საქართველოსა და საერთაშორისო განვითარების ასოციაციას შორის 2013 წლის 6 ივნისს ხელმოწერილი „დაფინანსების შეთანხმება (აღმოსავლეთ-დასავლეთის ჩქაროსნული ავტომაგისტრალის გაუმჯობესების მეოთხე პროექტი)“

習 奮 :滞 町 1嶽滅静 :。 謹 3や 。0° b5● 006o52450‑GE erEo6r6bCbob 田 嶽 釈 p ¨ tsgor6b05bs b脚 鋤 山 融 い い 凛蠍 輌 蒟q配 ρ) ¨ 一 ('oi UoC6orr&Dfrcfxo b!63c's'$9ocfi rbogo'Oodl 2ol3 $q'ob 6 o36olro 3Frgqr$r,b 6oaC6o 52450 4E cg€o6'$bg0ou ACo,')EbACfu ts3os6b0g0r, 6maC(rl0 qr.>orrr6oqgbgq'os 2013 Sqnb 6 q$cfub, got60q-og0r bqp6u6gq'oUr (E90q96oeo "a"acC0"") qt b':3rtrorr6ot6olx'r "ltte43otgos")' OoOqgbo cA': 6.:fuoorr6g6ob sba6or6olb Er{6ob (&30q'6o&lo rbogo.>gos orl6b0q65o.:6 69Aq,C6b9: A"Cbqrt t - ttr&q'c, Jo6rab$o; 6$8rt6$503bo 1.01. tx'r6.:a.oo Jorrx'rfu0o (pEU.>\36Xb.> ob $o6.:0qgb'>tfu 63o':6Mgbotr Cgrbr6oltso) $.:6rAcr,:q.obC6u $o6.:0q930$3 ESors6b0Sbob &6u9tgCq, 6:$oq'tr' 1.02. org Eo6t.:rtrboor b$s 6s0 urvt rr6oLr 6so6rqnbfti6g03q'o, $o6r0qr90st63 Egors6b0S0sEo 0orr36agqrr rbogbno A"gCACq 6r60s663b3til rjgb tcr6rqg qrCbUq,CSCbAo rb ffi.>0q66v63 ASors6bag0ob qrr6r6oEo 0ror6ob 0o6o]g03qrr ffiofu 6Cq'obC6o A'Jbq'r' U - (€oStEbCbr 2.01. rUogo.:go,: cDlbJbarr BSsAqCe,v(,C 0gor.>6bAgb$o A56brbq36gq'o Ja6ob30ob Eglrcbs0otr>q.o ffie30"li Uru.:t66g0q't.rp 6'>143b 3t69qn$o clo(,J(')obo aoq,cx'r6 bSorlln r(')Jjo Brffi')oob3ob bJ3go':qtrtro UEqXOol, oqrg6<'rboor. (24 500 000 SDR) (ACAcgCaAo "3ttgqngo" qrr "arp656bCbt") $o6rap3b.>fu ts9or6b69bob l-3q' 6sbt6o6tso rq$C6oq'o Jr6r'r3d$oli ("Jr6erCCOo") q.ogo6rbbgbob fuq83$go0ob 0ot6oot' 2.02. 0o6qgbb qtgo6rbUSbob o.>6b3bob B,:&nt6q3b3r 63gdq'o': $o6rAp30.ttr6 0Sorsbb0gbotr A3-2 6.:6l6o6ob 03-4 6.>$oqrrU fobrb.>0olrsqt. 2.03. Oo0qgbob ac6r6 3Agqo$oU s3or3obgfuq' 6s$oq'tg 3.:q'agCbpq$ou 0rerbrb(,Cq'r,b oqpEobr ACscgaCbb .>t6r363$3b Sttron Jtrrqpb$oLr 6sbgvib (l%-ob l2) $q'q36rqt. 2.04. AoAqgOoU Oqfr 3rvpqn$ob ts.:0or6o0bgq' brq'.:6Ub3 6,>qr.>[156qrgq'o 0r'r0tr.>bgrl3bob 64rrbr\tgq'ob oq6r&'r0.> EgrqrXiSU 36cno J6<'rOC6$otr br0 6ynobgqrlr (19GoU 3/a) $qrUd,JA. 2 3FtrAooob BrAcr6rrOUCq' 6"$"qtn A.,AgCo"b aqdr b:&rxn66r)r't 6cqrrl.rl@gq,oU <'rqrgb('Sl ogrq,ACEb $r)c', aorgq' q3qr.:bgor agrUgqr Jdr,r(]Cbob ( 1. 25%) $q,o06s(9. 2.06. Arerbrqlob olr6o(C0o.> g<'t3Cq,rr SEntJ 15 os63u6o qrr 15 qq'oln. 2.07. 3t(pqngolr dotloo.>qn 6.:$oq'oU qorb6{59br 36qgr 0obQStr $o6r0q9g0.>Frg 03ors6bfuboU &gbr03 q.or6.:t6or0o 6r6tts\36rgqm pqt\nb 6$r<ro6oU tsgbsb.:0oh49. 2.08. 6.:qr.r\nl-r 3.>q5$r r6otr r.ts.ts qrq's6o. fubq,rl III -Jft',gCOo 301 36oal$ob 0ob696otr 0otu6or. rA aotboo AcBqgbo UbqC6SCq,Sr')BU, 6ma J(ft')Od)o 6$rtx'r6goCq,(,CAr tx')6rqr, Jo('x'rbCboL Ay'ro$ Ag\,ob Agb$r0oUsqr. OoOqgbo rgb.)qgatr ou3ol.r gJq,ACeOg3bCAU $o6.r0q6bc69 OXor$ba96ob 3.01 6;$oq'0o 4rc3&3q,o Jot6obCbotr 835tqgqt3uqg, q.or o0 Eg0obg3s6o, org 0oaQCAo Qr JUoOoJoor Ubg.>63sose rC', BCorr6b&3&ol6, 0oOqgbfu gfu.) pb6gS30q,urnb &6r'r&l6ob $o6,>4c.o36.:t6g AgorbbAgbob 03-2 6rfitro6ob Jofx'r03Oob d3ltbsOoltqg 6.>6k'r6goXg36r. Agbgn IV - rlxngo,>gocrlt qg.>\gC6ol, Jcf)cthbo .:A b9q,6g6ryq'C0ob EC$$CO"U Oob3bo 03odq'X0,: 6sbq-ogl,r tsg6q66o: Oo0qg6Ar ry0r'rti.:3qloqsb;3q1on Bjrdx'rL63q'o r3$oArbo\56rq'ob 3s6o6,:lr; er &Dgq,r d56r$oU futtbgb 3o6OCbcnU b3q,Eg63q16ob b3q€o$C6,)Aqog ibogorgorb 16 10606! er J6 $rF)3QAo6! E9tt.>b.r0oUo o6gcr60.:Oor .:6 rtx'r3o.4osO 0bot6o ut6 gr,:9,)o6l fu0p3bo 0brt6ob 066 ,>b3orl b3q,6$tr43q,9bolt b3q,Ac{C6,)b. A3bq'o V - drq,s0o 09lt3q,u 69ft696r 5.01. d.>q,,>0otsgtr3q'otr a$\)c0"* Jo6obr oor3rq'oU$o63bbfu0q.o96b: (s) aoOqb0r $srv13q6o6.> .>lngo'>grub tr':er}3t1$cx'r l$bgq'0d$r6Cq'ct rlrogo.rgoolr,:or3ob 0ob,lq60o geFrOoorr qrr 0ofu '>t6ltoor' 5.02. BCoDEMCboU dcq'.:to 83u3qrfu SrQs(g p6UJbe36)"JeoJ nro,Uangqt"tor., (90) AeC, $o6rAA36r6'C ASor$bAXboU Ugq'A<'r$C6ot'} q,qoqr6. Agbqn Vl - $':OaT 0lqECEq'Cbo; t183otr\596o 6.01. aooQChtr $.>dr0cro.>q'a06Cq'olFnU Oofupocir i3cg6ou go6s6bct') 0o6ob$6o. 6.02. AoAqCboU 0olsErt6orr: go6r6trorr b.:0o6oU$tfu't 3.