საქართველოს პარლამენტის იურიდიულ საკითხთა კომიტეტის მიერ წარმოდგენილი საქართველოს იუსტიციის უმაღლესი საბჭოს წევრობის კანდიდატად ირაკლი დვალიძის კანდიდატურა.

＼ 一 … 。 ら 。 bb● Oou n鰤 ヽ メ 鴎 脚じ J"QOβ に ・ 檸 11 31 ax山 ゅ2017 中 b‑0 !$J.,obo 3: At 6a{9(iir, .ryltoq.x,b gAKd b.$Job }Ql.,<dbC Jqrdt rt -@\ gld,gugyl.t ,r*dtrt t ,*'iLfix6o,<f VgAgUtt N)fug6 Jtjl,J 09t6qrlr gN ttxAot6Xbgp - Gf,r<\n L J@<NOC@)roV,l 6$ofuk rO@L 6,tf6obt p; 6r6puruhr$W.-- a AJ$J.fOoq'a! 0ytCC'Ar,6J calq[&).Jd M3{'il, qC6o(q0q'o ArJgqOCOob br63ob AC$(,?,(rAqxrD,, LiCllr|o}3Cqlarb qglqyl3mb gflrgqrgl, trDloL i6*.rLDar6dryf SCa6C6ob OBTFOUd, rq0pqd'tC Jt6cBCtx{r, 35JOJ O36)3)br A,, rtxBd6CtCq' J6ogClxrl6.'6$Cy, c8lq'd)bo€ob &$oaC6q$Oml, ooOCAob oClrJW. 6.b0ct0ol qrfrJglx,!. &&oootb! EairJt6CbCbo qD 6CJo6OklOoC0o gyrrAoqg&Soqn Jl6(rK'$gDdr QbrhD. re.,6o6r, (ffi J&rE, b.ro. otrf,Ar r(A$dtd,i8oCer, Lu0r6orq'olr, 6o6o169 pr66ob, Ap&',{tBCOqn li.!Coorg,l$r}r, otp JCo(,CrNe &6J&rypO! .ra tAgOct 3.:6o6QarjagaggOoor Jrx'ACfuti Ar lqer6ot{6o0oAqxr lrr0if,olq'ol, foO6rdi6CDoll &ftoory6C8o0o, OrU Ug4.orlr$.> L$Cd,ork-.mlx, SA Cdx'B6fe'(, Jfx'dool, gif,aq'cEao 0g0iok49$ alAlc,(')gf,q'o qX! AAoAr6o J{r,og9tqrq'rl U&€eoqdo (u Jqn,r6CDgqmr AJA)q,., J3r<,qoJt.r,tJ rhgC, rlno. &rx'R. o6rJ(r, qB!<rdC tr,lr\,(,b bra}6,o,qDlr.)brq'0rw)er o)ro6ob og6ouo(r).) 6ot6ott bboroap6ar, 6ary'{60 {oryrr, Ao .}J6l$eboJqn JoCn3hOr, 6)oAC('oO 8c6.:$oq,Co0l, AtQl.r As UrC6or.Soft,lx" bolr,.lrmt l$foO6oC6ct Ja6W6C60.,Jbbs e! LCffinfubBo. tub {bb o66!6o$!0q0q'r, 6oJo, 0!&rr6h3r i6.)qr)ooJ06o .)$6ct6!Eoo! (gr grOox! A3AqjaXqo&,on r6itCor3C, r"O. Jrrx'rg. qBJqrdC )d,ol, oC('rr6ogqr) A,J .lrls"$o3gqn Js,006oo{tc,t, a}nEC r6,5Cd,o,o t rECO6oC6m 6!0d)claol, r3J('lt6o. rtf,o Sr0c,o&01'' AD Joongso qDlroCu .t, flJqr?($o0Soqat' q9. 83dr&oq'rdCa, 3 6r'65qoq€!, o. bvr,&()dca. & ordB$odc8,0" EcOJdcE. $!ao&Cf,sr u$!rl6 JCEJo ?916! $ u\f,oil, Q$ O9obEJe e€&6! 8b!6,o !C6Qcol,: &,$Co, c[r(,Ac6QNgrD Jf'cA. J\] o!ir,.yJpl! Q'r Jx,o. 3fxrts. o(6JJq'(J (8!qr,dJb UrjJC;SCqx.rU $eq'Clnl$Jdil,!(,ras$E!C,o(C$CA6Cbob5r68Caou''o8ob A.rAa,ObrEOUCA Jr'rEJCt6lrAo €$6!Srrq5"!olr!o6o1l 呻 pO観 観 J" 淑 融 痴 。90o0 6̲a蒟 中 ¨ いい … b― …しい い ― 輌 鋼 電 ハ い ゛輌 吐 Ⅲ … 。 )す い り r 0。 300o !3Oc&xBd,58Gt (CURRICULUM VITAE) ddx',oriao Ao6sOCBCbo tsbnqo gs 6s6o lrdClh: Arar6al&,oo Aodlqls&<'r0o: LJCrddtC(x, q,re{'CDdJ oiltoao: 02.09.1c2 q,o0rq0Dol, !('8oqr): brCrd)o3Cq'('' ea($#x, AA6oAr6Cdr: era'xJb3foq'o lrrowr0Dgf, Adr$r6or,: LrCr6,oACq'e), sr6{,(r,lro, oaOSC erg)r6oU C. Nl,A, 6o6) N27. Ooq,CAs)6o: 266 36 06 0rrbq,o), 599 97 33 96 (moqlJ(6o) CqFEdt$ irakli.dvalidze@lsu.ge; herakllaw(avahoo.com L s!6ioq'cbs, JJra0&I3fx, baarto, bA$uJogD(6qo a8terx'cb\ tsJ3nq,(EoJ)o('} 0t8c1oar, f.l6Sid{fDJ Corqq,CLo t rbr6as6.)oqt8q,o ar$ClrC}Jqtos, AJJSqOCOo qr6C X53rbofuoq'ol, lNbCq'c'Aob or6oqolrol., l.}JbCqABArl tu6o0b3ot r er ArAoy36,C0oU S@r0o 2005‑2008 33× で0803b00δ UJar6o(,ol, a(')Coalclo f 6q0i6lr\)Corf, €i6o(rlJq,(' tstUqroCool, (x'rd0o6!6oU6r Uot beoL bJaJ6o,<'ol, &6)6(,)rqnbo) lDbCqxru) oboq'oLtoU lsbgq,6$ogo C6%Cr,boo$ol, o06o('rPJq(, oAr6C X$rboagoq'ob 2000‐ 2005 isfitSst Alt6qtAE rgt, J$n@ Afro &rAqxr6t6C ttCgo6ACM) ArA, bb7er NgrO6dC<n q,qJrx^W rAo. AtUq,OoO.,t )bJdti6006r Lrobbq'oU lrr0r6oryoU AoAr6Cr,n("rOoo, o3r6C XtgrboAgoq,('l, lrrbJqxrd, ol0oq'olrtt l$bCq'6ftAc' g6o3gl6LogSQrrtt ogdroqragq'o 1995211X oJd,oUOo ($rd,8o6CM, (r,Jqictao. 6ro,r6rA6C63q,or lrJAY6oq,oU ar6oUO6oU rJreCAo!6 br6ol.rbor6) 1.2 r3rq'C&UCnIJ.)ACO6oC6obo6ottbo (PnrlbJJ6<x),(rrdo qnbCt O.tooob q,rA?t; $ Aoq oO)A o tL r qmdo"r6o <n lStO)A o o b @O? ) ooUi6AJ^ool, (orraolj 0))6()(,(, eoL060i0oot UrAr6o)c'nb @oiAot6o 000079 AobohAecno.r1)(noglo.tinot $sq'otsoJr000l, gr64r,rlr6g6Xbgq,o .o(,) )"r4.5,,nb 6a)A.ll6.) 131劇 5042008 'aooogolrr (D 3o$6ou SObrOqtEJ CACAC6oI, 3rq'ogo3,r6osls qr,r bob\nbbA.:6orq,3A6o3 (,)Cot 辞 雫 マか … 2012 o56oQ() ,c 0や 。 