადგილების ცხოვრებას,
ატმოსფეროს, ადამიანებს, მათ პრობლემებსა და შეხედულებებს ამა თუ იმ საკითხზე
კალეიდოსკოპური ვიდეოების, ფოტო-ამბების, ტექსტისა და ხმების საშუალებით. ყველა
ეს მასალა თავსდება პროექტის ვებ-გვერდსა და სოციალურ ქსელებში, ხოლო პროექტის
სატელევიზიო ვერსია - 26 წუთიანი მასალა კვირაში ერთხელ გადის ტელეეთერში.
სამიზნე აუდიტორია მოიცავს:
ა) ყველა იმ ადამიანს, ვისაც აქვს სურვილი იცოდეს მეტი საქართველოს საზღვრისპირა
ადგილების დღვანდელი ცხოვრების შესახებ. ვისაც სურს დაინახოს და შეიგრძნოს
სივრცე, სადაც იწყება და მთავრდება ეს ქვეყანა.
ბ) კულტურათა და რელიგიათა შეხვედრის თემებით დაინტერესებულ ადამიანებს,
რამდენადაც საქართველოს საზღვრისპირა რეგიონი ხშირად იძლევა საამისო
საილუსტრაციო მაგალითებს.
გ) ახალი, ინოვაციური თხრობის ფორმებით დაინტერესებულ ადამიანებს.
პროექტმა გაიმარჯვა საზოგადოებრივი მაუწყებლის შიდა კონკურსში.
რა არის სიახლე: ეს არის ახალი გადაცემა და პირველი ტრანსმედია პროექტი ქართულ
ტელევიზიაში.
•
მიმდინარე პროცესები
მიმდინარეობს პროექტის საწარმოო ციკლი.
სამომავლო ხედვები: სამომავლოდ ვფიქრობთ, ჩვენი პროექტის განვითარებას, მათ
შორის: საიტზე ლაივ რეჟიმში ჩართვას გადაღების ამა თუ იმ ლოკაციიდან, გამოფენის
(ფოტოები, ვიდეო-ინსტალაციები) ორგანიზებას ჩვენ მიერ გადაღებებისას დაგროვილი
გამოქვეყნებული და გამოუქვეყნებელი მასალით და ჩვენ მიერ მოვლილი სოფლების
მაცხოვრებლებისაგან აქტიური ე.წ. ქომუნითის შექმნას.
1.11 რადიო დრამატული პროექტები
რადიოთეატრი
მოკლე ანოტაცია: რადიოთეატრი ხელოვნების დამოუკიდებელი ჟანრია, რომელსაც
გააჩნია მხოლოდ მისთვის დამახასიათებელი გამომსახველობითი საშუალებები: სიტყვა,
მუსიკა და სხვადასხვა სახის (მოქმედების ადგილის განმსაზღვრელი ან აბსტრაქტული
– ემოციური ფონის შესაქმნელი) აკუსტიკური ხმები. ამ კომპონენტების კომბინირებით,
სადაც უცილობელი პირველობა ეკუთვნის სიტყვას, ხდება პიესაში ან პროზაულ
ნაწარმოებში ასახული მოქმედების სმენითი აღქმა.
ძირითადი ამოცანაა ორიგინალური რადიოპიესების და ცნობილი მხატვრული
ნაწარმოებების ინსცენირება და დადგმა.
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
37
პარალელურად მიმდინარეობს ძველი რადიოსპექტაკლების განახლება (მუსიკის,
ხმაურების დამატება, ტექსტის მონტაჟი, ჩანაწერის ფირიდან ციფრულ ფორმატში
გადატანა.) და რადიოსერიალების განხორციელება, რაც მსმენელთა განსაკუთრებულ
ინტერესს იწვევს.
დიდი ყურადღება ექცევა საერთაშორისო რადიოფესტივალებში მონაწილეობას.
ამისთვის სპეციალურად
ვდგამთ ახალ რადიოპიესას, რომელიც შეესაბამება
ფესტივალის მოთხოვნებს.
შემოქმედებითი ჯგუფი: მთავარი რეჟისორი ზურაბ კანდელაკი, ხმის რეჟისორი ბაკო
ხვიჩია, რედაქტორი ზეზვა ზვიადაური, ადმინისტრატორ–ორგანიზატორი აკაკი ხმალაძე.
აგრეთვე ცალკეულ დადგმებზე მოწვეული რეჟისორები.
რეპერტუარი: რეპერტუარის შედგენაში, საზოგადოებრივი მაუწყებლის პრინციპებიდან
გამომდინარე, ყურადღებას ვაქცევთ ნაწარმოების მორალურ-ეთიკურ და შემეცნებით
მნიშვნელობას.
სამიზნე აუდიტორია: ვცდილობთ გავითვალისწინოთ მსმენელთა სხვადასხვა
კატეგორიის ინტერესები. ჩვენთვის ძალიან სასიამოვნოა ახალგაზრდების დაინტერესება
ამ ჟანრით. ეს განსაკუთრებით გამოიკვეთა ჩვენი სპექტაკლების ინტერნეტში
განთავსების შემდეგ. ჩვენს ვებ–გვერდზე და youtube არხზე განთავსებულია სამასამდე
რადიოსპექტაკლი და ევროპის რადიოსადგურებში განხორციელებული ქართული
პიესები, აგრეთვე ევროპული აუდიოსპექტაკლების საუკეთესო ნიმუშები.
რადიო სპექტაკლების საეთერო ბადეში განთავსება.
შაბათი: 10:05,18:00 (ქრონომეტრაჟი 55 წუთამდე) და 01:05(ღამე– ქრ.1სთ:30 წუთამდე)
კვირა: 01: 05
რადიო სერიალები ყოველდღე შაბათ–კვირის გარდა 12: 30 – 12:50
2015 წელს გადაცემული ახალი რადიოსპექტაკლები.
ლია მოლარიშვილი – „თავისუფლების შუაღამე“
ბექა ქურხული – „ცარიელი საფერფლე“
კობა ცხაკაია – „მექანიკური პიესა“
აკაკი წერეთელი – „გამზრდელი“
კატო ჯავახიშვილი – „ნირვანაში ჩაკარგულები“
მამუკა მაღულარია – „თამაში ედემის ბაღში“
მაია ჯალიაშვილი – „სუსო“
„ვეფხისტყაოსანი“ – ფრაგმენტები.
აღდგენილი რადიოსპექტაკლები: აკა მორჩილაძე - „სიცივე“, ალექსანდრე გრინი
-„ალისფერი იალქანი“, ვასილ ბიკოვი - „ობელისკი“, ბრისვილი - „ვახშამი“, თამაზ
გოდერძიშვილი - „მიწისქვეშა სასახლეები”, ონორე დე ბალზაკი - „პოლკოვნიკი შაბერი“,
ჯონ გოლსუორსი - „ვაშლის ყვავილი“.
გარდა ამისა მომზადდა რადიოპიესების „ნირვანაში ჩაკარგულები“ და „ნეტა სიკვ
დილის შემდეგ თუ ვნახავთ სიზმრებს“ ინგლისური თარგმანები და ამ რადიოსპექტაკლებმა
მონაწილეობა მიიღეს რადიოდადგმების საერთაშორისო ფესტივალებში: „GRANPRIX
NPOVA’’ და “PRIX EUROPA”. აქვე აღვნიშნავთ, რომ ორივე სპექტაკლმა წარმატებით
გაიარა შესარჩევი ტური და მოხვდა ფესტივალის ძირითად კონკურსში.
სამომავლო გეგმები: ამჟამად მზადდება მრავალსერიანი რადიოსპექტაკლი მაქს
ფრიშის ცნობილი რომანის „ჰომო ფაბერის“ მიხედვით. სერიალი სავარაუდოდ ეთერში
გავა 2016 წლის მარტში. ასევე მზადების პროცესშია შოთა რუსთაველის „ვეფხისტყაოსანი“
(თავიდან ბოლომდე). ამ აუდიოსპექტაკლში გამოყენებული იქნება რადიოს ოქროს
ფონდის უნიკალური ჩანაწერები და თანამედროვე ქართველი მსახიობების მიერ
38 დანართი 1
წაკითხული სხვადასხვა ფრაგმენტები.
განზრახული გვაქვს ბექა ქურხულის, კობა ცხაკაიას, მამუკა მაღულარიას, ნინო
ჩხიკვიშვილის ახალ რადიოპიესებზე მუშაობა. ასევე ბერლინის საერთაშორისო
ფესტივალში მონაწილეობა და ამისთვის ახალი რადიოპიესის დადგმა (პიესა შერჩევის
პროცესშია).
1.12 ინოვაციური ლაბორატორია
ინოვაციათა ლაბორატორიის მუშაობის პრინციპად განისაზღვრება ჰიპოთეზა და
ექსპერიმენტი. მას გააჩნია განსხვავებულ ინოვაციათა მართვის სისტემა - ინოვაციათა
ლაბორატორია მუშაობს ეფექტურობის სისტემისაგან განცალკევებით. მისი საქმიანობის
შეფასება სპეციფიკურია და განსხვავდება ორდინალურ პირობებში მოქმედი
სამსახურების შეფასების სისტემისაგან; ინოვაცია და ორიგინალურობა; ინოვაციების
ლაბორატორია სასწავლო ცენტრში აყალიბებს სპეციალურ მიმართულებას, რათა მოხდეს
საზოგადოებრივი მაუწყებლის თანამშრომელთა გადამზადება ახალი ტექნოლოგიებისა
და მეთოდების ასათვისებლად, ამავდროულად, საზოგადოებრივი მაუწყებელი
მოწოდებულია საზოგადოებას შესთავაზოს ახალი ორიგინალური პროდუქცია, რაც
საჭიროებს მედია სივრცეში არსებული თეთრი ლაქების გამოვლენასა და შევსებას,
რასაც განსაზღვრავს პროდუქტის შექმნისა და შესყიდვის ერთ-ერთ კრიტერიუმად.
1.13 ახალი და მიმდინარე ამბების ბლოკი
ახალი და მიმდინარე ამბების ბლოკში არსებული გადაცემები პასუხობენ სამეურვეო
საბჭოს მიერ დამტკიცებულ პროგრამულ პრიორიტეტს „ახალი ამბები და მიმდინარე
მოვლენები“. საქართველოს ევროატლანტიკურ ინტეგრაციასთან დაკავშირებული
საკითხების/პროცესების ასახვა ვ) საქართველოს განვითარებასთან დაკავშირებული
საკითხების ასახვა ზ) საქართველოში მიმდინარე პოლიტიკური პროცესების ასახვა, თ)
მნიშვნელოვანი მოვლენების განხილვისას შეფასებათა/პოზიციათა მრავალფეროვნების
ასახვა ი) ოკუპირებულ რეგიონებში მიმდინარე პროცესების ასახვა კ) საქართველოს
რეგიონებში მიმდინარე პროცესების ასახვა ლ) საქართველოს შიდა და საგარეო
პოლიტიკასთან დაკავშირებული პროცესების ასახვა მ) უცხოეთში მიმდინარე
მოვლენების ასახვა.
საინფორმაციო სამსახური
„მოამბე“ ტელემაყურებელს აწვდის ამომწურავ, ობიექტურ ინფორმაციას საქარ
თველოსა და მის ფარგლებს გარეთ მიმდინარე მნიშვნელოვანი მოვლენების შესახებ.
დილიდან გვიან ღამემდე ეთერში ყოველდღიურად „მოამბის“ რამდენიმე გამოშვება
გადის, მათ შორის პრაიმ-თაიმში დღის მთავარი საინფორმაციო გამოშვება, „მოამბე”
20:00 საათზე.
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
39
20:00 საათიანი გამოშვება აქცენტს აკეთებს მიმდინარე ამბების ყველაზე მნიშ
ვნელოვან თემებზე, და მათ ანალიზზე. ანალიტიკური მიმოხილვა გრძელდება თოქშოუების ნახევრსაათიან ბლოკში, რაც ერთიანი საინფორმაციო-ანალიტიკურ ბლოკს
ქმნის.
საინფორმაციო გამოშებების სტრუქტურა, პერიოდულობა და ხანგრძლივობა წლის
განმავლობაში შეიცვალა რის თაობაზეც ზემოთ უკვე მოგახსენეთ.
„მოამბის“ გამოშვებების დრო და ქრონომეტრაჟი ამჟამად ასე გამოიყურება:
07:00 – 5 წთ
07:30 –15 წთ
08:00 – 5 წთ
08:30 – 1 წთ
09:00 – 10 წთ
09:30 – 1 წთ
10:00 – 10 წთ
12:00 – 30 წთ
16:00 – 45 წთ
20:30 – 30 წთ
00:00 – 5 წთ.
„მოამბეში“ დასაქმებულია 66 თანამშრომელი. მათ შორის 6 წამყვანი, 9 პროდუსერი
და 43 კორესპონდენტია.
„მოამბისთვის“ ერთ-ერთ პრიორიტეტს რეგიონული ბიუროების მუშაობა წარმოადგენს.
მათი მეშვეობით ფართოდ შუქდება რეგიონებსა და თვითმმართველობებში მიმდინარე
პროცესები.
რეგიონული ბიუროს მუშაობის მიუხედავად „მოამბე“ თბილისიდან პერმანენტულად
აგზავნის გადამღებ ჯგუფებს ქუთაისში, რათა სრულფასოვნად გაშუქდეს პარლამენტში
მიმდინარე პოლიტიკური მოვლენები და კანონშემოქმედებითი საქმიანობა.
საანგარიშო პერიოდში რეგიონებში მიმდინარე პროცესებს აქტიურად აშუქებდა
„მოამბის“ 8 რეგიონული ჯგუფი: კახეთის,
შიდა ქართლის,
ქვემო ქართლის,
იმერეთის და რაჭა-ლეჩხუმის, სამეგრელო-ზემოსვანეთის, ფოთისა და გურიის, სამცხეჯავახეთის და აჭარის. განსაკუთრებით გამოსაყოფია რეგიონული ბიუროების მიერ
გაშუქებული რეპორტაჟები სტიქიური უბედურების და კონფლიქტის ზონებიდან.
ხშირად სოციალური, ენერგეტიკული და ინფრასტრუქტურული პრობლემების თაობაზე
მომზადებული სიუჟეტების შემდეგ პრობლემები ადგილობრივი ხელისუფლების
ყურადღების ცენტრში ექცეოდა და დადებითად წყდებოდა.
„მოამბე“ ეთნიკური უმცირესობების ენებზე
„მოამბე“ ეთნიკური უმცირესობების ენებზე (აფხაზური, რუსული, აზერბაიჯანული,
სომხური და რუსული) მე-2 არხის ეთერით გადის ყოველდღე (შაბათ -კვირის გარდა)
20.00 საათზე. სამწუხაროა, რომ საპარლემენტო სესიების დროს გადაცემა ისევ იხსნება
ეთერიდან. 5-ენოვანი გადაცემა, როგორც წესი, გადის პირდაპირი ეთერის რეჟიმში.
უნდა აღინიშნოს, რომ კვლავინდებურად გრძელდება თანამშრომლობა რეგიონულ
ტელეკომპანიებთან, რომლებიც ავრცელებენ „მოამბეს“ ნაციონალური უმცირესობების
ენებზე:
●● ბოლნისის ტელეკომპანია „ბოლნელი“ ავრცელებს „მოამბეს“ აზერბაიჯანულ ენაზე;
●● ზუგდიდის „ოდიში“ ავრცელებს ,,მოამბეს“ აფხაზურ ენაზე;
●● ნინოწმინდის „ფარვანა“ და ახალქალაქის „ატვ 12“ - მაყურებელს აწვდის „მოამბეს“
სომხურ ენაზე.
აგვისტოდან, არხზე რეორგანიზაციის გამო „ცოცხალი ეთერი“ იყო დროებით
ჩანაცვლებული საინფორმაციო კოლაჟით, თუმცა მისი ქრონომეტრაჟი კვლავინდებურად
შეადგენდა 55 წუთს.
ამ ეტაპზე მომდინარეობს მზადება ახალი სატელევიზიო სეზონისთვის. მოწესრიგდა
ახალი სტუდია, იყო მომზადებული ახალი საიმიჯო კლიპი ჩვენი წამყვანების
მონაწილეობით.
ასევე გრძელდება
„საზოგადოებრივი რადიო 1-ის“
ეთერით
ნაციონალური
უმცირესობების ენებზე რადიო მაუწყებლობაც. საზოგადოებრივი მაუწყებლის
40 დანართი 1
რადიოეთერში
გადის „ნაციონალური მოამბის“ ახალი ამბების სრულყოფილი
აუდიოვერსია აფხაზურ, ოსურ, აზერბაიჯანულ, სომხურ და რუსულ ენებზე.
საერთო ჯამში ეთნიკური უმცირესობების ენებზე მაუწყებლობის განყოფილებაში 21
ადამიანია დასაქმებული. შემოქმედებითი ჯგუფი ასევე მონაწილეობს საინფორმაციოანალიტიკური ერთობლივი გადაცემის „ნამდვილი დრო“ («Настоящее время»)
მომზადებაში.
აღსანიშნავია კიდევ ერთი პროგრამა, რომელიც ეთნიკური უმცირესობების ენაზე
მაუწყებლობს - ქურთულენოვანი ყოველკვირეული რადიოპროგრამა „რონკაი“
(განთიადი) საზოგადოებრივი რადიოს ეთერში ჯერ კიდევ 1978 წლიდან გადის.
საზოგაოდებრივი რადიო 1-ის საინფორმაციო გამოშვება
პირველი სამი კვარტლის განმავლობაში რადიოს საინფორმაციო სამსახური
რადიომაუწყებლობის სამსახურს ექვემდებარებოდა.
2015 წლის 5 ოქტომბერს სამეურვეო საბჭომ დაამტკიცა ახალი სტრუქტურა, რომელიც
მულტიმედიური მაუწყებლობისა და ინტეგრირებული რედაქციების პრინციპს ეფუძნება.
მე-4 კვარტალში ახალი სტრუქტურის იმპლემენტაცია დაიწყო. საზოგადოებრივი რადიოს
საინფორმაციო სამსახური ახალი და მიმდინარე ამბების ბლოკში, კერძოდ ერთიან
საინფორმაციო სამსახურში გაერთიანდა.
გარდამავალი პერიოდის გათვალისწინებით, რადიოს საინფორმაციო სამსახური
კვლავ აგრძელებს რადიოს ხელმძღვანლობასთან და რადიოპროგრამებთან მჭიდრო
თანამშრომლობას და კოორდინაციას. ახალი ამბების სამსახური კვლავ მონაწილეობს
რადიო ეთერის დაგეგმვაში.
რადიოს საინფორმაციო სამსახურისათვის ერთიან საინფორმაციო სამსახურში
გაერთიანება სიახლეს არ წარმოადგენს.
2012 წლამდე არსებობდა ერთიანი
საინფორმაციო სამსახური. მიუხედავად ამისა, ძველი სტრუქტურა არ გულისხმობდა
სრულ ინტეგრაციას და ხშირად „ინტეგრაცია“ ფორმალობას წარმოადგენდა.
„საზოგადოებრივი რადიო 1“-ის საინფორმაციო გამოშვებები პირდაპირ ეთერშია
დილის 8 საათიდან ღამის 11 საათის ჩათვლით, ყოველ სრულ საათზე. 5-წუთიან
გამოშვებაში ოპერატიულ და ობიექტურ ინფორმაციას მოისმენთ დღის მნიშვნელოვან
მოვლენებზე. 19:00 საათზე ეთერშია 15 წთ-იანი გამოშვება.
საინფორმაციო სამსახურში დასაქმებულია 9 ჟურნალისტი: პროდუსერი, რედაქტორი,
3 წამყვანი და 4 კორესპონდენტი.
1.14 პირველი არხის ტელეგადაცემები
მთავარი
პროექტი საანგარიშო პერიოდში დაიწყო. „მთავარი“ კვირაში სამჯერ (ორშაბათი,
ოთხშაბათი და პარასკევი) 20-საათიანი მოამბის შემდეგ 20:30 სთ-ზე იწყება. მისი
ქრონომეტრაჟია 26 წთ. გადაცემა, როგორც წესი, ორი 10-15-წუთიანი ინტერვიუსაგან
შედგება. ერთი ერთზე ფორმატის ინტერვიუ მაუწყებლის სტუდიაში პირდაპირ ეთერში
მიმდინარეობს.
გადაცემაზე მუშაობს სამკაციანი ჯგუფი: წამყვანი თამარ ჩიქოვანი, პროდუსერები
ნინო თარგამაძე და მარიამ ტყებუჩავა.
გადაცემის
შემოქმედებითი
ჯგუფი
საინფორმაციო
ნაკადიდან
არჩევს
საზოგადოებისთვის უმნიშვნელოვანეს თემებს; ხდება ამ თემების სიღრმისეულად
განხილვა. საზოგადოებას მიეწოდება ინფორმაცია, არა მხოლოდ პრობლემების,
არამედ მათი შესაძლო მოგვარების გზების შესახებაც.
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
41
გადაცემა
უზრუნველყოფს
მაყურებლისთვის
სანდო,
გადამოწმებული
და
დაბალანსებული ინფორმაციის და მრავალფეროვანი პოზიციების მიწოდებას,
პროფესიული სტანდარტის დაცვით.
გადაცემის სამიზნე აუდიტორიას შეადგენენ ადამიანები, რომლებიც ყურადღებით
ადევნებენ თვალს, ქვეყანაში და მის ფარგლებს გარეთ, მიმდინარე მოვლენებს.
გაშუქდება
პოლიტიკური, სოციალური, ეკონომიკური, ასევე სხვადასხვა სფეროს
ყველაზე მნიშვნელოვანი თემები - ის, რაც საზოგადოებრივი მაუწყებლის საინფორმაციო
გამოშვებების ყურადღების ცენტრში იქნება.
პირველი გადაცემა გავიდა 9 ნოემბერს. საანგარიშო პერიოდში სულ 23 გადაცემა
მომზადდა. „მთავარმა“ 41 რესპონდენტს უმასპინძლა, მათ შორის იყვნენ პარლამენტის
თავმჯდომარე და ვიცე-სპიკერი, პარლამენტარები, ომბუდსმენი, მინისტრები და სხვა
უწყებების ხელმძღვანელები, თვითმმართველობების წარმომადგენლები, ქართველი და
უცხოელი დიპლომატები, არასამთავრობო და ბიზნეს სექტორის, ასევე საერთაშორისო
ორგანიზაციების წარმომადგენლები, ექსპერტები. გადაცემათა თემატიკისა და
სტუმრების დეტალური ჩამონათვალი შეგიძლიათ იხილოთ კვარტალურ ანგარიშში.
ინტერVIEW
საზოგადოებრივი მაუწყებლის პირველი არხისა და „რადიო თავისუფლების“ მეორე
ერთობლივი სატელევიზიო პროექტი დაიწყო საანგარიშო პერიოდში და პირველი
გადაცემა გავიდა 10 დეკემბერს.
