„საქართველოს ზოგიერთ საკანონმდებლო აქტში ცვლილების შეტანის შესახებ"
📋 განხილვის ეტაპები
I მოსმენა
✓ 87 ✗ 0
II მოსმენა
✓ 88 ✗ 0
III მოსმენა
✓ 81 ✗ 4
კანონი
🏛️ კომიტეტები
- განათლების, მეცნიერებისა და კულტურის კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2011-11-21
ბიუროს ნომერი 213
📜 ტექსტი
საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება ნორმატიული აქტის პროექტის განხილვის პროცედურის დაწყების შესახებ
qiail60lll, btl?dnll
ndat0flIqfl ild0fl1
Jdntd0[L aJ6bIq3nI J6nt]JqxdfllJ
qJFUilblll, ?tl,Jbila
(''JAo
N 213
21 5ocalc6o. 20ll gsqo
Urjrt6ognqob ;r5r'r5oL Jr6r,r6Jgo,,brjo16o36qob to6onr6o br3.>EoGSqXdqo
oig?o 63q'oqnlob ?69.:5ob orolrtn',
5o5oorq3dolr, A3a35of XAolt q.r 3Xq$2r6olr 3o0o$3$o
295crC8lCd,lo-2ealx8}aa"
6 - 9 q33fn3r6o
lL',rafl,\fu6o a1t)aa6ar1 Lntnttrd.El, ai6.,<o
,t<'itSrittP ti uPoantl
.X&\"rR l,{oo,td,.} JoaooJoo;
JRJ&r561, IgRALto.! qc1;A"Ll Ro lr.:3er$rycjo
o56Aa6r0ml, Jr'r&616o
Ja4a6ato" naaaq@r prlifiEn t rJ,o<,5-aad4.on
b.:J;r4or3gqr.rb .);t6q';3;5goL dolr6o .:p6X5L:
brjrr6or33qob J.:r6q;3X5$otr ;r.r3o$1$ndL,: qs brJrrrrq;8;5$m 3r6;Jgo6d?o
q.:o$'5t'rL 5or63sgo1q,o .>j$oL .)rvrr.rnJgoL 6,:5boq3r
L.>il;6mg;q,r,tL .);r+rq.:3g5$ob
rn.:335pm3,:163
p,:goor d; jr4.:dg
წერილი
-.-Y.
lrJdJ60E0Rgll, JJ6RJA05O0I, S0360
b.r;li16rn3X,{'r'rl1 Ji6,q,\il056ol1 nJn/rn0('lr
lrso166.r5r,1,.'1yrt, Rit.r.'d,0.\Ail50ol1'JYtCrt''lrl'
J'fr 1or;1cr lr3o':t'srr'l1L
,'liJlla.)flcr5cr x(,)16,
[r os6.:bilsP LUrSr't6ilrgXtrq'cr
sr6gl.\ih50olt !X3lnn&rtr:,;sL;Ildr
,;r'5rn5JCrar1J6lr: .,LsJsr6orSlgle'lr
olt 31$.:5ob or.:rT ls$1"
1ynhr.r3nr,'LSilorqSo?5ip .1.'5r'rGJr6oXj$L
oL a'.:t.:6on: -12" 71i7671s,:t1'
J.:1io3ol1311l,xn,
.ph,:I1r''r s51;'11..lt6o,l;1
'l,3rt,rrg,1';,1.,n.:
q
3ol11no ?;1tr'rds8olxr 3L3q'lprT ls
საქართველოს კანონის პროექტი
t$jstt<,,3g('(,lb J,)Eo5o
tuCsttuEC('('l, t(,0(,C6o, ttr3.ttuffiq6aq'm rCd0o
m(,o('cDot, ocoDEol, orrfrDr$c
&Jbq'(, I
($Cttr,oBCqx'tl.t l$3.:6cfiAqEbqm
"teEJQo ar6roJqdob A.JrlbCb' UrCtd,oBC('eili $6eElo
arO6C, N20, 0a.05.2m5, agb. t+l) agc|i*ry, ofigl, AC0(06o o3qr,q$r:
ercagrql) aCa(,Cao ffir56,Uou "B+ fi3J36$Jo:
,,8r) ltrjr6,o,SCq,(.lt 5cbro)qtoolJJ qr,r 636ogtr60oL lr.r0o6o\)t6oborr6 r6LCbCq'o
A.Jq,Or{nlJ(]oJqrfu6r, XAUgo XAUtso, ('xrA0q,ql ia 3r&'r6ob 631-tt6.\ikrb.rqr oqXbU
3ip.r$656oq56rb ,>6Jbfr3qtqxB6ol, ffi$,o blarAdJAD6,orCN., (tr6ggl6.rq,r,b) e<l6oMof0clJ
I . ac 2 aUbq'L
5$og536ob tsgLr>fub.".
2. 20 I A3\mL Jrirfiq,
qJffrt esC6\Jr,b ACA(00o tsc6r!6,1.,ob "(,]'SCJ06COo:
,A) rAdleg1bb aJq'0r{rllr0rrJqrfi06o XAURotr AC{RCATU;".
3- Jrffib ArCAriJ(.,U fu0q66o tscrEudnxrb )G otrSo:
.orioo
x
i6!b60q'Sq'eUEd' ArQl&tr$rd'q'Cb (OmCOtqn)
AJbqr, aA. c6CrdpJqtq,a86d, 0{,s6ol$Eit6o,CDd, (6,ffiC(6iqr$) SClb
l areraobrav4,oCbr (5(r,Jj(rtJqdqxr36oU U3t'rqrr-J$lrnbtlo 5.r5'b.>36s, Ub3r L3oq,s6o
Arqor$J6J, llb3sqrJlb3r J3q,Ou6x3q'-lr!br6A!6rd{T0qx, Jdxr6d,lACAAo R)6oBr er bhr
er'6oLdqb06ob 6i&!gC6C6$ MooCqK,&r (&(,160g€r, *lCtsol, s6rlfq3q$qx'rg6olt 0o0.:t5o,
6roa3q,trro tscow,cq,Qo l0 ftqr, ar arrrrpno<uE 5 oaoL armoq,tc 16) acUb6}cq{ec0J 18
$3q,r, q,C3o.)6g3fn *16r ArA'nb$C65 6E"Jq, 16/(,r qloUrt,r.t3.:15mC6t6q COCATAo,
6t'l03q,o6 13316.> Urgd,<rrbct $p6rll !6rJU6r,JqtqxBHr &fuocDJ6c0Jb, aob 16 lrb8r
re.raoJ6Cbou ULrts6s,txrCbJJ, JCox)qr(,(C('l0.>U s6 6s6orq'fokrn3L qr 3qn6p9b.> J(rr.r6J3q1b 5
o,3rtu A.$acq,'fu.
2. brarAoLrarrrc,,Cbob aot'Cto rh00 ACo<$r 0JbeC[t l0 $q'ob J.,!3U Aoq$CUq,c, 8(tsrlL
ou3o,rr CaC(,Jbr, 6o0gqq; Sso6sqrrltftr6Cbgqni tt.tCyr,o,ACq,t'rl, lnUbq,olr lr6.r6orqmL
3oq,ftlboq, Ar LdJbqx'ULl0rf,o,q,3bdr6o J5l{bolf696qx''boluo5ou 0r6br'bq3dgq, sUrJt
Ar($mq- J.rd,oL A('06, Acfx) etQ$.f-, ACAo,h$.rAo (,rgaCAxrer rA Jo6ol,
Itottbq,oltLsaJ5orggbt6r6o JJ)CboLaaCbqxrbob l.,JJoo,bo.
