შედგენილია ბრიუსელში, 2009 წლის 30 ნოემბერს.
საბჭოს სახელით
თავმჯდომარე
ს. ო. ლიტორინი
დანართი I
მე-4 მუხლის თანახმად განსაზღვრულ ფრინველის დაავადებათა ეროვნულ რეფერალურ ლაბორატორიებს ევალებათ თითოეულ წევრ სახელმწიფოებში წინამდებარე დირექტივით დადგენილი დიაგნოსტირების მეთოდების კოორდინირება.
აღნიშნული მიზნით:
a. მათ შესაძლოა მიაწოდონ აღიარებულ ლაბორატორიებს დიაგნოსტიკური ტესტების ჩასატარებლად საჭირო რეაქტივები;
b. მათ უნდა განახორციელონ იმ ლაბორატორიების მიერ გამოყენებული რეაქტივების ხარისხის მონიტორინგი, რომელთაც აქვთ ამ დირექტივით განსაზღვრული დიაგნოსტიკური ტესტების ჩატარების უფლებამოსილება;
c. მათ პერიოდულად უნდა ჩაატარონ შედარებითი ტესტები.
დანართი II
საწარმოთა აღიარება
ზოგადი წესები
1. იმისათვის, რომ კომპეტენტური ორგანოს მიერ მოხდეს საწარმოს აღიარება გაერთიანების შიდა ვაჭრობისთვის:
a. საწარმო უნდა აკმაყოფილებდეს პირობებს II თავით განსაზღვრულ ობიექტებთან და საქმიანობასთან დაკავშირებით;
b. საწარმო უნდა იყენებდეს და იცავდეს კომპეტენტური ცენტრალური ვეტერინარული ორგანოს მიერ დამტკიცებულ დაავადების ზედამხედველობის პროგრამას, III თავის მოთხოვნათა გათვალისწინებით;
c. საწარმო უნდა უზრუნველყოფდეს ყველა ობიექტის მიერ (d) ქვეპუნქტით გათვალისწინებული საქმიანობის განხორციელებას
d. საწარმოზე უნდა ვრცელდებოდეს კომპეტენტური ვეტერინარული ორგანოს ზედამხედველობა ცხოველთა ჯანმრთელობის მონიტორინგის ორგანიზებული ფორმის ფარგლებში.
აღნიშნული მონიტორინგი უნდა მოიცავდეს კერძოდ:
− წელიწადში მინიმუმ ერთ საინსპექციო ვიზიტს სახელმწიფო ვეტერინარის მიერ, რომელსაც ემატება ჰიგიენური წესების გამოყენებისა და II თავის თანახმად საწარმოს მუშაობის შემოწმებები;
− ფერმერის მიერ ყველა იმ ინფორმაციის ჩანაწერების წარმოებას, რომელიც აუცილებელია კომპეტენტური ვეტერინარული ორგანოს მიერ საწარმოს ჯანმრთელობის მდგომარეობის უწყვეტი მონიტორინგისთვის.
e) საწარმოში განთავსებული უნდა იყოს მხოლოდ შინაური ფრინველი.
2. თითოეულ საწარმოს, რომელიც აკმაყოფილებს პირველი აბზაცით დადგენილ პირობებს, კომპეტენტურმა ორგანომ შესაძლოა მიანიჭოს განმასხვავებელი ნომერი, რომელიც შესაძლოა იყოს იგივე, რაც მინიჭებული აქვს რეგულაციის (EC) N 1234/2007 თანახმად.
ობიექტები და ფუნქციონირების წესი
ხალასჯიშიანი მოშენების, მოსაშენებელი და გამოსაზრდელი საწარმოები
1. ობიექტები:
a. ობიექტების განლაგება და დაგეგმარება უნდა შეესაბამებოდეს გამოყენებული წარმოების ფორმას, რაც უზრუნველყოფს დაავადების შემოტანის პრევენციას ან, აფეთქების შემთხვევაში, მის კონტროლს. თუ საწარმოში განთავსებულია რამდენიმე სახეობის შინაური ფრინველი, ისინი კარგად უნდა იქნეს განცალკევებული ერთმანეთისგან;
b. ობიექტი კარგ ჰიგიენის პირობებს უნდა ქმნიდეს და უნდა იძლეოდეს ჯანმრთელობის მონიტორინგის საშუალებას;
c. მოწყობილობა-დანადგარები უნდა შეესაბამებოდეს გამოყენებული წარმოების ფორმას და იძლეოდეს ობიექტებისა და შინაური ფრინველის და კვერცხის ტრანსპორტირებისთვის გამოყენებული სატრანსპორტო საშუალებების გაწმენდისა და დეზინფექციის საშუალებას ყველაზე შესაფერის ადგილზე.
2. ფრინველების გამოზრდა:
a. რამდენადაც შესაძლებელია გამოზრდის მეთოდი უნდა ეფუძნებოდეს "დაცული გამოზრდის პრინციპსა" და "ერთ წყებად შეყვანისა და გამოყვანის პრინციპს". გაწმენდა, დეზინფექცია და ობიექტიდან ფრინველის გამოყვანა უნდა განხორციელდეს პარტიებს შორის;
b. ხალასჯიშიანი მოშენების, მოსაშენებელ და გამოსაზრდელ საწარმოებში უნდა განთავსდეს მხოლოდ ის შინაური ფრინველი, რომელიც:
− მიღებულია თვითონ ამ საწარმოდან; და/ან
− მიღებულია გაერთიანების სხვა ხალასჯიშიანი მოშენების, მოსაშენებელი და გამოსაზრდელი საწარმოდან, რომლებიც აღიარებულია მე-6 მუხლის (a)(i) ქვეპუნქტის თანახმად; და/ან
− იმპორტირებულია მესამე მსოფლიოს ქვეყნებიდან წინამდებარე დირექტივის თანახმად.
ჰიგიენის წესების შედგენა უნდა მოხდეს საწარმოს ხელმძღვანელობის მიერ; პერსონალი უნდა ატარებდეს სათანადო სამუშაო ტანსაცმელს, ხოლო სტუმრები უნდა ატარებდნენ დამცავ ტანსაცმელს.
შენობები, ბაკები და მოწყობილობა-დანადგარები უნდა იყოს კარგ მდგომარეობაში.
c. კვერცხები უნდა შეგროვდეს დღეში რამოდენიმეჯერ და შეძლებისდაგვარად სწრაფად უნდა გაიწმინდოს და ჩაუტარდეს დეზინფექცია;
d. ფერმერმა უნდა აცნობოს უფლებამოსილ ვეტერინარს საწარმოო მაჩვენებლებში ყოველი ცვლილების ან ყველა სხვა ნიშნის შესახებ, რომელიც მიანიშნებს შინაური ფრინველის გადამდები დაავადების არსებობას. დაავადებაზე ეჭვის გაჩენისთანავე, უფლებამოსილმა ვეტერინარმა აღიარებულ ლაბორატორიას უნდა გაუგზავნოს ნიმუშები, რომლებიც საჭიროა დიაგნოსტირებისთვის ან დიაგნოზის დასადასტურებლად;
e. თითოეული გუნდის ისტორიის, რეესტრის ან მონაცემების მატარებლის შენახვა უნდა მოხდეს გუნდის განადგურებიდან მინიმუმ ორი წლის განმავლობაში და უნდა ასახავდეს:
− ფრინველის შეყვანას და გაყვანას;
− საწარმოო მაჩვენებლებს;
− ავადობისა და სიკვდილიანობის მაჩვენებლებს მიზეზების მითითებით;
− ნებისმიერ ლაბორატორიულ ტესტს და მის შედეგებს;
− შინაური ფრინველის წარმომავლობის ადგილს;
− კვერცხების დანიშნულებას.
h) შინაური ფრინველის გადამდები დაავადების არსებობის შემთხვევაში ლაბორატორიული ტესტების შედეგები დაუყოვნებლივ უნდა ეცნობოს უფლებამოსილ ვეტერინარს.
სანაშენეები
1. ობიექტები:
a) სანაშენე ფიზიკურად და ფუნქციონირების თვალსაზრისით გამოყოფილი უნდა იყოს ფრინველის გამოსაზრდელი ობიექტებისგან. მისი დაგეგმარება უნდა იძლეოდეს ქვემოთ ჩამოთვლილი სხვადასხვა ფუნქციური ერთეულების ერთმანეთისგან გამოყოფის საშუალებას:
− კვერცხების შენახვისა და დახარისხების ერთეული;
− სადეზინფექციო ერთეული;
− წინა საინკუბაციო ერთეული;
− გამოსაჩეკი ერთეული;
− გასაგზავნად საქონლის მომზადებისა და შეფუთვის ერთეული.
b) შენობები გარედან დაცული უნდა იყოს როგორც ფრინველებისაგან, ასევე მღრღნელებისაგან; იატაკი და კედლები დამზადებული უნდა იყოს ცვეთამედეგი, გაუვალი და გასარეცხი მასალისაგან; ბუნებრივი ან ხელოვნური განათება, ჰაერის მიწოდების სისტემა და ტემპერატურა უნდა იყოს შესაბამისი; უზრუნველყოფილი უნდა იქნეს ნარჩენების (კვერცხი და წიწილები) ჰიგიენური გზით გატანა.
c) მოწყობილობა-დანადგარებს უნდა ჰქონდეს გლუვი და წყალგაუმტარი ზედაპირი.
2. ფუნქციონირება
a. ფუნქციონირება უნდა ხორციელდებოდეს ერთი ციკლის მიხედვით კვერცხისთვის, მობილური მოწყობილობა-დანადგარებისა და პერსონალისთვის.
b. საინკუბაციო კვერცხი:
− მიღებული უნდა იქნეს გაერთიანების ხალასჯიშიანი მოშენების ან მოსაშენებელი საწარმოებიდან, რომლებიც დამტკიცებულია მე-6 მუხლის (a)(i) ქვეპუნქტის თანახმად;
− იმპორტირებული უნდა იქნეს მესამე მსოფლიოს ქვეყნებიდან წინამდებარე დირექტივის დაცვით;
c. ჰიგიენის წესების შედგენა უნდა მოხდეს საწარმოს ხელმძღვანელობის მიერ; პერსონალი უნდა ატარებდეს სათანადო სამუშაო ტანსაცმელს, ხოლო სტუმრები უნდა ატარებდნენ დამცავ ტანსაცმელს.
d. შენობები და მოწყობილობა-დანადგარები უნდა იყოს კარგ მდგომარეობაში.
e. დეზინფექცია უნდა ჩაუტარდეს:
− კვერცხებს, მათ მიღებასა და ინკუბაციის პროცესის დაწყებამდე პერიოდში;
− ინკუბატორებს რეგულარულად;
− გამოსაჩეკ განყოფილებებსა და მოწყობილობა-დანადგარებს, თითოეული პარტიის გამოჩეკის შემდეგ;
f. სანაშენეს ჯანმრთელობის მდგომარეობის შესაფასებლად გამოყენებული უნდა იქნეს მიკრობიოლოგიური ხარისხის კონტროლის პროგრამა.
