დანართი II.
ეტიკეტები
1. საყოფაცხოვრებო მოხმარების სარეცხი მანქანების
ეტიკეტი
1.1. ეტიკეტი

ა) ეტიკეტი უნდა მოიცავდეს შემდეგ ინფორმაციას:
I. QR კოდი;
II. მიმწოდებლის სახელი და სასაქონლო ნიშანი;
III. მიმწოდებლის მოდელის იდენტიფიკატორი;
IV. ენერგოეფექტურობის კლასების A-G სკალა;
V. ენერგოეფექტურობის კლასი განსაზღვრული I დანართის შესაბამისად;
VI. შეწონილი ენერგომოხმარება ყოველ 100 ციკლზე კვტ.სთ-ში,
დამრგვალებული უახლოეს მთელ რიცხვამდე III დანართის შესაბამისად;
VII. გათვლილი ტევადობა, კილოგრამში, ეკო 40-60 პროგრამისთვის;
VIII. შეწონილი წყლის მოხმარება თითოეულ ციკლზე ლიტრში, დამრგვალებული
უახლოეს მთელ რიცხვამდე III დანართის შესაბამისად;
IX. ეკო 40-60 პროგრამის ხანგრძლივობა გათვლილი ტევადობით სთ:წთ-ში,
დამრგვალებული უახლოეს წუთამდე;
X. გაწურვა-გაშრობის ეფექტურობის კლასი, განსაზღვრული I დანართის
პირველი პუნქტის შესაბამისად;
XI. გაწურვის ფაზის აკუსტიკური ხმაურის ემისიები გამოხატული დეციბელში 1
პიკოვატთან მიმართებით, დამრგვალებული უახლოეს მთელ რიცხვამდე, და
აკუსტიკური ხმაურის ემისიის კლასი, განსაზღვრული I დანართის მე-3 პუნქტის
შესაბამისად;
XII. რეგლამენტის ნომერი ‘333’.
2. საყოფაცხოვრებო მოხმარების სარეცხი მანქანების ეტიკეტის
დიზაინი
ეტიკეტის დიზაინი უნდა იყოს ისეთი, როგორც ეს ნაჩვენებია ქვემოთ მოცემულ
ფოტოზე:

ა) ეტიკეტი უნდა იყოს არანაკლებ 96 მმ-ის სიგანის და 192 მმ სიმაღლის.
იმ შემთხვევაში, თუ ეტიკეტი დაბეჭდილია უფრო დიდ ფორმატში, მისი შინაარსი
უნდა დარჩეს ზემოთ მოცემული მახასიათებლების პროპორციული;
ბ) ეტიკეტის ფონი უნდა იყოს 100% თეთრი;
გ) ფონტი უნდა იყოს Verdana, Calibri, BPG Square 38 Caps და BPG
Mrgvlovani Caps 2010;
დ) ეტიკეტის შემადგენელი ელემენტების პარამეტრები და მახასიათებლები
უნდა იყოს იგივე, რაც მითითებულია საყოფაცხოვრებო მოხმარების სარეცხი
მანქანების ეტიკეტის დიზაინში;
ე) ფერები უნდა იყოს CMYK - ფირუზისფერი (Cyan), მეწამული (Magenta),
ყვითელი (Yellow) და შავი (Black), მოცემული მაგალითის მიხედვით:
0,70,100,0: 0 % ფირუზისფერი, 70 % მეწამული, 100 % ყვითელი, 0% შავი;
ვ) ეტიკეტი უნდა აკმაყოფილებდეს შემდეგ მოთხოვნებს (რიცხვები მიემართება
ზემოთ მოცემულ ფოტოს):
❶ ენერგიის შესახებ ეტიკეტის ფერი უნდა იყოს: 100,80,0,0;
❷ QR კოდი უნდა იყოს 100% შავი;
❸ მიმწოდებლის სახელი უნდა იყოს 100% შავი, BPG Mrgvlovani Caps 2010,
მუქი შრიფტი, 9 pt;
❹ მოდელის იდენტიფიკატორი უნდა იყოს 100% შავი, BPG Mrgvlovani Caps
2010, 9 pt;
❺ ენერგოეფექტურობის A-G სკალა უნდა მიეთითოს შემდეგნაირად:
ენერგო ეფექტურობის სკალის ასოები უნდა იყოს 100% თეთრი, Calibri,
მუქი შრიფტი, 19 pt; ასოები უნდა განთავსდეს ისრების მარცხენა მხრიდან 4.5
მმ-ის დაშორებით;
A-G სკალის ისრების ფერები უნდა იყოს შემდეგი:
A-კლასი: 100,0,100,0;
B-კლასი: 70,0,100,0;
C-კლასი: 30,0,100,0;
D-კლასი: 0,0,100,0;
E-კლასი: 0,30,100,0;
F-კლასი: 0,70,100,0;
G-კლასი: 0,100,100,0.
