„საქართველოს სისხლის სამართლის კოდექსში ცვლილების შეტანის შესახებ“
📦 საკანონმდებლო პაკეტი
„დისკრიმინაციის ყველა ფორმის აღმოფხვრის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“
- „დისკრიმინაციის ყველა ფორმის აღმოფხვრის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ საკანონმდებლო წინადადება
- „საქართველოს სისხლის სამართლის კოდექსში ცვლილების შეტანის შესახებ“ (ეს პროექტი) საკანონმდებლო წინადადება
- „საქართველოს ორგანულ კანონში „საქართველოს შრომის კოდექსი“ ცვლილების შეტანის შესახებ“ საკანონმდებლო წინადადება
📋 განხილვის ეტაპები
🏛️ კომიტეტები
- ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2016-04-28
ბიუროს ნომერი 398
📜 ტექსტი
საქართველოს კანონის პროექტი
bsjs6orygq,mb Js6q,sfu6Sob aq]yqtm0.>6gb
0-6 p;goot gbgg.>13oq,b
bt3rbcn60qrCbqcn $obsqgrqggbr
"brjr6orgggob bobbqrob bt0s6orq,otr 3rnqggjbfio" 63qroqrgbob tsggr6otr ts3t6bgb
Ogbq,o l. bsjl6o6gqcntr tqr6o6ob66t6ogq, bt0l6ortq,qg.r6qg3rorr 3r,rqrgjbtso
(btjr6crrpq,cnb b;3rbc.r50qrgbq,cn 01969, Nn41, 1999 $gq,o, Ogb. 209) tsgg$oqr oj$gtr
tsg0qrggo 63q,oq,gbr:
1. 53-g Epbq,ob 3'-q.6r$oq,o Br8ogrq,obqgOb CIgEqrg5o 6gprj6ooor:
,,3r. qrrblBsgq,ob B.:qr35; r6rbob, 3s6oti gg6rob, g6ob, bj3bob, rb.:3olr, 63q.,o3ooU,
Jcnqto$o3g6o 16 bb3; Egbgq.ogq-,gbotr, tsCtq3qg3q,o tsgtr;dq,3bqrc"rbolr, 0cnj;q,jgc"rbob,
g6c"r36gq,o, 9o16o396o ;6 lrc"rgorgU6o 3gcn36oq,gbob, $r6Ec"rtscrbob, jcn63b6o3o 16
$r"rqggb6o3o Eqrgcn0;6gcnbob, titgbcn363bCq., tqrgoq,olr rb qroti36o8o6r6oob tsg06gq.,o
Itb3; 6o06oor tsgg$gbs6gbq,cnbob flc.rgo3ocn ;6ob Jsbgbobflpbq,c"rbob qr.:0;0doEgbCq.
5l630c"rgbt qgr JcrqQCCboor 5;or3;q,oli$obgb3q., ffiCq.,) E3b;b;0obo qr;bltstgq,oblor3ot_i.',.
2.I42-g 0gbq,ob I-q. 6r$oq,o Br0rngrq,obqg3b tsgOqgg5o 6gqtjgoocrr:
,,1. rqrs0ol6or orbrtr$cn6ggq,gborbcnbob qr;6q3g3.: 0roro q6ob, bjgbob,,:lll3otl
0cnjtq-,lj3c"rbob, $;60cntsc"rbob, qr;btqr3bob, Ir;gbcn369bCq.,., ;qrgoq-,ob, jcr63b6o3o Jb
$c.rqgb6o3o 0qrgcnOt6gcnbolr, 63q,ogoob ;6 6$03boti, bc"r6osq,g6o 3t)or36oq.,3bob,
J6crgglroob, c"ra;b36o 0qr5c"r0;6gcrbob, al606orgq,c'rbob Eqrgcr0r6gc,rbob, Jc"rqro$o3-n6o
rb bb3.: 03b3qgq,3bob .:6 bb3; botibob 5r0cr 6;019 .:6lrgboorrqr bcqi,. sqrs0or6ob
uSqcbr,obagbl a.:6o6oor ;6 5$;lr$cn6gbgqro bt0g0;c'roro Breoo 96or
$q,;flqrg t6/p.>
cnl3obggq',gbob ry33Colool gJq)ool c'r6 $q,$q3.
ts35o036;:
s0 Ogbq,oor glor3tq,ob$obgbgq,o jS3qrgbobor3olr og6oqrogqro Jo6o obagb5
E,oJ3oerooocn;6 brj0olSarbob ggqr3boli Bs0c'r6oEg3oor;6/qr a.:6o0oor,,,.
