1. ნებისმიერ მაღალ ხელშემკვრელ მხარეს შეუძლია წარადგინოს წინადადება წინამდებარე ოქმში შესწორებების შეტანის შესახებ. ნებისმიერი წარმოდგენილი შესწორება უნდა გაეგზავნოს დეპოზიტარს, რომელიც ყველა მაღალ ხელშემკვრელ მხარესთან და წითელი ჯვრის საერთაშორისო კომიტეტთან კონსულტაციების შედეგად გადაწყვეტს, მოიწვიოს თუ არა კონფერენცია წარმოდგენილი შესწორების განხილვის მიზნით.
2. დეპოზიტარმა ამ კონფერენციაზე უნდა მოიწვიოს ყველა მაღალი ხელშემკვრელი მხარე, ასევე – კონვენციების მხარეები, მიუხედავად იმისა, არიან თუ არა ისინი წინამდებარე ოქმის ხელმომწერნ