„სამხედრო ვალდებულებისა და სამხედრო სამსახურის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“
📦 საკანონმდებლო პაკეტი
„სამხედრო ვალდებულებისა და სამხედრო სამსახურის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“
- „სამხედრო ვალდებულებისა და სამხედრო სამსახურის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ (ეს პროექტი) საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს ადმინისტრაციულ სამართალდარღვევათა კოდექსში ცვლილების შეტანის შესახებ“ საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს ადმინისტრაციულ სამართალდარღვევათა კოდექსში ცვლილების შეტანის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ საქართველოს კანონის პროექტი
- „არასამხედრო, ალტერნატიული შრომითი სამსახურის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ საქართველოს კანონის პროექტი
- „სამხედრო სავალდებულო სამსახურის გადავადების მოსაკრებლის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ საქართველოს კანონის პროექტი
- „სამხედრო სარეზერვო სამსახურის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს მოქალაქეთა და საქართველოში მცხოვრებ უცხოელთა რეგისტრაციის, პირადობის (ბინადრობის) მოწმობისა და საქართველოს მოქალაქის პასპორტის გაცემის წესის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ საქართველოს კანონის პროექტი
📋 განხილვის ეტაპები
I მოსმენა
✓ 76 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (1)
II მოსმენა
✓ 72 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (2)
III მოსმენა
✓ 81 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (3)
კანონი
🏛️ კომიტეტები
- თავდაცვისა და უშიშროების კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- რეგიონული პოლიტიკისა და თვითმმართველობის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2014-07-16
ბიუროს ნომერი 186
📜 ტექსტი
საქართველოს კანონის პროექტი
,t6obldo
lDj.y6o6gqx,tl,r 3i6er6o
,,LlAhqtrx'r 0rq'q60"Jq,C6ots qD b.)AbC(xtu U.)AbrbgOob Agbseb" llrjrOoaXq,<'ru
3r6o6tkr 33q,oq,C6oU AC6r6otl <rrsobi$C
Agbqn l.
,,1$b9pt6o 3rqlACbCE Cbobr qor UrabCe6o lrs0brbgr6oU 03Urbg6,, tr.:juSo6gqrrU
3,:6o63o (Jl5q,,:0g6gotr g$99b.)6o, N4l, 08i/10/197 AA. 16) 0c$6c(l oj63b ag0qrg5o
33q:r'qrg0.::
l. a9-2 as\,oU:
r) JotfuSqn Jg6jgo 8$ogrq,obqggb 090qgg6o 63qrj6ooor:
,,1. l$0bgq'6tr lrdUrbg6o ogcrg.) U.)3Jq'(,CbUq,o, l$Jr'l666rd6rr (J6rog9bopq,),
3.>qx6ou l)!abgq,6cl l_r.:01$bgr596rq q,J 6CtC6Are. l)50bgqgr6o b3.>qpgbgq,o
lr;6brbgt6o 6Codq,C05 oo\rqr oj69b UJJ('l6o6rrdo('t t,J0bbgr6ob !6 LJJo666rCOo
(Jt6og9lngq,o) l-r.>0bgp6o brAurbg6ob bboorr6. lr.:0bgq96o Ur3rql*rgbggo
UrAbsbud)ou aoll\pq,rqr UrJ(,6O6rJO('l bJAbrb06ob 3,:qgs b.>b3g6gogcr p,rg3otr
ttJggo,>q"g6o lr.:6lsbg6oUo6ol-r, .:669o139 b.>Obgqfx'r lru3.rq,qrgbgq,o Ur@Urb116oLr qpr
brJo6$6rC6r.r (J6<'rgguo2qlo) Ui0bC(lt<rr'r bs0L:bg6roU gs{ps llJC)6ogCq,r'ru A061616
l-t.>j03orr l.t:6o6ob66rolro6ob qrr ltffr63qx'ru lrrb1Jq,reLqgCboLr
er J6obr3.nb
U.:0o6olgt6<'rUorgol-r 0r6oLrbq36,Cbr .:6 3r6<'r6otr 32-C AC\,.,t Jorfugqo JU6COol, ,,J"
CACJU6C0r,o,. U:3o66l5.rj6cr (JttutsCuouq,o) UJAbCNTx'r bralsbg6oqgrb 3.rq6olr
lD0bgqo(6(') Ur0lrlbg68o 8.r6o6bgolror3oU U.:0bXqFn 0oU:0lrtrgr630 g6q.or B.:.r0.>r6crlr
lt33rq,ogo3.:6oo br&rgACbo Ur33rq,ogo3r6rm p0o6q30oU 8,>6rdrgbo[ $gl.ro qg,>
Jot6ofubo 6;6oh:9rq9690.: trjc6o6gq,oU orr3qD63oL 0o6olr6r5obc qgr E3uroroolrc
Ctsq)C0r0ol.,oq,o (')66.:6ob bggadqgr6Cq,ou Eoffroo0q,o rdooo."
6) 3r Jg6j6o B.l0og.lq,obq.ogU 030qp5o t5CerCoooo,:
I
,,3
. ggmrAA1q,b Urbgq0gogo q.o.rg3otr bJggo.:qp6 h:0Urbg68o
LrbSqf$ogo UJg6orqpr6o $oqggfioor a $q,ou grqncn g$$COo lr0l-r.$p6o Br1qgq,Cbr
U:0bgq-o6<'r bJgrq,eC03q,o U$lr.rbg6oU Oo\rrqr. .:q6o06gq,o Jot6o LsjuioSgq,ol-r
brAb3('t6o drq,C6ou 69b3633o Erodrogbgb.> 6o6oonL L:0b3qg6t'r $oq-ogboor.
0) AC-4 JCOCOo BrAogrqDoqggb 0g0q-oCr6o t6gq-o.>jgrrror:
,,4. fo6,>Aq9gq,L $()o06<'rboU) (,r orgouptsE CboU rq331onlr l.,ol.,OC0oL
o66r6oXb6o 4 $q,ob grqr,q, U$$COo brAb5b06o BrCo)Aq)Cbr UJdb3qg6o
brgrqq[bgq,o lt0brbg6olt 0obqgrqr. .rp6oB6gq,o Jo6o b:j,:t5o6gq,olr tt0b5p6o
drqgboU ttgtgtr66o Ero6o0bCbr 6o6ooloL ll.>0bgq6o $oqg6oor."
2. 3s6o6L qgoCar6ob 0g0q.oC0o tso6i86bob 0g-5r09\n:
,,aobq'c, 5'. AU6o0o$q,(()COC6oL(,,goU eCq,Cbotrrgegq,o ggq,CoJAoLrqggbo
I
3$o6()o1 656Urt{B6Cq,o AU6oOr}3rq,c,OCOob Ugq)obrAoboq,CbCao
. $
$.:6AeDq,.dCEC6 Urb3q€$ogoU Ao3O ag6o0cBlq,c6C6CAoUsrgol, ACqlC6o6CbUql
Ugq,Cbratluoq,CbCbb.
2. r0 3rbcr6oor a56ocoJrq,o0C0Cbobo4ob lrbgq,O$ogotr 6o96 q93q'g6or6gbgq,o
Ctsq,C0rac
oq,Cbou 6r6txrt6goCq,C6.5$g Urbgqf$ogo (,r60elb6og
tSqqs6bgqggq'obrL ltjn6oSgqrrb ot66r6gq'o Jr6o6ou ,,rqr6oqr'66ogo
o13oo16 0st9orggq,o6ob 3oqpjlro"-U ts9ltbr0olr.:q-o ,:b<'rt66o3q,gbl-r Lrj.:6o5ggoU
t596oo6pq,o 6s6goorr6Cbot r er o6ts5rljo6uCofl6oU Lrao6oLo6(').
3. rA Jr6o6oo, br6brtq363q,o q6q,36o6gbgq,o ggq16$r'rlroq,gbolr
bJ6bo6ooCq,C6ob g$<596$q,gogou 6o$6oqr 0u6o0drq,ooC6Cbob
6s06o0rtso/03t6or0o, boq,('l jrq,lj oaoq,oljou ACEoOoJrq,oOCOAo j.>q,$ or\,ol.rotr
Ag6ogoJ.>qlcDCOoU 6rx.r6oU 6r06gob.>Eo (tsg6qr6od - o$oqolmU 6rrxn6tso) oj06gbr
tsgltb,>aoln UoACCOUf"eq" Cd,qrrucpo @g0a6oA -
&J6oOoJrq,oO0Ool,
lrO6rUCOU6,Uq,o C(tu CUqo)."
3. A9-6 Ag\xir:
;) lttasgho hA%'goAejb lXAg,CAo 6gqD )ooo:
,,Ogbgo 6. ltbgq,0$ogo bgq,oLggq,gboLs eJ AU6o0oJrq,o0COC6oU,
o)rbraqCb(.)aou Jo696ob grq,(,Cbuq,C0r6o acnj.>q,rjoU 0nC6 lr0bgq.ot6o
3rq,qgbpqpbolt 6gU6gq,Xbrlrol:6 qr.:3rg0o6Cboo."
t
Q Jorfu3qn, 1 A; AC-2 JCdjOCAo Brdag;qxr&<,Clr ANACyo 6C<ttboo@
,,1. Au6oooJlq,ooCool/o$oq,obU 6J(m6oL aCbrblaouo orrbr0qpCb(')bou Jo6g6o
Ar<laCb0q6o )6(,16 ACrOU(',6o6('IE A<'r jrq'rCCL ACEoOoJrE oOCOoL, ITOOCCOUOCe
g6orggq,Ao 0olto 6.:0odrbgboU 0gllrfub. llrbgqf$ogo g$gCb,yc-oDAbrjaCbCq,o
3rq4930gq,o.> A0[n0o$qo00oob/o,6oq'olrolr 6rot'r6ob or:6.:6q60o6oU Jo6oU
ACOg(')boECbJ AC6o0.nJq,oOCOoU U06rCCOg6rCq, gt6orggg0o Jotlolr
($63.r6qr9qo/6rX$96gou6o) 6J0mdrb9bob ACUibCb qg.:pgofubq,o3 6.:q.o.rl-r63b 6ob
(,rJEJ0A6c,ACq,U.
l', Ur0bgq6o b3.:q,q99B3q,o tt.r0l-rrbg60o ortr3Coolr ACUrbCb 6.>q9r$63$oqlbolr
Aoqgbob 0X0orfuX3.rtso, sq6o86grq ArA'r$USC0oq,C0rl,cr,rE Cd)cr,sa,
A36ogoJrqn$C$oL/orbrq,oltob 6rxxr6ob ggq10.:0okq,6 ot.l6.:0q-ogbo6olr Jo6o
Fa0grAeCq,lj rg6ob90b ra 3r6<r6otr 30-9 agbq,oL Jo(63Cq,., fubjgob "qg" CaCJCECOool,
br<r6Jqr<ru$o6Cb3q,o ggqpbob 6u0<'r9969&rl, 0glrrdq,Cbqx',boU fu ltbg6. "
2. lr.:bgq,0$ogcr bgq,oUggq,gAoL ofus6o3bolr q-os &g6ogoJrq,ooCoobou aCUJbrAoUo
orbrAQCaooot, Jr6g6o 3.:q,rqrgbgq,6o 16.)16 b.:0bgq96xr q6ogb3c$g gogBoLr
aJar(,rbou6cbcq,o q-oo39096$ob $roqgacEob 6!6ctsc 16 0ooqo6 lr.:0bgq.ot(ro
3.>q,rqgbgq,o Us0gtstgr9co.:6 16 B.:t6o6bo6 lsU$rgq,gbgq,tso."
d AC-4 @ AC-5 J16COCAo 8.:0o9":qobpXb 0j0pg5o 6Cq,sjAooa:
,,4. l-r.ij.i6or3gq,olr ogl-r6ogooU 1110o6olrg6o q.o,> dolt l-tobgxO.:tso .>t(rlrXbgq,o g$g3bg6o
0)q\1Cbgq,6o 16cl16 lDCr6,cD3Cq,r'rt, Jr6o60q99\,oboor
qg.>q.obC6oq' gD6AqlCAAo:
J) &J6o0oJrq,oOcOL/ 6r<xrbt l0 qqrir 3.:qprtso 136o6o6 Lr0b3q96r't
J{6o0b3)t C g(')gboL Cqra5esL6065bgq, <9o33036$tso ts9lt6r6o 0<'r6qp03bo od
0o jrq,rjoL (S3caDaaCe.b' t65'bgtr6oU$olr) acurbcb, ErtaCq'oo 35q'(,c60q'o!
o6gog36r'rqrgL, 0r66rsd ct6 o03o996,: b.:6bgqx6o.rqt6ogb3s94;
6) aoCrq,rCol., ($g3r0q93q'oU, r13$363otr$oL) 6cbobo6roortso 0ror6C0o<gr6 J6
63bou6f)r0oo(,r6 0r'rbb6oq-orb I0
qqott
3.rqg.>0o 6gU,>6s0ob
au6o0oJJq,ooCoU/oBoq,olrob 6roo6l.r .r66<'rbo6 OoUo 6C6oLO6rOorEo bJOJ6CboL 16
6g6oL6r54ooqg.:6 0obU6ob oru6oqo qgr JbJq,o AoUJ0r6oo
5. l.r.:21,:tcr<'r l$0c6orq,ob cr,gt6oqngqn JoSol.r - ltbgq'a$ogo lt3lrr3oLgbolj
6.>63oor6gbol-r lrs.:636$otr Ogdo$crtulgq'o U.:0lsbgti36o 3.:ql*ogbgq'6ol6nr6,
BgLrrb.>0oU aC6o0oJrq,o0C0vo,boq,olnU t6.>ogrbtr 10 S,qob 3rQr8o .>06<'!6c'lb
aojrq,sjgm66,qo ap6r'r0rr63r'rbol-r ri690ao 39$D6oq'o o3q'oq'C6Cbou tsCUrbCb "
p) AX-8-AX-ru sg6fiJgbo 8.tAW)q,o0<,Cb ACktEo 6gpsil6txw:
6r0odogbol-r ct6&6<'lC0o SJqqrCbuq,tu i6or6 0C[,JbJaoL
&J6o0oJJq,oOCOb/oOoq,oUob t6.roo6U l0 qrqolr 3rqg.rtso 46cr6o6 o0 0ojrqrrjoU
,,8.
q9936oU qrr$g36ob
$g3r0q9gq,ou, 6gtgr53olr$oU) 0o0.16or Uolrbq'olrU$r6orq'566qo
agUrbgb, t+m0gq,o6 oa8ogCbr Jb gJq'eCbgq,or o0gog36<'rpgU U.:0b3c.o6o lqt6ogb3rbX
9. brbr0r6orq,r'r3bo 3rq,qg0buq,6o 16016 A06o0oJJq'ooCol.r/oBoq'obob 6.roo6lt l0
pqrru 3.:qg.r8o 46obo6 o0 a(,$q,rCou (FocgDaecq'.,1.,, 639cg63oU6olr) 0o016or
6rErB36oU d.:q,r0o 83llgq,ol-r 05L:b3b, 6o63q'og o09o936r D6 3rq'QCbgq'or
odgoggoetq,glj U)AbC(,6(') )Q6og\rt3, .>6t5go,39 t,J6bgqp6(') 0r'rlt0lsbg6ol-t AoArf)s, UrAbCe6c. as,LraLrb36otJ UTAUAJo sg6oq'tC
10. 0gltb$ol.n lt66qrrgo6cr q,J$3b3bgq'Cbr 3rq'qg3bpq'or tsgltbr0oll
ao6oooJrq,o0Cob/o,boq'ol-rol-r 6rxr6U t0 qgqob 3r(,J6o 03>$gobo6olr o0 0oj'rq'rjob
(ggggrdqogq,oL, 6gsogrerSol-t$oU) ts3bqgqrgq,o 051l:dql0qn6ol-t 0jo53 Jo6rqg 36oboll
"
0CLrbC6, 6('lACq,o0 oagogSb.r .rE 3rq,q.o36gqror oaggrggboqgglr b0bXq.o6o rqt6o6b3r9cg
4. Ag-7 Sg@o Eraogsqn0q.oCu AC0qgC6o {6gqrj6ooot:
"ACbqo 7. Urab3qx5o 3rq'p963q)C6oL,
03tr63q'9b':ln':6 qgr3':3ts6369q'
qo6oUdo$,;oJ gbf rUfu Cq,8otsr
bujrdro8xqxrU Jr6c-)baqcbq'(,bo(I) 6ror3rq'ob$o69&3q' g56bq'cbao aojq":fuorr
aqdr U.r0b9q6<'r glq,ACbUqCboU ts31-rr6gq'Sbtlror$ qrs3s3Bo63bgqro qo6ol-tdo909bolt
gJ66q'900o, gtt5gfu3qtt'rgC6
6.>6bor5gogqp0.rl-r, orr3or6on ggq'30.>0c'rUoql0ol-r
"
UrbXq'aftrgo bgeobggqSaoL ofu$oCbo Ar &J6oO''JJq'oOCOCbo
5. ag-8 oU\'U q6CO5O{rb aca('coo 0o6ri6uob 0c- a &Jbdoo:
,,4. l.,rAbCA6,.', lt3rq,qggbgq'o L.ralrubgdrtso brS3CCq,o oojsq'rjo0boLt
CJrE 059c'>36o6':b 39c6g6gq'5ogl-t
6J0r6r$oq,96Cq, OC6O6rOaC 6og3.:6,>lrs
rq6o06gq' 3rq'QCOgq'CbJU jrq'uj orboq'obb OCEoOoJrq'oOCOo
0g6ogoJrq,o696o.
- -OCb)Uogq,obocr,,
ts503t63b
qr
ri.o[eq,Cal,
6J6Qr oa 03dorb3ggolt, t6ogr lt0b3c96o
br3rqq66ggo b.>01r.:bgdr0o 6.r$3g6q,() aoCJq,JCccbob
rqr6ogo tr6q6b.r
jsqrrj orboqnlrob 0C6OoJrq,oOCOoL rqgaoSou6oigogq,bras$brqrgbol.r
lrr{e3ijaf, "
6 a9-9 €g\n BcAoglqx$('Cb ACAq,C6o t6gqsjgrnor:
"pbg" 9. l.r:0bgq-ol6<'r U.>3rq,qgbgq,o lJ)AIrrbC6oU 6.r3q,.rU prjg0qggb.:riX6gq,o
Jot6oU ,:lr.r3o
18-er6 27 Sq,,>Oqg JbrJoU- Jo6o, 6ro09qog oOgoggbr 16 grq,(,C63q:or
o09og36opgtr gg3$qrgqor lrr0bC(,6r.r .:prio6b3rrq q,.;" j6,,)
,5Cat, br0b3q6o
lr.:3sq,q36jgo lr6U.:bg60o 6.rg3X3olr6.:6 j"O-"3"f, jgq,C6"t, 16
6rg333ol_r
0J(DAJ(,C0oI, bggdggq,o, CCaCAACAD6C6T U$bXqx5o f.,"3rq,ACage,_ bAbrb06ob
aloq'ru "
7. Ag-12 ag\,nU Joth6q,o &J6COo BsADSrqtlb(EL AC0qoC6o 6C(rC6crlo,:
"1. Ooj.:q,rjgor (fr3cg.>0q3q,or.:, rr6.b9<fuoLgor,>)-- f_,raUfoo. .:q6ogb3.:
bo6ooCq,eCbJ aror) rig6ob66.:6ool.r .:p6oq,oL, b('!q,(', oa JC,6-r bsa-Ugqg6,,,
W6,%b3J,
6)D86oJo 6CboUO6JOooL Je0oq,o - g.:jgo0rio3o broUo3fub3{o
-J6
Xg6oq,ou aobgq.ogoor.
aoCrq,rCCo,r (939g.:0q9gq,or,>, OJlr9O3"i6-ry UrAbCe6o
.:pt6o6b3.:lr.:bo6goCq,CbL o06oodJq,ooCoo/o$oq)ouob 6)r.,.0.,.1 6oACE or0
8. Agl3 Ag\n BrA<'rgrqxr0S,CU ECOpCSo r6gqrrj6crror:
,, Ogbq,o 13. rq6o6b3ol_r U.:b3g0o
LU$b3q6o .:q6ogb3.> rr5ob lr.:0o L;bol.r:
.:) flg3sa(ggq,or (JorfuCq're.,) UrAbCg6o re6o0bgJ;
0) 6CbC6AoU0orr brAbgq'6o rq,6oghr;
6) ldggosqv36o L:6bgq9r6o sq,6ogb3.>.
2. 6g$96goUgor.r b.l0b3qgo .rq6o6b3r bo66ogq,q-o30.1,,1.r.:0bgqg6o lr.:69.b363o
L:0L:bgt6ob tsglr.:fub" UrjriopSqx,rb 3u6o6oti
oJ6rb0r(,.
3. L:t69tgtfu<r Jr.r3oU oO Jo6or Lrabggrx,r ry6o6b3,:t4
ry3r6.:1, 6n6qp6o6 16
oq6636 UrabCq'6o rq6o6b3rt9, .rbortgogqSbb Og6ogolrqro0Coo/o6ogolroU
6rcm6o.
4. 09-11 0gbqob Jo6ggqo Jgbjgoor g.>o3rqroUgo6gbgqo lr.rggd3qob
63g$3gob
i6 6sjr6{gq,Cbou 036orb333.fo A36o0oJJq,o6C6o/or&rq,olnU 6rxr6o
3.:q,rpX&gq,o.:
q9,:qr66oqro gguoor gbqg63Xq,gou Jo6oL (ggg.;0q.o3goU, 63trgrfuobgot-r)
ry,6o6b3.tt3 .16.:6,>.
5. jryob lr0bgqr6o sqrrn6b3rL .>bor66ogq,g0U 0g6ogoJ.rqog6go/orboq,olrolr
t6roo6o 0,:L 0g0qgg6, t6<'rqrgbs6 olr Lr0bgqrr6r,r-Ur.rp6ogb3o LJggosq,r,rb,:U ts3odg6lr.,,
9. Ag.la Ag\,o tua<'rgrqx,6('CU ts90qr96o 6gqsi6cnor:
,,Ag\,o la. S3$.:AqQ3qo.: (Jo63Xqrrqn) lr$bgqErn.rqr6oge,:
L $63.r0q6qur; (Jo639q,rqr) lr.r0b9q6cr rpr<ro6bgrtr ,>bor6go3q,3bLr
0g6o0oJrq,o$C$o/or6oqolro 6rxr6o. $333$q.ogq,or.> (Jo6gq,,:q9o) t_r$tr9q6o
rq6o0bg! tso6AqoCbr 6rAbCbq,ou/AC6oU/o6oq,obou r6soo6olr
br0Mbq,oL
o6q'()3oqrgrq,U6o cq6o6olr66.4ogqr-Lrar6oq,Cb6cgo JCOocD
2. aC6oodJq,ooCootr l)O6,CCOU6,Ugo X6o4gq,o ao q,rCCorJ lr>0bgqp6(')
.:qd,o3b3ir .rtx'r6go3q1bU od $qob I oJ6g6oer6 30 $6oqra(,C, 6oqggU.:6 O.>U
UL6,CqxaCb5 t7 gCqlo, br6er rA A3bq)ob ACUTAC JU$COoUr.