50崚 0■ 9o 03Q 2011)で 0● b52014 69oも onb"3900● 0 2010 $q,oqr6 o蒟 nbna囀 9060bゃ 。しヽЖPOあ ゃo。 ぉo301つ qЮ O。 5m● 00oい (}J. X$rboagoq'('l, trsbXq{rbol-r oboq,olrol, lrrbCqf$otssr f6o30ir,lroo0oolJ qgltoq€q'o tsJJCq'OCOob rUa{]o6C60q'o %. XrStboa3oqoU l$bCq'(.|oob orboq'olhlt bbSq'Afog'r r6qn6u.\5r{1o1., .,"J6oqxtarso 9qJ.l.le'6ft lob UrA.}fl U aA%r6o (}3. X€rbo&Joq'ol, LrbCq,('lool, oooq,oUou lrrbCq,a$osl.l $Wdiq)0orrl, qJrreq0q,o tsrJgq,OCOoU UJqoobCoorooa) aecaQc bJ0.lolr 6m6o 16.$9 1.4rboftoq'ob l$bcqm8ob o)6o('obol., lrrbCq'afotso U6"SC6boOCOo 6o\,ooogob bCq'adAtsr6Cqo (brB0C - 2012 2009 $q'ob mCO('lAb6oArb (oc1.&o1 Scm<o$) %r6C X8rb.&oq'rtr LJbCqx',MJ o$oqr,&n UrbCq'A$€o r6(aJd,l.,o00orr, €dx}Ar,"Jqr, ts$Uq,OCOoU Jt60Cq,r6.nl, 21X175で ob 036oも o● 55200, 000650● n 9q6(')uo l.,C*)C0ar,oAr6 2012 %.169 xrsrboAgoq'd, lrrbCqnMJ or&,qr,l.r'L l$bcq'a$Bo UEoACOlrdoOr,l, oJfrNrU(,o tsJJuq,Ooool., irou006o- fic"ol, ollc"olirA(Dr S6r(')qnlt'lt6o 2005,マ oも .BrbC Xr3rboa8oq,ol., l.,JbCq,oAoL oboq,olrou UlbCq,ASoA('l U6ogCd,U"OCO"l., €t6nqKrJq'o ts)JCqOJOoU 5(€o6ouo6!oool, "olDb 2005 ol(ヽ Sq'oL 匈」 0006o● o621X7 59oも on6o 0● 0 2002 $qnL じoJoo066oゃ o5 21X15 6‐ じもJで ヽnao6δ O● 0 21XD陣)0 21D2 u〜 lⅢ … bi@0dcnr6ac"ou 8l'))@A.,("r og)6C Xr3rboa3o{,o1, l$bCq,(,bou o)boq,obob lr)bCq,A$oA(9 C6%C6,lroOCOob oU6oec,iJq'o ATJUq,OCOoU botrbq,ol-t lr58r6oeolrr @r r6oao6(.l("a)Aootr.tro)r()6oL 8,>b$,>ne"tblq,o .Ar6C X)3ib(ts3oqr,L l.,rt{qx')Aou o,&('ol).n UJbCEf$otso q6cri6lxtAl\ol, (l^|(6.)@(,9(',() qrryre.r\lrlou Uobb(nou 0 590bじ山 。 aq l Ob 0306両 3o 敏 姉 o■ ヽ os36oOom06oob3詢 鰤 ｀¨ 3rnα 。9ご o ばわ hO。 14場 a調メ 'o""3tり ar$fll,3b1')q,jbol, eirrbCq,Cbr et l$JaorboooL Urb0obr り｀9550bO ttm鹸 ぺ 椰 収力30b lo36o η ¨ ¨ い ｍ ¨ 中 ９ ４ ３ ４ ︲ ︲ ︲ ０ ０ ０ ０ ２ ２ ２ ２ ５ ¨ ¨ ︲ ０ ２ 0)16()qo もbebぼ Ⅲ Ⅲ uOo6un S306bwぃ 。oo l$Xlf,al b!3v6(rry .',Jdr,(qogo &6(, "ooq)oooob Uataq'Cbo bJoE r:"q'CJooCM, J0dfh Uttbq'ou bJard,o,rQao. UJCr6oBC('(tU J(BclJlOo)r $bc'OorooJ| (,dcoCbol.t JC6!o troLbq'ol., Ur0:l6orsq'to. IriCr6otCq,alb rbrq'0r$r6er .rC6ot Oo)r rlxtor6or: q,3j0oc6olr 33t6Lo 3s$gttol-t !0(,t)t,6ou aCom(r,Jt lxn bq(,b UlAJ6orrq{o. l$C56ogCq,('tl, rAS(,lloorr rlro0oroo!: q'CdooCaoL 3gl6tro l-nl-rbq,ob lr$,r6o,>q,ll 2008 ar tolrbq,ol, bJar6o,qrt 36l'r0ct 3o. ゛赫 ７陣¨ ０ ０ ２ 2007‑ 師 柿 Ao$$goo,: l$Cr6oACq'c, rqB(.lJ\Jo)J $UoOoJOor, 5(B(nJrOo,! UJJ3rq'otsoJroo(') Jooolroou $ca6o Uolrbq'ob t $r6oq'oU ao6v6o,Uq'c0oo U)CrttoBJgrL ib{,aet6er nSrr<&3oD rlx'rg(r)Oot: q'CdOoCSob 3ff,Uo Uot bq'ob braJf,orJqio. 2003‑ 2006 Oo ""η 15噛 ¨ざモn炒 びa竃 ド、 o)!6oqo 21X16 ,ぃ も 11 6o00006o b${'lo(r,u !.orl.,rbCq,C0) 呻 導 恥 嘲 0響 Xつ 画 30卿 ゅ195た でo で。 b5o6oo ∞o'9 2340bpO,‑980bo,… No ors6oq,n I JDd,bJAob/06,C6o6&9Ool, qorl,rbCq,Cbr I 8lOr6CboL reboEo お… 2017, 24 AroLo 1 brC6o,J0o6olro Jo6tsC6C60or lrrCs16olACq,cL oCArbC: "Jbrq,o UJJ('I&J6oJJOo(, o,ooq'olr) O$l6s,qxq0oCbo, boLbqol, Jer0oJ6ol, Ur0rtrrotq'o eJ 6<,16('t60 Utsq,C0C0o, orJ6JArq)6oa.x'rbou AJA('t$'r.r$.' 2. 2017 , t2-13 11196o118o6ol-ro 3o69916366or bsCrf)oBCq,o, aroUo or36rtr3:,,trLbq,olllr.r0.>6oq'X0tio3o br6COoC6o QJ bJrxrq'oll35g.rt6qgg0r." 0ogl3o 8cff$C60hqr). oCAr: ,,Uts6o cDboq,olio abgbgjo tsXaobggbo jrl6oryq,o lrolr\,ob trr0r6orq,oll 0obgq6oor." 3 2016,4-5 bJCd,arrS{,Cr,lr" Ja5tsci6C60or orCAJtC: 6mcohcr, "jst6oryq'o eta6(raoJUf,o un bq,(,l, t$CrC)oaCq,r't, UraY6o,q,ol, CB6,(',JCobOot.' EctAd$CDNo. o43r: Er (,J b$r$6('| "o6bx,ACd,gqx' OrSrto SqlAo ar6oJsJq'rooJbo j.:t0o'Jq' lrfrbqnl, [,JAr6orq,3o." Ar6A!boft)o3q'C0Cq,., o60r6obtGor: bJCdro$o6oual Lrarf,orq'CAfr.8o or6rAd6r'r0q'r'r6rll, 6gC,a$fl'o 9o6(n (IRz). 4 2016,2-3 6('lCa0Ci6o 35 Sqnr6o o,r6redxrAqmMrJQAo lrrCi6o,r&rl6olr" Aode360q'o UJd!6oBCq'{'t, o0o()ol-to Jm6tsC6C60or- "00i6odr,$o er UlbiAJ6o{'ct J6JdOoJt Jbrq'o 0rA('t?3CACbo OC6(,6o$Ao,J6 bdx,aryob ic('o6oJJ6o." So{fAo A"ftl,c6cDCq,(,' oCAr: b(t(.lqr,b aCjr6otaCao ^aC6o6obAo,r6 Usjrt6orglq'ott lx,Lw'ou braJf,o,qmu 3.$rn6aq.og\mbob aohq6oo,." odr6,r6oSgbUq'os t rCr6o)3JExdr Utf6rrLo lrrbrar6(rr('nu AoO(,. 