„სახელმწიფო შესყიდვების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“

SArfiqo l$jY+rot6qxdr 3,iffio "ltbgE€Freo 0CbgoAEC0ot, ad$UCa" UqJrfDgCE <nU 3r6e68o gqoqgbob ECODSoI, orr<'rbr$C &Jbqo l. ,,ttbgq'0$ogrn tsgLgoq,opbol-t ts0brbgb" brjr6opq,r'rb 3$r.r6ob (Lrjs6or3gq,r.rl.r b.r3r6<n60qrg0q,o asgbg, Ne22, 18.05.2005, Agb. 151) 3o63gq,o agbq,ob 31 JUbCOb qg.r90s6r'rb ,,.c" fu 33g6j6o AgAqgg6o 0o6.rrt6troor: ,,g),,Urjr6or39q,erb 0orr36obrbr qr,: r0g6o3ob tsgg6orgbgq,o tsOt6Cbob 0ot36r'r0rL 0r'r6ob AJElrJJUol6Cbool br8o0o Jrom6g6gbob sq0oB36olt, gJoqr90ocq,r.r6op6o q,t 6gr6o6g6ob gt6omr6o q,.:bnt6rgo6ogq,o bobocaouJ qrr brj.:6o63qrerb r6oB.u6qr qry6r6ob b,:bgqrerbob brircr6rqrr.rgbt6ogo a.l6qr.:ggol-t JBq,CSocDo 996$6ol-r 3lr6g639q,gogrLors6 qrr3r3tso63bgq,o br6aSbobt qrs Jrbgbob6aSbq,rnbgbotr 6oqrl6g0otr 0gbtbgb" tsgorrbbOgOob tsgtr;brOobrqr g6onr6o q,.>b<n6,>6er6ogqro bobgCAobroSol, 0r63po36oq, o0 tr.:jo6q,ob brbgq,6$ogn Egligoq3gbbg, 6r'r0q,ob B.rEo6;or3rq,og br5obrbq36C0r irgqrrObgqr3gq,r.rbob brjr6or3gq,r'rLt 0orrgt6r.rboU qrrqr6g5oqrgboor.". Qg\,o 2. 9b 3.:6r'16o .>0c'rj0gpqrgb 6r0oigggbgbobcnr6rgg. ttrjrOo6gE <nU Jd,CtoACEOo 6ot'66o A.rfu36q,rBSoq,o

6$Avr,Q6booro bJd,Jcrro "lsbgrqOftigo Egltgoe6Cbol, EClrrbCb" bqj.y6o6gqxdr 3cbar6tkr 6gq,(ry,90ob 09e.:6ob oxrbs$g" bq#O%gqxnb 3s6e636ery[tca r) te6rqn o6gardr0r6o.l 3r6rn6Jt6clqbob ACUrbCb 5.5) Jtffi36s&bd, &,{qCboU Ao$C$o 3.r6r'r636ogjgob Ocr0brp3b,r 6r8r'r$399q,o.: 0gEqrg5o 6r6g0crg0oor: ra96o3ol-t ts9gt6co9bgq, tsOroCbbr qr,: brj$o69q,r'rb tser6ob, Eoaqnbs6grnbL rj$og6o b66s6g6crpq,o o!5J06oAE t'rOJ bbgrqrrbbg.l bgg6ergb0o, Orcn 6r'16olr, 0ubnb6o3o AJ6t(,0U6CAot, oJ6reob 6r3669q,gbol-t orrgoqrcb rgoq,gbob qrr orrgqrrg3ol-rr q'J buAbCe6r.r 3rg0ot69bob 6sq60rg9bol,t bgq,0g$gerboll bg9t6er6o. r0 3gcoboor, u696o3o[ ts9g6oCbuq, tsOr6Dbbr er t bCr6o3Cq,r'rb Ern6ob 1997 $q,ol-t 17 o3qnlil 6rgr.r60qr stsil-Lrjr6or3gqcrb Egor6bOgbotr Brt6Bgr bgq,036t6gq5br, .rbgp, .rqttbots6rgos, 6erE ,,ltg6orboL g6orobq,ogo tsg06o69bob (CTR) g6ombq>ogo booq,r'r5og6o