3. L.r0bgqg6o re6o3b3rbC rggr6r tsCbrdq,CbCq,oJ t7
$q,oU qrr gg6r,rlro sLr3olr (27
o0
Jo6CAoU, 6oAq,CboO re6C 16 oq966X6 L$bgp6o rq6o0bgrbC.
$q,r6q6)
0p6o3oJrq,o6C6o/oboqnUolr 6.roo6o rp6o06gqo Jor5gbob rq<iogb3rL rbo66oCq,gbl
6ron 610ogq,g6olol6.:39.
4. ll>0b5p6<n Jq,6o0b3r.bC ru3r6oq JcxiU 27 gqob rlr.:3$qrg ggoqpbr
Sg3.:Oqgqo,
o0
3o690obr,
6oACq,cDJO
U;0b3qr6r,r
L:3.:q,rq6bgq,rn
6r6qtr
b.r0lr.>bgrio ooobrq3U 16
Bloo4rq,.:or o<'r\nq,rqr.
5. 0g6o6oJ.tq,o6g6olr/oBoq,obb r6mm6olr ggq,gbrdolroq:o oD6r0qgbo6olr Jor6o
Orq'(,COUq,or Asrgq,rjgU 6sr66oL b0bCef,o rq6o0b3).bC rggr6ou ACLrbCb aoeCbgqlo
6xpr0$Cooq'Cbr, rLCaC UrAbC(,{6cI rp6oob3rur CQr bJAbCe6o trJ3rq,qggbgqxr
Ur0U.:bg6rtso 5.rfi393ruor6 qorJJgEo6Cbool 6olro
3.rq49g6gqgbg6o.
6. a36o0o,lJq,o$C$o/o0oqnUolr r6.>ocr6o frgg.:0q9gq,oc l_rr0bgq6r,r ,:q6ngb3oUc q-o.:
ar$gC3ob ACbrbCb 0o6.1110g6oU rEbr6oAU a(')orb(')36ob agaorbg3rtso rg3eou
U.:j,r6oggq,ob 696oo6gq,o A.)fuoor6Cboljr A5 o6R6jrO6pJCOgGoU trsdo6otr6r6r,rU,
6o0gq,o6 DR6oA6Uq,, 0o6r69dgbb tsCXC(r,CoUq,o L:boor g.:rigqg696b Urj.uvror3gqnL
orr3qgr63olr l$0o6ob6t6oU."
10. Ag.l5
Ag\,o Es&rgrqdACb ACAS'C6o r6gqgrj6crror:
,,Ogbqn 16. Jrltvrlb 3.>q,qoCbgq,CbJ6o br0bC(,6o D{,6o6b3rUors6 qt3r30o5X6oor.
l. bobgq.o5<'r JR6o0bgruo,r6 C.o)J)gao6Cboo,, Jo6o 3rgq66gqn.: 6$ogb4ag3L
Ag6o0oJrq,o636tso/oBoq,oUolr 6.:oo60o, Og6ogoJ.rqnggaJolr/oBogoLolr 6mo6olr
Cgq)CaJAc1boq,o o.:6l6q93bobob Jo6olr 6r0odrbgboor.
2. Jot6o, 6o0gq,o6 erobergboq,oJ b.>0bgqgrto L:3rqrqpbgq,o l6d|ubgr6oqg$,
OJq,ACbUgoJ p.rotgr36oqg.r6 2 J3o6ob grerao, {6C6oLo6r0oob re0oq,ou, b(.lq,s)
666oL66caooU rq6oq,olr 16 Co6oU tsg6orb333rtso tsDC6crb6ogo lr.:gbcr3r6g63q,o
JeAoq,oL 0obgq6oor, l-rr0b3q6o Jed)ogbr$C rb{3s6rq, 6s0q3b.>qa9gb 09brb.:0ol_ro
-
0g6o6oisqooC0otr lrO6,CCOC6,Uq, C6orggq,tso,.
3. 0g6o6oJtqogggolr/o6oqnl.nb t6roo6oU ggq,gb.:0ol_roq,o orr$rflqgboboU Jor6olr
0oorbo36olr 0gOorb33gttso, lrObgqxrm .:qr6o6b3l94 Ogcrgo Jor5o ($3ggr0qgq,o,
rtrXtgr63oUgo) 3Jq,eCoUqoJ 2 33o6ol.1 3rqrrao $.:5,:qr6o6oU o69066.:6or or,>3oUo
rr1rbU6o 0q-o5o6rt5goboLr, br03tsJer q.or lr6bcr3r6Xb3q,o (g{go06c6o qgs
696oUgt5,>6ool-r) 4g6oq,oU, oD6rAq,Cbcr0ob 0133q.lr, p6rorq,g0ol.r tsgltbgb, rlr6g
It j.r6o43qxrb 3r6o60qpXbq,oboo 6JqB.>q,oUSo6CbCq,o Ub3,> o69o160.>6or.
4. Jot6o (963.:0qr9go, 6CtC6AoLOo) grq,p36gq,or:
J)
lr.:gb<'r36g63qrr rqr6oq,olr Bg63qnlr ,>6 6cboLo6r0ooL .:qg6oq,ob
tsJCo(D66ogo
SXg3qoL
ts3Oorbggc8o 2
33o5oL 3rqutso 5r0o6brqrc.qf, friOUfto. .>qr6o6b3r.b3
.rlrg3r6,:qr .>brqn b.:gbo36CbCE o
W'boq,ob aobgqgoor.
b) L:tq3.:dr6.>6gor lr$bo3636q,re Srlrgq,oUrU lt0bgqx6o sp6og\r9ca,:lr.:gs6sqr
2
JAo6oL gr(pr8o 6sdq3b.:qgq.o3l.r ll>jr6o5Xqxdr l5gq,Boflo .:6 Sr66oilq,6C6q,obrAo".
I l. 69-5 otgoU lsorg6,o Br&qgrqx$(,Clr 030qg6o rfuqrj6cnor:
brabca6^, l,"ore,a;;"$Lb)bc6ao
6rgs$r.,
12 0C-20 Agbq'otr ffi3Cq,o JU6dOo BlAogrqx$q.oCl_r 0g0qg6o 6gqg.rj6ooor:
,,1.llr6b9q6o b3.:q,qggbgq,o U.>6Lrbg60o 6rfr39got, Urtsgdacq,oi rrrpoo6gq-1,
0otgtroboU q,re6C6oqCbr, 6m0q,ob J6o3jgA"
6"-3rq,"lr$"6Cl3q,o g6q.or ogol.,
UrCr6)crtCq,ol., or.rgqr43oU brAo6oU66etb, t.tjs6or39q,oU lDlrruq,rA6gqgol.,,)
e.)
J6<')6.:6rnlr tl:0o6olg6otD Ar ljrCrlr,oBCq,('tL tso6i5r6 L.>ja3or,> t
6f*rga.,U
Oootbog63bo.
13.21-g
"a.,S.,t
ag\nb:
)) Jo&aC<,o Jg5COo 8;ergrq'oA<,Xb ACAq,J6o t6J<,sCOn)o:
,, I ) r0
JJ6o6oL 03-9 agbq,tso .rq6o06gq,o JofrSbo gjg0q.o9b.:69bo,:6 lr;6bgp6r.r
b53rq,ACb0q,('l braurbu6ob 6r3q,ru."
b)09-2 Jg6jgo $rnqgOgq, oj6gb.
0) 2rJgCOo ErAogrq'o\6b tsg0q66o r5gqtjgcnor:
"21 $63i0q99q,o, 6o03gbr6 bg6rlr br0erouC6ob rA Jr6o6oU 30-X 6gbq,olr Jo63gq,o
-JU6C0ob
,,A"
CACJU6jgoor 6.:or3,>qrtufu6X6gq,o 6.>qr.:3.:qrgbob ggq,X6l, g.rq,,pX0gq,o.>
r0ot tsCLJbC0 6.:$36.:3q.og 9r6on or3oor .41169 rg6o6oU AU6oOoJrq,oOCOoL/o$oq,olroU
6roo6olt EXU.:6.:0ob bO6CdOC6,flq, C6cr,CCq,t .,,
A) AC3 Jg*JOo Ecdog.tq,oA<Ob dj6936o 6jgt4l6ooot:
,,3. 27 $q,oU q.: ggr5orbo JUTJoL Jo6o, 6o09q,lr6 27 gq,$qrg D6
6rUgq,or
It0bgqt5o L:3.:q,qrgbgqx'r l.rdbrbg6o, .>6i 6roSggr Lrr0b9q6o trr3.>q,q6bgq,o
Ur0bbgt6tso qr.: Eco6ogbSbr 69t3r63tso p069fuoU/09l6oU/orboqroUoU 6coo6oLr
p06\)ob o6po3oqggrqlgr6o sq6o6otlgr6rgqgq-lr.:0.>r6orqpbr5ogo rCoolj
U:ggdggq,ib3."
14. 23-g
&3\rtu:
s) Jo6ggo p,> fu-2 Jgfu1do 8,:Arg;<aAp2l 0XApg6o 63p,>j6ooot:
"1. 0oj.:q'rjXor.t Lrdbgp6o Lt3rq,qrgbgqrr brAblbp6tso 6rBJSob
o66)6otrCbol.,ro8ou JruubobobobCq,oJ AC6oooJrq,oOCOoL
5.r66gb3q,o/036o, b<,rq,o
jrq,Jj orb<rq,ouob aU6oOoJrq,oOCOAo jrCaC o$oq'oLob 6rcm6oU
6$69b3q,o.
2. 0oj.:qr.>jgorr tt0bgqgrtrrn Ur3rq,q99bgq,r,r brALrbU6Ao b!$OCarl., rtrsr6goCq,CbL
Ag6o0o3rq,o$C$o/o0oq,obolr 6mcr6o, bcrqx,r ls3r,r6g6.: j6r,r Jr6r,rggt.rogqr bs6eqr6o
UrAUsbg6Ao or$3Ca.rl.r - l.r.:j.y6o6gqrrU orrgq))G3ob UrAo6oLO6(') 16 AdrrbrAouo
6)
C09C6J.
..
? Jg63l3o &oaaX.t(',oaq,0l ACOp25o 6Cqr,trbooor:
,,3'. ltju6o6gq,r'rl-r 635o<'r6gq,o 6rfunor.>r6gaob.> Ar
o
o6tsf,rLo60dou6ob
Usao6ol.,Od,oLr tsCbrbrAot
ACdr6$AC6Oo Ag6o6oJlq,o6C6C6oq.or6/orboq,oLob
6.:oo6g6oq.o.:6 RgbgqoaU o6gor60.:gorU 6ojrq,.:jgor.: lr.r0bgq96o l_r.>g.rq,qpbgq,rn
lrc0ltbgStso 6r$36oU 6o0qn6y(,Ccr6oLr qrc 09q66bob Bgllbg6, 6oor&r36ob
tsgAoD3g,>tso
AgaX6gbggo L:boor Dgg(rru LrCr6ot3CqxrU orrgqr.:ggotr
brAo6obo6('ru."
3o
15. 2+9
Ag\n ErAt'rgDqxS('CU AC0ACAo tSgqrjgcnor:
"43\'o 24. 6rAg96o 3o0oUor
L lt0bgqrt5o lr3.:q,qgbgq,o ls0L.>bg60o 6Jg3CAoUJo3oU .rq96oq$3 oj6690r
Ag6o6oJ.>q,(OCOoU, boqxD orboq,oUoL 6J.x'l60o - 6rcx,r6olr
5r0$3g3o 3oaolnr.
Ag6o3oJ.:q o$C6oU/o,b<qrobU rtrrooEolr 6rAfr3CAo
(tsg0q96r,r0
oob
- ADASAC3o
JoAot
3oooln.>) ts30.:q66gob)b rAOdooC& ACbrOrAoLo AUboOoJrq,oOCOoU 6.rAub3q,o/a06,o,
bogo oSoqolnL 6xx'r60o - o0oqdrob 6rm6oU 6,>0669qlo.
2. 610g399 3o0oUostso Sgqgoc6:
r) 3r'r0olroob olr3a1eo0J6C - 0g6o6oJrqogg6ob bJA6Cbgq,o/ag6o, boq,r,r
o*cqrottob 6lrxr6tso - tsgllbr0oUo 6,>cx'r6ol_r 6ro6bgq'o;
b) 3o0olrnL otg&4qmAy6ou aer.rq.o6oq,g - A36ogoJJq,ooCoo!/o}oqrirolr rtr.roo$olr
tsglr.>br0obo or;6.:0qgg6o6olr Jo6o;
0) JclAoboou SCAt6C6o - l-Djrr6o6gq,oU 0o6rp6 bsj63orl brao6ouo6ob
$.:t60o0,4.o6969qo qt lllo6ogbob Eg0orb33grBo, Ag6o0oJrq,o6C6ob/oDoq,olrol.r
6roo6o11 63U$.:0olro U06,UCOU6,.Jq)o
Q) 3o6oboott 0qgogl6o -
C6orggq,ob 0ol_r$b.:bgr69/0oL.:0U.lbgr6gg6o;
a56o3o}.:qnoCool.,/or6oq,o[ro[ 6rxm6ol_r tsgls6s0o$
b06rCCOC6/Jq,o Cf,o,Coq)ob AobrAUrbC6,C".
16. 251
0g\,o e:a<'rgrqxt6(,C1, 8c0eC0o rfuqujgcnor:
,,Ogbq,o 25. 6.:6$393o 3r'r0ol-rootr O)ql(,CbCql3br (,J Agtu<,rbotr $glm
L 5$$96o 3<'raoUoc, 6.:fogo[r 6o0qnbu6gobolr.:b 1139o16o JoAJCOC60ool,
g.>trt6q160o ggq,Cosaouq'or ftggJAq,Cq,ob 0.6J(r,cr, a.r{(.ru
$6oF3Oor, AgAq[5o
6rQr$$C0oq)Cbr:
r) Ur0bgqgt6o lr3;gq.ogbgqro b,:6Lrbp60o Ar$ACAob ACbrbC6;
0) Ur0b3qrdxr h:3,lq,q6bgqx, Usabrbp60o Ar$ACaob
brqor3JeCbol., tsCurbCb;
6) lt.:0bXq6o U.:3,:q,q3bgq,o lr.>0U.:bg6Bo 6,>$63oUl6s6 br6cDr3obgtsq,CboL
tgL:b3b;
e) brAbCq,6o 3rq,q,C0gq,gbolr,>6r6 6r6orr3olrggqrg6oU 09b.:bg6;
2. 6r0SOCao doaoLo.: ggq,36s0r,rlroq,oc ,,r6)UJAbCe6('l, )q,OC66JOoCq,o
ts6(')Ao(,ro
b.r6llbg6ol.r tsgL:bgb" tr,>j.>r1or39q,otr 316o6oor cgcqr696oq, Oja-tggOa"
ArnCrq,rCoL ACt JArAobo 5r6gb,>pg6oL lrrtsUd3Cq,bC tsCoAUA.r3.U prU46r.
eJ $CUo.,)
3. tr$bgq6cn Lr3sq,q-o36ggo lr$lrsbgr6tso 6,:$333ol_r BgL:bgb lrpJ$$C0oq,Cbol,
0oqgboU 690qp6, AC6o0oJJq,oOCOo/cDboq,oUoL 6roo6o gt6136mq,gr'rgU
flg6.r0q.ogq,oU Su6qr6g6,:b lrsjr6or3gqolr 0orr36r,rboL qtq6gboq,gboor
6J6llj$q36gq,
6oll.:016or$9 - AC0J6)C6-brArErgoq,C6Cq
OC6O66o. Ag03636_6c0r6.r$oq,g6gq, 0C666,tso
tsUbCO.mEo6CbU 0.gp6q0oj0gqro lr0bgql6n lr.>03qngo6o b,>gjLJgr66r,r
3o0oLor q,.:
aJASBCao JoaobooL 0o36 L:3gor.r6o Ag0.>qg66q,sr6oeJ6 A9jA6cq,o b0g8.r<,r
a6ggo
(090q6o0 - lr.:0gtsro a6ggo). Ogq€q0oj0gqn tr0eq6o_lr.r03qn6o6o
U>gjtr3gdrqlm
3o0olror lr.:09qn6o6o tsg0r.r$096oU (AJs, Arr6ob, brlo6r,rg6ob 0g0orb33t.:0o er0)OCboolo
lr.:03pogo6o 6.:6o33q,6oU) Bg0qrg6 rq6X6b
936.>Aq6qoU 3rO6otnOoOoU UrOotiUU q,r
J\)C6o6oJb, boq,r'r o0 g$$ArU, l-r.iqp.>O SB$ra(,Cq,Ar U6q.or bror6ou brAbCe6o
Urgrq,r*o36pq,o br0brbC6o, rqr6g6L b.l0gBro
a6ggot-r S$6o,ggg63bo .:6 316o6o11 26 9
a3bq,oL Jo63gq,o JU6COoo, 6,>6l.tbq36gq,o 0or,>36rnbolr qrlqr636oq16ol_r
EgLrb.:0ol-r.:qr.
4. lt0bgp6o rq6o6b3olr pgbgq,gboor
6.:or3.>goUgo63bpq, tsg0orb36gb0o 610g339
3o€obo.rtg 6$o6b.:pp6ol.u6.:6 tsC.dq,3b A)o,r3oLutsq,(,6C6 .,1, :.,Oga.,, 6rrr0Cq,;;
ar0r't3br(,C6ou br6CACO 091-rsdq,3b9q,o oC6C6r 6rAJg$COoqgboU Ooqgbr Oron
Lr0bgqt5o l-r.:3rq49gbggo U$lrbg6tso AJtrgCaoLJ6D6
6sq9,:9,:q.ogboL 8gu,)bgb.
6.:orl3oUggq,g6olr 16
5. 6.:0gg9o 3sraobo) bJe)gg3Cooq,g6.:b oqgbb 3c6o6ob lr.rggd6q,.bg. 6olro
6.:ap.r$g36oq'96.: 16 g6qu cgobrrqaec&lbcregb 0gq96q0oj63qro t,Jabcq,ornIrdgqogo6o UTCCLJC6O(, 3rn6olrnU q,)UJ36rL, 6o0gqfr6 Jo6o b$b3q,6o
Ur3rqxeCbgqx', U)OllbgrSol.to6olr 3,:65olro.:6o6olr qr.:U.:p636rp tsgr6o$0.:.
6. ory $399.>0q99qob 0o6,:16or l.r.r6gqgo6o6o
3oOolnr OooqSbL .:0 3.:6o6o11 27_ OgbqoU
Ag-2 -g Jg6j6ol-r ,,6", ,,e" er ,,C"CaCJU6COC6oU tsgL:b$otr pq9.rg63goq,gbrb,
6,>6g333o
3r'r0oLor,0gqr6og0r'rj0gqn U.:6bXq6o-b;0gqn6o6o bgjUJg66o 3o6olloob qgrt B6"l,
0oqX0oqrr6 l0 qpob 3.>qr$o, 3rq,q.ogbgq,o,> drq,.lqr.>3$6gq,rqg
ArAorobr(,ob Jo6oL
ArflgCa"b 03U.:bXb orr3oLro 6lq.orfl$3goq,9bJ e) bJOc. rgCU brjffior3gq,o[r
JJ6o6AeCbq(,)0oo) 0r6ljJteg6uq,o 63Us0r0ob Arq,Jgg300oq,Cbr. rq6oB6gq,
Bg0orb3gglBo, Opp0o30oj09qro b$b3q6o-U.:0gqrr6o6o UTCCUJC6Oo
3o0oUcnlr 0o96
rd 3.r6o6otr 27-C aCbq,oL 0g-2 Jp6j6oL ,,6,,, ,,(9,' q.o.r ,,X,,ftgtgOjggboor
Arol3rqlob$o63bgq,o Arer$$COoE C6oU 6opXbop,>6 6s6$393o 3r,rOotrootr 0ogr5 or.>3olro
o6qgogoqggrggt6o Deao6ouo6roo0q,-l.rc0.i6oq,gb6qo rCOoU dJq,reJJr6bflq,Je
6$o6b.:q996,>6qr3 Jgt6or'rqgtso, qrcg0663q,o.> Jo6oL Uu0bgqp6xr Lrgrq,e9C[Uq:c)
l-r.:6L.:bgt60o 6rfl 3ggr.
7. 0oj.:q,.:jolt 0ogt6 br0bXqr6o tt3rq,qgXogq,o L.:0t6bgr5tso 6rg393o155.16 o63olr
r6oqoCbot 0X0orb3g3;0o AC6oGoJJq,oOCOot /o6oq'obol-r 5rcm6oU ggqrSb.rfloboqo
cr)J6rAeCbclbou Jod)o 6.:brq,gbl-r 64g.rl-r6gdU lr.>0.>6oDqrq,>6grg cr66.>6ogbtr.
8. 6c0$3Xgo 3o6olrooLr oJBAXqmAD6C Uc0bgq6o ll3.rqrqg6ggo Lcdlrctrg6tso
6rltfog dcrjrq,,:fuU g6bsq96b 6.:0S69o 3r,r0oUootr 0rar$$C0oq,Cbrlr. $ 0rnj.:qr.:joU
0r'rotbo36oor, 6.rd$3g3o 3o6ol.notr or:3&;qgo0rrrr3 .:dq,6U 0,>L
6.16$93o 3o6obooU
6rq,r0$Cooq,Cbou rAobrgC6lj.
9. Jrx6U 6ggdq'o.r 6.>0S363o 3odolrcob 6rAJ$UgCO.q,COr OoqSboqr$ 10 qapb
greitso ADJUrEo36olr lr.rlr.r0.r6orqn0o. Ja ACOobOCartso 6,igg3o
3o0olroolr
brAD$$COoq)Cbi tsCBCf)eCbJ lrrurAr6cDq,ob bJq,Jg$Cooq,36ob drq,ctso ts3u3q,,:0q3.,.
17. 25r &g\,o.:6oqgb"Jq,
oj69u.
