იმ შემთხვევებში, როდესაც წინამდებარე კონვენცია სანაპირო სახელმწიფოს ან სხვა სახელმწიფოებს არ ანიჭებს უფლებებს ან იურისდიქციას განსაკუთრებულ ეკონომიკურ ზონაში და წარმოიქმნება კონფლიქტი სანაპირო სახელმწიფოსა და ნებისმიერი სხვა სახელმწიფოს ან სახელმწიფოების ინტერესებს შორის, კონფლიქტი უნდა გადაწყდეს სამართლიანობის საფუძველზე და ყველა შესაბამისი გარემოების ჭრილში, მხარეებთან, აგრეთვე, მთლიანად საერთაშორისო თანამეგობრობასთან დაკავშირებული ინტერესების შესაბამისი მნიშვნელობის გათვალისწინებით.