Ogbq,o 2. Ct 3lSerbo rOcrj0gqrqggtr
br j$cn3gqrrnb J6gicoqg066o
5.:0r"rfugg6gbobcrrrbrgg
5oet65o 016 g3gq,rts3oq-,o
განმარტებითი ბარათი
brbAl6$Cboolo bs6roro
Lrjt6orgqrrnb 3r6rn6ob Jt6rngii5iog ,,ttjr6or3Xqrmtr lrobbqrob bs0.:6orqrolr
3rnqrgjbtso 63q,oq,g6olr Eggr6ob tsgltb3b"
r)'brn6sqo obgm60rgor 3r6obJ6oCCoob 6gb.:bgb
r.r) gr6rnbJ6r'rgj6ob Soqgbob Oo'bgico
3.:6r':6J6rng j$ol-r 6oq3bob 6o'Lr3'Lro.: "tt jl6or3gq,rnlr bobbq,ol_r L;0l6rorq',olr
3crqr3jLo" t-t;j.:6or3gq,rnb 3.:6rnbEo ;6b3bgq,o gg68o6gbob ,,bgjbg5qlg6o
rn6o36grgol" qr.:,,mbqgg6gq,ro oqr36gob;" ^r6bgbmbr.
2014 $q,"b 2 6rol-rb b;j.r6or33q,eiU Jr6q,r0g6g6.:, Oogbgqr;3rp
b.:%r"r6tqrrngbob qroqro 5t$oq,otr er
b.:jt6or3gq,rnb l-rrJ566o;6jr.rl-r
$obr.rqOqg5rnbob.: 0ooqo ;6$oqrob36o0o6;gogq,o 316r.16o qr; 63q,oq,gbgbo
tsCoOrbr tt.:js6ot3gq,rnb bobbq,ob [;6t6cnq,ol-r 3rnqrgjbtso. b.:316rn66q-ogbq',r"r
bo36g30o b3jbglqp6o cr6og66.:goobr qr.: 636qg6gq,o oqrgbgorbol-r .:t-r.rb3oor
qto6q3;9cbgmb6o3o 6rn683bo. brjr6or3gq',r'rb 3rn6b6o6g6o.: oU3qr.:g ogs3b 933q,r
6rnj;q,.lfub orrbrbt6ggq,3bol6mbrb. sbgoro br0.:6cnqCb6o3o 0oqr6r'10;, .:6.r org 16
og;3b, .:6.:E3qr qr.:6t656333q,o1 ora;bob.: qr; ti,:'trci5rqrmgbolr flcr6lq,otrcrr3oU.
qrott36o0o6rgool-r5r6 qr,>63ob U;b.:boor bqggb;, o0 rerAorbCbob qro[r36o6o6.rgo.r,
3c,60 JrOo3L U60b O6reo0ouq 0r.r6.:q,l-D er mxrb.^r6 grbggq,rnb3bb.
,,U3jb3rq,g6o E.:6r3.:q,gg6m363bot-r" bgq,0gO$gcrbo, bb3;p;l"rb3; l_ubob
r0m6lq,g6o, $r8rbrq,obgbgq.,o gtrg3qrn qoi63bgq,,gbgbo bt%or6rr
br%r'r5.:qrr"r3bobor3ob qt ;16.:996o tj3t-r l-t36cnr.r r6rn6r'r6g 3.:gcrb6ocobob 63tq.,g6>
gsdg6qgbq,36 qo63bgq,gb3bors6, rb333 rqr;Eorbob $gE0s6o6, lr.:9rng9q,orsr.rqr
lqor6gbgq, UBq,,CbCbcDr6. oUo6o 3$obr.:q6qg6bs 8336o br0g,:6rnb do6oorrqr<r
69q,o6o3bob g.:t-rggqrmb3bU qt l-r$;3q,gbgbb. ;0 gb33qm qo6gbgq',3bgbotr
qrs6ots63qrgb.:; rnarbob obb6o636oL, t-r;9car6;qrmgbolr ,b6gob6o3o !Qr b3qloC6o
brggd3q.,3boU 6;6rq.ogg6gbr. ;61-r36gqro Jr6o6o rlrtbr3l,r rA b:0flgb;r6r,r
ggbq366ogbb. oOob 0r6o36.:q,o, 6r.rE qr.:o133.:b g06o63t_robgbo, 6m6q,3bog
lr.:.'ll6o139q,r'rtso obgqr.16 qrt6gq,6o ,:6o.:6 B336o 06.:3,:q,g36rn3.:6o l_r.:%r,rSrqrr.rgbol_l