5. 2016 20 0ooも o aCUTAC gargC(tq(€i6o Jc'6A$6C6Oo! Jr6{r6d, UbC6sC&.,0o1, o,CAr'bC: j.:t6ol.3q' - 6cld,SC6rl.3q,rt JCd,l,.ld0qC6o lroltbq'dt LsArdro,q,.tu tts36n$ol6olx'r IMr6o,rc"o <os adro $!rv.n$o (noaf)ec. L.rjs6orggq,n, oOoq,olro 0tt.So 6saoS3X6Xaob rl-r>Q.> o,Ccl6osJt Cqr Jd,tCO.,JrAo) ´ ０ 20r5,29-30 sJt6oq'o Ir.lgt6o)3 ot6oln L>366oC6o Jo6tsC6CO6oJ ogAr'bp: lrobbe.,U "rrDLdEq'Sqxr3r6or Jc'(r\5oJoU [,rasd,o]q'r,U qr0g6rq,o$sgor - 0Sr Ca6oJolrJC6". tr.:gCm$r'i6oln J06SCr6C60or lrrCr6o3Cq,et, o$oq,ol-to o6u6o$CeJq'r,5 otuC q0t6ocrPfq'o S$fqloCoob J(ffio6oqxq0.r'1., o6lr0o0Uool, a"C6 CaCmJrBBo6oU UrAs6orq,oL &6a)0doob lJotooaou 69gotr,6oU Abs6ArJC6r Urjrd,g6gqx'lBo" er lrrCoo)rAo6obcl UraJd)crlq'C0d,%o o,r6Jffd6oAq'oaob aJ66$.J('(, ts(.6a"l, oRz) tso6r6uur6o ab56@J-l.d)oo. 7 2014,10 000005o昴 ,,6obol-r bJC6o)r0(')6 (., f)Ceci6tu." 36L3rqr) AroolQr: brqoboq'Co, PRI-! lr$6ogCq,t.t, o)boq,ol.,o AoCf, tuOo6C0fqr, U.,lrb<'d, lrJ0s6o,q'ob Aro,qotrxuq'Coob aggo68ob A0L>bXo r.reariob B..pr?n16o 8 2014,18‑19 "W品 brC6orB(,rd,(, 3ofugfu66or: tDCJ(r,(rBCq,a}, "lr3.s6rn6fu6\m osqr,q,C&J&, AJ o)&rq'olto 6.>63ooDt6g0ol., o.:6109(6('139 gg6q9gfuo3bo CJ(,,(rlCq, bottbq,olt bras(,oD{'Ao' 0rirb(r,li$as6olqt06qo o.r .l6o6o6rqe,rqan:r6o rbJrlrt0o) 9 2014,2● 28 035oい OC,CbC6or AC(.)6)C Od)C6o%o JrSUL,ot, .)arbbh, ACox"(r,Jr3o. er6At6owat@): brC6orAo6ouct 0C6At6ool, MJdro{'C0drto or6r&lt6<'tAqmaob tso6eJ (IXZ) tub 0rir,Ai&nL or6saJa6c)aqx'Iaob UJCr6oiAc( y't go6q9o (CIZ), brdDC,otCqx'IU rbrq'8Jtd,er o"J6o\)ot JroOoroor (bro!). 3of4o ffiLC CAC<X,. ft60?At<,0oq )Arbbdolr 6oA"Jer. Jtwrrb qHtlxo<elt ,rffin A&\o2t: UrCrdld)gl('m, g3J6Cq',o Ao'bCbo*ndr^t (a, Ar 6r& W1l<n 9)c,@- MtA1 10 06paz0t 2013,08‑12 O6CEC6o,r 0t6CffiAo Jrt{tu r,, rac,tlr6ol,, bo」 Oo06o6o ACoxr(r,J.3o. t rCJd,o)3Cqx'l' orboq,oUo "x66ttuiroflirtPo: ltcaootA*+nlrr ACf,Ar6ffl, UrAs6o,q'c66$o orr6tfld(ffiq,(lMt go6Qr (IRz) alb 0Cd,a56(r,u bJC6srJ3o6ol.,o oJ6sarA6mAqx{ol, Brlfur, lGLz), lbiqbr$t6Ai qo6ot\)o)r rlxtoJoor (l,r ,r) 11 2013,16‑17 0abo q'o636{,o$;6ooU OC6AC60oCOo CJf,oIJe, lrolbqnL braJi6oq,ol., UrjrC)o3Cq,m, o0oq'ol.)o Jr6c)ffiACAqr''aJtso. dJ6orJ(,- Mf,AJ6Cq'o l$C6orMolx'r r('16s$tr6.loJ 12 2013,29‑31 0b60o 0616()50() USrgq,CboU lDjJ6o)3J('al, aCos}ax',qmAorto. JJ}C,Cor, o6^r6o'b,tm6o - USAID. 13 2012.13 .鰤 aヽメゎ ACbSCA6r 8r0r6er 6rC6,('Ilr Srfuoord,C$ol, Jdro66$olt (JNDP) brCr6o)3!q,a), oboq'olm f&BCd,brgJ6o JCi6(xe(ljq'(r Ao0<,boqBob aelSo$Eob abo6Ar3C6,.'o,. 066q'n aJ0o(,!. "lsb$r6oryo qnlrJ6C0or l$ltx1q'ol, tsCAr6q,CAobJJ lrJJr6o6AA00q'a) qa Jd!tCooJtq'o ,l6ob('CA00o." cl6^r6otr(5a'6o - NORIAG. 14 2012.13 LraCAro A3b3g("6r otfrrqq3q,o 0oaqrx'lo,CJCd, … 2012,17 6oO "o Abrd,A886ol, It porblOtn. 6r06ob brfuoo,#,Caob Jt6o6t6J0dt (IJNDP) &txrdol, "As6o(fl$XU(lCAdT bCqfolrJftq"Arar eJ JArtur&rlt UtsE Cbro,r qorog!". UraCAr(.) ACbgC('6r: "ar6ogAbrxlq'Caot bor8obC8ol, afrF6oSCAo; rm\)oi lrll.,bqd, UsAr6,o,Jqio". aCb.3Ce6r 6soA.:6orr tsl4gafn8o "6Csr,lr(,6 bq'J %Ct6or", gogBo ac'AtilC6CoC('o. o,Car: "rfro\yD Ar AC$grq'CAr." l$:lr6ogcq'('|, o$oq'olro lrrCr6ol3Cq,o, oBoq,oUo 2012, 16 22‑24o36obo rAC6oJol, qC6o\)or tl,oooro.r,b AoC6) o6br6o$C&Cq'o braJtro tsCbgo('6s: t!)bsaY6s,q'(.l 6rd,-hCaC0o; It jsf )o6gq,o, o)6oq,oltc f 17 2012. 18‑19 0bo3o Itro.'6oryCafr)3o As6o,q'fC6r, o"' 6.)(0(19@.'.rc'o6orlao ｀輌 団∞ で。,0 lrJ6n6o{'o Ar t dbq'()u "l.,olrbqr)b b,>as6orq'ou irx'Bglro Urab6Co) 3BJ$orAo qg.)0o3Joq3\'oaob reeAC6oat6 <oefiol." lry. xior8(d,mln .n r6s$ffiao.). 2011,← 9 0Jo006o6o CJC,orOCq lroubqbl, bJali6orqr,l, 1ヽ 鸞 oし ♪6猟pon,0¨ 史obc AC06oCf)- r6olJoo)rffiBCq,o J6aI3Clx)"Jq,o ACbBC(96s o30t$C: Uralt6oe'ol, 0ro6q6JAr "lxtube,(,b g6oro16o $trmJgq,o 6shosrtf )C6oU .l6o0Cb3o." Oojd3o AalAbltgfu bXq,o: 3o6gt6r66s pr 19 20!!, 810‑o "sUooqlbgq'o oo()rc"(.)0r." "YnJdnouo .