>b6$3 6od6duq'ou fJtu N 01 14, olbogolio, lrsj:t6or39qm grjUo: 995 32 226 14 6l 16 6.03. rtr6ru3ooU 0ols0Y6sn: Usgr+lol$<'r6otxr 6ftootOXbott .:txngo4ru l E l8 H Strcet, N.W 3s3o66$<'r6o, D.C. 20433 :0gttro3ob 6CC6o,C&Jq'o t0D00bo 3r0qx'r6r6r0s: INDEVAS, 3.:Aofur!'r6o, fuq't'tr,:2a8a23 (MCI) g.:jbo: 1 202 477 6391 D C' 0gos5bO3bgq,os bg(€Al6)Cqp&,b Jotrgq' NgC'C.obg seSo6gq' cr'3Cur qr'r $cgtr t Srd,o6Cq'cll$ $.>6rA<nq965oq,rr ggq,CbrAoLrtqr, $l6r0crA.:q.om6q'ob aoC6 lsbgq,o 63.:6o : or.:610qrgbob.:: q,5 6r63oor#!bob b.>3r+os&'rrloln slx'rgosgoolr $s6r6ea96g6oqn ggq€0r&'ILc,q'o $.v+r0mAsqmbq'ob &',6rlb l.r.:b3q,o 6316o: ot6.:aqrX&'tb: 4o36'} S$6,obo I Jd,o0$olt sgftl0.: J(rn0*5ob Eobr630o.>: (i) b":6bJ{'l $6rbbJcrtt[ob bstrrlgbob Cor](nb6)o3o Jr(x,rglrJo furpr6br fu0q-og6o 6s$oq'5bolts6.>6: 6r$o<,,o .>: rq6olr:3c"!o-@sul3s"0cDob rS0o0rAotro6rc?otl arg&/ar'rbgug0r o9') 6r6oBs 6rJrx6Qr0Os3o 6ra0&'r0ob ffi 363\n0'>' 2. E50 0s6oU$6rq'otr 4 tx'rqorEo 0ar6r43onb Erorbor6)o-6uotrob 0o6s333oob &'r3qtr-BC$Jbgr. 3. waouJ3qro-qgrlr,>3qyrrtr tsjr6<'rL6gq'o s36o0s6ob6ttrq'b3 0odrcr.:obob gb.:glok'r3aotl q9.: Eolrsb3q'3q'o 6t3bott 6'>3fugrbgl4b'> U'>6ts<'r 6r$">b$.>t6o-r!3otnb 6obsJ33orbp qrr E50 0':6ob6tvrrq'ob 0o0qrgb:63qr r+rgoUoqg.>6 Bgaropq,Xorsaqg. 4. 0ogc600Uq,o $or6ob x0rnbrgbc6rcxe' 5. G'r b':t6oUbob 9bt+xJ6mq'gr')got) 6o0brbg630ob 0.:o 0o6ob Od6"Jg6" rgqn$oU 3bt636gq'gog': 0Bg63bq,obob b3q9,:0bgqpq'o0ou Jr+x'rak)ob g.:r66qT0Eo 6^:or3rq'ob$o6g&3q' b')Adc63bqn lllAg8x'60b} 6s$or"ob: obb0€gBoo6rq€6oA16300,)600r MRDl― ob o5嗚 oo06 5oで 6553α "メ ら゛ ヽ 欧メヽЮぃ び Q〕 ヽ ΨⅢ ∽ R市 。しあ ゛ ObOb : b贔 猟 。 し80b欽 し ●6● 0お 。 "い Ψ 鼈 瀾 よ1端 器 Ⅷ 導 珈 3q 3905ob b53mり ∽30し 69o&つ し ｀匈 0。 mあ ΨObい砲0∽ 3b● b oo00m5‑6カ 5ob∂ o゛ o60b 3CO面 061000'o「 堅つ b o5し ● RD‐ ● ば りヽ 側 60CD: o RD‐ ob ttQO 田 ob 3MbOI● b 30饗 0 65凸 。 抽;器 山 cざ 。 ・ 躙 製出 電躙 器 Mi膳 5い 60い 65530の 。 昴 eSが 面o00qδ 調 0 ∞。6。 5300。 6060b obdoOboob Oo030nbo∞ :(1)b。し い岬 6o60b b960ob ∞ ヽ ● b 山 003b甲 ¨ ― oし 0ミゝ 00sP 'Obpも o Q。 画 5mb¨ し Ψ。 606030い Q38゛n doΨ。 (6) RD‑3o しヽ 7 l-rsU$.rgq,o 6960ob Oo0t.:qpOr Qr AD6b<'6OoCq,90s; (rr (iii) Ls6bs<n tiCd6mfrob &'tq,c6oJdrr qD Ar6oSoU Ur3ootpb0o gopEob tts33got3lx't Jdtj6o3oLr 6.>0ogC590otJ 0ob6ocn t6363q' >t!3qto l-tstr$':3q'o poboudof Wnor gb65E35q gogr. (o) bgrtq)g6%q,o Us6bx'r 6g3ob a'lO$sqgcOr o6$3qr$$goq56o bq)r6rbbJc6$o tnu5gAgaolr (Intelligenr TransPon Systems - ITS) A<lbrAbJS,COq,rA .:q0oUs3qpor-qrstr53qlgnb b5$6r6to0n Ar3ob66)qnb ffiq6bs69q-o o0oq'olr4t6 oryt6$onb Urbq36':0q3 6.>$oq,og: rclaobJ3c,,3o orb€q,goob BCr6)r'rbbga?o )3O$ArAoUO6rs"ob A,:6goor:60botr bs&'r8€qryr J6{r&l008ob ogotro6ob ar.rabwSbs aqr <os0bfu6rg J3r'n$g6o l. gqpgoU &'r0t.:q'C6,), 6ms 6$obrtq36mb brlotft'r cr6$36$50ogbo RD-oU '>0g':So6qrgqT r 6io"uq,cbUq oorbtx'rq'or6 E60 0r'r6s339orbg 0o3q,,:-636r$ob 6roqq'm630ob 6sbboq'3oUl qrr 6$rbq'gbolr 8'>or3q'oot' 2. U.:6bx'r 3b;goorb<r3bob ADUaXdCUJOT JSq'CAC0oU qr'> qrobsoSoU 0o6$413$.:, 6ros 6$ols$q36ob brJo6o bs6trer Sblgtvmbrn3botl o6ggrfu3Q3o30o qgu b3q€oU,r$3qm&T bob p3fuofubgbr 6q)sb$6oU qrr Bu0;cql""rtr r6Ug03q'o 6tou at'6sggorb3, 6m03q'og &morgu: (i) bs6bx., pl,rqrto,bo3bob .>3qro$b t{OrDq6otsF3q, 6bst3 qgr (ii) agar-t3.rt3&3q'o ll6bro Sbsgr6obo3boU q93$':qgt6o qrobroEb 3. q.o,> ftr6rb$r6 bm6go66o qnb;o6ob $otulr$r6o 3gqmCDob &6rbq'C0r 0er0%4r30,: 6o3ooroli rbrq'o 63ortrrbolro3ob qr': ts36ro3q1ob qrr .:r66gor.>b &'rtrrob 60 36. I'ro66dob 6bqlpSoq'oUor3oU, &:or Eo6otl pr trogorq5(6o tgaoja3qgC0ou E3g'>b30r QJ sl'SC a,t t3arb<St03.-" 6rrfu &nl4943ooro Er6oEoU 00b0r' 4. 6o3oorob $rq'o 63o6sbob qgCO''}qtllrrl qrrb;obob Oo0t':pgbl' lr\)C6C9C6o qxlJfla1q>Ornb q9.: q-os&'r3opg63q'o Oo0oboq'3ob 0oOt,>qr3br $Cq'r $ft16o33f, qgr SLq6otx'r3bob q.oSbpq'gbcbbg' 0ro' 0<*6ob r\xnfuC0J6c cgrbrbq{03q 65Q1660or.:6 qrr3s30o<+r503q'o aourugq,lq,c, AbCbob qnbmEob &'t0trq6b 6r$oq'o ror Jdxn&lOolr ar<trcp3.) RD-ol.r qr TRRC-ob obbor\)UgcPJ6o 6bn6cgr]36.: Jdmal$ob 095314366ob, gofu6Ug<5o lgqrr6ob q.os J<rog|$ob &'r5o$<'rt(n56oU.: qu Agg.:U3Aob 3Sorboot Irjo6qrobs q9,: lt3rn6bgq'6:grm &'r0bs€690ou 03Aggr"6no,. 0J6{6%o 2 36ctCd$d, P6txrt66ogq'5Dr 6.:firq'o I. ar6tx'rtrrgoAo.,gDr$ Ur;cxDb00o Ub6ufuCq'gr"Boq'o t'd6tU &rroCd)oli 6s6baxvr0o3q'Caob urq0af3qCadr fub$.:0obqr; 3. J6og[oU6.:Shdr0ogq1AotJJgrvroroqrtso, 0o0qC0oMRDl-oUb':E3sq'gboo qt 3bdr3b3gq'Ur'lgtJ t6<n0 rbs6orgcnb.