გადაცემაზე ორივე მაუწყებლის ერთობლივი ჯგუფი მუშაობს: წამყვანი - სალომე
ასათიანი (რადიო თავისუფლება). პროდიუსერები - ლელა ბოჯგუა (საზოგადოებრივი
მაუწყებელი) და ნანა პლიევა -(რადიო თავისუფლება).
გადაცემის ჩაწერა „რადიო თავისუფლების“ პრაღის სტუდიაში ხორციელდება.
რესპონდენტები გადაცემაში ვიდეოკავშირით ერთვებიან.
გადაცემა ეთერში გადის ყოველ
შემდეგ 20:30 სთ-ზე.
ხუთშაბათს 20:00-სთ-იანი მოამბის დასრულების
„ინტერview“ ჟანრული თვალსაზრისით წარმოადგენს სიღრმისეულ ინტერვიუს
პირებთან, რომლებიც მნიშვნელოვან როლს ასრულებენ ქვეყნის პოლიტიკურ და
42 დანართი 1
საზოგადოებრივ ცხოვრებაში. საუბრის მსვლელობისას ჟღერდება მწვავე კითხვები
და აუდიტორიას მიეწოდება საკითხების ის ფართო კონტექსტი, რომელიც მიმდინარე,
ყოველდღიური ახალი ამბების გაშუქებისას, როგორც წესი ყურადღების მიღმა რჩება.
გადაცემის რესპონდენტები არიან ძირითადად ქართული პოლიტიკური ისტებლიშ
მენტის წარმომადგენლები. სტუმრების ნაწილი ერთვება უცხოეთიდან (ბრიუსელი,
ვაშინგტონი და სხვ). საუბარია იმ რესპონდენტებზე, რომლებიც პირდაპირ გავლენას
ახდენენ საქართველოს პოლიტიკურ რეალობაზე. პოლიტიკური ფიგურების გარდა
გადაცემას სტუმრობენ საზოგადოების აქტიური პირები, მკვლევრები, ადგილობრივი და
საერთაშორისო არასამთავრობო ორგანიზაციების წარმომადგებლები.
გადაცემის ფუნქციაა ხელისუფლების საზოგადოებრივი კონტროლი და საზოგა
დოების მიუკერძოებელი ინფორმირება. ე.წ. „გადაწყვეტილებების მიმღებები პირე
ბისთვის“ სერიოზული კითხვების დასმა და ამით მოქალაქეების წინაშე მათი ანგარიშ
ვალდებულების წარმოჩენა.
გადაცემა ეხმაურება როგორც მიმდინარე მწვავე პოლიტიკურ და სოციალურ საკით
ხებს, ისე სოციო-კულტურულ პრობლემატიკას: რელიგიის თემა, შემწყნარებლობის
დეფიციტი, ქალების და გოგონათა უფლებები, უმცირესობის მდგომარეობა.
ეკონომეტრი - 15 წუთიანი გადაცემა ყოველ სამუშაო დღეს 16:00-საათიანი მოამბის
შემდეგ 16:45 სთ-ზე გადის ეთერში. „ეკონომეტრი“ მიმოიხილავს ეკონომიკის სიახლეებს
და მიმდინარე პროცესების ეკონომიკურ ანალიზს აწვდის აუდიტორიას. გადაცემის
მიზნებიდან გამომდინარე, „ეკონომეტრის“ სლოგანია „სასარგებლო და დროული
ინფორმაცია“, რაც გადაცემის ფორმატში აისახება ადგილობრივი და საერთაშორისო
ახალი ამბების მომზადებასა და მაყურებლისათვის შესაბამისი ფორმით მიწოდებაში.
გადაცემა ეთერშია 2013 წლის ოქტომბრიდან.
ახალ სეზონზე მოხერხდა მხოლოდ ერთი, მარტივი სიახლის განხორციელება:
თუკი ადრე სამი პირობითი ბლოკი იყო: „ადგილობრივი ეკონომიკა“, „მთავარი თემა“
და „უცხოეთის სიახლეები“, ადგილობრივი და უცხოური ახალი ამბები ერთ ბლოკში
გაერთიანდა და გადაცემის დასასრულს დაემატა მოკლე ბლოკი სავალუტო კურსის
შესახებ. ამ ბლოკში ქვეყნდება უახლესი ინფორმაცია, რომელსაც ეროვნული ბანკი
ზუსტად გადაცემის მსვლელობისას აქვეყნებს.
რამდენადაც, გადაცემა მორგებულია რიგითი მაყურებლის ინტერესს, თემატიკა
ფართოა. მნიშვნელოვანია მაყურებელმა მიიღოს მაქსიმალურად საჭირო ინფორმაცია,
რომელსაც გამოიყენებს საკუთარი ცხოვრებისა და საქმიანობის დაგეგმვაში. ამავე
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
43
დროს, გადაცემის ინტერესში შედის თემები, რომლებიც შეეხება ეკონომიკის პრობლემურ
თემებს და იმ პერსპექტივებს, რასაც ესა თუ ის გადაწყვეტილება ან ცლილება გამოიწვევს
ქვეყნის ეკონომიკურ ცხოვრებაში.
გადაცემის ინტერესთა სფერო ფართოა: სოფლის მეურნეობა, ფინანსები, საბიუჯეტო
საკითხები, ტრანზიტი, ტრანსპორტი, ენერგეტიკა, გარემოს დაცვის საკითხები,
რომლებიც შეიცავს ეკონომიურ მდგენელს. საგანმანათლებლო ცვლილებები,
რომელიც უკავშირდება დასაქმების საკითხებს, შრომის კანონმდებლობა, ცვლილებები
საგადასახადო, კერძო და ადმინისტრაციულ სამართალში, რომლებიც აისახება
ბიზნესგარემოზე, მთავრობის ინიცირებული პროგრამები, რომლებიც კერძო სექტორის
წახალისებაზეა ორიენტირებული, საერთაშორისო მოვლენები, რომლებსაც გავლენა
აქვთ ქვეყნის ეკონომიკაზე. აქტუალური ინფორმაციის მიწოდებასთან
ერთად
„ეკონომეტრი“ ცდილობს აუდიტორიას ეკონომიკის საბაზისო ცოდნა მისცეს და
გაარკვიოს ელემენტარულ ეკონომიკურ ცნებებსა და ტენდენციებში.
გადაცემაში წამოჭრილ მრავალ თემას მოჰყოლია ფართო გამოხმაურება და
გარკვეული კუთხით შეუცვლია საზოგადოებრივი აზრი. მაგალითად: დოლარიზაცია და
გაძვირებული სესხები, ინფლაცია და ხელფასები, ეკონომიკური ზრდის მაჩვენებელი და
დასაქმების საკთხები; საფონდო ბირჟის განვითარების პრობლემები და ინკლუზიური
ეკონომიკის განვითარების საკითხები, გადაცემაში ფართოდ გაშუქდა დავოსის და
პარიზის სამიტის საკითხები, ტანაპის პროექტის და სხვა ტრანსნაციონალური პროექტების
მდგომარეობისა და განვითარების საკითხები და.ა.შ.
„ეკონომეტრს“ ხშირად აქვს ექსკლუზიური ინფორმაცია სხვადასხვა ბიზნესკომპანიების
საქმიანობის შესახებ, საქართველოს რეგიონებიდან, გადაცემაში უახლესი ექსკლუზიური
ინფორმაცია ხშირად პირდაპირ ეთერში ჟღერდება სტუმრების მიერ, რომლებსაც
შემდგომ არაერთი საინფორმაციო სააგენტო იყენებს და ავრცელებს. რამდენჯერმე
მომზადდა თბილისში მოწყობილი ბიზნეს და ეკონომიკური ფორუმებიდან ექსკლუზიური
ინტერვიუები.
აღსანიშნავია, რომ სოციალური საწარმოების შესახებ მომზადებული საუკეთესო
სიუჟეტისათვის სპეციალური პრიზით დაჯილდოვდა ჩვენი ჟურნალისტი მარიანა ბაბაიანი.
ასევე, შესაძლებელია ერთი დღე გამოიყოს ეკონომიკური ხასიათის თოქ-შოუს
მოსამზადებლად, სადაც უკვე ფართო ფორმატში გაიშლება აქტუალური თემები.
პირველი სტუდია - პოლიტიკური თოქ-შოუ პირველი არხის ეთერში გადიოდა ყოველ
პარასკევს 22:00 საათზე. გადაცემის ქრონომეტრაჟი - 90 წუთი. წამყვანი - ეკა მიშველაძე.
თოქ-შოუ განიხილავდა დღის და კვირის მთავარ მოვლენებს, მთავარ მოქმედ
გმირებთან ერთად. ყოველკვირეულ გადაცემაში ხდებოდა ყველაზე აქტუალური
პოლიტიკური მოვლენებისა და გადაწყვეტილებების ანალიზი.
ხსენებული პროექტი ივნისში შეჩერდა. საზოგადოებრივმა მაუწყებელმა აქცენტი
გააკეთა ახალ ფორმატებსა და მაუწყებლისათვის ახალ სახეებზე. პირველმა არხმა
პოლიტიკური თოქ-შოუების რაოდენობა და მრავალფეროვნება თვისობრივად გაზარდა.
გარდა ამისა, ამ ტიპის გადაცემებმა ყველაზე რეიტინგულ დროში გადაინაცვლა.
საანგარიშო პერიოდში დაიგეგმა თოქშოუების ზოლი, რომელიც ეთერში 20:00 საათიანი
„მოამბის“ შემდეგ გადის. გადაცემების ქრონომეტრაჟია 26 წუთი. „მთავარი“ და „ინტერვიუ“
საანგარიშო პერიოდში დაიწყო, ხოლო „ცხოვრება ციფრებში“ - 2016 წელს.
„ჩვენი ეზო” - საანგარიშო პერიოდში დასრულდა ყოველკვირეული პროგრამა „ჩვენი
ეზო“. გადაცემა გადიოდა ყოველ შაბათს 17:00 სთ-ზე. ეს პროექტი რამდენიმე წლის წინ
დაიწყო, როგორც თოქ-შოუ, თუმცა 2015 წლის განმავლობაში გადაცემას ტელეჟურნალის
სახე ქონდა. გადაცემა მიყავდათ გიორგი გუგუშვილს და ქეთი ელეიშვილს. ყოველკვირეულ
დოკუმენტურ ფილმებში საუბარი იყო ეთნიკურად და რელიგიურად მრავალფეროვან
რეგიონებში არსებულ პრობლემებზე, მათი მოგვარების პერსპექტივებზე, საერთო
ღირებულებებსა და წარმატებული თანაცხოვრების მაგალითებზე, საქართველოში
მცხოვრები ეროვნული და რელიგიური უმცირესობების ისტორიაზე, მათ წვლილზე
44 დანართი 1
ქვეყნის აღმშენებლობის პროცესში, კულტურულ და რელიგიურ მრავალფეროვნებაზე.
გადაცემა მიზნად ისახავდა საქართველოში მცხოვრები სხვადასხვა ეროვნების
ადამიანების საზოგადოებაში სამოქალაქო ინტეგრირების ხელშეწყობას და
სახელმწიფოებრივი ერთიანობის გრძნობის გაღრმავებას.
გადაცემის მთავარი მიზნობრივი ჯგუფი – ეთნიკური და რელიგიური უმცირესობებია.
ასევე, ქართული საზოგადოება, რომელიც გაეცნო ქვეყანაში მცხოვრებ სხვადასხვა
ეროვნების ადამიანებს, მათ ეთნიკურ, რელიგიურ და კულტურულ თავისებურებებს.
მიღებულ იქნა გადაწყვეტილება, რომ უმცირესობათა თემების გაშუქება განხარციელდეს
არა ერთი გადაცემის მეშვეობით, არამედ მოხდეს ამ საკითხის ინტეგრირება სხვადასხვა
პრაიმ პროდუქტში და განხორციელდეს წარმოშობილი პრობლემებისა, თუ მიღწევების
ინტეგრირება ერთიან საინფორმაციო ველში.
1.15 მე-2 არხის ტელეგადაცემები
მეორე არხის პოლიტიკურ თოქ-შოუებზე საერთო ჯამში 32 ადამიანი მუშაობს.
ზოგიერთი მათგანი ასევე დასაქმებულია რადიო 1-ის პროგრამებზე.
პოლიტალტერნატივა - საანგარიშო პერიოდში მე-2 სატელევიზიო არხმა დაიწყო
პროექტი „პოლიტალტერნატივა“. პირველი გადაცემა გავიდა ეთერში 2015 წლის – 16
ნოემბერს, 17:00 საათზე, „მეორე არხის“ განახლებული სტუდიიდან. „პოლიტალტერნატივა“
ეთერშია ყოველ ორშაბათს, ოთხშაბათსა და პარასკევს 17:00-დან 17:55 საათამდე.
„პოლიტალტერნატივა“ წარმოადგენს მე-2 არხის კიდევ ერთი პროექტის „თავისუფალი
ტრიბუნის“ ალტერნატივას იმ არაკვალიფიციური სუბიექტებისთვის, ვინც 2014 წლის
საკრებულოების არჩევნებში, თუნდაც ერთი მანდატი მოიპოვა, მაგრამ მათ არა აქვთ
სახელმწიფო დაფინანსება. პროექტში მონაწილეობენ საპარლამენტო პარტიებიც და
ის პოლიტიკური გაერთიანებებიც, რომლებიც ასევე ითვლებიან არაკვალიფიციურ
სუბიექტებად, მაგრამ რეგიონებში მათ მაღალი შედეგი აჩვენეს. პროექტის მონაწილე
სუბიექტების შერჩევა ცენტრალური საარჩევნო კომისიის შედეგებს ეყრდნობა.
თითოეულ პოლიტიკურ სუბიექტს ეთმობა 25 წუთი. ერთ გადაცემაში მონაწილეობს
2 პოლიტიკური გაერთიანება. ამჟამად სულ ასეთი 12 სუბიექტია: პარტია ,,სოციალ–
დემოკრატები საქართველოს განვითარებისათვის“; საქართველოს მწვანეთა პარტია;
პოლიტიკური ბლოკი ,,არასაპარლამენტო ოპოზიცია“ -,,მემრჯვენეები“ +,,თავისუფალი
საქართველო“; პოლიტიკური ბლოკი ,,თვითმმართველობა ხალხს“; საქართველოს
ძალოვან ვეტერანთა პოლიტიკური მოძრაობა; პოლიტიკური ბლოკი ,,თავისუფლება“;
პოლიტიკური ბლოკი ,,ჩვენი საქართველო“; პოლიტიკური ბლოკი ,,ერთიანობის
დარბაზი“; „მერაბ კოსტავას საზოგადოება“; „ქართული პარტია“; პარტია ,,საქართველოს
გზა“ და ,,სახალხო პარტია“.
პროექტის მიზანია რეგიონებში საზოგადოებრივ–პოლიტიკური მუშაობის წარმოჩენა,
ახალგაზრდული და ქალთა მოძრაობების გააქტიურება და მაყურებლისთვის მათი
მუშაობის გაცნობა.
გათვალიწინებულია მოსახლეობის მზარდი ინტერესი საქართველოს სხვადასხვა
მხარეში მიმდინარე საზოგადოებრივ-პოლიტიკური პროცესების მიმართ.
სამომავლოდ გათვალისწინებულია, ,,პირდაპირ ეთერში“ სატელეფონო ზარების
შემოყვანა, რასაც ითხოვს მაყურებელიც და არაკვალიფიციური სუბიექტებიც
თავისუფალი ტრიბუნა - გადაცემა შეიქმნა საქართველოს საზოგადოებრივ მაუწყებე
ლს, საქართველოს პარლამენტსა და პოლიტიკურ პარტიებს შორის 2010 წლის 22 თე
ბერვალს გაფორმებული მემორანდუმის საფუძველზე, რომლის თანახმადაც, კვალი
ფიციურ პოლიტიკურ პარტიებს, ყოველდღე (შაბათ-კვირის გარდა), 22-დან - 23 საათამდე
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
45
„მეორე არხის“ პირდაპირ ეთერში დაეთმო ერთი საათი. მემორანდუმზე ხელი მოაწერა 21მა პოლიტიკურმა პარტიამ და მოძრაობამ. 5 წლის განმავლობაში გადაცემამ განიცადა
მცირედი ცვლილება და მონაწილე პარტიათა შემადგენლობაც იცვლებოდა არჩევნების
შედეგების მიხედვით, იცვლებოდა „ღია ეთერში“ გასვლის დროც. მაგრამ დარჩა
მთავარი – ამ ხნის განმავლობაში ინტერაქტიულმა გამოკითხვებმა და მოქალაქეების
უშუალო ჩართულობამ გადაცემის მსვლელობისას აჩვენა, რომ მოსახლეობა სულ უფრო
მეტ ინტერესს იჩენს პოლიტიკური სუბიექტების მუშაობის, პარტიათა ახალგაზრდული
და ქალთა ორგანიზაციების მოღვაწეობის, ასევე პოლიტიკური პროცესების მიმართ,
აცნობიერებს და აფიქსირებს თავის მოქალაქეობრივ დამოკიდებულებას ქვეყანაში
მიმდინარე ყველა ძირითად პოლიტიკურ თუ საზოგადოებრივ
მოვლენასთან
დაკავშირებით.
აქედან გამომდინარე, 2013 წლის იანვარში, საქართველოს პარლამენტის
თავმჯდომარის ინიციატივით გაიმართა შეხვედრები კვალიფიციურ პოლიტიკურ
პარტიებსა და საზოგადოებრივი მაუწყებლის ხელმძღვანელობას შორის მემორანდუმის
ტექსტის გადასინჯვისა და ,,მეორე არხის“ პროგრამების განხილვის მიზნით. შეხვედრების
შედეგად მხარეები შეთანხმდნენ ძირითად პრინციპებზე, სადაც აღნიშნულია, რომ
საკუთარი მუშაობის უკეთ წარმოსაჩენად და მოსახლეობასთან უშუალო კონტაქტისთვის
,,თავისუფალ ტრიბუნას“ გამოიყენებდნენ
მხოლოდ კვალიფიციური პარტიები,
რაც
დადასტურდა მემორანდუმზე ხელმომწერი სუბიექტების მიერ: საქართველოს
პარლამენტი, საზოგადოებრივი მაუწყებელი და პოლიტიკური პარტიები.
გადაცემაზე მუშაობენ წამყვანი ელენა ტრეხლებოვა, პროდუსერი ბაია შარაშიძე და
რეჟისორი გიორგი ჭალელაშვილი.
ამჟამად, „თავისუფალი ტრიბუნის“ „ღია ეთერში“ გასვლის დროა: ყოველდღე (შაბათკვირის გარდა) –19 სთ–19.50წთ. და მასში მონაწილეობს 11 კვალიფიციური სუბიექტი:
„ქართული ოცნება-დემოკრატიული საქართველო“; „საქართველოს კონსერვატიული
პარტია“; „მრეწველობა გადაარჩენს საქართველოს“, „საქართველოს რესპუბლიკური
პარტია“; „თავისუფალი დემოკრატები“; „ეროვნული ფორუმი“; „ერთიანი ნაციონალური
მოძრაობა“; „საქართველოს ქრისტიან-კონსერვატიული პარტია“; „დემოკრატიული
მოძრაობა“; „საქართველოს პატრიოტთა ალიანსი“ და „საქართველოს ლეიბორისტული
პარტია“.
პარტიები მუდმივად ცდილობენ გადაცემაში მოვიდნენ პარტიის თავმჯდომარეები,
პარლამენტარები, საკრებულოს წარმომადგენლები ან ლიდერები და პარტიის
გამორჩეული სახეები, მათ შორის ახალგაზრდა სახეები და ქალთა ორგანიზაციების
წარმომადგენლები, საკუთარი მუშაობის და პოზიციების უკეთ წარმოსაჩენად.
არგუმენტების დრო - საზოგადოებრივ-პოლიტიკური თოქ-შოუ „არგუმენტების დრო“
კვირაში სამჯერ, სამშაბათს, ხუთშაბათს და პარასკევს პრაიმ-თაიმში (21:30 სთ), პირდაპირ
ეთერში მაყურებელს აქტუალურ თემებს სთავაზობს. გადაცემის ქრონომეტრაჟია
90 წთ. წარმოდგენილი პროექტი გულისხმობს პოლიტიკური დებატების ფორმატის
ჩამოყალიბებას. მისი მიზანია სამოქალაქო და პოლიტიკური დისკუსიის ფარგლებში
დაამკვიდროს თანამედროვე პოლიტიკური დებატების ფორმატი საზოგადოებისათვის
პრობლემატურ საზოგადოებრივ-პოლიტიკურ-ეკონომიკურ თემებთან დაკავშირებით.
მოწვეული სტუმრები არიან სამოქალაქო სექტორის, აკადემიური წრეების,
არასაპარლამენტო პარტიების, საპარლამენტო უმცირესობისა და უმრავლესობის,
პროფკავშირების, მინისტრთა კაბინეტის და სამთავრობო უწყებების წარმომადგენლები
და ექსპერტები. „არგუმენტების დრო“ საზოგადოების ყველა ფენაზეა ორიენტირებული.
ის ცდილობს პოლიტიკური კამათისა და დიალოგის კულტურის დამკვიდრებას.
თოქ-შოუში ხშირია პირდაპირი ჩართვები რეგიონებიდან და უცხოეთიდან.
გადაცემაზე მუშობენ წამყვანი ზვიად ავალიანი, პროდუსერი მაკა ასათიანი, რეჟისორი
ხათუნა ვაშაძე, ადმინისტრატორი მიხეილ ჭაბუკაშვილი.
თოქ-შოუმ „არგუმენტების დრო“ ახალი სატელევიზიო სეზონი 21 ნოემბერს გახსნა.
46 დანართი 1
ახალმა სტუდიამ, დიდმა სივრცემ, გარკვეული ცვლილებები შემოგვთავაზა, რაც
გადაცემის ხარისხის გაუმჯობესებაზე პირველივე გადაცემიდან აისახა. მაგრამ
დასახვეწია დეტალები, როგორც ტექნიკური, ისე შინაარსობრივი. მათი გამოსწორება
თოქ-შოუს უფრო ეფექტიანს და ხარისხიანს გახდის.
ახალი სტუდია ახალ წესრიგს გვთავაზობს, რაც კვირის განმავლობაში უცვლელია.
მთელი კვირის მანძილზე მიმდინარეობს თემების შერჩევა - გადალაგება, ოპერატიული
მასალების წამოწევა, 90-წთ-იანი გადაცემის რამდენიმე ბლოკად დაყოფა; ცხელი,
ოპერატიული თემების გადაცემაში მოქცევის მიზნით. თემატიკის მიხედვით მიმდინარეობს
სტუმრების შერჩევა და მოწვევა, ჩართვების დაგეგმვა. ტექნიკური უზრუნველყოფის
ჯგუფთან უწყვეტი კავშირია. მათთან თანხმდება პირდაპირ ჩართვებთან და ნებისმიერ
ცვლილებებთან დაკავშირებული საკითხები. ფეისბუქის საშუალებით მაყურებელთან
უწყვეტი კავშირია. გადაცემის შემდეგ ფეისბუქის საშუალებით ხდება მაყურებელთან
გასაუბრება, მათ მიერ გადაცემის შეფასება და მათი სურვილების გაზიარება.