>a0tvro3ou ogt6ol-r6os rb('l0orooot aq6) l$$r6o)3Jq1o, o6oq,olr. od)0r6o$Cb0q'o lr$3q'Cbs: ●Ｚ "l$l,J6$s,qlo q6y6-Ba.r$H, $E?oorr6rbr." 2011, UrCr6ogCq,c), o)boq,o& rag6o3olr rp6r\1orr ruoooroff U AoC6 14‑17● 6oで o o60r6ot Co0q'o b$r3q,Cbr:,,O6Cffi 6() JCx'l8Clrard,-6JrS$qC6<'CAoboBd, Url,)ar6o{'m r656)-fu CACSo (O6,C6C6-r lr$rsqToob Jr6oa6sAJ). 2011, tr$J.3q'Cbou EC(rx')qCa., - a3tsrhbob ← 7o3い Ю {rAC&rJ6o SE'('I, br6a$g.,brao 21 t rdr6oACe'al, o,&,q'otr <o.rU yrEooro ＾ ２ 2011, 12‑13 ‑OM 23 2010, rracrrtor0olt BsoacDoo) rAC6oJrq' bard)or<,Ao UOCQC0OCa"U U6rrc.rbrit a.roxlor0ott dJfr6- rc.rt,(, Itsj.)l6omq,c! orboq'ol.r AJo0r6orJ AC6Ar6or, 6(')6() 286岬 静 )‑3 brCt6or!&{6dr"b!6J(',(r{'CAfrgo oD6lditt6tnaqx'l0ol, Ll6a$rq,rt Br'tkrfr Q"が ｀p bcq'acfu{$oo,. lrro6g{'lr€r0oc, gobq5o bo6ob C6qC6boOjool, ofd,o(r,Cq, gJJUq,OCOtC Urar6o,rq'a O('l('6c(1ad, bSr3q6bob 0gooqn3olt 0rLJ3o(',rd,C6q,rA l$Jrd,o8Cqx"Eo. BSJ('(,CAJ brbo('Ad(tssfuqm p$3tr r s&'rbb6ob 03oxqn3.f o &n6olr U6ogC6Uo0C0ot Jd)oACbc'6or bcq'Ocftrooot 24 2008. ,,goq'3l.t3rp6otr" go6qnU 0br6q.osJ36oor, 5960l6os, o36o 20‑26o35obo oCff r6Cq' JtqoA1ucr,C6o,r6 Cd,o,rA jst6oryq'o 3br6ol-t aootrt lrrbogadegr6cq'oL &easJ('Jor LdJbqml., LrAv6oq'ol.t $(')b5a 6JSo(,Ao. bg0o6rt6oJ(,Iq|l"#%Ao. USi3q'Cd, ors6saXg'dxrSC 8CooeC0o. gogr3o Adbt)CEC0Cq,o. o,CAr: Agqgq'o U&'rCAC(m6oll erlrxt(x,aoU tcrboCi6s,o Jr6maq'Car boubq'oU IlrA16g)rq,Bo. 2007, 1826o36obo ,,Actq'Jt3rdr6oU" tsob(rlu abrf ,e{C6oo, ACiffi J6Cq' Jt6ogClrrd)i6o,r6 C6o,5A 6C6Ar6or, oC6o Crf)o,"Jq'o Abr6,ob AoCi6 t$bcq€dq3$Cq'(,l, &1fr.,(00., lxdrb<'(,u bs0s6orq'otr Sc6sq 6r$oq'Bo. Bgq.osl6Cboo, brard,o,q$6xBo UCao6!r,o, it)oarq'oo &,Cd(36r Uoltbq,ou LrAs{5o,qnlr'bo6i(r, 6r0o('oL o6lr0tuoCbt (is6reCqPJr6rA L.tubq,ftu bJ8sd,o,qnl, JC@a) EtB)q'drJ qp.l l-rolrbq'otr lN3l6oq,ol, Jl6mOClroU o6t$oogoCol.,). OqJ$o a(qad{6CbCq,o. o,Cor: ai6oq'$.,6rrq0ACaobou ArAoEf,oOb3Cq'o t X}ffiJd,o br6C6aIC0!6o lrot bq,ob brar6orE Bo. ´ ０ ＾ ２ Jcrqxr6Co,ob 6crOCd,O AJAr6ob lubCq,atbot lrrCr6cDSCq,o, cDaoq,ouc 21X17, 21‑27 ayЫЮ eoEerir aoCO 6oarb.:q.oC&Jq,o Jdx'l&loo CrC,o3Cq,o o.Cf,oboCbobr er l.r!ar6oq,ol, q|ftloa)6,C6ot o,3d: ".'0i6o(q0q'o AJbro)q'Cbou lrol.,OCAJ - 6o6o6 6ga.:o6l-t rlr?' ウ′ ヽ Ｚ 2003, 1720%口 rA? U6(} i6t ooCool.) (C. 0rA(,6A0['16()) " brC56ogCq,o, olboq,ol:6 6t6s6b6rg(x'l6Jq.Jdr} pSrarJE o8olrJ qor J('t6USOml.t &3q,Caoor 03606ob Irsj.:ttoBcqx')lj (''golr,l, CTRACCC CO) Ls$€bgqrq lt3oq'oU AC3t't65Ao o,gAr$3: d6J6b6JOmEJq-Jf ,o ('r6Sruq'al05 e) 23 21X13, 19‑210コ Dbo o). fCC,Co,qrtu lrrbCqx'tMJ l.,5bCq'A0qolrr lrJCJSoSC<,('), oao()ou( er Usard,Cr)q,ol, oEbOoOUOob, ACd,Ar6ool., &d6oJcoo qrbosd{0ot , bCd,a$dr Br(.oCAo!6o 0\$q,od,o brAlDbU6ol, (DAAD) bC(tCfu('l&x,, p6bo6coCq'Cfu e .rtq6q{a6r6Ao.t oaAr$. : "@)6Jar"rc,obr (oJ aolJo orgo@J6 JA.,cqbJ." 3. UraCO6oC6o lr#o!6,',0J 3.1 }CbqnJrCoCDo 6$6c)aou q.orbrbC<,C&r es t br A(,ErOCACbo ヽ o6{q'o ABiqndC, 636ro6o'b0orr6 b6doq,ol-r l-r.>0r{6orq,Cbd)o3o ACC56oC50Cbo 1 bJCr6sECq,otJ jJ6o60qgCAq,o0ou aob3QAoo, a01trAr63q,-Cr6o)gq,o Uobbq,ol-t brar6orq,ou c('frlo6('l6cq(, JU66rq'o, 2017, 6961-ogboL t6roqc6('l0r: 7 3q' aobsaJ6o'o: htm://www.dqstz.de/publicarioo,/l0 2. r6lqn qBrqdO Sdr60o 0$r6a,bq'oeJoqn, l-t>63$cttrfuo l,,,Caoro(')bolr olrgot Utsq,CAJ ar t obbq'ol., brar6orq'oo aJ6lq'o lt3st6orq,5bt6r6o Uo33og GDagO6oJfxD-J6tJOoJCq,o JoAJ60rd,o), ADActAOJAq,ooJ "U$UE,(,", oAoq,ouo, 2016 mXfur,: ls9 (Urbgqnqtsr6gqx.)). ＾ ３ nOrNo npgrqds Ur('t6to o,!0.6dl${{\ 6o6ar AOfroJdC, J!$rljou $Ao)bb6oL fuooqrr3s lx'U\rtu lrJAJl6oJq'Ao, o,r5(,Jtr,olcq,(, Jr'b.JtrCbou 6oACACAoo), &aelgCfuqr,r GIZ-ob So6r6lru6o Abrd,(,t3C6r,o,, 2015, 63C6AObol, 6JsrpC6ob!: 262 (lrib0q'adq3)6Cq'o). 4 dr,oJq,o eBlqnds t obbq'o[ ura]6oq'ob $oa.)<n 6r0oq,o, l$Lxrq,o at ar6rticq'o1., Lhr UotbqrrJuJar6o,q'Ca6(,Jo AgeCoCoo, &ArAOCaqx{r "A06o(n)6o", o,Ooq'obo, 2013. 0gC6(n: 255 (tibCed$.$Cgx''). 5 o6$qx, ABiqtde rUooq'CbCq,o &r6C6oCbr Ar "g3v66olto 6gq.o6q'{rbr", boubq,ol, lrr8r6oq'ol, ACo6oC6CaJ g6orD6o m6(')JUq'o 0Jfuoo!6Caou J6m0CUAo, Uoubq,ol., bJAn6srq,ol, bJACOEoCd,{'l lroAJob"JAoU J6,CeCqr), 0rAo)60CAq,(')0s "AC6,oqoos6o," 2013, 63g6qgCbo: 243-252. 