>o6ob 0obsqgbo 9o60oor': ojfubs $3fl6o33trto Eo6.:v6boo RD-ob FPU 3t6363q'Ut''goq,o cgs3.>q,96oor, 66bgrt6trg d6gbs Jft'l$6ob 656b ob (,5 MRDI-ott 0m6ogn{6o66ob qrs agBstrgootJ Qr J6clft}Job.>66"l6rofubob br3oob300o' 4 &AqCbo Ubl63fu0q'$ngtr, rvnO Qbrbr6obo bsbo3a36<'r 6lgtr36tr30o brryXlo0o bq,b"brh(-An oj63br &toglrSobro6ob aoaqCbob $q'o36 ilft'rC6l5ob ao0qnr6r+r1o0ob JCFrrx'r<gEo' s6OoJt'rqCAOor 0o0qgb0: U6cgr 5b635mq'9r'ru Jftr3fl$oU 6':6tx'rtl0oCq,3bl ,>6Oo3oFrpg0ouq'o t$hq'adq3':63q'otr':ofxn0Cbob 63tr'>b'>0ob49' & gbrgr6orbo30rfu qetrrdoCDgbo l. 6J6CBC. RAP-ob qggbgq'3fu Oob fu1t0.:6oUsqt' grt66qfAao. t0 ElEryo-U-. J6lllC0oU-ffi.crc@6afl-rE0!ffi A00s-qr-&Jgdrc0r .r. JticrfrISob t6bi(ffiCbo 2. ,>ttrsg63o.>6 sbogo.>gor 6craC(,ct0 rt6bgbgq' Jt(n6tfubb' Jfroabob g.:fuq$tso. arcgd)36r4. B. go6.:6lrylvro 4g6960X69o tso6r8rgi6o r66'x6o89bo qtr rUQoOo ll l. 0o0qg00r g6q.or pt{trC63Cq'ggrb $ b3q,o 0CU$S,rU go6,:6bgt6o AgECRaCEgoU trotJooAoL fuU6gq{0slr bo6rq'o 3o&',6CSoU 4.09 JUECOoU tsXbsb,:6oUrqr. 2. 0oOqgbo TRRC-ob 09B39oboor Oor0b.:qrg0tt Qr .:lrogosgo.:lr $vrUq9AC6b, Ur'rfr1q,o JrE1fu,Jftq'o b3A3b$6nb q.orb63q'C6oar6 rr6sg6gos6gb o6&r6qrrbgon (,15) qr1r,bs, Jt6odOoli 43,:q,C(I3d,o J6rJU(nOo{6CAUq, go6.:6trgt(r,>66u1o03bb, 6o09q,og 0r'rq3,>3b 6lbgst6 $gq,b, slx'rgo.:grnU.:o6olr eJA$Aigr'lryqrCbCq,'o gcr60ootr qrs Eo6.r.r6boor. 3, 0o0q30b gttca363gq,gr,rgb ft'r0 TRRC-ob 35qrr 6s.>8\rgb ber6.>qn Jodx.raCbob 4O9 (0) JU6C0ob 09u:Ar6ob.>p Jtft'ralJoli .:3qn6o63&3qn go6.:6bp<6o se6s6oeg0o. go6.>6bg6o r66.$o8ob o,ocrxqC3q'o JU(nOo pfus &no6s3qr9b aoAeCbolr 3t6or (1) Edtrq,36 $5q,U. gmSCq,o JrXon rgqro$o63bgq'c, go6r6bu6o &6robJ(r, 36q.oJ &,C$(')qoou slx'r6o.4o.:lr, fub8o 0oono603qrr Jgt6cmq.oott qrrU6Sq,xboq.or6 r6s gr63or69b 3$tn (6) o6obr orfiq,rl IIl. hffrreg60o J. L txnaxgo lrts6C(n, bsAg0raOo qoJ .r6rlsao6bgq64rxr aoflr:bg6Cbr Jrtroglgoborgolr b.:]otvx'r 65bob0q6o bsjer6 qnU, b.:Q30roU Qt .:6r.:br3er6bgqr$rgoo OoEbrbgt6g8oli ts3bgo(tss, t6o03q,or,> q9rgo6s6bg0.) 6.>o6.:qnbffiC0gq'o.r qrsgcSs6tgboU ot.:6b90nor, g6q.os 6s6k'rttr6o3qrrqrgb ts3trgoq.qgbob brbXqfdgrs$rqxnb 6r$oq'o l-Bo 6s6lsbqgr6ggo &'rcnbc66g0otrs qo.) $o6ra([br6C 6.>$oq,oL JottobX0ob E3lsbr0otsp. 2. U:y'r6tryqrgogcxn 8r'rflj.tb.J6C0r. J6oalJobo6oU Urlo6o 630ob0og6o br3o6L3q,6.:gcx'r &r0lsbgfubol.t 03Ugoq6;, ftrqaq,ou C9€o6J6bC0r 6so6rq,ob$o6Cauqnr qr,>9o6.:6l40ob ors6b36oor' Ck)r 6r6bor6goCq,(,C1, bs3o6Lgq,6o6rx'r 0cr0U:bgrvr30olt brbgq0dqgrEgq'olr I qrr Mr$oq16tso 6,:61i.>fu3t63q,o &'roD<'r36gbob.: q9.> ftr6.>fu30r69 o)rgou Jo6ohbob 69br0,>Aobrq9. 3. b,tEAr6OCh0o. fu6.:0qr36.:t63 6r$oq,0o 6l0og6g03q,o $964o63bo, 6,.Aq,Cb.ts &'411&gqn.: 0ors36gq,n stroC0ool, Ar6trr$q36)rgb EStigoA3Cbotr 3o5363$3q, a3onq,C0b rb .>tx'rgolgcrrb AoC6, JetEJr6COUqlo JobO6rCJCbob Ag0o$096ob OgonqrXbtr, t6o0q,g0og 0gglsbr0gb ASligoqpC0ob Ushq'0dq3$Cq,oU ll qrr lll 6.:$oqp666 $ bs3r.rbltpq,goocx'r &n0b.>U3tv4bob brbgq'Ade3r6gq,ob ll, lll, lV qr.: V 6.:$oq,6o rq$3ttoq' 03L.:bs0ob OgoroqrL. tsCoSq,ou. ls0g0sog0ob cgr v6rlrJJsfqgc?Orgrx'l aiabrbgF,cbol, OCt-tf'xogcfr Jsr6J60OUgo A0orl'rogg0o 1. b.:g6ora(')6oU,('l 3o633ti6E$gq,o OC6(EFn ory fugaoor arOCaCq, Jg6jgo 2-oor bfur tvri6 .:6 st6ob 6ro6rq'obft6g03q'o, lr.:$'r\'oU.: qr.: br0gBsog6ob Egtrgoq6r g5<gr 6r6br60oCq,qrCU Usgt6or$o6olx'r 3<'r63p696$3q'o $96qgx6ou lr"eudscqtc 6sgot60xagqn J('l6o6rjJt0ob g$6qX0€o. lr$o6q'd, lsAg0mg0ou qr u6dtcao6trgq,Orgcx'r &r0bsbg6g0dr AgbgoAgrtJ ttQr Agox'4930n. $g,&qo ar63fuq, gbt6oq,tso :q$96oq,o.> EXbgo(Aob OXoxnqp0o, 6rt6qr.> bl3t6orr&'rt6ollo 3<r633rr3g6gq,o OCEqlC6,obr, 6o0gqur: 6r&'rgg6Cbs &gb.>dq,g0gq,or tt.>jo6q,oU, ls0SBrr.rgbol:.> qgr ;t6rll3o6bpgg.>go<'r &q0Usbp6Cbob tsgbgoq6oU 0ob6ncn o0 3o6gtlrfi9bobo3oU t6o0gq,og 0q39A3q'or Egl,rgoqg3C0ot 6350;0o; 卸駆型mbJ菫 類呻 q∞ (a) 3c'r63gdrgfugq,o cfr(,souqr) Oc6cgcf,"' t6o63q,o13 g$goa3aut c0,) j330oor B.:&'ro6q,oq" qr.>0.:6g6oor 0r'rork'r36gbL: (i),,qo.: 3o6336:gfugq,o JttrqO0cS'J6)Cbo" (016.,,,Ur1.:5o OC6AJ6,o") UEqA,) $.>t(€aDqrdC6agtr UJof,sBt'r $Cl$. branucfuqJq,o 3Dqt oj6.>b g6on 3o6gr+r$ob J6r'63qry6s bsje6q,ob, Urag8rc.tC0otir rE sdtl.t3o6Lryq,64cm AoAbggfuOoU $sOq966oLrsb.. (ii) gXfuyt8o acr6,:$oqXobotr Oolt.:qC0re &'rggg.