3, SJelAoh56lt6otr0l Jdl 0J6b<'r6lgoCq,q66r oa r6$t(Uqdq,r'r3ErlL ffiJ6o,, 6xrACq,Ar0
BJo(r,6r lrsjiOomqmb Ufrbqrlb LrAJtr,o{'d
A.i rq'dr$o6CeJen
ar6oNqlLrgo6$q0(rJam (,J 66tq'filqn CAC(trbr aJ rA CANCbol, t.rq,CEoL At.tACSOobro,Aol.,
6cuq$o,r lr:j.>c)gflq'crL LoLbqDl, L.:6.v6oqrtr J'xIdLo(,, Areb06oq'
lrtubq'*braJ6o,q'C66rEo J.>LrybrfuO696qrr6oU olts3lt.
4. .x6sU+ryq'$qm36ou ffir6,o, bre!frt)A!C,(,r00.,t, e('l6dd()c6oL ArAa)gCECSob ACUrbCb
6rer$$C0oq,CbrL oqCbu Lrjr6d8C(xd.i 6s6.rrygboL.r Ar aCG6oCd,CBol, lt0o6o\16x'rUotb
J6)lJC0flqm Ag(,oredr0(r]q'(!6Jfr) 1639o (fu0q6ar@o - A3q,0r(rtA.Bqr,6.,J6,o a6ggo),
drttao Egaspqn *Otagg0o",tt Ac&JCctbocr,. AJq'O(49dr0o<rfudr) XAUAo AC(,aCbJ 9
$66rrU606, ffiCq,o,r ACArAaCEq,('lb$., AC(rtrE lxroolqurn AC6$Cbo, .fC6,oboCbo,
J9q.o.)6oac6., e! 6'3B3or.> glrdoqxracoo. ece,6rqrr$(!:qn6Jdn a6SRotJ or3&x(x,al6cu aJ
S6fu0b Soa6au tq.:6roBcqx',[, 6S!,oNq'C0dr.) er ACOEoC(r,c0d,) Ad.&}+n.
5. l.r3erq,s, ao6q\)g6n, Jr,rb{rtcq'SqxB6olr mobce,otrb(')6(urr, S!6EsErgdc6cq'o,
JFxTJU(ffio, gb6ou oar;al6rr6o eyJ6 U('$oJq-Jdr) &38l3o ggqXb.:aoltoqrrc 3o3.r6onl.r
aUe,Orcr tocrrqr(l6pJdr, xa3"Jd, o,€axc,cftac,cl, v6J.r6"JqfqxB6ol.J aoar6s)
UerAoLJ0vto,C6(,l, erfioldoC0ol, A!&')gCECbot-, ACbrbCb. ffir,dro8JAo Je$Ctrr)q)o 36qps oSob
r6,rbdJq,$q,o36ol, COcBr (,r (,!cl6('r{t acbbsaoln i0golt q,rarQrb006cbcq'o QoJcocSocbo
(cbSonL rt6lt36r'rbr:b tsC0otb33$o).
6. 6rap.:Aob.:aurro4bolr a.$rhb l,5J.'o,t(f-, Ar5bo(UJAAC bQobr $,ir(+UR{q'(,3HJ
&mglr{crttc4;osql5o 03g.it3br.
7. gsq,JAoL.)AJ6,o,r0d., ls3ootbu ggq$'folnq'n Jo6oL A.€vr,oAott ltsggdgq,$g
0J6ob(('r3b aJ braJ$$C(y('CbJr .{Cdr AUq'OrcrfJOoJqx+Ci6 XAUEAo eCAJ3rqo C6,cr,Cr,(rr} CACXAUW (dCoe0rtrdo foga6ggo) .$ 3.:6<'r6rrt (,r AJq,(yl(nlj0.tlq,.)6C6o XbUAoU
e0b3q,5&ro, ArA636oqo $dJC,o. A0q,0r(,oqJoJqrfudn XAUgoU QCbUq,CbrU rAollooCbu
LrCs6,<r8Cq'r,t, b$roqddrr AJ Afl}6oC6r06ctl Ao6drofrr.
8. l-r">3oorbolr U6bqjrfrrt *Jr(63go AdJaCd, Ac€r{t ol3oU r34yn6U, o6oor
.rr6.rL6t3q'$q,o3$U OJSorxrcHJ tsJao,bBcgs8o), aoL aat'qq'VJrffioco Srffioar(Rc6cq'L a!
lx1oocq-J6 aU&Jr. CAC0(0URAr brJ(,d,qCboU ACAo,bBC0sAo rbSC BC.dq'Cbr Aff)Q('rl)
6xps$$coqxbr lrh.r .toocbob a' ac6ar acucbco.
9. fuX66ggo yqrly+f:qfqrra6rtl ffir6,o Are!e$Ai({)o)cHJ q('t6oMoCbol, 6.>ArrgCECboL
0ob.:643$cr6oq'r'rbotr lt3norboU 6r6boqiol-tL 6,:q,J$$CCpq'CbJt, oeCbb oa aJ(r,CoclCbCboL
Aro6rq,ol.,tr6C&,o,, 6<.Bq,CbcE ArAqqrfi(,r btoo,bol, A;eoqBob gilr. AjAr$g33$oq,C0rrb
&rq0oltl.r rbSC bioArq'olr$c!6Cfuq' UEAr oCECU id,Jrd,.Cqr$er'B6rll,l 6.,rrgboCr'rur'r6oiq-Ji+rl
ECRJTC&oL ACG)rSCbo.
10. &CXAUgb 0r&,rbl, C6,o,-Cd,on ACA(noo AiArftBJOr(Xor:
.:) v6slttrryq'$qxn36ob A{aAobr6r6,odob a3brb6b. rA ACAo,bSCSJAc, b.tAJS$COrq,CAiAo
ooCoro(r,CaJ, or"g 5.>a9$ol-t.f.:t6o60olt f,ooCq,() W6.,b&rCbr U6eJ oC6Cb 6.r0o6fu6gqro p,r
eo6olrd.06Cbol., AJargC&J&,L J.d,obC&,.
6) n6JrlcpJqtqxr36oL A{'!AoLrart6orC0.,t, AobrElCU$ro6qxl&ir AdJJbC6.
,f
ll. oI3 &CXAURo Arx*ECab, tCc,A 6rarAoUt6lt6o,CbdJ tt$.r q<n6ob&6fu6ou AJAoUCSC6T Jd)
oj63b.r l-r.r3d.>6xir rd, r6fite,(,36olj ddJct]osq,otr0cr,l$ olr, 6.:6 tsgodqpb.r 6ooq,r'ir
6.,(,.t$$COr(,C0.) nr,JjltJq{qx'36(,u lr3t'rq'.:-Js6lrrn6th AiQrAobrar6o[boL EgLcfuO. lr3oq,s$6trrx'6o v6ol, lrrugJ3qm U$e6t6qrCqxe ltJ36o.>qxlt3}Cq,rr ip.>$glt3bgqab,r, lrrpq;
l-rrbgcaqxr-br5qa'b6eCqx, J6x',OCtr) hll(rr (tr6r lj,rCrd)oBCqxnL &6r(r,q,CBolD er aCO6.,CCrCbob
0o6o\5r+nb 66drfuboo, AJeaCEoqr) $CLo(,,.
12. CSCXAUBoL ao$6 &,{Cbg<r, ATATSBCCpq$r &erCOCAi 0o0.>6o6oL r3O(')6U (,J
.:t5.:bt6gq'SqxB6oL Aaa$Cq,t/Jrer6o0f, $ld€('6J(rdC6Cqiu (or3 o5o $ rd,ob ffir6,oAolt
rSOmFr,).
aJDqr, 48e. r(6.f,60(,$q,eB6oli lrJs{'!-}ErxrSdo ar('$d'ralf,orcDol, o$dJ$C
&'e&C(r, arQ!9$Corlqt6ol, SJ$Eod,Cbr
l. fu3A6ggol-r AJAi$$C,Joq,&r .6dtOgqdq,%6ob UJoq,.)-JJ6lroo6Ao
ArArAour0r6oCbob Adrrb10 ACrdqTAr 6^5lt BqC,QCll ACq'0r(rrUOoJqr,6Ur6 X63EAo
yrrJurfuq$q,c66rtr, rFrrM,"Jq'Sqq6.l, iBr.$qrrJ 16 JJffioC6,o $urffirq6C6qnb AoC6,,
a^leJS$COoq'C6.lJ AlocrAoL AJqorOC&{,rE bUon li.>OOAun q,qob 3rAJAo.