❻ შიდა გამყოფებს უნდა ჰქონდეს წონა 0,5 pt და ფერი უნდა იყოს 100%
შავი;
❼ ენერგოეფექტურობის კლასის ასო უნდა იყოს 100 % თეთრი და Calibri, მუქი
შრიფტი, 33 pt. ენერგოეფექტურობის კლასის ისარი და A-G სკალის შესაბამისი
ისარი განლაგებული უნდა იყოს იმგვარად, რომ მათი წვერები ერთმანეთს
გაუსწორდეს. ენერგოეფექტურობის კლასის ისარზე მითითებული ასო უნდა
განთავსდეს ისრის მართკუთხა ნაწილის ცენტრში და უნდა იყოს 100% შავი;
❽ ენერგიის მოხმარების მნიშვნელობა 100 ციკლზე უნდა იყოს Verdana Bold
შრიფტით 28 pt; „კვტ/სთ“ უნდა იყოს Verdana შრიფტით, 18 pt; რიცხვი „100“
ხატულაზე, რომელიც წარმოადგენს 100 ციკლს, უნდა იყოს Verdana 14 pt.
მნიშვნელობა და ერთეული უნდა იყოს ცენტრში და 100% შავი;
❾ პიქტოგრამები უნდა იყოს იმგვარად, როგორც ეტიკეტის დიზაინებზეა და
შემდეგი წესების დაცვით:
პიქტოგრამების ხაზები უნდა იყოს 1,2 pt; ისინი და ტექსტები (რიცხვები და
ერთეულები) უნდა იყოს 100% შავი;
ტექსტები და პიქტოგრამების მარჯვენა და მარცხენა ნაწილები უნდა იყოს
Verdana , მუქი შრიფტი, 16 pt, ხოლო ერთეულები - Verdana, 12 pt;
გაწურვა-გაშრობის ენერგოეფექტურობის პიქტოგრამა: გაწურვა-გაშრობის
ენერგოეფექტურობის კლასების (A-G) დიაპაზონი უნდა მიეთითოს პიქტოგრამის
ქვემოთ ცენტრში, გაწურვა-გაშრობის ენერგოეფექტურობის შესაბამისი კლასის
აღმნიშვნელი ასო უნდა იყოს Verdana, მუქი შრიფტი, 16 pt, ხოლო
გაწურვა-გაშრობის ენერგოეფექტურობის კლასების სხვა ასოები Verdana, 10
pt;
აკუსტიკური ხმაურის ემისიის პიქტოგრამა: დეციბელების რაოდენობა უნდა
იყოს Verdana, მუქი შრიფტი, 12 pt, ერთეული ‘დბ’ BPG Mrgvlovani Caps 2010,
9 pt; ხმაურის კლასების დიაპაზონი (A-D) უნდა მიეთითოს პიქტოგრამის ქვემოთ
ცენტრში, ხმაურის კლასის აღმნიშნველი შესაბამისი ასო უნდა იყოს Verdana,
მუქი შრიფტი, 16 pt, ხოლო ხმაურის კლასების სხვა ასოები - Verdana, 10
pt.
❿ რეგლამენტის ნომერი უნდა იყოს 100 % შავი და BPG Mrgvlovani Caps
2010, 6 pt.