> g6q,r 6.:0r'r$gg6A3u bgg aO.,to,C ar6or gr6omqg ATB6OCqXAJ(' goSSq,rqrqogfr b.:bgq'€$rrgo 6.:$3o10o, brOCEeCdx') $o6rqrrqr36g0ott &'r0b.rp30ols er $r6eAC6oU ll3q, 00o69 30- qgqorbo .lgf,ffq(nb 6^:o6rqnlrffiC0ocr,. UObcU6 5.:0c633368o graoi6gu6cauq,o 6r60bQc090o u6cgr SggtJJ0rfuelecb s6rq,o6qgr6 ao6oAUA 30*rtcrr6 J$6cr'rq,tr U.:636pgfio $o6uq9rq.o9690ot, &qftuqpAobr r3 qrr $sttrp6j6oUwr3ob. Oc-l4os6cbo-llQCacxecbo (iii) OCEqrCdEo 0e6'>$oqlobr 56 U6c9" B3gbq'Uqx'to go6strgs5 qgsfrS6otgtvntfubgq, grr603ttl. tfu6ob$dt.rgoolt trJo6ogbob 030orbggr0o, .>36drq3.: .:6 36p.> B3gbg&',q,9tJ OCEaCf,A" &'r6sftq,g ggq1br&ruoq, 3o0Js6o36tr Jc6O6,rCOob $rfrAJ6g0c,o, 69urtr63q'Cbq,.)C-o lislo6c'r 09li:dq10qmb30Ls qrr t6gtr36bC6o,rb r6,:qr.>3s38ot6303q' 0obgtot (tu6.,br3rq,(&Cqm $ffi6rob,) J6og3lqgq' o66.>6obrgq00o, Jgir,OoJrgor ar trb3.) bJAo. UE('J tss6r6a3b Jo\)-tr.>33.>q,ogo3.>gcx'r fu9.>U30,1' 6lcor ArqrrtrOUd,ACU, 6x'r0 Qg6qPCd,Ao 0rn6.>$oq,g 3r'r0Jr6orb 6.:86oc E3bsbs6oLo ACbraq,C\'c,hao qt t63Lr36L30o 3o6$6r.:$ol: $r60rgg6ocn 6.:61-t,$cx6gqq,X@.>19. (iv)brjlt6orgq,ob bsbgq'A$ogob 0gq'ofuqn0s6o .:6rUgbgq'o tr.>$rdr&'rgbo ggqp0,t0olrqSo l6ru6 0er6s$oq'y'r0.> arnqcr6 oU (,rrQJbOUF)CbC6' 696q99rvrBo 0boqme o0 Eg0orb333s6o, 6xrA .>6o16 rur6oqra3q,.)ca Qr go6s6b364t s,r&eUuoa,Chq'6o, A<'rjagq,C0CE .,('aCf,O*Jc.,(, tD6r6orq'ob gsrrr6qlbao qor 16 $.>Oaetq96O9O brb3q'a$ogobg Ar&'r3oeCb3q'Ufig6brlr. lsfug,O$ogmb Aeqxqb3q'rnbrtso rr6b303q,o br$r60ogbo dmaacbrfr3aos6 br,Jc6ac6,. $o6rqrsqp0rtu Cbrts6orbc'lCbobr 9.> fubtfuq'Cbob 6rt6r6$cnb o'0s39 Ooortx'r3fuOb, r6r'r0q'3bU:6 OCEq9C6E" 6r'r6rftq'3 bb3r 3odJ:6q0o. (v) E36b9oq9mq,0,: 36to43q,gMr bjobq,6!, bs036.>r'rgboL':6 !6J.,l3c'l6b3q,,Orgrxt Arr0bbgr60oU 0XtDbgoq,rQ g5er 610oo936o6 slx'rgorgcrrlr 03b$r0olto tD$36q,Ct+xn qnr3g636g.>0oou 6o090o, 0sor &'rt6ob, $o6rU,:33sq'ogoJr6.m er.rJgpC6$C6o, q'i Ufur &'rcg:3q6b 3o6$6,>j$olt J6rnf,lJrr qr,: 3er6g6r.jJol-r Jrx6obCbL, 0ror aottrob .llx'goqocfuo3ob 0otsqgO, or.:qq,ooxr6ob.> qrs 3o6ryg6cnb' r3;qlo$r'r63eo ts3tu$O3bobs (,r 3c)606rC$otr 0o6o]90ob 6r0ojg9g63bob JCECQ6aU. (rri) t rOCEAC6o $o6r<.osq9fu0ob brbubr 36ql) a",be3b bs1fmq.o, trrOCESlCdm $obrq,rQS0Cbob $st6q6g6ob 3,>qnl: 6.>b3qrrbor$s3g. OCbql36,Ao &n6.:$oq,3 3o&1.>6og0otr ゛。 "F型 … $o6serqC0C0ot, 6Dbtr6rl.,. (vii) OCEACd,"b 3.:q)c,U 0)66dCq,C0.: q9oB39bgq,o,: a&'tq'c,(.o Ct6o,bCq,, rt6sg63g9li 30 Qqoor. sbogo.:goob $o6.:bffio or,>6b&$ob AeffC qr.>363903q,os 3rpob 030qr6o3o 3:66fuqpboli &'robr'r96.>. (viii) tl.lg36q,C6,<n ffisqgsq6bSbob 63gsb30.r C6<gr qgsgggdEob t$tqg). QXt60o6crqxr6ooor 6.>aob\)Pq, tlogBoa6% Jttq)C6,cdC0b, t6e6o<16 3b 5r6{tbq363q'or broo5qoCfx') qm3g0Xft1gos6o; ArUqChq)cD jgqXbmbt6o3o 3gB.)LC6otr r5 sq6oqmbt(rr3o 3o0Jsbqbolr.:o6c[ Udo6nJCu(')oob 0o6oJgboli b,rg3d3Xq'bg bsOCEeCoa! $o6sqrrq,C69botr tsggrbgbs. 3o6$t6.:j$3bo 35q.or aoC6oSotr o0 33Jqxlgogo36 3o0J.:6ogbb, t6,nAqCbArO Sc6Acoqg6o6Cb $cgJq qrsb.:q,o g.>lnbr ar $rg0600Uqr, 0<rotbo3690olt 06oB3fuq{'}86,)C9 qrrfu30.:g(',goq'CbCq'o $cr6xgrq.oC6r; Js,6O6rCOob Ao6oJg0,:fut q.or303303q,o.r fubob0o3rt6o b.:bob 0r'rq,.:Js6.>Jc0,>. (ix)brAACECeq{! UrAgBmSbob A(6d5rgSrqros6o Jm6O6,rd)CAo (A)6. o56.:03g (18) oBCbC aC,Jn) U6<Sr &'rqyr3q6l) 03b$.:EoUo grtmL ts9U$<'r63bott J36jgb. (x)qr36396gq,o d)oaCqnac bsfu6q9C6,o $o6.rqtp3botr Ar$CbCOr Eboqmqg oA 0ot9bb3 qrrg6qr6rn0oor, 6r'ra ts3&'rors3.>t3&3qn bJO06('C6(') tsrbo {CA\)Cbr Bgbgoqrgboot 6,:o6.>qr)b$obCfuq, b€XCOtJ. q-osp6gogq,or $Cq)r b,:g36qr9tt<'r $o6,>qprpCaob qt$3fu6r qrs rbrq,o |,5OC6AC6(') $o6sq4.qfu0ob &'rdc60.l .tlq3osgrnU $<6.11-t$s6ro cn$b&'rboU ar6cq). (b) g.>liot Jr'OoOCOs (,,&'!.ffi6o") (C) oめ 3C面 ∽め Ooで ヽヽ6●3● Ob 009o6。 9 6拠 060060Ψ o もあ6S良取〕 60 .1。 b評 5k熙 洵 ∞ 00‑bqル JttP・ も P5m00響 15 匈¨ qb。 I, brt6otrbtg qgJ tssbtC qgrgg63egq,o 83686s. o,g 09-2 Spbj$6o bb3.: t6.>0 c6oU 6.:or3.:q,ou$o6C0"Jqn, lr.:3o6bgq,$ogoo A<'rArrb3frC6otr tsgbgo(,3,r g6<Ss 5.:6txr66o3grqpb bo6robbbs Qr tsrt,tC qrrgg630gq,o tsorlEcaob tsccgcara 0o6o]9bgq'o 3o6$6si$3bob Er6,ASOAA". b,:3o6bgq,grgcx'r 0ofl$bgttgbob 0ghop3ol, U$.t 0gonqpbo. $g0co ac'a$fuq, 6b<6oq'ao 6,:61$bqSttoq'o.) 69bgoq6ob 03omqr30o (6.:t6qr.r bsr6oLrbb3 (,r ArbbC A€OdbClCqo 036B33oUs), r5oagq'or.: 6fing63b; OgtJrdq,CbCq'os U.:3o6b3q'6.rgcx't 0r'fl-t.