2. a0q'O()(rfr0oJqr,6u6o 1699o l-Dtr6,tdir 6!6oboq's3tt q.or 6rqoc$$C0r(,9brlJ oqSblJ
WfCgn a3a{gatEqx')b(tJ fl46)J3qdl('soo,, AlAJd,sBoQrb brAo Uragar(.) q,(()I) 3K,rao'
CaCXAIgcIJ &)C6 UJJoobob A.)E'boqtsd$o)3ob AJAtCfuqm $Cbo(,,. AU('orcnl\loJqnbUfr)
XbUgob AoC6 t rJ.'obob Ar6boqBob (,6xrb J6Dttr,Cqtqx,36ou &,o8LoC(')b('r0odqlc6o
AggJtXbs bgq,a3cr66qr ot6 \66.r.
3. a1]q'O.{r,lr0oJq'($pJfn
a6ggo l$3oortott 6oS*,qBoU foA(}c6 c,(cbl,) CEp,-C6,<,, &Ja(UA
6rql)$$C$.,q,C&sb:
r) J6JJ6uegq,o36ol, bJoqir-$Elrm6tb A{[aobrar6d,CboL 3gU$3b 6.rpr$g36oq,3boLt
drq,rao e\YtcMJ ov')6rtc;
b) Jc,JutJ(dqm36r,lr b3crq,r-$6lrr'6t o 6r$tuM.x6o60oL ttQr q<'l6oLdoCboo, ACo3qnlt
oJ<'rbJ$Ci
g) sr5rl63q,$qx'g6oL bJoq,!-$6ltdr6th 0.r(DdjlAnrE,CboU tsCbrb0b Arer$$COoq,C0oU
ar3daC6ob oJl-OrtC.
+. oa3 agq'0qrf$o\t6g6 a6ggAo SrUrS%6,C6,Jqmi .>6.>U6ryq$q,t'r36oL U3oq,.>
JJEb.x'r63o gog6rrU 3,:qnlr 5u66d9q1boU U$.,obo, XAURo afflqgbL C6,o,-Ct6o, ACA(6S
6rAJ$$COq,C0Jr:
.r) .vrDb6Jq{q,('A6(lJ UJc('J-$6lrrSAo gc}g6dJ sJ(r,lt 6.:6tu3q,C0ou aC[,rUCo
ArArS$COr(,3boU drq,rAo Al11r'l3g[rfr cr,rrSJ$C;
A) r6rb6,.Jqtqx36ott b3oq's-J.:6lrxn60o gog6ob 34rrll bJ06rdCq,C6oU ts3lrb36
brer$$C{rqC&'b bydaCb.tu o,rr,6rtC.
5. AUq,OrKnl.,OoJqrs.Jfr, XAU"Jd acrJd, &(c&Jqr, ArAr$$COoq'Cbr
nt rb6,"Jq'$q,os6oL tt3oq,s-J$ttrmfrlo Sreraourar6,o,c6olrfuJ(')q,r-Srblro(,bao gog6olr 3,4mb
5s56d3q16olt 33utb36 Arer$$CO((,C0d dJqJA., qyrOC&tJ o,.xnb.:\ sA Ag\,ob Jodmq'o
Jg6$3oor 6.sor3rq,obffic&J$ J.r6c0ol, 0o96 ts3ctsq16.r 5*.r*goqdJ tt.rlt6.>5or.(rn3o
UrCrd,o6Cqxrb rq€o6o$6r3rr3qr l$Jtrx"O3tn Joqryfrtr VII| or.;3oor erq,6C6.,q'rr $Cb.,o,.
AJbqx, a8P. .r.r,rb6r,J<tfqqH, ffi.yr,o, ar&'r$6CDpJqr) 6J('ra*!av6o,Cbob e('l6obdqba}
g,'(rtu A%6dCq'Cbs
l. (,rJ J6rt 6I3q'Sq'o36dJ bJ(,!&,b!aJ6,o,Jb.rJ &JtrbCo ar(.r$$cor('cbrao ac,ooocbUq'or
6JpJ0oLJAJ6,oCAoU gr6ol.tdq6oU 5s6o66gboL AraJ, Je6offiUq,o 3rAob 6.rb3q'.r0q.og 15 pqoor
.:q63 lrogorq-Jirr, Ogdr3o rE Arer0crl$A.tCu,C6oU q,t.6ol.idoCbr6o B.x<rryq'o l.rhr Jda,o
CaCXaCtsl, S'TUqRCEU o6gc|6,Ar0.,Jr Jtr,rw,"Jq{qxrg6ol AoJ6, &{0CAq,c) 6C(,JAC6ob r6/AJ
r6bcb3q,o L.r,qoq,CC0ott 631t.:fub, 6.fiqc )a eJbq'ol., ac-2 ,]cECOo<r, bro,SJqoL$obcb0(,o
630orUg6oLrr. C.jc.XaUgo 3€($Ja')Lo('or &r,e('ir 6rar$$C0o(,&r r65L6t3q,0qx"S6ol.t
a.€r6,o,6JAr''gCECa,.Jqrr pa.osAob.:4.:fr50ou q,eSoL&60d-t 3Jg,ll 6rOCtsCq,CBob A3brb36
2. c6,rMr3qr$qm36oL 0o6.>t6o lr3oq'.> b6lrx"6th &q,raob.5dr6ocbob per6obdogboU
6.:0og63boU ts34q66 b(')oorqPJoo &3613o fu966391-t $rfU(tCEl-, o6go6Ar0orb
J6,rb6t]q,$qm36ot aoc6 a.te$'Juq,o ac(goacbott 16&,r .)tt'hbfq'(l lh6,o)"Jq,m6ob Ecl)rbco ftbU
crBCAo C6,o,bCq' (gq0(r) bslt$s3qxq UCoC\)d,oU eJrqo(tN$tt, b(rq,(, U('{]orqt06o aoarJol.i
aqd, CACXbURoI,$)3ol-r obgcx60.>gcntr Jc,(rBCq'rQ $stvKrACEs \3b.) 16r Ur(,6C1, 6odqpobr6g
trJ.rgs3q'o l-r3d3l66ob 6oaq,ca6(') uga3ugttot-t (}.rlrd)13q$('bJr) ffird,oBob &,e06ob aca(psa
&cxageo 6.>6obcq's3l-r sdri-rt+3q{qxB6ob lr3oqrc-J$lrx'r6th gog6.,L 3.><!rrU aJaftcqtbou
0ob,>6ts3$<n6oq'o6ol.r b.r3ootlr. S316g9(' 3rgg,C6$(,b.'qr)c arrrqfrb ArQr$$COoq,Cbi
r6ok+q3g$q'o36ob a.r0Jdtcr, bJAcISCEJ&Jqn 6r<-$obrAr6,o,CboL qT n6oUdoSboU bJCCaCbotJ 16
(lDlt$cCq'x, l.,CAdt6oo,) 6^:6trd3q'CboL Adrrb06. J{6oAEpJq,o
Ar'fiaC36o CSLr,
"X.,o,
Ararg$Co.'qTbr LrB.A6,eCOs rtqcurfJq$q,r'n6oL lt3oq,s J.r6lxn60o A{.or6obJAJ6oCAoU
o,Jrnbr9sC AoqC63q,., arer$$CQoq'C8ol, bJr$o3tr[bol$o6ou q-orq,536oqn $3ltoor'
AJbq,o {8o. .rf,rut?Jq,fqx'l06dj aoarfD 6rq'laflEctr,otoDdJ e(,6d*,cbot-t o$e{fEC0oI
oClrsb[6AJ('rftBJffryCDot retrdlJq'€Ds
L s6sUa3q,$q,tr36ou Adyt<l 6rq.olaobrar6srCMJ qro6oMrrJ6.iJ g$ogfu6ob tsgb.:b3b
3sq.os$gg6q$ou rpl63qXbrb Uttr,"JfuCq,gr'rgu r6,JLtrl3{'Sqxr36ol, ffirn03q,o/3i6o6o1ftr
$.>6&'r6cq63fuqro, Ur3.t6r!C0.tt tsCAoB33JAo, s566o6g 3gL.>b.r6oln q.or$3[66gq,9bott
ggq,gbrarnl.roq,o Jo6o rArAC &eJ$$Co((,Cbocr, 6c6tt:$Qtsraq3q, 3s(,J6o. o"J reboABJq'o 3r(D
pso6p3,r, CafXAm"l, ArBJttcrBotJ
JA qt.6oM.tr&rU rqttOgq$.>U
C'b1%63Cq'S('Alt lt.tj.:t6o)30qxrl.J A&ractb, as6Afto{qxrbobr er lre0orqqo6o (,{BoLJ
LrAo6obOFmU 00s6o5q,mbob bg3trrflo aojdgqrr blct(m ls6.xroq'ott r,,,Jt5rKngqo Jo6oLr t,(.loorqpJdx) tuAurbJi6Cbd, UrJbCSO('lU &,9,r, ArAo$"goq'o U('lOorq-JE o &3613o (63Aqr5orado lxr0or(}J6o AJA$o).