0o36 brg3g633boL 5s60r3q.,obstso 5sd66qroq,o, d33q.,o g6;qro6onbocn, ob
g3orl.rl'trr,rbb er
bJq,t g$gobb :6r; 3;6r$o .:i)o(r;q,"1ii, tr;r.:i)3qu
3rnSgdrJ6rnqgSCo"Cq, lt3r8rorm ;Jg33.:tt q.or 03ti6tqrogC$b, erbr3q'lCorob b336
figg$rb d3o6o qrgaqQr rbCoo COCar sQ, 036grqrrnbr. 6;bror3sq,ob$ob3bgq,or olr
BrCOm6o0, 6rn0 bsjr6or33q',r'r g0do63b qrg6mg6.:gogq, Iroggrgos6o o6goggbr,
6rg6rnl-r 33q,g3gboU Oobgqr3oor, 6ogr.166 X6o 6rqrrts36gbob Jo6.:L 3r6cn. ;0
ts36cnb3g3ttso 3o $6rqro6ogq', rna;bo, 6r'rgo169 br.ltr.rg.:qrmgbol_r bg63b6o3o qr.>
do6oorsqro UX6CSgo CgJ3Uq,o ogrnb b;'trrn5sqrr.rgbotrs qrr l-ub3q.,0$ogr.rL 0b6oqg,:6"
(rqrrEot6ob ggq',3brorl ttgm33q',co.rm qr33q,16rgooL E3-16 (6g-2) Egbq.,o).
r.b) 3.rbrn636rngjgob OoqSbolr 0ob.:6o
3.:6r'rbJ6rng jgol-r Coqgbob 0o9cr6ol b;jt6or33q,mb 3;6r"r6tso ,,br js6or33q,rntt
bobbq.,ob lr.:E;6orqrol-r 3rnq3jbo" ,:61-rgbgqro g366o63bob ,,1_r9jl-rgrq,g6o
r"r6o36gs6os" ql,,53bqgg(6gq,o oqr36gmbob",:Ornqgbr.
t.6) 3t6r.r6J6rngdOob do6roor('o r6rtro
3.:6mBJ6r.rg jgob 0ob3qr3ocn "t-r.r j.:6orrnq,orb bobbq,ob l-u6r6orq,ob 3mqrojl.ro"
brj.r6tn33q,crb 3r6rn6tso (53-g Ogbq,ob 3r-q,o 6r$oq,o, 112-g fl3bq,oL 1-q,o
6s$oq,o) bqrgb.: ;6b3b3qro g360o63bob:,,b3jbg.:q.,n6o errro366r0or" er
"66q.o369q',o oqrg66erb.:" r0r'rq3br.
b) 3r6obJ6ogj6ob go6sbbg6o q.orttbSorgbr
b.r) J.:brn6J6r'rCd$ott Ooqgbrbor.rb qrr3r3Eo6gbocn rg6oq,gbgq,o br6agbotr
q.orgobrEbs6ob $gs6rn
JrbmEJ6mCCOob Ooq3bs 16 6r8mo$333b bsb3q,6$ogm bog.a3goqrr6 br6a3bolr
5r0rngmg.:l-r.
b.b) 3rbr'r6J6ogjgob 6r3qr96r bogaSgob tr.:038nlrr3q,rn 6s$oq,9c9
3rbo6.36mgj6olr 0oq3br ;6 o4m6oqbl,r 6.:3q,36;U boplggoU [t0rEorli;rq.,c,-r 6.r$oq,ctrg.
b.6) 3s6r'r6J6r.rgj6otr 6r3qrg6s bogaggob br6a3oor b.:$oqbg
3rbr"rbJ6crgjgob 6oqgb.:l-r 16 3jbgb;6r3q,36.r bopa3gob br6a3ocn 6r$oq,.b3.
b.q) bbgq,A$ogrnlr rbrq,o gobr6bp6o 3q,qggbgqgfubo
3sbr"rbJ6r.r3jgob 6oq3b,: 16 g;0c.ro$36b b.rbgq,0$ogr.rL rbrE) go6r6bg6
3,:q,,q3bgq,gbgbb.
b.C) 3.r6r.r6J6r'rgj6oor qrrqg636oq,o 6rqrrLtbtqnb, 0rntt36gbq,ob 16 trbgt
ArertrrbeCE ob rnq.og6r.rbs qrs rnqgg6rnbotr 6.:6tr9oq36otr J6o66oJo
3:6r'rbJ6om3j$ocD J6 ebo6qQJb.: 16:6.:o6o b.rg.:[rr6o o6 Jo6cn.:o,r3ob, 6og.rq,cn.:
0o0r6cn,:g 36g3q,qr3b,: 3.rbmbJ6og46ob 0m;J03qr3b.:.