ჩვენი პარლამენტი - ყოველკვირეული საინფორმაციო-ანალიტიკური პროგრამა
ეთერში გადის შაბათს 20:00 საათზე და მისი ქრონომეტრაჟია 30 წუთი. პროექტი,
ამერიკული
ეროვნულ-დემოკრატიული
ინსტიტუტის
ტექნიკური
დახმარებით
განხორციელდა. ყოველკვირეული პროგრამა, არა მხოლოდ საპარლამენტო ცხოვრების
დაიჯესტია, არამედ მასში ასახულია, ყველა ის რეალური შედეგი, რაც საკანონმდებლი
ორგანოს მუშაობის ნაყოფს წარმოადგენს.
გადაცემაში წარმოდგენილია, კვირის განმავლობაში, საქართველოს პარლამენტში,
კომიტეტებში და პლენარულ სხდომებზე განხილული მნიშვნელოვანი საკითხებისა და
კანონპროექტების მიმოხილვა, განხილვა სტუმრებთან ერთად.
გადაცემა შედგება სამი ნაწილისგან:
●● მაყურებლისათვის
საქართველოს
პარლამენტში
მნიშვნელოვანი თემების ვიდეოკოლაჟი:
განხილული
კვირის
»» პარლამენტში ინიცირებული, ან განსახილველი კანონპროექტები;
»» ბოლო პერიოდში მიღებული საკანონმდებლო აქტები;
»» პარლამენტში მიმდინარე საქმიანობა (კაბინეტის დამტკიცება, სამთავრობო
საათი, პრეზიდენტის ყოველწლიური გამოსვლა პარლამენტში, პალამენტის მიერ
განხორციელებული მნიშვნელოვანი ვიზიტები);
»» ადგილობრივი მნიშვნელობის საკითხები (რეგიონალური ტელევიზიისთვის
დამზადებული გადაცემების შემთხვევაში).
●● სიუჟეტი კვირის მნიშვნელოვან თემაზე;
●● გადაცემაში მოწვეულ პარლამენტარებთან ერთად, კვირის მნიშვნელოვანი
თემების განხილვა.
გადაცემაზე მუშაობს 4 თანამშრომელი: წამყვანი - ნიკა კაცია, პროდიუსერი - მაია
ბოკერია, ჟურნალისტი - მაია დემეტრაშვილი და ტექნიკური პროდიუსერი - ნათია
შენგელია.
ეპიცენტრი - საზოგადოებრივი მაუწყებლის „მეორე არხის“ პირდაპირ ეთერშია
ყოველ შაბათს 19:00 საათზე (ქრონომეტრაჟი 56 წთ) . გადაცემის სტუმრები არიან
ქვეყნის აღმასრულებელი და საკანონმდებლო ორგანოს პირველი პირები, რომლებიც
მოსახლეობისთვის ყველა საინტერესო კითხვას პირდაპირ ეთერში პასუხობენ.
ბრიფინგის დრო - გადაცემა ეთერშია ყოველდღე 15:00, 17:00, 21:00 და 23:00 საათზე.
„მეორე არხის“ და ამერიკის დემოკრატიული ინსტიტუტის მემორანდუმზე ხელმომწერი
პოლიტიკური პარტიების ბრიფინგები დაუმონტაჟებლად თავსდება „მეორე არხის“
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
47
ეთერში. ბრიფინგის გარდა, პროგრამაში შუქდება ქვეყანაში მიმდინარე ყველა
მნიშვნელოვანი მოვლენა.
ნამდვილი დრო (Настоящее время) - რუსულენოვანი
სატელევიზიო გადაცემა მე-2
არხის ეთერშია ყოველ დღე 23.00 საათზე. გადაცემა წარმოადგენს რადიო თავისუფალი
ევროპა/რადიო თავისუფლებისა და ამერიკის ხმის ერთობლივ პროექტს, რომელიც
ხორციელდება საქართველოში, ესტონეთში, ლატვიაში, ლიტვაში, მოლდავეთსა და
უკრაინაში მოქმედ საზოგადოებრივ და კერძო მაუწყებლებთან თანამშრომლობით.
გადაცემა დაფუძნებულია მიუკერძოებელ ჟურნალისტიკაზე და აუდიტორიას სთავაზობს
საინტერესო ანალიზს მსოფლიოში მიმდინარე პოლიტიკურ პროცესებთან დაკავშირებით.
ამ პროექტის კურირება და ევროპელ კოლეგებთან თანამშრომლობა დაევალა მე-2
არხის ეროვნული უმცირესობების ენებზე მაუწყებლობის ჯგუფს. მე-2 არხის გუნდი ამ
გადაცემისთვის ასევე ამზადებს სიუჟეტებს.
აფხაზეთი - აფხაზეთის საინფორმაციო უზრუნველყოფის ცენტრის მიერ მომზადებული
გადაცემა „აფხაზეთი“ საზოგადოებრივი მაუწყებლის „მეორე არხის“ ეთერშია ყოველ
კვირას 17:00 საათზე. გადაცემა თემატურად მრავალფეროვანია: დისკუსია, პრობლემები,
ტრადიციები, დიალოგი, რელიგია, კულტურა, სპორტი, ეკოლოგია. გადაცემა მოიცავს არა
მხოლოდ აფხაზეთიდან, არამედ სამაჩაბლოდან დევნილთა პრობლემებს; წარმოაჩენს
და გააანალიზებს ხელისუფლების ხედვას ამ პრობლემების მოსაგვარებლად. გადაცემა
წარმოაჩენს ცნობილ, წარმატებულ ადამიანებს და ახალ სახეებს.
1.16 რადიო 1-ის გადაცემები
2015 წლის პირველი სამი კვარტლის განმავლობაში რადიოს საზოგადოებრივპოლიტიკური
რედაქცია
რადიომაუწყებლობის
სამსახურს
ექვემდებარებოდა.
სტრუქტურული ცვლილების შემდეგ საზოგადოებრივი რადიოს საზოგადოებრივპოლიტიკური მიმართულების რედაქცია გაიყო. გადაცემების უმეტესობა დაექვემდებარა
კრეატიულ ბლოკს. გადაცემათა ის ნაწილი, რომელშიც პოლიტიკური ასპექტები
დომინირებდა ახალი და მიმდინარე ამბების ბლოკში, კერძოდ, საზოგადოებრივპოლიტიკური მიმართულების სამსახურში გაერთიანდა.
საზოგადოებრივი რადიოს საზოგადოებრივ-პოლიტიკური გადაცემები დღის საეთერო
ზოლშია განთავსებული. ყველა მათგანი ინტერაქტიულია და მსმენელები მასში აქტიურად
მონაწილეობენ. „საღამოს პიკის საათი“ და „ღია სტუდია“ ყოველდღიური პროგრამებია,
დანარჩენი კი ყოველკვირეული.
ყველა გადაცემის ტექსტური ანოტაცია, აუდიო და ვიდეო ჩანაწერები განთავსებულია
„საზოგადოებრივი რადიო 1“-ის ვებ-გვერდზე http://radio1.ge. ამავე საიტზე შეგიძლიათ
იხილოთ ეს გადაცემები რეალურ დროში ან გადახვევით.
გადაცემების ნახვა
შესაძლებელია YouTube-ზეც (Georgian Public Radio), სადაც
განთავსებულია საზოგადოებრივი რადიოს არხი. აქ თვალსაჩინოდაა დახარისხებული
გადაცემები და ვიდეო მასალას ტექსტური ანოტაცია ახლავს. გადაცემების ხილვა ასევე
შესაძლებელია ფეისბუქის გვერდზე „საზოგადოებრივი რადიო 1“.
ყველა ჩამოთვლილ გვერდზე მნახველს გაზიარებისა და კომენტირების საშუალება
გააჩნია.
საზოგადოებრივი
გამოიყურება:
რადიოს
საზოგადოებრივ-პოლიტიკური
გადაცემები
ასე
საღამოს პიკის საათი - გადაცემა არის რადიოს ცენტრალური პოლიტიკური თოქშოუ. ის
ინტერაქტიულია და გადის ყოველ სამუშაო დღეს 17:10-დან 17:50 სთ-მდე. შემაჯამებელ
პოლიტიკურ თოქშოუში მოუსმენთ აქტუალური თემების დეტალურ ანალიზს, დღის
48 დანართი 1
მთავარი თემების განხილვას კომპეტენტურ სტუმრებთან და მსმენელებთან ერთად.
გადაცემის მიზანია აუდიტორიისათვის საზოგადოებრივ-პოლიტიკური, ეკონომიკური
და სოციალური მოვლენების ანალიზის მიწოდება. მიმდინარე მოვლენების განხილვაში
საზოგადოების ჩართვა. სამიზნე აუდიტორიას წარმოადგენენ პოლიტიკური, ეკონომიკური
და სოციალური ახალი ამბებით დაინტერესებული მოქალაქეები.
ღია სტუდია - ინტერაქტიული, საზოგადოებრივ-პოლიტიკური თოქ-შოუ - ყოველ
სამუშაო დღეს (14.10-14.50 სთ) გადის. გადაცემის მიზანია აუდიტორიისათვის აქტუალური
მოვლენების შესახებ მრავალფეროვანი ინფორმაციისა და ანალიზის მიწოდება.
მიმდინარე მოვლენების განხილვაში საზოგადოების ჩართვა. პროგრამის სამიზნე
აუდიტორიას წარმოადგენენ პოლიტიკურ, ეკონომიკური და სოციალური საკითხებით და
მათი ანალიზით დაინტერესებული მოქალაქეები.
„ღია სტუდია“ რადიოს სხვა პროგრამებისაგან თემატიკის ფართო სპექტრით გამოი
რჩევა. მიუხედავად ამისა, მისი ძირითადი მიმართულებებია პოლიტიკა (ორშაბათი),
სოციალური თემატიკა, თვითმმართველობები (პარასკევი), ეკონომიკა, კულტურა,
მეცნიერება და განათლება.
საანგარიშო პერიოდში, მსმენელთა თხოვნით, აღდგა „ღია სტუდიის“ პროექტი
„რეგიონის დროით“. პარასკევი ეთმობა თვითმართველობებს. პროექტი ჯერჯერობით
შემოიფარგლება თბილისისა და კახეთის რაიონების გამგებლებით. პროექტის არეალის
გაფართოება საჭიროებს დამატებით დაფინანსებას, რათა შემოქმედებითმა ჯგუფმა
შეძლოს ადგილზე გასვლა და გადაცემაში ადგილობრივი საზოგადოების ფართო
სპექტრის ჩართვა. ამ შემთხვევაში პირდაპირ ეთერში ჩართვა სატელეფონო და ინტერნეტ
კავშირის მეშვეობით განხორციელდება.
ეს პროექტი განსაკუთრებული პოპულარობით სარგებლობს რეგიონული აუდიტორიის
წინაშე, რადგან მსმენელს საშუალება აქვს უშუალოდ თვითმმართველობის ხელმ
ძღვანელობას დაუსვას კითხვები.
უფლება და თავისუფლება - ინტერაქტიული 45-50 წთ-იანი თოქ-შოუ გადის ყოველ
ხუთშაბათს 16:10 სთ-ზე. გადაცემა ეძღვნება ადამიანის უფლებებს. წლის განმავლობაში
მომზადდა 43 გადაცემა. გადაცემაზე დასაქმებულია ერთი წამყვანი.
გადაცემის მიზანია ადამიანის უფლებების
და სამოქალაქო ღირებულებების
პოპულარიზაცია, ადამიანის უფლებების სფეროში საზოგადოების ინფორმირებულობის
გაზრდა და ადამიანის უფლებების სფეროში მიმდინარე მოვლენების საზოგადოებრივი
მონიტორინგი.
მომზადებული გადაცემები შეგვიძლია რამდენიმე თემატურ ჯგუფად ჩამოვაყალიბოთ:
ადამიანის უფლებათა დაცვა საქართველოში; მშვიდობიანი შეკრების და გამოხატვის
უფლება; ქალთა უფლებები; შშმ პირთა უფლებები; სამართლიანი სასამართლოს
უფლება; ბავშვთა უფლებები; კანონი „დისკრიმინაციის ყველა ფორმის აღმოფხვრის
შესახებ“; პირადი ცხოვრების ხელშეუხებლობა და პერსონალურ მონაცემთა დაცვა;
შრომის უფლება; მედია და ადამიანის უფლებები; ხანდაზმულთა უფლებები; დევნილთა
უფლებრივი მდგომარეობა საქართველოში; უვნებელ გარემოში ცხოვრების უფლება;
მომხმარებელთა უფლებების დაცვა; ადამიანის უფლებები და საბჭოთა წარსულის
გააზრება.
ერთად ევროპისკენ - ყოველკვირეული ინტერაქტიული პროგრამა „ერთად ევრო
პისაკენ“ უკვე რამდენიმე წელია გადის საზოგადოებრივი მაუწყებლის ეთერში, თუმცა
აქამდე ეს პროექტი ენთუზიაზმის საფუძველზე ხორციელ-დებოდა და მისი ავტორები
შესაბამის ანაზღაურებას არ იღებდნენ. გასულ კვარტალში პროექტმა საზოგადოებრივი
მაუწყებლის კონკურსში გაიმარჯვა.
გადაცემა ძირითადად ეძღვნება ევროანტლანტიკურ სტრუქტურებში საქართველოს
გაწევრიანების ძალისხმევას და მიმდინარე პროცესებს: უსაფრთხოებას, თავდაცვას,
ევროკავშირსა და ნატოში მიმდინარე პროცესებს, საქართველოს ევროატლანტიკურ
ინტეგრაციას, რუსეთ-საქართველოს ურთიერთობებს, დემოკრატიულ რეფორმებს,
ვალდებულებებს და სტანდარტებს, რომელიც საქართველომ უნდა შეასრულოს.
მიმდინარე და სამომავლო პროგრამათა განრიგის შესახებ
49
ეკომეტრი - ინტერაქტიული, გარემოსდაცვითი თოქ-შოუ გადის ყოველ ოთხშაბათს
16:10-დან 16:50-სთ-მდე. გადაცემის მიზანია ეკოპოლიტიკის გაშუქება და მისი
მონიტორინგი, გარემოსდაცვითი ცნობიერების ამაღლება. პირველ რიგში სამიზნე
აუდიტორიას წარმოადგენენ გარემოსდაცვითი ინფორმაციით დაინტერესებული
მოქალაქეები. გადაცემაზე დასაქმებულია ერთი წამყვანი, რომელიც სხვა რადიო და
ტელეპროექტებშიცაა ჩართული.
საანგარიშო პერიოდში გადაცემის თემატიკა მოიცავს ტყის მართვის სტრატეგიას,
გამწვანების პროექტებს, გარემოსდაცვით სტრატეგიებს, განაშენიანების პოლიტიკას,
ეკოლოგიური და სანიტარული გარემო, კლიმატის ცვლილება.
ისევ განათლების საკითხებზე - ინტერაქტიული გადაცემა, შაბათი, 15:10-15:50 სთ.
გადაცემის მიზანია: საზოგადოების ინფორმირება განათლების სფეროში მიმდინარე
რეფორმებსა და სიახლეების თაობაზე, აბიტურიენტთა და სტუდენტთა მიერ
ინფორმირებული გადაწყვეტილების ხელშეწყობა. თოქშოუ ეძღვნება განათლების
სფეროში მიმდინარე რეფორმებსა და სიახლეებს, პროფესიულ, საშუალო და უმაღლეს
სასწავლებლებში სწავლების წესებს, სამეცნიერო გრანტებს, ერთიან ეროვნულ,
სამაგისტრო და სასერთიფიკაციო გამოცდებს, საერთაშორისო გაცვლით პროგრამებსა
და სტიპენდიებს. სტუდიაში მოწვეული სტუმრები საუბრობენ წინასწარ შერჩეულ თემაზე
და პასუხობენ მსმენელთა სატელეფონო ზარებს. გადაცემის სამიზნე ჯგუფს პირველ
რიგში წარმოადგენენ აბიტურიენტები, სტუდენტები, მოსწავლეები და მათი მშობლები,
მეცნიერები და პედაგოგები. გადაცემაზე დასაქმებულია წამყვანი, რომელიც სხვა
რადიოპროექტებშიცაა ჩართული;
რონკაი - აღსანიშნავია კიდევ ერთი პროგრამა, რომელიც ეთნიკური უმცირესობების
ენაზე მაუწყებლობს. საზოგადოებრივი „რადიო 2“ კვირაში ერთხელ გადასცემს ქურთულ
ენაზე მოსაუბრე რადიოპროგრამას „რონკაი“ (განთიადი). გადაცემა ეთერში გადის კვირა
დღეს 20:30 სთ-ზე. მისი ქრონომეტრაჟია 15 წუთი. პროგრამა იწერება და მონტაჟდება
საზოგადოებრივი რადიოს სტუდიაში და ეთერში ჩანაწერის სახით გადის. გადაცემის
წამყვანია ბელა კასოევა(სტურკი). პროგრამაზე ასევე მუშაობს ქურთი საზოგადო
მოღვაწე ქერიმ ანყოსი.
გადაცემის მიზანია ქურთულ სათვისტომოში მიმდინარე პროცესების გაშუქება,
მათი კულტურის ისტორიისა და ტრადიციების პოპულარიზაცია. აღსანიშნავია, რომ ეს
გადაცემა საზოგადოებრივი რადიოს ეთერში 1978 წლიდან გადის.
1.17 საგამოძიებო ჟურნალისტიკა
გამომძიებელი რეპორტიორი - ჟურნალისტური გამოძიების პროექტი, საქართველოს
საზოგადოებრივ მაუწყებელში 2014 წლის ოქტომბრიდან დაიწყო. პროექტის მიზანია
საზოგადოებრივ-პოლიტიკური ცხოვრების დაფარული ფაქტებისა და მხარეების ძიება და
გამოვლენა. გამოძიების თემები შეირჩევა საზოგადოებრივი მაუწყებლის მაყურებელთა
წერილების მიხედვით.
მომზადებულ ფილმებს მაღალი რეიტინგი ჰქონდა, როგორც სატელევიზიო ეთერში,
ასევე Youtube-ის მომხმარებელთა შორის.
ფილმს „სახელმწიფოს უკანონო შვილები“ ფართო გამოხმაურება მოჰყვება
როგორც მაყურებლის, ასევე სახელმწიფო სტრუქტურების მხრიდან. ფილმში ასახული
პრობლემით - აჭარის ეკომიგრანტთა მდგომარეობით - დაინტერესდა ევროკავშირის
მისია საქართველოში. მისიის წარმომადგენლები ეწვივნენ ეკომიგრანტთა დასახლებას
ხელვაჩაურში, შეისწავლეს მათი მდგომარეობა. შედეგად რამდენიმე ოჯახი
დაკმაყოფილდა საცხოვრებელი ბინით, ეკომიგრანტთა დასახლებაში გაუმჯობესდა
საცხოვრებელი პირობები, გაჩნდა პრობლემის უფრო სწრაფი მოგვარების პერსპექტივა.
ფილმმა „უცნობი „რუსთავი 2” ასევე გამოიწვია მაყურებლის დიდი ინტერესი, რაც აისახა
საგრძნობლად მაღალ რეიტინგში როგორც საეთერო ჩვენებისას, ასევე ელექტრონული
ფორმატით გავრცელებისას.
50 დანართი 1
2015 წლის 20 იანვარს „გამომძიებელი რეპორტიორი“ დაჯილდოვდა ევროკავშირის
პრიზით ფილმისთვის „ოქროსთვის შეწირულთა ქალაქი“.
2015 წლის დეკემბრის დასაწყისში პროექტი შეჩერდა საზოგადოებრივი მაუწყებლის
საინფორმაციო სამსახურის ხელმძღვანელის ზეპირი მითითების საფუძველზე.
პროექტის შეჩერების მიზეზად დასახელდა საგამოძიებო მიმართულების გაძლიერების
აუცილებლობა, ჯგუფის ტექნიკური აღჭურვილობითა და ადამიანური რესურსით
გაძლიერების საჭიროება.
2. სამომავლო გეგმები
საინფორმაციო სამსახური
მნიშვნელოვნად გაიზრდება საინფორმაციო სამსახურების ინტეგრაციის ხარისხი.
2016 წელს საკონსულტაციო კომპანიასთან ერთად შემუშავდება ერთიანი საინფორმაციო
სამსახურის თანამშრომელთა სამუშაო აღწერილობა, რაც ახალი გზამკვლევი გახდება
ერთიანი ნიუსრუმის მშენებლობის გზაზე.
პარალელურად დაიწყება ახალი ნიუსრუმის საპროექტო და სამშენებლო სამუშაოები.
მომავალ საანგარიშო პერიოდში კიდევ უფრო გააქტიურდება წინასაარჩევნო
მოვლენები. საინფორმაციო სამსახური მეტი მოცულობით გააშუქებს წინასაარჩევნო
გარემოს მონიტორინგის შედეგებს,
პარტიების საარჩევნო კამპანიებს და მათ
პროგრამებს.
20:00-საათიანი „მოამბის“ ახალი ფორმატის ჩამოყალიბება დასრულდება. ამავე
დროს, 2016 წლის პირველი კვარტლიდან პროგრამაში ჯდება 18:00 საათიანი „მოამბის“
გამოშვება, რომლის ხანგრძლივობაც 1 საათით განისაზღვრა, ეს გამოშვება „ყველა
ახალი ამბავის“ გაშუქების პრინციპით მუშობს და რესპონდენტების პირდაპირ ეთერში
ჩართვას ითვალისწინებს. 18:00 საათიანის ფორმატი განსაკუთრებით აქტუალური
გახდება საარჩევნო პერიოდში, როდესაც მნიშვნელოვანია საარჩევნო სუბიექტების
აქტივობის მაქსიმალურად გაშუქება.
2016 წელი მნიშვნელოვანია ახალი სტრუქტურისა და ინტეგრირებული რედაქციების
იმპლემენტაციის თვალსაზრისით. მნიშვნელოვნად გაიზრდება საინფორმაციო
სამსახურსა და საზოგადოებრივ-პოლიტიკურ გადაცემებს შორის კოორდინაცია.
2016 წელს საქართველოში საპარლამენტო არჩევნები იმართება. საზოგადოებრივპოლიტიკური გადაცემების მთავარი მიზანია არჩევნების ეფექტურად, დაბალანსებულად
და ობიექტურად გაშუქება. განსაკუთრებული ყურადღება მიექცევა საარჩევნო გარემოსა
და პროცესების მონიტორინგს, საარჩევნო სუბიექტების პროგრამების გაშუქებასა და
ანალიზს. გაიმართება წინასაარჩევნო დებატები.
