მხარე სახელმწიფოს, რომელსაც ორგანოსთვის ფინანსური შენატანების გადახდის დავალიანება აქვს, არ აქვს ხმის მიცემის უფლება, თუ მისი დავალიანების რაოდენობა ტოლია ან აღემატება წინა ორი სრული წლის განმავლობაში მის მიერ გადასახდელი შენატანების რაოდენობას. მიუხედავად ამისა, ასამბლეას შეუძლია ასეთ წევრს დართოს ხმის მიცემის ნება, თუ იგი დარწმუნდება, რომ გადახდის შეუსრულებლობა გამოწვეულია წევრის კონტროლს მიღმა არსებული პირობებით.