Br6orpq,obob 36r'16610ol-1 6sbbgrt6gogq,g0ol-r tsgbrbg0" Ugor6b0gbob (CBEP) orr6sbarqr, l;{6o6gq,rnb oorca6oboborSob bornq,r'r6o36o 6cg6orbgg0ol; QJdq,mJoo q)J 93oqr90ooq,o6op6o pltg6cnbcrgbol.t gt6g6pq,Usgr.rgsqr qrrb0l6g0oLr g.:$6ob 0ob6oor, jg5gc5.:0o qr,:c6ti9bgq, oj6.: er 0r'rg$go olr6rACe|6ergC qgrnbgbg rq$g6goqo booglrsg6orbogbotJ q,rbo6J6c)6ogq,o jbgq,o rqrr0or6o[.: qt gbeggq,grrr lrtso€ q,6grqrgbtorr ATAcrASgCBo 3corc.r696gbob qggggjgoob, oqrg6gogo6o6gbob q.os t6gr6o65bobror3oLr. .:Lgp, Oobpr bg6oolcaqro o63gbgo63br rqrs0o.:6ors 6gbg6bgboL 0bcp3b,rtso. r0 COIJ!5C, rCOUrE U6ou Arbbr3gol6Cbool b,:0o0o 3toxn6g69bob rq0arBg6olr, gJoqrgaomq,ergop6o 9c0qrcabgqr3gq,erbob qr.: 69r6ot6gbob g6onr6o E Jbs!6t0(')6o0q,o qg6r6ob g96g6olt glr6gb3gggergrborrb qrr3r3tso6gbgq,o Ssbgbol-t0ogbq,crbcbot c0rJob6o3rqr 6.:qr4g0ob br3oorbg0o. r0 0ob6oor, brjr6or3gq,crb boligg0obr q)r Oorrg6erbrbr qr.> $g6o3ob 0996orgbgq,o BOrOCbob 0orrg6r'rbrb 0er6o! bgq,o 099$96r ,,0r6btuo6C6oo l;,:0o0o Jcox'r6969bob .:p0rn896ob, gJoqrg0ocrq,n6op6o bgqrrObgqr3gq,r.rbotr eJ 6CrAo6C0oU gt6anr6o q,Jbo6roo6oUq,o bob696obs er UJCT6oBCE (.l[ 6oBr6qg E UbJ6ob Usbgq,obob br$o6rqrerg06o3o arbqr.:6gob JAq,CaocDo g96g6oU g%6gfugq,gogrborr6 qrr3r3tso69bgq,o br6ag0obs pr Jrbgbob06Sbqrnbgbob 6rqrr690ob tsglsbgb" E3ors6b0gbrU, 6et09qo6 6r6ogo6ot6gbgq,o g6qr.l oj69b Lrjr6or3gq,erb Jr6q,sflg6go[ Eog6. %g6obb969bgq,o 0gotbb6gbob 0ob9qg3oor, 96o116o q,rb<n6r0r6o3E o l;obggOobro3oll l.t.:jgr63q,o, Egb$.:Oobo bl3rbrn60qrgbq,o 6gq,oq,9bgbob 6!roor, btbJflog6oE o 6rorsgol-tggq,9bgq,o gbqrr oj69l-t l-trbgqa$ogrn 691-tgoqrgbolt J6r69qrg69bolrgr6. sq6ots6pq,ob p%6gfu9q,bgergrqg, brlo6cnr, tsgUrbr0obo 63q,oq9br robrbnb ,,1-tsb9q,0$ogo 89bgoq690ol-t tsgb.lbgb" brj,:6cnggqxnb JrEclEBo. tsgbrbrOobqr, ,,6er60r6ogq,o rj$96oli ts91-tsfu6" brjr6o6gq,crl-t 3.