საზოგადოებრივი მაუწყებელი გეგმავს აუდიტორიის კვლევის ჩატარებას, რაც
მნიშვნელოვანი გზამკვლევი გახდება საზოგადოებრივი მაუწყებლისათვის. კვლევის
შედეგებზე დაყრდნობით მომზადდება ცვლილებების პაკეტი. შესაძლოა კორექტივები
განიცადოს საზოგადოებრივ-პოლიტიკური გადაცემების თემატიკამ, მიწოდების
ფორმებმა და სამაუწყებლო ბადემ.
საანგარიშო პერიოდში მეორე არხის შემოქმედებითი გუნდის მიერ შემუშავდა და
მენეჯმენტს წარედგინა, დილის საინფორმაციო ანალიტიკური პროგრამის პროექტი
-„პოლიტიკური დილა“. მეორე არხის შემოქმედებითი გუნდის ღრმა რწმენით, ასეთი
პროექტი სჭირდება პოლიტიკით დაინტერესებულ მაყურებელს, მით უფრო, რომ ასეთი
ნიშა, ქართულ ტელე ბაზარზე ჯერ დაუკავებელია.
მეორე არხის შემოქმედებითი გუნდის მიერ ასევე შემუშავებულია საღამოს თოქ-შოუს
ფორმატი, რომელიც ასევე წარდგენილია მენეჯმენტისთვის.
2016 წლის პირველ კვარტალში საზოგადოებრივი მაუწყებლის ეთერში ჩაეშვება
შემდეგი გადაცემები:
მოამბე კვირას - ახალი პროგრამა საანგარიშო პერიოდში დაიგეგმა და ეთერში 2016
წლის 17 იანვარს გავიდა. გადაცემაზე „მოამბის“ შემოქმედებითი ჯგუფი მუშაობს. კვირის
შემაჯამებელი საინფორმაციო-ანალიტიკური პროგრამა გადის 20:00 საათზე და მისი
ქრონომეტრაჟია 1 საათი;
გადაცემის მიზანია მაყურებელს შესთავაზოს ანალიტიკური და დაბალანსებული
რეპორტაჟები კვირის განმავლობაში მიმდინარე ყველაზე აქტუალურ თემებზე. გადაცემა
დაყოფილია ბლოკებად, თითოეულ სეგმენტში გაშლილია კვირის ერთი მთავარი თემა
(პოლიტიკური, ეკონომიკური ან სოციალური), სტუდიაში თემაზე სასაუბროდ ვიწვევთ
სტუმარს, ძირითადად აღმასრულებელი ხელისუფლების წარმომადგენელს. ინტერვიუს
მიზანია მაყურებელმა შეიტყოს რა შედეგს იქონიებს მოცემული საკითხი საზოგადოებაზე
ან სად არის პრობლემის გადაჭრის გზები.
მეორე ბლოკი ძირითადად საერთაშორისო პოლიტიკას და მსოფლიოში მიმდინარე
კონფლიქტების მიმოხილვას და ანალიზს ეთმობა.
„კვირის მოამბის“ მაყურებელს შეუძლია გადაცემაში ინტეგრირებული კოლაჟების
საშუალებით გაიგოს გასული კვირის ძირითადი შიდა და საგარეო პოლიტიკური
მოვლენები.
ცხოვრება ციფრებში - პროექტის პირველი გადაცემა ეთერში 2016 წლის 9 თებერვალში
გავიდა. მისი ავტორი და წამყვანია შოთა დიღმელაშვილი. გადაცემა ეთერში გადის
ყოველ სამშბათს „მოამბის“ შემდეგ;
ვექტორი - ყოველკვირეული საინფორმაციო-შემეცნებითი და ანალიტიკური გადაცემა
მიმოიხილავს საქართველოს ევრო-ატლანტიკური ინტეგრაციის პროცესს. გადაცემის
ქრონომეტრაჟია 26 წუთი. პროგრამა ორიენტირებულია 18-45 წლის აუდიტორიაზე,
რეგიონების მოსახლეობასა და ეთნიკურ უმცირესობებზე. პროექტზე დასაქმებულია 2
წამყვანი, პროდუსერი და კორესპონდენტი. პროექტი 2016 წლის იანვრიდან იწყება;
ჩვენი საქართველო - ყოველკვირეული ინტერაქტიული თოქ-შოუს მიმართულებაა
ეთნიკური და რელიგიური უმცირესობები. პროექტის ავტორები არიან საზოგადოებრივი
მაუწყებლის თანამშრომელი გიორგი გუგუშვილი და საზოგადოებრივი რადიოს ყოფილი
თანამშრომელი კობა ჩოფლიანი. პროგრამა იქნება ყოველკვირეული და ის გავა დღის
საეთერო ზოლში (16:10-16:50 სთ).
52 დანართი 1
საზოგადოებრივი მაუწყებელი
2016
დანართი
danarTi #2
ახალი გადაცემების შერჩევა, კონკურსის და
პრიორიტეტების თანხვედრა
საზოგადოებრივი მაუწყებლის პირველი არხის საეთერო ბადე წლის განმავლობაში
განიცდიდა გარკვეულ ცვლილებებს, თუმცა არსებითად განახლდა მეოთხე კვარტლიდან
(ახალი სატელევიზიო სეზონიდან). დაემატა რამდენიმე ახალი გადაცემა, ხოლო
არსებული გადაცემები გავიდა განახლებული ფორმატით.
ღირებულებები, რის მიხედვით მოხდა გადაცემის შერჩევა და საეთერო ბადეში ჩაშ
ვება.
●●
როგორ მოხდა შერჩევა (შერჩევის პრონციპი და პროცესი)
●●
ჩამონათვალი შემოსული გადაცემების, რომელი გადაცემა დაიბლოკა და რატომ
●●
კომისიის წევრები
●● ახალი გადაცემების საზოგადოებრივი ღირებულებები, სამიზნე აუდიტორია და
პროგრამულ პრიორიტეტებთან თანხვედრა
2015 წლის 20 ივლისს გამოცხადდა სსიპ „საზოგადოებრივი მაუწყებლის „ ახალი
სატელევიზიო სეზონისთვის პროექტების შერჩევა, რომლის ფარგლებში პროექტების
წარმოდგენა ხორციელდებოდა ელექტრონულად, მაუწყებლის ვებ - გვერდზე - www.gpb.
ge განთავსებული აპლიკაციის მეშვეობით.
გენერალური დირექტორის 2015 წლის 7 აგვისტოს #110 ბრძანებით დამტკიცდა
წარმოდგენილი პროექტების შერჩევის პროცედურა, რომლის თანახმად, შეიქმნა
შესაბამისი კომისია (სსიპ „საზოგადოებრივი მაუწყებლის „ გენერალური დირექტორის
17.08.2015წ. #116 ბრძანება) შემდეგი შემადგენლობით:
»» გიორგი ებრალიძე - კომისიის თავმჯდომარე;
კომისიის წევრები:
»» რუსუდან მანჯგალაძე;
»» დონარა შონავა;
»» ქეთევან სადღობელაშვილი;
»» კონსტანტინე ჯანდიერი;
»» სერგო გვარჯალაძე;
»» ელდარ შენგელაია;
»» გოგი გვახარია;
»» დავით ბუხრიკიძე;
»» თინათინ ბერძენიშვილი
»» დეა გველესიანი - კომისიის მდივანი.
პროექტების შეფასება ხორციელდებოდა ორ ეტაპად.
ახალი გადაცემების შერჩევა, კონკურსის და პრიორიტეტების თანხვედრა
3
შერჩევის პირველ ეტაპზე განხორციელდა პროექტების შეფასება კომისიის თითოეული
წევრის მიერ #1 დანართში განსაზღვრული კრიტერიუმებით 0 - დან - 5 - მდე ქულიანი
სისტემის შესაბამისად;
გთხოვთ, თითოეული კრიტერიუმი შეაფასეთ 0 - დან 5 - მდე ქულით
პროეტის
დასახელება
ორიგინალური
იდეა
სინოფსისი
პროფესიული
გამოცდილება
საწარმოო
პროცესი
ბიუჯეტი
შენიშვნა
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
შერჩევის მეორე ეტაპზე გადავიდა ის პროექტები, რომლებმაც ყველა კრიტერიუმის
შესაბამისად დასმული ქულების საერთო ჯამით დააგროვეს არანაკლებ 15 ქულა.
შერჩევის მეორე ეტაპზე წარმოდგენილი „პილოტებიდან” გამარჯვებული პროექტი
გამოვლინდა კომისიის წევრების კენჭისყრის საფუძველზე ხმათა უმრავლესობით.
წარმოდგენილი პროექტების პროცედურების დაცვით განხილვის საფუძველზე
კომისია გამარჯვებულად აცხადებს პროექტს და შესაბამისი რეკომენდაციით მიმართავს
მაუწყებლის გენერალურ დირექტორს, რომელიც იღებს საბოლოო გადაწყვეტილებას
პროექტის განხორციელებასთან დაკავშირებით.
შერჩევის გამოცხადების დღიდან, 2015 წლის 20 ივლისიდან 2015 წლის 15 აგვისტომდე,
წარმოდგენილ იქნა სულ 151 (ასორმოცდათერთმეტი) პროექტი შემდეგ კატეგორიებში:
„ახალგაზრდული მიმართულება „, „იუმორისტული მიმართულება „, „კულტურის
მიმართულება „, „საბავშვო მიმართულება „, „მიმართულება - სოფლის მეურნეობა „.
თითოეულ კატეგორიაში წარმოდგენილი პროექტების სრული ჩამონათვალი:
(პროექტების წარმოდგენის გამოცხადებული ვადის ამოწურვის, ელ - ფოსტის
მეშვეობით წარმოდგენილი იყო ერთი პროექტი, რომლის ავტორი ითხოვდა მის მიღება/
განხილვას, ვადის გასვლის შესახებ ინფორმაციის არასწორად აღქმის მოტივით.
კომისიის წევრების ერთხმად მიღებული გადაწყვეტილებით, აღნიშნული პროექტი არ
იქნა მიღებული და შესაბამისად შეფასებული.)
მიმართულება: ახალგაზრდული
4
1.
„სტერეო+ტიპი” - გიორგი ჩომახაშვილი
2.
„კულტურის დრო” - ლევან ლომაშვილი
3.
„უფლებამოსილნი” - ნანა გაბუნია
4.
„საუბრები ხელოვნებაზე” - ნატო არჩვაძე
5.
„ეკო - მითი” - ნინო სულხანიშვილი
დანართი 2
6.
„ეკო - სახელოსნო” - ნინო სულხანიშვილი
7.
„ანfaსი” - ანი ლეკიშვილი
8.
„სარკესთან” - ბელა გელაშვილი
9.
„სოფლის მაშენებლები” - ზიზი ჩანტლაძე
10. „ ვაშლის არომატი” - ლიდა ჩიხლაძე
11. „ახალგაზრდა ჟურნალისტი” - ლუკა ხაჩიძე
12. ,,უცხო სახლის ბინადრები „ - მაია ქუფარაშვილი
13. „რეალობა” - მარიამ ჟღენტი
14. „პირველი” - ნიკა საჯაია
15. „ფილმმეიკერთა კლუბი” - ნიკოლოზ ხომასურიძე
16. „თაობა” - პაატა ბერიკაშვივლი
17. „მოიხსენი ჰალსტუხი” - სოფიო კიკვაძე, ნათია ხოშტარია
18. „შენი პროფესია” - ქეთევან ქებაძე
19. „თაობა” - კოკა ყანდიაშვილი
20. „სტუდენტური დემოკრატია” - მანანა ღოღობერიძე
21. „პროცესორი” - ნაჯა ორაშვილი
22. „ტელეფორუმი” - ნინო გელაშვილი
23. „Startup Show” - ანა ნავდრაშვილი
24. „რეტრო სტარი” - გია ღარიშვილი
25. „ახალგაზრდული პოზიცია” - ზვიად ავალიანი
26. „ავტორჩევები” - ზურაბ ბეჟაშვილი
27. „მწვანემაცია” - მარიამ გოგიაშვილი
28. „ჩვენი თვალთახედვა” - სალომე კახეთელიძე
29. „ინტერ/FACE „ - თამარ კაციტაძე
30. „25 - ე საათი „ - ლიკა ხორბალაძე
31. „თინეიჯერული ამბები” - თინათინ გაბუნია
32. „მომავალი მსოფლიო” - გოგა სურგულაძე
მიმართულება: იუმორისტული
1.
„სიყვარულის ანატომია” - ნარგიზა გარდაფხაძე
2.
„შარი” - ნინო გველესიანი
3.
„კიკიბეთი” - გიორგი ნიკოლაძე
4.
„სიცილიადა” - გიორგი ნიკოლაძე
5.
„საზოგადოებრივი იუმორი” - დავით გოგიჩაიშვილი
6.
„სიცილის ოთახი „ - კოკა ყანდიაშვილი
7.
LOL (Laugh Out Loud) –ბაჩო კვირტია
8.
„ ანარეკლი „ - ბიძინა მახარაძე
9.
„ნიკოლშოუ” „nikolshow” - გიორგი ნიკოლაძე
10. „ტელეთერაპია „ - სოფიო თუმანიშვილი
11. „გრიშას კუთხე „ - ვანო სხირტლაძე
ახალი გადაცემების შერჩევა, კონკურსის და პრიორიტეტების თანხვედრა
5
მიმართულება: კულტურა
1.
„ფლეილისტი” - გარდაფხაძე ნარგიზა
2.
„ქვათა ღაღადი” - გიორგი ბაქანიძე
3.
„მკითხველის კონკურსი” - გიორგი წეროძე
4.
„ორატორული ხელოვნება ნებისმირ პროფესიაში” - დავით ჩომახაშვილი
5.
„ მშვიდობის ფოსტა” - ლევან ლომაშვილი
6.
„ემიგრანტები” - მამუკა ჯიჯიეიშვილი
7.
„ქაღალდის ჩიტები” - მერაბ ნინიძე
8.
„მუსიკოსის მოგზაურობა” - ნატალია პაჭკორია
9.
„პარალელი” - ნატალია პაჭკორია
10. „მომავლისათვის „ - გიორგი ქველაძე
11. „ არტი - დასაბამიდან დღემდე „ - აბრამ (ალეკო) ბათაშვილი
12. „რადიო ბლოგი ნიუ - იორკიდან „ - ანა სიდამონიძე
13. „მე მიყვარს როკი” - ანა ქადიეშვილი
14. „ მე ვუკრავ” - ანა ქადიეშვილი
15. „ნაციონალური ფოლკლორი” - ანა ქადიეშვილი
16. „რადიობლოგერი” - ბაჩო კვირტია
17. „პეპლის ეფექტი” - გიორგი კალანდაძე
18. 4th Generation - გოჩა ვანაძე
19. „ქართული კულტურა ტურიზმის სარკეში” - ელიზბარ ზანგურაშვილი
20. „ტფილისი და ტფილისელები „ - თამარ თავაძე
21. „ცოდნის გემო” - თამარელა წოწორია
22. „ფეხბურთის სამყარო „ - კახა კახურაშვილი
23. „ამბავი ერთი ხელნაწერისა „ - კახაბერ იმნაიშვილი
24. „მუსიკალური საღამოები” კოტე ყიფიანთან ერთად - კონსტანტინე ყიფიანი
25. „კინომანია „ - კოტე ჩლაიძე
26. ,,ვიდი” - ლევან აფციაური
27. „ ჩ ა კ რ უ ლ ო „ (ან „ფესვები”) - ლევან ჯიჯურიძე
28. „რიბირაბო” - მაია ქავთარაშვილი
29. „ჩვენი ქალაქის პატარა ამბები „ - მანანა მახარაძე
30. „ეპოქა და ადამიანი „ - მარიამ ადამაშვილი
31. პოეზიის თეატრი /რამოდენიმე ლექსი/ - მიხეილ კიწნურაშვილი
32. ”ამ სახლში ცხოვრობდა” - ნათია ბერიძე
33. „გრავიტაცია” - ნანა თუთბერიძე / ნინელი ჭანკვეტაძე
34. „ერთი კოსტიუმის ისტორია” - ნანა შონია
35. „წერილები” - ნანა შონია
36. ტელეჟურნალი „კულტურა” - ნატო ნიჟარაძე
37. პარანორმალური მოვლენები საქართველოში - ნიკა ნიკოლაიშვილი
6
დანართი 2
38. „თავისუფლება,ეს უფლებაა!,, ან ,,თავისუფალი მე” - ნიკა ჭავჭავაძე
39. „იმოგზაურე ნიქსთან ერთად „ - ნიკოლოზ ბარტყულაშვილი
40. „საქმე ქართული „ - ნიკოლოზ მენაბდე
41. „უცნობი ისტორიები” - ნინო განუგრავა
42. „საქართველო „ - ნორეტა კუტიბაშვილი
43. „ისტორია ნოტებში ანუ გული მღერის „ - ნუცა ჯანელიძე
44. „ბაბილონის გოდოლი „ - რუსუდან სტრელკოვა
45. „ლიტერატურიული დისკურსი „ - საბა მეტრეველი
46. „კულტურული პანორამა „ - საბა მეტრეველი
47. „სპექტაკლი მიკროფონთან „ - სალომე გოფოძე
48. „Artექსპერტი „ - ქეთევან კინწურაშვილი
49. „ღამის არტ თამაშები” - ბესიკ სოლომანაშვილი
50. „ემიგრანტები” - მამუკა ჯიჯიეიშვილი
51. „ქაღალდის ჩიტები” - მერაბ ნინიძე
52. „მუსიკოსის მოგზაურობა” - ნატალია პაჭკორია
53. „პარალელი” - ნატალია პაჭკორია
54. „მოკლე ჩართვა „ - ხათუნა ხუნდაძე
55. არტ ლაიფი (ART LIFE) - ეკატერინე ლემონჯავა
56. „მრავალსახეობა თეატრისა” - ელიზბარ ზანგურაშვილი
57. „ზარი ახლობელთან„ - ზურაბ ინაშვილი
58. „ფოლკთაიმი” - კახაბერ გრიგალაშვილი
59. „ART კოდი” - მარინე გერმანიშვილი
60. „ფლეილისტი” - ნარგიზა გარდაფხაძე
61. „ასტრონიქსი” - ნიკოლოზ ბარტყულაშვილი
62. „ხარისხვა” - რევაზ შალიბაშვილი
63. „ჩვენი მემკვიდრეობა” - სოფიო თუმანიშვილი
64. „მომავლის გზა „ - ლანა გაბისონია
65. „ანარეკლები „ - დავით გურგენიძე
66. „ტრანსმისია „ - ნაჯა ორაშვილი
67. „გურული ფირალები „ - ვასილი დოლიძე
68. „ვიდეო - ბლოგი ART MUSIC „ - არჩილ გიორგობიანი და ნინო ჟვანია
69. „ექვსეულის ხუთეული” - ბესიკ სოლომანაშვილი
70. „REDRUM” - შალვა ცხოვრებაძე
71. „მუსიკალური პრიზმა” - გიორგი ხუციშვილი
მიმართულება: საბავშვო
1.
„შაბათის დილა” - გარდაფხაძე ნარგიზა
2.
„საკითხვეთი” - ნინო გველესიანი
3.
„ჩემი ოქრო ჩემთან” - ნინო გველესიანი
ახალი გადაცემების შერჩევა, კონკურსის და პრიორიტეტების თანხვედრა
7
4.
„ასფურცელა” - სოფო კვინტრაძე
5.
„დეტექტივი „ - გიორგი ვარსიმაშვილი
6.
„მუსიკა სარდაფში „ - გიორგი კუხიანიძე
7.
„ანო-ვანოს ამბები” - ზიზი ჩანტლაძე
8.
„სატელევიზიო თეატრალურ - ქორეოგრაფიული სტუდია „ - ირმა თევდორაშვილი
9.
„ვოკალის აკადემია” - ლანა ქუთათელაძე
10. ,,ცნობერების შოუ” - ნანა კაკაბაძე
11. „მაშველები „ - ნანა კაკაბაძე
12. „მშობლები & ბავშვები „ - ნატო ნოზაძე
13. „ვებინარია „ - პაატა ბერიკაშვივლი
14. „ჩვენ გვიყვარს სიცოცხლე!! „ - შორენა ჯანაძე
15. „შესანიშნავი შვიდეული „ - ელენე ჭიქაბერიძე
16. „პატარა ვარსკვლავი” - კოკა ყანდიაშვილი
17. სასკოლო სპორტული ოლიმპიადა - მხიარული სტარტები - ლევან კიკალიშვილი
18. „ეტალონი „ - გოჩა ტყეშელაშვილი
19. „ვისწავლოთ ხატვა” - ზაალ სულაკაური
20. „დაკარგული განძი „ - ნიკოლოზ ხომასურიძე
21. „წიგნების თარო” - ნინო კელაურიძე
22. „ვისწავლოთ ერთად „ - სოფიო თუმანიშვილი
23. „კეთილი წიგნების კვალდაკვალ „ - მამუკა ყუფარაძე
24. „არაჩვეულებრივი შვიდეული” - თამარ სხვიტარიძე
25. „პირველები” - ირაკლი ჯაფარიძე
26. „მიამბე მოამბე „ - ირაკლი ჯაფარიძე
მიმართულება: სოფლის მეურნეობა
1.
„მარანი „ - მამუკა ჯიჯიეიშვილი
2.
„სოფლის შენებას რა უნდა?!” - ნატალია პაჭკორია
3.
„სოფლის შენებას რა უნდა” - ნინო გველესიანი
4.
„აგრონიუსი” - ბელა ნოზაძე
5.
„სოფლის შენებას რა უნდა „ - მარიამ შენგელია
6.
„სოფლის საქმე” - ბესიკ სოლომანაშვილი
7.
„გლეხიდან ფერმერამდე” - თამარ ბუთურიშვილი
8.
„მარანი „ - მამუკა ჯიჯიეიშვილი (რადიოვერსია)
9.
„სოფლის შენებას რა უნდა?!” - ნატალია პაჭკორია ( რადიოვერსია)
10. „26 წუთი - სოფელი „ - ნუგზარ სუარიძე
11. „სოფლად დავით ბირკაძესთან ერთად „ - დავით ბირკაძე
შერჩევის პროცედურით დადგენილი მინიმალური ზღვარი - 15 ქულა და მეტი
შემოსული პროექტებიდან დააგროვა 18 - მა პროექტმა: „ახალგაზრდული მიმართუ
ლებიდან „ - 3, „იუმორისტული მიმართულებიდან „ - 2, „კულტურის მიმართულებიდან „ - 8,
8
დანართი 2
„საბავშვო მიმართულებიდან „ - 4, „მიმართულება - სოფლის მეურნეობა „ – 1. აღნიშნული
18 პროექტიდან ორი პროექტის - „საზოგადოებრივი იუმორი „ და „უცნობი ისტორიები „
შემდგომ ეტაპზე გადასვლის საკითხი კომისიის წევრების ერთობლივი გადაწყვეტილებით
დაყენებული იქნა კენჭისყრაზე, რადგან, როგორც სხდომაზე იყო აღნიშნული პროექტების
ანალოგები უკვე გადის სხვა მაუწყებლების ეთერში. გადაწყვეტილება - აღნიშნული
პროექტები არ გადასულიყო შემდგომ ეტაპზე, - მიღებულია ერთხმად.