6 di6Jqx, qBlq(,d$ "ACOCOq'o UAa|CACealOol, qoJJXXgoooL $c)0oC6(r)o J6obq,CAr lmL\'d, 1j$r6orq'4o," lrrAC06oCr6o-Jt6iCOoJCqn Jfld,6rE o "OU'lg6Cbr er Jr6c'6o," UJCoorqtir,o 6rA',A3Cbr, 2012, aOC6eC6o: 22-29 (t\)')Cpr). 7. 0f65E 6$gCkr, Ux'It0p bcliqoqr), 0crti E!8C('iftoq{,, ffi! orr(E), t6$rt taBqqnd$ A,r0oo, lrUq,qt0(ndC, oOcagn qBlq{n$ ofu.>6o$30gqn er6$8r!q,oL o,J6raCef)(n3J bra-BqrfiJSCbou J6oao6tq'o'bJ0ool$ er Usar6o,r(ia0Brr6eCbol} JfxrAq'CACA., jr6oryq, trbbqnU bar6o,!q,Bo, pmaXlps 8iU ,,Ar3c)16()0r) JC,o60o", o)A., 2012, MC6CqoCAo: 103-240 (Ao)q,oi6o ao0Uqxrar: 10{l ASCE)Ao). dfoJqx, q8tqxnCr ,lt(x,Ca6o A$.r,FfJ' i6anq$r Ufrbq{tu l$6rl6orJq0o. og. 8 XrgsboA3oq,ou brbCqx'lbou o,b.,q,ouob l.,rbq,Ca$otsm UEoAC6)LoOCOoU Lobbq'ou Lsard,oq'olrr er tJ.tu\nb l$6Jr,o,q)(,u Jt6oOCUoU UrACO6oC6('l-J3q'$oor, o6bOo0COo, 3t6o6X8o, o,b., 2011. 6Cd,AC0or 23-a6 0J0D0or). oO.lXn qa<nd0, .os,oo3o q,s 8ot$o lrrdr.6o8Cqx'f, U*bq,afrbEr6o,q$6r6 9 Artd06o6.)ao,' ,Cf,6rqr, "$6olcqr, Urard,o,(r,I, AoAoboEBr", *2 3, 2007. BCf)AC6o: 238-295 (lroroor). 10 Ufrb(xn tlS!6orqd, $et q, 65B,q(, 0r.$Cq,8dq3r6cq"c)). 0c('la6C 0r55bqt./J({, A$ 8|A.IAC0TACD0qIo $8c,OCAr orr6r6CArC0rr6r, q,5 orr5r€0cr6o. t$bCq0de0!6Cg't 0sArSOCaqdJ QE oQrlt&\' 2W. BCA AoCC, AlACar3C&J(r,r ACAqE6o o)30bo: r) [ oJ8o - (.oJ!0o,r3CrCSC(r, AD6ra{qo. AC(raCor 6 Jr6r6r6!BoUAr6. a(,o3q'(')ar: 145_185 Ag.; 0) xn o,rgo - tu6(r,q,frr6$(6A,C/0obol, 0rAra6.,ob3Cqr, 6rtqCao0Ar6o. 3CQAC05 2 CaCo,rgolr! A,r 9 i)6r06.rgol4.>6. aoggq,oo.r: 244291 6.; 6) )OOII ors3o - 3bcryCn lhL\,oLus8rt6o)q'g0d)o3o oCo6oCAo e! l.u(,q'fA. tC('6C65 { Jv6r66r!tsob0s6. ABgq,cISr: 460-475 03.; o6rJqx, qsrq,odc,,ar6orq'ft6rqfu36rnbol.t 0$mad,o0bacq,o'bgr6obg6o Ard,CA.lc6$o l.,oLbq,ol, ljJar6oDq'8o." JU66{r) "an6o,q'01$X0q}Cbr Ar JJ6o6o." 2007, #1. 83j6aj6o: 150-172 (\)JOor); 12 otuJqn qB,!qod$ "E(')o%obr ar aot)6ob lroLbqhlrl$As(,o,q,CbC,cBo A6oh6Cq'('lb)." ＾ ３ JU66reo "ar6o)q,AbrxUq,g6.s qs 3s6o6o." 2006, #2. 03Cf)ACbo: 74-84 (lroroor); c'6qJqn qarqdJ, "Ar6rtrff.t Jd,CBCfooJ,o,rb A$rgAod,CeJq,o e(l6oMoCbCbob 6)oq,o JAJSo!6o1, Utsq'CAJoD (.oJOAol, UtsCt6oBo.' SoBCe$q,qJ6o l)rarltro 0crb636g6o r(,rAor6olt Ugq,C8ro,r UrJ.,s,bC06o 0\>0oror J6C}3q'o). L5Cv6oBCq,('lU rbrq)LS6er oU6ob0o)r rlrooor0mu 6.fofugAqxebr, 2m5. mC6ACbor 5-18 (lr0r0or); 14 o6JJqr) qBlqnd$ "qo$rAruq,ob J6flgc'0o6CM,.ltnooq,Car boLb<r)u Uray6o}rq'0o.' galgCq'33r6,OrqpJ6o JU65rqx, "raJAor6o qo.r 3o6\ftU0o.r". 2005, +1. BC6aCbo: 84-97(Lo)Ooi); o(fuJq'() ABiqt'd$ ,.q,r6SvJ$O qtrryAg',Dod, bcq(fu reCtr.' lZr66rq'o "{€s6rbo". ´ ０ U$6(,,OCq'alU rb{'6r$6er oUr6oU0or $ogorooob Aracl60C6q'.16r. bobbq'ou [,rAr6o)q,ob bC6or, r19, 2004 0qrtu o,CbCi%rq'()u ArAmOCAr. BCC,ACSo: 20-26. 316 .rq6ot6flq, ht6ortC JJlCbdrALrbCq,o (l.,Or0or). Ufrbqd, lrr8r6,o{xf, b$tAr, 6rft{rl (nb3qBdq3r6Cq'r'l), f,ctrCq,% ECA6CEoqtrt or!6JB0c,6o8oor. U6qCdfxtood, 0r&r4., 2m{. lroubq)oL brar6o,q,ol., b{')arAo 6r$oq'o (UrbCqfd(3J6Cq,ct), 6{raCq,o0 SCAmEoq,oJ o)J6JJgOaI6l,Aoor. o,b0 SJo(,lAoCoqx'r0J, 2{XX. BCAL AoC6 ArAJP{CeJq'or SCAq'C0o o,BCoo: r) )fl o,r3o - (9J!Ao)J36CACq'o Ar65A5Uq'o. AOe6C0r 6 J565B68oUrbr6. A(')0gq,(.lAs: 140_181bO.; D) )OOI orr3o - tt"rteaf0*CorrU &Jg6C6otr - o56q'rt,(t), rm-ou, ls36r66onlt, acd)4i6fftu a, ooJq'ffn urubqr,l, l.,ra.Jlto,qr,l, dtoo,ra,o o,$obcaf6cbr6o. aca0cos 5 .!y6rA6r8olrr0i6. A(')6gq,o0r: 379-433 63.; 6) )o(]tr oioo lx,bbq'drrrar6ory$6oSo oCad,oCbo Er UJa)q'Coo. 0gqr6g06 a.VD6C,rSrfrrbr6. ArOUqx'Or: {33-,t52 N.; e) XyII o)l3ou aC-4 $6506rtso. lrirxjqob A160B36r ADUBorS6CbCq,o 一 ′ (,J6JEiC(r,lrJoBoU. a(,oUqx'lLt: 29-303 bB.; $o6oC6ox) slrJCCoo aoorBol$ qos 0otr6rtu o6JJqr, qBrq,ooS ^$rqr'$oJrofftu 0obgq6oor," (}J6o(r/Jqr) Sr.ruqlofr)ou 80 $q'oUJ(,Ao 6odq36oqn 3C)cbIq'o, 200s Sgq,o, 6gC6q30o: 392-a02 Qg.gor). 326¨ N。 