1. სახელმწიფოები და კომპეტენტური საერთაშორისო ორგანიზაციები ვალდებულნი არიან, უზრუნველყონ, რომ საზღვაო სამეცნიერო კვლევა, მიუხედავად იმისა, ტარდება თუ არა ისინი მათ მიერ თუ მათი სახელით, ჩატარდეს წინამდებარე კონვენციის შესაბამისად.
2. სახელმწიფოები და კომპეტენტური საერთაშორისო ორგანიზაციები ვალდებულნი და პასუხისმგებელნი არიან იმ ზომებისთვის, რომლებსაც ისინი იღებენ წინამდებარე კონვენციის დარღვევით სხვა სახელმწიფოების, მათი ფიზიკური ან იურიდიული პირების ან კომპეტენტური საერთაშორისო ორგანიზაციების მიერ ჩატარებული საზღვაო სამეცნიერო კვლევების მიმართ და უნდა უზრუნველყონ კომპენსაცია ასეთი ზომებით გამოწვეული ზიანისთვის.
3. სახელმწიფოები და კომპეტენტური საერთაშორისო ორგანიზაციები 235-ე მუხლის შესაბამისად ვალდებულნი და პასუხისმგებელნი არიან ზღვის გარემოს დაბინძურებით გამოწვეული ზიანისთვის, რომელიც გამოწვეულია მათ მიერ ან მათი სახელით ჩატარებული საზღვაო სამეცნიერო კვლევებით.
განყოფილება 6. დავების მოგვარება და დროებითი ზომები