>b363bob E3lsUgoqr.>qr. tsgbgoq63botr ACAAr C6<Sr 6s6ttbqS6r3qpU o0 Bgao$3gbb, 6o0gq,or.> S,f,oU,)O tsCl$'dq,C0Cq'os r053rt6o O3ox'rqp0oll g.>0oggEg0.r: A5\oqgSCbob agorsteC6o (.:) b.>t6obboli b€gd30q'tg 8C6&$r (b) gojuorfubq,o bsg,d3Cq'bg ACr893s (5) 0o6o0.>q5r6o gshlr bsggd33qfu 436fu3; (q) 3r'r6l8q,O$$ob 33rq,ogo3.4crtu Lt€gd3Cq'bg 6C68m,) (C) l$3e6tryq,Or3cm gooAsbob fu686.: 16ol Jc6ot6 0oq'.$r6.:gbob b€3ft3q,bC (g) c,6c9c6os13rqrcd,o 3c'r6bgq\5r6$c&,boo8oL 3o6bpq'6s6$otr potvralgqg0ob ag\rr 52-8o qrs 03bq,o 53-6o 0o690gq,o JftrOCAUf,Cbo (b) obqgo3oegsq-J6o 3r'r6bgq,Or6$3boL 63r6836u 36or Jotvmr6 ar.rq,$v6.)JC&ob ttrguq3q,tp ∞ 03bgopm0ob ACAar &rq3.>3b 3m66t1.>jgg0tt, 6o0990o6 g&C0q900r69b.) .:lxjorgoob $o6sb$stvt 6r6boq3.>U. U3Cqr bb3r J"5O6JCO" abSAq,CbrF)C0.t,>tngo,rlnob Ao96 Agaq6r'rA 6.:6boq6;li. l6 -6l$ogo-rv-leogoq$ADolr-srr6.bC0ob-B.!ffi aob8r- J. L tct6Jqrr ErF{'o aoaqgab 0ggdq'or ol$t6u0qx',b JF)C(rrSctr orobC0oo tr'l8r(n Jo&rbC6ob 336jgo I I -ob A<'rtx't3fu0ob, $o6s0q66.:69 orr3oUs qr.> .:66.:6o qg.:6.660oon o6bgfujgoCkb &gbs0,:0oUrq-o, 6o03q,brg ;br.r6ru6or pg6t.46ob Ao0qf0b (ars, &*6rt,,&rxrglgg6otl.:or3otr AJbJUo)SEoq,o alrargqrrrn Jj(,)ooJooob cn.:6bolr tsr6ogb3ob tr.>b3q€dq3r6Cq'<'l"' 6*r0Cq-o qrsorrtloqg&3qrrr 2005 $qnU 0.nbcror (rr Jc6.*rcgrcr<s g.:6s\Xhqn.) rlx'rgo.rqrmb 0.rCd, (rJ 6ror3;q'ou$o696gq,or ft6$q3a.xfu 03o,r6bagboor .>063.:t6o o6lrJt1gl0o90ob ors6,:b0w) SCa,.,o, A"0Cfu(, 0C-2 Jgbj$oo 6$b.:br336l3q'o EXbsqgr6qpJq'o byt?Obob qrsltgo6r6li3bq,4r. 2. $9&'ror &o633q,o 6bt6oq,o 6$lsbqgt{D3b 690.>qgJ6o,:Jq,o b#rxpbob 3sgg6ot6o30U, ttroO3q,or.: qr.4o6r6tr3br fuUr\,3&3q,o.> 6.:6h.rfuo9q'(,Cb 36rgq'c,Odr (,3q)X6r*6or") or,l6bg0oqrr6, cDoox1cuq)o Jtjco)o Jrora(')6cnl.n30li por3.>qnbFSc&lg" r,ca.!5"1, os6b36ott <'rqrg6obrLr qr.> Jttcr6g6$gb8o 6s0ctblbgq, b.:6ragbb, 6rr0qTbo0 bio6Jq'ou$obClCqlor crncrxrCuq'o .rtrSoto 3.1)36o6oob 636rqD6o,Uq'o bJtrr;C$ob qrr[.>go$r6Q\t;qr: 3g36ot6q0n A€o6.)8{Aob q.osl$Eobr6hbCqn opg6<nbs b.x+460ob (6rArltcb3q,o SDR- Jtrm6gq)o (ArArbrbreCbob Bo) Esonc"oo) (l) bJC<'tECq'o 24500000 br0gtssrng&r qr: n6.:tl13116bgq,$4cr'r ffibrbC6Cbr, b,>3o6ugq'$4oet 0<n0bsbg6gbr, OGCoffiAoAJ J6oglgob 6rbs@o UscB36rgcm brGXC0o Xrao 24500000 809o 8. BJAofrrObSotJ JofxrbC6o; B.:A<'r6oghol, g!Ag0o: 1. $otuAq.o30.rt69 orr3ob,,c" 6r$cq,tso ArEbrSqS6Uq'o <9303rq,3fu6ob OogbgqQrgre, $o6rAqg0$g 03or6b030ob b3qatr$3O,:Apg p.>g639b3q,os arqrwCb"U 6r6bertgoxqloob 0ob6oo orrEfubotr 8r0o6o0bg,). qrsbg{fuob otdra3rgr a,>61$teg6Jq)()r 2018 $q'ob 28 o6fut63.:q,o. br66%o 3 s6e6go\cnlt 6lrrrgo3o q,J8sthob crrJt6c{o J6CSqSob do6oor.:qn os6bolr oqg6obr (a.>0ob.>r1:rc"o 36ro{Y6(1iboo,)r eo.qq,, 15 oSjJOb Ot 15 rr.Xoolit 2018 fqnb 15 qgnk>p,fi 2018 fq,olr 15 t.55% osdnrlolt Esongor>ot 2028 funb 15 oggolxry,$ 20fi fqnll 15 335% affiobn;ozqgqn> ' J6crgCSOo $v+6o.lq9g6b 36gqrrgob dt6oorsq,c, or.:6bob JFngX6$b, p6q9r o0 Eg0cnfug6Xbob,> 6.cg3brO .:lx'rgo.r6o.r b[r6.:t6.>q9 6rbUu\36,:3b bcr6.>qro Jo6r'r690ol-r 3.03 (b) Jp6jr5ob 0gUr0s0obsqr.. qoJ6J6on Erfiq,o I. r. 0$Erd,000Cbo .E: "sgo3erfu60q3q'otJrbCq€dq3s6Xqm"6ots3J6t'"6'alct5bou(6Cocnur('r qls 6.lfuoorst6g0ob bsC6or&''6oLo Jbr'rgorgcnu UgUbSbool 2006 $q,ob l5 ofl)<n006oor qt htJB"6,CaUq6o 201 I $qrrb 2. or63:t68o' ,;q)g6ofnt" 6o6.:3b .>0 oScnr6ba3bob 49o63 6$l6n6oLr 09ooD3 6'>$oqnL 0b6oq,tso re6oA6ue' 3q)36o6orb' ,.u 636ts33r q.o.> qr{o,6s39b1"' qrsorr6oqg03qo 201 I $qnlr o:63tvroot' 4. "EtA" 6offir3b 0o0qXboU 6.:og6obg $C0stjagqggbob fugsb3Orb' t6o0g4g'o0 0obrg6o 36qD q1t'lb .>trrgo,:gcnlr6oU pl &rogr3lr 0sor 0<'rt6ol-t: (i) bol-r6gfublt, &"OCACqm 6a36mq,gs,b .>b3oo bsj0o.>&'r0oL E3tl.:0r0oln0ru .>t.ffiUq' $o03bor'>6' ttrror': BgobqScgotr fu0ob0o3r6n g.:j$obdn3o Ar Jr'r6C60c13dlcl 3':r6getgoort 6,>gq'96.) 6r6,C&rt1. 5. "EMP" 6offis3b.>lr6orgcntrlo6obOobrqgb6o0qg0oU,,6.>63&rbqtrg3ooo 0sr6or3oU ACrAOr'Lb q.oro,r6,.xqqC03q't, 2013 $qnb 27 0.>6$oor, 6o0qpbog rqftdb 6sddcltJQrg3nor, fu6o6r'r6o68oU Ar obb$o636ostbrq,$ tm030U Jtvx'rAl6ot gsOtg3bts". 