g. ფერმერმა უნდა აცნობოს უფლებამოსილ ვეტერინარს საწარმოო მაჩვენებლებში ყოველი ცვლილების ან ყველა სხვა ნიშნის შესახებ, რომელიც მიანიშნებს შინაური ფრინველის გადამდები დაავადების არსებობაზე. გადამდებ დაავადებაზე ეჭვის გაჩენისთანავე, უფლებამოსილმა ვეტერინარმა აღიარებულ ლაბორატორიას უნდა გაუგზავნოს ნიმუშები, რომლებიც საჭიროა დიაგნოსტირებისთვის ან დიაგნოზის დასადასტურებლად, და აცნობოს ამის შესახებ კომპეტენტურ ვეტერინარულ ორგანოს, რომელიც იღებს გადაწყვეტილებას შესაბამისი მისაღები ზომების შესახებ.
h. სანაშენეში გუნდის ისტორია, რეესტრი ან მონაცემების მატარებელი შენახული უნდა იქნეს მინიმუმ ორი წლის განმავლობაში, რომელშიც შესაძლებლობის შემთხვევაში ასახული უნდა იყოს შემდეგი:
− კვერცხების წარმომავლობა და მათი მიღების თარიღი,− გამოჩეკის მწარმოებლურობა;
− ნებისმიერი პათოლოგია;
− ნებისმიერი ლაბორატორიული ტესტი და მისი შედეგები;
− ვაქცინაციის პროგრამების შესახებ დეტალური ინფორმაცია,− იმ საიკუბაციო კვერცხების რაოდენობა და დანიშნულების ადგილი, რომელთაგანაც წიწილები არ გამოჩეკილა,− ერთი დღის ასაკის წიწილების დანიშნულების ადგილი.
(i) შინაური ფრინველის გადამდები დაავადების არსებობის შემთხვევაში ლაბორატორიული ტესტების შედეგები დაუყოვნებლივ უნდა ეცნობოს უფლებამოსილ ვეტერინარს.
დაავადებათა კონტროლის პროგრამა
ჯანმრთელობის დაცვის ღონისძიებებისა და მე-16 და მე-17 მუხლების შეუზღუდავად, დაავადებათა კონტროლის პროგრამები უნდა მოიცავდეს მინიმუმ ქვემოთ ჩამოთვლილი ინფექციებისა და სახეობების ზედამხედველობას:
A. ინფექციები Salmonella pullorum, Salmonella gallinarum და Salmonella arizonae
1. საფრთხის ქვეშ მყოფი სახეობები:
a. Salmonella pullorum და Salmonella gallinarum: შინაური ქათმები, ინდაურები, ციცრები, მწყერები, ხოხბები, გნოლები და იხვები;
b. Salmonella arizonae: ინდაურები.
2. დაავადებათა კონტროლის პროგრამა
a. ინფექციის არსებობის განსაზღვრის მიზნით გამოყენებული უნდა იქნეს სეროლოგიური და/ან ბაქტერიოლოგიური ტესტები.
b. სიტუაციიდან გამომდინარე ნიმუშების აღება უნდა მოხდეს სისხლიდან, მეორე ეტაპის წიწილებიდან, სანაშენეებიდან აღებული ბუმბულიდან ან მტვრიდან, სანაშენეების კედლებიდან აღებული ნაცხიდან, ჭუჭყიანი საგებელიდან ან წყლის დასალევი მოწყობილობიდან აღებული წყლიდან.
c. როდესაც ხდება გუნდიდან სისხლის ნიმუშების აღება Salmonella pullorum და Salmonella arizonae სეროლოგიური ტესტირებისთვის, ასაღები ნიმუშების რაოდენობის განსაზღვრის დროს გათვალისწინებული უნდა იქნეს შესაბამის ქვეყანაში ინფექციის პრევალენტობა და ამ ინფექციით ადრეული ავადობის მაჩვენებელი საწარმოში. თითოეული კვერცხის დების პერიოდის დროს, შესაბამის დროს უნდა მოხდეს გუნდების შემოწმება დაავადების აღმოჩენის მიზნით.
B. ინფექციები Mycoplasma gallisepticum და Mycoplasma meleagridis
1. საფრთხის ქვეშ მყოფი სახეობები:
a. Mycoplasma gallisepticum: შინაური ქათმები და ინდაურები;
b. Mycoplasma meleagridis: ინდაურები.
2. დაავადებათა კონტროლის პროგრამა
a. ინფექციის არსებობა უნდა შემოწმდეს სეროლოგიური და/ან ბაქტერიოლოგიური ტესტირებით და/ან საჰაერო ჩანთის ანთებითი დაზიანებების არსებობით ერთი დღის ასაკის წიწილებსა და ინდაურის ჭუკებში.
b. სიტუაციიდან გამომდინარე უნდა მოხდეს ტესტების ჩასატარებლად ნიმუშების აღება სისხლიდან, ერთი დღის ასაკის წიწილებიდან და ინდაურის ჭუკებიდან, სპერმიდან, ან სასულეს, კლოაკას ან საჰაერო ჩანთების ნაცხიდან;
c. Mycoplasma gallisepticum ან Mycoplasma meleagridis-ის დადგენის მიზნით ტესტები უნდა ჩატარდეს რეპრეზენტატიულ ნიმუშზე, რაც უზრუნველყოფს ინფექციის მუდმივ ზედამხედველობას გამოზრდისა და კვერცხისდების პერიოდში, ე.ი. უშუალოდ კვერცხის დების პერიოდის დაწყებამდე, და მას შემდეგ ყოველ სამ თვეში.
C. შედეგები და მისაღები ზომები
თუ არ არსებობს რეაქტორი, ტესტი ითვლება უარყოფითად.
სხვა შემთხვევაში გუნდი ითვლება საეჭვოდ და მასზე მოქმედებს IV თავით გათვალისწინებული ღონისძიებები.
D. იმ სადგომების შემთხვევაში, რომელთაც გააჩნიათ ორი ან მეტი ერთმანეთისგან განსხვავებული საწარმოო ერთეული, კომპეტენტურმა ვეტერინარულმა ორგანომ შესაძლოა დაუშვას გამონაკლისი ამ ღონისძიებებიდან ინფიცირებულ სადგომში ჯანსაღ საწარმოო ერთეულებთან მიმართებაში იმ პირობით, თუ უფლებამოსილი ვეტერინარი დაადასტურებს რომ ამ საწარმოო ერთეულების სტრუქტურიდან, მოცულობიდან და საქმიანობიდან გამომდინარე საწარმოო ერთეულში არსებობს სრულიად განცალკევებული ობიექტები განთავსებისთვის, მოშენებისა და გამოკვებისთვის და რომ დაავადება ვერ გავრცელდება ერთი საწარმოო ერთეულიდან მეორეზე.
საწარმოს ნებართვის შეჩერების ან გაუქმების კრიტერიუმები
1. წარმოებისთვის მინიჭებული ნებართვა შეჩერდება:
a. თუ აღარ სრულდება II თავით დადგენილი პირობები;
b. დაავადებასთან დაკავშირებული კვლევების დასრულებამდე, თუ:
− საწარმოში არსებობს ეჭვი ფრინველის გრიპზე ან ნიუკასლის დაავადებაზე;
− საწარმომ მიიღო შინაური ფრინველი ან საინკუბაციო კვერცხი ისეთი საწარმოსგან, სადაც არსებობს ეჭვი ან დადასტურებული იქნა ფრინველის გრიპი ან ნიუკასლის დაავადება;
− საწარმოსა და ფრინველის გრიპის ან ნიუკასლის დაავადების აფეთქების ადგილს შორის ადგილი ჰქონდა კონტაქტს, რომლითაც შესაძლოა მომხდარიყო ინფექციის გადაცემა.
c. ახალი ტესტების ჩატარებამდე, თუ II და III თავებით დადგენილი პირობების თანახმად განხორციელებული ზედამხედველობის შედეგები Salmonella pullorum, Salmonella gallinarum, Salmonella arizonae, Mycoplasma gallisepticum ან Mycoplasma meleagridis-ის ინფექციებზე იძლევა ინფიცირების ეჭვის საფუძველს;
d. სახელმწიფო ვეტერინარის მიერ მოთხოვნილი შესაბამისი ღონისძიებების დასრულებამდე, თუ აღმოჩნდა რომ საწარმო არ აკმაყოფილებს I თავის (1)(a), (b) და (c) ქვეპუნქტების მოთხოვნებს.
2. საწარმოს ნებართვა უქმდება:
a. საწარმოში ფრინველის გრიპის ან ნიუკასლის დაავადების არსებობის შემთხვევაში;
b. თუ შესაბამისი სახის მეორე ტესტით დადასტურებული იქნა Salmonella pullorum, Salmonella gallinarum, Salmonella arizonae, Mycoplasma gallisepticum ან Mycoplasma meleagridis ინფექციების არსებობა;
c. თუ სახელმწიფო ვეტერინარის მეორე შეტყობინების შემდეგ არ მოხდა საწარმოს შესაბამისობაში მოყვანა I თავის (1)(a), (b) და (c) ქვეპუნქტებით გათვალისწინებულ მოთხოვნებთან.
3. ნებართვის აღდგენის პირობები, თუ:
a. ნებართვა გაუქმდა ფრინველის გრიპის ან ნიუკასლის დაავადების არსებობის გამო, მისი აღდგენა შესაძლებელია გაწმენდიდან და დეზინფექციის ჩატარებიდან 21 დღის შემდეგ სანიტარული დაკვლის განხორციელების შემთხვევაში;
b. ნებართვა გაუქმდა ინფექციის გამო, რომელიც გამოწვეული იყო:
− Salmonella pullorum et gallinarum, ან Salmonella arizonae-ით, ნებართვის აღდგენა შესაძლებელია თუ საწარმოში ორმა, მინიმუმ 21 დღიანი შუალედებით ჩატარებულმა ტესტმა აჩვენა უარყოფითი შედეგი და დაინფიცირებული გუნდის სანიტარული დაკვლის შემდეგ ჩატარდება დეზინფექცია,− Mycoplasma gallisepticum ან Mycoplasma meleagridis-ით, ნებართვის აღდგენა შესაძლებელია თუ მთლიან გუნდში ორმა, მინიმუმ 60 დღიანი შუალედებით ჩატარებული ტესტმა აჩვენა უარყოფითი შედეგი.
დანართი III
შინაური ფრინველის ვაქცინაციის პირობები
1. საინკუბაციო კვერცხის მწარმოებელი შინაური ფრინველის ან გუნდების ვაქცინაციისთვის გამოსაყენებელ ვაქცინებს უნდა ჰქონდეს ბაზარზე განთავსების ნებართვა, რომელიც გაცემული იქნება იმ წევრი სახელმწიფოს კომპეტენტური ორგანოს მიერ, სადაც მოხდა ვაქცინის გამოყენება.
2. გეგმიური ვაქცინაციის პროგრამის ფარგლებში ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო ვაქცინის გამოყენების კრიტერიუმები შესაძლოა განისაზღვროს კომისიის მიერ.