2. o13 ,st+r.rl,63q,$qn36clJ do0rt6or 6raog6XbgqrD lj3oq's Js6lrcm66o 5cqrr0ol-r.:6s6o[bou
qr')6oL&16) pi doljo cqln6gqpaolrlt r6Jly60q)Sg,c,3J6o F,6rrq,aeCac,6J, gfi3gU $ AJbq'ol,
JotfuJqrl JUbCOoo, AroBJqnbftSCfuq' Jctr'OAtr, tFr3olqlijdn AJATJo CAgCbJAob.(xrr
6c€,>6rnb Joqngo$ reSo6.Jqn eln6oUdrl38oL reL6Cq1bd,t Uttr JfuCq,gogotr 0o9:6oo.
3. rA AJbq,ol, J.i%Jqr) J"JECOoo, A.wBrq'drF6C6Oq'('
J.rto&rl, &Ef, Ar<,rAoLs6.>6o5adr
q(,6oudq0oL A$ogCECAoL BCLrbcb (on(,es luc'q'r-J56kxr6th 0reraobran+,s,Ca.fJ!)
&{cb3q,o aJ(.r$$corpc6.r., 0x(]u6gqftx,b.>, aJ&')otrJxBl) q.o.:a.:rrn63bsL 500 q'56olt
oqpg6o6oor.
{. ra A3bq,ol., aC-3 J"JEC{r,o, ArqBJqrtb$o6C03q,rt jA3q,C8ob aCrnd,CA er $'l3Cqn
aCoAA(,Ao BreCEr ora(nofrffilj q,rxn(,.€C6rb lom q,.:fnb oq{@,o,.
5. iA A3bq,()b AC-3 er AC-4 .iCEgOCb.,o, bi(,8Jq,o[i$c,6CeJq)., 4r0o6o\564ogqn
br0J6odqeJ6egCaoL tueC6"1., 636olb36c3o ArelAobJAJtr,oCboL qrn6obdoSbob ar0muC6Cbob
ACUlbCo A,)er$$Cooq'C6ob ArA(cbo SfXaUgot, $Bttn reaC6lt reAo6ol.,O6$ofq'o
U,>4.:Ooriq,e$,etsA.fJ r'rCab, br'{x, t rja$ 6.t6oUoq,.)3tt q-o.t (.osar6rfC6oL OCl$hb
Arq,r$$C0((,cbrb oeCefJ &gmUBo btr,.Jqr' tsCAJ(bCEq,crodJ gdt6.r3qaltoboor, ttrjv(to8gqx'tu
i(,Ao6ol JO6r0oUq, Itr0s6osqp.lt6qg3o.> 3oq4fl kror q.osqtg6.,qo $3boo.,.
beCbr 636rgrgq,oboom
6. asCrraol-r AJArb(nt, o&Jq'Cboo,
rdr1(l3q'i)8oursB.fJ Usjst6oHqxru {,ao6.froi6roeJq, UrAv6o)5qlQn6e30as,r 3oq4fllr,qr
erA6C&tqr, 3lqnu brhqnt, AgAqtC6. Xnr,.raob 6ra-os\r[ ofuqC&,o .rqlltrpqpb$
.rbor66ogq'Xbtr rq0J.rt6Uq,CbC(,o
"bsrRL6,flq,C&.t $r6,a(')Cbro,J
e$rb0o" ttsj.:6orgqxd-t 3c6o6oor
AJ()ACboqr) $Clt ,s,".
AJbq'o 2
.rqe$d$f,i6rrJe' lr$6c6Cto Jrr(du0o 0riC.\6)o€Cq'rrt
lriJi6(''6Aq'rDqx'l ArOh, N39(46), 199 hqx,, OCb.lS) dCO!6(R ofClr AC0A06o G3qx)qf,br:
I ac-9 aJbq'b arca$(')u a0a([ao ffirr6uob lr6rft'qrJ:
"l'. brboq,a$.'go bJJo Dl6 orarob(,C0" ra Jsrcdkf., vlls oJSoo SJsBJq,(rlt$obcbgq,
LrCAm695C "
2. 3rbcr6L qg.>gdsgolt fu0q,CAo ts 6$6bob VIII o,Eo:
.or€o rr'IP
rQ6(,6d}ol6.)O('"Jqr, UtrJ{r)(,,i('$J66el0Ds $,Jxfuq!$q'eBFolj b3eqr.r-Jr5lrn6th
6rqaafDAJ6o,CDrt on6 (6ASC6,5q,ori6) qD$Opo600oo)
Aubqr, 2lr. l$biA&6o(xrlr.o8rf, ASla(,oBr
LUJCrE,ogCqxrb Ar6ro{$ofrr q,D aCO6q6,COd., UJAoS.,LOFmbcr,rE Jt6uCfuq,o
0Uq'6oqnboc'3qlo6!rr, xa3Bob aocf, &x1c63qr, bral$g3o.,qlcar r6rtr63q,Sq,o36oL
b3oq,s J.:6lrrx'r6ftlo 5uqMobc0rt+og0obfu3oq,r-Jr6bo6tkr gergEob 34nU 6r66dCq,C6ol, tsCbrbCa
brar$$JOrq'CAoL drq'r8c' (Dl}'rJCad o,.)crbJtC ACo<tbr Arbr8qf,eCu L:U.f.:drq'r'r3o
sOrUCrJq'$qm36oU, rC'JrCUq'Sqm36.,t ffi(.$qxfJ r5 3s5<'6c6rcn SrC,&rAJ(RC6q)oU AoCd,, ra
o,r3.,s, AraaoSoq'o SCb.,</,-
2. r6rt 63('gqx%r6o, rf,ru6pJq,$qxr36olj ffiofuq,o .>6 Jitx'6.,Citu $st66oarqr6gfuq,o
I t0y6o('r lrc689q,oo 6c€,:tro.:3b &Jq"Orp.frgoJqr6Cdn XAURob aoCi+, AoqXpgq,rr
6.r{tS$COrrq,CboU UsC5tr,cr63qxrb Ur6ojrq'tC<'r lrrJfrcClrr y'4g|lrtlr VIII ots3oor q.osq,AC6q'o
(,Bob Br0JC,CAo(ri6 l0 q,qr,L 3{rr8o.