6. "FPLI' 6o613lr RD-ob ls6.:r6yT Jdx'rCl)3bob Us06v(ogqx'rb 6,oaCq'og sq6oENgq,o.r rA bCq',6$6)'Jq,C0ob 0gert63 6'$6o6ob I..>.3 6,>ftq,0o. "ber6rqro J#r<'rbgbo" 6o06,>3U "Lr36rot6<ofnlxr ffiocn.>t69bol: Jtl<.rgoJgooL tcr64r Jot6o0Xbtr 36rpo$X0ott qr.: 3t6r5$30obso6olr" qgrorsttra3X&3q,U 31 o3q'otnor,2010 $q'oor, r0 qr':6':t6orrb 6':friqr II &n1ga3qto mqrrq'CbC&,o,. "l-rxdgl6rgcx'r b.:rtrlpbo 6o86s3lr" l-rrlacxr qrs spgoq'cbCq' br6ri<lob' 6o0qp0q qrs3.:36ortg&3qnr 0o0q3boU 0ogt+r J<6oC 5oL 6r6knr6gogq'CbrtJcrrr6, 0rCur.3,:tlor.:5 q.os &q6o$t.6o66orr6, Jgt6<'r6.:q'ol't b3qgrt4gob B.>or3q,oor 0r.rabCc,fcgo U3fl$n6ob Acrbgq'CCaob b3qg.:l40ob 686q9.)), JctAUEo3rOolbo,JE, bst6g(,Sgcr"' ffiq3ooro qr': r3$o0r'rbrryoU 6.:Ar'rgCEC0oU Cgr b.>t6agbor.:5' .: Us0.:53o 3ot-r bs6aXbcor6, 6rA<'rSXgECbob b.:r+g0cn$, ou666ob, b$2qrDobr qr.: UrACAx, JA6oqbJ tx'rgol.rg jor6.>lm.>6, JoagE)q'U6o sqlg63oqxnbotJ C.or AoAr6rAC0oU b56ryrbor6. 9 rvro0gq,q; 36o6ob li.>U3bbo EXor$bAgbrb. MRDI 6o06rgb ao0qC0ob 6tg6o<''6uq,rl 6,:63oott6X0ol.t ('r ofudrr\yegfigrtob brAo6ot O6otJ rE aob b$,:6or.:q'aga$oq,6[U rb 39qpb.:0o643q'3U. "6gbgo(,39bob t$bgq,0d$r60q'o" 6o6s3U "Lr.:Qrq€dg.:fuq'r'rb: l$j<'l6q,ob, ls0g8scrgboU qrr .;r6sbs3o6Ugq'$o6cx'r 0r'r0b.>b36rgbg0ob tsgbgo(Brb 0lx':gq'cx'r b.>6ob Obgbfu\X0ol-r 0o36 IBRD L3bfu6ob qrr IDA 3rl3qroggboUr pr 6r6u6$3&rU 3.>166q'C0Ao"' qrxrmqg&jq'o 20II $q'ob or63t6cur. "O3bgoAg3botr bC6Ar" 6o6.>3b A"AqC0"b 0gbg.,(ogC0ou 660':b Jrrxrgl5olrso3ob, Awrft,eC&Jqo 20 3 $q'ob 29 0rt6$oor, t+xr03q'o6 ,rqEoffigq,or 0gtrgoq.ogbolr t rbgq'ad$chq'Glb l. 18 J36i66o pr 3e5$q,gr6gou t!:b0qfdQ3r6Cq,tnb 1.25 JUECOAo. 0COAJ ECtrrdq'or 1 o3oo3rqmb CgfxrC.oNF,o ry6offi'gqro JCUOCA"b Jot6obCbob ts3bsOr0ob.:q. "Jfr'rCdjob 6.:6bcrl66ogq,C6oLr b3q,A1l6rJq'90r" 6"6rSb bcc,BCJocqx0ru MRDI-ob RD-ob qgr TRRC-ob 8r'r6ob t(mfuq'og br6ll.>beg6r3b 0b.v6C0botr ggq,r'b16o3rq,Cm09Ab J6o3fi)olr 2l 6s6bot(rgoCq,Cbstro,r6 q.o.:34EodrX6oor (.or t6ofuq'o0 OoLuqSbor rlx'rgo:6ootl.:o6ob. 14 "MP" fttrr3t &,0AC0ol, a$ttttq,g0* boA<'lCqqm 0C60rt C9r(r,r{to,qCe0q,l, 2013 $qnu 29 Arfr5rror, 6o0gq'og AobrqC0c,r :ba6o.rgrnbrorgolr, cgr 6oagq,oo 36au &'ftsq4g3li qr,> 6.:5h'rttoocq'Q3t) J6<'rgflgoU ar6Arbx'l6go3qt0gq'o o6p6o${3cnb 0o36 J6ocd6ott grvrs6ggfib qcr6ol-rdo3030ob 6.>6bsb<nt6goCq'C0q'rqr RPF-ol.t (trro5otl6 836q.ogc,fldos 6r6Usbq3r63q'o) 3gbrb.:3olr.:qr. Osor 0r'rt6ob &rogl3tt Jrir6OoJC0b.> eJ AotECbU JFx')d$ob tCOeSgC6"b S36 Og<ng Jocuts 3<'r0{5bs6oob, qrsb0.:6g6ots qgs furboq'o$sgooU, otr63 6r'16o69 (t1o5r'r6g fu0qr6ofldo bJbblbq'Obou 8:frBrn &nqn6636[ fubrbr0ob.>q, 6r6b.:bq36Cq,or) 0cr6o6rx6o66oU.r qs .:56st6o069boL 03is6o$030b. "RD" 6o86.:3U Eo0qSboli 6r56cx'r69qqr 6^r63nors63bobs qgr ofu6.>l-rgfryfl)gOou br0o6oti$dxnU bu36r'r&n6oq'<r 39r36otl sE 0ol,r b0stlote'00a.B"Q6,CtJ .:6 ggqr30.>&'r6uBq'9b 6o03q'o6 J.:bpbobAm0gq"oc ffiRC0oU U:6tx'r jtr3q'oU 0.>6or3,>t3. ACJT6ODAC6OU, 16 "RPF" 6rffir3l-r stx'rgoq3oobsor3ob 0obsqgb 6$LsfuboL 8168<l AcB36C6Ob, qgro,$,oeC&Jq,b 201 3 $q'oU 7 ot3b363q'ocn, 6x'r0Cq,o0 rq,6o&3q,or rA b9q,6g6uq,9bob 0gdi3 0Jffio6ou Jo6pq'o 6rftrq"lt ,.6" 6s$oq0o qgs rq6offis3b J6rrJCOob g.>t66q'3b0o 0o$ob 03b9oq63bo.>6 p6096lr qgs Lf oja3qx'r qr:3.:3Eo690gq' JoqrrJo3sb' b.:&'rj03qx'r (0.:or Bot6ob qr6otJdc,CoC0b 660rU) qrr Ar6brbq,C0ob qrs3s30o63bgq (9r l6<nfil5o56 o5bgqJggor.Srq€6 So0gbli ArEtrr6goCqlCbob bbg. 3sb30oU gimti, rmArcql OoUrqp0o,l .:lrogosgoob.:o6ob. 17 "sqrdoq€c.oCbr63o6ou EMPG)" 6offis3U AoAqg&rb J6o3j$ol: .>qr6oq,0q6brdper0ou 6,:r+r30o\lcg3r,q, 0r6ro6ob 66601U OoUrqSbtl sl.re6o.l3crrltorgob, 6,r.rAJqlo3 0o0trqt303qor rb 36qr.: 8o0b.:qpCb A"AQC0.,U Aq6 Jfn rA[1ob 6.>6h'rogoXqIaob Jg6cx'rq8o EMP-olt tsgb$sOob:qg qrr 6rn03q'ng g6qgr ('rAJ3ogcg3b .rlxngo.:1joob 0o5et q.os tlo0gq,og g6qrs &rogr3q3tr 0lf)C&"bar$oon bo;6ott E3dft,3bob, &n6ogro6o66olr qgr o6tr6o6,C3.r'rbrqr36 tx'r090b Jt(malJob g:66q960o. 18 "TrairiEg" 6o86.>gb @Xo6o66g0oU 6"t6k'rt+rgogq,SboU 0ot6oor 0o0q3boU a"Cto, atSCCq br(,,XCbb, 6<',ACq,r,O &'rogs3ti 06t.:36c'r0ob bst6xrbb, qapg6 butiXjbb gdrgo6o66ob rq6oqxn&1qo 0m6s$oq,ggbobro6ol,t, t-rsb$s3q'o Oc6cbb, b30o6s6gbtr, 3e6gtc6c5gclc0tr er O60o6(5acnr6 a)JrS66cagq' &')$g(nbq'(,bCbol'j qor b$r tt63rq'509aob qrr 0.