იმ შემთხვევაში, თუ კონკრეტული ცხოველის საკვები, იმ ცხოველებისათვის განკუთვნილი საკვების ჩათვლით, რომელიც არ არის გათვალისწინებული სურსათის წარმოებისთვის, წარმოადგენს სერიოზულ საფრთხეს ადამიანთა და ცხოველთა ჯანმრთელობისთვის ან გარემოსთვის, ვრცელდება რეგულაციის (EC) N 178/2002 50-ე მუხლი შესაბამისი ცვლილებების გათვალისწინები