6.3) 3r6rnbJ6erSjgotr 0obq,r'rq6gqro go6.:6t-rg6o 0gq659bo o0 Jo6orror3olr,
6rn0gq,orr 0o016o116 36ggq,qg6,:
3r6rn6J6rngjgob Ooj0gqgbr
3.rEobJ6orgjgoor .:6 q6o6qrgbr Srnb:q.,crqr63q,o go6;6bg6o b;g5Lg6o tsgqgggo o0
""
Jofoor;or3ol-r, 6rn0gq,or.: 0o6,:6cn;g
jgoU a.3a3q..gar.3166q.,q93b.: 316rn6J6r,i3
$ 3$rnbJ6ogjgolr 0o0s6cngbr tr,r36ortso6olrrn ts0r6orqrg66o3 tr6r5q.or66gbcnr6
6.r) .Sr6r.rEJ6ergjgob 0o0s6cr6br 9316rn3s3tso6olr qn6gjgogborr6
3;6rnbJ6rn3j6o ggo6srq6qg63br 336rn3;30o6ob qo63jgq3bl_r.
0ogbgqr;3lqr o6olr.:, 16m0 336rn3rntsor6oU.:or3ol-r g6or-36cno ggdgEqgsbq€(6o
J6o66oJo.r qrob36o0o6.:gooU .:q6mgLr36.l bgjbg;qrg6o m6o36g;6ool_r 6ots6oor,
6gbol-r6o36o qro6gjgo3l tsgb.:b;6obrnbstso g6qr.: OrnqromqrSl,r b.rj,:6or33q.,rnb
gt6rqrogogbotb, ;gq$U6.:bor.:6 qt ;q6ots6gq,o tsggot3L3bq.,rnbr ;6-g6qg.r
Srbqr3b qgr0,>b63r'rq',gb3qro 5s6g8n3b;, ttj;6or3gq.,ob g36rno693516rg.,.,b gsc;lrg.
336rn3rgtso6oU 36or-g6oro Eorr3t6o J6o66oJo6 bm6 ,:bg3g 16ob Er6r3;q,gg6rn361b;,
6r.r8gq,ors 6o6b36o j;6orgq,o JUq,OU6r eJ
cn,:3ob36g6gbs6o glEr"rr6Bggq, ;p6oq,ti gbpr o3.:33bqogb.
gorbmorlro jmq.,c,r6o.r6o
6.b) 3rbrnbJ6erCC6ob EoAr6cDg6.r bsg6orltsrnSotrrn rn65t6ogr.:gogb0o tr.rjt6o6gq,r,rtl
$66rnbrtrcnsb qs3r3Eo6gbgqr 3rq,qrgbgqg6gbcor6
3.:6ccEJ6rn3j6b gjbgbr 6.4q,g6,: l_tjr6or3gqrrntr b;g6orrtsm6olrm r"165r6o%.:9o3btso
$336rnbrbor.:6 qr3r3Eo6gbgq., 3rq,q.o3b3q,gb3bb3, org86s $o6rb$rFi o0olr
6s6br'bq36r org 6; 5;3q,gbrb 6rnrbp36b r0 ggrJgrg d69q,rqr L^:3r6sgqro.:.
b.b) Sr6rD6J6ogjgob 0o0r6cngbr lrsjr6co3gqrr.rb rn60b6og es A6rBiE ab6og
bgq'Eca69q,,gbg6otE
3;6r'rbJ6o3jgo 16 3flobuqOqg53b; brjrr6or3gq,ob or66b6o3 q_or A6)Brq.,Ab6o3
b3q,Ag6gq.,3bgbt-r,: qrs tsgor.:6b63b3bb.
qg) 3rbobJ6crgjgob J6erg9btso 0oqgbgq,o
3rn6trgqrgr6ogbo
A.r) trlbgq,6$ogn, s6.rtr.:bgqr0$oggr r6/er bsg6costsrn6olrro r.r66r6o.blgor/
q.or$gbgbgqg6r, CdtrJC6OCAo, 6m0qrg60sg 6rn6s$oq,gobs 0ooqgb
tsg0gtsr3gbrEo, rlrgorob r6bgbrn6otr tsg0orb3g3rtso:
3$cndJ6r,r9j6ob
rbgoro ;16 ;6bgbrnbb.