>lror:6 qrr3.4Eotfuo3q' Ao$eryrXaob u'>o?(,ob' jo6ob bstiapbtr 19. "TRR ocq) aob Jt6cto<sc60ob 20oo $q'otJ 2l rl6r,qou N-161 0t6d'>6309q'c6ocr'' 6r$q,rl n. ggq,q,CDC0o tr"pag AofnagO0o tna.:<g Jofx'thbtlo A$ogoq'or ACA('CAo 13q'oq'3030o: L Erfiry'o 3.02 &3g3q'oq'o.> qrr o3oorbX0s 030qr366m6sq-o: "6.:$oq,cr 3.02' &'tdlttb1fu\ob 5.,gttlt'tb':gn 9t b'$hogfurl 6tpsbsbsgto 360-qqolr qg,> or39Bo 30 qrqoU 6':or3':q'ob$o63boor'" 2. 3. qr.>6rr6orb qrrasggD3qn >J3u Jb,>q'o 32-3 ap\'o ,lrsJfr'ry6$r'r 6'>6'>66onb" 616l$\9169&,0, (9.1 6rqrr6o06cryo.> fu ls0s0rtl':qr: b:aiq<qyftl't 6fi;pXon" 6o06u3U 06xrgCq)b 6tr03q'og 0oonorX&3q'o.> qsgo6$l4bolr E9o'>6b03brEo 3 02 (b) 6r$oq'ob " 32 " 23 0ob6gboUror3oU." e)Er6cr)ob &(,.$('tA6oq,o 37-9 (6sqr&'l0t6.>6p3 3,6) aC\rr (,o";g,;b<nl) o,t&,?'o) aggq,oq,or fu0q666ro.:5rp: bo$ggbo ,,Ur.:fryofuo 0r6r3gCcrr," BrArO6qJqnJ ,AeAU$b36}Cbob 64rJ-ubrq[" eJ ,,3rq{.oCbuqdob 0r('rbrbrq,b" 6t'rd}ou " qr$u6onb O,>SD6(!ffioq'c, 50-9 (6^:<.orh0t6r0pg 49) agbq,o ('0<'rdb.:bptrrg0ob 5rqg,>b.:brqro") 01gq'oq,or 030q666.:o6oqr 3.02 6.>$cq,ob 6.>g3q,4r Soornop0sq'o.: 3.02 (s) 6.:Scqrt

CR.EDIT NI]MBER 52' 5-Gf, Financing Agreement Golrt Er,t W..t Etirry llpnv.o.nt koJ..t) Datia GEORGIA .!d INTERNAIIOMI DEVE,I,I)PMENT ASSOCIATION Drted ,/un" 6 ,*r, CREDIT NITMBER 52'15 -GE TINANCING AGR.EEMEM AGREEMENT dr&d I Jre , 2013, crrdrd iaro rnd INTERNATIONAL DEVELOPMENT bctwdo GEORGIA CT.rcipicnf) .gtc as ASSOq^-TION Ctulo.idion). Thr Rrcipi.at ed lhc AisocidioD h.tlby folloE!: LEIINmONS - GENERAL CONDmONS; l.Ol. Thc Gra.rlf coDditioD! (.s dlEa.d i! thc APp'adk b 6i! AgEeD€at) coostin r. m itr&gral PEt of lhi! At E@t ARTICL0 I llquilts olbcrvi", thc ctPibu4 (aA Yd L 6i L02. ' -- Utrlds thG cootat r" t E;ilgr .s.tl.bcd to th'o itr thc Gtacral Cotrditioos ot id G*it thc APPcadn b tbit AgIllMt ARIICLE tr - flI{ANCING 2.02. Ttc Raipi.at E y wi6drgw ttr Proc"dr oflhc Filrlcitr8 in r'cotdtDc' Serioo IV of Scbcdulc 2 t'o thir Agrc'm'lt wilh ChrrB' Rdr payrblc by thc R"iPi'ot.on 2.03. --- Tb! lrllrinrE CoEmito@t ( ur*i-ila.*" fir-"i!8 B.lE . lurll b' oor-bdfofo[G p',lal 1/2 of l7') P'r lhc aorm4 Clrdit 2.04. Thr S.ivicc Cbrrtc Fylbb by 6c RtciPicat otr 6'-W.ilt&rwE -'' rmua' (3/4 of l7o) F t.q""f to d..ifruths ofoD! P'rEr' Bal.0lcc tUU 2.05. lLc hErttt Cbrlgr Pay.bL by t! Rlcipirat on-lhr Wfth&rra fuff U. cqt to ."t -d , $|rIE Ft'd (1 25y") F @utrL "l 2.06. Thc Pryo.at Dsi.r tlt,0Eu!ry l5rld'oly 15 inca'h y'r' Crcdit BsbDc' wilb thc nrincirrd rdunt of tho clldit ibrtt bc rQsid ir i"otd!E! --n? Th. DcoL Agr! to ttb 3 .teqfo-t i"l.a* !.! forlh in sch'dulc ', 2.0t. Thc PIYE ot C\ttloEY b Douus ARTICLE Itr 3or' - PROJECT ",HH,"l"ti#'ff.ti"*" 1.O2. Sch.dulc 2 !o tLis Att!@t ARTICLE IV - REIVTEDIES 08 TEE ASSOCIATION 4.01. Ednt@!trc! of thc E8t'W6l H Arsoci.tioD abrl blvr Ei!'d obj rgltrtrEol ARTICLE v - EIIICTIVENESS;'ITERMINATIoN 5.01. Thc Additioad Coadition ofEficctivcn'rs consilb ,rl offic followitrS: Thc RcciDil[t br! ,rbDiBld !o ltc Arsoci'rriotr thc Op'tltiotrc Msnusl itr ira aa'ox","" '"titt"-y to 6r As!ocidi'!- 5.02. Ttc Efr.otiv@ DlrdliE ir thc d6t A8tta@t ARTICLE VI oi!.ty (90) tay! r'fl6 lh' d"r of lhis - REPRESENTATM; ADDnESSES 6.0l. Thc RcciPicnt'. RcFls'atttivc i! thc Mili$dofFiDtDc,c' 6.02. Thr ItrciPi6t'! Addt€' it: MilifY of Fitrle 16 Gorg.lrli Stcet 0l 14 Tbiliri Ccorg! FsEliailo: 9,15-12461461 6.03. Th. Arloci,tid't Ad&Bt it: fotatratirDrl DcvltAE ot Allocirtion I818 H Stst r' N'w' wGbitrgtoa D.c 2lx33 UDftld StrL. of AEic' CrDlo: Tclcx: F 'sirtrilc: INDEVAS 24t423(MC',D t-2v)4114191 wNhin€ron, D.C. AGREED !t Tbilisi, Ctorgia i' oftbc dly iDd y'{ 6tst abovc witE!' GEOROTA By rds" fr;n| sl?t ',h.\aCe- NaDc: Ti0c: k L so'a haca strs SCEEI'T'LE I Pnl..t D.t dEb! Ttc Ptoicrt coolilb ofthe folllwiDt pct: &44: t. 2. 3. lrriDhea! ofttc 860 2-he dud catlirgcrv.y b.twca Nrt'thtEi rld Ruiri rcsd srfttv lEd r.c6s ro€dt otr lha a rthg Esn-WGrt Hig[ssy Imrovinr-Narrrhuri tDd Rui.i .Ed sloES ltc .rttitrg E60 digEn at t tw€ttr bcivcta ! Rrriti.nd ChrutElctl c. lha corylcEd ,.ctioos i !o d&sr ldvaf. 