18. 26-9 Og\,oU:
,:) Jc/r8gq'o Jg6jgo BrAogreo6(,9u ACOqgS6o t6XqDjgrnor:
,,1. 0C6O6rqvJ6,o 6s0$333o 3o6oLrou oCA6C6r e) doUo ts30rqr6g6gobc qr.:
[,rCAoJ6o6ot, Sgbo 6.:6oUc'bq3rigbJ lrJCr6ol35q,r.rL 0ot3r5oboU qr4r696oq10oor. r0r3g
ArA0C6oq,C0ocr, 0C6O6;ql.Jf) p6936 3oOolrortso oj06g6r 0gqr0qAoj0gqro
lru6bSqfro-Ls03qro6o6cr LTCCLJC6Oo 3rn0olro.r q,r
6.>6ol_r.>tqg6gbc aoUo
tsC0Ja696qnbr."
6) ,ffigCq) JUECOob ACA(,CA (,JCArOob lrJg6jgo
64q.:j6rnor:
er BrAogrq,ob(,CL ACAq.oCoo
,,1r. h:6bgqxlo-lr,:0Xqngo6sr brCCbJC6Oo 3o0olrooU pgq,gbMol_roq,gb.l,
Lr0gpo6o6o 6g0o$036oU o66s6ot36olr.: er BrOr6C6ob ggllo
5r6ou.:fu3te[Or
&:0b9qx6o-L:03qn6o6o gfllrJ36goboU tsgljJbgb q,CoUq{boor, Oo09q,t$6 m66o6jAfr
Uc jn6o6gqnU 0or.:3rtrcrb,>. "
6) Ag-2 Jg6j6ob ,,b" CaCfuECOo BJacrgJeob(EL ACoeCbo 6CerCoff)o,:
"6) 3oaoUoolr flg369bo - Urj,>6orpqob 696ocr6ggo 6169oo1696olr qJ
obg6,:l66gj6g6rol-r, lrjr6or3cq,oU l$baXq,.rqlx6gqgbou: (,r J6<,r6r6oolr
Ur0o6oll36ol-r, U,>js5o6gq,oLr J6oJC6JOC6olr, t-tjr6orpq,oL or.r3qr43oLr,
U,>j.r6o3gqoU 0o615.>6 ltjOgor:, U{.r6o49qob 0r6odob,
ar606orgqobol.t qrr
lngo.:q5t6o qr63oU, lrjv5oggqxrL br6Jcr{,C6oLr qgr 066og630oL, UrjrdorgXq,ob
oglr6o6ooU, Lrrjs6o6gqob UJo6OolJJ qt .:brq6.:9c6qro6oU Urj0Xor.l U;Ao6ou66ogdob
$.:6ao0.:qr.m6q,Cbo. lrlodmg0olr 0g0oregg,:6o ffi333o 3o6olloob Bg0sq.o696q,o0stso
0godqrX0t ECUgrEoq, oj636 Bglr.>0,:0oUo llto6sqogb6o3o orvr6s6ot,:6og6otr
$.r60o0.:q96g6q,g6o qt trb3,> Jo63bo".
19. 27-g
Op\ob :
J) JofuCqo JCECOo Br0r'rgqxrbpSlr 036qrg6o rrr3qgrjgooor:
,,1. U.>0bgq6o lr.:3rq,qrgbgq,o UrAurbu6tso 6.:l.rrfl3g3o o<,rj.rqrrjg LrOCeoOoEo
0CA<'rFCbrb 6.>qrlb ggCarAqCq,o,r ts3036g6-6.:6.:6rgoqCb3q,
OC6O6Ao idru36gq,
6gq6q0oj03p lrs0b9q96o-lt0gqogo6r.r L:gjlrJg6rgcr 3r.r0ob.r8o...
6) 05-3 Jg6jgo Br8ogrgobqogu 030(096o 63q.o,:j6ooor:
3. 0ojrq,,:fuorr brAbC('6,o b$L>bgr6obor3olr OoU$trrqggbgqo l_r.r03gri6rq,o-
J6(tgoq,rCOoJC6o q,r 6rArxJ6lrrqC6Cq,o e(')6oLdoC600o, b.rabgqgricr Urgcq,pgbgq,<,r
Ir6lr.:bg63o
agq,ArrJAoj0
Lc&33,:r'r36o
q.>63<rlr lr,:0o6ol.r66r,rlr.:or3oU
ir
6CACboer6.
20. 28-3
U,:09q,o6o6o- 6ra.gq,Cg06.,
e.)
o 3oOolrcnll a.,gO
AqlogAgq,o
"q9.:
tloaolr, 1.r60rlo5q,o6oLr
tn6.,"q,go.,
Lrjulor33qoU L:b3g0$ogo aoglX6oq;6
5c0og.goq,o
Ag\o BrAogrq,obegt, BgfuC6o 6C(,rd3ooo,:
"6gbq,o 28. g$3.:0q[q,otr 3rq,qrgbgq,C0r6o
$36$qpq,o OrqleC6uq,or 0g6o6oJ.:q,og9gou/oBoqrrUolr 6roo6o[r
6.:060qobi036nl/olbogol.rob r6ccxr6oU 5.>069fuob 16 OoU 0o316 fltsq,CbJ6<'rt oq,o
or.:6s6qggbo0ou Jo6oL brAeld)bCboor
Ar0ogtrrq4pb 6.:A963., 3.a.,Uo.,U iUqgoa.r{g,
.:6fuo65 bAbgqr6o lr.>3rq,,qrXbgq,r'r lr.:6lDUgOao
6.:tD$3$sql..
21. 29-g
ag\oU:
5) Jo63Cq,o JCECOob:
D.J),,4" CACJUECOo Eraogrq,o\,gb ACOeg6o r6g4g.:fi3cnor:
p) Jo6o, t6o0gq,0.:6 bDo!6r J6JLJAbCq,6o rq,OC6)6roo0q,o ts6o0oon lr6ljJbg6o;..
r.b) ,,3" fugJg6jgo raoqsbgq, ojfuU.
i.d ,,S" CgC,]C6dOoU 030q9g5 q,rCaJ6oL ,,or" &9dg6jgo q,,) B.:0og.:q,obqpgb 0g0qg6o
t6gqujgcnor:
,,or) brj.y6o59q,otr J.l6qrs096goU g961636o."
b) 09-2 Jg6jgo Br0oUrq,ob(,Cb tsCAeCbo 6gq.orj6ooor:
,,2. L:j.:du6gqx'rU Jdp0oyvr-0o6o\)fn Ugq,CA)AoLoq,or 6.rrot3oUggqx,rlr
!*bC-** L.:0L:bg6tso 6rgp3olr6.>6 6r6lr3go6g0gq,o 6oloor q,ixoqqx1Cbgq,o
$36l0qgqo."
6) 09-2 JgbjgoU 0g0q-o36 q9.>g6rrg('rU A9-3 Jg6jgo qr.: BoaogrqobqrgU ts90p36o
6CerC3.r,or:
,,3. Lr.>0b3p6o g,>q,,q66gq,g0oU6.r6 or.:3oUggq,qrgb.r lr.:j.:r6or6q,ob
Jr6o6AqoCbq,o6oo 6.:6lt9cq36gqo E3\pqgq,o 6gU$q,gbq,obolr 0jo69 Jo6o.;
22. 3cg
Ap\nlt:
5) Jo63Cq,o JUECOob:
r.r),,r" CACJC6COo Br0ogrq,ob(,Cu ACAAg6o 53q.orj6ooor:
,,J)XJm6oCEoboU A(,0oAr6Cr'rbob 610o lrr0bgql6o lr$llbg6otr.lo6ob (,6,o3boq,
USr6AobJe (3.:qroor 96or flq,,:6q3) .r6oU 66oboqo."
r.b),,r" CaCJflECOob ECAQCA AJCAJO(',b ,,.:r" g3Jg6j6o (,r BrAoUrq,ob(,CU tsCaeCoo
t6gqrtj6rnor:
,,r') ACteg(r3qllA g;66olr.rq9 sfnU g6o6oq,o."
r.6),,0" CaCJC6COo EJaogrq,obq,Cb tsC0(,96o rigqgrjgooor:
,,$ r6oL U.:jr6or39qxrb 3r6o66qrgbqo6oo 6r6lr.r\36gq,o tsgtrqgeugo
Egbrdqrg\nbol.r 0jcrbg oarbol_r SCa6o,r6 (ACCeq,C, q,Cer, ArAr, (,J, dAJ, 6C6or 16
6.:bgo) Agqrao3.rqg 0gb<.r36g6o (69brb$ob aoUJAJ6o,95C 6C6oLO6o6CbUq,o) Jo6o,
Ar6Qr oA 030orbg93olr.r, o,-J re6()a6uq, AoLrOJ6cD.bC 6bgr36r,rblr tr6r3qr$qog.:6o
<'t1rbot Sm6o, 6oaCq,Ur0 16 rCaU q,K,AC6(ryo tsSbqgqggq,o ACLrdq,Cbqxrbot
bO\)CLo.
er ,,o" CaCJU6COCbo rA('Iq0b0q, oC6Cl.,;
,:.9) ,J" ftgJgbjgo BrAoUrq,obaCU ACA(,C6o 69qr.:j6ooor:
r.Cg) ,,cD"
,t, oou JargogrqbCr r6rbSUq,Sqogr6o (,r 16 dor,,,
r.g) ,,J" CaCJCECOob tsCA(,CA erCArOoU 0X6q.og6o 0o6.rrr<rUoL ,,U,,
"g) Jot6o, 6o09qlr6 0o6o$g0gq,o rj3b (mC6or5olr 16
JOCIIU6COo:
0ltrot6 6.>oriOraO3Ogq,o
r3rq.og6og6o bc6olrbo qr.: 3Sg3r J6gr6o5g6 ;6 b0gg6og6o-3gqr6oor l.r.:j0o,>6r,r6r1,,.
6) 0g-2 Jgbjgo B.:ooUrqobACU ACAQCAo 6gqrj6ooor:
,,2. o,"J $gCAJaq,Cq,o ATFJCOoL qpob.:o6olr 3r6r,r66q3bqo6oor qtq9696oq,o
6C0ob06o6Cbgq'oD, 6cl6ct60 brCr6cr6CqlrlL Jr6qrAC6OoL g936obol_r
SSLoor
3.r6qnq.o.r6o, 0.:U
Ur0b3q-o6o lr.r0Urbpr6tso ArfuCgJ 6cqr.:g349q996.> r6Bg6gbolr E3q-oX69bol-r
('ltso0orqrJ6J(, 6rAo6brq93A$qg. "
23. 32-C aubq,ou Ag-2 Vg6jgou Agaq-o96
J"J6d006o:
S,5CA\},,L 0CAq06o 0o6rs6lnL 2, cgr 2,
,,2'.ltj.>t5o6gq,ol.r 49436[A-6r4.r6.:goq,Cbgq,o 0C6O6r,b 0.C6 tr.:6bre6o
U,:3rq,(66gq,r'r lr.:0lrbgr6tso BrUrSogbo Jor6gboU Urbgqx.rboon bogboL
6rq.4X6oq.r6
r6rU0Bor6CL 24 lr.:,:onlr.:, ts3b$.:Ooln LrbXg0[ogo g$g90t
3!q,e9bgq,o,: 6r6c r6glr
oer8o{.oU.)qxJfr, ,rqg6o6olrg6r6ogg-1r0.:6oq,gbr5o3o JCOo AJoo lr.:0bgq6o
U.>3.:qqrgbgq,o lr,>0lsbg60o 8.:r6o6b3oLr 0glr.ib36.
2'?. lDabgqgttro lr3Jq,qggbgq,o l.r.:6Lrbg6oU qr.:t6ggg6oU ts30pg6, tXUrb.:aob
gS$br 3rq,q9C00q,o,> rq6o06ggolr qr$rArUOU6CbCq,., ACogobofuo.:
649rUg9U Jo6b,
r6o03q,0q3 6ro;16l h:g.:q,pgbgqm Ur0bgqg6cr L$ltbg6o 16
bJUbC5rg6oU 03lr.rbrOotr
0g6ogoJ;q:o6g6l/o6oqrolrolr 6roo6l.r."
24- -g Aubq,.rb 0C-3 &J6*)" B.>&,rgrqn6eCl., A0aqga" r669sj6ooor:
,,3. U.:ab9q6o 0r'rL:01r.:bg63b,
6cr0gq,q U.i6bgp6o 3.;qqrgOpqgbrlr obq.ool_r
AJ$gC0oo, lr0b9q,6o bal[bgr5oqgrb grerAeC o(,rb(,8C6
r0 3c6o6olr 29-g s6 30-9
0g\rror 6ro6.tq,obgo6903q,o Jo6obgboU $r6AoCA6obrb, 6,>riq.:: 30-g 0g\,ol_r
J.,5gCq,o ,lg6jgoL ,,6,", ,0,", ,,6" eJ ,,J" fu9Jg6jgg0ol_r,>...
25. 45-C Aubq,ob JotfuCq,o Ar ACo6C JUqhCoo B.:atqgJq,o6(Eb ACA(tc6o
t6gqrj6ooor:
.1. aoj.rq,rfu (S39grAq,Cq,o, 6g9ca63olgo), 6<,rfuqc6 OCEoBGlJq,oOCOoL
lr6fuj6gqJq.. 36orgpq,ol-r 6r0r'rdubgboor Ooorrorg&gq, grC.oJAo 16 bJO<'rObreeCbJ
11
r6Jb$rooo ootCboo, Broo)3q,Cb) t$0b5q6<,r g,:q49gbgq,96oU BgkrrgqlboL:or3oU ,:6
b;0bXq96o U.:6g'bgt63r'r l,tr0ltbgriolrwrgoU or3ou rA6oeCbq,Je
e) erCJob6C6J
JrLSboM6bgobr b.: jrrrror3SqoU 3.>6o60qrgbqoboU 03L.rb$olr.:qr.
2. Aoj.:q,)CC (g$3.fq,Cq,o, 6gbgrfuobgo), 6o03q,og lr$b3q96r,r ljrabbU6ao
Ar$gCAob ACbrbCb ACBoOC,Jsq,oOCOoU 6s066q,oL/63<5oLr/orboq,ouoL 6J(,(')6ot)
6.>06gbqob 16 aoL 0o96 ggq,9b;6olxqro Jo6ot., BCI$6r6oL,o 6goggr6o6gbotr 0op3boq,J6
aoonorgbpqr 3.:qg.>6o 6g6ogoJsq,ogg6ol.r BXbb.:6olr ljO6,flCOC6,Cq, g6orgggBo .:16
6JAoObJqoeCbr r{6)U$r6osr 0otgtoor, erCloU{6CAr JsUgboL06g6qx,r6.: lrj.l6or33gob
3.>6o60q6@o6oL 6gb)ArAo[,{,. 036o3oJrq,o63$ob/orboqol-ro 6xm6ob 6rAodrb3boo,
aJA(1UObJeCbq,(,bob lrJrgoo aotgbo, qm3gAg6gg6n (,K,JUOC6Cb.,or, r6oL,
&rj.rq,.rjoL (BtCSrAeCql"U, t69tg63ou6ou) r\,o 6rol3b.>3ob (qrgqg.>, 0.:6.r, 033qq,g,
03oq,o, qrl, dAr) 16 re0$6reCq,ou br6er0grq,,C6r, .rgrp6gogobr, o6r6Xorgg l6ojog6o
brlroronb sE Ub3.: UrboU qg,>gdq,6gq,o 6.rrtrg0og0$o.
26. a6-3 A3\,ob AC-2 qC6*jo r&'rq6&gq' ofglr;
27. 464
6g\xir Ag-2 Jg6jgo A$r'rgrq,oOACU 090q.og6o 6Cesjgooo:
"2. aCu$raolra.: gggCboba.) p.r aUEoOoJrqrOCOCboU E9lr,:bs0olr0.> UO6,UCOC6flq,Ar
C6oCOq,CbAr gSt6gti3gq,go6 aoj03qn L,rAbCq6xr 0otr.r0lrbgr6g6olr.: qo.: 6gtg630o
A8e)tso Jo6C6oL Urrq6o0bg(, 0o6.rG!6CAot ts963q,s .r0 ag\,oL JorfuXq,o Jg6jgol_r
0gL:b.:0oU.>qr tr.r0tr9qr6o $oq6bgboL 6.:or.>6rbrlgbolr 6ot6oo."
28. 46? 0g\,oUBgOqc6 q,rcal6r'rU ac0q,c6o 0o6s6bb 463 -c &ubqn:
"ACbq'o 463.
196<,16<'rAclg6cl Ogl.,J3bq,.,3oqu6 odgq,Cboco
0DAriQb.(,CS"Jq, Jol6ot - p66cqrcDr brAb0(6('r rq6o6bgols Ar brAbC(fm
trs0lsbgr60o or$OCaob ('t60J6otCbr
L JEbrtCooL .:36o6o0og6o 63lrJg\,o3ol-r 006)oOo6oJbC Urj.>6or3ggol_r
og6ol4.oojgooU U6gq,rq iqp6g6$qrg rgbrtgomb 136r,16o0o96o 6gLrJg6qn3oq.or6
odUq,Cbos, ADeJrqgAoq'CoUq, Jo6or - q.o66ogor,> L:0bgqg6o Je,6o0bBJUJ qoJ
ls0bgq.o6o lr.t0U.rbg6tso 6r$gC6ob o60r6o$Xbrlr,sbo6gogq,g6tr sgbrbgonlr
JO0o6oAoU6o 6gbJgbqn3oU Acr,r36(.lbD r0 316('16oorr er lr.: jr6or3gqx,rlr
3.:6o60q.oCAq,o6oo e{96C6oqo $glnor, 5.:furs rgbr$gonlr r36o6sr0o"J6o
t6gUJgbqn3ol-r ;p6ol-r 6g6o6oJ.:q,oOCOo(,J6 odgq,Cboo|, 0r(,rK,Aoq,Cb0q, Jo6oDJ qrggEoq,orr L>abgq-otlo .rq'6ogb3.:1.r.: er ljrAbC(,6cl Uual_rrbg6oo 6r$gg3oU
o6br6otC6olrJ. .:q6ots6gq, Jo6or.: l-r$bgqxio .:q,t6o6b3,>L: q,r LJAbCed)o UJALJbC6tso
6J$gCBob od6r6o$gb.:U rA 316o6o11 0Xb6,>0olr4r .:bo66ogq,g0U .:grr6ou
aCEoocBrq,oOCOo.
2. rgbrtgorob r3go6o6q36o 6gLJg0qo3oqr$ odgq,C0oo, 6xgrr(90oqtC63q,
Jot6or: U.:0bgp6o Je(6o0bgobr eJ UJ0bC(,6o tr.:01.r.:bgr50o brggCaob UtsC6cttso
.rgb.r'bgonll 13go6o0og6o 63trJgbq,o3oU 0orrg6obol-r ggq,g0t0olrcq,36gbo
72
tsg3lt6.>09br AC6o0oJDq,oOC6oLo3oL
ggqgb.>0obq,gbgbb.
ra
3.:6o6oor qrggg6or6gbgq,o
3. rgb.r'bgonl.r )3o(!6ooou6o rigtrJgbqro3oU 0oD36r,r6r ggqg6,>0obgor
brlot5og0ol.r tsgl.rcbr6oL:p tsgj06rl_r 6,r6qC6oaC
A)A$OCao JcrAoUo,> q.: 6.r6bcbq36<,rl.r O.ron
090.:p636gobc.
4. U.:b3q,a$ogo bggobggqrgaoU tsglr;buaot.ro crr66c6<rgbo/g$gCbg6o g.>q,q936gg6o
J6or6 Jtsb)bCoou 136r.16r'16og6o r6gl.rJgbqr3oq9.>6 od0q,Cboo
6cqD,>qg6oq,gbgq:
Jod)o! tsCttrbCb sO 3.>6cr6olr AC-6 AJ\,oo 0g-4, 09-5 eJ AC-8-AC-I0,lU6dOC0.,cD
6ro4.>q,oU$o6Cbgq,o o6gcrr66.:gor 03rggobo6r,r6 rgbrtrgontr Jg6r'r6<rAo36o
6CUJCbq,oJob AcDJ36obrU."
&5bq,o 2.
3L 3$o6o r0oj63q493b 2014 $qlrlL .:qr6oq,ob6o3o or3oof0.:5o4gqx,r6ol.r
(')d%J6oCbou Ao6obo ffi8669bo1-r 63q.og696otr ogogorq-g6,:q.o
It,>
j,>6or3Xq,oL &6g'boqrg66o
brao0bJeCbob (,qoer6.
6006A0 As6AAC<,rAAoqn
13
განმარტებითი ბარათი
0!mJ6oC0ocrr, 6Jr6Jor,
,,brabCq'dn Srq'q6bgqpbob q'r l.,rAbC(x{xl UrAblbag6ob 09U.:b96" U:jrr6o6gqroL
316o60o 6gq,oq,9boU 39go6ob orro0.:Sg" trjrr6orgoq'ob 3.:6t r6ob J6,!CdO$C
r) $(,t0r<'() o6BcraJcor 3.$r,r6Jr6<'rgljob aglrrb,C0:
D.r) J56crEJ6<'r&lOoU 0oqg0oU 0o$9$o:
Jr6t't6J6,r'tCCOoo, $)tr<'r(r66rlq,o 0gq,oq,gfu6ob 6.:6bcrr66ogq,Cb! AsAsr$OCCq,or
,,L:Ahq'6,o ArqlaCOUq>C&,Lr er l.,rAbCq'5r'r Lflrb3l6oL 03bbg6,, Urj,:6o4gqxrt.r
3$<r6oU qrb3g$ob.: q.or bbgr b.r3.:6o60q-og\,o )COCbolr6 091r,:6$otre$ctso 6og3c6ob
r36oq,3bq,o0oor. UJoSACq,Cb gogq,obr, bU969bgqo 3;6o6o 09lr$,>0olrobrao fl6eD
dogoqggL Urjs6q,gCq,rnlr o66s6gq, Jr6o6orJE
(rgoor)aAr6o,g3q,('|aoL
"l(Q0oq,o66o3o
3oq6jlor5", aU6oG.B$q,o0COCbtC aCqCb.r6,C&Jgo Ugq)Cb.)Ac,Uoq,CboL
$gqrrObgqggq,obolt 3porko. 6r6er rAoLJ, 0gl-r43q,9q,or Jr6o6Ao r6UC&Jq,o
ood3gq,0bgq,o OC6Ao6oq,o6or, ot6bg0gq,o J6JCOoJoCQrb 6lAoOqoo6J6C beC6r
to6og6on J6q39pC6oU 6rA)6OoBCbJ (,r arhC$r, 6u666q,o ggq,b,:0oboq,9bX6ot_r
qorAgCbr qor .)6UC0.Jq,olr U6gq,g('lgr.