>6r.r6ob 09-20 agbq,ob A9-9 Sg6jgob gso)3rqob$o6gboor, 0r.rffirqrgbgq, oj6r 6gq,oq,9bob J6ogjgo oE Lr3s6n60qr9bq,r'r .:jgtso, 6er09qtso 6gq,oq,9b,rborr6,:g r6ol-t qrl3catsot69bpq,o ,,6rbU,:3go69boor lrctsotso 3rorgr6g69bob .:q0erB36ob, gJoqrg0o<nqre6og6o tgqrsObgqr3gqx'rbol,t p.r 69r6o69bob g6onr6o q,,Jbt't6ror'r6oUE o troLgg0obr eJ t rCr6crrgCE rnb t+roBs6qr q,36r6ob b.:bgq,r'r0ob brirrngqg(rgb6o3o arbqDg3ol: JBq,CAooo g96g6ob glr6g6pq,gc.rgrborr6 pr3rgtso6gbgq,o br6agbolr ('r Srbgbob0ggbq,r'r0gbob 6.:qrrgg0ob ts3brbgb" tsgorr6bacbob 6rooEooot6gbob Jtlcrggqrg6.:. r.b) 3r6<n5Jt6efilJri, Ac)$16() JrEcrEJ6slCCOob 0obr6o,:,,brj,r6or39q,r.rb 0o1136o6,:!r q,r raC6oJob ts9g6og0pq,o tsOr6Cbotr 6orr36erbrb tst r6ob gsbl-rs3gor6gboo ttBotso JroroS3bgbotr ,rqErnBg6ol-r, gJoqrg0ocrq,r'r6og6o tgqrr8bgqggqerbob e,t 6CJAo6CboL 96oro16o q')rbs!6roo6oflEo bot OCAobr q,J t rCr6crrgCq,sltj 6oBr6qr E Ubt6ob brb9q,<.r0ol; brlbo6.tqxnSb6ogo arbq.orogolr J3q,Cgooo Gg666ob g9c6g63gq,9og.rborr6 qr.:3t30o6g0pq,o b.:6ap0ob,: (rr Jobgbob06gbq,rn0gbob 6.>qrr690ob tsgbrfub" 69or$bEgboU 63brbr0oUrqr, g6on.r6o q',rbsl6ro(.}6c{JE',o lrob6g0ol-r.>orgot-r g.r63go65oq,o brjo6q,ob brbgqo$ogo E3bgoqrggbol-r J6ar6gqgg6gbobbr6 AborgobUBq,Cbr. r.6) 3r5o636oalgob do6ootqo r6bo 3rbo6Jt6ogjgotr do6ooroqn rt6lm 0qr6r'r0s<69obb ts30qrp6tso: ,,brbgq6$oger Egbgoq6gbol-r ts91,t,>b9b" brjst6orggqxnb Jrbc!6ob Jot6ggq,o Ogbq,ob 3t SgbjgU CArOCbr ,,U" $gJgbjgo, tsCcgCbse, 3.>6r'16oo1 6cogrq,ob$o63bpq,o bbgq,O$ogrn ts91-rgoq6gbob J6r'g9q.og690o 16 6rg6ggq,q99br ,,brjr6or3pq,r'rtt 0orog6rnb.rbr qrr r09t6o3oL Sgg6o4bgqo tsOrocbob 0orr36crbrli 0cr6ob ArEbJJUor6Cboo l.rstsotso Jroxr6g6gbob rq0r'rBg6ol-r, gSoqrg0ooq,er6og6o 9rgqr$bgqg3gq,erbob qrr 6gr6o69bob 96oro,:6o q,r0<n6rOc'l6oUq,o bob6g0ob.l er tJrCr6o8cq,ob t6oBs6qr q,g6r6ot-t bsbgq,rnbob br9rrn6oqroSb6o3o ar6q.o43ob JAq,CAoolo 996g6olr gb6g6ggq,gogrborb erJrgtso63bgq,o br6ag0ob,: qgr Jrl-rgbob06g0q,obgbotr 6rqrrgg0ob Bgb.:bgb" Bgcnr6b0g0ob g$5q,3bBo g6onr6o q,rbo6r6rn6ogq,o Uobgg@ol-rsorgob 6s63pory6oq,o brjmbq,ob lrrbgq,O$ogo tsgbgoqg3Cb95g. orr3ob 0bt6q, brjcn6q,ob Br8erS.:or3rq>o, bg0r'rbbg6gbgq,o 0gorr6b0gbob 0gb$r6oLrqr, 0r6otrr$qg6CbJ b.rj.rt6or3gq,erb Eorr3t6obotr qrrqgg96oq,gboor. O) 3r6t'ffOergd$olt