საყოფაცხოვრებო მოხმარების კომბინირებული სარეცხ-საშრობი
მანქანის ეტიკეტი
2.1. ეტიკეტი:

ა) ეტიკეტი უნდა მოიცავდეს შემდეგ ინფორმაციას:
I. QR კოდი;
II. მიმწოდებლის სახელი და სასაქონლო ნიშანი;
III. მიმწოდებლის მოდელის იდენტიფიკატორი;
IV. ენერგოეფექტურობის კლასების A-G სკალა სრული ციკლისთვის (მარცხენა
მხარეს) და რეცხვის ციკლისთვის (მარჯვენა მხარეს);
V. ენერგოეფექტურობის კლასი სრული ციკლისთვის (მარცხენა მხარეს)
განსაზღვრული I დანართის შესაბამისად; და რეცხვის ციკლისთვის (მარჯვენა
მხარეს) განსაზღვრული I დანართის შესაბამისად;
VI. შეწონილი ენერგომოხმარება ყოველ 100 ციკლზე კვტ.სთ-ში,
დამრგვალებული უახლოეს მთელ რიცხვამდე III დანართის შესაბამისად, სრული
ციკლისთვის (მარცხენა მხარეს);
VII. შეწონილი ენერგომოხმარება ყოველ 100 ციკლზე კვტ.სთ-ში,
დამრგვალებული უახლოეს მთელ რიცხვამდე III დანართის შესაბამისად, რეცხვის
ციკლისთვის (მარჯვენა მხარეს);
VIII. გათვლილი ტევადობა სრული ციკლისთვის (მარცხენა მხარეს) და რეცხვის
ციკლისთვის (მარჯვენა მხარეს);
IX. შეწონილი წყლის მოხმარება თითოეულ ციკლზე ლიტრში, დამრგვალებული
უახლოეს მთელ რიცხვამდე III დანართის შესაბამისად სრული ციკლისთვის
(მარცხენა მხარეს) და რეცხვის ციკლისთვის (მარჯვენა მხარეს);
X. ციკლის ხანგრძლივობა გათვლილი ტევადობით სრული ციკლისთვის (მარცხენა
მხარეს) და რეცხვის ციკლისთვის (მარჯვენა მხარეს);
XI. გაწურვა-გაშრობის ეფექტურობის კლასი, განსაზღვრული I დანართის მე-2
პუნქტის შესაბამისად;
XII. ეკო 40-60 პროგრამის გაწურვის ფაზის აკუსტიკური ხმაურის ემისიის
კლასი და მაჩვენებელი გამოხატული დეციბელში 1 პიკოვატთან მიმართებით,
დამრგვალებული უახლოეს მთელ რიცხვამდე;
XIII. რეგლამენტის ნომერი ‘333’.
3. საყოფაცხოვრებო მოხმარების კომბინირებული სარეცხ-საშრობი
მანქანის ეტიკეტის დიზაინი

სადაც:
ა) ეტიკეტი უნდა იყოს არანაკლებ 96 მმ-ის სიგანის და 192 მმ სიმაღლის.
იმ შემთხვევაში, თუ ეტიკეტი დაბეჭდილია უფრო დიდ ფორმატში, მისი შინაარსი
უნდა დარჩეს ზემოთ მოცემული მახასიათებლების პროპორციული;
ბ) ეტიკეტის ფონი უნდა იყოს 100% თეთრი;
გ) ფონტი უნდა იყოს Verdana, Calibri, BPG Square 38 Caps და BPG
Mrgvlovani Caps 2010;
დ) ეტიკეტის შემადგენელი ელემენტების პარამეტრები და მახასიათებლები
უნდა იყოს იგივე, რაც მითითებულია საყოფაცხოვრებო მოხმარების კომბინირებული
სარეცხ-საშრობი მანქანების ეტიკეტის დიზაინში;
ე) ფერები უნდა იყოს CMYK - ფირუზისფერი (Cyan), მეწამული (Magenta),
ყვითელი (Yellow) და შავი (Black), მოცემული მაგალითის მიხედვით:
0,70,100,0: 0 % ფირუზისფერი, 70 % მეწამული, 100 % ყვითელი, 0% შავი;
ვ) ეტიკეტი უნდა აკმაყოფილებდეს შემდეგ მოთხოვნებს (რიცხვები მიემართება
ზემოთ მოცემულ ფოტოს):
❶ ენერგიის შესახებ ეტიკეტის ფერი უნდა იყოს: 100,80,0,0;
❷ QR კოდი უნდა იყოს 100% შავი;
❸ მიმწოდებლის სახელი უნდა იყოს 100% შავი, BPG Mrgvlovani Caps 2010,
მუქი შრიფტი, 9 pt;
❹მოდელის იდენტიფიკატორი უნდა იყოს 100% შავი, BPG Mrgvlovani Caps
2010, 9 pt;
❺A-G სკალა უნდა მიეთითოს შემდეგნაირად:
– ენერგო ეფექტურობის სკალის ასოები უნდა იყოს 100% თეთრი, Calibri,
მუქი შრიფტი, 19 pt; ასოები უნდა განთავსდეს ისრების მარცხენა მხრიდან 4
მმ-ის დაშორებით;
– A-G სკალის ისრების ფერები უნდა იყოს შემდეგი:
– A-კლასი: 100,0,100,0;
– B-კლასი: 70,0,100,0;
– C-კლასი: 30,0,100,0;
– D-კლასი: 0,0,100,0;
– E-კლასი: 0,30,100,0;
– F-კლასი: 0,70,100,0;
– G-კლასი: 0,100,100,0.