დანართი IV
გაერთიანების შიდა ვაჭრობის ვეტერინარული სერთიფიკატი
(ნიმუშები 1-დან 6-მდე)
ნიმუში 1
ევროპის გაერთიანება შიდა ვაჭრობის სერთიფიკატი
I. 1. ტვირთის გამგზავნი
სახელი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 2.a ადგილობრივი საცნობარო ნომერი:
I. 3. ცენტრალური კომპეტენტური ორგანო
I. 4. ადგილობრივი კომპეტენტური ორგანო
I. 5. ტვირთის მიმღები
სახელი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 6.
I. 7.
კოდი
კოდი
I. 12. წარმოშობის ადგილი
სადგომი საწარმო
სახელი ნებართვის ნომერი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 13 დანიშნულების ადგილი
სადგომი საწარმო აღიარებული ორგანო
სახელი ნებართვის ნომერი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 14. დატვირთვის ადგილი
საფოსტო კოდი
I. 15. გამგზავრების თარიღი და დრო
I. 16. სატრანსპორტო საშუალებები
თვითმფრინავი გემი სარკინიგზო ვაგონი საგზაო სატრანსპორტო საშუალება სხვა
იდენტიფიკაცია:
I. 17. გადამტანი
სახელი ნებართვის ნომერი
მისამართი
საფოსტო კოდი წევრი სახელმწიფო
I. 18. ცხოველის სახეობა/პროდუქტი
I. 19. სასაქონლო კოდი (CN კოდი)
04.07.
I. 20. რაოდენობა
I. 21.
I. 22. შეკვრების რაოდენობა
I. 23 კონტეინერის/ბეჭდის ნომრის იდენტიფიკაცია
I. 24.
I. 25. ცხოველები/პროდუქტები სერთიფიცირებული:
მოშენებისთვის აღიარებული ორგანოსთვის სხვა
I. 26. ტრანზიტი მესამე მსოფლიოს ქვეყნის გავლით
მესამე მსოფლიოს ქვეყანა ISO კოდი
გასვლის ადგილი კოდი
შესვლის ადგილი BIP ერთ. N
I. 27. ტრანზიტი წევრი სახელმწიფოს გავლით
წევრი სახელმწიფო ISO კოდი
წევრი სახელმწიფო ISO კოდი
წევრი სახელმწიფო ISO კოდი
I. 28. ექსპორტი
მესამე მსოფლიოს ქვეყანა ISO კოდი
გასვლის ადგილი კოდი
I. 29.
I. 30.
I. 31. ცხოველების იდენტიფიკაცია
სახეობა (სამეცნიერო დასახელება) კატეგორია იდენტიფიკაცია ასაკი შეკვრათა რაოდენობა
რაოდენობა
ევროპის გაერთიანება საინკუბაციო კვერცხი
ნაწილი II: სერტიფიცირება
II.a. სერთიფიკატის საცნობარო ნომერი
II.b. ადგილობრივი საცნობარო ნომერი
II.1 ცხოველთა ჯანმრთელობის ატესტაცია
მე, ქვემორე ხელისმომწერი სახელმწიფო ვეტერინარი, ვადასტურებ რომ ზემოთ ხსენებული საინკუბაციო კვერცხი:
a. აკმაყოფილებს:
(1) ან [საბჭოს დირექტივის 2009/158/EC მე-6, მე-8 და მე-18 მუხლების დებულებებს]
(1)(2) ან [საბჭოს დირექტივის 2009/158/EC მე-6 მუხლის (a)(i), (ii) და (b) ქვეპუნქტების და მე-8 და მე-18 მუხლების დებულებებს];
(3)(b) აკმაყოფილებს საბჭოს დირექტივის 2009/158/EC მე-15(1) მუხლის (a) ქვეპუნქტს.
(4)(c) აკმაყოფილებს საბჭოს გადაწყვეტილებ(ებ)ის....../....../EC დებულებებს.............................. (მიუთითეთ დაავადებები) მიმართებაში დამატებით გარანტიებთან დაკავშირებით და საბჭოს გადაწყვეტილების 2009/158/EC მე-16 და მე-17 მუხლების თანახმად.
(d) მიღებულია შინაური ფრინველიდან, რომელსაც:
(1) ან [არ აქვს ჩატარებული ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო ვაქცინაცია;]
(1)(2) [ ჩატარებული აქვს ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო ვაქცინაცია შემდეგი ვაქცინით:
.............................................................................................................................................
(ვაქცინაში (ვაქცინებში) გამოყენებული ნიუკასლის დაავადების ვირუსის შტამის სახელი და ტიპი)
............................. (თარიღი)................................... (კვირა) ასაკში].
II.2 საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ატესტაცია
მე, ქვემორე ხელისმომწერი სახელმწიფო ვეტერინარი, ვადასტურებ რომ ზემოთ ხსენებული საინკუბაციო კვერცხი:
(5)(a) მიღებულია გუნდიდან, რომელსაც გავლილი აქვს ტესტი საზოგადოებრივი ჯანმრთელობისთვის მნიშვნელობის მქონე Salmonella-ს სეროტიპებზე ევროპარლამენტისა და საბჭოს რეგულაციის (EC) N 2160/2003 თანახმად.
გუნდიდან ბოლო ნიმუშის აღების თარიღი, რომლის შედეგებიც ცნობილია:....................................
გუნდში ჩატარებული ყველა ტესტის შედეგები:
(1)(6) ან [დადებითი;]
(1)(6) ან [უარყოფითი]
(5)(b) და არ გამოვლენილა არც Salmonella Enteritidis და არც Salmonella Typhimurium, II.2(a) ქვეპუნქტით გათვალისწინებული კონტროლის პროგრამის ფარგლებში.
II.3 დამატებითი ინფორმაცია ჯანმრთელობასთან დაკავშირებით
(1)(7) II.3.1. ტვირთი შედგება ცოცხალი შინაური ფრინველისგან/ერთი დღის ასაკის წიწილებისგან/ საინკუბაციო კვერცხისგან, რომელიც მიღებულია იმ სადგომებიდან სადაც არ ჩატარებულა ფრინველის გრიპის საწინააღმდეგო ვაქცინაცია.
(1) II.3.2. ეს ტვირთი აკმაყოფილებს კომისიის გადაწყვეტილებით 2006/415/EC დადგენილ ცხოველთა ჯანმრთელობის პირობებს.
(1) II.3.3. ეს ტვირთი აკმაყოფილებს კომისიის გადაწყვეტილებით 2006/563/EC დადგენილ ცხოველთა ჯანმრთელობის პირობებს.
შენიშვნები
ნაწილი I:
- მინიშნება ყუთზე I.16: რეგისტრაციის ნომერი (რკინიგზის ვაგონი ან კონტეინერი და სატვირთო მანქანები), ფრენის ნომერი (თვითმფრინავი) ან სახელწოდება (გემი).
- მინიშნება ყუთზე I.31: კატეგორია: შეარჩიეთ ერთ-ერთი შემდეგთაგან: სუფთა სისხლის/ბებია-ბაბუა/მშობლები/კვერცხისმდებელი ვარიები/სახორცე/სხვა.
იდენტიფიცირება: მიუთითეთ სანაშენე კვერცხისმდებელი გუნდის საიდენტიფიკაციო ინფორმაცია და საფირმო სახელწოდება.
ასაკი: მიუთითეთ მოგროვების თარიღი.
ნაწილი II:
(1) საჭიროებისდა მიხედვით
(2) ვრცელდება მხოლოდ იმ შემთხვევაში თუ სრულდება II.3.2. და II.3.3. ქვეპუნქტები.
(3) დამოწმდეს იმ წევრ სახელმწიფოში გაგზავნის შემთხვევაში, რომელსაც ამჟამად აქვს ევროპის გაერთიანების მიერ აღიარებული ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო არასავალდებულო ვაქცინაციის სტატუსი: ფინეთსა და შვედეთში, სხვა შემთხვევაში წაშალეთ მითითება.
(4) შეავსეთ საჭიროების შემთხვევაში.
(5) II.2 ქვეპუნქტით გათვალისწინებული სერტიფიცირება ვრცელდება იმ შემთხვევაში თუ შინაური ფრინველი მიეკუთვნება Gallus gallus სახეობას.
(6) თუ რომელიმე ტესტის შედეგი არის დადებითი Salmonella Infantis, Salmonella Virchow ან Salmonella Hadar-ზე გუნდის სასიცოცხლო ციკლის განმავლობაში, მიუთითეთ ‘დადებითი’.
(7) ვრცელდება მხოლოდ იმ წევრ სახელმწიფოებზე, რომლებიც ახორციელებენ ფრინველის გრიპის საწინააღმდეგო ვაქცინაციას ევროპის გაერთიანების მიერ აღიარებული ვაქცინაციის გეგმის თანახმად.
- ბეჭდის და ხელმოწერის ფერი უნდა განსხვავდებოდეს სერთიფიკატში არსებული სხვა მონაცემების ფერისგან.
სახელმწიფო ვეტერინარი
სახელი (დიდი ასოებით): კვალიფიკაცია და სათაური
ადგილობრივი ვეტერინარული პუნქტი: გამოვლენილი LVU N:
თარიღი: ხელმოწერა:
ბეჭედი
ნიმუში 2
ევროპის გაერთიანება შიდა ვაჭრობის სერთიფიკატი
ნაწილი I: წარმოდგენილი ტვირთის დეტალური ინფორმაცია
I. 1. ტვირთის გამგზავნი
სახელი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 2. სერთიფიკატის საცნობარო ნომერი
I. 2.a ადგილობრივი საცნობარო ნომერი:
I. 3. ცენტრალური კომპეტენტური ორგანო
I. 4. ადგილობრივი კომპეტენტური ორგანო
I. 5. ტვირთის მიმღები
სახელი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 6. შესაბამისი ორიგინალი სერთიფიკატების ნომერი (ნომრები)
თანდართული დოკუმენტების ნომერი (ნომრები)
I. 7.
I. 8. წარმოშობის ქვეყანა
ISO კოდი
I. 9. წარმოშობის რეგიონი
კოდი
I. 10. დანიშნულების ქვეყანა
ISO კოდი
I. 11. დანიშნულების რეგიონი
კოდი
I. 12. წარმოშობის ადგილი
სადგომი საწარმო
სახელი ნებართვის ნომერი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 13 დანიშნულების ადგილი
სადგომი საწარმო აღიარებული ორგანო
სახელი ნებართვის ნომერი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 14. დატვირთვის ადგილი
საფოსტო კოდი
I. 15. გამგზავრების თარიღი და დრო
I. 16. სატრანსპორტო საშუალებები
თვითმფრინავი გემი სარკინიგზო ვაგონი საგზაო სატრანსპორტო საშუალება სხვა
იდენტიფიკაცია:
I. 17. გადამტანი
სახელი ნებართვის ნომერი
მისამართი
საფოსტო კოდი წევრი სახელმწიფო
I. 18. ცხოველის სახეობა/პროდუქტი
I. 19. სასაქონლო კოდი (CN კოდი)
I. 20. რაოდენობა
I. 21.
I. 22. შეკვრების რაოდენობა
I. 23 კონტეინერის/ბეჭდის ნომრის იდენტიფიკაცია
I. 24.
I. 25. ცხოველები/პროდუქტები სერთიფიცირებული:
მოშენებისთვის აღიარებული ორგანოსთვის სხვა
I. 26. ტრანზიტი მესამე მსოფლიოს ქვეყნის გავლით
მესამე მსოფლიოს ქვეყანა ISO კოდი
გასვლის ადგილი კოდი
შესვლის ადგილი BIP ერთ. N
I. 27. ტრანზიტი წევრი სახელმწიფოს გავლით
წევრი სახელმწიფო ISO კოდი
წევრი სახელმწიფო ISO კოდი
წევრი სახელმწიფო ISO კოდი
I. 28. ექსპორტი
მესამე მსოფლიოს ქვეყანა ISO კოდი
გასვლის ადგილი კოდი
I. 29.
I. 30.
I. 31. ცხოველების იდენტიფიკაცია
სახეობა (სამეცნიერო დასახელება) კატეგორია იდენტიფიკაცია ასაკი შეკვრათა რაოდენობა
რაოდენობა
ევროპის გაერთიანება ერთი დღის ასაკის წიწილები
ნაწილი II: სერტიფიცირება
II.1 ცხოველთა ჯანმრთელობის ატესტაცია
მე, ქვემორე ხელისმომწერი სახელმწიფო ვეტერინარი, ვადასტურებ რომ ზემოთ ხსენებული ერთი დღის ასაკის წიწილები:
a. აკმაყოფილებს:
(1) ან [საბჭოს დირექტივის 2009/158/EC მე-6, მე-8 და მე-18 მუხლების დებულებებს]
(1)(2)(3) ან [საბჭოს დირექტივის 2009/158/EC მე-6 მუხლის (a) (i), (ii) და (b) ქვეპუნქტებისა და მე-9 და მე-18 მუხლების დებულებებს];
(1) ან (ii) [თუ მიღებულია საინკუბაციო კვერცხიდან რომლის იმპორტიც განხორციელდა რეგულაციის (EC) N 798/2008 HEP მოდელის მოთხოვნების თანახმად, საბჭოს დირექტივის 2009/158/EC მე-6 მუხლის (a) ქვეპუნქტის და მე-9 მუხლის (b) და (c) ქვეპუნქტების გათვალისწინებით.
(1)(2)(3) ან [თუ მიღებულია საინკუბაციო კვერცხიდან რომლის იმპორტიც განხორციელდა რეგულაციის (EC) N 798/2008 HEP მოდელის მოთხოვნების თანახმად, საბჭოს დირექტივის 2009/158/EC მე-6 მუხლის (a)(i), (ii) ქვეპუნქტებისა და მე-9 მუხლის (b) და (c) ქვეპუნქტების გათვალისწინებით.
(4)(b) აკმაყოფილებს საბჭოს დირექტივის 2009/158/EC მე-15(1) მუხლის (b) ქვეპუნქტს.
(5)(c) აკმაყოფილებს საბჭოს გადაწყვეტილებ(ებ)ის....../....../EC დებულებებს.............................. (მიუთითეთ დაავადებები) მიმართებაში დამატებით გარანტიებთან დაკავშირებით და საბჭოს გადაწყვეტილების 2009/158/EC მე-16 და მე-17 მუხლების თანახმად.
(1)(d) ან [არ აქვს ჩატარებული ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო ვაქცინაცია;]
(1) ან [ჩატარებული აქვს ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო ვაქცინაცია შემდეგი ვაქცინით:............................................................................................................................................ (ვაქცინაში (ვაქცინებში) გამოყენებული ნიუკასლის დაავადების ვირუსის (ცოცხალი ან ინაქტივირებული) შტამის სახელი და ტიპი)
............................. (თარიღი)................................... (კვირა) ასაკში].
(e) მიღებულია შინაური ფრინველიდან, რომელსაც:
(1) ან [არ აქვს ჩატარებული ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო ვაქცინაცია;]
(1)(2) [ ჩატარებული აქვს ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო ვაქცინაცია შემდეგი ვაქცინით:.........................................................................................................................................
(ვაქცინაში (ვაქცინებში) გამოყენებული ნიუკასლის დაავადების ვირუსის (ცოცხალი ან ინაქტივირებული) შტამის სახელი და ტიპი)
............................. (თარიღი)................................... (კვირა) ასაკში].
II.2 საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ატესტაცია
მე, ქვემორე ხელისმომწერი სახელმწიფო ვეტერინარი, ვადასტურებ რომ ზემოთ ხსენებული ერთი დღის ასაკის წიწილები:
(6)(a) მიღებულია გუნდიდან, რომელსაც გავლილი აქვს ტესტი საზოგადოებრივი ჯანმრთელობისთვის მნიშვნელობის მქონე Salmonella-ს სეროტიპებზე ევროპარლამენტისა და საბჭოს რეგულაციის (EC) N 2160/2003 თანახმად.
გუნდიდან ბოლო ნიმუშის აღების თარიღი, რომლის შედეგებიც ცნობილია:....................................
გუნდში ჩატარებული ყველა ტესტის შედეგები:
(1)(7) ან [დადებითი;]
(1)(7) ან [უარყოფითი]
(6)(b) და არ გამოვლენილა არც Salmonella Enteritidis და არც Salmonella Typhimurium II.2(a) ქვეპუნქტით გათვალისწინებული კონტროლის პროგრამის ფარგლებში.
II.3 დამატებითი ინფორმაცია ჯანმრთელობასთან დაკავშირებით
(1)(8) II.3.1. ტვირთი შედგება ცოცხალი შინაური ფრინველისგან/ერთი დღის ასაკის წიწილებისგან/ საინკუბაციო კვერცხისგან, რომელიც მიღებულია იმ სადგომებიდან სადაც არ ჩატარებულა ფრინველის გრიპის საწინააღმდეგო ვაქცინაცია.
(1) II.3.2. ეს ტვირთი აკმაყოფილებს კომისიის გადაწყვეტილებით 2006/415/EC დადგენილ ცხოველთა ჯანმრთელობის პირობებს.
შენიშვნები
ნაწილი I:
-მინიშნება ყუთზე I.6: თანდართული ცხოველთა ჯანმრთელობის სერთიფიკატების ნომერი(ნომრები).
- მინიშნება ყუთზე I.16: რეგისტრაციის ნომერი (რკინიგზის ვაგონი ან კონტეინერი და სატვირთო მანქანები), ფრენის ნომერი (თვითმფრინავი) ან სახელწოდება (გემი).
- მინიშნება ყუთზე I.19: გამოიყენება შესაბამისი HS კოდები: 01,05.01.06.39
- მინიშნება ყუთზე I.31: კატეგორია: შეარჩიეთ ერთ-ერთი შემდეგთაგან: სუფთა სისხლის/ბებია-ბაბუა/მშობლები/კვერცხისმდებელი ვარიები/სახორცე/სხვა.
იდენტიფიცირება: მიუთითეთ სანაშენე კვერცხისმდებელი გუნდის საიდენტიფიკაციო ინფორმაცია და საფირმო სახელწოდება.
ასაკი: მიუთითეთ გამოჩეკის თარიღი.
შეკვრათა რაოდენობა: მიუთითეთ ხის ყუთების ან გალიების რაოდენობა.
ნაწილი II:
(1) საჭიროებისდა მიხედვით
(2) ვრცელდება მხოლოდ იმ შემთხვევაში თუ სრულდება II.3.2. ქვეპუნქტი.
(3) იმ შემთხვევაში თუ ერთი დღის ასაკის წიწილების იმპორტი განხორციელებულია მესამე მსოფლიოს ქვეყნიდან, დაცული უნდა იქნეს დანიშნულების სადგომზე იზოლაციის პერიოდი რეგულაციის (EC) N 798/2008 VIII დანართის II ნაწილის თანახმად. ერთი დღის ასაკის წიწილების საბოლოო დანიშნულების ადგილის კომპეტენტური ორგანო ინფორმირებული უნდა იყოს ამ მოთხოვნის შესახებ TRACES სისტემის საშუალებით.
(4) დამოწმდეს იმ წევრ სახელმწიფოში გაგზავნის შემთხვევაში, რომელსაც ამჟამად აქვს ევროპის გაერთიანების მიერ აღიარებული ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო არასავალდებულო ვაქცინაციის სტატუსი: ფინეთსა და შვედეთში, სხვა შემთხვევაში წაშალეთ მითითება.
(5) შეავსეთ საჭიროების შემთხვევაში.
(6) II.2 ქვეპუნქტებით გათვალისწინებული გარანტიები ვრცელდება იმ შემთხვევაში თუ ერთი დღის ასაკის წიწილები მიეკუთვნება Gallus gallus სახეობას, და
- ისინი ვრცელდება 2008 წლის 1 თებერვლიდან, თუ ერთი დღის ასაკის წიწილები განკუთვნილია მხოლოდ და მხოლოდ კვერცხის წარმოებისთვის, საინკუბაციო კვერცხის გარდა;
- ისინი ვრცელდება 2009 წლის 1 იანვრიდან, თუ ერთი დღის ასაკის წიწილები განკუთვნილია მხოლოდ და მხოლოდ ხორცის წარმოებისთვის.
(7) თუ გუნდის სასიცოცხლო ციკლის განმავლობაში რომელიმე ტესტის შედეგი არის დადებითი შემდეგ სეროტიპებზე, მიუთითეთ „დადებითი“:
სანაშენე შინაური ფრინველის გუნდები: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow და Salmonella Infantis.
მწარმოებლური შინაური ფრინველის გუნდები: Salmonella Enteritidis და Salmonella Typhimurium.
(8) ვრცელდება მხოლოდ იმ წევრ სახელმწიფოებზე, რომლებიც ახორციელებენ ფრინველის გრიპის საწინააღმდეგო ვაქცინაციას ევროპის გაერთიანების მიერ აღიარებული ვაქცინაციის გეგმის თანახმად.
- ბეჭდის და ხელმოწერის ფერი უნდა განსხვავდებოდეს სერთიფიკატში არსებული სხვა მონაცემების ფერისგან.
სახელმწიფო ვეტერინარი
სახელი (დიდი ასოებით): კვალიფიკაცია და სათაური
ადგილობრივი ვეტერინარული პუნქტი: გამოვლენილი LVU N:
თარიღი: ხელმოწერა:
ბეჭედი
ნიმუში 3
ევროპის გაერთიანება შიდა ვაჭრობის სერთიფიკატი
ნაწილი I: წარმოდგენილი ტვირთის დეტალური ინფორმაცია
I. 1. ტვირთის გამგზავნი
სახელი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 2. სერთიფიკატის საცნობარო ნომერი
I. 2.a ადგილობრივი საცნობარო ნომერი:
I. 3. ცენტრალური კომპეტენტური ორგანო
I. 4. ადგილობრივი კომპეტენტური ორგანო
I. 5. ტვირთის მიმღები
სახელი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 6.