SCb.,o, Aot
ag\'(, 2r3'. lst6fuqrtu S$ftrC0,lao &,QC0olJ tts3oo,bar 6$tr{Br
l. aoljJa.'6o<,lt lriC,&Jqrfr $r6€(,C0rao &|QCbol, lr$oo,bt,t &6.,b.rq,Ab lr>t+B3q,ob
3COr6.reJ6 5 eeol, 3JArtso.
2. ory aolJJdr6rorq,X 0rao!tr,$Calr, 6,('lA b5(r,80(r, .:6 s30.rgogoq16b rA J(,edboq)
eJ(rdo6((, 0oorb<r3fuf;L, o ArAooODElr 6JEt Sob.ir rc,bCbuq'(l bs6gtoL a9Usfu6 pr
&nLf8gqpb Aob ACbrAh0Dq, q,r36(trr3b bs6o36Jq 3JA$. orJ Aobr6EC('3 Ar6(trpJq,
3rarao aCD3bCab 6i68ofu0.:ao a.,omo&Jq' b$Ectb' acru$!d,o,q,C 0Jaooor6b brbEobJbdJ
br6BCq,oU $r6a(,0br8o aoqX8ob d3UcfuO; ft6$€QCA ACAo,b8CaJtso oao 0Ja(.loOJEU A568o6Cbrl.J
b.u6Egq'ou $v6aoCbJao &)q[6rtC UDtfml, odoob ACbJW q-or lrr6B0q'b ors6qcduryq'
(x'}JU0O6'306o,r6 Cd,cr,{, ArpJ06pJECdJ A',UrttBC(dJ.
3. ljJ6B0qr)b SJf€oCbJAo &rq0b.5t0 grt ., od6ob SdJrbCb ld-r.r0.>t6o{,o br68ob0br$C
83odq$r g6do b8r66r.,L ACODET.
4. UJ6,EC(nU $r6,Ar3biBo Oq.oC&il A.JIW brbrArtro{'ct A.)68(r636clt A$<'rOr6oL q0qr36 rE
rhor, bJ68r5C0dt Ar&rOD6d,, 3i(rtu AJJ3qrfr ASAqEa aobrArf,oK,C l.u+rB3q,U qt
or,r6qDr6o1gq'o aoJUaCE)CaoL r\,cou qDpg(.AEC0QcB 36'b.>36o1 aoJsUgbSU pr
br6glrJjsegd,J3L AJU ACbrao0(x'b $n6(rdC6ou 3{,6b.
5. Jd,Jr6,.Jq,$qi!g6ol, lrJoq'r-J$lxx"trio Ar(![mrJar6,o,JBolrb,l(,q'r-Jr5lj()(')6tlo 8ogH)
Xaftsob AoC6 0og36gqo
BJ(r'b 0Jb6d0q[6o], AdJlbCb AUq,Or{rfA
Arer$$COoq,CboU c6 0olro EuftryoL or:obrb3 b.n6Egq,oL $strp66i 16 o$gC3l,
Ner$$COpq,COob actjagq,Caob OCBCdrCbJr.
AJbq'() 2ln. UiC&f, De.{BdJr (D SJ(,,rEfCOr{,CDd, &,(c0olt ftUo
L l.Dbrar6o,q'(, brjagb gr6obrR r3b ar aJar$gtsCorrycbrb .,ecbL Ur6ECq,oU $r6aoobrao
arp36ca.o.$ 15 qrqou 3JeJ3.,.
2. AdlrAvt<r,(tr t$ja3L 6$o*K,r3ll Arb'CinpJq, lDUrarr,o{x" lt\x'r0.>tg. arbJ@Jq,
brbrar6oq,c) Lb(x'orto qprL$6,c0ott UslcltlbJ r&o adnr,o8ob ra0(,6 J, J6rlr6rJg$q'o3rbb,
r6rL6|3q'$q,(,36ob Aeqbq{61r, JrEs6oCd, $Jd,0(')aJqSCEq,CbL, 0Sgt6g('rboljJ (,J
dtt+136rJCqx.r6ob r,6,6re.,1 $nr,Ar.rdr<rdg6Cqill, A3q\y,<nlrgo\r$pJdro XAUgcft $BFTJAL,
lx,Oor<IC6 AgaJJL. n6rut6uq'SqxB6ob !A3(.IJ$U, r06,CdBC brbavcrorqx'rlr
arpr$$C6oq'C6oo, Ub3r Jo6C0b.
3. tt.>b6r6<nqn JFqlClrtC !(',rLt(,Cq,Sq'('8Jbl, $)6AaDA6C6IJ O&n63q'o 16 JJ6o6oCfn
$rfffir(RC60q,o. oA ts30o)b39.:tso, opJ r6ru6.Jqtqx'3r6t y6 38.)3tr atk.)bCqio rb
Jrffi,Crn
$r6ffiJ<RC6Cqr,, lsU:ayrtoqm Arq,A,CEpJqr,J lc,JrdrJetq,('Bbou .500fubC6ou qp.rbr6.)3{g
LrfCBo Errbrb ACU63CcOoUJ pJ 0$6ru6g5qxnAob 066r&.r.
a. b.>llasd)€l)qxrAo abJ6Co,s 6.>&ng\6\'e$s !d, rbir,Ja($b LTCAoL Ar6bo,qBrlj.
S. o*rqnuou brCrqrJe t.ruJaid,('{xru 6.:q,5S$COpqCbs ASrOq'Cb.) 6J!*%6QCU
o$<qobob LJ5JCq,rOrm UJ-t:tu6oqmEo, pqJ$$COoe$oL B5Br6C&iAr6 l0 QQotJ 3\,J6o.
6. brulCqlrgrx, brBc6nio Srd,CeAoECbJ o$oqrtx,tt l$j5q,rCo lrrLr6nr,o,q,tob, irxq0Cql%
l$8.Byr'b orr6())t6o,"Jq, arbrq'C0€r,r6 Cd,o,r(\, qr.OS!S6C0q'(B g6\0ob o*rqnlnb
lr.$J3q'.4rm b.>U$!6s<mu.
t$CrqrCo tjJljra.v6ory('ir AJ(or$$COoq,C6oL
AilrrBq6Cbr 16 TBC6CAL aoU 6adfupg6.rU.
7. o$oqnlru lr,:$3q,rgffr t$bra!6cr{x'l bikBnrfJ 6Jffi,q'rAU h ACOD6o,(,IE 20 (lqrrr
3reJ&.
8. oboqrolnU llJ$gq,4cx'r brbrar6orqxnLr Arlc(6 AoeCbuqr, 6.:q,5$$COoq,C6.t (gi6Bofua.r)
UJAoqx'x''t eJ Jtt, Urt B6eCbJ.
Ag\rr 213. 6.:@3q,0qxr36d,
.y+uL63q,$qm3r6l, Ugq'Cbr J#1) UiCr, U6JOb!(tx.,l, ti.:l}Ja.fo<x'tao rbLEr-ArEa!6OCbdr
&ACAJi5C, r66,CcrrOC Armo$c8('tl, J(A(,j\Jolr, amqr,b, JJ6n6oJdn $r6aoa!a0C6q'ol,
v
aJJ$6,CbdJ6,(,oCbtc.'.
l' 6sgqn, q,iCag(,b aJA(0Ao Ao6.>r6boL ;' $gDg6$o:
,.1) r6$rcryrg$q'm36oL L3(qJ-$6trxr6tk) 6r(,tAobrAJ6,o,Cbrbo,r6 (6ctsc6,Jq'o,!6)
3. 3a-3 agbq'ob
q,r3.)3ffiCaEq' Ur.JaCJb\'".
AUbq'(, 3
gb 3.:&'16o ,>0oj09qq6U 6.:AerfoSg6C0rtlo rbr3C.