!.6) JrEclEJ6crCdOob 0o$s6o:
Jr6o6&6oCCOob 0oq36olr 0o$r6U g.:r66<'Dq96961 3r6r,r6tso .:6trCb0q,o OCd6o,lU6o
qr.: 3o6sr6lro&rro3o br63g'b90oU 6r0r'ruSor6gbr, r5lr30ggo JdrDCOoJob lrgpd3gq,tg
Ub3rq.o.:lrg.: Jdx'rggqggtfuboL U6gq,gog.: er Jr6o6oL lr\.: lD3,>6<r60q3bq,('| rCOCborE
0gltbs0olrobr0o 0o93.16.r.
.l,d 3r6<,r6.:t5<'rgbol, dor6ooDqo rt6ln:
,,LrAb9qx6<r A)qlAC&JqlCOoUr er LrAbC(e6o b$Urbgr6oU 0gl_r.>bg6" lrjr6or3gqoU
Jr6o6U CAroCbJ 63-5' 0g\,o, t6o0gq,o6 gbgb,: 0g6ogoJ.:gog9gg6otr.:o6ol_r
ACCpCbod)CbCql Ugq,gbr0ottoqgbgbb. rq6o06gq,o 63q,oq,Cbr br6$o6obJ oO grC6aj,
6o0 b.rj.r6o6gq,erb o66s6gqro 3$er6nor ,,.>qr6oqobt6r6o or3oof0,:6or33q,oboL
3oqpXjuol.," (036qr6o6tso or3oof0r6o63q,o6oU 3oqg3jlro) A9-17 agbq,ou Ag-5
JUECooo) qq.o6o6p.l,
AUEoooJJq,oOCOCboboAoU Urbgq,agogob 6o36
6o0
ggq,g6.>0oljoqg0ob qpq,g6o6gbolrlr o0.rgg rCooo fl6er 6r6oUrtqg6ob
qg3q,96ot6gbgq,o ggq,C6,)aoL.{,Cbob 6.r6bot6go3qrX6,>tg L:fuq,afrgo
e)6A('l66o3o
b949.>0bgq69q,oboU 5.:66txr66o9qp0qo Ur6o6obg6o. 3.>6<,r6J6<rgj6oor
ACEoOoJrq,oOCOCbob 3ogt6 Ur0fuqnic.r lis3sq,qggbgq,r'r 6s$3g6rUor,>6 q-o,:3s3tso636gq,
(9r60m66og tgqgs0bgq-o3gq,o6.:lr g.:6rbo6go3q,XbL LrCJ6oOCq)(')l, 6g6orn6ggo
6r63oo,r6Cbol.,r (9J obgSrUOFpJCOC6ob brAo6obo6o.
(,,3oor00r6cr8Cq,c|bol-t
3oq.o3jbou aoqgb$ 6,:6,:Jo6oar JUCAC OC6Ao6('lq,o6q36o
brlroronlr 63q,oq,90.:6 JD6o6tso a$oq,6AC0J OC6,0o6o ,,Ag6oOoJrq,oOCOo" (9r
-
,,jq,.:j o$oqoLoL &g6ogoJ.>qrog9go". orgoo)a0.u6or3gqgr6ol.r 3oqrgjUoor g9166o6o
,,JQ6oq,o66o3o or3oo)a6.:6or3gqnbi" ACr)O3Jq,J OC6Ao6oo ,,AC6oOoJJq,oOCOo,.,
ACUIATAoU}(, bcr6coCq)('Cbr btrgfubgq,o
G3q,oq,Cbro. .rp6oafuq,oL j!6(,r,
Jr6('l6Jd,(.lCCOoo) oOOq:Xb.r 3oq9g3 6c0q-oX6o03 9966o6o, 016.: 6CAJ6C6-6iAr6JSoq,CbCq,o
JC6COol, AdrrbCq'Cbr 33qloq,C0C6ob @rbrbor(, bLg6C6gq, rqr6oq,L
9$oq9g6.>
,,69A3dtgb-6raJ6)0oq,Cbgq,o g966rvro", 610 br6rJo6obJ 16o6o66 bbg696gq,o
gt6orXgqolt g,:6ox'r qr$o06gqC0Ja, rUCaC OC6Oo6oL
6r6.>bq,96oU Lrlo6oC6JOD0.
Jr6obao JbmC B6eCbr OC60o6o ,,tsrCo('lb6ogo Lru6bo36Xbgqo Jeaoq,o,,, 6oaCq,o0
$.:6go3gbb Jot6ol-r LrAbC(,6o UJArqK,C0gq,o lr0|r.:bg6nlr pgq,rlo.:6/0obq6ln,>6 qgi
5g6olr66ugo.:Uorr6 qr3u3tsorvrg6oor J6og9q369bob 6r6bo66ogqpb.rb, oC6C6D
CU
3o6glBcr6qrg6gooU 6.:6tt36.r ory 6r0<'r1;brqCbou grq,eC63q,C6oll ACfr6,Cq,Cb;.
Ur30,>oq btsot6o.: ts96orhgm6o, ricrq.ogb.:6 0ojrq,.>fi36L 116 .:j3or og6oqngq,o
6oUr0r6on, 6.t6 tsg6dq,3bgq,L b{Qob Aro,q,r6 q,JJ)gtso6Cbll., q-o,: 0.>ol 0o96
0D6,$CUq,cl
UoA.>t6oryg0t6o3o 3,>qpgbgq,3b90ob 09b6gqrgb.:L,
tsrC6r'rb6o3o 0olrc0crionU
r0
pg63gSggobrL
rq,0ogb3r6oU.
6r0ogg69b,: 3o
3$<r6Jr6<'rgjgo ooSrq,oL$o6gbU lr,:0bgqg6o lr.:3.>qq,C63qx,t Uc6U.:bg6oU
6r3qoL
0rAJ6Oo0C6obJ qg.r b6gq,gogoL 0o$6oo1 3oqr63 6.r0q66o63 g3q,oq,gboL
6t6bot66ogq,36$. 0rpq,oorsqg (,JJl'rEJ6COer bObgq-orrm cqrio6b3oL brbggbo qr.>
b)6ourbqg6) l.r.16o brbg: Sg6$qpq,or,> (Jorfugqr.:q.oo) Urbgp6o .:q6o6b3r,
t6X$963oU6or.l l.r$gqg6o rq6o6b3r qgr ld6osqv36o l_r$b3q96n .:q<rn6b3.i (ob. agbe,o
l3). bUXfubgqr JrOC6o6oCbrA ergcrtsJ 6J6Jo6obCbgq,o.r Ur0bgq.or6o .:q6o6bgoU
tso6srt6lroq.or6 qg.: 6o'b6oq.or6 6.:6o0qgo6$C (,J
Uts6(.l AJ6,OoOlt qD o6.>q,tr.rBo6ob bqgol_r
.:qo6b3ob 6,>6bor56ogq,g6.:b. Ar6er rAoUJ, JJ6c,6L CATOCbJ 25_3 Ogbq,ob 0gL:6g
JC6CO", 6o0q,olr 6ob3qp3oor.:6 b.:0b9q,6,o sprvn6b3olr ACbCq,Cboo)
6so6,:q,obfu6Xbgq, 0g0orb6g9b8o, 6$S993 3o6oUo,>bg 0rAo0breC6ou6J6 0godqgbr
5rorsgoUggq49636 ob Jo5C6o, 6sr09q,olr Ac0o6b.:aggbob 6.169096 tsgb$q163q,o oj63bc
6.>qr.:$$C6oqTbou aoqCbr Aroro Lr$fuqrr5o U>3sq,pgbgq,o lr.:dlrbg60o 6.:$3Xgolr6.r6
0r6oJ3ol.,UgqC0ob 16 orqoJgJeCbob ACUrbC6. JqboABCq,o 63goqgb,: 6.:0r,rop33gb
bbS6gbgqo Jo6gbot e6<'rouJ er OrOC6o;qpJ6o br6aX6oU qr.:tx,r6grlr,
3o6.>oqr.:6 6o6
6g0orQgggb0o br$ACaoll 03h:b36 5uq9.rgg96oq,gboL Ooqgb.: Aro
6r6CACO
ts3brdq,903q,o.:. Ag-8 Ag\ir (grC0roi) AC-4 JgECOo, 6cr0q,ol, o,r6JMXQD0, lr.:6bgq6o
ls3sqqXbgqx'r Us0Urbg6Bo 6r$ACUqo 0r'rjsq'rfig0oU 090364b-6,:0,:6,sgoq,96gq,
0C606IAAC 0o6s6obr er UJJ6 069cr3r6o6ol_r b.:6r1X0lr J6rSqrU6C6C6
AU6o0oJrq,oOCOC6o. ,>q6o06gq, ggqlb.:doUoq,36.rlr AU6oOoJrq,oOCOCbo
tfu.:q56.:qr oUgqrca .rbodr6o3q,g0q,696, bug6Cfuq,o 63q,oq,3boor 3o 0obqg.: 0olro
Ur0l6orq,gb6o3o lr.:ggd3qrob q,:bgug3br, qr.:3o63r69ggbr.
Jr6c,6&5oCd0oo, rU63 6c6ol$trq36r 6rr66Xgq, 090orbg39btso JeAo6oUO6JO.,"Jq,L:0r6oqrgb6c6o rj6ou 6rAerOCOoU 3.:q,q.o9bgqgbgbo. 0r6rq,oor.>qr,
[gCaJAeCq,orrr
(Jo63Cq,rg,) U:Ab3q,f,<n .>qd,o6h,r eJ rigfulfu0o Br6o0bgr go6r0q6b,>
6$6gQolt/636oU/oBoqolnb r6.too6olr 6rA09bq,ol, obqogo(pgrq,fl6
reAo6obo6l0o0q, - b.>0froryrq,3bdro3o DCOo<r, (ob. Ag\,o la, 2l-X Ag\nU 03_3
JCECOo); boqo ts31r.:6s6olro bbgqdgogo ggggbr 3q,q-o96gqo.r
6,>0otrgXtl
15
o5qr6oq13rqp6 rqdo6ob66.rgogg-tt0r6oq166qo cjgo B.>lr.r6o6bo Jo53bol.r
lr.:bgqnboon l.nXbob 0oq36oqr$ 24 lrurofio. bUg6gbgqn Ogqoq,Cbr g6bcU36gb.r
LrAbC('f)o lj53rq,q-ogbgq'<'r LlALrbgOAo qrt6ogqr 8.:r6ogbgJr qQ! oA
3s3gg0oL
J6mC6OorL, 6odgq,o6 Sglrsdqer.r brA('lo$gool) bt-rg69bgq:o Ao6rr6UoL b6d$36ol.r
AoCeCOq,t'rbrA J6 6r6333gqo Jg6cmqgou
5.:hq,oU ACAq,C6 AopCAla.
JrECtEJ6(.)CCOob Sobgqg3oor aloarq,ou0obCbuqlor br6JgCUq, Bg0ortgg3g68o
Itdbgag6r'r U.>3.:qpCbfq,<.r brAurbg6,c,b 6,4q,slor6 q.or3r3tso63bgqo 0.:bq,36ol_r
alesoCoou Arq,eCbuq,Cbr, 6o6o6o9.>1 6r6rq,oor,>q.o, 0ooDo36oL oXoorb3g3.:tso
$gCArAq,Cq,cDr l-r.>0bgq9t6o ,:qr+n6fuobr eJ Ar$gCaoU Agbrbgb 0o64g0g6oU 6C6oo6CE o
bJlhoor6Cbobr er o6ts6rbo6rudog6olr b$o6oUgrlol.ro6oU 0oS<,rqg6r, 6o65q,og
bb36ghq, AoEJ6CAC6U tsgryj6gbgqo ll.:boor 6.:qpJ4g6b brjsr6o6gqob
-r3qqp.,t,
L!Ao6ol.,O6oU (ob.09-14 0g\nb 09-6 JU6dOo). rA
63qngg6otr 0o.br6o 6rlr,:69bor L$o6ol-rg6o gr66o.rq6g6lr AU6oOoJJq,(OrOC69bC tgq9.:0eq6gqx,r0ob
6r60b<r6gqqpbq, o6616olr, br'rq,o orr3q.o.:g3ob LrAo$ou66sir rq6ots6gq,o
obgel6AJ6oJ ACLrdq'sD Arblo6q,CL 0ol.ro do6oor.:qro ggq,gb$oUoqgbob
6r6bo6go9q90oUw6olr. 6.:og36r,: sL6g fog3.r0qggqnU 6q6 b$bXq96<,r U,:gsqq936ggo
U$brbC6Eo 6)SBCgoUbr6 orr3olr .>6oq-o3boU tsg0olb3X3o0o ACEoOoJJ<,oOCOC0oU
grq,eCb3q,Cbr, 6<'lA ry6ots6ggo J<x6ol_r ACUrbCb AJLlq,Cbo
0.rq.orb6g6 L.:0.>t6orrq,qg,:0g.:3
ot66r6og6b (ob. 25-g AgbqoL A3-6 Jg6j6o).
J!6oEJ6e)CCOo rqr6 oo8Dq,ob$obCbu brAbCQ,{(r(r U.:rq,6o6ho 3o0o$g6U.
aC6o6oJrq,oOCOoU 031r.:6.>6oln bg6gjggdrgqo
X6or3ggo OrqlCQCbCq,or UACEr
fuCArdqgqr" ro6r&rb .rqdn6b3rtg, boqxr fr3g$q.ogqur t.t09q-oo6o6o 030og03brU
.rbot6goXq16U 63696rq5r6 6$$993 3o0obo.rtso 0Xj06oqo OUeAo3ArrCAC(,o tDAbCCq6er
Ur0gqrr6o6o UrgjL}g6go 3o0ollo.:.
6JA$OCAo JoAoUor oj069b,> r0 JJ6o6oo, 0CUr6rAoL:q-o 0olro ggqrgbsdol.roqrgbol_r
6.:6lr\g6obrlr 0ob$0g$<'r6oqo,: 6.:33o4pgL 0oonor36r ,,r6rUJAbC(6o,
Jq,0C66J0.fCqo 0t6o6oon tr.:SUrbgr5olr 031r.:bgb', Lrjr6or3gqrerb JJ6o6oq)
6ro3.lq,obSo6gbgq, go0olrooU g gq,g6.:0ol_roqlbrSg;.
JJ6('l6o re!6 oo6.>q,obgo6gbu OC6Of)rqpJ6 6.:0993 3oaoUorao 610g399o
3o0olrootr ArArg$COoq'CbCboL 6rbr8.B6C6oU 03j.:6o$0U. Ur0bgqrrn Ur3.>q,q66gq,o
brAUrbC6Ao B3mrAq,Cq,or) 6rg3g3oU ggbjgor Srf)Ac,.:(,AC6U aU6 oJrq,o6C6ollcrr3ol)
L:bgq,0fugoU 6o96 q9gq,g6or6gbgq, ggq,g0.:0oboq'3b.rL, q99qr36o6gbggo
ggq,Sbr0oUoq,g6ob 5.:6bgr6gogqlbrb9 L:b3q,6gogo q.or66ob6qo
'bgqr0bXqrggq,o6ol-r ljJ3oorbo 3o 696gqDr6qg9br o6oo,a0r6or3ggobob 3oqggjtrolr
tsglr.>b$olro or.r3oor.
25r Ogbqo J6DCOoJflq,o 6.:0ogX6gbob Urlo6og0.l J6 r6U3berbb, JArUor6,
rp6oqn0t5o3o ('8ooaaJ6o3Cq,('laolr or66r6ogbou L:j0o.:6o6r9q l_Dbgga$ogo
tgq.o.:0b9q63q,obs 0godqp6.r Arbbr'r66oCq,eCb Oboq,oqr or3oot60.u6or3Xqo6oU
3oqggjlloor p.lqp6oq,o gguoq,.
Jr6o6J6oCCOL qoJCoJOJ 463 agbq,o, 6o0q,ob agUsbroou,lq, .lgbr,bgonb
r3oo&raoud)o r6gUJg\ro3ob OC6oO(,dr)JlrC ljrCr6o,ACqx'll) oprqolrq.ooj6oob
U6gq,rA rep6C6.:6q6 rgbrtrgonlr Jg6er6o0og6o 6gl_rJg6q,o3oq.o.:6 odgq,Sboor
6rqrreboqCbuq, Jo6or UrAbCe6o Jq6o0b3JL,J er UJAbgp6o br0Lrbg6Eo 6.:$93ol_r
ot66u6otrgbrU, Ar6er )rJ6ol., AUEoOoJrq,oOCOob, .:bcr66ogq,gbtr rtsb)bCool,
J3ocr6oa 6.) rSgldgbgo3oU 6or.:3rvr<,rb.r rO JJ6o6oor (,J lr>j.rrioggqxlu
JJ6('lbaq,Cbq,(,boo) q,Jeb06oqro $glroor. rqlrl6o06caoJ, 6(90 Jtsb5.boo,ol, rBO('l6e)AoC6o
63bJg\n3oU 0o11316<'16.r aqCbn3 JCC,o.J6,rA rt6olr Er6orgq'o brg3C3ob J6oOCLBo er
Lrjl6or3gqnu 6p6oc'r636tso r36o6('r0q36o 6CL,JUbq,oJoU 0ors3t6obob
S.>ti0o6.rq636qobg0oL lttsgrq,3boor J6rCOoJUqre ,>brnrtr6ogqr36lr uqbo86pq,
gg6jgorL.
dr6clbJ6(D&Joo JUCBC JbClrJCbL, oUCo, qlCorq,C&lj, 6(.16(16()011 0C6O6JqlC6o
brA$8CAo JoAoUooL ts90rq696q,o6.: (ob. 26 agbq,olr 0g-2 Jg6jgob ,,6,, CaCJU6COo),
U:0b3q.o6o Ur6ltbg6tso 0rggCOoU6JE 6w,>3obggq,36oLr l_tggd3q,36o, 6o6q,9blr.>g
AJd\)r brj.:6orgq,oU Jr6o6,Aq,Cbq,er&,ol 6Jbbr.bq36gq,o Eg.bqppgq,o
tsgLrdqpbqobob 0jo63 Jo6oh: (,r Or6L.:3Col6CbCq)o 6oloo
eJXoq,(,oACbUq,o
(ob.
69\,o
29).
q9.:ob6gr
rU3g9
$ggsopgq,oU 5$ot3otrggq,gbr
l)J0b9q.o6o
brALrb.C6tso 6.f393o1-r 5rqg.>34rg0ob U:ggd3q,C6o (ob. agbq,o 3O). a,:6.:q,oorJa,
OC6,AoEC6oU -,,06o6o1199616o Jor6o" rb trb3oU ,;0ugog.:bg,, J6UC6Uq,o Jo6ob
L.:0r6oryg66o3 qrggo6ogo.:U lrj.rrlo4lgcrU 3.:6o60qpgfuobr .:6 o66oblr, B9U$.r0olr.:q,
b.:0\A.ot6o br3rq,eCboq,o [s0b.>b36otr 0r'r\nl.$6r6 6r6or,:3obggqp6oLr 30-g ogbq,otr
"9", "o"(,r ,,qr" CACJU6COCAoo, 6r6L:.bq36gq,o Uuggdgq,gbo gr6olo 6J6Ar66C6oU
lrr0grq,Cbru odggoq696 q9,> jA6oq,6g6 Jer6,Cts0oCq,o 616o69696olr Urgr6orbgL.
.>q6o363qo L.:ggd3q,C6oL, 6J&3q,{, UrAbCq,6,o lr3sq,qrg0gq,r,r l.,rALlbJ6otrAJ6
or,>3oUggq,qpb ,,U.:jr6o6Xqob 3.r6o6dq.ogbqo6oo 0r6u)begd)Uq,o AgCbegcgge"
ts9tt.:dq,96q,o6oL Ojobg oarboU g$6crrrb (0mqq,9, qgXqr.r,6.10r, qrr, d0r, bgbo,: 16
brbUr) AU(6cArq, 0gbo36gbo (ACbrbrAob 0olt0,>6)g)tca 6X6olr66n6X6gqo) Jor6o,
6.:6qr o0 tsgaorbgggol-rr, olc rq6ots60q, 0olr.rdrr6orb3 6bo36obU lfryq$qo3$o
oxrbou $Ca6o, 6o69q,L4 ,>6 .rj3b qrrq636oq,o 0gtrqgqryqro tsgbrdq,gbq,obolr
lr)$Ulm."
b) 3t6o6Jt6r'r3j6nb gobr6ug6o q,rl$6UoC0r:
b.r) 3.:6o6Jerg|3olr &a1g0rlor6 qr3r3tso<fubgq,o .)go<,CoCqD bsdrxrbol,,
A'€o6J6bC6oU SS#xr:
Jr6r'rEJ6oCC0oL Aoqgbr s6r 6.:0oo$333ll L,:b3q,0$ogcr boplXgoqoJ6 qr0r6Cboor,o
ItbLfrgboU 6r6crgcrg.rb.
b.6) 3.:6o6&+mgj6ou p3q,C6r &,.JrOOoU lD8g0ot)igq,o 6.)S(ry$9:
3.:6o6J6cr3j6ob Ooq3bs 161 616oog93lr lr.>bgqOgogo bq3aj6oU h:ts30r.r1_t3qo
brftqob't6qrrU.
b.d Jrh6ieqCdQoU 6aq,C6o 0rr-JrOOoU bsrery3nor 6rftqr$9:
JrE<'rEJ6crCCOob aoqg0r ,>6i 5$oog393lr b.:bgqdgogo boplX$ob br613oo,o
6r$oq,ob 6q,oq,X696U.
77
O.qr) Urbgq,Agogob rbsq,o gobr6trgr6o grgqJ0UqC6C6o:
Jr6(')el6(r0Coob Aoegbr ;6 oor3sqol_r$o6g6lr lDbgq,0$ogol_r 0oC6 rbrq)o
9o6.:6lrg6o 3.rq,qrXbggg036oL sqgb,>b
6.9) 3r6o6.ttvxngloob a<'rl-r.rq'oA,6Cq,o
tso6r6bu6o AC(,C6C6o oA Jo6or5orgou,
t6<'r03q,or 0o0116or gr66gq,rq66r 3r&,r6Jrfi,rglgou tuj0gqr30r,
Jr6(')6.]{l,oCCOoU Aoeg6.: 16 .:rtrolr qrs3.r3tsortr96ggo o0 Jo6gboU go6.>6ugrtr
Arq,ACbCq,CbC6o,r6, 6o0Cq,oD AC)A16o) O6OCq,eC6r JJ6('l6J6('lCCOo[, AoCaC(,C6J.