go6r6Ug6o 0.r) qgirlbpoCbr: 3r5o6&6og[oL AoqCbJror6 qpl3lg0o6C0oo rggoqpfuqro br61Cbol, A€o6r6lrC0d, SgJdxn 3r6rn63t6ogjgob aoqgbr .:t6 oeroob<.r3b bogaggoqrrb eroroCbocr)o b.:6agbob 6r0r)g('}g,rt-r. b.b) 3.:Sc6Jdroglgob 6€q,CEr bc,"J0690ot, U$gadaqxn 6r$cry,$C 3r6o6J6ogjgotl Ooq3bl 16 ojobogbL 6r3qrg6tb boSrag6ob l.ttsgOerbr3q,o 6r$oqr%9. 0.6) 3$ora6ogbob $6q$r b€DOOoU br69$oor 6tgoq,$C 3r6r.r63t6r'rgjgoti 0oqgbr 16 ojcrEogbb 9.r3q,36.>t-t bogggggoL br613oor 6o$oqbg. br\q0$ogctu rbrqn go6c5lrg6o grqxN'C6,Jq,CbC6o 3r6grbJ6r.r3jgob Ooqgbr c6 6.>&no$g9gb tr.:bgq,0$oggrbro3ob rbrq,o gobrbbg6o b.q.o) 3rqq99bgq,909bob $r60oj06sb. b.g) 3Jffild,o.dbob aob.:qxn(6Cq,c, go0.:6lryf6o A9q'C0C6o oE Jot6orso6o[, t6er€gq,ot aoA.r6or6 g66gE qCAs 3rffi8dx'\tl$ob &njAgArCAo 3r6r.r6J6r'r9jgo rt6 o$gg3l-t go6r6bg6 tsgqggpblt o0 Jo6orror3ob, 6r'r0gq,orr 0o016o116 36ggq,qrgbr 3r6cr6J6crgjgob Oerj0gqg3rbs. b.$ 3.t6c63tcto9$goor qrrqr6gSoqro BtqgslrrbrqrlU, Aefu.:3t6gbq,ou oE Ufur lnbob $atttbqgcq,ob s€36csr qD sN€6<.r0ob $Elrrtq,sfuJ 3t6o6ooJo 3r6r.r6J6crgjgoo 16 qg6o6(,9br 6ro09 brbot-r Brert.,Jbreo, 0r.rUr3t63bgq,o rE trb3r Lrbol-t AredrrbeCE o. 6) 3ScS,ltcxnqfiolt Aoar6olgb,r t 5Cdrcrri8<n6obtn bardtoryCbdrg lr6r6qtd,OCAcrl.t6 6.r) grSoftdroafioL aoautrgAr 6cqrgAo<6olt qrod,fthoSCecrrr6 3s6r.rbJt6r'r9jgo .t6 g$o6rq0qrg63br g36r.r3t3Eo6oLt qgo6gjgogCbb. 6.4) p6<n6JCre6jSolt 0o0v4,orC0r btC6crffic!6ot<') afxdp6o$r6oC0€o trqCr6o6Cq,rntJ $gg6rnbdrcrlr6 qgr3ogBorr€Agq, 3tq,q'C0eq C0Cbori5 Jr6a)EJ6r'rJCOo tsggbbr0gbr bsjs6or3gq,r'rb 0o96 lsg6orrtso6otr<n rn66r6ob,:6ogbBo $66obrborrb qr3r3tso6gboor,rq96pq, 3rq,qggbgqpbgbb. 0.0) 3r6a6J6<n$gott eft6crrCbr bqCrdrcrr6Cqd, <'rf,6bdr6 Ar 0dlstqlEbog UgqECJGCq,CSC0oriS 3.:6r.r6J6r'rgjgol,t 0crOtrqggbr g.