სპონსორებმა ან მკვლევარებმა, რომლებიც ამ ოქმის მხარეთა იურისდიქციაში იმყოფებიან და გეგმავენ კვლევის პროექტის განხორციელებას ან ხელმძღვანელობას იმ სახელმწიფოში, რომელიც არ არის ამ ოქმის მხარე, უნდა უზრუნველყონ კვლევის ჩატარება იმ პრინციპების შესაბამისად, რომლებსაც ეფუძნება ამ ოქმის დებულებები ისე, რომ არ დაირღვეს ამ სახელმწიფოში მოქმედი დებულებები. იქ, სადაც ეს აუცილებელია, მხარემ უნდა განახორციელოს შესაბამისი ღონისძიებები ზემოაღნიშნულის უზრუნველსაყოფად.

თავი X. ოქმის დებულებების დარღვევ