I. 7.
I. 8. წარმოშობის ქვეყანა
ISO კოდი
I. 9. წარმოშობის რეგიონი
კოდი
I. 10. დანიშნულების ქვეყანა
ISO კოდი
I. 11. დანიშნულების რეგიონი
კოდი
I. 12. წარმოშობის ადგილი
სადგომი საწარმო
სახელი ნებართვის ნომერი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 13 დანიშნულების ადგილი
სადგომი საწარმო აღიარებული ორგანო
სახელი ნებართვის ნომერი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 14. დატვირთვის ადგილი
საფოსტო კოდი
I. 15. გამგზავრების თარიღი და დრო
I. 16. სატრანსპორტო საშუალებები
თვითმფრინავი გემი სარკინიგზო ვაგონი საგზაო სატრანსპორტო საშუალება სხვა
იდენტიფიკაცია:
I. 17. გადამტანი
სახელი ნებართვის ნომერი
მისამართი
საფოსტო კოდი წევრი სახელმწიფო
I. 18. ცხოველის სახეობა/პროდუქტი
I. 19. სასაქონლო კოდი (CN კოდი)
I. 20. რაოდენობა
I. 21.
I. 22. შეკვრების რაოდენობა
I. 23 კონტეინერის/ბეჭდის ნომრის იდენტიფიკაცია
I. 24.
I. 25. ცხოველები/პროდუქტები სერთიფიცირებული:
მოშენებისთვის აღიარებული ორგანოსთვის სხვა
I. 26. ტრანზიტი მესამე მსოფლიოს ქვეყნის გავლით
მესამე მსოფლიოს ქვეყანა ISO კოდი
გასვლის ადგილი კოდი
შესვლის ადგილი BIP ერთ. N
I. 27. ტრანზიტი წევრი სახელმწიფოს გავლით
წევრი სახელმწიფო ISO კოდი
წევრი სახელმწიფო ISO კოდი
წევრი სახელმწიფო ISO კოდი
I. 28. ექსპორტი
მესამე მსოფლიოს ქვეყანა ISO კოდი
გასვლის ადგილი კოდი
I. 29.
I. 30.
I. 31. ცხოველების იდენტიფიკაცია
სახეობა (სამეცნიერო დასახელება) კატეგორია იდენტიფიკაცია ასაკი შეკვრათა რაოდენობა
რაოდენობა
ევროპის გაერთიანება სანაშენე და მწარმოებლური შინაური ფრინველი
ნაწილი II: სერტიფიცირება
II.a. სერთიფიკატის საცნობარო ნომერი
II.b. ადგილობრივი საცნობარო ნომერი
II.1 ცხოველთა ჯანმრთელობის ატესტაცია
მე, ქვემორე ხელისმომწერი სახელმწიფო ვეტერინარი, ვადასტურებ რომ ზემოთ ხსენებული შინაური ფრინველები:
a. აკმაყოფილებს საბჭოს დირექტივის 2009/158/EC მე-6, მე-10 და მე-18 მუხლების დებულებებს;
(1)(b) აკმაყოფილებს საბჭოს დირექტივის 2009/158/EC მე-15(1) მუხლის (c) ქვეპუნქტს.
(2)(c) აკმაყოფილებს საბჭოს გადაწყვეტილებ(ებ)ის....../....../EC დებულებებს.............................. (მიუთითეთ დაავადებები) მიმართებაში დამატებით გარანტიებთან დაკავშირებით და საბჭოს გადაწყვეტილების 2009/158/EC მე-16 და მე-17 მუხლების თანახმად.
(3)(d) ან [არ აქვს ჩატარებული ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო ვაქცინაცია;]
(3) ან [ჩატარებული აქვს ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო ვაქცინაცია შემდეგი ვაქცინით:..................................................................................................................................... (ვაქცინაში (ვაქცინებში) გამოყენებული ნიუკასლის დაავადების ვირუსის (ცოცხალი ან ინაქტივირებული) შტამის სახელი და ტიპი)
............................. (თარიღი)................................... (კვირა) ასაკში].
(3)(e) სანაშენე შინაურ ფრინველზე ჩატარებულმა ტესტებმა აჩვენა უარყოფითი პასუხი კომისიის გადაწყვეტილებით 2003/644/EC დადგენილი წესების თანახმად.
(3)(f) კვერცხისმდებელ ქათმებზე (მწარმოებლურ შინაურ ფრინველზე რომელთა გამოზრდა მოხდა ადამიანის მიერ მოხმარებისთვის განკუთვნილი კვერცხის წარმოების მიზნით) ჩატარებულმა ტესტებმა აჩვენა უარყოფითი პასუხი კომისიის გადაწყვეტილებით 2004/235/EC დადგენილი წესების თანახმად.
II.2 საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ატესტაცია
მე, ქვემორე ხელისმომწერი სახელმწიფო ვეტერინარი, ვადასტურებ რომ ზემოთ ხსენებული ერთი დღის ასაკის წიწილები:
(4)(a) მიღებულია გუნდიდან, რომელსაც გავლილი აქვს ტესტი საზოგადოებრივი ჯანმრთელობისთვის მნიშვნელობის მქონე Salmonella-ს სეროტიპებზე ევროპარლამენტისა და საბჭოს რეგულაციის (EC) N 2160/2003 თანახმად.
გუნდიდან ბოლო ნიმუშის აღების თარიღი, რომლის შედეგებიც ცნობილია:....................................
გუნდში ჩატარებული ყველა ტესტის შედეგები:
(3)(5) ან [დადებითი;]
(3)(5) ან [უარყოფითი]
(4)(b) და არ გამოვლენილა არც Salmonella Enteritidis და არც Salmonella Typhimurium II.2(a) ქვეპუნქტით გათვალისწინებული კონტროლის პროგრამის ფარგლებში.
II.3 დამატებითი ინფორმაცია ჯანმრთელობასთან დაკავშირებით
(3)(6) II.3.1. ტვირთი შედგება ცოცხალი შინაური ფრინველისგან/ერთი დღის ასაკის წიწილებისგან/ საინკუბაციო კვერცხისგან, რომელიც მიღებულია იმ სადგომებიდან სადაც არ ჩატარებულა ფრინველის გრიპის საწინააღმდეგო ვაქცინაცია.
შენიშვნები
ნაწილი I:
- მინიშნება ყუთზე I.16: რეგისტრაციის ნომერი (რკინიგზის ვაგონი ან კონტეინერი და სატვირთო მანქანები), ფრენის ნომერი (თვითმფრინავი) ან სახელწოდება (გემი).
- მინიშნება ყუთზე I.19: გამოიყენება შესაბამისი HS კოდები: 01,05.01.06.39
- მინიშნება ყუთზე I.31: კატეგორია: შეარჩიეთ ერთ-ერთი შემდეგთაგან: სუფთა სისხლის/ბებია-ბაბუა/მშობლები/კვერცხისმდებელი ვარიები/სახორცე/სხვა.
იდენტიფიცირება: მიუთითეთ გუნდის საიდენტიფიკაციო ინფორმაცია და საფირმო სახელწოდება.
ნაწილი II:
(1) დადასტურება უნდა მოხდეს წევრ სახელმწიფოში გაგზავნის შემთხვევაში, რომელსაც ამჟამად აქვს ევროპის გაერთიანების მიერ აღიარებული ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო არასავალდებულო ვაქცინაციის სტატუსი: ფინეთსა და შვედეთში, სხვა შემთხვევაში წაშალეთ მინიშნება.
(2) შეავსეთ საჭიროებისდა მიხედვით.
(3) იქონიეთ საჭიროებისდა მიხედვით.
(4) II.2 ქვეპუნქტით გათვალისწინებული გარანტიები ვრცელდება მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ შინაური ფრინველი მიეკუთვნება Gallus gallus სახეობას და,- ისინი ვრცელდება 2008 წლის 1 თებერვლიდან, თუ შინაური ფრინველი განკუთვნილია მხოლოდ და მხოლოდ კვერცხის წარმოების მიზნებისთვის, საინკუბაციო კვერცხის გარდა.
- ისინი ვრცელდება 2009 წლის 1 იანვრიდან, თუ შინაური ფრინველის გამოზრდა ხდება მხოლოდ და მხოლოდ ხორცის წარმოების მიზნით.
(5) თუ გუნდის სასიცოცხლო ციკლის განმავლობაში რომელიმე ტესტის შედეგი არის დადებითი შემდეგ სეროტიპებზე, მიუთითეთ „დადებითი“:
სანაშენე შინაური ფრინველის გუნდები: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow და Salmonella Infantis.
მწარმოებლური შინაური ფრინველის გუნდები: Salmonella Enteritidis და Salmonella Typhimurium.
(6) ვრცელდება მხოლოდ იმ წევრ სახელმწიფოებზე, რომლებიც ახორციელებენ ფრინველის გრიპის საწინააღმდეგო ვაქცინაციას ევროპის გაერთიანების მიერ აღიარებული ვაქცინაციის გეგმის თანახმად.
- ბეჭდის და ხელმოწერის ფერი უნდა განსხვავდებოდეს სერთიფიკატში არსებული სხვა მონაცემების ფერისგან.
სახელმწიფო ვეტერინარი
სახელი (დიდი ასოებით): კვალიფიკაცია და სათაური
ადგილობრივი ვეტერინარული პუნქტი: გამოვლენილი LVU N:
თარიღი: ხელმოწერა:
ბეჭედი
ნიმუში 4
ევროპის გაერთიანება შიდა ვაჭრობის სერთიფიკატი
ნაწილი I: წარმოდგენილი ტვირთის დეტალური ინფორმაცია
I. 1. ტვირთის გამგზავნი
სახელი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 2. სერთიფიკატის საცნობარო ნომერი
I. 2.a ადგილობრივი საცნობარო ნომერი:
I. 3. ცენტრალური კომპეტენტური ორგანო
I. 4. ადგილობრივი კომპეტენტური ორგანო
I. 5. ტვირთის მიმღები
სახელი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 6.