>63o6cnbgbgq,or trrCr6cr,g1q,r.rtrr er r096o3ob 09gt6orgbpq, EOrOCbb 0er6ol-t tsgorr6b0gboor tr.:jr6o6gq,ot, 0oC6 6.:3ob6o 3rq,qgg0gq,g0oL B9b6gq,9bob gbd;.pfu gq,b.:gr.rgrq9. sg) 3r6o5J6oebob sg.r) acfrrq)Cbol, id,<'6Cbtso ao,eC0"Ugo at'fUgq,go6og&o: ItrugE a$oBx'r' s6JtbbgE ESoE('l s6/q.or trg6cDra(,dolr(n e66r6o$r6or/q.or$glrCb.,Jq,Cbt, dbJC600Ao, 6xnAq,CbA$ A$rSoE Csr0t 6oogb 3r6o6J6<'rgf,gol: 69094€9618o, rltgorol, r6bg0c6ol, ACAcrrb6CSrBo rllgoro 16 .:6olt. q9.0) 3rffi)6oCd$ob EgAg&SCbtSo Antuft{,C <.x66.:6o$r6cnb (qgsfoltg0uqpCbob) r6/qor d$gd,Oob SCE5bCbr 3r6o6&6og[ob 80A660r, slrCcrrob tf,llg0<'$ou EC0crrbSCESo rlSon .:6 r6oLt. g) 3s6<n63t6ogdool, tBCXe(tu 3rbrnbJ6<'rgj6oti rSOr'r6oJ U;jr6orggq,rntr E6rD0otJ, XrbA6cDCE oOolrs qgr br.rgorq,g6o qg4goll bs0o6ob66rn. g) Atffi 36atCd$ofu o6o6crrgaxio 3r6o6J6r.rgjgoll o6o6osggr6or Ltqlr6or3gq,r'rb 0orr36r'rbr.

,,ttbgq,0$ogr.r B3bgoq6bob 0gbrbgb" tsjr6or3Sqob 3.:6r'r6ob o0 63bqob (0gbq'gbob) Or'rj0gq.oo b6gq,o 63qr.:j6or, 6rnE3q,tsog (6o0q,3b0o6) Sr68oqr6g6oqro 3$rn6J6rn3j$oot tsgqrob 63qoqgbr: Eflbqro 1. 3rboSolr Ecrj0gqgbob bg36r"r l. 3b 3s6cn6o rqrgg6l-r Lr;b3q',E$ogo ts3bgoqr33bol-r 6rbbo66ogq,9bot-t 9:c'r5;qr Ltl0r6oq''9b6o3' rn6516o'b;6ogq, qr.: 93cnbr'r8o336 J6obgoJgbl-r. 2. .rE Jr6s)6ool qrtqr636oq,o $gb3bo 366q,q3b; UACqr brbolr brb3q,0$ogrn tsgLgoq3r%3, ,,blfuq'8$ogrn broqgOq'r'r3bob B0ttbgb" b'>jr6or33q'r'rl-r 316r'16oor br6lJJbQS6cE' lurbxq,S$ogrn b.roqg0q,ogbsboJb erJrg6o6cbcq'o brbgq''0$ogo tsgl-rgoqr3Sbob 6r6qr.r. 3. ,,bbgq,0$og<'r b;oqg0q,r'rgbob ts3Urb3b" blj,:6or33q'r'rl-r 3b6r,l6oo brEIrrtlQS6Uq,, l-rrtr3q,8$ogr.r l-rrop30q,r'rXbrborrb qrr3r3tsot6gbgq,o b.rb3q,E$ogo 0gbgoqr3Sbolr obogjg3bol.t Bgbbrb qrs tsgbgoqpbob 6rbbo6go3q,gbol-r $gbb E9o036r33bl-r b;jr6or33q'oU X6rn363q'o gtsots6rn3bolr b.lblr.r qrs sEg3og3bl-t l-t.:jl6orpq,r'rb 0or.r36erbr. 3r. ;0 3rboSob 0rnj03c9gb.: rtl 366qpgbl ts34q,36 brbgq,a$ogrn ts3bgop3gbtrg: r) ,,1-r.>jr6or3cq,ob g6rn3bgq,o br63ob 091-r.rbgb" l-r.:j.:6or3gq'rnb rn66.:5gq'o J56r.r6otj 0gbrbr0ol,r.:qr lrrjr6orgq,rnb g6rn36gq,o br63oL aogti gpq,rp-br363q.oooo Qr l-t.:3;q'g$r"r Jrnq,ogo3ob gr6brnr66ogq,gbrb,: er Elqqro Egqool jpgbob 33r'r6r'r8o3ob g%6gb33q,gr.rgrborub qrr3r3tso63bgq, brb3q,0$ogrn tsSbgoqgbft;9. brjr6or3gq'rnb 36r'r353q'o br63oU [;6]r'rb 0o36 qrrE$3ogSbgqro sqr0o6oLr$6r6ogq'o