„გემზე მუშაობის პირობების ამსახველი ცხრილის დამტკიცების შესახებ’’ სსიპ „საზღვაო ტრანსპორტის სააგენტოს“ დირექტორის 2023 წლის 5 დეკემბრის №42 ბრძანებაში ცვლილების შეტანის თაობაზე
🕸️ გრაფი — კავშირების ვიზუალიზაცია
📥 უკუმითითებები — 1 დოკუმენტი
საზღვაო ტრანსპორტის სააგენტოს დირექტორის ბრძანება (1)
🧬 სემანტიკურად მსგავსი დოკუმენტები — 10
ეს დოკუმენტები ნაპოვნია ვექტორული ემბედინგების (AI) საშუალებით — მათი შინაარსი ყველაზე ახლოსაა ამ აქტის ტექსტთან.
დოკუმენტის ტექსტი
|
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სა მინისტრ ო ს საზღვაო ტრანსპორტის სააგენტოს დირექტორის ბრძანება №62 |
|
2024 წლის 27 ნოემბერი ქ. ბათუმი |
„ნორმატიული აქტების შესახებ“ საქართველოს ორგანული კანონის მე-20 მუხლის მე-4 პუნქტისა და „საჯარო სამართლის იურიდიული პირის – საზღვაო ტრანსპორტის სააგენტოს დებულების დამტკიცების თაობაზე“ საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების მინისტრის 2011 წლის 14 აპრილის №1-1/585 ბრძანებით დამტკიცებული დებულების მე-4 მუხლის მე-2 პუნქტის „დ“ ქვეპუნქტის შესაბამისად, ვბრძანებ: |
| მუხლი 1 |
„გემზე მუშაობის პირობების ამსახველი ცხრილის დამტკიცების შესახებ’’ სსიპ „საზღვაო ტრანსპორტის სააგენტოს“ დირექტორის 2023 წლის 5 დეკემბრის №42 ბრძანებაში შეტანილ იქნეს ცვლილება და ბრძანების პირველი მუხლით დამტკიცებული ,,გემზე მუშაობის პირობების ამსახველი ცხრილი“ ჩამოყალიბდეს ახალი თანდართული რედაქციით. |
| მუხლი 2 |
ბრძანება ამოქმედდეს გამოქვეყნებისთანავე.
|
|
📎 დანართები (1)
62 -1.docx ⬇
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო საზღვაო ტრანსპორტის სააგენტო |
 |
MInistry of Economy and sustainable development of georgia MARITIME TRANSPORT AGENCY |
|---|
TABLE OF SHIPBOARD WORKING ARRANGEMENTS
გემზე მუშაობის პირობების ამსახველი ცხრილი1
Name of ship/გემის დასახელება: ___________ Flag of ship/გემის დროშა: ___________________ IMO number/საერთაშორისო საზღვაო ორგანიზაციის ნომერი: ______________ Last updated/ბოლო განახლება___________________
The minimum hours of work or minimum hours of rest are applicable in accordance with the ILO Maritime Labour Convention, 2006 (MLC, 2006) and with any applicable Collective agreement registered or authorized in accordance with that convention and the STCW 1978, Convention, as amended.
სამუშაოს ან დასვენების მინიმალური საათები გამოიყენება შრომის საერთაშორისო ორგანიზაციის საზღვაო შრომის 2006 წლის კონვენციის (MLC, 2006) და ამ კონვენციის და STCW 1978 წლის კონვენციის შესაბამისად რეგისტრირებული ან ავტორიზებული ნებისმიერი მოქმედი კოლექტიური ხელშეკრულების შესაბამისად.
Maximum hours of work or minimum hours of rest/მუშაობის მაქსიმალური საათები ან დასვენების მინიმალური საათები: 2
Other requirements/სხვა მოთხოვნები:
|
|
|
|
|
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
||
Signature of master /კაპიტნის ხელმოწერა _______________
1 The terms used in this model table are to appear in the working language or languages of the ship and in English/ ამ მოდელის ცხრილში გამოყენებული ტერმინები უნდა აისახოს გემის სამუშაო ენაზე ან ენებზე და ინგლისურად.
2 Delete as applicable/წაშალეთ საჭიროებისამებრ.
3 For those positions/ranks that are also listed in the ship’s safe manning document, the terminology used should be the same as in that document/ იმ პოზიციებისთვის/ რანგისთვის, რომლებიც ასევე ჩამოთვლილია გემის უსაფრთხო დაკომპლექტების დოკუმენტში, გამოყენებული ტერმინოლოგია უნდა იყოს იგივე, რაც ამ დოკუმენტში.
4 For watchkeeping personnel, the comments section may be used to indicate the anticipated number of hours to be devoted to unscheduled work and any such hours should be included in the appropriate total daily work hours column/სავახტო პერსონალისთვის, კომენტარების გრაფა შეიძლება გამოყენებულ იქნას დაუგეგმავი სამუშაოსთვის დათმობილი საათების მოსალოდნელი რაოდენობის მითითებისთვის და ნებისმიერი ასეთი საათი უნდა იყოს ჩათვლილი ჯამური ყოველდღიური სამუშაო საათების შესაბამის სვეტში.