სახელმწიფოებმა, უშუალოდ ან კომპეტენტური საერთაშორისო ორგანიზაციების მეშვეობით ხელი უნდა შეუწყონ საზღვაო ტექნოლოგიების გადაცემის საყოველთაოდ მიღებული სახელმძღვანელო მითითებების, კრიტერიუმებისა და სტანდარტების დადგენას ორმხრივ საფუძველზე, ან საერთაშორისო ორგანიზაციებისა და სხვა ფორუმების ფარგლებში, განსაკუთრებით განვითარებადი სახელმწიფოების ინტერესებისა და საჭიროებების გათვალისწინებით.