Qr SrJoOJq']U6o b.r6a3bol-t bogaggoqrrb g,>0rnEqn6.:6g E3bgoq30bo, 3.:6qrr 1616,:$36o.:q,36 sj$o33bor,:6, r'rj6rntt %oqr3bor.:6, bs3c.rq,3jgoor ;6/qr.r bb3r bslo6rn3bobrot3ob 6r63gor36oqr qrl6ol: br636rn$3blt qtr 0r.r6gggbor;6, rbcac q,.:t6otr br636rnggbolt Qb Or'rbX$gbob 63J6erqr36o63brttco;6 qr3r3Bo6Sbgqro b.:bgq'O$ogo ts3bgoqr33bobr, t6X6gqro6q3br ra 316r.t6clol; b) oE Lr,:ar6o t-rr0l6orq,oU ogttoq:ogqto So6Xboli brbb63boor 6r6l-tlbo66ogq'3bgq' b;b3q,0$6gs1 ts3bgoqpbtrg, t6er0qrgbog b.: j.l6cogq,r'rb 3r6o6Aq)CbE'alboor oor3q'3borb 63qrogogt6 r'rt65.:6o%rgogblqr ; b) gq,3 j$6r'r36365oob, 5r6r6$o63bgqro lro8dqrr36olr, b563b6o3o 6rbol1r Qr $grq,8r"rdr6.:69boU brb3q,8$ogrn tsgbgoqpmbft>g; qr) (.:8oq3bgq,o.l ); qr ) l-r.:%q3t66r63cn brj.r6or3gq,rnb qroJqro8r$ogt6o $.>60o0,:qr536q,r'rbobr q)J tJbJmEbUE r.r orr3qrl63ol.r ar$CbCbUE Cbolruor3ob, ort3qrrg3ol,r b$r0Cbrogob, 1663o133 brj.:6or33q,rnb l-rr0o6obg6rnb qr l-rsjr6orgXq,r'rl-r tsobrgrb brj8gorr br0o6obg6r'rl-r $l60er0rp5Xbq3bobror3ob r36rnbr6616UJrn6$r'r l-r.r83;q,3botr brtrgqrO$ogo BgLrgoq3.r%3, 5.:6qr,: u0 3rber6ol-t 10r fi3bq'ol1 6C-3 3fbCOob,,9" j33J36j$oo 6ror3.:qrot-r$o63b3q'o ts90orb393ob;; j.:6or33q,erlr Jr6q,r636gob orr30aqroO16ot-r, ltjr6o63q,r'rl-t 3) brjr6or33q,r'rb J6g9coq9g6gob, br J6g0og6-Eo6ot-rg6ob, b.:jt6orpq,r'rb Ao6oUO6ob, ltjr6orpq,r'rU brb3q,0$ogo 0o6ob$6ol-t r6/q9.: j. orboq,obob 0g6ob tsgb3gq96gbob.: qr; 3o'bo$0bob, Lrjrt6or3Sq'rob Jl6qr.:83668o qrgq,3grgoXboU Ooqgbolt qrr brjr6or33q,rnU Jrt6q,;036got-r qr3q,96r3ogbol-t brbq3rt66.:63or 3oboggbob o66.r6o'b3bol-r g%63633q,Urgogrq, brjr6or33q'oU br5r63r'r UujflSorr ttEobolrg6rnBo qrgq,S6rgogbot-r Ooq3bobr qr.: Utjr6cn3gq,rnb l-r.:5r63er t-r{03otr br8oboll$6mtr qg3q,g6.:go3botr brtrq3rr6gr6gor 3o%oggbol-r o6Sl6obgbob gb6gbgq,blgogrqg, 1563o133 brjr6orpq,r'rb Jr6g%opg6gob, brjr6cn3gq,erb 0orr36obob.r eb C. orboq'obob 096ooll br63%3i63r'r grnbqrgboqrr6 6r0r'rgogoq,o olbbbgboo 5rbbrbo66o3qr3bgq, b,:b3q'8$oggr tsgugoemb%3; 3) bsbogagOo JE',rllo8oJro(rotr ,,bujrn6gq'o qr; Eo0b,rb36gbob" O3bq'oor 