6.$ 316o6.16og16oor q.orG,"dC6o<,o 6J(9Jl$bJAob, OolDJdrCbq,oU 16 bbgr lsboL
0!('$Jrbq6qrll, er('C6<r8oU br6l$tqg6nl, hlrl (Jrto66oJo):
Jr6('!6J6clCCOo 16 oor3.:q,oU$o6gbb 6.:qDbbrqrolr, 6olrr3r63bq,oL J6 UbBr UJbob
6.rq.orur\gE ob 3g0<'rpg6ob 3.rq,qggbgqpbrL er Aourbraourqo, v5 qr6g6l_r doL
oqrgSobsUl qt 6.:qg$q.oob $91_rL.
$3s6o6Jr6crfthob8oAJ6orC6JlsCd,qrJtso6olx,rbJAJ6rcrryC6fno
-lror6q'r6oC0orr6:
0.r) JrSoEJ6oCdOoU 0oAr6orgb.l $rft'l3sgffiru qr,6ajoq00orr6:
3r6o6J6ogjgoL 6oq36r.16 ggo6srq0qgC0Cbr C36oJrgtso6ou qr,6rCCOoSC6b.
6.6)3r6o6i6oCd$ob0oai6orC0ll.lrSr5orstsorrnkrofu,>6o$.r6o366o
-l$ir6o6Cgxdr
qr3.:33otfuQgq,
$mdxrbrlo.r6
Arq,qog&Jq,CbCborr6;
JJ6o6J6srCdOot, ooqCbJ 16 C$o6rreaeg6gb.: l_r.> j.rrro6q:<,rlr 6o916 l$grrror.:tso6otro
otr6.>6o$,4ogb6o $66rob,:Lorr6 q-or3l30o6rg6oor .rqot6gbgq,
3rq,qo3bgqt6CbL.
0.0) J56o6.f6oCdool, AoA!6,orCbr l.Ddr6crECq'ol, or6Ab6og qr Ar6r3rqEbr6og
bgq,EcJ6"Jq,cbc6o,r6:
Jr6rr6.)t6crCCOoU AoqCbJ 16 J6qBCBb e) 16 Cfo6rJqAeC6Cb.> brj.l6or33q,olr 0o36
pr936gq,o ot60b6o3o qD 06,:3.>q,0b6c)3o b.:g6oDtso6oln b3qrtsg6gq,363boor 6r3obr6
3q,q66gq1b9bb.
q) Jr6o6J&',ftkJoU ArAtreCbou Jlr,o3ClrBo &agg&3qrr
3o6bgq,OtoC6o:
4.5) brbCq,Aft,W, rt6rlrfuq,agogo r5/qr UsC6o)r8('lrrx)lx'l
ofur6oSr6oVqsfoUC0gq'C0r, CCt JC6,OC0o, rrx,r0q,C60r6 A<e6.)goq,Cs,eD AooCCl,
$6(')EJ6slCCOot BCaCBr3Xasao, rbgorrl_r .r6tr9&,r6oU 6g0oD36rao:
JbCoo J6 y5bCb('lbU.
q,.6) Jr6offir'rCd$oU ACAUAIOCbISo A<r6rSogg or66r6o\oou (q,rSglrCb"Je,C6ou)
r6rc's ftluJCft)ou ACAlbCot Jrer6#x,reloob Aoaid,or:
ruCoo J6 )6bCbobb.
d Jr6o6J&"&hol.l r36crdr,:
l-r,>j:t6o69q'oU 6g6rx.rb3q,o 6J6goor6C6oU,> q.: o6g6.:Lrg6ryj6gr6oU lr.:0o6oU66o
$ 3r5o6&ft'rAllob o6q3orgcrrrro:
It j,>Sorpqx'rU 0or4r6rnb.r
18
იმ მუხლების მოქმედი რედაქცია, რომლებშიც წარმოდგენილი კანონპროექტით შედის ცვლილება
,,lD0bgq96x'r O)q,ACAgq,C0oL5 Ar brAbCqxqcl braLrbgr6ob Agbrfub" tsj.>6o4gq,s r
Jr6o6ol., oA Agbq,Cbob U6Uq,o 6C('Jj6oc, 6xraq'Cbtk 6 tsC(rlu
33q,oq,C6!
A3\,o 2. brAbgq6rt L,sALJbCt(,o1., l$bCo6o
L ljJ0bgq6<n LralDbg5o oggrg.: lj.r3.rq,pgbgq,('), l.,rJsr6o6rCoo (J6r,rg9l_rogqr),
3.rqx6oU ljJ0b3q-ot6(.t U.r0lj)bg63b.)p qr 6gtC6grA. UrabC(fi('r grq,ACboq)Cbr tsCCdE Cor
aobqroqr oj63L lr.r3o6o6)Coo bJaurbu6olr ,:6 b.:3cr66r6rj6o (Jr6r,g3t-rogqro) tr,:6bXqxrm
b0bbg6ob Uotrootg. b$b3q6<'r 3rqlACAUq,CboU 6ob.$q9gq,.:q U$rr666rdorn
Ur0Urbg6olr Arqor brbCq,0$otso q43oU lrJg6o.:qp6o U.:0h:bg6obo5olr, .1669o59
L.rgrq'rp3ogqxr U.fbgqr6cr Urabibg6ouJ (,J lrJJel6o6rjgo (J6og3[rogq,o) lr$fup6o
tt0ltbgt6ol-r g.:qr.r l.rJCJ6sgCq,mU Ao6J6rb lr.rj6gorr b0o6oL6r6r,rlror3oU q.or lr.: jrr5or3gqmlr
It.rtr11q,rqLt6gq,36ob qg.: J6o0.4ool.r UJAo6ob$6ollogoU 6r6olttrq36gbr .:0
3.>6o6olr
32-X 0gbq,ob Jo6gggo JgbjgoU ,,,r" CSCJU6CO-. t .;3c'r6$6rC$r'r (J6og3Logqn)
h:0b3pfm U.:6Ucbg6oqr.:6 3rqt6oU lr,>6Qq6o b>0lrbgr60o Es6o6bgoltor3ol.r Lr0b1qgrio
0r'rU$U,>bgt6g3 Uber BrrbrfxqU lt3g,>q,ogo3.:gcxn 6JAoOACb.,. l533oqngo34cxr
Ar6r'r3e30ol., BrOr696oL $gUo qgr Jo6obgbo 6r6oL:bq3r69bc lrj.r6or3gqolr or.:3qgr6goU
ao6ou06roLu (,J ACusbsaolro ggqlb.folroqro ortr6.:6<'rlr bSqr0dq3u6ggolr 6r,rr<r0rgogqo
blbool (30.04.2014 N 2323)
l1 $6g.:0q93q,o, 6rracq,oo 6c0r'rorfu.:6U Ug66oq,l-r, l.r.:db9q6o gJqlacbgq,cbr
6crob.>qgob L.r3er666rC6r'l (J6og9llogq'o) lr0bgqx6r,r ttdLrbgdroL lr,>boor,
U!3(')6O6JCO(') (J6r.rg9bgqr) U$bgqr6o Uc0bbg6rtso Brcr6ogbg6.r 09tr,:6.:douo
tsg6fu3olr.: q-o,: Ooorbog6gbob qt30.rgogoq,gbou tsCA(,96. (1 1.07.2@Z N5239)
12. U.>0b3q96o 6obr0Urbg63, 6erACq,oO U.:Ob3qprto 3.lqpgOgq,gbsb obqntr
lr.:3o6r56rjgo (JtiogXbgqro) U.:abgqrt5o U.:0Lrubg6oU lr.:boor, or3olro .)6.)0()10()8()0,,
or3oo)63bgdr,4g ;6 b6DqrXgq,oboo Jo6O6rjOoU E3gg3g6oL tsgoorb333rtso,
q.or3jgX6qgbr6gb.: $ 316o6oor U:0bgq6o lr3rq,pgbgq,r.r [r$U,:bg6oltor3ol.r
qgrq5g6oq,o 3.:qpoor U;0trgp6o lt3rgrqpb3go tt0Uubg6oU Ar3q,!1, oC
Itj.:t6or3gqt rl-r 3r6o66q.og0q,o6oo bbgJ 6JA J6 J6ob bro3rq,oufo6 Xbaqo. (11.07.200?
N5239)
13. 3rq6ob b.:0bgqr6o 0r'rUr6lr.:bg6XL, 6r6btJUcD6CbCq,o J6qoqp6og6ol.r qr
tsgqr3rorgbolr qrrSgUS0ob 6otr6oor, lr0bgqr6cr ttObrbgrnolr
6rlr;3qgqr,:p 0Sbrdqgbgqo,>
6TUE(16AACU J(n6O6,t,J6o. (1 1.07.2007 N5239)
14.
$ 0gbq,oor 6ror3.iq,ob$o6gbgq,o LrJr.r6O6JCO11 (Jdx,rgXlrogq,o) L60bgp6o
LJaLrbU6crU 6rbJ3qCgr(g J<n6O6rCOob gcr60rl-r o6qr6oq6rqvg6o lr$.:6oryrgMqo
rCooo) ar6brbq36r3U l-Dju6or3gq:ou or,:gq.or63oU 0o6ol-166ro. (1 1.07.2007 N5239)
15. UBo6O6,JCOo (Jdnggbgq,o) br0bgqr6o Ul0l-r.rbg6olr bJUJgq,Cq,Je
5qo60gbgq,o Jsl6O6rCOoU 3Jqoro(,C oC0$COob E36orb393.rtso rA Jo6O6rCO.,o,
6.>or3,>q,oU$o6gbgq,o 9o6$l-196o J,>bgbotr66g0q,o6ob qr;3ol.r6gbolr, go6r6Ug6o
JrUgbott05g6gobob.>6.:6 6.r6or.:3olrggq,C0oU, AoUo 5.>qt3.:q.o90olr 16 036gor6gboU
Itggd3q,g6o qg.: gXlm 6.:6oU;bqg6gb.: lr,>0bgq6r.r U;0lrbg6oU p3q,oL tsgUtb3b
q6bgq,gboor, 6oACq)UrG .:063oggbL Ur j.>r6o69q,r,rU 0o11316r,16.r. (27.09.201J. Nl3gz
;AojACApCb 2013 fq,ob oCOoAA6ob Aohoyo bsJ6C,boeC66o .>6Bgg626ob 0993g,>qt
)68JJ<n lrtb6a7Ce,a lt J4jbop2fu olt dojri go6olt p.;pX6ol 0oAC6Oo<,r6. )
2. Lrabgqgrlo lr.:3ttbg6tso 68(.lts6o o$meCbor6 l,rAbCq6o 0olr,:0L.rbg63g6sq-o,
boq,<r 63t36r3tso 0gctts6o - 6C'bC63oLOCbre.o.
3. ra(neC&Jq,oi (04.10.2013. N1445 rAofigK,AjL 2 a f<,ob I o,:696o9.:6)
31.$333.>0p3q,tr Uubgq,Ogogc'r qr63ol.r l.,JCOo5q-J6 br0brbg6Bo
Lrbgq,o0ogo ld3go.:q-J6o goqpgboo 4 gq'ou Br(,oo UfgBCOo braLrb06o BDCo,BgCbr
Urdbgq6r'r 3rq,q-ogbpq,36otr Ar',bq,Je. re6oBF3qn Jodn U.rju6or3gq,oL L,fbgq6cr
duq,gboL 6gtrg63tso Bro6o0bCbr 6o6oooU U,>0bgqr6o $oqgboor. (24.06-2011. N4954)
4. $m3rAqpgq,U Jr$oA6o6obr qg.r orr3oUggqlbolr .>q333orob Uol.,OC6ob
ot66.:6ogbtso 4 Sqolr 3.:qno CflUACOo bJ0brbg6o BJCoBq,CAT l.t3rq,q936gq,o
brAbC(,6t'r UJAUrbUt6olr 0obqrqg. ry6o06gq,o Jo6o U,:j,>rloSggol-r Urdb3q96o d.rq,gboU
69bgtfu0o B,>o6o6bgb.r 6o6ooroU l.r.>0b3q.ortro $crq-oXboor. (9.03.2010 N 2728 .:A.CAW9C\
2010 ffqmb I oj[o006ogt >6)
5. UJJo606,DCOo (J6oggbgq,o) l-r.>0L.rbgr+nl.r 0crl-r$U)bU6CU (6J6Ar llrCr6cDgCq,r'rL
or,>3qgrg3olr tt6o6o\56<.rU b;0bgq6cr aoUJo Urbg6olr.r), 6o0Xq,b4 lr,>6L.:bg6o go6q,9b.r
l-t.$b3q96o Urgrq,q-ogbgq,o L.>0lr.ibg6ol.r aobqrqg, lr.:6Usbg5oqD6 q-o.:orbgr36oU,:b
6o6oonlr lrc0bgqg5<.r $rqggb.: Ao96o]g0r ACUJbrAobo g$gg6ot, bgq,0deg.)69q,oL
b6drbCboo q,r oAo 8.ro6ogbgb,: lrs0bgq.o6o d.)q,Cbou 6C95C6BEo. (6.1 1.2M9 N 2019)
aJbq,o 6. UJbcq,a$ogo bgqoltggqgbour cQJ Jeaoq,ob6oao crrgooa0J6oacq,t'rbob
ofu.r6ogbou, q,r6DaAg0r'rboll Jo6C0oL gsqlraCbpq,C6.>6o 0ojrq,rjolr 0og6 l60bgqr6o
Orq,eCOUq,CboU tsC1r63q,96.:U.: qg.: Ur0bXqgr6o ll$bsbg6oU 6rgq,rlrcrrJ6 etrgtso6C&)q,
L lsbgq,O$ogo bgq,oUggqpbols (,t rq,boq,ob6qo or3oo€0rr6o6gqnbolr
o66r6ogbo, ot6.r0qr3bo0oU Jot696o 3rqeCbCE o )6oJ6:
J) 6Cr0ur.rbo6el6 Aojq,c$U .>qr6oq,o66qo o4ool00,>6orgggobolr ot56rb9lr
0XUrbr0oU Lr0bbg66o 0olro 6.:0od.:bg6ob tsglr.rbgb;
6) U,>jn+r6XqxrL 3.:6o60q3\xrboo A!A6C5oq, g,rfuq1b0o 0ooqo6 tnr096o
J(Eoq,ob6ogo or3oor60.>6or39qobob c'rr66c6oU Sglr$r0olr lr.iaLrsbg6tso Aoj.:q,;joL
p0edrh6oL agL.>b3b.
I I . rqg6oqtob6o3o or3ool60l6o6gq,obolr odr6r6crb ts31r.:b.r0ol.n lr.rdLrbgrrro
gJqK)CAflq,or 6rf3CArAqC C6on ol3oor uq6g tsX;oolb3oor 0o0u6oroll $393r0eCq,U aob
0o36 rO 3r6o6ol.t 30-C 0pbq,ob Jotvr3gq,o :g6jgol-r -A" j3C,rU6COo6r,
6ro6rq,ouft 6C0UK,o 0J('r3!(Obol, CBq,Cbolr 6.>6o65g6oL orsobrtg.
2. Urbgq,0$ogo b3g"bOgqg0"Ur q9.> rq6oq,o6t6o3o orgoor00.:6or39qrobolr
ot56rbcrg0o, or.:6.:6a.og&'rboU Jo6,Cbo gJqlrq60gq)o #)oJ6 tt0bgq6o ry,r5o6b3rt3
gog6oU qr$.lq.lb6uf)CbCqo AoJUAC6Ool., g.r64g66ou 6s6g8g .:16 0ooqo6 U.:6bg496ro
3)q,e0ogq,c, b,)ACA.>obg.>6.16 B.>6ogbo6 UrU$r3q363q,Eo.
3. (r0opgbgq,o.:).
4. bjrt6or39q,r'rU rx3lr6o6ooU lD0o6oL66r,r p.r 6olrqg,:0o ArCaCaeC6J6C6CE o
o61516o96o BlqpeCb3qlo r6oJ6 brCJd)<rBCq,oU 3.:6cr66q66goboor q-o,:q636oq:
g.>66qgbtso:
r) aC6o0oJrq,oOCOoU, boq,<'r jrqrrj orboq,olrao - 6so<'r6oL tsgL$.:aolr b$lrbg6l.r l0
qqolr 3,>qr.:tso u66<'rbrn6 L.rdtlqr6<'r ,:q6ogb3rt3 gogEotr q$qg.rl.r$C6CbCg
eoJUACEOAo ACbrOrEo 0o6JOCAgbo o0 6ojrq,.rjoU (Sm3saq,gq,ob, 6r39q63obgotr)
tsglr.:bXb, 6<'r0gqro6 3rqleC03q,or odgsrg3&DegL, 6s6r6u0 16 oAUoBCbr l.r$bgqFro
uq6o6b3rtrg;
b) AcICrq,rCoU (gm3raq,Cq,ob, 6g.bffiolgol_r) 6C6obo6loortso ArOr6CboeJ6 16
6C0oLO6JOoo(,D6 0oblr6oqrc6
qqolr Brqor8o tsCurbrAoLo Xg0oq)r'rb6o3o
o6oof0J(1or3XqnboL r.1166.>6rolr ts3L:br6ob UJAUJbg6t sg6<obo6 aolJo r636otrgr6,:6o,:Bo
0r0r6C6ot Jb 6CAoU06r0ooq,J6 A('lbUEoL (',r6oRo (,J rbJq,o 0olr$16oro.
U.>a.:t6o lt0r6oryol-r og6rago11qlo JoSoU
UJbCq,OSogo Uyfuobgbol_r
br6goor6Cbob l-rrJ6g6golj OC6oOo6.,"Jq,o l-r.:6Llbg6X6o grq,eCbuq)o 16016 ,
tsg|.r$rOoln ,>q6oqnb6ogo o6ool00,>6o49q,o6oU o66$ob 0ob.:b$ol_r L,rAUJbg6U 10
l0
5.
-
pqou 3rp.:tso .46r'rbo6 0oj.:q,rjgob6o3o 0qg6o0.rr69o0ob ,>j6gb8o tsCos6oq,o
o3q'(qC6Cbob 0CUrbCb
6. l.t.:j.:t6orgq,oU tso6,:6rb Urjago)r t,J0o6oUg6o 3.rqp36gq,or ltj.:6o4gq,ol_r
JD6<lmqoCbqloboo qgrqr6g6oq, 9r66q,36tso .:Srr60c,rolr dC66r
JJ6o6oC6o
Urggd3qnU ;tSUgbo6ol$tr qrr.:3r3r'rlr olr A(')dJq,)CC, 6oaCq,o0 orrgL .r6rorq6bL lJJabgq6o
er
L:0ltbg63o 6r$399.>lr r6qg.r l.t0trgq.o6ro lr.:61r.:bg6olr 6r3q,Jl.
7. L>$>6o6gq,ob or.:3q9.>63ob U.:6o6oir66r'rL U:Ab5q,6o J<'rq,o6cnb ACJI6OrAC$Oo
3.>qpgbgq,or ltjrt6o49q,r'rb 3r6o66q66q,r'rboor q-o.rqp636oq, gr66q,CbBo r$r6A<'rcrL
dCA6J er Jr6o6oC6o Urggfugob .:6bg&'r6obrL (,$Jrgot oU 0r'rjrqrrjg, 6r'l09qlo9 ot3U
D6oeCbU LrabCe6o lt5gbg63o Ur0Ucbg68o bJao3breCbrb r6q.or l_r$bgq6o
br69S363o lr$L:bg6oU 6.:3q,.>l-r.
8. 6,r6odqbolr gr66u6ogbo 3.:qrq66gq,o .:6o.16 ts3lr.rb.:0olro rq.o6oqrr06o3o
or3ool0 0,>6or3gq,oboU crfr6$crb 03b0r0oU UJAI JbU6,b l0 q4pU
3.:q.o,:tso .>g6<rbo6
br0bgq96o3,:q,p3bgq,ol-r .:6 tvrgtXS3ol-rgoU 0o0u6rco troLbq,obLr0r6ory,g66qo qg36ob
aJ$UC6oU tsCUrbCb.
9.
l$Ur0r6orq,r'rgbo 3.:q,pgbgq,o rSorb ts3b.:b.:0ol.n .:q6oqrob6qo
o4oof0u6orgqerbob o66.t6rrb 09tn0r6oU U$L:bgr5U l0 qpoU 3rqttso 166o6o6 o0
oojrq,.:joU ($399.>0q99q,olr, d)CtCqoboob) 0o016o1 6.rErBg6oU drqr.:ao agb3q,otr
aXL>b0b, t6o63qxrg oa8ogCbJ J6 Orq,eCb0q,o.r oagoggboqrgb Ur0bgq6o uq,66fuubX,
r6t6gor3g U,>6b3q6o 0oUr0b$gtiolr 0o0y6or
rq6oq,S3
- l$6bCe6r'r 0otr.r0lr.>bg6oU U$gtsro
10. tsgttbrdobo lt0gqr6o6r.r ar$CbCbCgCAJ AJql(,Cbgq,or tsgll.rbc@oUo
4g6oqxrbt6o3o or3oor00r6o63qo6ob o66$ob tsgl-r.ib$oU b$U,>bg6lr l0 qgqolr 3.:p,ttso
0grgg<'rbo6ob
dojtq,rjol-r (93$r0qgq,ob, 63$9r63ol-rgob) 0C.bC'CAUq.
6Xlt.:dqpbq,obob 0jo63 Jot6rqg 96o6olr ts3U.:b30, {5cr09q,og o0gogpbs .:6
3.:q,q66gqro,:
oOgoggOoqgb bs0b3q6o,:grn6fu .:bg
oa
A3bq'o 7. Ls0bgq-o6o 3rq,eCfuq,C6ou tsglr6gq,g6,:Uor:6 er3Jg0o6Cbgq,
qo6oltdog6.:ot g9r6g6ggq,gogr
brj.>6or33q,oU Jr6rrb,AACbq,o&rq, 6.>or3,:q,ob$o6gbgq' BJ66q,CAAo dojrq,rjgot
0o96 L:0b9p6o 3.>q,ca3Agq1boU 33U6.9q,90,)l.,orrb q9r3og0o6gbgq, qobotrdogbgbtr
UtrfpJfuCe'g<'rgg6 l-tbgq,6$ogo b3qoUggq,g0olt er
sq6oq,obt6qo
or3oor0 O.l5or3gq,obob cr66r6crX6o.
eC\"o 8.