შესარჩევი კომისიის წევრებმა დაადგინეს, რომ მეორე ტურში მონაწილეობის
მისაღებად გადავიდა:
●● კატეგორიაში „ახალგაზრდული მიმართულება „:
1. „პროცესორი” - ნაჯა ორაშვილი - 16 ქულა;
2. „ახალგაზრდული პოზიცია” - ზვიად ავალიანი - 15 ქულა;
3. „ინტერ/FACE „ - თამარ კაციტაძე - 16 ქულა.
●● კატეგორიაში „იუმორისტული მიმართულება „:
1. „ტელეთერაპია „ - სოფიო თუმანიშვილი - 16 ქულა.
●● კატეგორიაში „კულტურის მიმართულება „:
1. „რადიო ბლოგი ნიუ - იორკიდან „ - ანა სიდამონიძე - 15 ქულა;
2. „რადიობლოგერი „ - ბაჩო კვირტია - 15 ქულა;
3. „კინომანია „ - კოტე ჩლაიძე - 15 ქულა;
4. „ზარი ახლობელთან „ - ზურაბ ინაშვილი - 15 ქულა;
5. „ანარეკლები „ - დავით გურგენიძე - 16 ქულა;
6. „ტრანსმისია „ - ნაჯა ორაშვილი - 16 ქულა;
7. „ვიდეო - ბლოგი ART MUSIC „ - არჩილ გიორგობიანი და ნინო ჟვანია - 16 ქულა.
●● კატეგორიაში „საბავშვო მიმართულება „:
1. „ასფურცელა „ - სოფო კვინტრაძე - 15 ქულა;
2. „ცნობერების შოუ „ - ნანა კაკაბაძე - 15 ქულა;
3. „წიგნების თარო „ - ნინო კელაურიძე - 15 ქულა;
4. „არაჩვეულებრივი შვიდეული” - თამარ სხვიტარიძე - 15 ქულა.
●● კატეგორიაში „მიმართულება - სოფლის მეურნეობა „:
1. „სოფლის საქმე „ - ბესიკ სოლომანაშვილი - 15 ქულა.
შერჩევის პირველი ეტაპის შედეგად მეორე ეტაპზე გადასული 16 პროექტიდან 2
პროექტზე - „ახალგაზრდული პოზიცია „ (ზვიად ავალიანი) და „სოფლის საქმე „ (ბესიკ
სოლომონაშილი) ე.წ. „პილოტი „ ვერ იქნა წარმოდგენილი. შესაბამისად, მეორე ეტაპზე
ე.წ. „პილოტები „ წარმოდგენილი იყო 14 პროექტზე, რომელთა დამატებითი შეფასება
კომისიამ განახორციელა შერჩევის პირველ ეტაპზე გამოყენებული კრიტერიუმებით, რის
შედეგად შეირჩა შვიდი პროექტი.
კატეგორიაში „კულტურის მიმართულება „ ორი პროექტის „პილოტმა „ - „ზარი
ახლობელთან „ (ზურაბ ინაშვილი) და „ტრანსმისია „ (ნაჯა ორაშვილი), - შეფასების
შედეგად 15 - ზე მეტი ქულა დააგროვა. კომისიის წევრებმა მიიჩნიეს, რომ აღნიშნული ორი
პროექტი არ არის ერთმანეთთან შესადარებელი და, შედეგად, კენჭისყრაზე დააყენეს
საკითხი პროექტის „ტრანსმისია „ (ნაჯა ორაშვილი) კატეგორიაში „ახალგაზრდული
მიმართულება „ გადატანის შესახებ. გადატანის შესახებ გადაწყვეტილებას მხარი
დაუჭირა კომისიის 9 წევრმა.
შერჩევის მეორე ეტაპზე ღია კენჭისყრის შედეგად ხმები გადანაწილდა შემდეგნაირად:
ახალი გადაცემების შერჩევა, კონკურსის და პრიორიტეტების თანხვედრა
9
●● კატეგორიაში „ახალგაზრდული მიმართულება „:
4. „პროცესორი” - ნაჯა ორაშვილი - 2 ხმა;
5. „ინტერ/FACE „ - თამარ კაციტაძე - 4 ხმა;
6. „ტრანსმისია „ - ნაჯა ორაშვილი - 10 ხმა;
●● კატეგორიაში „კულტურის მიმართულება „:
8.
„ზარი ახლობელთან „ - ზურაბ ინაშვილი - 7 ხმა;
9.
„ვიდეო - ბლოგი ART MUSIC „ - არჩილ გიორგობიანი და ნინო ჟვანია - 9 ხმა;
10. „რადიობლოგერი „ - ბაჩო კვირტია - 9 ხმა.
●● კატეგორიაში „საბავშვო მიმართულება „:
5. „წიგნების თარო „ - ნინო კელაურიძე - 9 ხმა.
შესარჩევი კომისიის წევრებმა დაადგინეს:
სსიპ „საზოგადოებრივი მაუწყებლის „ ახალი სატელევიზიო სეზონისთვის პროექტების
შერჩევის შედეგად საუკეთესო პროექტებად დასახელდნენ:
1. „ზარი ახლობელთან „ - ზურაბ ინაშვილი
2. „ტრანსმისია „ - ნაჯა ორაშვილი
3. „ვიდეო - ბლოგი ART MUSIC „ - არჩილ გიორგობიანი და ნინო ჟვანია
4. „რადიობლოგერი „ - ბაჩო კვირტია
5. „წიგნების თარო „ - ნინო კელაურიძე
2015 წლის 4 აგვისტოს გამოცხადდა სსიპ „საზოგადოებრივი მაუწყებლის „ ახალი
სატელევიზიო სეზონისთვის სსიპ „საზოგადოებრივი მაუწყებლის „ თანამშრომლებისაგან
წარმოდგენილი პროექტების პროექტების შერჩევა (შემდგომში - „შერჩევა „), რომლის
ფარგლებში პროექტების წარმოდგენა ხორციელდებოდა ელექტრონული აპლიკაციის
მეშვეობით.
სსიპ „საზოგადოებრივი მაუწყებლის „ გენერალური დირექტორის 2015 წლის 14
სექტემბრის #128 ბრძანებით დამტკიცდა წარმოდგენილი პროექტების შერჩევის
პროცედურა, რომლის თანახმად შეიქმნა შესაბამისი კომისია:
თეიმურაზ გოგოლაძე - კომისიის თავმჯდომარე;
კომისიის წევრები:
●●
ელდარ შენგელაია;
●●
ოგი გვახარია;
●●
დავით ბუხრიკიძე;
●●
იაგო კაჭკაჭიშვილი
●●
დეა გველესიანი - კომისიის მდივანი.
თანამშრომლებისგან მიღებული პროექტების შეფასების სისტემა იყო გარე პირებისგან
მიღებული პროექტების შეფასების სისტემის ანალოგიური.
შერჩევის გამოცხადების დღიდან, 2015 წლის 4 აგვისტოდან 2015 წლის 15
სექტემბრამდე, წარმოდგენილი იქნა სულ 45 პროექტი შემდეგ კატეგორიებში: „Weekend
- დღის შოუ „, „გასართობი შოუ „, „კულტურის მიმართულება „, „საბავშვო მიმართულება „,
„მიმართულება - სოფლის მეურნეობა „, „ტელე - ურნალი ევროპაზე „, „ტელე - ჟურნალი
ეთნიკურ უმცირესობებზე „, „ტელე - ჟურნალი საქართველოზე „.
თითოეულ კატეგორიაში წარმოდგენილი პროექტების სრული ჩამონათვალი:
10 დანართი 2
WEEKEND დღის შოუ
1.
„ატლანტიკური დრო „ - ირაკლი ტაბლიაშვილი
ახალგაზრდული
1.
„ - - - - - „ მაკო სანიკიძე
2.
„ემიგრანტული ქრონიკა „ - ნანა ლომიძე
3.
„ვინ არის დამნაშავე? „ - ირაკლი ჭეიშვილი
4.
„აქცია” - კახაბერ ბუხრაშვილი - ნიკოლოზ წერეთელი
5.
„განათლება საზღვრებს მიღმა „ - ნანა ჭავჭანიძე
გასართობი შოუ
1.
„ტელე დეტალები”; ან „ახლო ხედი” - თამუნა გელიაშვილი; ელენე პაპიაშვილი
იუმორისტული
1.
„ყველაზე ცენტრალური შოუ” - ნიკოლოზ წერეთელი
კულტურა
1.
„TV რევიუ „ - თეა კახიანი
2.
„ალუბლების სეზონი” - ოლგა ბაბლუანი, მაგდა ანიკაშვილი
3.
„მასტერ - კლასი „ - ეკატერინე მაჭავარიანი
4.
„თბილისი „ - თამაზ ტყემალაძე
5.
„ტფილისური ისტორიები” - თამაზ ტყემალაძე
6.
„ძველი, ახალი, უახლესი” - თამაზ ტყემალაძე
7.
„ქართველები საზღვარგარეთ „ - თამაზ ტყემალაძე
8.
„აი ია” - თამაზ ტყემალაძე
9.
„არ დავიწყება მოყვრისა” - თამაზ ტყემალაძე
10. „კინოლიტერატურა” - ლია მირცხულავა, ია დანელია
11. „ჩვენი ქალაქის პატარა ამბები” - მანანა მახარაძე
12. „ღამის განათება „ - სალომე დადუნაშვილი
13. „მსოფლიოს მუზეუმები „ - სალომე დადუნაშვილი
14. „ფოტოგრაფი” „ადამიანი კამერით” - სერგი გვარჯალაძე, თემო კვირკველია.
15. „ცივი შხაპი „ - ქეთევან სადღობელაშვილი
16. „ვისაც გვიყვარს პოეზია „ ან „ლექსი თვითონ მწერს „ - ქეთევან ჯოჯიშვილი
საბავშვო
1.
„მოუგე დროს” - გვანცა მეფარიშვილი
2.
„დროის მანქანა/ნივთების ისტორია „ - ირაკლი ჭეიშვილი
3.
„5x5 - ზე „ - ირაკლი ჭეიშვილი
ახალი გადაცემების შერჩევა, კონკურსის და პრიორიტეტების თანხვედრა
11
სოფლის მეურნეობა
1.
„აგარაკი „ (ან ნაკვეთი) - ბესიკ შარაშიძე
2.
„გზაჯვარედინი” ან „38–ე პარალელი” - ბესიკ შარაშიძე, იასე ცინცაძე
3.
„ფერმა” - თამარ ბოლქვაძე
ტელეთამაში
1.
„ჩემი საქართველო” - თამაზ ტყემალაძე
2.
ტელეჟურნალი ევროპაზე
3.
„ევროპა საზღვრებს გარეშე” - ოლგა ბაბლუანი
4.
„საქართველო - NATO„ - გიორგი ცხვიტავა
5.
„ევროატლანტიკური საქართველო” - გიორგი ცხვიტავა
6.
„არაჩვეულებრივი ევროპა „ - ირაკლი ტაბლიაშვილი
7.
„ერთად ევროპისაკენ” - ირაკლი ტაბლიაშვილი, გიორგი ცხვიტავა
ტელეჟურნალი ეთნიკურ უმცირესობებზე
1. „ჩვენი საქართველო „ - გიორგი გუგუშვილი კობა ჩოფლიანი
ტელეჟურნალი საქართველოზე
1.
„ზღვარზე „ - ანა ჯეგნარაძე
2.
„ეს საქართველოა” - თამაზ ტყემალაძე
3.
,,კარგი ამბების დრო” - მზია ლომთათიძე
შემეცნებითი გადაცემა მუსიკაზე
1.
„მუსიკალური რადიოანშლაგი” - მარიამ ჩიჯავაძე
2.
„25 - ე საათი „ - მარიამ ჩიჯავაძე
3.
„ხმები წარსულიდან” - მიხეილ ჯავახიშვილი, დავით ცინცაძე
4.
„ჩვენ” - ირაკლი ჭეიშვილი
შერჩევის პროცედურით დადგენილი მინიმალური ზღვარი - 15 ქულა და მეტი
შემოსული პროექტებიდან დააგროვა 15 - მა პროექტმა: კატეგორიაში „Weekend - დღის
შოუ „ - 1, კატეგორიაში „გასართობი შოუ „ - 1, კატეგორიაში „კულტურის მიმართულება „
- 4, კატეგორიაში „საბავშვო მიმართულება „ - 1, კატეგორიაში „მიმართულება - სოფლის
მეურნეობა „ - 1, კატეგორიაში „ტელე - ურნალი ევროპაზე „ - 5, კატეგორიაში „ტელე ჟურნალი ეთნიკურ უმცირესობებზე „ - 1, კატეგორიაში „ტელე - ჟურნალი საქართველოზე
„ - 1.
აღნიშნული 15 პროექტიდან ევროპის და NATO - ს თემატიკასთან დაკავშირებულ
კატეგორიებში პროექტების სიმრავლიდან გამომდინარე, კომისიის წევრებმა მიზან
შეწონილად მიიჩნიეს კენჭისყრაზე დაყენებულიყო საკითხი მეორე ეტაპზე აღნიშნული
ორი კატეგორიიდან იმ პროექტების გასვლის თაობაზე, რომლებიც კომისიის წევრთა
ხმათა უმრავლესობას დააგროვებენ. კენჭისყრის შედეგად ხმები გადანაწილდა
შემდეგნაირად:
●● „ევროპა საზღვრებს გარეშე „ - ოლგა ბაბლუანი - 1 ხმა
●● „საქართველო - NATO „ - გიორგი ცხვიტავა - 0 ხმა
●● „ევროატლანტიკური საქართველო” - გიორგი ცხვიტავა - 5 ხმა
12 დანართი 2
●● „არაჩვეულებრივი ევროპა „ - ირაკლი ტაბლიაშვილი - 5 ხმა
●● „ერთად ევროპისაკენ „ - ირაკლი ტაბლიაშვილი, გიორგი ცხვიტავა - 5 ხმა
შესარჩევი კომისიის წევრებმა დაადგინეს, რომ მეორე ტურში მონაწილეობის მისა
ღებად გადავიდა.
●●
კატეგორიაში „Weekend - დღის შოუ „:
1. „ატლანტიკური დრო „ - ირაკლი ტაბლიაშვილი - 18 ქულა;
●● კატეგორიაში „გასართობი შოუ „:
1. 1. „ტელედეტალები”; ან “ახლოხედი“ - თამუნა გელიაშვილი, ელენე პაპიაშვილი
- 16 ქულა;
●● კატეგორიაში „კულტურის მიმართულება „:
1. „ჩვენი ქალაქის პატარა ამბები“ - მანანა მახარაძე - 15 ქულა;
2. „მსოფლიოს მუზეუმები“ - სალომე დადუნაშვილი - 16 ქულა;
3. „ფოტოგრაფი“ „ადამიანი კამერით“
- 19 ქულა;
- სერგი გვარჯალაძე, თემო კვირკველია
4. „ცივი შხაპი „ - ქეთევან სადღობელაშვილი - 19 ქულა;
●● კატეგორიაში „საბავშვო მიმართულება „:
1.
„დროის მანქანა/ნივთების ისტორია „ - ირაკლი ჭეიშვილი - 15 ქულა;
●● კატეგორიაში „მიმართულება - სოფლის მეურნეობა „:
1. „ფერმა „ - თამარ ბოლქვაძე - 16 ქულა;
●●
კატეგორიაში „ტელე-ჟურნალი ევროპაზე“:
1. „ევროატლანტიკური საქართველო „ - გიორგი ცხვიტავა - 16 ქულა;
2. „არაჩვეულებრივი ევროპა „ - ირაკლი ტაბლიაშვილი - 16 ქულა;
3. „ერთად ევროპისაკენ „ - ირაკლი ტაბლიაშვილი, გიორგი ცხვიტავა - 17 ქულა;
●● კატეგორიაში „ტელე - ჟურნალი ეთნიკურ უმცირესობებზე „:
1. „ჩვენი საქართველო „ - გიორგი გუგუშვილი, კობა ჩოფლიანი - 18 ქულა;
●● კატეგორიაში „ტელე - ჟურნალი საქართველოზე „:
1. „ზღვარზე „ - ანა ჯეგნარაძე - 15 ქულა.
შერჩევის პირველი ეტაპის შედეგად მეორე ეტაპზე ე.წ. „პილოტები „ წარმოდგენილი
იყო 13 პროექტზე, რომელთა დამატებითი შეფასება კომისიამ განახორციელა შერჩევის
პირველ ეტაპზე გამოყენებული კრიტერიუმებით, რის შედეგად შეირჩა ცხრა პროექტი:
●● კატეგორიაში „კულტურის მიმართულება „:
5. „ჩვენი ქალაქის პატარა ამბები „ - მანანა მახარაძე - 17 ქულა;
6. „მსოფლიოს მუზეუმები „ - სალომე დადუნაშვილი - 18 ქულა;
7. „ფოტოგრაფი „ „ადამიანი კამერით „ - სერგი გვარჯალაძე, თემო კვირკველია
- 18 ქულა;
8. „ცივი შხაპი „ - ქეთევან სადღობელაშვილი - 19 ქულა;
●● კატეგორიაში „მიმართულება - სოფლის მეურნეობა „:
ახალი გადაცემების შერჩევა, კონკურსის და პრიორიტეტების თანხვედრა
13
2. „ფერმა „ - თამარ ბოლქვაძე - 17 ქულა;
●● კატეგორიაში „ტელე - ურნალი ევროპაზე „:
4. „ევროატლანტიკური საქართველო „ - გიორგი ცხვიტავა - 17 ქულა;
5. „ერთად ევროპისაკენ „ - ირაკლი ტაბლიაშვილი, გიორგი ცხვიტავა - 16 ქულა;
●● კატეგორიაში „ტელე - ჟურნალი ეთნიკურ უმცირესობებზე „:
2. „ჩვენი საქართველო „ - გიორგი გუგუშვილი, კობა ჩოფლიანი - 17 ქულა;
●● კატეგორიაში „ტელე - ჟურნალი საქართველოზე „:
2. „ზღვარზე „ - ანა ჯეგნარაძე - 16 ქულა.
კატეგორიაში „კულტურის მიმართულება „ სამი სატელევიზიო პროექტის „პილოტმა „
- მსოფლიო მუზეუმები „ (სალომე დადუნაშვილი), „ფოტოგრაფი „ „ადამიანი კამერით „
(სერგი გვარჯალაძე და თემო კვირკველია) და „ცივი შხაპი „ ქეთევან სადღობელაშვილი),
- შეფასების შედეგად 15 - ზე მეტი ქულა დააგროვა. კომისიის წევრებმა მიიჩნიეს და
ერთხმად მიიღეს გადაწყვეტილება, რომ აღნიშნული სამივე პროექტი უნდა გავიდეს
კენჭისყრაზე.
შერჩევის მეორე ეტაპზე ღია კენჭისყრის შედეგად
გადაწყვეტილებით შესარჩევი კომისიის წევრებმა დადგინეს:
ერთხმად
მიღებული
სსიპ „საზოგადოებრივი მაუწყებლის „ ახალი სატელევიზიო სეზონისთვის მაუწყებლის
თანამშრომლებისაგან წარმოდგენილი პროექტების შერჩევის შედეგად საუკეთესო
პროექტებად დასახელდნენ:
-
„ჩვენი ქალაქის პატარა ამბები „ - მანანა მახარაძე;
-
„მსოფლიოს მუზეუმები „ - სალომე დადუნაშვილი;
-
„ფოტოგრაფი „ „ადამიანი კამერით „ - სერგი გვარჯალაძე, თემო კვირკველია;
-
„ცივი შხაპი „ - ქეთევან სადღობელაშვილი;
-
„ფერმა „ - თამარ ბოლქვაძე;
-
„ევროატლანტიკური საქართველო „ - გიორგი ცხვიტავა;
-
„ერთად ევროპისაკენ „ - ირაკლი ტაბლიაშვილი, გიორგი ცხვიტავა;
-
„ჩვენი საქართველო „ - გიორგი გუგუშვილი, კობა ჩოფლიანი;
-
„ზღვარზე „ - ანა ჯეგნარაძე.
2015
წლის ბოლოსთვის პირველი არხის ეთერში ჩაშვებულია შერჩევის შედაგად
საუკეთესოდ გამოვლენილი შემდეგი გადაცემები:
საზოგადოებივი მაუწყებლის მიერ მიღებული და კომისიის მუშაობის შედეგად
საუკეთესოებად გამოვლენილი ტელე და რადიო (ასევე მულტიპლატფორმული)
პროექტები ეთერში განთავსდა:
1.
„ტრანსმისია „ - ყოველ შაბათს 21:30 საათზე
სამიზნე აუდიტორია: შემეცნებითი გადაცემა ახალგაზრდებისთვის.
პროგრამულ პრიორიტეტებთან თანხვედრა: აღნიშნული გადაცემა პასუხობს
სამეურვეო საბჭოს მიერ დამტკიცებულ პროგრამულ პრიორიტეტს: „შემეცნება, კულტურა
და საზოგადოება„ რაც გულისხმობს: 2.5. გადაცემები კულტურის შესახებ: ქართული
კულტურის სხვადასხვა სფეროს /კინო, თეატრი, მხატვრობა, მწერლობა, მეცნიერება,
მუსიკა/ წარსულის და თანამედროვე ტენდენციების ასახვა. განსაკუთრებული აქცენტი
უნდა გაკეთდეს საზოგადოებრივი მაუწყებლის მიერ შექმნილ პროდუქციაზე /მაგალითად:
სატელევიზიო თეატრი და სატელევიზიო ფილმების სტუდია - ქართული ტელეფილმი,
14 დანართი 2
რომელთა მიერ შექმნილი ტელესპექტაკლები და ფილმები უნიკალურია ქართულ
ტელესივრცეში/. 2.6. გადაცემები მრავალფეროვნების შესახებ: საქართველოს ეთნიკური,
კულტურული, სოციალური, ენობრივი, რელიგიური მრავალფეროვნების ასახვა, ამ
ჯგუფების ისტორიის, ყოფის, მათ მიერ ქართულ კულტურაში შეტანილი წვლილის, მათი
თანამედროვე პრობლემების და ინიციატივების მაქსიმალური წარმოჩენით. 2.7. უცხოური
კულტურის სხვადასხვა სფეროს /კინო, თეატრი, მხატვრობა, მწერლობა, მეცნიერება,
მუსიკა/ ისტორიული და თანამედროვე ტენდენციების ამსახველი მხატვრული და
დოკუმენტური მასალის მაქსიმალური ინტეგრირება მაუწყებლის პროდუქციაში.