Urjrds6gq,crt J6X$o(oC6Oo
tuforry"tttryApqn
განმარტებითი ბარათი
0r6ar6OC8ooro bJ6roo
lr.)Jifid0(O\xn €O0o $qrlq{Ddt &Joi6olt o,xrDltC"
lrtCltr,o,30qrtl, $6('5ob Jtr,cd0tC
r) tcraJQn oSgafaroor $6ir6J6od5ob ACb.lbCD:
J!ffiIr,
IJ.tu &,aC6oU AotCtoo:
AfBf,JbOUfr) COSdJ aC('EC .>6rsbt+ryqfqm3Elbbg tt+t3fuob J3]oq,c\xe6c q,.)
!..))
EgLr.rbsaob 6$r6ot03aou (qg96cq'ob) 5sdogJfuboor a.rn 6.fol$ot+60o1$o6ob b5933$gob,t.
r.6) J.Sc6J&rftl3rtu Aob6o:
JrEoEJFxldOoU A.'$16(tr v6rlj(i0q)$qx"B6oL JCmnr,ooo o6OCOCh6oAr6 0rAoaAoEr6C
Aok, COCgot) Jo6frktor (,r Ai6rrqabrrb JdrcClttC (tssxt6rq"C6n Ar r6rgo6,ArqPJtr,o)
)C0C6OoL 6rdq'rvJ6,Cbr.
!.b) J!6o5}ft',.dlorn do(noor(n r6bo:
"t%rr(r) ti6sryCDot, eJribCb' t5Ci6,o8Cecf, $6('tro &JrODSo
ox'rbr$6:
$.v6ao<,6c6oc'o 03(r|gcbc6ob otSrbasq.o' "tfr6iqn 6$ro,ExboU a3b.rb3a"
tr;jsCugqrolr 3s6r.rbb ca\JC6r 0rqJC or3o, 6,('laqr)o,r0 ArSol.,rwr QCac,r6O36x, C0CAoL
ACo6C rd,rlr6fq$q,o36cir 6!Q56ol.bAJ6o,CboU (63gC6rqnu) 6S.CC6CA"L $31-n. J6o3j6ob
A9tr.>braolr.rq9, 5.rqgrAourarar,orrbo (vr,Jbfl3q{qx.BH) bJoq'r-J56b.x"6tb 5r6tts36.r' l.t&3,r
lr3oq,r6o 6rqg.;g3sbr rE UhrajbU& J3q,Ou63q'-ll>brffiJ6r'o{'Cbq'r.r Jfx,S6raCbAo 81603r (.oJ
l$3r qo6oMnXDgao) b(.ld)OoCq,l(trbr (BoJ6O06r) COSoL aCc6C ohon .>t<rJrq3q$qx'r3hJ
I 0 $3qro q.or A.6rd,oBo(,r5 5 o6olt 0s6doq't3 116
A.€s6,cr,, ffiC(,lr5o
693U<r5qp3br l8 $gq,o. eCaorq53dn COmr SJ6<'robrj0bj 6,o,"Jq, .:6/qr.: s6$ottsto6rqo36t6o3
j003.fo, 6<'rA3qr,0 JtsJr6r lrrts6o,bCL 3l66oL .:O.$OOq{qx'B6d 6sfuoorxr66$, aoL .rb lrb3r
rqoraorb3bol, Ubrg6q,tx"f0rb, JCox(K,qxr't0rtt 16 Av6oqfjt6 lr, ,rdsltot$, .rq6o363q,o j193u
lJUq, a0.,6tr S oSoU A.>S*rq,tC. NQrAoUrAJtc,o,CA.,L (fugCd,rq,olt)
UEar 3q,.,6(tr&rcC1)
aot0(bo Jjgg ASodqXA.) &bS'CU obCon #C(pCBJ, ffiCqr,o bro3Jq)ou$o6Cb0q,or
UrCyts,30qx',b ljoubqr,l) Usavrro<nt-t
Qr lr:b\,ottlts6rt+oq1b6o3o
$UUbc,baA0aq,(,bdJJ(,B.rr 6.)o'3rq'oltftl6cfuq' JJrJr &l{lfuOqx) .]r,( ) aoC6 aouo BJQCEoltJ,
:c0306cruOJp ipsqpaCboAr boLbq,oburAr6,srq$t'n3o JrttUbolf536q,oboU l.'s3oorbo.
AreraoLrard)cr{'Cbr vr, B!6b(.toCq{,c0o c€ u6rU6gq{qm36ob A.'avtcr,, 6,(,aCq€rc
8r'(r,6r tjJjv6o)3cqxrb boLbq,()b LroJFr,{,oL 3cag$bot AJoAJq,oU$obCAUqr)
ar6o,q,UrF)6rre6ec6o qpr a{6rq,cuq,o Cac(,cbr qg.r &rq$3gqm rCatJ ljJCr6,oBcq,(')U boLbq,.)b
bJan6o{'ol, Jm(db.'o e.>q,aoErrq, tr,t bqnlruJanS<rlm6t('rtso J5bUbolr66gbq,o6ob Jr3L.
J6a)fiIJoo, br6lt5%(B63q,or starN63qSqm36rtt 6rq$ob$r6orXbolr (6CgC155q,oU)
aCtdbCb bre.,f$Cooq'CboU aoq6":r4 tE|qt&da(.tLoq'o XbUAo (dB$ibugCbo), 6(,ACq'cDr
SJAreACEgrOJAo A3qrlr6 ln3.nq-Jdrrt aJa.:3C6.,, .r,J6.ft06r,, JCerAo6Cbo es brg83or
gltojoqx.r6l6o. Xb3eo BC(ACOJ lj3q' 9 SCafnLr6r6. XbUgo ArArS$COoq,Cbrb oeCbL
*gq(g3eCbob ACfuCr"boo,. !616o69 g^t6Lt\3fuq,o nr,or6 .tu Jo6{bo, 3obrg r-J3o,
a5ggob.:o6oU A.€Jt ,oaot, US}q,J6J. CIr J.xrrrSo st6or6: l.rJc)q,J, aJk $gr,o,
&nb3q,o/3i6r'r6q6o Sr6a('|Ar(ECECq,o, J6xrJC6(,6o, g66ol.i obLJalgot6o q.r/r6 bq;o,4136m
AUtuJ".
Jfx.rftloou orbJb6rc.o, AU(,O(l(r'ltJoJq,oEJo SC-Xageb brAcrr&L Cd,<,,-C6crr, tsCoACbo
aJar$$Cepq,CbJ: .v6rbc',Jq{qx,36ou ar<pcaobravrrnBob (6,cgc6,rq'oL) ao'brbacaBr6q,re
0oE6CaoL ACbrbCb s6 .x6.i-n6gqSq'c66ob ai,(,rAobiAv6(r)cb(ir (6rCRC6rqnU) ECUJbC6 Ab
5$btqg6r3b 6.xp.r0oufr6o5boU trn63q,o po6oMoXbr 16(0r oC6Cl, 6,>0osc69bgq,o qr.r 6rr
Jo@Aool; rb6,CoBC .{CbU ar<p.>$$C1})q,CbJr qo6ob&,Jbou g.rqr,b AJJ3q,ob tsCAACA
or.:<'r0l$30. U3eq,r-J.r6lrm6tso AJq,JaoUJAJ6orCboU
6rp$obr0.>t+ropbotr
AC0cnb35art1 ArArOJb.E, At.dAC(,Cbl, 6 crB.,s6rr biA$oeXSoU Atb6rl$Aog.
Jtrxn0 )ob Afbsbsaob{,, &roxro,Cb?q'oJ FmAcl(rB e0q'or{nu0oJq'o6U('r, C*fCbug"lt
0JeJ$fficooq,Cbou (6tx'rqx'rq9 b3oqio-$6lrxo56o 6rqrs3ob.r3.r6s,Cbob JE gog6oL 34ntt
6s6tld3q'c6.ir ACbrW) AJq'dr(rtr0o\r536 16g9A.) grU$qt'60ob aCbrdqloqxrbr,
rA6Jo,3C X0CBob 6og6 .:46J{rro breJ$$Cooq$ob drq,So q,i0m3C6ob 63brb36 6oq363q,o
Arer$$C0oq,C0ol, lrrbrAr6,o,(n $CLoCr, Dl$8.Rtr'C6!.