1 2 ,こ 6Jt6oAoL @Jrsb.c'nbr @r lrhJ &,16y$ar0o q)$i6 b!6!6wr,, quaAo,A6CACq,., (9)6tBrfqr)l, qritl4x'rbs jst6olgq,o Qr 6$')Ar6!q,o lroUbq,olr bsSr6orq'ol-r AobC(Boo), 6s0m3g0qxrbr ,,AC6oqor6o," (r,COC6'bC6Oo o6JJqx, orr,ts,od1 0)6., 2014, 0{')r|-,':e"rnb;: {03 m. Bo ① Oゝ 嗽》506)ば い∞050b Oo65゛ oJ 暉い∞O 0。 ‑060o物 関 %｀ 中 0000。 ぐ 呻 い。 ,ヽ 3 4 ,咄 attb りヽ。まメ姉 。 Oob"∞ (∞ o ON蒟 "Dcoも 続 。 S・ 006o● oδ い 60∞¨ l"bbで Ob Ы ,・ 05ぃ 脚 "90,。 D‐ bttδ 6oで ゛ 6030。 6o゛ 」中 9‑Oo,0。 ,2013,Oo。 っで ^o), ,252 1 6gttuE 6rlgC!(n, lroLbqrf, bJar6o)qrtu lrJ0n6o,qr,, bal6rqr) 6.)8ryo, Ls$0o36fu'o ljJbqn oO., 201 I , bJamboifx'l 6re$dp6o (16!.l((, Cnpe'(+1, &qr:re,obr: 447 ?!q. "obcnxloJ", ocBt6d., drflto,3Cd6.J6 Dcrry$, ltolt\'oU lti0,r6orq,olt $r'r6rqoo 6s$oq,o, 63t6s6gq,oqr.:6 or6666i $U6r0 f,lrC6oA3oq'Ar, b.:Aco6q6o 6CArCOal6)o (6oJ(n a8lqxdC, o,UU 6"rAoaMaqxrbr, 2010, Aoogqno.r: 606 6j. 5 Ar3oo, SU(i!.n, cJ(6o}Jq'-o6bq'obU6o o0d,o(nfq,o q,9jb3o6o, (C{6(r)-C6o,o Crg6g6$C6go: d66Jq,() qB!q3(&, oraoAoC8qx r "l$ t6or$qx'rL 3196g", o0., 2009, Ac,IrYl@('loJ: 888 ^.l. 11 ゛ … Arbbo6,0oCq'Cbob Ao&a6o {'r68r6o$rGor, Sqcbo J6oCdOolr/bCq,ACJ6gq,Cbol, ^ J6aICCOol, qo$r5bCq,Cbr N" 01092014‑ 30062015 1 20D9‑2011 2 tsc)6(rl -qor lrrtclal(x'lCbtl$jrt(,o69qx"" Jd,{')c&)olrbc('aelclCq'C0ob 3oq9ogo3.4or lmbbq,ol-t l{eHR.iosl14- 19809 br6r6o,)q'0o .o偽 ,5oЪ 00090 0出 で あ り い 麒 Ⅲ 060350中 Ш 006op "つ Φo6o00。 9o69o ¨ ゛A14" υ卿 rAA.)6()lr06r0.,Uq, UrAJ60,rq,('r6eACarot b・ ― 脚 ∞ 905o5゛ 0じ 36o006δ 史 oも、000じ δ Qo もbaδ 60oで 800b6● 0。 Ob 3 ()rUsbt(,jtSr 崚 oり 0」 b600o史 oct(,6ob Ao6ll j.:t6or3qn ailslbq'oU16l-) 6JUUq'n 3)● ら｀ や (,6aq,oLur6o ゃ。 ∞ M6A56Uq,o "00 5昴 30録 U‑3 静 ― m50 ´ 40bO:Wtt Nero,Excd,o5m5000oぃ ¨ 呻 輌Ψ 呻︺ ¨ ¨ 呻 ︸ Ψ 豫釈 ね 此 間 関 qOob80は ｀ い鱒 33も も ■ 詢中 ￨ … 亀綽 漁 ″ h.!- oallqrlL,:. J,qi\orrE }q+{ ,* r!a. ..*Eia iee06i:-5l>'i,)eo$t?ob llL ￨ - ・ 」J46'734 Ｃ´ ¨ ０﹂００﹂ヽ一 ０一 ０一 一 一﹄一 ●一 ´ バｃ 息Ｆ一 ´ ゝィ． 一 覇三一 υ ′ ︶ヽ■ ｃεい﹁ ご ツ冬 ヽ ■０一 ︶ 一 ″ ｂＬＯメυ ヽ 一 一ヤ﹇ 一 ヽ ヽヾ Ｊ こ一 ョＨ 臀５で ヽ︐ド 錢 ゞ 郎 ぜ ヽ 、 ヽ ２●ヽ ヽ 夕︶ Ｔ 一︐選 ８ 一 ０ 卜〇〇 〇 〇 ¨ ｏＺ ０ ６一 混﹃ｔ一 殴 Ｒ 一鋳 ｔｅ５ １ ５ ︑︑ ⁚上０﹁ ︑︑ ︑ヽ ヽ ヽ ヽ ６ ﹃ ヽ ヽ ■ い ３ 梁８ Ｎぶ モ 豪 一 ︐ ０ ′し ょ ︑ ︑ ． ̀ ′ ′ 詈 昌 磋 紳暑 凩 ﹂●ヽ ヽ● お ｅ Ｓ 曽 一 ３ に︼ ︺ ョ ¨ ｏ一 一一３ 一 一に一 α 負 ヽ 一´ 言 ● 一娼 ︑徴 ｅ︺ じ 翼 ■５ ８ＥＣ 嶺 一け ︺ い一ヽ い 一い﹁一 ︺ ︐ む﹄０一 に一 ︶ 聡 ヽ一沿 ｃ １で ︑ 二 言゛ 一 ピ 喝 譜 繰 ヽ ． さ鸞Ｒ 卜゛ ︐ヽ な ｒ ℃ 魚 二 奎 颯 コ ８︻ 幸︑Ｘ・いｆ基 ∞ 二 会 っ弩 Ｔ ∬ 魚 Φ 卜〇 〇 〇 〇 ６Ｚ ０ ③ ふ 贅 ¨′ ■ ８ 七 ぉ ︐ Ｐい為 ︐ ■■マイ ゝ ＾ り■ ベ ヒ 亭 ﹁ ■ ■ ■ ■ ︻．■ Ｆ ヽ Ｊ ・Ｔ な 然 評ユ ゴ ・ ＼ くヽ︑ 一● ﹁● χ∝ 一 一 イ ´● ７ 一﹁っ 一´ ︵スＸ ︶︻ 一● 一 ヽ 一 ´ ヽ 一 ＾ヽ ＾ ″ ・ ・ ＾ ＾・ ヽ ヽ ヽ ′′ ヽ４ ． ■こ一 ミ︵ ベ 釜︽詳 く ︑くべｒ くミ¨ ヽ一 く 営１ Ｅ５ '輌 ′ ﹁ 一 ヽヽ ミ ヾ ヽ Ь τ ヾｔ ｒ ｔ ● ゞ 一 一 一 ョ 一て ⁚ Ｌで ｉｊ ｒ もヽ長 ＾ ヽ ｒｌ ︑ メ＼ ︑ミ ゝ︑ ４ 一● ４ Ｃ ´︶ｏ ﹁ ３ ︹ン ● ヽ 一 電や 遷 ゃ ヽ０︵ド Ｓ ● ｒＬ ４ ０¨ ８ ０■一 ●︒■ ■■ 摯 沼夕 ︹ Ｎミ﹂０ ﹂ トミ Ｓ ヽ Ｘ ё ︑ ︑嗜Σ ご 溶 一Ｅ ︒ Ｏ ＬＯ ■ ε ■ も ｏ 一０ ︑ど一５０ ﹂ ３彗 ¨ ¨一６Ｒ 営′﹁ ０ 一 ﹂︒ ● ¨ぅ︒ ９ 一 ︒■８ ∽ 一一 ＞ 工一一 メ ゝ ヽ ︒●● ¨ Ｌ一 一■ｏ＞ Ｃ Ｄ ︐に まレ ８Ｒ い Ｎ ■︶ ９ ３７％ ｃ 島；ＸＳ ι ´ モ 自鳥ぎ ︶ ●● ＾ ぉ ７′ ・ ラ こ●ｃ ´ 一 一 ■． 一 ・ 一 ︐ ︐ ︑● ︐ ︒﹂一︒ ¨ ｏｏＣ ●一 ●﹄︒コτ ョ﹃ 一ｏ 一一 ﹂ｏ ︑´ Ｊ 一︒ ︑ И 一 一 ０﹂ ｘＯ ｏ¨３ ∽ ︒工¨ヽｏ Ｃ ︐ ︐ 一 一 Ｃヽ´ ｏこ０ ＞●工 ヽ ∽ ︶ 一 ０●０ 一 Ｃ一 ● ● ︺ｏ●︒ぃ 一一︒一毀●一 Ｌ∞ ¨ 一０︒ 一０さ二 ０●こｏ こ Ｆ 二 ｃ ヽ 三．ｏま Ｘ︶ κ一 プ︒＾ ． ． 一じシ＾ 卜︶ ︒Ｃ４一′一 ︶ ´κ＾ ・ ・ ■７ォ＾ ７︶ ︶ ４ ３″う 一 ｃＰ ︶ ． ■ 一＾ ■ つ０● 昴 ¨ ︐ る●つ ち ぁε ｐ ︐ ︐ シら ′¨ ″︑レ ●Ｒ● ４ レ ｃ ″ Ｆｒ一 ビ ´ヽじ オ ４■ ■ ′ン ´ Ｆｔ Ｏ ゝぁ Ｌ″ ＾¨ 一 ︐ ︐ ︐ ︐ 一 一 ´ ば ぁ● ３４ ４ ン一 ´ ■３一 い ¨ ■︐ ｏ ３ ４ ま一 ｒ 一 ェ ︶ 一 ︶ じ ｘ ・ た︒ κ＾ ■７＾ ︐ シ︑シ ｏ シゃ℃ｏ ゛ｏ ︐ ︑ミ ミ ︑一 Ｑ﹁ ミ ︐ ミ つ つ ｏ● く Ｚ 中 一く 崎一崎¨０ こ ＾ 三え ∽﹄う０●● ■ 一ヽ４レ ︐ 二 ヽ′ Ｇ ① ｃ く Σ Ｏ 口 ヽ ︼∩ 一た︒ ″ Ｃ ・０ ●Ｃ ・ ・ 一Ｃ 一 ●´ ﹂っ＞一 Ｃヽ ∽一つｒ﹂︒︑ ∽ ∽ 一＞ ∽一 ｏ＞︑﹁ｏＣＣ＞一 ″り¨ 一 関﹂Ｐ・ ０００ Ｃ一 一レ Ｃ ︐ ︐ シ わ Ｇ ン ● ７ ⁝ ン わｏ´ ＾ ● ｒ・ 一ｏ だ一 つ つｏ ｃ ．κ´ ． ． ． ︐ ｅｙ ｅｃ４ ︐ ス ´ｏ ． ︐ 一 ′ ︐ ￨,X,4■ い1,40■ 1● ■ ,4● t● 工 n, , 13)5,メ ,1)11001■ lt tOし 0で nら 11 mぅ 1マ ntllし )し 0目 0=13m尋 5,30̀11う 01n t=0ヽ tu''V07● 01、 に、 IVAヽ O6od.r oriqq'o 4iptq,ol;y ^" =OAVAKメ IS● VI[,731tllI STATr UNlv=nsl,γ つ り ユキ ー in,″ ぶt・ "̲..m,● T● 1 ● ( =ぃ 。1 2000 fqot Ji,6sJRo LUJ00Aad'op..'6 Re0apc 0[i|J.\ ￨● ● 1● ",22,̀,̀̀ 〜 "0,̀● ￨● l,n30O5o06GJ0R.\Ar'6oy6 L;ilSor6olo! onr6n XiC.