2.
„ფერმა „ - კვირას 12:45
სამიზნე აუდიტორია: სოფლის მეურნეობით, ამ სფეროში მიმდინარე სიახლეებით
დაინტერესებული საზოგადოებისთვის არის განკუთვნილი.
პროგრამულ პრიორიტეტებთან თანხვედრა: აღნიშნული გადაცემა პასუხობს
სამეურვეო საბჭოს მიერ დამტკიცებულ პროგრამულ პრიორიტეტს: „შემეცნება, კულტურა
და საზოგადოება - გადაცემები ეკონომიკასა და ბიზნესზე: უნდა მომზადდეს გადაცემები,
რომლებიც გააშუქებს ეკონომიკისა და ბიზნესის, მათ შორის - სოფლის მეურნეობის
საკითხებს: გააცნობს მიმდინარე მოვლენებს და მიაწოდებს ინფორმაციას ინოვაციების
და თანამედროვე ტენდენციების შესახებ, რომლებიც დაეხმარება მოქალაქეებს
თანამედროვე ეკონომიკაში მიმდინარე პროცესების გააზრებაში, თანამედროვე
ბიზნესგარემოსთან ადაპტაციაში, საკუთარი საქმის წამოწყებაში ან მეურნეობის
რაციონალურ გაძღოლა - დაგეგმვაში „.
იანვრიდან ეთერში ჩაეშვება შემდეგი გადაცემები:
პროგრამულ პრიორიტეტებთან თანხვედრა: აღნიშნული გადაცემები პასუხობს
სამეურვეო საბჭოს მიერ დამტკიცებულ პროგრამულ პრიორიტეტს: „შემეცნება, კულტურა
და საზოგადოება „.
1.
„ზღვარზე „
პარასკევს 21:00 - ვებ - გვერდზე - პროექტი 24/7 რეჟიმში „მაუწყებლობს”
სამიზნე აუდიტორია: ეს პერიოდი ეთმობა
შემეცნებითი გადაცემების მოყვარულებს.
2.
საზოგადოებრივ-პოლიტიკური
და
„მუსიკოლოგოსი „
შაბათს17:30 - ზე
სამიზნე აუდიტორია: გადაცემა განკუთვნილია არტ მუსიკის მოყვარულთათვის, მიზნად
ისახავს კლასიკური მუსიკის შესახებ საზოგადოებისთვის გასაგებ ენაზე ინფორმაციის
მიწოდებას.
3.
„დღე მუზეუმში „
ყოველ კვირას 15:00 საათზე
სამიზნე აუდიტორია: გადაცემა განკუთვნილია ხეოლვნებით, კულტურით და ისტორიით
დაინტერესებული საზოგადოებისთის.
4.
„ადამიანი კამერით „ - ყოველ შაბათს 21:00 საათზე
ახალი გადაცემების შერჩევა, კონკურსის და პრიორიტეტების თანხვედრა
15
სამიზნე აუდიტორია: გადაცემა განკუთვნილია ხელოვნებით და ვიზუალური არტით
დაინტერესებული სეგმენტისთვის.
რადიოგადაცემები:
1.
„რადიობლოგერი”
ყოველ პარასკევს - 20:30 - ზე, და კვირას - 14:50 - ზე
სამიზნე აუდიტორია: განკუთვნილია
დაინტერესებული მსმენელისთვის.
2.
საზოგადოებაში
მიმდინარე
პროცესებით
„ჩვენი ქალაქის პატარა ამბები”
სამიზნე აუდიტორია: განკუთვნილია მსმენელთა ფართო აუდიტორიისთვის.
3.
„ჩვენი საქართველო”
სამიზნე აუდიტორია: განკუთვნილია ეთნიკური და რელიგიური უმცირესობების
ტოლერანტობისა და ინტეგრაციის საკითხებით დაინტერესებული მსმენელისთვის.
პროგრამულ პრიორიტეტებთან თანხვედრა: აღნიშნული გადაცემა პასუხობს
სამეურვეო საბჭოს მიერ დამტკიცებულ პროგრამულ პრიორიტეტს „ახალი ამბები
და მიმდინარე მოვლენები „. საქართველოს ევროატლანტიკურ ინტეგრაციასთან
დაკავშირებული საკითხების/პროცესების ასახვა ვ) საქართველოს განვითარებასთან
დაკავშირებული საკითხების ასახვა ზ) საქართველოში მიმდინარე პოლიტიკური
პროცესების ასახვა, თ) მნიშვნელოვანი მოვლენების განხილვისას შეფასებათა/
პოზიციათა მრავალფეროვნების ასახვა ი) ოკუპირებულ რეგიონებში მიმდინარე
პროცესების ასახვა კ) საქართველოს რეგიონებში მიმდინარე პროცესების ასახვა ლ)
საქართველოს შიდა და საგარეო პოლიტიკასთან დაკავშირებული პროცესების ასახვა
მ) უცხოეთში მიმდინარე მოვლენების ასახვა.
5.
„ვექტორი”
ყოველ კვირას 23:10 საათზე. საზოგადოებრივ - პოლიტიკური თოქ - შოუ საქართველოს
ევროატლანტიკური ინტეგრაციის პერსპექტივებზე.
სამიზნე აუდიტორია: გადაცემა განკუთვნილია, ევროინტეგრაციის, ნატოში
ინტეგრაციის თემით და საგარეო პოლიტიკით დაინტერესებული აუდიტორიისთვის.
პროგრამული პრიორიტეტი: აღნიშნული გადაცემა პასუხობს სამეურვეო საბჭოს მიერ
დამტკიცებულ პროგრამულ პრიორიტეტს: „სერიალები და საბავშვო გადაცემები - ეთერი
დაუთმოს ბავშვებისთვის და მოზარდებისთვის, მაღალი სტანდარტებით დამზადებულ
პროდუქციას „.
6.
„წიგნების თარო”
შაბათ - კვირას 19:30
სამიზნე აუდიტორია: გადაცემის გათვლილია სკოლის დამამთავრებელი კლასის
მოსწავლეებისთვის (15-16 წელი), რადგან თამაშში მონაწილეობას სწორედ ამ ასაკის
ბავშვები იღებენ. თუმცა გამომდინარე იქიდან, რომ გადაცემა ძალიან აზარტულია,
სამიზნე აუდიტორიაში ზრდასრული აუდიტორიის სეგმენტიც მოაზრებულია
16 დანართი 2
საზოგადოებრივი მაუწყებელი
2016
დანართი
danarTi #3
ინფორმაცია სსიპ “საზოგადოებრივ მაუწყებელში“
2015 წლის განმავლობაში განხილული საჩივრების
რაოდენობისა და შინაარსის შესახებ
ა) ადმინისტრაციული საჩივრების შესახებ
2015 წლის განმავლობაში სსიპ “საზოგადოებრივ მაუწყებელში“ წარმოდგენილი იქნა
შემდეგი ადმინისტრაციული საჩივრები:
1.
2015 წლის 12 მარტს, სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ სამეურვეო საბჭოს
ადმინისტრაციული საჩივრით მიმართა მოქალაქე გიორგი იასაშვილმა.
საჩივარში აღნიშნული იყო, რომ მან 2015 წლის 9 და 18 თებერვალს განცხადებებით
მიმართა სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ საჯარო ინფორმაციის გაცემაზე
პასუხისმგებელ პირს და გამოითხოვა შემდეგი საჯარო ინფორმაცია: 1) სსიპ
“საქტელერადიომაუწყებლობის“ თავმჯდომარის მიერ 2004 წლის 15 სექტემბრის ბრძანების
გამოცემამდე სსიპ “საქტელერადიომაუწყებლობისა“ და სახელმწიფო მაკონტროლებელ
ორგანოს შორის (საქართველოს ეკონომიკური განვითარების სამინისტრო) საშტატო
ნუსხის შეთანხმების ოქმის დამოწმებული ასლი; 2) სსიპ “საქტელერადიომაუწყებლობის“
თავმჯდომარის მიერ 2004 წლის 15 სექტემბერს #726-კ ბრძანების გამოცემამდე
სახელმწიფო მაკონტროლებელ ორგანოში (საქართველოს ეკონომიკური განვითარების
სამინისტროში) წარდგენილი სსიპ “საქტელერადიომაუწყებლობის“ თავმჯდომარის
მოთხოვნა (მიმართვა) საშტატო ნუსხის შეთანხმების თაობაზე, ანუ, იმ წერილის ანალოგია,
რომელიც სსიპ “საქტელერადიომაუწყებლობის“ თავმჯდომარის მიერ სახელმწიფო
მაკონტროლებელ ორგანოში წარდგენილი იქნა 2003 წლის 21 მარტს.
აღნიშნულ განცხადებებზე გ. იასაშვილს გაეგზავნა სსიპ “საზოგადოებრივი
მაუწყებლის“ საჯარო ინფორმაციის გაცემაზე პასუხისმგებელი პირის 16.02.2015წ. და
24.02.2015წ. საპასუხო წერილები.
ადმინისტრაციული საჩივრის ავტორს მიაჩნდა, რომ სსიპ “საზოგადოებრივი
მაუწყებლის“ საჯარო ინფორმაციის გაცემაზე პასუხისმგებელი პირის მიერ უხეშად
დაირღვა როგორც ეროვნული, ასევე, საერთაშორისო კანონმდებლობის არაერთი
სამართლებრივი ნორმა, რაც გამოიხატება შემდეგი საკანონმდებლო ნორმების უხეშ
დარღვევაში: 1) საქართველოს კონსტიტუციის 24-ე, 41-ე მუხლები; 2) საერთაშორისო
პაქტი სამოქალაქო და პოლიტიკური უფლებების შესახებ მე-19 მუხლი; 3) საქართველოს
ზოგადი ადმინისტრაციული კოდექსის მე-5, 28-ე, 37-ე, 38-ე, მე-40, 47-ე, 61(1)1, 96-ე და
97-ე მუხლები; 4) “მაუწყებლობის შესახებ“ საქართველოს კანონის 18.4 მუხლი და
საქართველოს სისხლის სამართლის კოდექსის 167-ე მუხლი. საჩივარში აღნიშნული იყო,
რომ გ. იასაშვილს მიეწოდა არასწორი და არასრული ინფორმაცია, რაც წარმოადგენს
უკანონო ქმედებას, მიზეზ-შედეგობრივი კავშირი მკაფიოა: არ მოხდეს განმცხადებლის
რეალური გარემოებების ამსახველი ინფორმაციის მიწოდება, რადგან ამგვარი ქმედება
დაინტერესებული პირისათვის გამოიწვევს შემდგომში მის უფლებებში აღდგენას.
შესაბამისად, გიორგი იასაშვილმა ადმინისტრაციული საჩივრით მოითხოვა:
1. სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ საჯარო
ინფორმაციის გაცემაზე
პასუხისმგებელი პირის მიმართ საზოგადოებრივი მაუწყებლის სამეურვეო საბჭომ
დაიწყოს დისციპლინარული ადმინისტრაციული წარმოება;
2. ბათილად იქნეს ცნობილი სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ საჯარო
ინფორმაციის გაცემაზე პასუხისმგებელი პირის 16.02.2015წ. #551/02 და 24.02.2015წ.
#667/02 ინდივიდუალურ ადმინისტრაციულ-სამართლებრივი აქტები;
განხილული საჩივრების რაოდენობისა და შინაარსის შესახებ
3
3. დაევალოს სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ საჯარო ინფორმაციის გაცემაზე
პასუხისმგებელ პირს გამოსცეს სრულყოფილი და სწორი ინფორმაცია გიორგი
იასაშვილის მიერ 2015 წლის 09 და 18 თებერვალს წარმოდგენილი განცხადებების
მიმართ.
სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ სამეურვეო საბჭოს 2015 წლის 8 აპრილის
გადაწყვეტილებით ადმინისტრაციული საჩივარი არ დაკმაყოფილდა.
გ. იასაშვილის მიერ სამეურვეო საბჭოს გადაწყვეტილება გასაჩივრებული
იქნა საქართველოს კომუნიკაციების ეროვნულ კომისიაში. კომისიის შესაბამისი
გადაწყვეტილებით, გ. იასაშვილის საჩივარი არ იქნა მიღებული წარმოებაში და
დატოვებული იქნა განუხილველად.
2.
2015 წლის 4 ივნისს, სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ სამეურვეო საბჭოს
ადმინისტრაციული საჩივრით მიმართა მოქალაქე გიორგი იასაშვილმა.
საჩივრში აღნიშნული იყო, რომ მან 2015 წლის 19 მაისს განცხადებით მიმართა
სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ საჯარო ინფორმაციის გაცემაზე პასუხისმგებელ
პირს შემდეგი მოთხოვნით: “გთხოვთ გვაცნობოთ, საქართველოს ეკონომიკური
განვითარების
სამინისტრომ
საქართველოს
პრეზიდენტის
09.12.1999წ.
#658
ბრძანებულებით დამტკიცებული სსიპ “საქტელერადიომაუწყებლობის“ წესდების
21-ე პუნქტის თანახმად (ასევე, იმ დროს მოქმედი კანონმდებლობის თანახმად)
როდის მისცა სსიპ “საქტელერადიომაუწყებლობი“-ს თავმჯდომარეს თანხმობა სსიპ
“საქტელერადიომაუწყებლობი“-ს საშტატო განრიგის დამტკიცების თაობაზე. გთხოვთ
მიუთითოთ საქართველოს ეკონომიკური განვითარების სამინისტროს თანხმობის
გაცემის: 1. წელი, 2. თვე, 3. რიცხვი, 4. ნომერი“. ხსენებულ განცხადებაზე, გ. იასაშვილმა
მიიღო საპასუხო წერილი იმის შესახებ, რომ მის მიერ გამოთხოვილი ინფორმაცია სსიპ
“საზოგადოებრივ მაუწყებელში“ არ იძებნება.
ადმინისტრაციული საჩივრით გ. იასაშვილმა მოითხოვა სსიპ “საზოგადოებრივი
მაუწყებლის“ საჯარო ინფორმაციის გაცემაზე პასუხისმგებელი პირის 2015 წლის 29 მაისს
#1967/02 ინდივიდუალურ ადმინისტრაციულ-სამართლებრივი აქტის ბათილად ცნობა და
სამეურვეო საბჭოს მიერ რეკომენდაციის გაცემა იმის თაობაზე, რომ დაევალოს სსიპ
“საზოგადოებრივ მაუწყებელს“ გამოსცეს საქართველოს ზოგადი ადმინისტრაციული
კოდექსის 96-ე და 97-ე მუხლების შესაბამისად შესაბამისი დოკუმენტი გიორგი იასაშვილის
მიერ 2015 წლის 19 მაისს სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ საჯარო ინფორმაციის
გაცემაზე პასუხისმგებელი პირის მიმართ წარდგენილ განცხადებაზე.
ზემოთ აღნიშნული ადმინისტრაციული საჩივრის წარდგენამდე, გ. იასაშვილმა
12.03.2015წ. ადმინისტრაციული საჩივრით მიმართა სამეურვეო საბჭოს, რაზეც სამეურვეო
საბჭოს მიერ მიღებული იქნა შესაბამისი გადაწყვეტილება და გ. იასაშვილს საჩივარში
აღნიშნულ საკითხთან დაკავშირებით მიეცა სამართლებრივი განმარტებები.
გამომდინარე აქედან, საქართველოს ზოგადი ადმინისტრაციული კოდექსის 182(1)
მუხლის “გ“ პუნქტის თანახმად, სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ სამეურვეო საბჭოს
2015 წლის 3 ივლისის გადაწყვეტილებით, გიორგი იასაშვილს უარი ეთქვა 04.06.2015წ.
ადმინისტრაციული საჩივრის განხილვაზე.
3.
2015 წლის 1 სექტემბერს სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ სამეურვეო საბჭოს
ადმინისტრაციული საჩივრით მიმართა მოქალაქე გიორგი იასაშვილმა.
ადმინისტრაციულ საჩივარში აღნიშნული იყო, რომ მან 2015 წლის 27 ივლისს
განცხადებით მიმართა სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ საჯარო ინფორმაციის
4
დანართი 3
გაცემაზე პასუხისმგებელ პირს, რითაც მოითხოვა სსიპ “საქტელერადიომაუწყებლობის“
სტრუქტურული ქვედანაყოფის “ტელეკომპანია მე-2 არხის“ ხელფასის უწყისების ასლების
გადაცემა 2004 წლის პირველი სექტემბრიდან – 2005 წლის პირველ მაისამდე პერიოდზე
დაშტრიხული და დამოწმებული სახით. აღნიშნული განცხადების პასუხად, მას ეცნობა,
რომ მის მიერ გამოთხოვილი ინფორმაცია წარმოადგენდა პერსონალურ მონაცემებს,
რის გამოც, გ. იასაშვილს უარი ეთქვა განცხადების დაკმაყოფილებაზე.
ამის შემდგომ, გ. იასაშვილმა კვლავ მიმართა სსიპ “საზოგადოებრივ მაუწყებელს“
2015 წლის 17 აგვისტოს და მოითხოვა სსიპ “საქტელერადიომაუწყებლობის“
ტელეკომპანია მე-2 არხის 2004 წლის 1 სექტემბრიდან – 2005 წლის პირველ მაისამდე
სახელფასო უწყისების დამოწმებული ასლების მიწოდება ხელფასის აღნიშვნის გარეშე,
ანუ, მან მოითხოვა სახელფასო უწყისებში აღნიშნული ხელფასების დაშტრიხვა და ამ
სახით აღნიშნული დოკუმენტაციის მიწოდება, რათა მასში არსებული პერსონალური
მონაცემები, რომლებიც დაკავშირებული იყო თანამშრომლების ფინანსურ საკითხებთან,
არ ყოფილიყო მისთვის ხელმისაწვდომი. პერსონალური მონაცემების გამო გ. იასაშვილს
ამ შემთხვევაშიც უარი ეთქვა მის მიერ გამოთხოვილი ინფორმაციის მიწოდებაზე.
გიორგი იასაშვილმა ადმინისტრაციული საჩივრით მოითხოვა:
1. სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ 2015 წლის 5 აგვისტოს #2831/02 და 2015 წლის
26 აგვისტოს #3002/02 ინდივიდუალურ ადმინისტრაციულ-სამართლებრივი აქტების
ბათილად ცნობა;
2. დაევალოს სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ საჯარო ინფორმაციის
გაცემაზე პასუხისმგებელ პირს, რათა მან დააკმაყოფილოს გიორგი იასაშვილის
2015 წლის 17 აგვისტოს განცხადება და მას დაუყოვნებლივ მიაწოდოს: სსიპ
“საქტელერადიომაუწყებლობის“ ტელეკომპანია “მე-2 არხის“ 2004 წლის 1
სექტემბრიდან – 2005 წლის პირველ მაისამდე სახელფასო უწყისების დამოწმებული
ასლები ხელფასის აღნიშვნის გარეშე.
ა/წ 25 სექტემბერს გ. იასაშვილმა კვლავ წარმოადგინა განცხადება სამეურვეო საბჭოს
სახელზე და დააზუსტა რა ადმინისტრაციული საჩივრის მე-3 პუნქტში აღნიშნული მოთხოვნა,
მოითხოვა: დაევალოს სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ საჯარო ინფორმაციის
გაცემაზე პასუხისმგებელ პირს მიაწოდოს სსიპ “საქტელერადიომაუწყებლობის“
ქვედანაყოფის ტელეკომპანია მე-2 არხის 2004 წლის 1 ოქტომბრიდან – 2005 წლის 1
მაისამდე გაცემული ხელფასის უწყისების დამოწმებული ასლები, ხელფასის აღნიშვნის
გარეშე.
სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ სამეურვეო საბჭოს 2015 წლის 28 სექტემბრის
გადაწყვეტილებით გიორგი იასაშვილის 01.09.2015წ. ადმინისტრაციული საჩივარი
დაკმაყოფილდა ნაწილობრივ. კერძოდ, გაუქმდა სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“
2015 წლის 5 აგვისტოს #2831/02 და 2015 წლის 26 აგვისტოს #3002/02 ინდივიდუალურ
ადმინისტრაციულ-სამართლებრივი აქტები. სსიპ “საქტელერადიომაუწყებლობის“
ქვედანაყოფის ტელეკომპანია მე-2 არხის 2004 წლის 1 ოქტომბრიდან – 2005 წლის 1
მაისამდე გაცემული ხელფასის უწყისების დამოწმებული ასლების გადაცემის შესახებ გ.
იასაშვილის მოთხოვნა არ დაკმაყოფილდა.
4.
2015 წლის 29 ოქტომბერს სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ სამეურვეო საბჭოს
25.10.2015წ. ადმინისტრაციული საჩივრით მიმართა მოქალაქე გიორგი იასაშვილმა.
ადმინისტრაციულ საჩივარში აღნიშნულია, რომ მან 2015 წლის 9 ოქტომბერს
განცხადებით მიმართა სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ საჯარო ინფორმაციის
გაცემაზე პასუხისმგებელ პირს და საქართველოს ზოგადი ადმინისტრაციული
კოდექსის შესაბამისად მოითხოვა შემდეგი ინფორმაციის მიწოდება, კერძოდ:
სსიპ “საქტელერადიომაუწყებლობის“ თავმჯდომარის 2003 წლის ბრძანება სსიპ
განხილული საჩივრების რაოდენობისა და შინაარსის შესახებ
5
“საქტელერადიომაუწყებლობის“ საშტატო განრიგის დამტკიცების თაობაზე, რაზეც მას სსიპ
“საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ საჯარო ინფორმაციის გაცემაზე პასუხისმგებელი პირის
2015 წლის 20 ოქტომბრის #3745/02 წერილით ეცნობა იმის შესახებ, რომ გ. იასაშვილის
განცხადებაში აღნიშნულ პერიოდში საშტატო განრიგის დამტკიცების შესახებ ბრძანება
არ გამოცემულა. გ. იასაშვილის აზრით, აღნიშნული განმარტება არასწორია და ის
მომზადებულია და გამოცემულია საქართველოს ზოგადი ადმინისტრაციული კოდექსის
96-ე და 97-ე მუხლების უხეში დარღვევით, რის გამოც, ის ბათილად უნდა იქნეს ცნობილი
საქართველოს ზოგადი ადმინისტრაციული კოდექსის 60(1).1. მუხლის შესაბამისად.
გ. იასაშვილმა ადმინისტრაციული საჩივრით მოითხოვა: ბათილად იქნეს ცნობილი
სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ საჯარო ინფორმაციის გაცემაზე პასუხისმგებელი
პირის მიერ 2015 წლის 20 ოქტომბერს გამოცემული ინდივიდუალური ადმინისტრაციულსამართლებრივი აქტი #3745/02 და დაევალოს სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“
საჯარო ინფორმაციის გაცემაზე პასუხისმგებელ პირს მიაწოდოს გ. იასაშვილს 2003
წლის სსიპ “საქტელერადიომაუწყებლობის“ მიერ დამტკიცებული საშტატო განრიგის
დამოწმებული ასლი.
სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ სამეურვეო საბჭოს 2015 წლის 27 ნოემბრის
გადაწყვეტილებით ადმინისტრაციული საჩივარი არ დაკმაყოფილდა.
5.
2015 წლის 25 დეკემბერს სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ სამეურვეო საბჭოს
ადმინისტრაციული საჩივრით მიმართა მოქალაქე გიორგი იასაშვილმა.
ადმინისტრაციულ საჩივარში აღნიშნულია, რომ მან 2015 წლის 16 დეკემბერს
განცხადებით მიმართა სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ საჯარო ინფორმაციის
გაცემაზე პასუხისმგებელ პირს და მოითხოვა სსიპ “საქტელერადიომაუწყებლობის“
თავმჯდომარის 2004 წლის 15 სექტემბრის #727-კ ბრძანების საფუძვლის, ხელშეკრულების
მიწოდება, რომელიც მისი აზრით დაედო საფუძვლად მის გადანაცვლებას სხვადასხვა
მომსახურე პერსონალის განყოფილებაში, მაგრამ მისი მოთხოვნა არ დაკმაყოფილდა,
რის გამოც, გ. იასაშვილი ითხოვს ა) ბათილად იქნას ცნობილი სსიპ “საზოგადოებრივი
მაუწყებლის“ 2015 წლის 22 დეკემბრის #4820/02 ინდივიდუალური ადმინისტრაციულსამართლებრივი აქტი და ბ) დაევალოს სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“
საჯარო ინფორმაციის გაცემაზე პასუხისმგებელ პირს, გ. იასაშვილს მიაწოდოს სსიპ
“საქტელერადიომაუწყებლობის“ თავმჯდომარის #727-კ ბრძანების საფუძველი, კერძოდ,
გიორგი იასაშვილსა და სსიპ “საქტელერადიომაუწყებლობას“ შორის დადებული
შრომის ხელშეკრულება, რაც საფუძვლად დაედო სსიპ “საქტელერადიომაუწყებლობის“
ტელეკომპანია მე-2 არხიდან სსიპ “საქტელერადიომაუწყებლობის“ პირველი არხის
“სხვადასხვა მომსახურე განყოფილებაში“ გიორგი იასაშვილის გადანაცვლებას.
სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ სამეურვეო საბჭოს 2016 წლის 13 იანვრის
გადაწყვეტილებით ადმინისტრაციული საჩივარი არ დაკმაყოფილდა.
ბ) თვითრეგულირების ორგანოში/კომისიაში წარმოდგენილი საჩივრების შესახებ
“მაუწყებლობის შესახებ“ საქართველოს კანონის მე-14 მუხლის 1-ლი პუნქტისა
და საქართველოს კომუნიკაციების ეროვნული კომისიის 2009 წლის 12 მარტის #2
დადგენილებით დამტკიცებული “მაუწყებელთა ქცევის კოდექსის“ საფუძველზე, სსიპ
“საზოგადოებრივ მაუწყებელში“ შექმნილია თვითრეგულირების მექანიზმი, რომელიც
უზრუნველყოფს ამ კოდექსით გათვალისწინებული საჩივრების განხილვას.
2015 წლის განმავლობაში სსიპ “საზოგადოებრივ მაუწყებლის“ თვითრეგულირების
ორგანოში საჩივარი არ შემოსულა.
6
დანართი 3
საზოგადოებრივი მაუწყებელი
2016
დანართი
danarTi #4
ინფორმაცია სსიპ „საზოგადოებრივი მაუწყებლის“ მიერ
სახელმწიფო ასიგნებებისა და საკუთარი ეკონომიკური
საქმიანობის ფარგლებში 2015 წლის განმავლობაში
მიღებული შემოსავლებისა და ხაჯების შესახებ
სსიპ„საზოგადოებრივი მაუწყებელი „საქართველოს 2015 წლის სახელმწიფო
ბიუჯეტის შესახებ“ საქართველოს კანონის შესაბამისად ფინანსდება სახელმწიფო
ბიუჯეტიდან, რაც მისი საქმიანობისათვის საჭირო ფულადი სახსრების ძირითად ნაწილს
წარმოადგენს. თუმცა, გარდა სახელმწიფო ასიგნებებისა, საზოგადოებრივი მაუწყებელი
ასევე გარკვეული ფულადი სახსრების აკუმულირებას ახდენს საკუთარი კომერციული
საქმიანობიდან. 2015 წლის განმავლობაში საზოგადოებრივი მაუწყებლის მიერ
სახელმწიფო ასიგნებების ფარგლებში გამოყოფილი ბიუჯეტმა შეადგინდა 34,697.0 ათასი
ლარი. დამატებით მაუწყებელმა კომერციული საქმიანობიდან 2015 წლის განმავლობაში
მიიღო 2,334.7 ათასი ლარი. მაუწყებლის ჯამურმა ბიუჯეტმა შეადგინა 37,031.7 ათასი
ლარი.
მაუწყებლის ფინანსური მენეჯმენტის მიერ 2015 წლის განმავლობაში გაგრძელდა
პოლიტიკა წლების განმავლობაში აკუმულირებული დავალიანებების დაფარვის კუთხით.
ამასთან კიდევ უფრო დაიხვეწა და მნიშვნელოვნად გაუმჯობესდა მმართველობითი
აღრიცხვისა და ფინანსური ანალიზის სისტემა, განხორციელდა ცალკეული სტრუქტურული
ცვლილებები ეფექტიანი მენეჯმენტის განხორციელების მიზნით. გატარებული მცირე
რეფორმების შედეგად მიღწეულ იქნა შემდეგი ძირითადი მიზნები:
●● შემუშავდა და დაინერგა ახალი ფინანსური რაპორტინგის ფორმები, რათა უფრო
ეფექტიანად განხორციელებულიყო გადაცემების პროექტის დონეზე მართვა,
მიმართულებებისა და ცალკეული პროგრამების ღირებულების ზუსტად განსაზღვრა,
არაპირდაპირი და ზედნადები ხარჯების მიკუთვნება.
●● შეიქმნა ფინანსური სახსრების ხარჯვის დამატებითი კონტროლის მექანიზმი,
რაც გულისხმობს დამატებითი კონტროლის მექანიზმების შექმნას სხვადასხვა
სტრუქტურული რგოლების/პოზიციების (მიმართულებებისა და გადაცემების
ხელმძღვანელები, პროექტის მენეჯერები და ა.შ.) დონეზემომზადდა მომავალი
წლისთვის ახალი ბიუჯეტის ფორმა, სადაც განისაზღვრა მიმართულებების,
გადაცემებისა და ცალკეული პროექტების ბიუჯეტები.
მაუწყებლის მენეჯმენტმა 2015 წელს გააგრძელა 2013 წელს დასახული პოლიტიკა
მიმდინარე საგადასახდო ვალდებულებების პირნათლად შესრულებასთან დაკავ
შირებით, მიმდინარე ვალდებულებების დროულ გადახდასთან და წინა წლებში აკუ
მულირებული დავალინებების დაფარვასთან დაკავშირებით. აღნიშნულის შედეგად 2015
წელს საზოგადოებრივმა მაუწყებელმა დაფარა წინა წლებში აკუმულირებული შემდეგი
დავალიანება.
იხილეთ ინფორმაცია მაუწყებლის მიერ დაფარული კრედიტორული დავალიანების
შესახებ
სახელმწიფო სესხი
1,139.3 ათასი ლარი
ევროპის მაუწყებელთა კავშირის ვალი
893.9 ათასი ლარი
ჯამურად მაუწყებლის მიერ 2015 წელს გადახდილმა დავალიანების მოცულობამ
2,033.2 ათასი ლარი შეადგინა. მაუწყებლის ფინანსური ბლოკის მიერ გატარებული
პოლიტიკის შედეგად უკვე 2015 წლისათვის სრულად იქნა წინა წლებში აკუმულირებული
სხვადასხვა
კრედიტორული
დავალიანებები
დაფარული.
ასევე
გაგრძელდა
ყოველდღიური და ყოველთვიური კონტროლი გასაწევ თუ გაწეული ხარჯების შესახებ,
მიმდინარე საგადასახადო ვალდებულებების პირნათლად შესრულება, მიმდინარე
ვალდებულებების დროული შესრულება და დაგროვებული დავალიანების გადახდა,
მიღებული შემოსავლებისა და ხარჯების შესახებ
3
ფინანსური რესურსების მაქსიმალურად ეფექტიანი მართვა და ფინანსური ოპერაციების
სრულ შესაბამისობაში მოყვანა მარეგულირებელ ნორმებთან.
ჯამურად მაუწყებლის მიერ 2015 წელს გადახდილმა დავალიანების მოცულობამ 2,033.2
ათასი ლარი შეადგინა. მაუწყებლის ფინანსური ბლოკის მიერ გატარებული პოლიტიკის
შედეგად უკვე 2015 წლისათვის სრულად იქნა წინა წლებში აკუმულირებული სხვადასხვა
კრედიტორული დავალიანებები დაფარული. ასევე გაგრძელდა ყოველდღიური
და ყოველთვიური კონტროლი გასაწევ თუ გაწეული ხარჯების შესახებ, მიმდინარე
საგადასახადო ვალდებულებების პირნათლად შესრულება, მიმდინარე ვალდებულებების
დროული შესრულება და დაგროვილი დავალიანების გადახდა, ფინასნური რესურსების
მაქსიმალურად ეფექტიანი მართვა და ფინანსური ოპერაციების სრულ შესაბამისობაში
მოყვანა მარეგულირებელ ნორმებთან.
იხილეთ ინფორმაცია მიმდინარე საგადასახადო ვალდებულებების დაფარვის
შესახებ
ხარჯის ტიპი
თანხა (ლარში)
დღგ
668,962
უკუდაბეგვრის დღგ
485,836
მოგების გადასახადი
52,631
ქონების გადასახადი
43,111
სულ
1,206,909
აღსანიშნავია, რომ მაუწყებლის მხრიდან ჯამურად გადახდილმა საგადასახადო
ვადლებულებებისა და კრედიტორული დავალიანების მოცულობამ გამოყოფილი
ბიუჯეტის 9.3% შეადგინა.
საზოგადოების მხრიდან მაუწყებლის ფინანსური მდგომარეობის მიმართ მაღალი
ინტერესიდან გამომდინარე, ფინანსური გამჭვირვალეობის უზრუნველსაყოფად
მაუწყებლის მენეჯმენტის ინიციატივით, მსგავსად 2013 და 2014 წლისა, 2015 წელსაც
ყოველთვიურად ქვეყნდებოდა ინფორმაცია თვის ჭრილში მაუწყებლის მიერ გაწეული
საკასო ხარჯების შესახებ. აღნიშნულ დოკუმენტში დეტალურად არის ასახული
მაუწყებლის მიერ ყოველი თვის მანძილზე სახელმწიფო ბიუჯეტიდან გახარჯული
თანხების მოცულობა და მათი მიზნობრიობა.
გარდა სახელმწიფო ასიგნებების ფარგლებში მაუწყებლისთვის გამოყოფილი
ბიუჯეტისა, რომელმაც 34,697.0 ათასი ლარი შეადგინდა, 2015 წლის მანძილზე ასევე
მოხდა 224.0 ათასი ლარის გამოყოფა საქართველოს სარეზერვო ფონდიდან 26 მაისის
ღონისძიების დასაფინანსებლად. აღნიშნული თანხიდან ჯამურად გაიხარჯა 158,6 ათასი
ლარი, ხოლო მაუწყებლის მიერ გაწეული ეკონომიის შედეგად, მაუწყებელმა ბიუჯეტში
უკან დააბრუნა 65.4 ათასი ლარი. 2015 წლის განმავლობაში მთავრობის სარეზერვო
ფონდიდან გამოყოფილი თანხის ჩათვლით სახელმწიფო ასიგნებების ფარგლებში
მაუწყებლის მიერ ჯამურმა გაწეულმა საკასო ხარჯმა 34.848,9 ათასი ლარი შეადგინა.
აღნიშნული თანხა მოხმარდა შემდეგი სახის ხარჯების დაფარვას:
2015 წლის განმვლობაში გაწეული საკასო ხარჯები
ხარჯის ჯგუფები
თანხა (ლარი)
შრომის ანაზღაურება
16,435,462
4
დანართი 6
მივლინებები
884,960
სამეურვეო საბჭო
375,187
მონიტორინგის საბჭო
136,000
ადმინისტრაციული ხარჯი
1,927,203
მარკეტინგი და გაყიდვები
92,000
პროდიუსინგი
6,011,937
საინფორმაციო სამსახური
626,257
ტექნიკური ხარჯი
4,466,852
სხვა გადასახდელები
3,893,003
სულ
34,848,861
იხილეთ 2015 წელს სარეზერვო ფონდებიდან გამოყოფილი
მიზნობრიობა, ხარჯვისა და დაბრუნებული თანხების მოცულობა
თანხების
მიზნობრიობა
გამოყოფილი
გახარჯული
ბიუჯეტისთვის
დაბრუნებული
თანხა
26 მაისისადმი მიძღვნილი
ღონისძიების გაშუქება
224,000
158,858
65,142
ჯამი
224,000
158,858
65,142
სახელმწიფო ბიუჯეტიდან გამოყოფილი თანხის 47,2% მოხმარდა შრომის ანაზღა
მაუწყებლის
სახელმწიფო
ასიგნებების
გაწეული საკასო
ხარჯები (2015ტექნიკური
წელი)
ურებას, მიერ
11,2%
მოხმარდა
სხვა ფარგლებში
გადასახდელების
დაფარვას,
სახის ხარჯებზე
გაწეულმა ფულადმა სახსრებმა შეადგინა 12,8%, პროდიუსინგზე გაწეულმა დანახარჯმა
შეადგინა 17,3%. ხოლო ადმინისტრაციულმა ხარჯმა შეადგინა 5.5%, დანაჩენი 6 %
11.17%
12.82%
47.16%
1.80%
17.25%
5.53%
0.26%
0.39%
2.54%
1.08%
შრომის ანაზღაურება
მივლინებები
სამეურვეო საბჭო
მონიტორინგის საბჭო
ადმინისტრაციული ხარჯი
მარკეტინგი და გაყიდვები
პროდიუსინგი
საინფორმაციო სამსახური
ტექნიკური ხარჯი
სხვა გადასახდელები
მიღებული შემოსავლებისა და ხარჯების შესახებ
5
მოხმარდა სამივლინებო, მარკეტინგულ, საინფორმაციო, სამეურვეო და მონიტორინგის
საბჭოზე გაწეულ ხარჯებს.
შრომის ანაზღაურება & სამივლინებო ხარჯები
მაუწყებლის მიერ 2015 წლის განმავლობაში სახელმწიფო ასიგნების ფარგლებში
ჯამურმა შრომის ანაზღაურების ხარჯმა შეადგინა 16,435.5 ათასი ლარი, რომლიდანაც
36.0 ათასი ლარი გაიცა სოციალური უზრუნველყოფის სახით.
ადმინისტრაციული ხარჯი
2015 წელს სსიპ „საზოგადოებრივი მაუწყებელი“-ს სახელმწიფო ასიგნებების
ფარგლებში გაწეულმა ადმინისტრაციულმა ხარჯმა შეადგინა 1,927.2 ათასი ლარი. უნდა
აღინიშნოს, რომ იგი მთლიანი ხარჯის მხოლოდ 5,5% -ს შეადგენს.
იხილეთ 2015 წლის განმავლობაში გაწეული ადმინისტრაციული ხარჯების ტიპები
ადმინისტრაციული ხარჯი
თანხა (ლარი)
% წილი ჯამური ხარჯიდან
კომუნალური ხარჯები
508,820
26.4%
საწვავ-საპოხი მასალები
262,954
13.6%
დაცვის ხარჯი
211,200
11.0%
კავშირგაბმულობა
199,166
10.3%
ტრანსპორტის შენახვა/შეკეთება
45,596
2.4%
თანამშრომელთა დაზღვევის ხარჯი
271,251
14.1%
შენობის დასუფთავება
85,158
4.4%
აუდიტორული მომსახურება
70,648
3.7%
მცირეფასიანი საოფისე ტექნიკა
6,667
0.3%
სამშენებლო-სარემონტო სამუშაოები
33,362
1.7%
ავტოპარკის განახლება
126,998
6.6%
სამშენებლო-სარემონტო სამუშაოები
33,362
1.7%
საწყობის მოწყობა
40,673
2.1%
სხვა ადმინისტრაციული ხარჯები
31,348
1.6%
სულ
1,927,203
100%
ტექნიკური ხარჯის მუხლი
ტექნიკური ხარჯების მუხლში 2015 წელს ჯამურმა დანახარჯმა შეადგინა 4,466.8 ათასი
ლარი. მოცემული თანხები ძირითადად მოხმარდა სიგნალის გავრცელების, სატელიტით
მომსახურებასა და მოძრავი სატელიტური სადგურის ქირავნობას. აღნიშნული ტიპის
მუხლებზე ჯამურად გაწეულმა ხარჯმა 1,703,625 ათასი ლარი შეადგინა, რაც 2015 წელს
სახელმწიფო ასიგნებებიდან გაწეული მთლიანი ტექნიკური ხარჯის 38.1% შეადგენს.
2015 წლის განმავლობაში გაწეული ტექნიკური ხარჯების ტიპები
ტელე-რადიოცენტრი (სიგნალის გავრცელება)
6
დანართი 6
1,080,000
24.2%
სატელიტის მომსახურება
587,732
13.2%
მოძრავი სატელევიზიო სადგური (PTS) -ს იჯარა
455,624
10.3%
ვებ-მაუწყებლობა და სტრიმინგი
168,000
3.8%
კასეტებისა და ელემენტების შეძენა
150,490
3.4%
საოფისე ტექნიკა
148,051
3.4%
ვიდეო აუდიო ტექნიკის სათადარიგო ნაწილები
658,185
14.9%
კონდენციონერების შეკეთება / შეძენა
38,530
0.9%
საკომუნიკაციო არხების ქირავნობა
21,621
0.5%
ნათურები, ფილტრები
12,900
0.3%
სტუდიური მოწყობილობები, აუდიო-ვიდეო ტექნიკა
134,650
3.0%
კამერების შეძენა
533,550
12.1%
ნიუს-რუმის მოწყობა
343,008
7.8%
სხვა ტექნიკური ხარჯები
86,512
2.0%
სულ
4,466,853
100%
პროდიუსინგის მუხლი
მაუწყებლის მიერ 2015 წელს პროდიუსინგზე გაწეული ხარჯის მოცულობამ 6,011.9
ათასი ლარი შეადგინა. აღნიშნულ მუხლში ხარჯის ძირითადი ნაწილი მოდის შემდეგი
ტიპის მუხლებზე:
●● სპორტული ლიცენზიების შესყიდვა - 3,687.1 ათასი ლარი
●● სპორტული ტრანსლაციებისთვის სიგნალების გადმოგორება - 251.3 ათასი ლარი
●● უცხოური მექანიკური პროდუქციის (ფილმები, სერიალები, ანიმაცია და ა.შ.) შეძენა
- 1,323.4 ათასი ლარი.
●● ევროვიზიის პროექტი - 248.7 ათასი ლარი
სხვა გადასახდელები
სხვა გადასახდელების მუხლი ძირითადად მოიცავს 2015 წელს მაუწყებლის მიერ
სხვადასხვა სახის მომსახურებიდან ან პროდუქტის მოწოდებიდან წინა წლებში
წარმოქმნილი დაგროვილი დავალიანებების დაფარვისთვის გაწეულ დანახარჯებს,
მიმდინარე საგადასახადო ვალდებულებების დაფარვას, ევროპის მაუწყებელთა
კავშირის საწევროს გადასახადს.
სხვა გადასახდელების მუხლიდან გაწეული ხარჯების ჩამონათვალი
●● ევროპის მაუწყებელთა კავშირი (EBU) დავალიანების დაფარვა – 893,9 ათასი ლარი
●● სახელწიფო სესხის დაფარვა და სესხის პროცენტი - 1,139.3 ათასი ლარი
●● უკუდაბეგვრის დღგ - 485.9 ათასი ლარი
●● დღგ - 669.0 ათასი ლარი
●● მოგების გადასახადი - 52.7 ათასი ლარი
მიღებული შემოსავლებისა და ხარჯების შესახებ
7
●● ქონების გადასახადი - 43.1 ათასი ლარი
●● საავტორო უფლებები - 93.3 ათასი ლარი
●● ევროპის მაუწყებელთა კავშირი (EBU) საწევრო გადასახადი - 351.9 ათასი ლარი
●● 26 მაისის ღონისძიება - 158.6 ათასი ლარი
ეკონომიკური საქმიანობიდან მიღებული შემოსავლები და ხარჯები
საზოგადოებრივი მაუწყებლის მიერ ეკონომიკური საქმიანობიდან აკუმულირებული
ფულადი სახსრები გამოიყენება ორგანიზაციის ძირითადი საოპერაციო დანახარჯების
დასაფარად.
ეკონომიკური საქმიანობიდან მიღებული შემოსავლის ძირითად წყაროს წარმოადგენს:
●● სპონსორობიდან/რეკლამიდან მიღებული შემოსავლები
●● შემოსავლები იჯარიდან
●● შემოსავალი ტექნიკის გაქირავებიდან
●● სხვა შემოსავლები
2015 წლის
განმავლობაში სსიპ „საზოგადეობრივი
მაუწყებელი“-ს
მიერ ეკონომიკური
გაყიდული
სპონსორობიდან/რეკლამებიდან
მიღებულმა
შემოსავალმა
შეადგინა 804.6 ათასი
საქმიანობიდან მიღებულმა ჯამურმა ფულადმა შემოსავალმა შეადგინა 2,334.7 ათასი
ლარი,
რაც 129 % -ით მეტია ამ მუხლში ბიუეჯტირებულ თანხაზე. 31 %- იანი გადაჭარბება იყო
ლარი.
ასევე უძრავი
ქონების გაქირავებდან მიღებული შემოსავლებშიც, რომელმაც 879.5 ათასი ლარი
გაყიდული სპონსორობიდან/რეკლამებიდან მიღებულმა შემოსავალმა შეადგინა
804.6 ათასი
ლარი,გაქირავებიდან
რაც 129 % -ით მეტია
ამ მუხლშიშეადგინა
ბიუეჯტირებულ
31 %- იანი
შეადგინა.
ტექნიკის
შემოსავალმა
233.7 თანხაზე.
ათასი ლარი,
ხოლო სხვა
გადაჭარბება იყო ასევე უძრავი ქონების გაქირავებიდან მიღებულ შემოსავლებშიც,
რომელმაც 879.5 ათასი ლარი შეადგინა. ტექნიკის გაქირავებიდან შემოსავალმა შეადგინა
233.7 ათასი ლარი, ხოლო სხვა შემოსავლების მუხლიდან მიღებულმა შემოსავალმა 416.