&+,(,frloo r6,C00qr,6,c0l,) rc,Jvtriqtqx'E6ou a.€r6o
5cp$ol[0r6o4boU
&a(,UCWUqr]
(c,ffiC6,rq,ob) q(1hjdogbou Agb6ryqX0ou (U3oq,r-Jc6Ltcm6tso Bsg3rbs, l-tb3,r
U3oq,s8o 6rqrrgs6r !6 bbcrq,lbhr ffq'o36PJq,-trrArsr6ro("cbq'x') Jtrx'ra6ra0&b aobo
Ao6r$oq,Cobr q,r lrh.) L{r,o,bCbU.:0, ffiCq,.,3 bcttr6o3q4'C6., fldofuq,ol/3$o6qt+n
$oOAoArq,MOCqnl, OqF ,folr6oL 6$lr.rfu3t+a3qr 3JArAo orJ re6ffi"Jq'o 3J(,r Q&r6,(3r'
AJ('oo(nb0.Bqx'6J(+r) foC-X6ffi"1, ac€rf, olJ UJgUdSCq'tC es6.fldoCbol., BCLfuq,3boL
g'brr[63gqrgogrL 5c6rk'rr60oCebb lt'r0oJqr06o AoA[,rt J6,CbotJ L$ACSO(')IJ Cd36qp5o0tso
lq;o,:q$n acrab.rt663bolr lr$ACfuc,) A(nl6 0J&rg(.,gc|qr) lxrooJqurn ACArJo.
'bCoarrq6offiCq,o J#,Cbob AoC(r, 6JAJ6obla$,orJbou Q(')boudoCboL EClrrb0b (Ar6QJ
trJ(9q)r-Jr6l.,.xrEtk, 5.rq,Sol.,rA#,o,CM$) AoqCbuq,o &(D$$COoq'CbotJ a3gbt63q'9@o6.r
aiaoohctsL qrarrmagb$ 500 q,v6rir rc0e"bo(r,, b(')qxe ra Cac(tboL 03r'63ap qp.; gc]3cqr)
AC0e6rlAo BrqoC6r AJ0oo$3Cab q,rar6oA3bi, 1000 q'nrnU oqoC6obocr,. lt0l6orq,qrr5q36olt
B<.J6"b ACA<r,b3SrAo Alar0rlrl6lt6o,C0oL qo6ob&66ou 6.>A<ngfu0r tsCUJbCa
6rArg$Cooq'CbotJ AoaeC&,
$mfn
JQ'dCEU 4r0o6ol.tg6.r6ogq,o
Lrayrror.rq'erd,q8Caolj ojou, tx"qxr l$.JaCb Ar6ob.{'rgl, AJ eJXvffiCA.,b tsCbrbCb
6.rap.r$$CO.{,CbJ, oqgbll *CXAmo lrttljqrr aCArqRCEq't.rboU g0t6s3qplnrbrror, b.rj.>t+lo6gqmU
i(€o6ouo6,\JoUq' UrA)6orq}(,rl+,(BCarcr).r 3crqgafhor AlqdC6r(,o $gl-toor. 1.r6o6oLt
.)dt6fJq$r b(,Cbr hbrge)gq,at6osr, reMfjq'oool$ olr
AraJb(r,b
L;ju(torpqxnU i(ffiolt6d,r6.'"Je, L$s6otqa.ost6qg53wr.> 3opfrl-rror prq.oa96oq,o 3r(11b
JeLtr5q'Cbrb rbot+6ogq56lr
6rU3q,crlr fu3q936. XrFrrAc,U Arerb(nb
JqasLrlJq,cboq'o ,,br.rq&+ryq16m $r66<o3bJ(,,r a3brfub" ttd!6oacq'(,tt Jr&D6.,o (,i()bc6oq,o
$JLoo,.
o/,J st5rb6a3qtqx936ou Ac6$ro, Na(.lgC6c&Oqr)! l.,Ji.{,!-&Skx!6t o bJ(,r0oUr6n6oDbol-r
qoEolrdogbr er r(,6oq,o J.$J rd,rLFPJq,$qx"36oL Ab6nqor6 636sgogq'oboor 8)Qrg3rbrb0
$o6$q,ae%oboL 6rSmJJ, rhs, ScAor€corao, br.\]olq-J6 a30r3u a3r3dq,.ic ffir6<r,.-,b
Jcrqxrgoslr rqSr€66qn qrfiolrd.dob Adr6'Je1bol, gttrryfugq'tlcgtrgJA.
J6<ldgob orr6.rMrqr, .:6lruogq{Clr'rg6ob &{.orAoUJAr6,<r,CboU (6,CeJ6rq,oL) AC0pC6
y.gqn b3A3bgtrroU eirttoq,cbolrrL lrr6o.>q-J6o a*tttU3660rt l$r6C5Or)L b(.{]oJ(FJ6n
AUAiJo CaC-X63AU $rqJe"d06b ofus'6AJoorb r6rl,60q,Sqx93Hr &p6 &a1$3gqo Bgqp6gbolt
er r6UCbUq,o boC,o,"Jq5Cbolt 3CLrbC6. ao0ntuBou &,(,C6",b ts90q66 6s6oboqSbr
strr$cpqSqn36oL ArcJacfu$r,o}c6ot, 6r6t+rdgQCAou Aotr$3ffirq'roolt ls3oo)bo. i31X6UAU Ctsq'&r sfub &ramL 6rapr$gg6rq5br c6.rltttSqfqm36obo6ott 6sqrs3olt0s6ro6boor
(6,Cg06rq'ocr,) Do,arqr)b$obcfuqr) qoboMocbol, &tbb6ol., rE ala\)cb.,or) fuogtJoooo
6s6Odgq16ob ACt rb3b.
-b$rdd'3Cq,eilr rqffSdtfrroqCq"r$tr',o00k, JfrN'elroo EClr$")6o
or5oDstC:
$JO0oq,6C6.qo O3qr('C8Cbott or65Mre, LrCr6CrRCqmb rq6o6olr$t6rgo3q, UrJdxn6Sln
3r.rq,&luu Ca\)CAs 6rq,JC oJ3o, ffiCq,ooo3 A.:o6Jqnuft63&3qrls r6Jrrr3q,0E 113fir l1J11qlr'
Jr6L(x.)6th g{orad$avrro{0otr, .r36to63, b3oq,r-l':6lrxr6th r6rL6pJq{qrr36ou U(')g6ob 35Qob
5.:g6d3q,g6ob orlobrbg, l-{.froggqmtt 6s6sorqXbott QJ ACO6cD6C6oL Lrao6oU66rnu
A3q,Ooqnu3.nqrr6Jdrl X6UE fr AoCf, &x13&Jqn
AJrrk363bol,
^rAr$$COoq,CboU
aldr6o$o r<,AoH$6,roo,,Jqr, $Jt4('lCMr Atoo,.