0o
j,:q,rjoU Ar6C6orqpJ6o g9ct6g639q,gog.> lr0bgq,t6o
brALrbg6obJo3ou AoAqbD(,CbJbi eD UlAbgqr6r<'r tsay6gbgbolt 6r3q,,:ltor:6 qgr3r30o6gboor
l. lD0bgqQ6(') Je6o0bgoL 8rOJ6C6ot, Ur6\qx6o lrdLrbgt6oUror3olr .:g6oq,gbgqm
6o0$.rqggbolt e) l.DAbC(,5('l Lrdttbg6orr6 q.or3r3tso636gq,o tt6Sqngo6rn tsgAo$AgboL
qxrx'rb 6oj.:q,,:$ or;3oUggq'qggor U$lttry6oqr6 fu.:U$r3q,gbq'oAc6) l.DaUar('t
(LSrgq,C6oL) .:q-o6oq,olr.r
)0 )eboq,trC brBgrq,o bgq,grUob (lgoJg6qgooU)
eJ
ts36r68p6g0oor.
2. lrc0bgqg6o tsCJ6CboU 6rgq,ol, qo6ou aerCrq,rCC or,>3olrggq,q.ogb.r tJr0l,Jbu6oeD6
(tJugJ3q,Cbq,oq,r6) lDAgAr<dr (U$s3q,C0oU) .>q96oq,oU 096rdrBg69&o.
3. (,fopXbgq,o>).
or.:3o Il. lr.:0bgq6r'r 3,>q,qpbgq,gboU Oobqnb $3b
AUbqn 9. UrAbC(ftx'r grqAC&JqC&,b &'rbqodr q'5&CAqoCertr,C&Jgo 0ojsq,rjol-r
st$Jo
l8-er6 27 $q,,>0qr3 rUr3oU l-trjl6or39qxrlt Oojq,.>jg, 6o09q,og o6goggb.: u6
OrqACbUq,o) oAg('ltsCboegu LrAbCe6(') re(r,oob8rbC er v5r rCgU LTAbCA'6sr
br0lr.:bg63o oJg8C3oljrbJb 5corr3obggq,gboL rE or$BCAoL 64,r9.>qpgboU UgqCbJ CdAC0eCO)6Car brAbCqpf x'r 3rqx(,Cbgq,C0oLt 0obqrlt.
Agbq,o 12. UrAbC(,f,o re6o0hob Arffrbot66qq,303q,o ot66.i6t't30o
1. 0ojsq,.>jgor.t (S39.:Aq6q,orr, 6g'b363ob$or,>) lt,>0bgqr6o .rq6o6b3llr
rbod)ooCq,CbC6 .rqr6oq,o66o3o or3oof0.r6o4gq,o6olr otl5,>6ogboU ts3bbraolrc
l-u0Urb363bo 0oj,:q,rCCcDr b0bo36CACq,o rq5oq,oU flob3q.o3oor.
2. r'rgo66ol-t U.l6bgq96o goq-ogbob ajo69 o0 0ojsq,,>jgbott tt0bgq96o .:q6o6b3sb,
6o0q,9bo6 Lrju5o6gq,erb 0o6r6rb Urj0gor> qr UrbxCq,reb6"Jq,gboUs q.or J6ob,>6ool-t
L$o6olg6m90oU d4tg633o o69o996o16, rtxD6OoCq,CbC6 6gltbr6obqg UrjurogXq,oL
3o6.>p6 brjO3or.l q9.: brUagq,tebdpJq,gbob! qor J6obJ6ool, LJAo6obO6oC6o JA Jr6o6oq,
q9rq6g6oq,o $3lnor.
3. 0oj.:q,,:fuor,: LJab3q,6rsr W,6%b3rt3 r33)6ou Sclro b)6oUrbRg6cbJ aoCrq,rCcor!
ljj0bgcg6o rp6o6bgolr 39ltb9b q903q,9boor, 6o03q,U.4 roOJoGCbl) Urjfror3gq,olr
aolJ36<rbJ.
AJbqrrr 13. AcrCrq,rColr Jo63gq,.:qrr l-t:6b9q6o rq6,oghi
ObgJU rtnd)OoCq,Cbb AU6oCcB)q,oOCOo,
Uo tr.:01.r.:bgt6o, o0 Sq,oU I or636o(,J6 30
$cq"
ob or66$ob B3l-rrb.r0olro UJAbJbUf)o
qr lr.:,:q6o6ho 0r,r6r0CAC&o tsguuq,o
0ot36o0.:b, .:66so6c ro ao6r0cac0r,
r0...$;td:*;t.i?:tr1il"$"lxtili
bcfu6rq/JO tsgJbu.) q-o.5 b.)j.)6q,3Cq,ob gobr6uo,r UrAo6o\)6rolr.
2. Jo639q,rp U:0bge6o rq6o0bgr.bC r6r6oq, dojrq,gglr
3.
crSoo
ggcrqrgbr gg6s0q6q,o.
rq,6rogh,)b rbo6,O;Cq,C6b re6oq,o66o3o
olJo Us0bsbg6o aJb 0g0q66, r6c6 ob U.:6bgq6o_
Iuq6
&3\n 4. Usab3q-of ro-lruq6ogb3o 3odolror
1
l. .496oqo0<6o3o o3oorAar6o€Cq\DaoL Dq6JL6ge,CACq,o o66.:6o rAdlooCbL,
0oj;q,.:jgor U.)0bXq6o-brq,r6ogb3o 3o0oUoulr 0X6q66o tsg6.:qr696q,o0oor:
r) 3o0otrooU orrg&6qm0r6g - &J6o0oJrq,q)C6ob, b<rqx'r Csq,rC orboqloL0o _
t6.:cm6olr rq,6;U6ryq,gfu q,o or66r6<nU bgq0dqg.:6gq,o
;
b) 3oootroob or.:30aqpo0r6ob aorqg5oq,g - .:qg5oq,obr6o3o or3oo)a0Jr6orgggo6ob
ot66r6ob tsgLr$.>Oolro lr0lr.rbg6oL ggrrmUo;
d 3o0olrooll SCCt6Cb" - Irjs6o6gq,oU tso6rar6 LrCACor, Urjr6or3Xqx,rU
6r6ioryC0ollr Ar ACO6oC6CboU, Ug.:6u6gqxrU 0Oo0oL, 1.r60Oo4q,o0olr qr.>
ln6o.:q1g6o p,:g3olr Lr0o6oL66oCbob ACuiaroobo
63r6o6o6ogq,o ofu.:Eogbou
$.:O0oasqg6bq,C0o;
q9) 3o0olrooU 0qr6.>6o.
2. ArnCiq,JCC€Ds blAb6qr6x,r-ls.:g6ogecr
.>) (r0rnqgbggos);
3<,16ol.ro1 3sq,qg3Ogqos:
b) 0ooqol-r 6.:qgrggg96oq,C6) OodJq,rCoU lr0b3q6o rq6o6b3.>.bg .:6$oU
EgUrbSb;
5) 8.>.9$r'rb aoj.:q,rjob .:OogCud,Jq,-guog.rqx%q36n 6Dao$q,CaJ L.rafuc.odn
.Us0b.lbg68o 0ol-ro p0ogg6g0ot_r
q.rbrq-o696.1q.
3. 0oj.rq,.>jXor Urabgq6r<'r-1.,$qdro0b3o 3o0olrnU or,>3&6qx.r0s69 grqpC0uq,or
6sg6olr 0erjrq,tjgl-r 3o0oboolr brer$$C$oqC6r qt 0olm 3.:q,q.ogbgq,COrO" lrrdbCAO.
rq6ogb3.ll-rotE ps3,>3Bo1636oor.
Ag\D 16. 0<'rjrq,.rjob g,:q,eg6gq,Cbr6o U.:0b3qx6o rqr6o6b3rlo.l6 qgs3r30or63&ror
l.
ocldJq,rCC ljrabC()(')('! .:q,r6og\.:borr6 qrr3,:36or696oor
rqt6oqob6qo or3oor00.:6orpqxr6oU orvr6$olr tsgL:Ol0ob lt6lrsbg60o 3rq,qoC&Jcgor
6.:Ao6b,:(qXb
oA aU6oOoJDq,oOCOob, b<'rqgr CJq,JC oboq,oL0o - c€ t6xm6ol_r
3ro6otrri.r
o4daqm6r6dl 6r0odrbg6oor, lr,:qr4 o6o 0gp0o3.rq9 (3 or3gtg 63go b6oor)
.16
qrr5r'rgboor 6bo36nbL.
2. A(')Crq,JCC, 6x'r09q,o6 qr:orbo36oqror lr0bgqg6o lr$lr.:bgrioqr.>6 r6gt363tso
8r6o6b3oor, 3.rqp36gqror drgbgdg0o B.:r6ogeob tsgLrb36 qgo3g0066ou 0oq9bner6
2
J3o6oU Br(obao ara(')0brqo(oCL red)o0b3D15C sutggr6Je rq,boq\$6ogo
o5oo6a5{6ogCqx',bol.r o65s6ob ts3L:6s0oU L.>0ll.rbrg6tso lr,r6b<,r3r5g6gqro rp6oqrolr
0obgp3oor.
3. rbrq, lr,:6bo3630gqr .>qr5ogb6 brebbgqoLJL Ooj.:q,rjg (gp3$q.gq,o,
tt6b363oL6o) Orq'(g0&Jq,c,r 2 $o6ou gD{gJoo 6,>aogb49q93u b$bgqrrx,r Je6oObgJbC
rLrUSr6J(, ACboOoJrq,oOCOob, br.rgo jrq:rj oBoq,olr0o - r6xx.r6olr Bg[r.>b.:aoU
UJ0lrrbU{6Ao Jb)q,o Urgbog63bgq,o rq6oq'olr 0obgq6oor, Ur.bq3.:66ur69or
Ur6bcr369\>.:q $rlr3q,ol.tb 3o - o6.>91 3.rq-or0o U,>j.foggob lrcagBo0o .16
$r60o0rp6g6q,e6r0o.
a. 5(,boqx$6,.Ao o6oo,a0rdu63q,o6oU o66.:6oU agbbraoUo br0Urbg6ol_r
doobcr36olr ts36orb3g.>0o l-rrdbgqg6r'r W6oOhr.bC 0gogo Oojrq,rjg (SgC0JAACq,o,
6CSC6goU0o) Arqegbgq:o.: .:q.o5oqnb6o3o ogoo0AJ6oggqroboU o16616olr tsglr.:b.rflo[
UiAUJbCd,U 2 go{6oU 3.rq.or0o 0o.lfrrqx'rtr 96<'16r ors3oln oa.:Ug6o 6q-o6r,r0u63obob,
Ur6bo3t6gbggo .:qr6oq,oL, lr$gts.ro rqr6ogcrlr qps oru6.r6gXb<,r6olr Bl13goll pr
0rbrq,E Coob ACbrbC6.
&3\,o 20. 6r$36ob U.:ggd3gq,o
l. L.>Abgqfx'r drq'CbAo 6r$3fiob l-tggd35q,o.: |lrjv6o59q,oU 0or.:3r6obo!
t6r'r0golt J6ogjgtso 6.>orglq,oU$o6gbgq,o g6qg.: ogou Lsj.:rro3XqnL
orr3p43olr, lr,>L1Xqrlqb6ryq,3bot[ eJ J6ob.:6oob.> (,J 0o616,>6 UTCACoTJ
qgsq.o006oq,C0r,
It.:0o6olt6t5o36olr 0r'rorbo36g6o.
2 $63,>0q3qo, 6r'racq,o0 rd 3.:6o6o11 29-3 .>6 30-3 0p\otr 0rnorbo36.ror,:
tsCUrbJAoUJe X*g0e36r69b.) l-r$b3q6o l.t3rq,qpbgq,o lr$ltbg6oq.o.:6
6rsrrgougtsq,CbJb J6 Urab3(xl<r br0urbg6tso 5.r$ggol_r 6rq.:3rpXbrlr (6.:d4r.l $ 316o6ol-r
29-9 O3bgob 3ot13gq,o Jg6jgolr -r" qr
qt 30-3 0gbqnU Jorfugqo
"6" CaCJUECOCboq,
JC6COoU ,,r" Ar ,,4" CaCJUECOCboq, SJoArq,c,Lgo6C0Uq,o l-Dggd3q,gbob),
6.>0oo{gu0u
Ugda"qlr, 6g0rg<'rggoboor acrobr(mu UrAbC<6o g)qxACbgq,Cbr, tsC.Oq3br arfuffq
oj6XL lt0bgq96o Ur6lrsbg68o. Jot5o l.r.rdbgq6rn lt6lrsbgrib
q,olJ JJ6o6oc6
Utrlgq,o
grq.ooor,
or0
16,
AJaOfSoq,o
33q,.>3
$rtrrroCa6Cbr b.>0b9q6o lD0Urbg6roqgr6
0olro 6oorr3olrggq'gbob rE lrc0b3qr6o UJAbJbU6tso 6r$3goU 6rqrJ3Jq,Cbolr 3,>6o6oor
QJ(BC6oq,o brtsUd8Cq,o.
6!
ag\,o 21. Oojq,rjg, 6oaCq,o0 oggaaCbrd,cbr tt0bgqx6o 3.rq,qgbgq,9bob
0obqtlt
1. rA J)6o6oU 03-9 6g\to ,>q6o66gq,o Jr63bo 3gg0q36r6r36orb !$bgqr6o
OrqleCbuq,CboL Aoberu,
2. b.)Ar$$COoq,C0r 0ojq,.>joL tt0bgpfn U,>Ab.:bgdrtso
6.>[36ob 0XU.:b36 63odq,gbr
gqxrU
OoqCbgq, ojfuU Ob<',goqr 0ol.r 0o96 I 8
.:tt3ol-r 0oqgg6olr 030q-o36.
21. ft6uAq6q,o, 6r,r03q,l_r.:g l_1316l.1 6s0oog36<,rlr JA JJ6o6ob 30-g Ogbqob Jo<fu3q:o
lU6COob
"c9" CACJg6COoo, A)o,gDq,(,USo6CbUe. ar<prgscg0b"l., Utsq,C6r, 3rq,l(,CbUq,c,r
r0oU tsgll\b 6.:fog3r0qrg g6on or3oor rqr6g .:66obob EgLrb$oLo uqr6ogobr6o3o
or3ool0 0.>t5org1qx.r6olr o66,>6olr tsgbrbc0oU b JALJbC6b.
3. 27 $q,ob rLrJL AoeSCUq)o AoCrq,rCC s6 po$93.r UrAbCe6o brAurbfl6ao ar
B,rt6ogfu 0r t6gt3ttr30o.
4. Lstrqg;t56stfuo AUAAo3ra A6b<n3<5gb rE Ar'rAUtss3C lrj.>rrro6gq,oU Ocrjrq,sjotr
Uu6fuca6o 3,:q,qqgb9q,9bob Arn\nU gcr60.: 6s6ols\3rfu6r ACLJbJAoUo 6r'r6Ar6qCq,o
JCO.ror.
5. ($oqgbgq,or).
Aubqrrl 23. b5AbCS6m ll.:0Urbg60o 6.:ft6otr o66.:6ot3b.>
L
aoj.rqrsjgoD Uc0b3q-o6o br0bbfl6Ao 6rSggoL or65r6o.bgbobso6olr
J,>bgboM6b9q,or Og6oOoJJq,o0COoU, txrqx', dlq,rC oboq,olroo - t6r<m6ob 0glr$.:0olro
<.r60r6rrb bCqlAdqgrbCq,o.
2. A(')Crq,rCC('rJ UrabSq'6,o lt3q,rqglgqx'r l.,rAuJbg6tso 5r$g3.:U rbcr6gogqlbl_r
rqr6oq,ob6ogo or3oo,a 0st6o5gq,r'rbolr ottr6r6rn, b('rqx'r bJJ(.l6O6JCOct J6ogSUogqr
brAbC(6<'r braLJb3tr,Ao 6rfo6J-r (6.niqpr flg3$q6q3bols) - lr.:jt6o6ggolr ors3q9.:6goL
Urao6ob66o rb ACUrbrAobo flggCbr.
3. Ot'rCJq,JCColr l.,rAbCe'6r<n LMLrbg60o 6rg3$ou ggbo 5.:6ob$q36gbr JA J!6r'r6rrcr)
qor aoClq,rCC(rrJ lt0bgqgt6o uq6ro6b3olr AgL,>hb q9g6*jq,3boor, 6o63qijJ6 rAOJoOCbb
lr,: j.:6orggqnL 6orr36ob.:.
1. 6r$3gob 656g('l8oq,Cbr AoCrq,JdCorJ lr$b9qr6o U.:aUtbgrrtso 6.:g36olr
&r0qrr6r6gobobu qr: ts3q.og6C6ou 03llb9b rq96oqxr66ro3o or3ool06.r6orggqoboU
3
cr66s6og@r6 A"gCbUq o6gcr6r0r6orl.r A91X6g&3q,o Urboq, Frr13q,6C6U
L:j,>6o49qxrU 0go.>6Dq3bgq,o dJq,Cbotr 69fu6lqrg6 ts6$lr.
dg\rr 24. 5rd$393o 3o0ol-ro.>
l. br6bCqrrt'r Lr3rq,pgbgq,o l-u6l-r.>b36tso 6r$gCaou)o6oL 4r5oq,$3 ojOfub,>
0g6o0oJuq,ogggoL, boq,o j.:q,.:j o$oq,olr0o - t6soo6oU gr0S39go 3r'r0olror. 3o0olroolr
AC0re&CEqx'rbJL rAg3ogOU 0gL:6.:6oln rq96oq,ob6o3o o6oof6.:6orgq1'rboL
rqdrU6r3q,g0gq,o crt66r6oU b9g0dqg.:6Xq,o.
2. 610$333 3o0oUo.>tso ACNnr6:
J) JoAoboob orog01qgo0r6g - AC6o0oJJq,.,0COob, boq,o j.iq,,>j oBoqnl-r8o -
6xxl6ob .>q0rb6gq,30gqo o66,:6<'rb bXq,0de3r6Cq,o;
0) 3o0ol-tooU or,:30aqgods6ob ac,Jab(qrC - sqr5oq,ob6qo o6oofdr6or3gq,oboU
of)0J6ob ACUJbJAobo lrs0l-tbgSol-r ggt6olro ;
d 3oaolnoU $66136o -
brjrdro8cq,(,L tso6r6rb lrjdgor, b.:j.>6or39q,ob
6,>6,:oq10olt qoJ AC06oC6C6oU, U.:j.:6orggq,r'rU ts5o6oU, 1.l60r6orgq,obolr,> q.or
llc6osq1g6o qrc63olr qrr L:j.r6or3gqnl-r bJr*6golt (,J )b)q,Arqb6eoboU L.>j0gorr
It0o6ottgt6ogboU Srttr0o0rq6g6q,9bo;
cg) 3o0olrcnU 6q.oo3r6o.
A"Jbq,o 25. 6rAh6o 3r'r0olnoU 3rq,,q6bgq,Cbr6o qor agArt'raoU gCUo
l. brASgCa JoAoUorU llou6Cbr (rrsgoljo J(')AJCOC6O.r)b tsyioq,Cbtso Sgg.:6qgq,oL
0o0.>t6or g6or-36on 6sqr.:ggg6oq,9boU aoqgb.r:
r) br6bgqrtSo ls0Lsbpt60o 6.:gg3oU BXI-r.:t16;
0) l-t.:6bgq6r'r L:01r.:bgr6tso 6u$333o1.r 6rqr,>3reCbol, tsCurbCb;
$ Usatpqx5r.r Ur0l-r.:b06ao bD$gCaobrbr6 6ror.:3oLggqrXbol.r aglr.:eb ;
A) b$bC('6t., 3sq,A3bgq,9bolt6u6 5,:ors3obggq,X6otr AgU.rfu b ;
C) UrAbCA6o Uru0r3qlfuqao US.:3goUror3ol.r 3.u66olnr6o6ob tsgl.r.rb0a.
2.0crj,>q,rjolr Aog6 U$bgqr6n l$0ltbgr6tso 6rfrJCaobr6)6 or.:3olr ,:r6oqrgboU
tsgOorb333stso 6rA$gCao Jo0oLoJ 0glr6.:0ob 0rlr.iq,gbb
6rerlr6l0u l.rr0r6orrq,,p$6r3
o66.>6o30U.
3. 0o j.rq,.:joU lrabgq.otvm L:3rq,q66gq,o U$bubgr60o 6.:g63ob Egu.ibgb
04'r0$C0oq'Cbob aoqC0ob A3Aq6 6r0ggtgo JoaoUoJ fu93uAq6q,U Sr6K,.dC6L
Urj,>6or3ggob 0or.:96o0olr p.:p6g6oqp6oor arbbrqbets6uq, tsCAJ6C6-6JOr65goq,CbCq,
JU6COAo, b"<gt6 gg6jgoobo696b fuq6o3aoj01Ao b.>0bgq.o6o_U,)0g(,ogo6o
U.>gjl-tJ966o 3o0oUor, 6m09q,o6 lr$3qgogo6<'r tsg6o$036oU (0.:or tsoriolr, lrlo6r,rg6otr
tsgaorbg3,:ao leaoq,$C ArfuOCbocrro tD03qngo6o 6r0o33q,93olr) B.>gr6g0ob ts30q936
uq9696b fr36r0q99qoU g.:56olro6otr bu6olrblrs qgr JDOCbo6oJU, bogo o0 b.>6bXqx5r,r
d.:qrgbob lrbgobrU, 6x'raq,Cb8og 0.>6 g6q9.> 6po.:6x'rU L:0bgq6<r L.r3.:qrq996gqo
Ur0brbu6o, 6!6ur'bq3t6r3L 09636gb-6.>6r6rgoq,3bgqo Jg6jgo.
4. 6.:AS396o 3o0olror 6.:q.orgggeoq,Cb$ oeC0L 6boq,<nqr 3r6o6ob ltggd33q,tg.
0olro 6;q.orS6ggog3b.: rr5 g6qru 3So6.t.lq0qg69boqrgU o0 b.:09qn6o6o 3o6olroolr
erljJAErL, 6clA0q,ar0 tsgo0o$6r aoj.:q,.:joU a$06o5q,r.r6oU dq.o6o0sr69<,r0r bAfuqr6o
h:OU:bg6olruorgotr 0olro 3r66olro.r6obolr qtLrp6g6sqg.
5. 6,>0S336o 3<'r6olrnlr crrrgA1(xra$,C aoOolrcrrlr A.>q,J$$COoq,COJU g0braC6L
It0b9p6o lr$U.>bgt6tso 5.>h>fl3c3 aojrq,.rfulr. .:0 0m j.:g.:joU 0oorbcr36oor, 6r0fl39go
3o0olrooU ot30aq.oo0rr6g ,>dq,g3lr O.lU 3o0oUoob 6rqr,>$gg6q1bob $o6.:$gr6b.
