გარეთა ზედაპირი უნდა იყოს მთლიანად თეთრი;
ერთი ან რამდენიმე მუქი წითელი ჯვარი, რაც შეიძლება დიდი ზომის, უნდა იყოს გამოსახული კორპუსის თითოეულ მხარესა და ჰორიზონტალურ სიბრტყეებზე, რათა უზრუნველყოფილი იყოს მათი მაქსიმალური ხილვადობა ზღვიდან და ჰაერიდან.
ყველა ჰოსპიტალურმა ხომალდმა საკუთარი ამოცნობისათვის უნდა აღმართოს ეროვნული დროშა და თუ იგი ნეიტრალურ სახელმწიფოს ეკუთვნის, ასევე კონფლიქტის იმ მხარის დროშა, რომლის განკარგულებაში იმყოფება. თეთრი დროშა წითელი ჯვრის გამოსახულებით მთავარ ანძაზე რაც შეიძლება მაღლა უნდა იყოს აღმართული.
ჰოსპიტალური ხომალდების სამაშველო ნავები, სანაპირო მაშველი გემები და სამედიცინო სამსახურის მიერ გამოყენებული ყველა მცირე გემი უნდა იყოს თეთრად შეღებილი და მასზე მკაფიოდ უნდა იყოს გამოსახული მუქი წითელი ჯვრები; ისინი, ზოგადად, უნდა შეესაბამებოდნენ ჰოსპიტალური ხომალდებისათვის დადგენილ ამოცნობის წესებს.
ზემოაღნიშნულმა ხომალდებმა და გემებმა, თუ ისინი მიზნად ისახავენ მათთვის მინიჭებული დაცვით ეფექტიან სარგებლობას ღამისა და შეზღუდული ხილვადობის პირობებში, კონფლიქტის იმ მხარის თანხმობით, რომლის დაქვემდებარებაშიც იმყოფებიან, უნდა მიიღონ აუცილებელი ზომები, რათა მათი შეფერილობა და განმასხვავებელი ემბლემები მკაფიოდ ჩანდეს.
31-ე მუხლის შესაბამისად, მეორე კონფლიქტის მხარის მიერ დროებით დაკავებულმა ჰოსპიტალურმა ხომალდებმა უნდა დაუშვან იმ მხარის დროშა, რომლის სამსახურშიც იმყოფებიან ან რომლის დაქვემდებარებაშიც არიან.
სანაპირო სამაშველო გემებს, თუ ისინი აგრძელებენ მოქმედებას ოკუპირებული ბაზებიდან ოკუპანტი სახელმწიფოს თანხმობით, შეიძლება მიეცეთ უფლება ზღვაში ყოფნისას კვლავ აღმართონ საკუთარი ეროვნული დროშა თეთრ ფონზე გამოსახული წითელი ჯვრის დროშასთან ერთად, იმ პირობით, რომ ამის შესახებ წინასწარ ეცნობება კონფლიქტის ყველა დაინტერესებულ მხარეს.
ამ მუხლში წითელი ჯვრის ემბლემასთან დაკავშირებული ყველა დებულება თანაბრად ვრცელდება 41-ე მუხლში მითითებულ ყველა სხვა ემბლემზე.
კონფლიქტის მონაწილე მხარეები ყოველთვის შეეცდებიან დადონ შეთანხმებები, რათა გამოიყენონ ყველაზე თანამედროვე ხელმისაწვდომი მეთოდები, რომლებიც ხელს უწყობს ჰოსპიტალური ხომალდების ამოცნობა