\to?aoqol' hb6qolol, ",Io,{ot,ol, l',\}'0qg$o3(, it6otJ{r&DiJ0?o ol|lnos'?t,( ?l,.,t.it(1'SJ0tJ あん ′a〉″α,ρ MAFAA.'h *,5n'!6t'o V2471, 1409‐ 2∞ 0■ 2000 $golt JodrS6glo lrjjgXandrops6 p$5o?6.\ t,ot,t,|I:,i,b [rasd'u',l,oLi pr Jd,oAdtqq{q6{nl, Jso rod'ol! gn&,r1.\66nq. N2269 17‐ 09‐ 2002T 002 V,{,ol' Jo.6itUsl'o l,JJOJAIr,de$ 2003 \'Rol, Jod'Ji|'{ l,id003}6.\3Rij b.r\or,tltrhx, oJ6s I'obhrq'o[ l$a.r6o,trlr,lh p.r Jio0r\,6nl,J anltl:r3rlgri'jN.,t,,,6Ora.,ld,'h titl,oo,. 1■ 21X13v N・ ;rrro&r5raq,o5oot 2003 ttq'ol, Jo6t0,q,o h0ib0ald,oa,56 20(x V,{,oL .lod,itiJr{ t 0,.loi]ald,ra,ei} "68,03‐ a.r?a6d0qas ,Jm506!*5oL 0og36oL x.r19.r liol,hqob ltnSid,mt('ol,i es ,Ilo3o6oq'o6ool, ;so,pr6.>t6 SrLg{q6lqr\,. l.lrl109. 2 I-09-2004T. 2004 !'sob )o6aaso l,0ib0al6oN.\5 2005 Vt{olt tlo6ilAq, l,iJiJOilaAl,))A!(,J br?a6,li,l(qn JD6O6.\d0ol, Sovilnol, ifr|sr lrol,t(l,olr l,rfl 6oa-ol$ (,.r Jdxso6l'lR,i Dot J.-,iIr'.nJ$i] 0rLfr3g:ililri,s(,. ヽ164,0509‐ 2005■ 2005 fqo[ lor6i,iJqo LJjOi],]]6o{,nE 2007 rsl,i,l, 3r .\sitolj0,aa,\uij 5rqspo6qq' od56 Lo[Lt{,ol, l$8nd'oq'ot, Ao8!6d,?R0aog) sl,oL6A6OJ6r)B0l,l,6oL rJ.\eflAor6 oi5,$eCfl,ar$fl. N24/0143, 2849-200?V. 2007 Vrqdt' 2? Lx;hxaldroqi6 2009 lro Lt4{d tr tr.:irr6o,lrl,o h n,r.\,:jAolI', o,\R\a($o...ti} ヽ290.290‐ 21X19v 2009 trRoh 29 l,0iJd)i,3a6oei6 2012 \,tllol) 23 i)0,(olJsit1git ,\6tiil.J,(oi lmLLq'olr lrarrrrn,(,ot it,,3rrro,.Jr{,ilA,nD rl,ol6n6g-)r6oi6lr0drol, VSy201L 2011T oょ も oも き 、 、 ●6o6o● l,tll,ol, 28 t:x;JoxitAdr.riex 6fi1?Ror A,,ard}d,ltq,rAoo, .\ l,ij l,0il60,.l6oyltl,(,601! 0ヽ 、 sJ.rRnAo:Ii o!6.\aRJ3olnt0. N6ル2012,2012▼ 2012 f,qol1 23 o;yqoLoq,;E 20)8 flqolr 23 o;11q, lroA(J r/rtr;1.;;,q,or hoIh,t,olj 、 ぅ る 。 1,.'3D6orq'oL JL。 3志 、 3o€.:r6o1qn&m 、lo6"ゃ 。 .rLr h,,drol' r,t.i,{JAo.lf osSo0qXlarLtl. OSoAr CdR0Ar qs6oB51q,ntoLs36b6 \l.d,ll.\,(h06s,e. JC6l'0a5.\q,ol, ad6oSot' pdbr6o.,0c6oor! ?Bd'.,lx,l Ao,. Lli]oi,rrlot,oo: :l .ruure,ron.l \'; CHANCELLERI ]C n(JsAodJ ii"r<r',1,'?3rrr.l'rr Lb3b60'マ Ot tb800bObЪ 0 0b80d80860bU'(0 ■600030b 68嘔 bb N' 6ra6oAob eilrrbCq,Car CQr ljbgJ a('lEJ0CaCbo rtr,qfqrl ABiqx*J, 635<n6oS0o.>6 bddoq'oU ttr0s6oq'Cb5(Bo a3jr6ot0Cbo 1 brCrr6ogCq,olt JJ6cr6aeCbq,obotJ 6obgq3oor, 69t60r6gqrj.:6o3q,o ltoUbqolr Ls0.:6rorqroU C('CCO6)CIEUq'o Ju66rq'o, 2017, b3c(r,(.Cb"t, 6.>oq-o36mbr: 7. 3q,. Oobs0,rtvroro: hno://www.dqstz.de/oublicador/l 0 2 oor,N'o qBdq,od$ Ux9f'4o 8rb56('tDq'(8Joq'()' brac$r63c(.) l,rCaor6maol, or3obutsq'C0r et |tdbq'ou UrArdrs,qnol arguq'o l.,r6rr,oq,Cb6qo ItoJCog ('Lr0CO6oC6(.)-id,rdOoJCq,., 3o8g6ov6o), brac'AOJAE c)br "br06xr", oboq'ouo, 2016. m3oigo: t59 (t>bcq'dq3)6Cqx'r). 3 odrqJqD qBdqndC, Arrc60o o)dr&frJq'o, 6(,6('! t3CEJO&J JrbCUob raobb6olt Urtur6o,rq,Ao, o$ard)o,3qr, JJbJhSob 6oaJac0oo,, 3xox4n3r lrob\,ri $A('loCa3q'or GIz-oU tso6r6u?6o abrd,etlci6oo,, 2015, bscc,aoaoL 6rmqoc6o0r: 262 (U$bC<'AdAB!6Cqx,I). rfrgqo eArqndC, lrolrbqnt LsArt6o,qbL $(.)6^r(r) tuSoq'o, lslragq'o pr qr.>6c0Jgq,otr bhr Uobbqx,bMv6oq'Cb6,Bo 3CAC6Cbo, 0r&1A0CAgr'r05 "aC6oqoor6o", o6oq'oto, 2013. SSCd,Ao: 266 (lrJbC(dqtsr6C(x,I). 5. o6\W!o aBJq,odO Jro(rycbcq,o aa,ac6oc0r er "cav66oUo aoqocq,ob.r', Uobbq'oL l.,r0rd,orq()1, aCO6oCt6JBr Cd,onr6o Calftr.]"Jqr, 0rftooril6C8oL JtqaBCUEo, t obbq'ou UlAr6o)q'ot llraC06oCir,('l brmo$qgaou 3d[&3q,o, 6r0od6g0q'obs ,,056oAos6o," 2013' 6g<6qo30o: 2a3-252. 6 7. o6qJq'o Q3.r(!rne "ac6rcqr, UaoCacsx1ur Q$rxrQxraob $o6og16s,o J6,o\'c0.t Uobbeol, lrr0r6o!q'3o," Urac06ocd,(')-Jf,JCooJUeo J366rq'o "Gbogd)3or ar J56o6o," lrigoorq-Joo bDooAgC0J, 2012, &jCdACoo: 22-29 0\>Oor). 6g6!E 6110*,!, Ux!.top St'r6*J{n, ocl8i S!q0q,c&Jr(x,, 6(6 oxr('UD, 6CAct 6e6agqrraO q[0(E) lro(t)&CqodC, o6$(D qBlgo&J Ct6'&6owf qr) er6rBtCq'ol, o)6!ACe6(')BC 6r3o3qrr6505bolt J6oao6Jq,o$J0crl.,J e) Lrar6olq'EC8.r6qoCaofr J6o0q'CAC0o Crd,o,fq, lxriqr'L UoaJ6o,sq'Ao, ('1060lAr AJL "ar8clCx)oo J(ffioo", ob., 2012, mCf)CeCAo: r03-2a0 (ao)q,os6o A(,otq'{'lor: l04r UC6eo). 