6. Oojrq,rjXU ACCdq,or br0$g$o 3o0olrooU 6Jerg$C$oqCbr 6rrbr8o36crL
6rAJ$$C0r,q,C6oU 0oqg6oq.or6 l0 qqob 3uqgrtso lr.:j.>6o6gq,oU 0C6O6,)q/J6, brAftCa
3t'r6ol.n.rtso rE brbrAr6orq,o0o. .>6 390orb3g3,:tso 6$$393o 3r,r0olrooU 6rcgr0$C$oq,C6r
ACSC6,CAC0r ggfu6rrqpJ6)o 6.:0g3go
3o0olrool_r 6relg$J$oqlgbob 6JacBbrqoCb)AAC 16
U,rL:0.:6oryrol-r 6cqrr$$C0oq,CboL drq,)tso ts9lr3q,r0q6.
OCbq,o 25r. l-r.t0bgq6o U:3,:q,qrg0pE cr lr.r0l[bgr6oU 6.:qr.;3.tq.ogbolr 0olr36g69q,bg
tgqrr0bgq.o3gq,ob.:
1. rq.o6oq,o66o3o o6oo€0,>6or3gq,rnbolr o166,>6o36o 3;q:rpX6ggo c6or6
,,Ur0b3q6o Urgrq,qgSbgq,o UJAUTbUf)ob 6.:qgs3,)qoCbob 0ot_r.:3r6X0q,otr 0gl.tbgb,,
lsj.:t6or6q,oU Jr6er6oo er(Q0C6(q,o gXboor ttju6orgsgoU llbgq,Ogogo 6oUXCOBo
0oUrqgb pr 0oqg63q, 0g0olr3q'3bt3 t3qr.>0bgq,3Cq,oboU
6.r6bo6r6qqpbolr 0ot6oor,
Urj.:t6o6gq,oL Aqrr36obou qg.>qg636oq,g6oor 0r6brtq36uq,o ArDgCaoU
BJeot
eJL6Uq,Cbo(,rE 10 qpgtso bsj.>6o69q,oU go6.rSlrorr lrs0o6oL66r,rU $.>rrrya.o6o6o6
J66r6otso JA Jr6o6ou 25-C q.o.: 27-9 &3\rgboor 6ror3uqoLgo6g&gqo qo6oUdogbgbol_r
6.:6b<'rt66ogq9boU 091rfu b.
2. s0 agbq,oU Jot639qr Jg6jg0o ,:q6ots6gqo .>66,:6oaolr tr.:ggd3gqbg
9o616lor
brao6ouof)(') ADU$6rb gytJ(p&Cbu Urjy{)o)$q,(,b C6,(.lA6Cq,o gaoa€mgboU U.>b}oU,
t6o03go6 3.:6o60qrgbqxnbol_r qr.r6qgSgoL 6ots696oU rq0oBg6oU ts90orb393.:tso 0ctr.:qg6U
6.:q-o.:969:l36ol-r SglsbsSolr gr66s6<'rgbU.
A"Jbq,o 26. OC6O6,rqpJ6o 616S393o 3r,16olror
1 br 6ogCE oL 6orr3tiobol.r ere&r6oq,C6oo, oCA6C6r OC6O6rq,U6o 6r0ggCao
3o0oUor q-o.> oArgC Al(,e36oq,Cboo 0r6oL!tq3{6Cb! OC6O6rqpJ6o 6r6f3go 3oOolxnt.r
otgOaqx'r0r5g. 0C666rqx36 0rASg33 3o0oUo.:0o oj6696s 0gq,6%0oj09qgo L:0bgqgrio-
ls0gqn6o6o l-t9jLJg66o 3oOolnr, 6o0q,olr ggq,gb.>0olroq,gbr, UDaCeoOoEo
Bg0o$Ag6oU cr66.r6otrgbob.> eJ BDOr6CboU $glro 6r6oLrtrq36gb.: b0b3qg6o_
Ur09po6o6o SjlBgt66otrolr ogu:bgb pSbgq,g&o, FroAgq,l)Jg $63o6bL l))g6o4gqnL
Ao)JA6(,bJ.
2. OC6O6,)q*Cd) 6rA$3X3 3o0olror0o 0gq9or6:
.r) 3o0olroob orr30aqo0r6g;
b) 3o6olroob or.>30aqo6.:t6oU 0o.>qg6oq,g:
6) 3o0obooU $6696o - llubgq,0fiigrn 3r66gq,.>6oolr, U.:j$roggqnl_r or3qrr63oU,
06o6oU, a,:666or9q,<'r6olr.> qr lrgorqv36o pqy3oll, 6r6)o,gC6ou, tsoErbrb l.,rCACo.)
UJAo6ol.,O6oC6oL, rbrqtrb<6qrrbolr b.:jogor Urbggo$otso q)CJJ6O$OC6Oob
eD
J6rt3U6rOC6ol., $,:dl0cr0cq616q,C0o. b*o6,t'rCbot tsg0orb333.r8o 6,:0$393o 3o0olroolr
ACArAbCEqxrbrAo 0godq,gbr 0CU0)6oq, oCECE ACUrbrAoUo br.bo0rqooC66o3o
o66r6oic.:0ogboU $l60o04966q3bo q-o.: U\r Jo666o;
q9) 3o0oUooU 0qn3.r6o.
0gbgo 27. lr0gqn6o6o 0g0og090r (09.12.2004 N 641)
I . Ur0bgqrt5o U.>0lrbgt60o
6rbg3C3o 0r,rj.>qrjg U.:03qrr6o6<.r 0g0o9636.:U 6rq9ol_r
$g6r6q.ogq,or.r 8303t690-6.:0rbrfloq'9fuq, JC6COAo J6UCbCq, 6gq0q0oj09q9
L$b3ql6o-U.:63po6o6o UJCjlrlCr6Oo JmAouor0o.
2. 0gq90q0oj0gq.oo U.:0b3q6o U.:09qro6o6o Lt3jl$gr66r,r 3o0ob.: tsg0o$O3boU
ts9fut6 FJCaJAC-oCq,ob 03ltbgb odq,6r qr.>trg6rl_r lr.i6bgq6o Lr0ltbg6nbror3oL 0olro
gJ66obo!6o6ob o,robcbg ts90q9g6o 3.r695o6ogbou oobgqr3oor:
r) gr6aobor brAbC(6t'l b.fLrbgdnlso6oU;
6) 3,>66ob; lr0bgqrdm Lr0Urbg6ol-r.:or3oU 906o3369q,o tsgtrqg(,Boo;
d 63bqfl egq,,)qo 3566olhr Urabcqo6o lrr0U.:bg6olrw6ob;
qr) qEogboor g3.:66olror Ur0b3q6o U.r0lrcbgr5olr.:or3olr;
9) g3r66olnr Ur0bgqrt6o lr0L:bgdnlro6oL.
3. 0oj,>qr.:jgor.: l-rs0b9qx6o L:0lrbg6olso6oU 0oU:ftuqp0gq,o l103g66rqloJ6,oEoq,rCOoJC6,o Ar 6rAJXrbUrqCOCq,o qo6obdoCbCbo, brAb1q,6)o drqCbBo
6rbrSBCB
fl399.:0q3q,ot eJ0r$C6osro lr.:03po6o6o 6,>0o3gqp3g6o qr,: 0gq0o38oj05po
bl6bg(,6,<'r-UDAC(rl3o6er UrCCl.,JC6Oo 3o0olroolr AoC6r B)Or6ClCq,o U.:0gtsro96o
go6.:6bq66r b.tj.l6or33q,oU ts6o0oU, a.:606orXq,oboU.r qt lrego.:q-g6o q.o43oU
UJao6ou66obr oU lr.:j.r6or3Xgob lr.:b3qd$ogo b.43XrOo(,J6 6.:0ogogoqn
DUoAoCbCboArE.
ag\,o 28. $$9,)a(,cq,ob 3.:q,,*qbgqpb.r6o
f3g3rOqrgq,o 3sq4.ogbgq,oc D(Eoq,r'r66o3o o6ool60r6ot33qnboll <'r66u6olr
br&rdrbCboo, 6.r0e6b.rq495U l.r:63qn6o6<'r 0gooSAgbou> p,r 3s0g3g3o 3r.raoLool.r
lrbqna.rtg, bgrq,r'r rq6oq,(.lb6o3o or3oor00,:6or3gq,r'rbotr 091r.>bl0olro o66u6olr
bgq,adqgrfuq,oU gSgC6od, - Lrab0e{q('l u>0Ltsbg6tso 6,>h:$g3sp.
orr3o VL Ls0bgqg6o UrAt JbU60o 610g93cl[,rA16 6,:or,rgoLggqg0.> (,r 6rSgCaoU
0rArgrACbr
og\D 29. U$bgqp6,('I lr0l$bg6tso 6rg69ol$6,:6 6.:or.r3obggqrg6.>
l. Ur6bCe6c'l br0urbg60o 6r$g3oltr6.:6 ot3olrggq,,q6bor6:
r) a.:606orgq,r'rboU 0p6odr69crboU 610r'r lt0bgq6o L:6lrsbgt6oL.:or3ob Car60olrre
96o6oq,o Jo6o:
6) Jo6o, 6o0gq,0rg lr$bgp6o lr$ltbg6o Ub3r ll.>bgg0$ogoU UrAbCe6o dJq,Cbtso
6roJ6J;
6) Jorrn, 6o0gqo6 ltobbgob lr,r&>tioryolr 6do63 ,>6 6.:6lt3go63boor 0do09
AJ6IA JUq'oU fuaCSoltor3oU r5ob 6,>ll>0,>6orqp3o ;
qr) Jarn, 6o69qo6 6sqrolr r6rb6bXq6m, rq,OC66rOqOq', ts6rn0oor L:6lrstrg5U;
3) (sarrq3oUq,oc - 13.12.2013, No1777);
3) Jo6ro, 6r'r0gq,U4 0o6o$gbgqo rfiU b.:0366o36<o b,y6oLbo qrs 9$6r J3qr;6o6og6
;6 Ur09g6ogt6o 0g0.rob.rlr;
$) 36orrpX6on 3rgo oarbtso, 6r'r0q,oU 9t6on [$611 001166 eroqgJ,: lr.: j.:t6o111qx'rl-r
OC6o0o6opq,o Acrrq'orbr.rboUror3oU b6doq,3btso ,>6 U,>0bgqr6o lr$lr.rbg6ob 6.:3q,olr.rlr.
2. U.:jut6o63q,ob J630og6-0o6obgrn ggq,X0$r'rlrcqnr lrAbgq,r6<'r 3rq,eC[Uq,3bou
0r'rbqolt6rb AlJo,r3obgtsq,r'lb br6UrJUo,6CbUq,o 6oloor qgraoqpogbgqn
$g3g16c..rc".
0g\,o 30. UJabgq,fn luAUrbg6tso 6.rgg93ou or(,rAD(,C0r
1. $69.>0q.ogq,b brObgq.odxr Lr0ttbg6tso 6rS3Xg.> 6.>qgsg3rqxqpbr, org:
r) X56A6orCq,o6oL 0q.o6o0r63oboL 6.:0o lrMbgqpdxr bs0lrbg6oU 6r3q,oU,>o6oLr
qrdnSboor ggr66ob)e J6oU Obcrboq,o - Or(rlo C6,ol $q,rAAC;
6) Oob 0o0.:t6or 0o0qn6r6rgo0lr lrolrbgolrlr.:0,r6orq,gb6o3o q,Cgbr - tsgll$.r0olro
cr66,>6crg0oU 0o36r Uro)Er(m 6rer$$C6oqSbob 0oq3bs0q3;
6) stSob 90.:qq,9Lo J6 br8grq)et lB3go.:q,36o b.:bflr3q,96q,o1., LOCAC6Oo Ar
Brdrogbgq,o ogo b$bxq6o JJ(,)c(,6rtc -
ra JUbCOob ,,6 I " ficJc6CootJ
rA(')dACeCorAAC;
61 ) $nL l-tsj,:6or6qxrb CAre,q,Cbo Lr6r6Ar6wrq,Cbq,o Ai$CbCbUq,CboL, rE U6tx'r
$396cll, 3.)e$AeCbq,oboco er(gb96oqio $glrcor reor6,Cbgqo 33bo &3g6ob
gOrqq,glm tt.:6$0,>6wrq,96q,o Ai$CbCbCe,Cbob Ugpq,gbgo - Lgr3qoU
(,JAol JA6,C05aAC, U0rq,q,gbo 6.:6wrq,gbolr onom ggq, l-r.>g3bp6$g;
0 2) r6ob CA.>RqCUo lt0gq.oogo6o 6r6wrq,9boU qrnqcr0oUts36qr6o6o bggbg6ob
69bop36go r6/q-or 63boqg36$g5oU rq'oC6,6ro"gq() qnJq,o0ob090qg6r'r0o
6r6D<rrqC0ob lrsggbg6'b3 ogngo Jo6o, 6(')ACq,oO UJ6Cl5oeC6Oo J6o66,>6ol-t
e)e636oq, 3r(,Jtso 6,:qnlr Jdx'rg3lrcgq, ft)eCbru Cd)o,-C5cr, UrCdoao LJCOoJq,oAJAo, U)6 gboq66gcr J6o66rr6olj qg.r0or.:3696$qg9;
q) 0.>6 6cqruobrpr ls0b3qrtSo lr.:3rq,,p363q,o lr$lr$3t6olr 5rqgr3rqSbobrorSolr
,,UrAbC(,('m Lr3Jq,e0&gqx! tD0ltbg6olr 6,:qg.)graCbou 6ou:36g0q,ou 83LrbCb"
Ur jrt6o49q,ol-r 3.16o6oor C.orq636oq,o 6ob,r363b3qu
g) s6oU 9:r'r6rqgbr6r60.>6.>oqftx'r q.or$9b9bgq,C6ob Aou$.)3q>g - 20 $goL .:1r3.:0qg;
tx'$JAlDbrffir6rd,q,C0<m Ar$CbC&CqCboU AlUErCq,CooL $Cqt,
CQ!6CAoUO6o6qor g6on,r6 3ttro36gq, b)Ac{JeCbtC - 5saq3q66ob 3Xqg696olt
6raqbsa99a.:aq9g, br.rq,o 6sato3q-ogbou A3<9360oU lDggdgCq,t3 gOrqq,3b
Cl)
ll6r60.:6roq,g0q,o Ar$CUCbUE CAJAo Er6oOUJoL Utsq,Cbolt 0oJopboU ts90olb36,:tso oAr39 S3q,l"r r0 Jg6jgoU ,,6 1" j39Jg6j$oor 6ror3rq,olr$obgbgq, g0ryq,gU
Ur6r66r6.rorq,X\,o ATSCLC&Cq,C0rAo Bs6r,Bbgi0qoC;
92) r3,>qg90ogt6o g6ry,q,gUo arb)orqCbou b,:3rq,r36or$olr lrs6$0,>6,>orq,3\,o
J6<r66r6oU A5U6Cq,C6ob $Cq,L Qr6C6obO6o6Qr UrC6ol,('! brAJ6oUO6o bJAc)oQrbC bJC6cD<'l LrAr0ob66o 6.:Ar$qnu tsga.o366olt 6$q3brqgg0r0q6, UJCd)q,o UrAJAob06o
oJA('loeoL $.rti6rg9boor Br0J6CboU tsg3orb63rtso - garq,q'0Uo br6r60r6soryp0q,r'r
ArgCUC0Cq,Cbolr 0o96 6rbbtq36flq,o 6J0o3qoob/6Jao6qoCbob tsgqg6gboL
p0q3b.;qg6$q93, boq,o g6rqq,glrc br6$0rbrorq,gbq,o Ar$CbCbUq,COoU AoCd)
6r6lt q34gq,o 6.>0ogqnl/6.:0o6q6boU $u60.>r530oo Brbs6SboL 333orbg6r0o JJ)AC0.IJ6,o UAJqq'Clro ArbJ<Dq,Cbolj bJJJq,r36oJoot 1.,r65ffir6r'd,q,Cbq'o Jfx'rb6JAoU
qeru6{q,Cbol, $Cqir rA JC6COoU ,,6 l" $gdp6}5oor A)or3rq,oL$o60buq, 90.>qq,9l.r
Ur6.:60r6wrq,96q,r'r qrr$gb36gq,gbr0o s3rpg0op6o gOrq,q,gbo 6r6roq,XboU
0JbobO6rOU6oU Urbrffir6Jo)q,Cbq'('I J6(')a6rarbC Sr6oGbOJaQC;
93) r3.:qrg0og6o g0.:qq,gllo 6.rbroq,gbol-r qm jgo6,>6ggt6olr lt6r60r6roq,9\,r'r
J6o06)rArSC U$r3q,ob 6r6r5dgq,3bolr 0ob6oor b$tr9q6o lt.:0Urbg6tso 6r$393o1
5,:q-o.>34990ob 0oorbo36oor 0o0&6o11 610S43 3o6olro.>U - $5(,C4.,"J6o g0tq,q,3Uo
6.:6wq,gboU ArboUO6J0C6oU l-D6.:60.l6rrqpbq,o J6o66,>0oU q9Ju6pq,C6ob [3q,b r0
Jgbjgob,,5 1" $XJgbjgoo 6ro5.:q'oU$ofu6gq, 96,>qq,gU Ur6,>60$rorygbq,o
q,:$gug0gq,CbrAo ts3Urbs0olro 6;66brq90ob Bggr6r0p3, boq,o rq6o06gqn
br60brA0bob ECOrEr)b 0C0eAo0 - o6.:9 $oq,b rA JUECooL, ,,6 l" fugi36Cooo,
6w6oq,oLfu6gbgq'o gdrqq,gln brbJ60r6roxq,Cbq,o q-o.r$gl-tgbgq,g6oL 0o96
,>3.>q,CA.,.J6o gO.rqqplro 6rbrorq,36oL ('crC6<'l6r5$fl6,ob t,lbrmrb)q,q,Cbqx'r
J6(,A6)A!tC Aobo 8.:6o6b3ou ts9lDb30 6rq9r$$96rcq:36ou aoq3b.raq93;
X4) gd.rqq,gLo Lr$9qngo6o lr.:6r66.$,oqp0q,r'r q.or[6U3bgq,9bou q-os0orr365bol.t
$Cq,l., brCr6,s,O0q,ol-r 3.>6<T 60q93\x'r6oor qrrq-o66oq,o $CLool a)5cbot O6o6rQr
6C'boeC66g6rtso 8rls6o6b 3o63g6Lbg 6g6olr66r6oob $3q,lt 6,:6e4b.:q99bgq,o
3o63g6-roU Arbd13q,CbrAeC, boqx'r 3o63g6troLt 05<.o565boU U:ggd3gq,9rg
6,ccbo(oc6oc6Jao [r.>3<'r63g6lm .:q6oq,olr a$JocbotJ 0g6orbg6r0o - o0.;39 $0q,lt .rO
8UOCOoll ,,b 2" j3gJg6jgoo, broArq,ol.,9o6Cbgq, p0sqq,gb Lrbr60i6lolq,Cbq,o
q,r$CUC&Cq)CbJtso Bs6ogh,:4q,9;
d JD06o6<'rbL 66o0olrgg6rt6r'r, 0ol-r 3Orgogrtrg Ogcrg 636o.:L J6 Jrirb, crr3 alb 16r
Jg.:3L ltfu,> 3.>6<'16o96o 6o0gq,gq,o, t6r'r0ggL4 aSgdgor aouo 6o3qrr-J.rg6o6o6.>;
b) 3gs3L ot6o .:6 crtl'b0 oCOo 03oq,o;
or) OoU 30sgogr9rXr oalbolr 6r5o6oLgg6.r6r'r $336o, 6oACq,oO lrlo6c.r36U 0gq-o3o3
0.b<rryfuXqxr6,:b (,J .)5.) 3gJgU l-rb3.r 316o6o96o 0o03q1q,o, 6<'rACq,brO flgpdqo,: 6ol-ro
A(,}gq)J-J\)6(')6obr;
o) OoL 30.:gog.:tgr oXJboU ts6oAoLgg6.:6r'r $ggrno, rrn09q,o6 lr.>$o6og0U 0gq.o0o3
Atfrgfugex'r6.)U, 3gs3U grq,33 r'rarb4g 0gbo363bo qg.>, 6roACq)LrO b6 tsCgdq)or r'l1;bob
36o0oUgg6,>6r'r $9g6ou arr3q,r-JJ66t'r6r'rbr;
aol-t 30.>gmg.:tg.> .r6rb60q,$q,crgr6o r6/q-o.: o&rq:o qr.r-dau;
q,) .rt6ott 0q3q.ogq,orAlrlb36,o 16 U$rgq,t'lblr l6trgqog6o l.r.:L$.:3qCbCg6o;
6) .:6oU qggqnbg6ou
6) aots.:obL lxrggq,ao 0rL$s3q,g\,Dqg 16 gCoare;
o) 6r$p3olr brArSrACbob ggq,C6r Ao6olC0gqn rjgU lrsjr6or3XqxrL 3636q60o6ou06ou AoC6;
J) 39.:3U 36on fuoq,o - ts3oq,ott 09dg6ob (Roer$ UrAo $q,oL gr(r,gD.
2. ory $g6r0q9qlo br$gCaol, eeot rogoU 3.l6cr60q9g\,o6oor q9,:p696oqo gglxur
6c6ouo6o6cbuq,o.>, 6o6ot66 L:jJ5o6gqnu J.i6q,.>0366otr S66robolr 3,:6qnqgs6o, 6rl.r
j
bs0b3ag6<r Ur0Urbg60o b!$&car 6i(.orcaJ((gcbr .:r186fuboU Egq.og0cbou
q,rAdlooCbrAe3. Usjr6o6Xq,olr Jr6q,JAC6OoU $66,:q-o .>6893o11 030ortrg33.:tso o6o
ot3olrggq,rq66r UrAbgqr6o 3rq,qggbpq,gbolr 0o\nbr6r6
3. .:0 3.r6o6oU 30 X Ag\nU Jo663q,o Jg6j6ob ,,A" CAC'lg6COoo, 5.:61-r.>fugfpq,o
0oll.>36gbq,oL brqorb(,oL Sgl.ro q.or Jo6r'rb36o 6;6oUsj:q36gbr ,,l.r.rdbgq.o6r'r
It3rq'cggbgq,r,r UiaUrbCFnU 6Jer3raC0ob &'rb3t636q'ob 8glr.rb3b" lruj,>r6or3gqxrtr
JD6(')6oo.
qobq,o 32. brabC(,6r<'t lt.;0brbg6ou 3.>qgCbo
l. lrr0bgq.ofn 0olr,sdltbg6gorror3olr q.orq9696oq,ol L:0bgq96o l-r$Lrbgt6olr tsg0qr96o
35AC0o:
r) 6r$3g3oo1 3,:qn,>6o lto6b9p6o Ur0bbg6rob 6.>03q1q,orro6ob - 12 or3X;
6J$3Cgocr, gxQo)6o brJo6o6rjgo (Jt6ogXUogq,o) U,>6bgq96m lr.r0l.bbgr6oU
6sfuqpq,orro6oU - rdr$r3q,Xb 3 $q,olt;
12) UDJrI6O6,DCOo (J6xn$lq3q,o) l-rrObged)o lr.r0bbg6ol-r 6.:63q,gq,orco6o1r
tlr0bgq.o6o l-r.r0t-tsbg6oU 3.>qrc qg6o6qgb.: JA Jr6o6ou 63-2 0gbgolr
a Jg6j6ob
rl)
I
urggd3gq,tg 6,>61r.:be36uq,o Jo6O6)COoo ;
6) (r0opSbggor);
6) (.:6oqg0gq,oc);
p) 3rq6oL crgo66oL,:o6oU - r6.:6.r3q50 l0 $3qn;
C) (raoeCbgqor - 30.u.2014, N02323).
