1. მხარეები, რომლებსაც აქვთ კომპეტენცია წინამდებარე დანართის მე-5 მუხლის შესაბამისად, პასუხისმგებელი არიან ვალდებულებების შეუსრულებლობისთვის ან წინამდებარე კონვენციის ნებისმიერი სხვა დარღვევისთვის.
2. ნებისმიერ მხარე სახელმწიფოს შეუძლია, რომ საერთაშორისო ორგანიზაციისგან ან მისი წევრი მხარე სახელმწიფოებისგან მოითხოვოს ინფორმაცია იმის შესახებ, თუ ვის ეკისრება პასუხისმგებლობა კონკრეტულ საკითხთან დაკავშირებით. ორგანიზაციამ და შესაბამისმა წევრმა სახელმწიფოებმა უნდა წარადგინონ ეს ინფორმაცია. ამ ინფორმაციის გონივრულ ვადაში წარუდგენლობა ან ურთიერთსაწინააღმდეგო ინფორმაციის წარდგენა გამოიწვევს ერთობლივ და ინდივიდუალურ პასუხისმგებლობას.