6ror3oq'otr$o63bgq' tsgrggrt630g Ocn8g8r33ot 6r'r8l-rrbA63bob brb3q,O$ogo 03bgop3r%3, 1569o133 0o3q'o63bob qr6rol,r 6rbbrbrnt6gogq,3b3q, b,rb3q,8$ogo 03Ugoqr3r'b3; 'b) (r0r'rqgbgq,or); 6r,) brCCb3C6Orn EcnEl,r;b363bob tr.:bgq,0$ogrn ts3Ugoqr3.:'b3, cog lq6ots6gq,o 6rn0Ulbg63bol-t tsgllgoqr3.: brn6go3q,qrgbt b.: j.:6or33q',r'rb l-robbq,ob br0r6orq''oLr b,:J6rngSbrn 3rnq3jbott 144-3147-g 0gbq,3bob 63brb.>0obrqr; o) .3d6r3o jo63bolr ltbgq,O$ogo ts9bgoq3sborr6, rUCaC Ud6r3o jrn63bol-t l-rr669bqrrn6olr ggq,3boor Eoqgbrborrb qrr3r30o63bgqr brbgq'f$ogrn ts3bgoc939blr3' p686o9q,r'rbobr qtr lro6orq,g6o qr;93olr ts31-t,:br0obo 3) 3rgBg6ob 610rngX6gboor 6r6.roq,gbotr, 0r'rEl,r.>bg63bolr/ brj(')bq,ob qrrgobrbLrSbrb3, .>569cnp 3rgB96ob bJbrqQCbotrr Qr grbrqqo3b.:borrbqr.:3:3tso63bgq'oJ36;3o3b%3; cp) 0gb3gq96gbob Blbr6s6Sbqr.rqro 031-r$r0olro Br6o,oboL q-oljo6;3Sbrborrb qg13,r3Eo63bgqr brbgq,l0$ogrn tsSbgoqggbqbS; 0) t-rcal6(') bl0.>6orq,olr og6oqngqro Jot6olr - t-rrber6rq:r'rgb6o3o alg$ggbqob 0o36 r6r69boq996go Jo6ol-rr6c6 $3q,976.:qooJ6oq.ogjSool-r (36ar66r0ob, 5rqrr630ob, goqt0ob, 6gJrn6gr5olr, JUqOfl6Uq,o qo6otrdo3bob) b6/Qr Arbobb qrr3r38o69bgq'o 0rn0brbgt63boL, 1663o133 l-r.:g3q,o$36o or;5;06%r36ob )rr63.>q,3boo $xq,3-l6;qocd6r'rpajSool-t (J6r.rg6r0ob, gtqrr6g0ol-r, goq'Eob, 633r'r6$.r5ob, JUqOU6Uqo qrT bobdoSbob) gs36ggqr3b;bors6 .:6/qr.: 0ol-r 0oqgb:borl6 qrl3r3tso63bgqro 0rn0b;b363bob 03bgoq3s%3; 6) b.33gfubgq,o br3t6gqro6r'r - b.:63o$o66r'r 8<n0l.tb569bol-rr qgl llrb3q'O$ogo guUo;6 jrqtq,qSborrb qrr3r3tso6gbgq,o br363qrogrn - lrt6gogo66er Eo0brtrg63boU E3bgoqgSCb%0, 1563o139 .:q6ots6pq,o 0er6brbgr6Sbot-r Oo0$oqr3bq,obror3ob ls363qroOo - bs6Cooobbo 6erElr;bg63bob o;60q:33o br6agbob rbrbq1369b;%3; rn) ,,gr(5r6oCbob, ;'tr6ggq,o qrr 6cn0ggbo;6o cn.:Ostsrnbgbob 0r.r$gr'rbob 03Ulbgb" Lrrjl6ot3Sqrntr .:536$ol-1 6o96 q,sgl6oob 3t5o6oor gtor3.:q',ob$o63bgqro q,;$;6ool-r o65l6o9c;$o6ol-r 16 bl633q":8rn cn66':6ob':$ro6ol-r q'Jo)6oolr boqr3orob E36rb3ol'r, blr6Slq'o'L'l6orn r6/Qb l-tjo6q,ob gtrrbgoqrq,rn 6r36ggq,3brbor.:6 qr.:3r3tso63bgq'o 0cr0ttb363bob brbgqr0$ogo ts3bgoqr3r%3; J) ,,q,tg.