q.0) 3r6cn6J6ogjgotr Eg0gtsr3gbr8o 0rn6r$oqrg rn66s6obr6ootr (q.:$gtrgbpqrllbob)
:6/,4, SjbJg6golr tsggrbgbr Jr6.o6J6.oCCOotr 0o0r6co, rtrgo,.,lr*"rol$.0"f,
Eg6orb393ttso:
;l-r3oro r6 .:61-r30c.rbb.
g) .l.rbrn6J6rngj6otr r36cn6o
9:3o.:qr 6mE;6.:dg (l-r; jrrlor33q.,rnb qgamS6sgogq,o lb%r"rbreoCb,r
KXI_lJ
qo63jgo6o)
3) 3,:6orbJ6rngjgob
o6o6orgrn6o
იმ მუხლების მოქმედი რედაქცია, რომლებშიც წარმოდგენილი კანონპროექტით შედის ცვლილება
br j r6or3gqlerb trotrbq,ob lrtOt6orqrotr
3rnqggjbob oE flgbqrgbo b flcn jflgq_oo
b6gqro 6gqgrj6ot, 6cn0q,gbtso6 $s68rnqr5g5oq,o 3rbcnbJ6ergdoocr, tsgqgotJ
g3q,oqrgfubo
Ogbq,o 53. botrlgq,ob qr$o636ob lrc'r5.:qgo bl$gobgbo
l. b;lr;O,:6olqm qr;06t6;33tr Ut0;6crrq.,o;6 b.:bagq,b qgrg6o06;3tr ,:0 3c.rqr3jlrol_r 336dc"r 6t$oqrolr
63brbl6obo Ogbq,oor qr;p536oqr g,>6gq,gbtso qr.: .:0;33 3crqgjbob bcng;po 6.:$oq-,ob pgbgqrgb.:cn.:
5,:or3;qroU$obgboor. bsbagq,ob UE6CI 03196o b;bg ts3odq,gb; qgrobotsbcrb Obc.rq.,cnqg 0r0ob, 6mpgbrg
6r3q,gb.:qr E3.:g6o bsbob brbagq,o 396 gb6g63gq,gc.gb brbagq,olr 0o%bob
5.:6bcr6gogq-,3b;l_r.
2. .:0 3c"rqgjbob p6dc.r 6.:$oq,ob 0gbrb;Oobo Ogbq,ocn 5lor3rq,oil$obgbgq,%C
Uts6CI 03.:96o btbagq,o
0godqrgbr qgloboEbcrb q.:6.:0tgqror; g6orcnbqroc.rbocn eJ bJbJBCbcnt gr6coc.rbqroc'rboco, ,:0t3g
3c.rqrgjbob 59-3
qrs 09-60 0gbq,gbolr 6obgqr3ocn. 336dc.r 6.:$oq,ot-r 0gl-rrbl6obo 8gbq,ocrr 5;cn3.:q,olr$o6gbgq,bC
UB66")
OUgbgjo b,:ba3q,ob qr.:6o636oU U.:ggdpq,o 5;6brbq36gqror r0 3c.rqrgjbob 55-g Ogbq,ocn.
3. b;ba3q,oU qg;6ots36o1-r qg6r.rb b;b;0;6cnqrcrl ocDgrqroU$obgbb qg.:06;ts;3ob J.:bgbob0g3bq,cnbob
ts30;ObgbgC3bgq qr; qt0.:0do03bgq,6;630cngbgbb, p6dcnqg, qrtb;CI;gqroU Oc'rgo3b.: qr; Oo.b,:bb, j0gqgb,:tso
g;0cn3q,g6oqr 0s6orq",b.:$obuq0qg36c.r 6gb;b, 0c.r3rq,gc'rbrors qr;6q3Cgolr b.:lro;orlr; qr.: %c.rOtb, j0gq3boU
g;5bor6go3q,gbob bsbgb, b36bb; qt 0;6orq,bs$obuq0qgCAr, tsCSgCAb, p;05.:0r3ob $;6bgq-, gbc"r363brb,
Jo6;qr qgt g3cnbc'r0oJU6 Jo6c.rbgbll, gc.rg;j63rb jOgqggbob 0g0q9gg, 5.:6b;3gcrr6gboo _ Oob 0ot-r$6;ggb;b,
u6;t q;g6cnb %o.:6o, Egg6o5qg3l: qnic;6;q,Cbggb.
