თუ კომისია სხვაგვარად არ გადაწყვეტს, კომისიამ საქმიანობა უნდა განახორციელოს შვიდი წევრისგან შემდგარი ქვეკომისიების მეშვეობით, რომლებიც დაინიშნებიან დაბალანსებულად სანაპირო სახელმწიფოს მიერ წარდგენილი თითოეული განაცხადის სპეციფიკური ელემენტების გათვალისწინებით. სანაპირო სახელმწიფოს მოქალაქეები, რომლებიც წარადგენენ განაცხადს და რომლებიც არიან კომისიის წევრები, და კომისიის ნებისმიერი წევრი, რომელიც სანაპირო სახელმწიფოს დაეხმარა საზღვრების დადგენასთან დაკავშირებული სამეცნიერო და ტექნიკური რჩევების მიწოდებით, არ უნდა იყვნენ ამ განაცხადზე პასუხისმგებელი ქვეკომისიის წევრები, მაგრამ მათ უფლება აქვთ, როგორც წევრებმა, მონაწილეობა მიიღონ კომისიის მიერ აღნიშნულ განაცხადთან დაკავშირებულ წარმოებაში. სანაპირო სახელმწიფოს, რომელმაც წარადგინა განაცხადი კომისიაში, შეუძლია გაგზავნოს თავისი წარმომადგენლები შესაბამის წარმოებაში მონაწილეობის მისაღებად, ხმის მიცემის უფლების გარეშე.