Çalışma ilişkileri
İş Teftiş Hizmeti’ne şikâyet: Gürcistan hukukuna göre ne yapmalı
İş Teftiş Hizmeti’ne (შრომის ინსპექციის სამსახური) kimin, hangi konuda şikâyette bulunabileceği, Hizmet’in yetkileri ve sınırları. Sayfada ücret alacağı ve işten çıkarma için neden dava gerektiği de açıklanıyor.
Ne yapmalı
- Teftiş Hizmeti uygun mu: teftiş, ilgili kişinin şikâyeti üzerine, kendi inisiyatifiyle veya iş güvenliği normlarının ihlaline ilişkin bildirim üzerine başlar (İş Teftiş Hizmeti Kanunu, md. 13); ilgili kişi — hakkı ihlal edilen çalışan, aynı işverenin başka bir çalışanı, sendika, Halk Savunucusu’nun bürosudur (İş Teftiş Hizmeti Kanunu, md. 3). Konu — Çalışma Kanunu’nun, iş güvenliğinin, emek göçünün ihlalleridir; işten çıkarma kurallarının (Çalışma Kanunu md. 47–50) ihlali için Teftiş Hizmeti ceza vermez — işten çıkarma yalnızca mahkemede dava edilir (Çalışma Kanunu md. 77).
- Neler yapabilir: müfettiş önceden haber vermeden, her zaman iş yerine girme, belge isteme, kişileri sorgulama hakkına sahiptir (İş Teftiş Hizmeti Kanunu md. 16); yaptırımlar — uyarı, para cezası, işlerin durdurulması ve ayrıca ihlalin makul bir süre içinde giderilmesine dair talimat; Teftiş Hizmeti çalışan lehine para tahsil etmez (İş Teftiş Hizmeti Kanunu md. 20); ihlali talimatta belirtilen sürede gidermeyen işverene — para cezası ve ek süre verilir (İş Teftiş Hizmeti Kanunu md. 20); Çalışma Kanunu normlarının ihlali için — işverenin cirosuna bağlı olarak uyarı veya 200 lariden başlayan para cezası uygulanır (Çalışma Kanunu md. 77). Süre: sorumluluk uygulanmasına ilişkin karar — şikâyetin alınmasından itibaren en geç 2 ay içinde verilir (1 ay uzatılabilir); hayat/sağlık tehdidi varsa — derhal (İş Teftiş Hizmeti Kanunu md. 14).
- Neler yapamaz: ücreti tahsil edemez. Paralel olarak dava hazırlamak gerekir — para yalnızca mahkeme yoluyla alınır; Çalışma Kanunu’ndan doğan dava — ihlali öğrendiğiniz andan itibaren 1 yıl içinde açılmalıdır (Teftiş Hizmeti’ne yapılan şikâyetin bu süreyi uzatacağına güvenmeyin) (Çalışma Kanunu md. 74).
- Anonimlik: şikâyet sahibinin kimliği gizlidir; denetim sırasında Teftiş Hizmeti, denetimin şikâyet üzerine başlatıldığını belirtmez (bu bir gizliliktir, anonim şikâyet değildir) (İş Teftiş Hizmeti Kanunu md. 19). Kanun şikâyet sahibinin adını korur, anonim şikâyet öngörmez — kendi adınıza başvurmak daha güvenlidir.
- Tehlikeli koşullar: hayat veya sağlığa açık bir tehdit varsa çalışan işi reddetme ve tehlikeli yeri terk etme hakkına sahiptir (İş Güvenliği Kanunu md. 10); iş güvenliği konularında başvurduğu için çalışanı işten çıkarmak veya durumunu kötüleştirmek yasaktır (İş Güvenliği Kanunu md. 10).
- Nereye başvurulur: İş Teftiş Hizmeti (შრომის ინსპექციის სამსახური) — şikâyet; mahkeme — para ve işten çıkarma.
- Kanıtlar: ihlalin özü, tarihler, maaş bordroları, vardiya çizelgeleri, tehlikeli koşulların fotoğrafı/videosu, tanıkların adları.
- Tuzaklar: Teftiş Hizmeti’nin ücreti tahsil edeceğini bekleyip dava süresini kaçırmak; haksız işten çıkarma için mahkeme yerine Teftiş Hizmeti’ne şikâyet etmek.
Mutlaka kontrol edin
- kimler şikâyet edebilir ve Teftiş Hizmeti neyi denetler (işten çıkarmaları değil)
- yetkiler: önceden haber vermeden denetim, uyarı/para cezası/işlerin durdurulması, talimat
- Teftiş Hizmeti çalışan lehine para tahsil etmez — süresinde dava gerekir
- şikâyet sahibinin kimliğinin gizliliği; inceleme süresi
Yürürlükteki hükümler (metinler Gürcüce)
ON THE LABOUR INSPECTION SERVICE
საქართველოს შრომის კოდექსი
- მუხლი 74. ხანდაზმულობის ვადა
- მუხლი 77. კანონით გათვალისწინებული ნორმების დარღვევა
- მუხლი 75. სახელმწიფო ზედამხედველობა საქართველოს შრომის კანონმდებლობაზე
- მუხლი 76. შრომის ინსპექციის მიერ ადმინისტრაციული სახდელების დაკისრების უფლებამოსილება
- მუხლი 61. დავა
- მუხლი 62. ინდივიდუალური დავის განხილვა და გადაწყვეტა
- მუხლი 45. უსაფრთხო და ჯანსაღი სამუშაო გარემოთი უზრუნველყოფის უფლება