2. L$bgq6c'r Lralrrb36oL q-o5$$bob qp3qr oc4q,96r Lr6bgpr5r'r 6s$oq,oU Jotisqp
ts30rp636qrrbrtso 16 tsgb$r0ob bsdbgq6<'r g$65oU Lr0bgp6o L,:61,>trgr6tso B.r6ogb3ol.r
eqc.
3. tt0bgqgt6o tt6brbg6oL q.or0or.:3t6gbob qpgq.o oor3q,gbr JA Jr6<r5oo q.:96g6ogo
It0bg<gttx'r Urdbrbg6oL 3sqnU 6rU3q'obu AD l.,!abC(rt<ro 6r$oq'ou Jo6reo
tsg6rq9696q,o6ob lnoqgrb,>0r'r6ogb3olr qgqg.
4. Lr0Qq6o BCa6CAror er UJAbC(,6o U.>0U,>bg6o[r 6r3q,olr qt6o B.>oo6q,gbr
ttdbgqxio br0L.rbg6oL qrr/.r6 3t6o0otr brC6q,er lr6.t50o.
&g\lo 36. l$Abgq'Cx, brAurb06og,bb 3rq'.!6q% eiorke36r
L bc0b3qgt6o Ls0bb36oq9,>6 3reJAeC ocr,tx.rgCb o0 tt0bgpt6r.r 3r.rlr0lrbg6gL,
6sr0Cqto3 lr.:0bgqgt6rn lr.>33qro6o6n LrSjbSgSgo 3r.13olro16 [rr0b3q-o6r'r l-t.:0L.:bg6olror3olr
g3rt66olDqr )b A9i:qu(pJq,r<, 3r66ourQ 06(,.
2. br0bgqg6o 0olt0Urbg6otr bJabC(,6<'l ltr0brbg6ops6 g.4rsOqgg qr.>orbo36oU lrb3.:
0g6o,bg$Cbo 6.t6ol-tr$q3fu0r ltj,:6lo63q,olt 3.:6o6Aq-ogbq,oboo, Cgr brAbCe6o
b,s0llbg6oLr br3q,oL ACLJbCb qrgbgq,Sboor, t5o03q,tt.4 rAOJo3CbL brjr6o3gq,qlr
0orr36xrb.>.
3. Ur0fuqx6cr 0r'rb$ltbg6gU, 6odgq,og lts0bgq-o6o 3.rq,qgbgq,3b,>l-t obqoU
ar$gCgc,cD, lt0bgp6r.r Lt$h:bg6oqrrb 3rq9c0qg oolbr'rpb r0 3s6o6ob 29-g rb 30-3
0gbq,oor 5.:or3.:q'olr$o6gbgq,o Jot6obgboU $.r60ojd6ollrb.
4. lt0Qqg6o 6oltrdU.:b963, t5o03q,og JJ6o6Ae3bq,oboo, q.rq5g6cryo $3UocD
66oboq,or g6$r'r-ggq,crqr qrr3rt66gq,rq.o, Jaood)oob3br brabcQ6('l 6.\$oE oU Jo6reo
ACAJ(rdCbg,(,boU UooA!6.
5. lr.:0fuqrdx'r 0ol-ts0ltbgr63, 6x'r03q'og U.>Ab3q'6<'r 3rq,gCb3q,36rU obqgoL 6r$393oor,
bJ6er Ja agbq,oor 6.>or3rqnufti530gq'o J()(r)mocbouJ, oJq&]t)q, 030o[3333btso
U.fQ<.o6o lt0Urbg6oq9,>6 g)aSAAC tsCodq,Cbr erq,bog6oq) oj6Xl-t U,>j,>tior33q,olt
Aors36o6ou qr.K,A36oq,Cbocr,.
orr3o X. $Upbolt0pbq,o0.: lt0bgq6cr 3.:qpda,"Jq,C&rlb,) (,.) U:ab3q.odm Lr0brbgfiou
tsgb$gb 3,r6o60q.ogbq,o6oU qru6q3g3oU,>or3oU
aubqr, 45. Ooj.>q,rjoUr
o,r6rae0bobob Jo6oU JrUgbol-t0696q,<'rbr brab0e'6cr
grq'ACb,CqlCboui er
e)
lr>Abgq,6o llr0lsbgt6oU 69h:bgb 3.:6o64q93\mbob
qD6qgg3olr.ogolt
1. Ot'tjrq,sdc (Scssaacg", 6,cbc6gouoo), t6o09q,og rqr6oqx'rbtrro3o
o6oof0u6o6gqx,r6olr o6616<'rlr tsgltboOoln bJAblbC6oU 6r0r'drbgboor Ooonorgbgq,
Br(gJAo 16 brdergbrqq,CbJ J6rui3r$orr 6ob9boor, Broogq,CbJ ls6bgql6o
grq,ACOCq,Caol., Agb6Oq,Cbol.D{,BoU rE brAbC(.dro lrtfu'bg63o lD0lr.:bgr5olr.>or3olr
orr3olr rA6oCgCbq,rCQ er q-orgob64br Jclrgbolr66g\,obr l.rs j.r6or33q,<'rU
3sbo6Aq99\r'r6olt fu llr6sAoL{o.
2. O<njsq,rjg ($gCArAq,Cq,o, 6gbg66oL6o), 6sl6Cq,o6 lrrAbCe6o LrAbrbC6Ao Jb
lr.:0b3qx6o lr.:6gtg63o U:dL:bg60o brE3S"U 03b.rb36 .:qr6oqrrb6o3o
o3oor00r6,o35(xr6olr o61616olr b9q,0dq3s69qotr g$gC0ou 0oq3boLsL flooxlq;C$Cq,
gJeJoo D6 6D0c$b.>qpCb,) )611j$\).)('t 0o9qboor, 16 a3.>6r'r6oqg 6rorr3olrggq,q6b.:
lr.:0bgq6o lr.:0lr.rbgt6oq-o.r6 rEAr 6rAlUgJ<4gCA.r o6o, q.>X3obtig6.r JrUgbolf5gbqxr6.>
lljrdro6gq,ob JJ6o6aqoCbq,o6oU tsglr.:br0ob.:q. 4.o5oq,rnb6o3o or3ool00.r6orgggobolr
cr66,>5r'rU aglrb$oUo bAbrbC6ou brAodrfuboor 6.:aoggbrqggQobolr lJJJq5oo ao'b3'bo,
e('lJCAC60U6o ereluo0606oo, v6olr aoj,:qr.rjob ($g3r0qr9q,ol-r, 69$gtfuoUgoU)
Jb(,c| Ero)obr3ob (qggqgr, 0$,>, aggqq3, &3.,qo, er, dAr) 16 rqdbt6q6qob
br6eJ03rq,Cbr, rgl(,0ur'rtselbJ, .:669og3 L6ojogt6o brlroloolr rE bb3r U.:bob
qrudq,Caoq,o 0Dd)CaoCbr6o.
3. lt0b3q96cr ,>pt6o6bgrlrot6, UJ0bCe6o lr.>0ltbg6oltor3olr do0$.>qpbJ.t qr.:
U.>0bga96o Ur0brbgt6oU Ai3q'rlro)r6 qg.>3r30o63&ror 6<'rj,:q,,:joU U$gqrogobo
tsg0o$03br0o 6o6c$oq,g 9jo0-lrJg6orqrtugU, 6JA$OCao 3o0olrooL gm6u qqr Ub3.)
or6rAcgCb('ldolj Jo6,U, 5o03q,og bCqb fug$gobL Aoj.:q,cjgb U!AbCS'6x'r
g,:qxagbgq,C6ou tsgU6ryq10oltor3oU or.:3olr ,:6roqgg0.>tso ,:6 st6 0gsl6gqpblr
JJ6f1ffiqocbq'('rboo q,rq,6c6oq, 0og,>qryr630U, qtxSolr6Sbr J.:UgboLta6gbqrrbr
Ur j.:6org1q,ob 3$o66q5bqxr6oU ts3h:0,:0olt.:q-o.
4. l)J0bgq6o 0r'rLr.rdlj.:bgt59gbU q,J brAbC('6(') 0gt6gb.:tr9 6.:flgXgqr 6g'b9ftolg96U
lr.>6b9qe6o qrlu6o3q,rr6ol., qrr6q36oll>o6oU JJrgboL063\,obr goUt5g0sor lrr0bga96o
drq,96oU L,:qol4oJq,o6o $g\6boL or6rbArqo, boq,o pr6.r0.>gq,oU Erqg6olr.ro6olr
Jr6<'rmc.oC0q,crbob AgLr6$o|1.:qr.
-
5.Ooj,:q,{gb lt0b9q.o6o go60olt 6$U.r60q,ob qgr 6.>60rUbgr3gbgq,o 6o063boL
91.>6er6oqg O)6CboU)ogoU J,>bgboM63\,obr XSolrt6gb.: lrljrflo63qxDl.,
Jro('EAQCoq,obob tsgU.:b.:0ottqg.
orr3o XI. 6;6qg$.>3.rq,o qpCbgq,C0r6o
Ag\n 46. Aojrq,rjX6o, 6o0qrg6o6 ot3obggq,q.ogbos6 U:Abga.o6<'r 3.:q\a3buq,C0ob
0cr\nbr6r6
l. .:6 3r6<'r6ob A9-9 ag\,oor 6r6brt q36.Jq,o UrAbgq'6,o 3.:q,qggbgq,C6ob Ao\,JU
aJ$caacbr6)clcq,o 0ojrq'.:ix9bo, 6o03q,ot6 ra Jrbslbou raoC0cq,c6oL qgqobo6ol-r
Sggbt6gq,rq.ror 25 $gq,o, ,:6 OoobqnJb UrAb9q'6t'r Orq,AC@gq,COJU q.or Brofngbgbo.:6
6g$9t69?o.
2. r0 3s6o6oor 5ror3.:q,oU$o63bgq,o lJJabgqr6o SrqK,CbUqCboU 0obqnUr6r6
s,Jgouutsq,qoCboJb 1972 $Cq,L ArbJe0ogq,o $303$q9gq,X0o.
3. .:6 3,:6o6oU A3-6 Ag\'ob Jcl6$q,o Jg6jOoU ,,)" (gr ,,b" CONUECOCb" qoJ 0C-5-8
;g6jgg0o, A9-12 apbqrir Jo633go Jg6C0o, aC-13 &JbgoL Jo6BCq,o (,r lt Jg$jggbo,
09-14 agbqnb JoFr3Cq,o JC6COoU ,,J" Ar ,,b"
CaCJgECOCbo, 03-16 agbgob Jorfugqrr{g_
a J"J6COC0o, 23-9 dgbqnU AC-2 JC6COo, 24-3 &gbgoU d9-2 Jg6j6oU ,,J,,
A) ,,t"
CSCJ36COCbo, 25-9 sgbgob AC-3 JUECOo, 28 9 0gbqro p.r 45-9 0gbqoU Jo6ggqo qgr
A9-2 JgEjOg&, tAr'rjaCaACU 2003 gq,oU I orfurtrogr.rE.
4. lr0bgqrt6o l,DAUrbU6Ao 6.:qr34qg6otr brggd3qlbL, 6rr+rq-or s0 3s&,r6oL 30_3
agbq,ou Jo6gCE o JU6COoo 6rs,3rq,oUgo6Cbgq'obr, $rtrsDq,6C6tj:
J) C6oo .:6 g6orb5 aCOo A3oq'oL g('lq,J c,A Jo6ol)J olj, 6o0q1bog
U.>l66gfuo\6g6 rE ACCdq'rn@ CLrSACAq,Jo, lr0bgqg6r,r t60tr$g6tso 5.>$36olr
649r3rqggbolr ggqSboor;
0) 2002 gq,ob 15 qqoL:Oq3 S3ggs0qgggoU gAcegCL ll.>Ufl.:gqpbgq,Eo Br6o0b3r
LrU$r3qftrob qr$or.463b,>0q_og, 0.:6ti.r0 .:6rr g0g6gU 24 gq,ou rlr,:3ob.>.
-
"
5. r0 3r6o6oU 30-g Og\nb
"6 I fu3fu6jgo ;0crjA3qrqgU 2005 gq,ob Jo633q,o
$6)oq,o(,J6, 3.:6o60qgbqroboor 6ro6rqnll$o636gq,o gdrqq,glro bJr$,:3q,96q16olr
{6C(,oOr0ooU tsCAeCb
6. ga.rqqfln Us6r60r6uq,gbgo q.or$Cug6gq,C6ob gogoq, l_r6gq9966b, 6o0gq6r6
B,>$.>5.1 90.>q,q1l.n brbr6Ar6rcr{,Cbqx'r p.>ggbg0gq,36ou bb3q,Ogogo
6.>0c6qrgbo qi
2009 $gob I UCCOC0b6TAAC 16 AoboJCbor UlabCqr,('l goACbr, bCrd,ogCqxdr
tsCor6JqCbgq,o dcq,gboL 66g6,>qv36o tsOrbou Sg6oboU 0o3r5 0og6ololr rrn6oonlr
It6fuq6o $oqg36r qr Bm6ogb<.rl-r lr$Qqx6r,r drq,gbob r69tr3r63tso, org:
s) 0c6 ll0bgql6ro 3.:orgqg6olr .:6 lr.>j.r6o3gqmb Ao6)b.>6 t rjACCDr lr$o6oLg6otr
r3.>qpOoolr lr.r8bgqrtno do0b466oU J.:o,Cq'dclll
6DUdACbJaAC 0roJ6) L,rAbte6ro
$
lrdbgq.ofx'r
0o0brq6bolr 3,>or9q96oL Ufryq,o 396lrrl (,r Blrbr6r UrabC(,6<,r
3wrSqr6olr
ltbXq,6$o8('l
3ror3qx6ol.t
olAoOCgCAo;
6) ob L$b9q,6('t JJo,Ce6oL J5 UrCr6q€Cq,(')l, ao6r0r6 UICACq)J brao6ol.,O6ou
.l3uqg30ooU br0bgq.o6o Oodb.rq.ogbolr
3.:orgq6olr 6.:gj03bob qg6oolro6olr o0gogSbcrp,>
ry6ots6gq,o 3.:or3qr6ob qrr6$ot3rfu bgq, 3gr6trb3;
6) Orb b0bgqr6o JrqrC(,6ol.i rb Urg6ogCq,r'ru Ao6r6J6 UTCOCqIJ t60o6ol15r6olr
tr(,Caool, lr.>Abgq'6,cr 0o0trsq6bolr JDoCe6oU 0rCCAC6rAeC 6ror6J br0bCe6o
JJo,Cq,6oU J6 br0b3eSo 0o09r,>qgbol_r JJo,Cqx5oU l_r6gq,o 396l_ro eJ gC6 BJrbJ6J
U$bgqdm 3.:orgqg6ol-r l.rrbggOgogo 6$o6q3bo .:q6o86gq,o
3.:orgq6ob 6rgj0gbou
6JA('I.
7. $ 3.16r'16olr A9-10 Ag\)c, qr.:30-g Bg\nL JoEACq)o JCECOob ,,C,,
CACdC6COo
O60CqlACbr rA6ColgC o0 Jor69b.b3, r5o0q,36o6 2009-2010 b)U$Jgq,er gq,rAAC
brCr6o4Cq,r'ru 3s6t'r66qpCbq,o6oo Ar<,6C6oqn SCll.- aooq96g6 lr01';sq,<,r
J6og3bogqr 6,:6.roqpbrU.
8. L:ar6<r b.rdr6oq,olr o06,oqrl3q,o Jr6oli - ljJjr6o6Sq('rlr Bo6c6,>6 b.>jagor.r
UJAo6obO6ob r3rqrgaoou 3gr6lrpr0oDgr5gbggU, 6m6gqrltg 2009 gq,otr 1
hfrlgAOAJAqE 16 0o6o]gbo.> UrAbC('6er BDAC6J, brCJ6ogCq,oU 0go.r6.:qg6ggo
drq,g0ob 69696.:qv3t6o 06rboU ggdxrbot 0oC6 AoCEoJsiJ 6,o5nolob lD0bgq6<1
$oqgCb.)
q9.> Bro6o6troU tl:0bgqg6o drq,gbotr 6gtC6BAo, org:
D) AJ6 LrC.l6olgCq,r'tL Ao656rb UrCACo,r brao6oU06ol.r r3rq66ooL lt0b3qp6o
6o6$.:qggbolr 3.>o6ql6roU 6TCCACAJAAC 6ro16r.r brdbXq6o 0odtr.rqg6ob 3rorgq6oU
l.xrryq,o 396lro qrr Brrbrd)r LrAbCe6o J.>or3qgr+nU brtrgq,0$ogn 5r6o6qggbo;
b) oL L.rjr6or3gq,r.rb 0o616,:6 l.irdACor Lrao6oL0t6otr ca4-ogaooL b$b9q6o
6o0$.rq-og6oU 3rorgq.o6oU 6rgj0g6ob q6ooucco3olr o6goggbcrqD tq6oS6gqro 3rorgp6otr
q9.>0.>6otgt596gq, 3g6b$9;
6) 6.:6 Lrsjrt6oSgqgrb 0o6.16$ LrdaCo,) LrAo6oLO6oU .r3460oob U$\q6cr
0oft.>q36ott JroC<,6oU 5.>g jOgb,r0q-og bJor6) brAbCe6o 0r'r0.b.rq-og6olr 3sorgqgr6otl
Ldtgqt 3g6rlto er 3C6 Brrbr6r bc0bgq6o JroC(,6o1, ltbgq,0$ogo br0ogeCbo
rq6o06gqo 3.>orgqr6oL 6.>gj63bolr 6$o.
9, 2009 $goL 2 rJt6oq,r0pg lt3<'r6g6rjgrn (J6ogglroggo) tr.rafuqgttro ljr6bb.c6oU
6.>l-D3q,gq,ra9 brtso(fiCbflq,o Jo6O6rCOoU U.:ggd3gq,tg $.>ti6oj66oq'o 9o6,161196o
JrUgbob66\,o6ols6.r6 6.:or.rgolrggggbr, ao[,o blelgrecbJ rE 330go69b;
br6bo6oo0qpCl., J0 JJ6o6oor (_or bJCJ6ogCqx'rt J6,C'b(reC6Oob 0o916 qg,tog;ogSbgqn
It0b3q6o lr$bbg6ol-t 6.:3q,oU tsgltbgb qrgbgq,gboor p6ltbq36gqr lgflorb3g3gbtso qr.r
6.:6u:fu gf Uq,o $gbocr,.
10. ($oqgbgq,os).
0g\n 46. . lt0bgqrt5rn $oqpbgbob 6rorr6$6gbr
l. rd 0g\,olr .:0oj0gq-ogboL q.oqolo3otr ArsjAg(n bsabC('6<'r 6ob0trbg6r6bot.t q.os
631463tso 6gogo Jo6g6otr b.>0b3q9t6o SoACAC6o 5.>got6rb6q9b u6 Ogbq,ob
JAojACeCboer6 Ar3j0gbgq, (ts3$q,oq,) Uc0bgq6o goq659bL:
)) Cg6Co$c.r6o q.or II 3q,,>Uolr CB6CoOo6o 6o6oorlr, boq,r'r 0lg6obo, gg5oLo
A\56(')bo eJ II Jq,JLoU ArO6srUo - UJteg.ro t6o6ocnLr;
b) I 3q,rboLt 9963ogo6o - I 3q,.:lrolr 6o6oo)lJ, boq,(') I Jq,JroU A\)6('lt o - I Jqrlrou
lDbqgDo 6o6ooir;
d 6$Jq,fft6olj b36gr6go Ar ooDbot l.,C6Er5O" - ATLOC6 UC6JJ6Ob, b(5q,('l
bo0rq4rob 0o86.:6o eJ A$Jbob AoBAr6o - 0111)9116 0oB0.>6U;
q9) 6t5o6,:qnb l-rgfigrbgo - 0or.:3.:6 lrgrig.>6glr;
C) e066xrlto qpo6g6b6oo - q,Co0C6r6OU;
2. ts3bbr0oU0.> C$gCACbaJ eJ re6oq,r'rb6rr6o or3oo€6r6or39g,o6oU o6p6oX0oU
tCur0r0obAr b$bbgt6g60.: pt6gfuXq,go6 0oj63qo ll.l0fuqr6o 0oU:0lrbg66bobs qrr
t63b3fu0o 0gogo Jo6g6olr buq,6o6b3o 0o6.l6g0gboU 0963q,r .:0 0gbq,ob JorigXq,o
Jg6jgob A3Urb.:Aobrp lr.r0bgqr6o goqgbSbob 6wr.r6.>05gboU 0otr6oor.
3. lt0bgp6o dcrtr.:0lrbg6gU, 6r'r03q,lt6 $oq.ogbr 6rgor6.:b6,q,J rA Agbq,ou
Jo(63Cq)o JCECOoU tsCLJbrAoL)q,, 6r@r6J66gbgqn l_rr0b9q96r,r $r,rqg3boor 6r0lr.rbgr6r,rbolr
AN,rtso B)C('gJq,oL oU 3sq.or, 6r'r0gob 6$0l3gob.r3og 0.:6 oaU,:bgr+D c0 agbqoU
JoEBCq,o JC6COoL Agb.:6r0o\r 6.>LsorrbrbOg0gq., bJAb3A,6o
$oq.og&rtr,.
4. rd 3J6o6oL 38-9 agbq:ol-r 69-6 JS6jgoU ,,r" &CJflEdOo B60Cq)ACbr u669o63 6ob
$oj09q.og6,>0qr9 0o6o$9bgq, lt0bgqx6o fl oq,gbC69b9.