6c WSrdiDt of such lcrtioo!' quditY als[toaa lrrvid itrchdhg 5. ! ud.r thc Ptoj.Et Bg-E: ts*i$ico4gdeist l. Irdinniorrl ttaSt dilg of tG MRDI litulSL (r) 6r rwics od ltrdtu8 of ltc rrd !'clor sEd'&r ilchdilt & edyli! oitc ro.il roa 3raa.r ioprt of lb.9(a@'d rt!&ty; Pan C: L & ADd{orrqldo! Tho RtciDi.[t shall aDs[e lhat dc PIojGct ir cardcd oul i! rccordrlc! wi6 thc ptoYitioL! of ltc futiColrl4iioo Guidllin" C. S.flSorrdr with llc ProYitioD! olthc RAP' S.ctbr tL ,{. ProL.lMo torh'' nrnod!f, 'rd Ev'lr'do! Prol..{ R.Portt covdtd bY such tlPorl 015, .d in covdiDg 6c c6ciaocy. B, tr'tuod.I Mu4am.Eq trh.rdrt RaPort lrd Ardl! t. ErD'8eE il Itc Raaipi.ot 3brl Eahbin or c!u!c b.bc dsinlliT 'd s fiDEcial 409 of thc Gtoaal "Canditiott "i-ii'.-"tl-* c.ilh lhc FDvisiotr! of s'ctioE substancc rdrfrcory o 6r Allociltio!- Fiod. l0 Scctionlll. Pn<rtllo.Ea A- Gelcrd t. ofthir S.aiio6. 2. Cortlllrlb' Ecrvlc... All crtr3ultslb' r.rvic6 llquitd for Oc PDjlct atrd 10 rccotddcc IV of thc Cooruhrrt Grit lincs, rt lhc.r!r nry bc. Prrdcrl[ M.lhodt of Pro.urtD.lt ol fu!' Worlt .nd NoE_.otrlultltrg Scrvlca! L (r) N.ri@d Cq.tiliv. Biddi!8, $bjcct b 6G rdditioDd FovilioD.6ct fo,lt in b.low: ) !ha[ b. thc usad fot ttr fii) Itrvitrtioo! !o bid lbdl bc edr.ttis€d i! et L&st ooc gidely ,.** -,ioa ^r **.pqes49Eryrqa*ug9!-8ry!E II F-.ocureoent Mcttod Advetti6crn6E co4liitrcc wilb pllparrtioD rnd rubtoi$iotr- cotrErct will bc Nbj..r to lDc $ac .r olt , bkld.ra Du as r&'re---- - sffJ'"J $Hi#lTffid#Hffi:'.ffi opai!& !d sn 6G bid civil wd.ts4EEg!lEs]!c!4&&se!9-@ t2 oi;flt)"l"tt*olio-"pp.tp.or.pi.""a ju6tEctriclsDs'' ca ls shdl Fior c. L GiQ E+usca sct.ctioo sa"ct- uoao " ri*"a ruaga [--1 1c; t cast Cet Sctcctioo GtEEaii-ffi ii6ilt'"b' austi66doEs c."r.ld,gf '-" blt Guidlliler @co""'ltttb -)sbgl"{o,l*s"l*do""f l3 D. n d., by ah. Arloddfor oI Prcttllo'll l)..Llolt lorie Tflo procrlllffir Phu ihiu sat forrh tosr cotrftat' which sbrll bG obj.at prior nqvicw All otb'r oolt&b st'll b' rubj"l to Post R'viqs eroJdJr by 6e Artociatid- srclb! Iv. Wltidrrt f of it Pr[.cdl of &' f'hrrdnr G.!.ri L AEouol ofthe Parcanhga of Fbrrctug Alocrted (.ryrcscd lD SDR) ErpcEdltur€r to bG Fh.ncad (hclu.lvc of Td..) (l) Goods, wo*r, ooDcoorultiDt ,arvio.+ con ulfuE' ia,rvirat, Incrlocoid TniEiEg !d Op.r.tiry Cos! for th. koJrcI B, wllidni.l CordihDi Wtltdr.t'l Pcdod L Norwidrdirg lt provilioE of h A of lhi! S'crioD' Do wi6&rwd lhdl b' EldG for !.yD.a! tDldc Prifi to 6G d!r' of 6it Agt@t Tbe Clorin8D.t it Fdrorry 2t' 20lt' l4 SCEEDULE 3 R.pry$cEt Sch.duL T .Pl r-"o"- or tm r.at C Drt PrYdeEt Duc 66T @ ts r"arotY ts' 6 E.j@li7oia to -d io"Miog Els, zozs o *o January 15,203t iod lmiEt of lbc C,tdit !o bc i,lrsuet to Scctiotr 3.03 O) of L5 APPENDIX S.(don I. Ir.fdtior, ' d'i"ffiH'1 Jdrry 201l. 2. 'ftt€oqf E .Dt r cr&8ory ad fott ir lic t'bL in S'dio! 1 'coErulttrl Gddrliala'EG.D! lhc "Guid'tirB: ' IV of Schcdulc 2 to 6ir Agr@ot ;ffifi ScLctioD ed EEployDcat of ffi tsRD-t-t ad IDA oldil! rd GflDE bv world B'!t Bonowc.6" &Ld JrDurry 201l' ldYala aviruEtll iqlct 6 -/ 6G RD lnd rcf'nld lo wi6iD "Fflf E .!! 6G FordS! Projccb UEi! clnblilhrd Agt.mcnt 6i! 2 t'o *a.t So,ioo I l 3 of Sichcdulc lhc 'ht'r ti'Ell DcvcloPE Dl Altociltiotr fu crr!!!r"' ddld Julv 3t' 2010' with thc I oftir APP'adir 3uPPli.5. t6 l0 ll 12 13. I4 l5 t6 l1 11 19. SE&[E Mod6c.tbrt to li' G'r'rd Cordltlou Thc Eodi6c.fi@r io $a G6.td Codiuol erc l. lr followr: Srclio! 3.02 it Eoditr d b Ntd tr follovr: twclv.3odsy Eo ba" 2. purs'tph26ofrrcAeed'fl,-j8JHflT#&ffi! 6. Podr "tc IaEt.( Gdtr" b'tw'x 'thc CooEito!trt Ct.rtc". 1 - 1L ADEdh b Ddifd b i$ari'g r les Ddrgrqh 32 with th fouowiDg i"6"i il of 'tta! chrl8.", rnd ttlllob.rbg thl rlod ng P'r'StrpDs accordiagly: .32. .LDtdrat ChrS!" D.d|! 6G idalal chlllgc tPacifd iD 6c Fi nchg ,rgrctmot for thc purgorc of S'ctiotr 3 02(b) " 4. It 'S.wic. ChtrErt" Dd "CoEEi@t Chngrt"' 5. - R('!uobc,ld PrrE+h 50 (ditiDlly F a9) of thc APp'odix ("s€rvic' 'g+h dt"r8.1 it;rdilin by nplrirg lbc ttf(rra" o Scction 3'@ Yilt srctior 3 02 ("). )9