1. თუ მხარე სახელმწიფოს უწყებებმა დააკავეს სხვა მხარე სახელმწიფოს დროშით მცურავი გემი და არსებობს ბრალდება, რომ დამკავებელმა სახელმწიფომ არ შეასრულა წინამდებარე კონვენციის დებულებები გონივრული გირაოს ან სხვა ფინანსური უზრუნველყოფის წარდგენის შემთხვევაში გემის ან მისი ეკიპაჟის დაუყოვნებლივი გათავისუფლების შესახებ, დაკავებიდან გათავისუფლების საკითხი შეიძლება წარედგინოს მხარეთა მიერ შეთანხმებულ ნებისმიერ სასამართლოს ან ტრიბუნალს, ან თუ დაკავებიდან 10 დღის განმავლობაში ასეთი შეთანხმება ვერ იქნება მიღწეული – სასამართლოს ან ტრიბუნალს, რომელსაც დათანხმდა დამკავებელი სახელმწიფო 287-ე მუხლის შესაბამისად, ან —საზღვაო სამართლის საერთაშორისო ტრიბუნალს, თუ მხარეები სხვაგვარად არ შეთანხმდებიან.

2. გათავისუფლების შესახებ განაცხადის წარდგენა შესაძლებელია მხოლოდ გემის დროშის სახელმწიფოს მიერ ან მისი სახელით.

3. სასამართლომ ან ტრიბუნალმა დაყოვნების გარეშე უნდა განიხილოს გათავისუფლების შესახებ განცხადება და განიხილოს მხოლოდ გათავისუფლების საკითხ, გემის, მისი მესაკუთრის ან ეკიპაჟის წინააღმდეგ შესაბამის ეროვნულ უწყებაში წარდგენილი ნებისმიერი საქმის არსებითი მხარისთვის ზიანის მიყენების გარეშე. დამკავებელი სახელმწიფოს უწყებები ინარჩუნებენ უფლებას, ნებისმიერ დროს გაათავისუფლონ გემი ან მისი ეკიპაჟი.

4. სასამართლოს ან ტრიბუნალის მიერ განსაზღვრული გირაოს ან სხვა ფინანსური უზრუნველყოფის შეტანისთანავე, დამკავებელი სახელმწიფოს უწყებებმა დაუყოვნებლივ უნდა შეასრულონ სასამართლოს ან ტრიბუნალის გადაწყვეტილება გემის ან მისი ეკიპაჟის გათავისუფლების შესახებ.