I. 7.
I. 8. წარმოშობის ქვეყანა
ISO კოდი
I. 9. წარმოშობის რეგიონი
კოდი
I. 10. დანიშნულების ქვეყანა
ISO კოდი
I. 11. დანიშნულების რეგიონი
კოდი
I. 12. წარმოშობის ადგილი
სადგომი საწარმო
სახელი ნებართვის ნომერი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 13 დანიშნულების ადგილი
სადგომი საწარმო აღიარებული ორგანო
სახელი ნებართვის ნომერი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 14. დატვირთვის ადგილი
საფოსტო კოდი
I. 15. გამგზავრების თარიღი და დრო
I. 16. სატრანსპორტო საშუალებები
თვითმფრინავი გემი სარკინიგზო ვაგონი საგზაო სატრანსპორტო საშუალება სხვა
იდენტიფიკაცია:
I. 17. გადამტანი
სახელი ნებართვის ნომერი
მისამართი
საფოსტო კოდი წევრი სახელმწიფო
I. 18. ცხოველის სახეობა/პროდუქტი
I. 19. სასაქონლო კოდი (CN კოდი)
I. 20. რაოდენობა
I. 21.
I. 22. შეკვრების რაოდენობა
I. 23 კონტეინერის/ბეჭდის ნომრის იდენტიფიკაცია
I. 24.
I. 25. ცხოველები/პროდუქტები სერთიფიცირებული:
მოშენებისთვის სანადირო გარეული ფრინველის რეპოპულაციისთვის დასაკლავად
სახლის ბინადარი მოშინაურებული ცხოველი აღიარებული ორგანო სხვა
I. 26. ტრანზიტი მესამე მსოფლიოს ქვეყნის გავლით
მესამე მსოფლიოს ქვეყანა ISO კოდი
გასვლის ადგილი კოდი
შესვლის ადგილი BIP ერთ. N
I. 27. ტრანზიტი წევრი სახელმწიფოს გავლით
წევრი სახელმწიფო ISO კოდი
წევრი სახელმწიფო ISO კოდი
წევრი სახელმწიფო ISO კოდი
I. 28. ექსპორტი
მესამე მსოფლიოს ქვეყანა ISO კოდი
გასვლის ადგილი კოდი
I. 29.
I. 30.
I. 31. ცხოველების იდენტიფიკაცია
სახეობა (სამეცნიერო დასახელება) კატეგორია იდენტიფიკაცია ასაკი შეკვრათა რაოდენობა
რაოდენობა
ევროპის გაერთიანება შინაური ფრინველი, ერთი დღის ასაკის წიწილები და საინკუბაციო კვერცხი 20-ზე ნაკლებ ლოტებად (უტროპო ფრინველების და მათი საინკუბაციო კვერცხის გარდა)
ნაწილი II: სერტიფიცირება
II.a. სერთიფიკატის საცნობარო ნომერი
II.b. ადგილობრივი საცნობარო ნომერი
II.1 ცხოველთა ჯანმრთელობის ატესტაცია
მე, ქვემორე ხელისმომწერი სახელმწიფო ვეტერინარი, ვადასტურებ რომ:
a. (1) ან [ზემოთ აღწერილი შინაური ფრინველი, ერთი დღის ასაკის წიწილები ან საიკუბაციო კვერცხი აკმაყოფილებს საბჭოს დირექტივის 2009/158/EC მე-14 მუხლის დებულებებს.]
(1) (2) ან [ზემოთ აღწერილი შინაური ფრინველი, ერთი დღის ასაკის წიწილები ან საიკუბაციო კვერცხი აკმაყოფილებს საბჭოს დირექტივის 2009/158/EC მე-14(1) მუხლით და 14(2) მუხლის (a)-(d) ქვეპუნქტების დებულებებს.]
(3)(b) ზემოთ აღწერილი შინაური ფრინველი, ერთი დღის ასაკის წიწილები ან საიკუბაციო კვერცხი აკმაყოფილებს საბჭოს დირექტივის 2009/158/EC მე-15(1) მუხლის დებულებებს.
(1)(c) ან (i) [შინაური ფრინველი];
(1) ან (ii) [ერთი დღის ასაკის წიწილები];
(1) ან (iii) [საინკუბაციო კვერცხი];
(4) აკმაყოფილებს საბჭოს გადაწყვეტილებ(ებ)ის....../....../EC დებულებებს.............................. (მიუთითეთ დაავადებები) მიმართებაში დამატებით გარანტიებთან დაკავშირებით და საბჭოს გადაწყვეტილების 2009/158/EC მე-16 და მე-17 მუხლების თანახმად.
(d) შინაური ფრინველი, რომელსაც:
(1) ან [არ აქვს ჩატარებული ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო ვაქცინაცია;]
(1) ან [ჩატარებული აქვს ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო ვაქცინაცია შემდეგი ვაქცინით:......................................................................................................................................... (ვაქცინაში (ვაქცინებში) გამოყენებული ნიუკასლის დაავადების ვირუსის (ცოცხალი ან ინაქტივირებული) შტამის სახელი და ტიპი)
............................. (თარიღი)................................... (კვირა) ასაკში].
(e) ერთი დღის ასაკის წიწილები, რომლებსაც:
(1) ან [არ აქვს ჩატარებული ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო ვაქცინაცია;]
(1) ან [ჩატარებული აქვს ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო ვაქცინაცია შემდეგი ვაქცინით:...................................................................................................................................... (ვაქცინაში (ვაქცინებში) გამოყენებული ნიუკასლის დაავადების ვირუსის (ცოცხალი ან ინაქტივირებული) შტამის სახელი და ტიპი)
............................. (თარიღი)................................... (კვირა) ასაკში].
(f) შინაური ფრინველი საიდანაც მიღებულია ერთი დღის ასაკის წიწილები, რომლებსაც:
(1) ან [არ აქვს ჩატარებული ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო ვაქცინაცია;]
(1) ან [ჩატარებული აქვს ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო ვაქცინაცია შემდეგი ვაქცინით:...................................................................................................................................... (ვაქცინაში (ვაქცინებში) გამოყენებული ნიუკასლის დაავადების ვირუსის (ცოცხალი ან ინაქტივირებული) შტამის სახელი და ტიპი)
............................. (თარიღი)................................... (კვირა) ასაკში].
(g) შინაური ფრინველი საიდანაც მიღებულია საინკუბაციო კვერცხი, რომლებსაც:
(1) ან [არ აქვს ჩატარებული ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო ვაქცინაცია;]
(1) ან [ჩატარებული აქვს ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო ვაქცინაცია შემდეგი ვაქცინით:...................................................................................................................................... (ვაქცინაში (ვაქცინებში) გამოყენებული ნიუკასლის დაავადების ვირუსის (ცოცხალი ან ინაქტივირებული) შტამის სახელი და ტიპი)
............................. (თარიღი)................................... (კვირა) ასაკში].
II.2 საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ატესტაცია
მე, ქვემორე ხელისმომწერი სახელმწიფო ვეტერინარი, ვადასტურებ რომ:
(5)(a) შინაური ფრინველი, ერთი დღის ასაკის წიწილები ან საინკუბაციო კვერცხი მიღებულია გუნდიდან, რომელსაც გავლილი აქვს ტესტი საზოგადოებრივი ჯანმრთელობისთვის მნიშვნელობის მქონე Salmonella-ს სეროტიპებზე ევროპარლამენტისა და საბჭოს რეგულაციის (EC) N 2160/2003 თანახმად.
გუნდიდან ბოლო ნიმუშის აღების თარიღი, რომლის შედეგებიც ცნობილია:...............................
გუნდში ჩატარებული ყველა ტესტის შედეგები:
(1)(6) ან [დადებითი;]
(1)(6) ან [უარყოფითი]
(5)(b) და არ გამოვლენილა არც Salmonella Enteritidis და არც Salmonella Typhimurium შინაურ ფრინველში, ერთი დღის ასაკის წიწილებში ან საინკუბაციო კვერცხში II.2(a) ქვეპუნქტით გათვალისწინებული კონტროლის პროგრამის ფარგლებში.
II.3 დამატებითი ინფორმაცია ჯანმრთელობასთან დაკავშირებით
(1)(7) II.3.1. ტვირთი შედგება ცოცხალი შინაური ფრინველისგან/ერთი დღის ასაკის წიწილებისგან/ საინკუბაციო კვერცხისგან, რომელიც მიღებულია იმ სადგომებიდან სადაც არ ჩატარებულა ფრინველის გრიპის საწინააღმდეგო ვაქცინაცია.
(1) II.3.2. ტვირთი შეესაბამება კომისიის გადაწყვეტილებით 2006/415/EC განსაზღვრულ ცხოველთა ჯანმრთელობის პირობებს.
(1) II.3.3. ტვირთი შეესაბამება კომისიის გადაწყვეტილებით 2006/563/EC განსაზღვრულ ცხოველთა ჯანმრთელობის პირობებს.
შენიშვნები
ნაწილი I:
- მინიშნება ყუთზე I.16: რეგისტრაციის ნომერი (რკინიგზის ვაგონი ან კონტეინერი და სატვირთო მანქანები), ფრენის ნომერი (თვითმფრინავი) ან სახელწოდება (გემი).
- მინიშნება ყუთზე I.19: გამოიყენება შესაბამისი HS კოდები: 01.05, 01.06.39, 04.07.
- მინიშნება ყუთზე I.31: კატეგორია: შეარჩიეთ ერთ-ერთი შემდეგთაგან: სუფთა სისხლის/ბებია-ბაბუა/მშობლები/კვერცხისმდებელი ვარიები/სახორცე/სხვა.
ასაკი: აღნიშნეთ მოგროვების დღე (კვერცხის შემთხვევაში) ან დაახლოებითი ასაკი (შინაური ფრინველის შემთხვევაში).
ნაწილი II:
(1) იქონიეთ საჭიროებისდა მიხედვით.
(2) ვრცელდება მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ დაკმაყოფილებულია II.3.2 და II.3.3 ქვეპუნქტები.
(3) დადასტურება უნდა მოხდეს წევრ სახელმწიფოში გაგზავნის შემთხვევაში, რომელსაც ამჟამად აქვს ევროპის გაერთიანების მიერ აღიარებული ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო არასავალდებულო ვაქცინაციის სტატუსი: ფინეთსა და შვედეთში, სხვა შემთხვევაში წაშალეთ მინიშნება.
(4) შეავსეთ საჭიროებისდა მიხედვით.
(5) II.2 ქვეპუნქტით გათვალისწინებული გარანტიები ვრცელდება მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ შინაური ფრინველი, ერთი დღის ასაკის წიწილები ან საინკუბაციო კვერცხი მიეკუთვნება Gallus gallus სახეობას და,- ისინი ვრცელდება 2008 წლის 1 თებერვლიდან, თუ შინაური ფრინველი განკუთვნილია მხოლოდ და მხოლოდ კვერცხის წარმოების მიზნებისთვის, საინკუბაციო კვერცხის გარდა.
- ისინი ვრცელდება 2009 წლის 1 იანვრიდან, თუ შინაური ფრინველის გამოზრდა ხდება მხოლოდ და მხოლოდ ხორცის წარმოების მიზნით.
(6) თუ გუნდის სასიცოცხლო ციკლის განმავლობაში რომელიმე ტესტის შედეგი არის დადებითი შემდეგ სეროტიპებზე, მიუთითეთ „დადებითი“:
სანაშენე შინაური ფრინველის გუნდები: Salmonella Hadar, Salmonella Virchow და Salmonella Infantis.
მწარმოებლური შინაური ფრინველის გუნდები: Salmonella Enteritidis და Salmonella Typhimurium.
