თუ მხარე სახელმწიფოები, რომლებიც არიან წინამდებარე კონვენციის განმარტებასთან ან გამოყენებასთან დაკავშირებული დავის მხარეები, ზოგადი, რეგიონული ან ორმხრივი შეთანხმების საფუძველზე ან სხვაგვარად შეთანხმდნენ, რომ ასეთი დავა, დავის ნებისმიერი მხარის მოთხოვნით, გადაეცეს პროცედურას, რომელიც ითვალისწინებს სავალდებულო გადაწყვეტილებას, წინამდებარე ნაწილით გათვალისწინებული პროცედურების ნაცვლად გამოიყენება ეს პროცედურა, თუ დავის მხარეები სხვაგვარად არ შეთანხმდებიან.