JFxrdOpU aobgq6oor, re6dEJ('o 6J(.oJ$$c0r,gcbCao a0o<,car arbr8oa6Q0t)
Lrbracr+oertrtso o6oor sa.$fug$qx'B6ob, r6$fvfgdqx'r3Edr a"aft1aoU 16 Jr&n6oC6o
$s6rdodrp66qr:l-r aoo{t, rA oJ3oo, A!(rdC6(,(,o SCko,. aourArt6o{,C bTCACU br6oboq'r3b
erb36},Jq, U$JaJ((,cr{x') b\xroJb.J. erbJ6}'J(, b$rarr,o,qm Ubg'lasisC qpsb$tr{0olt 3gqfb,)
rfoo So0rdror3ob .r3gan6L, o6oor r6rU+tq$qlrrp6b, sttuU6gqSqm36ott A&ebq,Cblr,
rr5sl6gqSq,r.p6ol-r 3rbrnk6ti $r6aerarqrdc6cq,L, accdtsc(')bol.u pr 6t69639q'obol) rxi6r6ob
gufficrar<,acbcq,U, tt'loorqlJd, &3ar3u, .friurrJq,0qx'l36rll JqBnJiOlt, sa6,csac l.,b3r Jo6cbtJ
Li$6ct+Eq'tDb 6^lq,J$
&tofrlooo. [rrLrar6o,q,otso abn6Cs,r brAs,"J0b,)eCbqxear s6 .rbt63oqr3btt U:jaob
SrEb<l.qBrU. brUrBrBd,COr v6
rBCqbU struLfr.3q,Sqm36r,b tt3oq,r-}>dxm66o
Areraobr6r6cr,Cbrbo,.>6, r6t6Xo6X, l.r3<oq,.r Js6l.rx.rbtlo Jl6*6vJC$qx!36oL gtngEob 3sqnb
6r66dgq,gbrlm6 A{rgdo6Cboo, &xt3t"fc1l
l$Ciqtr& lrb$.>6oq,oll
6.:q,rS$CSryCb.)U
b.:j,:q'J-J(, l$l$6J((,cr,(xDb 6reJ$$Cooq,Cbr
SrF,A(,A0C6.,q'o Jf,(,dooo,,
A(.)GJ01](, l$J.,o,bc8tC agoaq'Cbr 0Jl$Eo36qtt
lt.:J3q,.>grx'r l.blrsErr6orq,otso.
o;6oq,r,L.,tr Ur.>.{g4rxr U!t!Ay+,o,<x'ru AoAf} &{Cbffn 6cq,.r$$C$.pCb.) (Ar68.,6Cbr)
br&rq,(.,or (,,) 16 l$8og6N0br.
Jdxrftlood) aro,3rq'.ib$o60bJq'c,r .frsLt+r2q'Sqxrg6ou UR(poJo, rCal., Ur6o br6J0breou
UrbJar6o,q,oAo rbb5r-0rffir6o0Bolj tu(}cosh, Ugq'Jb,) .fhb A(.r,o,bsBob J(B(,J\)r)b,
A@Xoolr, Jrryr)
$rd€a}ar(rdC6erfr eJrSF,COr Jd,c$Ct bC.
6) JrffiJf,o.iI}Jd Eo6.)fl,3ir,o e'sln0gsrCD5
6.r) Js6c6J6cdodt ao{CDJroriS q'.rJ€0odtCino, vJ0oq$Cq'o Ut64(,6(lr
e'tgr)6.r6lr00d., Eir6,o:
3s6o6!t+mgl6ol.r &,eCbr 16 araa|o$gCau t$t3q,a$()gr, 6o,,JXrOo(,i6 r3ooq,CbCq,o
brt 460olt 6.:A<egqlg.)U.
b.b) $ffi&r,(,ftIjol, DSq,C6r oflJ?OOd, U.rydr.r0(!o 6rB)q'q:
Jr6r,EJrxnd0ol, &,eCbr 0Aq,C6rU n6 A(,rbeC6l) bo"JXrOrrJ brA.JA'IU€q,o 6rft}q't,c.
8.d Jff36,srfljol, 0Bq,C6,) 6o,JXrO(t) bd,x3(g, 6.)F{,$C:
v
JrboEldx.rf,loob &{'cbr sa r\66b 6,r3qT6ol., &,"JfrrOoU brtrDBoo,6r$oq'95c.
6.A) b.rbCq€trR('ll, lbiqr, Ao6rn "$r, 3rq'(,C0pJq,CDCDo:
Jr6o6&(x.)dool., o.:6.:Mrqr lsfuq,a6rrgob rb5qn Br6r6b3f,o 3rq,ACb0q$Cbo 16
Xlolr6)Cbr.
b.C) J.5ffiJf,e,'ifljol,
Ac,Ltq'cre6cqr, $6t6lrufr, ACA06Clo o0 Jof)oroBolr' fx'Iarcor5
A.fid,o,io g6OC({'Cbr $6('5J{r,(r&lrbaoCaJ(0br:
tsobrbuu6 tsCACOCol, i6 A.WJCoL
b.3) $SesJdxrglyE ('la,a06.,q'o srlqdrbJ(rrr' aeu3ft\rrt !6 bb3r bibob
AreJrrb(r0q{f, s,AtrE('$dJ 0,iE ltQ36olr FJx, (tfdooJo):
JJb(.lEJt crdoc,o, nr, (Iao6(,CbJ 6roAC UJbott ArQ$$bJ(r) J6 AobI6CbCq,o.
\./
dJr6o6if,rrebobAf@rt$C6orr0o6dF,tDa#,o{.J0frBtijD6A,f00Ds,!6
A"r) J.)ffiJ6ofil3ou AS!.6oEDr A6(,JrgA(f,ol, (n.t$3rt6oDo,!6:
Jtr, Af1(r)b so6\tea(Eact6lAo A&rJJ3ffiob
(rr5.fkyB06o,J6.
b.D) JiffiJfrrellpb Adyr,o{b! lr.)C6oNAi6dr'l e,66'$(r$looC06o Ut}f,o).3Cqx')tr
SS6,(9DJror$ A$JA0o6CqC(,3DqNElCqTDCDo,r6:
3r&'r6Jdnglr3olr &)Qcboo, !C, S.)6,A(,oC66Cbr lsatrocacxtubo s66J6o'br0oCbBo
brjs6lo6gq,ol, $S6,<'lb,:lrolr6 q9,:3.r36cxrpbgqn g@JqtJbC6o.
S.A) J.$r'r6JfF,.eh1rrll Afrf,crr6hs
bcq'aatrpJq'c8cEo,r6 a'5 aco,l6bac0cDdnS:
exr,ef,% qt Af,€tq,tur,o3
Jr6o6&+mCd$o 16 CSo6rrqO(DACbJ brCn6oACe,ob cn66b6o3 qr ffiog.rq,0b6o3
brq&J6rJq'CACAbr (,r &3o r5MC}36lr.
A) 3!6a5Jftrtl3pb As,frlG0Dol, J6rqo0lft, &{t}Jq'() Js)6ltUq\5$o0oo
e.5)
blbCq8fi)g('t, t6JttbC<ry,8t') s&cgr
brC6,or!&ry6olxt
erf,Or&,tJooyQ'r$d{DeqTDl, dlrJCf,Oo[o, dx',Aq,Cooro 6s55F(Ec,Ds &rtCl, J.r6s6Jdx'r]bdr
agagA.:goso, rlr3ortu J6,lrCaxr[ob ACE('rb0CgrOo:
Jj6(,erfxqd0pu &J&JA€CbiAo ra
&CJ"J6COoo, Ai Jq,olr$obCbUq,
cl6Ar6o'br0o0bb/prFJlrg&jq,CACbu, elUJCr6gg0L A(')6r$oqI(')br 16 aryJeorcD.
p.b) 3.r6ct6J6terylgit ACAJA€CD.$o Ect5rft,q'c ero$otrooob (erSCLCD"Jq,C6dr) !6/A'5
dlryOd OcEJ{Dl J.)6('t6J6(,ftk l, &,6s6,o,, CrCortu .r16lr00r$ob AJacrn38sdo:
16 J6LC&'I6b.
v
q,.d $6o6Jd,o'&lJol, r3(ytdx,: Jrbra'J6 r6xrtsvtuc, $3ot(p J3lr3r
A.qo) $6(,6J6(,ftIjol, o&6org*6o: 3cbrfu6 56XrgJ6.dC, tSorA 3CJ|3J