❻ შიდა გამყოფებს უნდა ჰქონდეს წონა 0,5 pt და ფერი უნდა იყოს 100%
შავი;
❼ ენერგოეფექტურობის კლასის ასო უნდა იყოს 100 % თეთრი და Calibri, მუქი
შრიფტი, 33 pt. ენერგოეფექტურობის კლასის ისარი და A-G სკალის შესაბამისი
ისარი განლაგებული უნდა იყოს იმგვარად, რომ მათი წვერები ერთმანეთს
გაუსწორდეს. ენერგოეფექტურობის კლასის ისარზე მითითებული ასო უნდა
განთავსდეს ისრის მართკუთხა ნაწილის ცენტრში და უნდა იყოს 100% შავი;
❽ 100 ციკლზე შეწონილი ენერგომოხმარების მაჩვენებელი უნდა იყოს Verdana,
მუქი შრიფტი, 16 pt; კვტ.სთ უნდა იყოს Verdana, 10 pt; პიქტოგრამაზე
გამოსახული რიცხვი 100, რომელიც 100 ციკლს აღნიშნავს უნდა იყოს BPG
Mrgvlovani Caps 2010, 6 pt; ტექსტი უნდა იყოს ცენტრში და 100% შავი;
❾ პიქტოგრამები უნდა იყოს იმგვარად, როგორც ეტიკეტის დიზაინებზეა და
შემდეგი წესების დაცვით:
– პიქტოგრამების ხაზები უნდა იყოს 1,2 pt; ისინი და ტექსტები (რიცხვები
და ერთეულები) უნდა იყოს 100% შავი;
– პიქტოგრამების მარჯვნივ და მარცხნივ ტექსტები უნდა იყოს BPG
Mrgvlovani Caps 2010, მუქი შრიფტი, 14 pt, ხოლო ერთეულები - Verdana, 10
pt;
– გაწურვა-გაშრობის ენერგოეფექტურობის პიქტოგრამა:
გაწურვა-გაშრობის ენერგოეფექტურობის კლასების (A-G) დიაპაზონი უნდა
მიეთითოს პიქტოგრამის ქვემოთ ცენტრში, გაწურვა-გაშრობის ენერგოეფექტურობის
შესაბამისი კლასის აღმნიშვნელი ასო უნდა იყოს Verdana, მუქი შრიფტი, 16 pt,
ხოლო გაწურვა-გაშრობის ენერგოეფექტურობის კლასების სხვა ასოები Verdana, 10
pt;
– *აკუსტიკური ხმაურის ემისიის პიქტოგრამა: დეციბელების
რაოდენობა უნდა იყოს Verdana, მუქი შრიფტი, 9 pt, ერთეული ‘dB’ Verdana, 7
pt; ხმაურის კლასების დიაპაზონი (A-D) უნდა მიეთითოს პიქტოგრამის ქვემოთ
ცენტრში, ხმაურის კლასის აღმნიშნველი შესაბამისი ასო უნდა იყოს Verdana,
მუქი შრიფტი, 16 pt, ხოლო ხმაურის კლასების სხვა ასოები - Verdana, 10
pt.
❿ რეგლამენტის ნომერი უნდა იყოს 100 % შავი და Verdana, 6 pt.