(7) ვრცელდება მხოლოდ იმ წევრ სახელმწიფოებზე, რომლებიც ახორციელებენ ფრინველის გრიპის საწინააღმდეგო ვაქცინაციას ევროპის გაერთიანების მიერ აღიარებული ვაქცინაციის გეგმის თანახმად.
- ბეჭდის და ხელმოწერის ფერი უნდა განსხვავდებოდეს სერთიფიკატში არსებული სხვა მონაცემების ფერისგან.
სახელმწიფო ვეტერინარი
სახელი (დიდი ასოებით): კვალიფიკაცია და სათაური
ადგილობრივი ვეტერინარული პუნქტი: გამოვლენილი LVU N:
თარიღი: ხელმოწერა:
ბეჭედი
ნიმუში 5
ევროპის გაერთიანება შიდა ვაჭრობის სერთიფიკატი
ნაწილი I: წარმოდგენილი ტვირთის დეტალური ინფორმაცია
I. 1. ტვირთის გამგზავნი
სახელი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 2. სერთიფიკატის საცნობარო ნომერი
I. 2.a ადგილობრივი საცნობარო ნომერი:
I. 3. ცენტრალური კომპეტენტური ორგანო
I.4 ადგილობრივი
კომპეტენტური ორგანო
I. 5. ტვირთის მიმღები
სახელი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 6.
I. 7.
I. 8. წარმოშობის ქვეყანა
ISO კოდი
I. 9. წარმოშობის რეგიონი
კოდი
I. 10. დანიშნულების ქვეყანა
ISO კოდი
I. 11. დანიშნულების რეგიონი
კოდი
I. 12. წარმოშობის ადგილი
სადგომი საწარმო
სახელი ნებართვის ნომერი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 13 დანიშნულების ადგილი
სადგომი საწარმო აღიარებული ორგანო
სახელი ნებართვის ნომერი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 14. დატვირთვის ადგილი
საფოსტო კოდი
I. 15. გამგზავრების თარიღი და დრო
I. 16. სატრანსპორტო საშუალებები
თვითმფრინავი გემი სარკინიგზო ვაგონი საგზაო სატრანსპორტო საშუალება სხვა
იდენტიფიკაცია:
I. 17. გადამტანი
სახელი ნებართვის ნომერი
მისამართი
საფოსტო კოდი წევრი სახელმწიფო
I. 18. ცხოველის სახეობა/პროდუქტი
I. 19. სასაქონლო კოდი (CN კოდი)
I. 20. რაოდენობა
I. 21.
I. 22. შეკვრების რაოდენობა
I. 23 კონტეინერის/ბეჭდის ნომრის იდენტიფიკაცია
I. 24.
I. 25. ცხოველები/პროდუქტები სერთიფიცირებული:
დასაკლავად
I. 26. ტრანზიტი მესამე მსოფლიოს ქვეყნის გავლით
მესამე მსოფლიოს ქვეყანა ISO კოდი
გასვლის ადგილი კოდი
შესვლის ადგილი BIP ერთ. N
I. 27. ტრანზიტი წევრი სახელმწიფოს გავლით
წევრი სახელმწიფო ISO კოდი
წევრი სახელმწიფო ISO კოდი
წევრი სახელმწიფო ISO კოდი
I. 28. ექსპორტი
მესამე მსოფლიოს ქვეყანა ISO კოდი
გასვლის ადგილი კოდი
I. 29.
I. 30.
I. 31. ცხოველების იდენტიფიკაცია
სახეობა (სამეცნიერო დასახელება) კატეგორია იდენტიფიკაცია ასაკი შეკვრათა რაოდენობა
რაოდენობა
ევროპის გაერთიანება საკლავი შინაური ფრინველი
ნაწილი II: სერტიფიცირება
II.a. სერთიფიკატის საცნობარო ნომერი
II.b. ადგილობრივი საცნობარო ნომერი
II.1 ცხოველთა ჯანმრთელობის ატესტაცია
მე, ქვემორე ხელისმომწერი სახელმწიფო ვეტერინარი, ვადასტურებ რომ ზემოთ აღწერილი შინაური ფრინველი:
a. (1) ან [აკმაყოფილებს საბჭოს დირექტივის 2009/158/EC მე-11 და მე-18 მუხლების
დებულებებს.]
(1) (2) ან [აკმაყოფილებს საბჭოს დირექტივის 2009/158/EC მე-11 მუხლის (a), (b),(c) ქვეპუნქტებისა და მე-18 მუხლის დებულებებს.]
(3)(b) აკმაყოფილებს საბჭოს დირექტივის 2009/158/EC მე-15(1) მუხლის (d) ქვეპუნქტის დებულებებს.
(4)(c) აკმაყოფილებს საბჭოს გადაწყვეტილებ(ებ)ის....../....../EC დებულებებს.............................. (მიუთითეთ დაავადებები) მიმართებაში დამატებით გარანტიებთან დაკავშირებით და საბჭოს გადაწყვეტილების
2009/158/EC მე-16 და მე-17 მუხლების თანახმად.
(d)(1) ან [არ აქვს ჩატარებული ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო ვაქცინაცია;]
(1) ან [ჩატარებული აქვს ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო ვაქცინაცია შემდეგი ვაქცინით:
..........................................................................................................................................
(ვაქცინაში (ვაქცინებში) გამოყენებული ნიუკასლის დაავადების ვირუსის (ცოცხალი ან ინაქტივირებული) შტამის სახელი და ტიპი)
............................. (თარიღი)................................... (კვირა) ასაკში].
II.2 საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ატესტაცია
მე, ქვემორე ხელისმომწერი სახელმწიფო ვეტერინარი, ვადასტურებ რომ ზემოთ
აღწერილ შინაურ ფრინველს:
(5) გავლილი აქვს ტესტი საზოგადოებრივი ჯანმრთელობისთვის მნიშვნელობის
მქონე Salmonella-ს სეროტიპებზე ევროპარლამენტისა და საბჭოს რეგულაციის
(EC) N 2160/2003 თანახმად.
გუნდიდან ბოლო ნიმუშის აღების თარიღი, რომლის შედეგებიც ცნობილია:
....................................
გუნდში ჩატარებული ყველა ტესტის შედეგები:
(1)(6) ან [დადებითი;]
(1)(6) ან [უარყოფითი]
II.3 დამატებითი ინფორმაცია ჯანმრთელობასთან დაკავშირებით
(1)(7) II.3.1. ტვირთი შედგება ცოცხალი შინაური ფრინველისგან/ერთი დღის ასაკის
წიწილებისგან/ საინკუბაციო კვერცხისგან, რომელიც მიღებულია იმ სადგომებიდან სადაც არ ჩატარებულა ფრინველის გრიპის საწინააღმდეგო ვაქცინაცია.
(1) II.3.2. ტვირთი შეესაბამება კომისიის გადაწყვეტილებით 2006/415/EC
განსაზღვრულ ცხოველთა ჯანმრთელობის პირობებს.
შენიშვნები
ნაწილი I:
- მინიშნება ყუთზე I.16: რეგისტრაციის ნომერი (რკინიგზის ვაგონი ან
კონტეინერი და სატვირთო მანქანები), ფრენის ნომერი (თვითმფრინავი) ან სახელწოდება (გემი).
- მინიშნება ყუთზე I.19: გამოიყენება შესაბამისი HS კოდები: 01.05, 01.06.39.
- მინიშნება ყუთზე I.31: კატეგორია: შეარჩიეთ ერთ-ერთი შემდეგთაგან: სუფთა სისხლის/ბებია-ბაბუა/მშობლები/კვერცხისმდებელი ვარიები/სახორცე/სხვა.
იდენტიფიკაცია: მიუთითეთ სანაშენე კვერცხისმდებელი გუნდის საიდენტიფიკაციო
ინფორმაცია და საფირმო სახელწოდება.
ასაკი: მიუთითეთ შინაური ფრინველის სავარაუდო ასაკი.
ნაწილი II:
(1) იქონიეთ საჭიროებისდა მიხედვით.
(2) ვრცელდება მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ დაკმაყოფილებულია II.3.2 და II.3.3 ქვეპუნქტები.
(3) დადასტურება უნდა მოხდეს წევრ სახელმწიფოში გაგზავნის შემთხვევაში, რომელსაც ამჟამად აქვს ევროპის გაერთიანების მიერ აღიარებული ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო არასავალდებულო ვაქცინაციის სტატუსი: ფინეთსა და შვედეთში, სხვა შემთხვევაში წაშალეთ მინიშნება.
(4) შეავსეთ საჭიროებისდა მიხედვით.
(5) II.2 ქვეპუნქტით გათვალისწინებული გარანტიები ვრცელდება მხოლოდ იმ შემთხვევაში,თუ საკლავი შინაური ფრინველი მიეკუთვნება Gallus gallus სახეობას და,- ისინი ვრცელდება 2008 წლის 1 თებერვლიდან, თუ შინაური ფრინველი განკუთვნილია მხოლოდ და მხოლოდ კვერცხის წარმოების მიზნებისთვის, საინკუბაციო კვერცხის გარდა.
- ისინი ვრცელდება 2009 წლის 1 იანვრიდან, თუ შინაური ფრინველის გამოზრდა ხდება მხოლოდ და მხოლოდ ხორცის წარმოების მიზნით.
(6) თუ გუნდის სასიცოცხლო ციკლის განმავლობაში რომელიმე ტესტის შედეგი არის დადებითი შემდეგ სეროტიპებზე, მიუთითეთ „დადებითი“:
სანაშენე შინაური ფრინველის გუნდები: Salmonella Enteritidis, Salmonella Typhimurium, Salmonella Hadar, Salmonella Virchow და Salmonella Infantis.
მწარმოებლური შინაური ფრინველის გუნდები: Salmonella Enteritidis და
Salmonella Typhimurium.
(7) ვრცელდება მხოლოდ იმ წევრ სახელმწიფოებზე, რომლებიც ახორციელებენ ფრინველის გრიპის საწინააღმდეგო ვაქცინაციას ევროპის გაერთიანების მიერ აღიარებული ვაქცინაციის გეგმის თანახმად.
- ბეჭდის და ხელმოწერის ფერი უნდა განსხვავდებოდეს სერთიფიკატში არსებული სხვა მონაცემების ფერისგან.
სახელმწიფო ვეტერინარი
სახელი (დიდი ასოებით): კვალიფიკაცია და სათაური
ადგილობრივი ვეტერინარული პუნქტი: გამოვლენილი LVU N:
თარიღი: ხელმოწერა:
ბეჭედი
ნიმუში 6
ევროპის გაერთიანება შიდა ვაჭრობის სერთიფიკატი
ნაწილი I: წარმოდგენილი ტვირთის დეტალური ინფორმაცია
I. 1. ტვირთის გამგზავნი
სახელი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 2. სერთიფიკატის საცნობარო ნომერი
I. 2.a ადგილობრივი საცნობარო ნომერი
:
I. 3. ცენტრალური კომპეტენტური ორგანო
I. 4. ადგილობრივი კომპეტენტური ორგანო
I. 5. ტვირთის მიმღები
სახელი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 6.
