1. თუ მეორე ხელშემკვრელ მხარეში საცხოვრებლად გადასულ მუშას არ უმუშავია პროფესიული დაავადებების დამამძიმებელ სამსახურში, დაზღვეული პირის პირველი მხარის იმ უფლებამოსილმა ორგანომ, სადაც იგი რეგისტრირებულია, უნდა გაითვალისწინოს ავადმყოფობის გართულება და საკუთარი კანონმდებლობის მიხედვით გაუწიოს სათანადო დახმარება.

2. პირს, რომელსაც მეორე ხელშემკვრელ მხარეში იგივე ან მსგავს სამსახურში მუშაობის გამო გაურთულდა დაავადება, პირველი ქვეყნის უფლებამოსილი ორგანო, სადაც რეგისტრირებული იყო პირი, დახმარებას გაუწევს გართულებამდელი მდოგმარეობის მიხედვით საკუთარი კანონმდებლობის შესაბამისად. საცხოვრებლად გადასული ახალი ქვეყნის უფლებამოსილი ორგანო, სადაც პირი რეგისტრირებულია, მოახდენს მუშისათვის დაავადების გართულებამდე და გართულების შემდეგ განკუთვნილი დახმარების რაოდენობის გამოანგარიშებას და გადაუხდის სხვაობას.

ნაწილი IV

ოჯახური დახმარებე