Administration et amendes

Audience au tribunal dans une affaire administrative avec risque d'arrêt administratif : que faire selon le droit géorgien

Ce qui vous attend à l'audience dans une affaire d'infraction administrative passible d'un arrêt : délais, droits à l'audience, défense et recours contre l'ordonnance d'arrêt.

Que faire

  1. Délais : en cas de détention, le tribunal commence l'examen immédiatement (Code des infractions administratives, art. 262) ; pour les affaires de hooliganisme, de désobéissance et autres — dans un délai de 3 jours (art. 262). L'essentiel : l'ordonnance d'arrêt administratif se conteste une seule fois, dans un délai de 48 heures à compter de son prononcé, auprès de la Cour d'appel (art. 281¹) ; préparez le recours à l'avance.
  2. Risques : l'arrêt ne peut être prononcé que par un tribunal, à titre exceptionnel, pour une durée pouvant aller jusqu'à 60 jours (art. 32) ; il n'est pas prononcé à l'encontre d'une femme enceinte, d'une mère d'un enfant de moins de 12 ans, d'une personne de moins de 18 ans ou d'une personne présentant un handicap prononcé (art. 32) ; désobéissance à la police — amende de 2 000 à 5 000 laris ou arrêt jusqu'à 60 jours (art. 173) ; petit hooliganisme — amende de 500 à 3 000 laris ou arrêt jusqu'à 20 jours (art. 166) ; pour un étranger — expulsion et interdiction d'entrée pouvant aller jusqu'à 3 ans (art. 173).
  3. À l'audience : droit de prendre connaissance du dossier, de fournir des explications et des preuves, de présenter des requêtes, de faire appel à un avocat (art. 252) ; droit à sa langue maternelle et à un interprète (art. 252) ; en cas de risque d'arrêt pour une personne sans ressources — avocat aux frais de l'État (art. 255). Requêtes possibles : enregistrements des caméras-piétons, citation de témoins, report de l'audience pour permettre à l'avocat de se préparer.
  4. Défense : la charge de la preuve incombe à l'organe (art. 236) ; le doute profite à la personne poursuivie (art. 237) ; arguments : le caractère exceptionnel de l'arrêt et le caractère suffisant d'une amende.
  5. Recours : il se dépose par l'intermédiaire du tribunal qui a rendu la décision et n'interrompt pas l'arrêt (art. 281²) ; le recours doit indiquer les violations et les preuves non examinées (art. 281²) ; recevabilité — dans un délai de 24 heures (art. 281²) ; examen dans un délai de 48 heures après la déclaration de recevabilité ; la décision est définitive (art. 281³) ; la durée de la détention est imputée sur la durée de l'arrêt (art. 309).
  6. Où s'adresser : tribunal de district ; chambre des affaires administratives de la Cour d'appel ; Service d'aide juridique.
  7. Preuves : vidéos (les vôtres, celles des médias, des caméras-piétons — à demander), témoins ; attestations concernant les enfants, la grossesse, le handicap, le travail, la situation familiale.
  8. Pièges : le délai général de recours contre les décisions (en jours) ne s'applique pas à l'arrêt — le décompte se fait en heures ; un recours déposé par l'avocat n'est valable qu'avec l'accord de la personne défendue ; renoncer à l'avocat et à l'interprète « pour aller plus vite ».

À vérifier absolument

  • l'ordonnance d'arrêt se conteste une seule fois, dans un délai de 48 heures, auprès de la Cour d'appel ; le recours ne suspend pas l'exécution
  • l'arrêt ne peut être prononcé que par un tribunal, à titre exceptionnel, jusqu'à 60 jours ; à qui il ne peut pas être appliqué
  • droits à l'audience (dossier, preuves, requêtes, avocat, interprète) et avocat gratuit en cas de risque d'arrêt
  • la charge de la preuve incombe à l'organe, le doute profite à la personne poursuivie

Dispositions en vigueur (textes en géorgien)

საქართველოს ადმინისტრაციულ სამართალდარღვევათა კოდექსი

Ceci est un aperçu, pas un conseil juridique. Les délais et montants suivent la version en vigueur de la loi — vérifiez-les dans le texte de chaque article.

Cette page dans d’autres langues: ქართული · Русский · English · Türkçe · 中文 · العربية · עברית · Deutsch