2015
წელს
მიღებული
შემოსავლების დიაგრამა
ათასი
ლარი
შეადგინა.
შემოსავლების მუხლიდან მიღებულმა შემოსავალმა 416. ათასი ლარი შეადგინა
416,979 , 18%
804,568 , 34%
233,671 , 10%
879,521 , 38%
სარეკლამო შემოსავლები
იჯარიდან შემოსავალი
ტექნიკის გაქირავება
სხვადასხვა შემოსავალი
2015 წელს მიღებული
დიაგრამა
აღსანიშნავია
ის ფაქტი,შემოსავლების
რომ 2015 წლის
განმავლობაში მაუწყების მიერ კომერიციული
საქმინობიდან ბიუჯეტირებული შემოსავლები შეადგენდა 1,504.0 ათას ლარს. ფაქტიურმა
მიღებულმა
ჯამურმა
ფულადმა ნაკადმა კი შეადგინა 2,334.7 ათასი ლარი, რაც ჯამში 55.2 %-ის
8 დანართი
6
გადაჭარბებას გულისხმობს.
აღსანიშნავია ის ფაქტი, რომ 2015 წლის განმავლობაში მაუწყებლის მიერ კომერციული
საქმიანობიდან ბიუჯეტირებული შემოსავლები შეადგენდა 1,504.0 ათას ლარს. ფაქტიურმა
მიღებულმა ჯამურმა ფულადმა ნაკადმა კი შეადგინა 2,334.7 ათასი ლარი, რაც ჯამში 55.2
%-ის გადაჭარბებას გულისხმობს.
მაუწყებლის მიერ 2015 კომერციული საქმინობიდან მიღებული შემოსავლები
შემ ოს ავლები
სარეკლამო შემოსავლები
იჯარიდან შემოსავალი
ტექნიკის გაქირავება
სხვადასხვა შემოსავალი
გე გმა 2015
ფ აქტი 2015
350,709
669,704
176,940
306,646
1,504,000
ცვლი ლე ბა
804,568
879,521
233,671
416,979
2,334,739
453,859
209,817
56,731
110,333
830,739
(%)
129.4%
31.3%
32.1%
36.0%
55.2%
2015 წელს მიღებული შემოსავლების შედარება ბიუჯეტირებულ თანხებთან
2015 წელს მიღებული შემოსავლების შედარება ბიუჯეტირებულ თანხებთან
1,000,000
879,521
900,000
804,568
800,000
669,704
700,000
600,000
500,000
400,000
416,979
350,709
306,646
300,000
176,940
200,000
233,671
100,000
სარეკლამო
შემოსავლები
იჯარიდან შემოსავალი
ტექნიკის გაქირავება სხვადასხვა შემოსავალი
საზოგადოებრივი მაუწყებლის მიერ წლის განმავლობაში კომერციული საქმიანობიდან
მიღებული ფულადი სახსრებით მოხდა შემდეგი დამატებითი ხარჯების დაფარვა:
2015 წლის განმავლობაში ეკონომიკური საქმინობიდან გაწეული ფულადი სახსრების
საზოგადოებრივი
გასავლის ცხრილიმაუწყებლის მიერ წლის განმავლობაში კომერციული საქმიანობიდან
მიღებული ფულადი სახსრებით მოხდა შემდეგი დამატებითი ხარჯების დაფარვა:
ხარჯის კატეგორია
თანხა (ლარში)
შრომის
ანაზღაურება
1,182,786
2015
წლის განმავლობაში
ეკონომიკური საქმინობიდან გაწეული ფულადი სახსრების გასავლის
ცხრილი
მივლინება
ხარჯის კატეგორია
შრომის
ანაზღაურება
სამეურვეო
საბჭო
მივლინება
სხვა ადმინისტრაციული ხარჯები
სამეურვეო საბჭო
და გაყიდვები
სხვამარკეტინგი
ადმინისტრაციული
ხარჯები
მარკეტინგი
და გაყიდვები
საინფორმაციო
საინფორმაციო
პროდიუსინგი
ტექნიკური
სხვა გადასახდელები
სულ
თანხა80,353
(ლარში)
1,182,786
1,456
80,353
159,047
1,456
20,419
159,047
20,419
115,895
115,895
459,576
61,539
160,654
მიღებული შემოსავლებისა
და ხარჯების შესახებ
2,241,725
9
პროდიუსინგი
459,576
ტექნიკური
61,539
სხვა გადასახდელები
160,654
სულ
2,241,725
მაუწყებლის მიერ 2015 წლის განმავლობაში საკუთარი სახსრებიდან გაწეული
ხარჯების
შესახებ
მაუწყებლის
მიერ 2015 წლის განმავლობაში საკუთარი სახსრებიდან გაწეული ხარჯების შესახებ
1,200,000
1,137,111
1,000,000
800,000
600,000
459,576
400,000
159,047
200,000
-
-
45,675
80,353
1,456
115,895
20,419
160,654
61,539
პროდიუსინგზე გაწეულმა ხარჯმა 459.6 ათასი ლარი შეადგინა, რაც მთლიანი ხარჯის
20,5%-ს მოიცავს. აღნიშნულ მუხლში ძირითადი წილი დანახარჯის მოდის შემდეგ ტიპის
ხარჯებზე:
პროდიუსინგზე გაწეულმა ხარჯმა 459.6 ათასი ლარი შეადგინა, რაც მთლიანი ხარჯის 20,5%-ს
●● „რადიო
თავისუფალ
გადაცემა
წითელი მოდის
ზონა- 122.5
ათასი
ლარი
მოიცავს.
აღნიშნულ
მუხლშიევროპაზე“
ძირითადი- წილი
დანახარჯის
შემდეგ
ტიპის
ხარჯებზე:
●● გადაცემების ჩვენებასთან დაკავშირებული ხარჯები - 130.8 ათასი ლარი
●● დეკორაციები - 45.4 ათასი ლარი
●● ქართული ფილმების შეძენა - 12.8 ათასი ლარი
„რადიო თავისუფალ ევროპაზე“ - გადაცემა წითელი ზონა- 122.5 ათასი ლარი
2015
წლის დასაწყისში
ფულადი
სახსრების ნაშთი
შეადგენდა
გადაცემების
ჩვენებასთან
დაკავშირებული
ხარჯები
- 130.82,825.1
ათასი ათას
ლარილარს. 2015
წლის განმავლობაში გაწეული ხარჯებისა და ეკონომიკური საქმიანობიდან მიღებული
დეკორაციები
- 45.4 ათასი
ლარი
შემოსავლების
ცვლილებით
წლის
ბოლოს აკუმულირებულმა ნაშთმა 2,918.1 ათასი ლარი.
მნიშვნელოვანია,
რომ მოხერხდა
აღნიშნული
მოცულობის რესურსის აკუმულირება,
ქართული ფილმების
შეძენა - 12.8
ათასი ლარი
რომელმაც მისცა საშუალება მაუწყებელს 2016 წლისთვის დაეგეგმა სხვადასხვა ტიპის
საინვესტიციო
თუ საოპერაციო
2015
წლის დასაწყისში
ფულადიპროექტები.
სახსრების ნაშთი შეადგენდა 2,825.1 ათას ლარს. 2015 წლის
განმავლობაში გაწეული ხარჯებისა და ეკონომიკური საქმინობიდან მიღებული შემოსავლების
საზოგადოებრივი
მაუწყებლის
2016 წლის ბიუჯეტი
ცვლილებით
წლის ბოლოს
აკუმულირებულმა
ნაშთმა 2,918.1 ათას ლარი. მნიშვნელოვანია, რომ
საზოგადოებრივი
მიერ
შემუშავებულ
იქნა ბიუჯეტის
ახალი
ფორმა,
მოხერხდა
აღნიშნულიმაუწყებლის
მოცულობის
რესურსის
აკუმულირება,
რომელმაც
მისცა
საშუალება
10 დანართი 6
რომელიც თავისი ფორმით სრულად იქნა მორგებული მაუწყებლის ახალ სტრუქტურას,
სტრატეგიასა და ამოცანებს. კერძოდ, გაიმიჯნა და ცალკეულ ერთეულებად იქნა
გამოყოფილი
სტრუქტურული
ერთეულების
და
მიმართულებების
ბიუჯეტები.
საზოგადოებრივი მაუწყებლის 2016 წლის ბიუჯეტი განსაზღვულ იქნა 43,285.4 ათასი
ლარით, რომლიდანაც
37,485.0 ათასი ლარის ათვისება მოხდება სახელმწიფო
ასიგნებების ფარგლებში, ხოლო დანარჩენი 5,800.4 ათასი ლარი დაფინანსდება
კომერციული საქმიანობიდან მიღებული ფულადი სახსრებით.
სსიპ “საზოგადოებრივი მაუწყებლის” 2016 წლის ბიუჯეტი
პერიოდი: 01.01.2016 -31.12.2016
ვალუტა: ლარი
ხაზინა
ბანკი
სულ
სამეურვეო საბჭო
548,250
-
548,250
მონიტორინგის სამსახური
72,000
-
72,000
ახალი და მიმდინარე ამბები
4,245,034
3,145,752
7,390,785
მულტიმედია
4,969,099
308,706
5,277,805
კრეატიული ბლოკი
10,303,817
984,151
11,287,968
წარმოება და ტექ.უზრუნველყოფა
10,122,952
686,745
10,809,697
ადმინისტრაცია
5,184,055
455,982
5,640,038
სხვა გადასახდელები
2,039,793
219,059
2,258,852
მთლიანი ბიუჯეტი:
37,485,000
5,800,395
43,285,395
მიღებული შემოსავლებისა და ხარჯების შესახებ
11
საზოგადოებრივი მაუწყებელი
2016
დანართი
danarTi #6
ციფრული ტელემაუწყებლობა, სახმელეთო DVB-T2
ქსელით გავრცელება
ციფრულ მაუწყებლობაზე გადასვლის პროცესის განხორციელება საქართველოს
მთავრობამ, შესაბამისმა სამინისტროებმა და ჩართულმა ორგანიზაციებმა დაიწყეს 2009
წლიდან. შესასრულებელი სამუშაოს დიდი მოცულობის გამო, ჩატარებული დაგეგმარების
ეტაპი გაგრძელდა თითქმის 2014 წლის ბოლომდე. ქვეყანაში ციფრული გადასვლის
თარიღად დადგენილი იქნა 2015წლის 17 ივნისი.
საზოგადოებრივი მაუწყებელი აქტიურად იყო ჩართული ეკონომიკის სამინისტროსთან
არსებულ უწყებათშორისი „ციფრული გადასვლის საბჭოს“ მუშაობაში. ჩვენი ორგანიზაციის
მიერ პროექტისადმი წაყენებულ მთავარ მოთხოვნებს წარმოადგენდა;
1. დაფარვის ისეთი მოდელის იმპლემენტაცია, რომლის განხორციელებისას
არცერთი მოქალაქე, რომელიც ანალგური ტელემაუწყებლობის პროგრამებს იღებდა,
არ დარჩებოდა ციფრული მაუწყებლობის დაფარვის ზონების გარეთ, საზოგადოებრივი
ტელეპროგრამების წვდომის შესაძლებლობის გარეშე.
2. საზოგადოებრივი მაუწყებლისათვის და სახელმწიფოს ბიუჯეტისათვის ციფრული
სახმელეთო გადამცემი ქსელის ფუნქციონირება უნდა ყოფილიყო ფინანსურად
ხელსაყრელი და ენერგეტიკულად მომგებიანი.
3. შპს „საქართველოს ტელერადიოცენტრთან“ ხელშეკრულების მოქმედებისას,
ფინანსური ანგარიშსწორების დასარეგულირებლად, საზოგადოებრივი მაუწყებელი
ითხოვდა უწყვეტ დაშვებას
DVB-T2 ქსელის
გადამცემი პუნქტების/საიტების
დისტანციური მონიტორინგის სისტემაზე, რაც აუცილებელი იყო შპს „საქართველოს
ტელერადიოცენტრის“ მიერ შესრულებული სამუშაოს ობიექტური შეფასებისათვის.
2014 წელს დაიწყო ციფრულ ფორმატზე გადასვლის პირველი ეტაპი, რაც გულისხმობდა
მსხვილ დასახლებულ პუნქტებში
მძლავრი სატელევიზიო ციფრული
გადამცემი
საშუალებების მონტაჟს და არსებული ანალოგური ფორმატის გადამცემებთან ერთად,
პარალელური ტესტირების რეჟიმში გაშვებას 2015 წლის 17 ივნისამდე (სიმულკასტი).
ფაქტობრივად, მთავრობის გადაწყვეტილებით, ანალოგური მაუწყებლობის ეტაპობრივი
გამორთვა და 42 საყრდენი ტელეგადმცემი საიტის ციფრულ ფორმატზე გადასვლა
განხორციელდა 2015 წლის 1 ივლისიდან 25 აგვისტოს ჩათვლით.
ციფრულ ფორმატზე გადაყვანის მეორე რიგის სამუშაოები დაგეგმილი იყო 2016 წლი
სათვის.
შესაბამისად გამოიცა საქართველოს მთავრობის დადგენილება 2015 წლის 17 ივნისის
№273 დადგენილების პირველი მუხლის მე-3 და მე-4 პუნქტებში ცვლილებების შეტანის
შესახებ. ცვლილებების თანახმად, ამჟამად მიმდინარე გეგმიურ ეტაპზე გასაშვებია 110
მიკრორეტრანსლატორი. პასუხისმგებელი სამუშაოს შესრულებაზე შპს „საქართველოს
ტელერადიოცენტრია“. სამთავრობო გეგმის მიხედვით, მცირე სიმძლავრის რეტრან
სლატორების გაშვების ვადები გაწერილია 1016 წლის აგვისტოს ჩათვლით.
დამატებითი გადამცემი საიტების ამოქმედება ნამდვილად დააკმაყოფილებს
საზოგადოებრივი მაუწყებლის ძირითად მოთხოვნას, ციფრული ტელემაუწყებლობით
არანაკლები დაფარვის მიღების შესახებ, ვიდრე ეს ანალოგური მაუწყებლობის ეტაპზე
იყო დაფიქსირებული.
შპს “საქართველოს ტელერადიოცენტრის“ მიერ ჩართული ციფრული გადამცემების
რაოდენობა ასევე განსაზღვრავს საბოლოო მომსახურების ენერგეტიკულ, ინფრას
ტრუქტურულ და სხვა ხარჯებს, რაც საბოლოოდ გავლენას იქონიებს საზოგადოებრივი
მაუწყებლის პროგრამების გავრცელების ბიუჯეტზე. დღეისათვის მაუწყებელი მოქმედებს
ხელშეკრულებით, რომელიც შესაცვლელი იქნება იმ პერიოდისათვის, როდესაც
შპს „საქართველოს ტელერადიოცენტრი“ შეძლებს დაამთავროს DVB-T2 საიტების
ინსტალაციები და ტესტირება, ანუ შემოგვთავაზოს მომსახურება დასრულებული სახით.
ისევე როგორც სხვა თანამედროვე მაღალტექნოლოგიურ ქსელებს, საქართველოში
ციფრული ტელემაუწყებლობა, სახმელეთო DVB-T2 ქსელით გავრცელება
3
ამუშავებულ DVB-T2-ის სტანდარტის ქსელსაც გააჩნია საშუალება აწარმოოს გადამცემების,
საანტენო-საფიდერო მოწყობილობების, მიწოდებული სიგნალების კონდიციურობის და
სხვა გადამწყვეტი ტექნიკური პარამეტრების დისტანციური მონიტორინგი. სამწუხაროდ,
საზოგადოებრივი მაუწყებელი დღეისათვის არ ფლობს აღნიშნული სისტემის
ელექტრონული წვდომის გასაღებს და მომხმარებლის რეგისტრირებულ სტატუსს.
დღეისათვის შპს „საქართველოს ტელერადიოცენტრის“ მიერ DVB-T2 სახმელეთო
ციფრული მაუწყებლობის ქსელით ხორციელდება “პირველი არხის“ და „მეორე არხის“
სატელევიზიო პროგრამების გავრცელება თითოეული არხისათვის გამოყოფილი
სრული ნაკადური სიჩქარით 2.4 მბ/წმ. აღნიშნული სიჩქარეები ამჟამად საკმარისია SD
სტანდარტული დეფინიციის პროგრამების გასავრცელებლად. მაღალი გარჩევადობის
ფორმატში მაუწყებლობისათვის აუცილებელი იქნება შპს„ტელერადიოცენტრის“
სათავო სადგურის პარამეტრებში ცვლილებების შეტანა და სადგურის დაკომპლექტება
შესაბამისი პროგრამული ლიცენზიებით.
DVB-T2 დაფარვა 42 ციფრული სატელევიზიო საიტით (2015 ივნისი):
სამთავრობო გეგმის მიხედვით, 2016 წლის სექტემბრამდე, არსებულ ციფრული
გავრცელების შესაბამის ზონებს დაემატება 100-ზე მეტი ციფრული რეტრანსლირების
საიტი და გავრცელების ზონა. აღნიშნული რეტრანსლატორების დაყენების შემდეგ,
ტელერადიოცენტრის მულტიპლექს პლატფორმით საზოგადოებრივი ტელევიზიის
პროგრამების(„პირველი არხი“, „მეორე არხი“, „აჭარის საზოგადოებრივი ტელევიზია“ და
სავარაუდოდ , „მესამე საზოგადოებრივი“) გავრცელების ზონები გაუტოლდება „პირველი
არხის“ ანალოგური სატელევიზიო ქსელის (2015 წლამდე მონაცემებით) დაფარვის ზო
ნას, რაც საქართველოს კანონმდებლობით გათვალისწინებულ გარანტირებული მიღების
ზონას შეესაბამება.
სამთავრობო გეგმის მიხედვით, 2016 წლის სექტემბრამდე, არსებულ ციფრული გავრცელების
შესაბამის
ზონებს დაემატება 100-ზე მეტი ციფრული რეტრანსლირების საიტი და გავრცელების
4
დანართი 6
ზონა. აღნიშნული რეტრანსლატორების დაყენების შემდეგ, ტელერადიოცენტრის მულტიპლექს
გათვალისწინებულ გარანტირებული მიღების ზონას შეესაბამება.
2.DVB-T2 დაფარვა დამატებითი საიტების ჩართვის შემდეგ(2016 სექტემბერი):
2.DVB-T2 დაფარვა
დამატებითი საიტების
ჩართვის შემდეგ(2016
სექტემბერი):
„საქართველოს ტელერადიოცენტრი“ განახორციელებს საზოგადოებრივი მაუწყებლის
ტელე და რადიო პროგრამების გავრცელებას შესაბამისი კანონმდებლობის დაცვით,
რაც გულისხმობს დამატებითი რეტრანსლატორების დაყენების და გაშვების შემდეგ
ციფრული
სატელევიზიო
სიგნალით
გარანტირებული
დაფარვის
არ უნდა იყოს
„საქართველოს
ტელერადიოცენტრი“
განხორციელებს
საზოგადოებრივი
მაუწყებლისზონა
ტელე და
ნაკლები,
ვიდრე
ამ
ნახაზზე
ფერადად
მონიშნული
ტერიტორიები.
რადიო პროგრამების გავრცელება შესაბამისი კანონმდებლობის დაცვით, რაც გულისხმობს რომ
სატელევიზიო
და რადიოდაყენების
მაუწყებლობის
დაფარვის ზონები რეგუ
დამატებითი
რეტრანსლატორების
და გაშვების სავალდებულო
შემდეგ ციფრული სატელევიზიო
ლირდება
სხვადასხვა
კანონმდებლობით
(რადგან
ტელევიზიისაგან
განსხვავებით,
სიგნალით გარანტირებული დაფარვის ზონა არ უნდა იყოს ნაკლები, ვიდრე ამ ნახაზზე
რადიომაუწყებლობის
ციფრულ ფორმატში გადაყვანა ქვეყნის მთავრობისა და
ფერადად მონიშნული ტერიტორიები.
მარეგულირებელი კომისიის მიერ არ იგეგმება უახლოესი 5 წლის განმავლობაში).
სატელევიზიო დაპროგრამების
რადიო მაუწყებლობის
სავალდებულო
ზონები რეგულირდება
3.ტელე-რადიო
მიწოდების
ქსელი: დაფარვის
რადიომაუწყებლობის ანალოგური
გავრცელების
ქსელი უნდა ფუნქციონირებდეს ისეთი
სხვადასხვა კანონმდებლობით( რადგან ტელევიზიისაგან განსხვავებით, რადიომაუწყებლობის
გათვლით, რომ მოსახლეობის 90%-სათვის გარანტირებული იქნას საზოგადოებრივი
ციფრულ ფორმატში გადაყვანა ქვეყნის მთავრობისა და მარეგულირებელი კომისიის მიერ არ
რადიოს პირველი და მეორე პროგრამების მდგრადი მიღების უზრუნველყოფა.
იგეგმება უახლოესი 5 წლის განმავლობაში).
3.ტელე-რადიო პროგრამების
მიწოდების
რადიომაუწყებლობის
ანალოგური გავრცელების
ქსელი ქსელი:
უნდა ფუნქციონირებდეს ისეთი
გათვლით, რომ მოსახლეობის 90%-სათვის გარანტირებული იქნას საზოგადოებრივი რადიოს
პირველი და მეორე პროგრამების მდგრადი მიღების უზრუნველყოფა.
აქ მოყვანილია პუნქტები, სადაც საიტებზე გარანტირებულად მიეწოდება საზოგა
დოებრივი მაუწყებლის ტელე-რადიო პროგრამები. ეს ქსელი სარელეო ქსელს წარ
მოადგენს; მოსახლეობისათვის ციფრული ტელემაუწყებლობის პროგრამების მიღება
აქ მოყვანილია პუნქტები სადაც საიტებზე გარანტირებულად მიეწოდება საზოგადოებრივი
ციფრული ტელემაუწყებლობა, სახმელეთო DVB-T2 ქსელით გავრცელება
მაუწყებლის ტელე-რადიო პროგრამები. ეს ქსელი სარელეო ქსელს წარმოადგენს;
5
შესაძლებელია იმ საიტების მიმდებარე ზონებში, სადაც უკვე მოქმედებენ ციფრული
სახმელეთო გადამცემი სადგურები, სადაც მრავალარხიანი ციფრული სადგურები ჯერ
არ დაყენებულა, შენარჩუნებულია ანალოგური ტელერეტრანსლატორებით „პირველი
არხის“ გავრცელება.
4.FM საზოგადოებრივი „რადიო ერთის“ გავრცელების გეგმური ზონები 2016 წლისა
თვის:
4.FM საზოგადოებრივი „რადიო ერთის“ გავრცელების გეგმური ზონები 2016 წლისათვის:
6
დანართი 6
საზოგადოებრივი მაუწყებელი
2016