>6o3bolr, .:%.:6ggq,o qrr 0c'r063bor6o cDrAtBr.rbCbotr Orn$grnboLr tsOLrlbgb" brjr6otgq'erlr JJ6(n6oo) 5ror3lq,ob$o63buE o q,ror6ooU l_r,:bgq,0$oger Lt33o63br6o r6b3bgqro $oq,ob E;6or3oU 3gq,3boL 0jo63 3o6ob;6.:6 8rn0brbg63bol,t brb3qrE$ogrn Egb goq3r'b3: rbr6ggq,o qr.> 6ro8gXbor6o orr0.:6r.rb3bol.r Ern$gobob 631-r.:b3b" br j;6or33q'r'rl't r.r65r6ob;$r.r6olr Eo36 rq6ots6gqt l-tl$rt63rn3o 5) ,,qrgr6oCbob, Jr6rn6oor Sror3rq'otr$o63bgq'o q'ror6ootr cr66r6obrgo6ob 0o36 cr65r6obgbolrsor3ot-r r6/qrl B.:$.:63bobsor3oU lr;$o6rn obgo68l6ogqro qrl $gjberqxn6oS6o qr'r$l6ooll 0bs6qr.:$36ob Lrb3q,0$oger tsSbgoQSrbC; 6) ts3U ,,b.:j,:6ogq,rnb gerb$oLr" 0o36 br3s]6r'r o0o3jg3boqrs6 6glqro9crgooU 0o%6ocn E3dg6oq,o Uljer6qrolt b.:bgq'8$ogrn ts3bgoqr3l'b3; l_r) ts3EbgoQ33q,'o cr65r6o'brSoob 6o36 tsJb ,,b.:j.:6orgq,rnl-r grnl-r$ol-r.:6r6" blgerb$r'r qrr Lt3g6o36r.r Ec'r0brbg69b3bob ttrb3q'E$ogc'r ts3bgoqr3.:'b3; g) ts3al,rgoQ33q,o er66r6o,b;3ooll 6o36 bsar6r'r br0l6orq,olr oS6oqroSqro Jo6oU - q13r6 ttabr6;gq',ol,r btbgq,erbotr UubrErr6orq,rn CCtJJC6Oo'botJ 36r'r36gq,o bo36r'rb 0r'r0brb363bol: brb3q'8$og.r 89bgoq6u%3' 4. l-tb3q,0$ogrn 63bgoq.o33bob 6r6bro63ogqlbol.tb E3odq'gbr brArogCbCbuq'] oj6gb Obrngq'oer b,:63o1-r, 6rg6ool63bgq'o 363bol: cr66r6o%rgool:, 336rnJob 66rn6t-r$6gjgool-t; Qr br63olr, 5368u6oob 66r'rbl-r$6gj3oob b136SqroOel Arb3oolr6Cbob b;53o1,r, .:%oob 6163oolr6Cbob br63ol-r (KFW) qrr g36r'r3ob bm633b$o3orn br53ob (EIB) 0o36 5l6l-u'bq36gq,lo 03bgoqr33bol't o65r6o'blSogbo 16o16 ts31-r9oq933bob 6;6bo6go3q'3b;l-tor':6 J6r'63pa6gbo, cDU 3b org sqbotbgq'o cgr3rgtso6gbgq,o br0r6or;q,36orogt6ormbolr 0r'r6r$oq'36o. oO ts30orb3331tso, qrr3r38o63bgq'o o6gr6o'b;6o3bo 16 16o16 0slrgoqQmbob 6r6brn63ogq,cb':lrorr6 b$r6o,rq,g6orog6oxnbolr 0r'r6.:$oqr36o, 0roro, 1563o133 bb3r o66'>6o'brSoSbolr ts0trgoqr33bol: ' (et-r.bGq0b.rgc) 'S 'Cq,bCCpGAcq qoq0,bGQgcSgcQ qoqurgSe<og qr,.r,ibc8<ogcpcq doDt^:qg qcqF., ,bGqcgc8ogeQ eo.bcqc;peqcg oqcgcdcOogg