בריאות ורפואה
פנסיה רוסית או זרה אחרת בעת מגורים בגאורגיה: מה עושים לפי החוק הגאורגי
מדריך למי שמקבל פנסיה רוסית או זרה אחרת וחי בגאורגיה. בעמוד: איזו מדינה משלמת, אישור שהמבוטח בחיים, התחשבות בוותק והמיסוי של פנסיה זרה.
מה עושים
- איזו מדינה משלמת (רוסיה): הפנסיה — לפי חוק מדינת המגורים הקבועים (הסכם גאורגיה–רוסיה בדבר פנסיות, סעיף 2); במעבר דירה התשלום במקום הקודם מופסק רק אם חוק המדינה החדשה מעניק פנסיה באותם תנאים (הסכם גאורגיה–רוסיה בדבר פנסיות, סעיף 7); אם חוק המדינה החדשה אינו מעניק פנסיה על בסיס זה — המדינה הקודמת ממשיכה לשלם עד לצמיחת הזכות לפי החוק החדש (הסכם גאורגיה–רוסיה בדבר פנסיות, סעיף 7). פנסיה גאורגית לזר: קצבת המדינה הגאורגית לזר — רק לאחר 10 שנות מגורי קבע חוקיים בגאורגיה (חוק קצבת המדינה, סעיף 1) — ולכן עד אז משלמת המדינה הקודמת.
- אישור שהמבוטח בחיים: נוטריון גאורגי מאשר את עובדת היותו של אזרח בחיים (חוק הנוטריונות, סעיף 38); ואת עובדת הימצאותו במקום מסוים (חוק הנוטריונות, סעיף 38); זרים — באותם תנאים כאזרחים (חוק הנוטריונות, סעיף 54). מסמכים לצורך הפנסיה בין גאורגיה לרוסיה מתקבלים ללא לגליזציה (הסכם גאורגיה–רוסיה בדבר פנסיות, סעיף 8). הטופס ותדירות האישור נקבעים על ידי קרן מדינת הפנסיה.
- ותק: לזכות לפנסיה נלקח בחשבון ותק שנצבר בגאורגיה וברוסיה ובשטח ברית המועצות לשעבר עד 31 בדצמבר 1991 (הסכם גאורגיה–רוסיה בדבר פנסיות, סעיף 6); גם ההסכם עם אזרבייג׳ן מביא בחשבון ותק משתי המדינות (הסכם גאורגיה–אזרבייג׳ן בדבר פנסיות, סעיף 4); הזכות לפנסיה שנרכשה לפי ההסכם נשמרת גם עם ביטול ההסכם (הסכם גאורגיה–רוסיה בדבר פנסיות, סעיף 13). עם מדינות אחרות — רק אם יש הסכם; בלעדיו מכריע חוק מדינת הפנסיה.
- מס: תושב מס של גאורגיה — מי ששוהה במדינה 183 ימים ויותר בכל תקופה רצופה של 12 חודשים (הקוד הכללי של המסים, סעיף 34); הכנסה של תושב שאינה ממקור גאורגי (פנסיה זרה) פטורה ממס הכנסה (הקוד הכללי של המסים, סעיף 82); מקור גאורגי — פנסיה המשולמת על ידי תושב גאורגיה (הקוד הכללי של המסים, סעיף 104).
- העברת כספים וייפויי כוח לקבלה — לפי כללי הקרן והבנקים ולא לפי החוק הגאורגי.
- לאן פונים: נוטריון בגאורגיה; קרן הפנסיה של מדינת הפנסיה; סוכנות השירותים הסוציאליים (פנסיה גאורגית); שירות ההכנסות של גאורגיה.
- ראיות: דרכון, החלטת הקרן על הפנסיה, מסמכים על מגורים בגאורגיה.
- מלכודות: להניח שלאחר המעבר הפנסיה הרוסית בהכרח תופסק; להבטיח קצבת מדינה גאורגית מיד לאחר המעבר; לשלם בגאורגיה מס על פנסיה זרה; לדרוש אפוסטיל או לגליזציה על מסמכי פנסיה בין גאורגיה לרוסיה.
חובה לבדוק
- איזו מדינה משלמת את הפנסיה לפי ההסכם ומתי התשלום נמשך לאחר המעבר
- אישור נוטריוני על היות המבוטח בחיים
- התחשבות בוותק: ותק סובייטי עד סוף 1991 והסכמים
- פנסיה זרה של תושב גאורגיה אינה חייבת במס
ההוראות התקפות (הנוסחים בגאורגית)
ნოტარიატის შესახებ
საქართველოს საგადასახადო კოდექსი
- მუხლი 82. გადასახადისაგან გათავისუფლება
- მუხლი 34. საქართველოს რეზიდენტი და არარეზიდენტი ფიზიკური პირები
- მუხლი 104. საქართველოში არსებული წყაროდან მიღებული შემოსავალი
- მუხლი 125. ორმაგი დაბეგვრის თავიდან აცილების შესახებ საერთაშორისო შეთანხმებების შესაბამისად არარეზიდენტის მიერ საგადასახადო შეღავათებით სარგებლობა
- მუხლი 134. არარეზიდენტის შემოსავლის დაბეგვრა გადახდის წყაროსთან