3r.p;6.:ts;gq,otr B;qgg6.>
6r[,ob, 3.:6ob gg6ob, 36ob, bfubob, b3jbg;q,g6n cn6o36g;gootr, ggbpC63qo oqr36gorbob, .:l.,u3ol-r,
6gqro6oob, Sc.rqrogoJU6o .:6 Lrb3t Bgbgqggq,gbob, ts3'bqgqggq.,o Egbtdqrgbq,crbolr, 0c.rj;qr;jgc.rbob,
36c'r36gq,o, gcrr6o3g6o tb bc'rgo.:q,g6o 3gcn36oq,gbob, $;60c.rtsc.rbob, jcnbgb6o3o tb $cnqg3b6o3o
0qg6rn0r6gcnbob, b;gbc.r36gb3q,o rpgoq,ob ;6 qgoU36o0o6,>gooU [g@gpq,o bb3; 6ots6ocn tsgp$g656gbqrcnbob
0cr$o3oor ;6ob J.:lrgbol-r06gbqrc'rbolr qt6;0do0gbgq,o 5;630cngbl ;0 3c.rqr3jbool
bJcr,grE olr$obSbgqro UgCqlJ
tsgbrbr0olro qgrbrtsrgq,oltco3otr. (27.03.201 2. N5925 N5925)
4. -U r0 3crqggjbob 3g6dcn 5;$oq,ob Ogbq.,o rb Ogbq",ob 6.:floq-,o p;bststgq,ob tsg0lp636q.,c.rbotl
6ots6;qg ocn3.:q,ob$obgbb ts30r0UgbgCcb3g ;b prOr0doOcbcg g;6g0c.r3b;U, o5o3g
5;6g0c.r3b.: b;ba3q,olr
qrl6ots36ob qg6c'rb Obgppqrcnblfio 16 @ooqgbl.
Opbq,o 1 42. rqrc0or6orr or;6tb$cr6ggq,gbot6obotr q))6qgCa)
l. ;qg.:0o,:6or; crr.:6.:U$c.r6ggqr3bo;6c'rbob q.:6q3g3l 0;coo 36ob, t-rj3bob, tb;3ob, 6c.rjtqrtj3cnbob,
$;60mtscnbob, qrlb;qrgbolr tqrSoqrotr, U.:gbc.r36gb3q,o .:qrgoq,ob, jr.rbgb6o3o t6
6q.ofc.,0t63cnboU,
$c,rqrgb6o3o
6gq'o5oob .:6 6$036ob, bcngo;q,g6o 3gcrr35oq,gbotl, J6r'rggbootr, c.rarbg6o 0qg5c,r0,:6gc,rbob,
a.:606cngq'cnbob 0qg6c't0;6gcnbob, bgjbgrq,36o cn6o96g;goob, ACbaC6gq,o oqr36gc.rbol:.: qu
610erbr63oU,
Jc'rqro$o336o 16 trb3lBgbgqggq,gbob 5.:0c.r rb bb3; 6o06oor, 6.:0;9 l6bSbocn;q bCq,U. .:qr;0o;6ob
oUagbl a.:6o0oo tb 5;E.:lr$cn63bgq,o b;0gfl;c.roro
JeJgCCDoo 3reoo c.r6 $qrlOqgg. (2.05.2014 ht 2593)
AJeocD
UBqCbJ,
36or $q,.:Eqr3 t6/qgr or,:3obggqr3bob
2. o5o3g j09qr3b;:
.:) bl0b,:bg6gb6o3o Eqr5c.r0l63c.rbob gl0c"rg363bocn;
b) 6.:019 0do0g 6CqgCA. 5;0c.ro$3o;,
-ot-tagbr ar6o0oo;6 cnr3obggqrgbol.r JeJgCoocD grq)oo b;0
$q,$qg, cn,:6;6qrSbcnbob qg.:3.:33bob ;6
b;j0o.:6c.rbolr ggq,3bob Bs0cnr6orEC3ocD greocD ti$
$q,.:Oqg 16 gl0oUc.rq.
Eg6ots36r: ;0 63bq,oor 6lcn3;q,olr$obgbgq,o jogqgbob;or3ob og6oqrogqro
qoJSoQJGooco 16 b.:j00s6c.rbob
Jo6o otragb,:
3gq,3bob Bs6c.r6cn03300r ,:6/qg.: a.:60000 . p.ds.zol< N 2393)