8 o6JJq'o aorqnaC, .lroa(,coo 0!b(ffifr' ,y6rt\T8r kf,bqxr., l$6.rd,o,r(e,. %. Xrgiboagoq,ol, lrrbCqxroob oooeolr)l, l$bq'CaB8cl fE(r3Civ,lroOCOoU Uolrbq,oti Urar6o)q'ol$ er lroubqr,! l.rJaldro{'ol, JC,oOClrol, ts8co6oXdx'r-gq)g3ooo ootroooflOo, A6rlACAo, (r,6.,2011. mC6AC0or 23-46 (bosoor). 9 o6$qn qBrqndC, "A"ol(Bo q,i &,516(, t !C!6oBCqx* tdrb$rrlJrSrd,o{,CM% qxrd06d$o," Jft66rq(' "Cn6o}Jq,o t$6!t6o,qrrr ao8ob((g.>', *2-3, 2007. BJ6ACAo: 238-29s (LOrOor). 10 lrdrbqrl u.S.6o{d $a{trqr, 6JB{x, 0r$Cqfdq3$Cqrl). foal(iJ A,${,nDC|qn A$ orAfCorSCDCq,o S.)AatCAl. on6r6CqDd0ot6o q,r oN50i60p6o. lrrbCqfdAgr6Cq,o, 0r&rA0CAq'ctD,, AC&{'oJ6o',' 2m. BCE ao06 erACEJ3Co3q'or ACa(Coo or3Cbo: r) )fl orr3o, q.osgaor3@Cqb a56ta)Cq,o. tsCeACar 6 Jr6rbd)JgouAr6. aoouq'obr: 145-185 09.; 0) IOII orgo _ a!6oq'B)6JJeaACSoAob br8cla6()ohCq'o br6C6oCbr6o. ACeACor 2 #Co)r3obt Cgr 9 JJ6J66rgdrAr6. A('l0fq'(.lar: 24+291 43.; 6) )OCII o.>3o U0ba)ud- Lolrbq,obuJAi6o,q'Cad,qo oCo6oCbo er LJoq,Cbo. - SgqgbCbs 4 Jrrtr66rgoltrS. &!Ooqmb!: 460-475 b3.; ll. o6qlq,o ABiqr,d&,,Ar6o)q,fo6rtq0QC6s,M, bramA6oob3Ceo tgs6(.l63t6o ar6,caocaJ6o lx,bb<'r,b brAfnsq'ao." fufsrc'o "ard)orqfbtxcq'C0r a,r 3.:6o6o." 2007, #1. &3CI6ACAo: r50-172 (lrjroor); \2_ ,3 14 ot6.r,}qn q8rqndC, "aa){J Bol.}J Ar aob6ol, bouw'olrurav6oq,CA6ogo abo336Cq'c'4r." rln(tri('o "aJ6oq'6urfJq'Cbr qoJ Jr6o6o." 2006, tr2. tr3C6aCbo: 74-8a 0roroor); (x'oJqn A8lqnd$ q(''boLdoCbCooL "Ar6tarf e'ou J6CaC6OoJ.br6 qrJr3aod,Co3q,o 6oq,o qgr8o$ob Utsq,Cbro)r Aro8oL l,3C6l''3o." gm3Cq,$e,ouCrj lrrxr6('l Aa)MC6Cbo rAJAor6ot ftsq,Calo'J llJoobCa8o (t\]Jooro)r JC,CANeo). Urdr6,s,3Cemb !biq,0r$6Qr o3i)oLoor Jrc{)oroool.r ara(')a0c6q,c'ar, 2005. asc6eCbo: 5-18 (lroroor)i o6$q'o q0lqnde -er6rarUqnu Jd,c,3ctoo6,c&'1, Jlffiq'car ljobbqnlt !$rt6or:q'0o." gqCq'$r606q.J6o ,U66rqr, "raraor6o er Jo6boo0!Oor". 2005, #1. 03J6AC0o: ●ツ 849(t0Dor,t); oorN,o q8rqndC, .e66$!O(,t0 6C0qro8qtc,!.,o, bc(xf., tq0Dn' Jg66l<'o ,,rq,ar6rbo". tJCy6otCq,oU rbrq,Ai'bd)Ar of6olroo,! rln6or6rnlt $&160Caqxrbr. tioUbq'ot UJAr6o,qr)b h6oJ, #19, 20(X $qrrr o{ACdBrq'oU 0")arOCAr. mC6(,Cbo: 20-26. Srf) sq6o06gq' b3t6os$3 Jrb3bolta6C00q,o (lr0roor). 16 lxf\dt lto8!6o{'d, tctieo trrsqr, GbCq'Sdq3J6xqtt't), 6oECq'$ qA6Cft{,<r) oN6or30cr6(9Eoor. ge6Ctilrt00.f, 0$cf, 2$L boLbq,ol, LsAn6s,qnU $obrqrr 6JB{m 0r.JbC(ad$i5Ce\r), 6rr.rACq'o0 6CA6C6ogot or6rr3oat6(''&,s,. o,lro 0raa,A0Caq,a)br, 2m4. SCAb AoCd, qor838r3CeJqor tsCAeCAo o)J3Cbo: r) )(I o,r3o _ ('r0ao,r36C6Cq,o ('l6rari]qr,. AC(,ACAr 6 Jr6rb6rgolrr6r6. Sa)OOq'alAr: 140-181 m.; D) )OOI o,!Ao _ lrrtq3n6aJf,Cor,b *CU6C0ob _ o60qrnr,U, rA6-ot, t iBir,r60Co,olJ, &j6a56rnlrr G'r oorq'.m|., lrfubq,ob Lrar6o,q,ob dot6oor:qpo oJ3ot,caio65bJ6o. tsCe0CoJ 5 $6106€(,111016. aa'Otg',oc: 379_133 63.; 8) )O II o,JOo - f6bc}!f,o t-totj\'oltUs8sOo('0A6,.,So cDCo6oCSo qol LJalq,Cbo. 60eaC0r 4 JvtuA6rtsotu656. &"OUq'oAr: ,133-452 43.: e) X\rII o,r8ou AC-4 ir6rb6J3o. UJ.rXJq'oU er6o636J qor3aor36C0Cq,o 一 ７ er6ra{qDbr olr. &"O!(x'l6r: 29-303 ag.; o66Jqn ABrqndC, 6ofuq6oor," ^Brq'oSoJrOooL $(,)boC6o,o rUJdOo Ao$o3ou! er Ao$6oL tsJJU(IOCO.'L 80 $q'ou.r{,Ao A<ie36()q'o 3rcBegq'o, 2003 g9q,o, AgC6,eg6o: 392-402 (t$r6or). じ 。 蒟030Ψ Oじ 3o6c● 006ooじ 」 0。 3｀ 000蒟 oじ Oon6 ¨ J・ だ りレ ヽわ ι ・ bsg<n6o o6r3q'o, ,,l.rrgt6om Lrlrc0ct6oq'o3bolr aglrbgb' b.>jrr6o3cq,ol) o66r6gq,o 3.>6o6o$ q6 brJJf)o3Cq1(,lb JJ6q,!0C6OoU 6Cbq,JAC6Oolr 091.:6s0olrcqg, U.:jr6o3Cq'oL J!6q')AO6OoL o,rg&X(x'rA$ou AoC6 NJCo)Cbgq(, 6r6gb493bob lrggdggggca, 2017 gqol_r t6 droboqo.>6 qgro$go ltjr6o69q,otr J.>6rqro0g6go! 0o916 brj,:6org9g,olr qglr6o6rrrL g0rqq,3bo Ucblolr 4 g6r6oU .>br6B6o 3o63grnUo. 09, o6r,:3q,o q6.tqrodg, or.>6rb0,> 316 ao6r$oqlJ(,tbr Ao3.,esr brC)6o3Cq,ob oiobooooou CtuqqClro bib3ol., $Ca6rq.o rfBC3ouo6ob 6r6ogbsqpbgq, 3o63gr6U6o. 3。 0030し 00000, ¨ ♂でつぐυ●cイ￨レ ρ qg6oqeogq,o g$3q'OCOol, bJAr6oryou qx'rj$otvro, $o3o6g0gq,o JdnggLrgrt6o LJbCq,ogoUm C6o306,l.roggrJoL