I. 7.
I. 8. წარმოშობის ქვეყანა
ISO კოდი
I. 9. წარმოშობის რეგიონი
კოდი
I. 10. დანიშნულების ქვეყანა
ISO კოდი
I. 11. დანიშნულების რეგიონი
კოდი
I. 12. წარმოშობის ადგილი
სადგომი საწარმო
სახელი ნებართვის ნომერი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 13 დანიშნულების ადგილი
სადგომი საწარმო აღიარებული ორგანო
სახელი ნებართვის ნომერი
მისამართი
საფოსტო კოდი
I. 14. დატვირთვის ადგილი
საფოსტო კოდი
I. 15. გამგზავრების თარიღი და დრო
I. 16. სატრანსპორტო საშუალებები
თვითმფრინავი გემი სარკინიგზო ვაგონი საგზაო სატრანსპორტო საშუალება სხვა
იდენტიფიკაცია:
I. 17. გადამტანი
სახელი ნებართვის ნომერი
მისამართი
საფოსტო კოდი წევრი სახელმწიფო
I. 18. ცხოველის სახეობა/პროდუქტი
I. 19. სასაქონლო კოდი (CN კოდი)
I. 20. რაოდენობა
I. 21.
I. 22. შეკვრების რაოდენობა
I. 23 კონტეინერის/ბეჭდის ნომრის იდენტიფიკაცია
I. 24.
I. 25. ცხოველები/პროდუქტები სერთიფიცირებული: სანადირო გარეული ფრინველის რეპოპულაციისთვის
I. 26. ტრანზიტი მესამე მსოფლიოს ქვეყნის გავლით
მესამე მსოფლიოს ქვეყანა ISO კოდი
გასვლის ადგილი კოდი
შესვლის ადგილი BIP ერთ. N
I. 27. ტრანზიტი წევრი სახელმწიფოს გავლით
წევრი სახელმწიფო ISO კოდი
წევრი სახელმწიფო ISO კოდი
წევრი სახელმწიფო ISO კოდი
I. 28. ექსპორტი
მესამე მსოფლიოს ქვეყანა ISO კოდი
გასვლის ადგილი კოდი
I. 29.
I. 30.
I. 31. ცხოველების იდენტიფიკაცია
სახეობა (სამეცნიერო დასახელება) კატეგორია იდენტიფიკაცია ასაკი შეკვრათა რაოდენობა
რაოდენობა
ევროპის გაერთიანება სანადირო გარეული ფრინველის რეპოპულაციისთვის განკუთვნილი შინაური ფრინველი
ნაწილი II: სერტიფიცირება
II.a. სერთიფიკატის საცნობარო ნომერი
II.b. ადგილობრივი საცნობარო ნომერი
II.1 ცხოველთა ჯანმრთელობის ატესტაცია
მე, ქვემორე ხელისმომწერი სახელმწიფო ვეტერინარი, ვადასტურებ რომ ზემოთ აღწერილი შინაური ფრინველი:
a. აკმაყოფილებს საბჭოს დირექტივის 2009/158/EC მე-11 და მე-18 მუხლების დებულებებს.
(1)(b) აკმაყოფილებს საბჭოს დირექტივის 2009/158/EC მე-15(1) მუხლის (c) ქვეპუნქტის დებულებებს.
(4)(c) აკმაყოფილებს საბჭოს გადაწყვეტილებ(ებ)ის....../....../EC დებულებებს.............................. (მიუთითეთ დაავადებები) მიმართებაში დამატებით გარანტიებთან დაკავშირებით და საბჭოს გადაწყვეტილების 2009/158/EC მე-16 და მე-17 მუხლების თანახმად.
(3)(d) ან [არ აქვს ჩატარებული ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო ვაქცინაცია;]
(3) ან [ჩატარებული აქვს ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო ვაქცინაცია შემდეგი ვაქცინით:................................................................................................................................ (ვაქცინაში (ვაქცინებში) გამოყენებული ნიუკასლის დაავადების ვირუსის (ცოცხალი ან ინაქტივირებული) შტამის სახელი და ტიპი)
............................. (თარიღი)................................... (კვირა) ასაკში].
II.2 დამატებითი ინფორმაცია ჯანმრთელობასთან დაკავშირებით
(3) II.2.1. ტვირთი შედგება ცოცხალი შინაური ფრინველისგან/ერთი დღის ასაკის წიწილებისგან/ საინკუბაციო კვერცხისგან, რომელიც მიღებულია იმ სადგომებიდან სადაც არ ჩატარებულა ფრინველის გრიპის საწინააღმდეგო ვაქცინაცია.
(3) II.2.2. ტვირთი შეესაბამება კომისიის გადაწყვეტილებით 2006/415/EC განსაზღვრულ ცხოველთა ჯანმრთელობის პირობებს.
შენიშვნები
ნაწილი I:
- მინიშნება ყუთზე I.16: რეგისტრაციის ნომერი (რკინიგზის ვაგონი ან კონტეინერი და სატვირთო მანქანები), ფრენის ნომერი (თვითმფრინავი) ან სახელწოდება (გემი).
- მინიშნება ყუთზე I.19: გამოიყენება შესაბამისი HS კოდები: 01.05. 01.06.39.
- მინიშნება ყუთზე I.31: კატეგორია: შეარჩიეთ ერთ-ერთი შემდეგთაგან: სუფთა
სისხლის/ბებია-ბაბუა/მშობლები/კვერცხისმდებელი ვარიები/სახორცე/სხვა.
იდენტიფიკაცია: მიუთითეთ წარმოშობის გუნდის საიდენტიფიკაციო ინფორმაცია.
ასაკი: მიუთითეთ შინაური ფრინველის სავარაუდო ასაკი.
ნაწილი II:
(1) დადასტურება უნდა მოხდეს წევრ სახელმწიფოში გაგზავნის შემთხვევაში, რომელსაც ამჟამად აქვს ევროპის გაერთიანების მიერ აღიარებული ნიუკასლის დაავადების საწინააღმდეგო არასავალდებულო ვაქცინაციის სტატუსი: ფინეთსა და შვედეთში, სხვა შემთხვევაში წაშალეთ მინიშნება.
(2) შეავსეთ საჭიროებისდა მიხედვით.
(3) იქონიეთ საჭიროებისდა მიხედვით.
- ბეჭდის და ხელმოწერის ფერი უნდა განსხვავდებოდეს სერთიფიკატში არსებული სხვა მონაცემების ფერისგან.
სახელმწიფო ვეტერინარი
სახელი (დიდი ასოებით): კვალიფიკაცია და სათაური
ადგილობრივი ვეტერინარული პუნქტი: გამოვლენილი LVU N:
თარიღი: ხელმოწერა:
ბეჭედი
დანართი V
დაავადება რომლის შესახებ შეტყობინებაც სავალდებულოა
− ფრინველის გრიპი,− ნიუკასლის დაავადება.
დანართი VI
ნაწილი A
გაუქმებული დირექტივა მასში შემდგომში შესული შესწორებების სიასთან ერთად (მითითებულია 36-ე მუხლში)
საბჭოს დირექტივა 90/539/EEC
(ოფიციალური ბიულეტენი, L 303, 31.10.1990, გვ. 6).
საბჭოს დირექტივა 91/494/EEC
(ოფიციალური ბიულეტენი, L 268, 24.09.1991, გვ. 35).
მხოლოდ მე-19(2) მუხლი
საბჭოს დირექტივა 91/496/EEC
(ოფიციალური ბიულეტენი, L 268, 24.09.1991, გვ. 56).
მხოლოდ დირექტივაზე 90/539/EEC მითითებასთან მიმართებაში 26(2)-ე მუხლი
საბჭოს დირექტივა 92/65/EEC
(ოფიციალური ბიულეტენი, L 268, 14.09.1992, გვ. 54).
მხოლოდ მე-7(B) მუხლის მეორე ქვეაბზაცი
კომისიის გადაწყვეტილება 92/369/EEC.
(ოფიციალური ბიულეტენი, L 195, 14.07.1992, გვ. 25).
საბჭოს დირექტივა 93/120/EC
(ოფიციალური ბიულეტენი, L 340, 31.12.1993, გვ. 35).
1994, მიერთების აქტი, დანართი I, V.E.I.2.A.4 ქვეპუნქტები
(ოფიციალური ბიულეტენი, L 241, 29.08.1994, გვ. 132).
საბჭოს დირექტივა 1999/90/EC
(ოფიციალური ბიულეტენი, L 300, 23.11.1999, გვ. 19).
კომისიის გადაწყვეტილება 2000/505/EEC.
(ოფიციალური ბიულეტენი, L 201, 09.08.2000, გვ. 8).
მხოლოდ პირველი მუხლი და დანართი
კომისიის გადაწყვეტილება 2001/867/EEC.
(ოფიციალური ბიულეტენი, L 323, 07.12.2001, გვ. 29).
საბჭოს რეგულაცია (EC) No 806/2003
(ოფიციალური ბიულეტენი, L 122, 16.05.2003, გვ. 1).
მხოლოდ დანართი III, მე-13 ქვეპუნქტი
2003, მიერთების აქტი, დანართი II, 6.B.I.17 ქვეპუნქტი
(ოფიციალური ბიულეტენი, L 236, 23.09.2003, გვ. 381).
საბჭოს დირექტივა 2006/104/EC
(ოფიციალური ბიულეტენი, L 363, 20.12.2006, გვ. 352).
მხოლოდ დანართი, I.3 ქვეპუნქტი
კომისიის გადაწყვეტილება 2006/911/EEC.
(ოფიციალური ბიულეტენი, L 346, 09.12.2006, გვ. 41).
მხოლოდ დანართი, მე-4 ქვეპუნქტი
კომისიის გადაწყვეტილება 2007/594/EEC.
(ოფიციალური ბიულეტენი, L 227, 31.08.2007, გვ. 33).
კომისიის გადაწყვეტილება 2007/729/EEC.
(ოფიციალური ბიულეტენი, L 294, 13.11.2007, გვ. 26).
მხოლოდ დანართი, მე-2 ქვეპუნქტი
საბჭოს დირექტივა 2008/73/EC
(ოფიციალური ბიულეტენი, L 219, 14.08.2008, გვ. 40).
მხოლოდ მე-11 მუხლი
ნაწილი B
ეროვნულ კანონმდებლობაში გადმოტანის ვადების ჩამონათვალი (მითითებულია 36-ე მუხლში)
დირექტივა
ეროვნულ კანონმდებლობაში გადმოტანის ვადები
90/539/EEC
1992 წლის 1 მაისი
91/494/EEC
1992 წლის 1 მაისი
91/496/EEC
1992 წლის 1 ივლისი
92/65/EEC
1993 წლის 31 დეკემბერი
93/120/EC
1995 წლის 1 იანვარი
1999/90/EC
2000 წლის 30 ივნისი
2006/104/EC
2007 წლის 1 იანვარი
2008/73/EC
2010 წლის 1 იანვარი
დანართი VII
კორელაციის ცხრილი
დირექტივა 90/539/EEC
ეს დირექტი