„ფასიანი ქაღალდების ბაზრის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“(ვეტო)
📦 საკანონმდებლო პაკეტი
„საქართველოს ეროვნული ბანკის შესახებ“ საქართველოს ორგანულ კანონში ცვლილების შეტანის შესახებ“ (ვეტო)
- „საქართველოს ეროვნული ბანკის შესახებ“ საქართველოს ორგანულ კანონში ცვლილების შეტანის შესახებ“ (ვეტო) საქართველოს ორგანული კანონის პროექტი
- „კომერციული ბანკების საქმიანობის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“(ვეტო) საქართველოს კანონის პროექტი
- „მეწარმეთა შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ (ვეტო) საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს სისხლის სამართლის კოდექსში ცვლილების შეტანის შესახებ“ (ვეტო) საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს ორგანულ კანონში „საქართველოს საარჩევნო კოდექსი“ ცვლილების შეტანის თაობაზე“(ვეტო) საქართველოს ორგანული კანონის პროექტი
- „მკაცრი აღრიცხვის ფორმების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“(ვეტო) საქართველოს კანონის პროექტი
- „საინვესტიციო ფონდების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ (ვეტო) საქართველოს კანონის პროექტი
- „გადახდისუუნარობის საქმის წარმოების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ (ვეტო) საქართველოს კანონის პროექტი
- „არასაბანკო სადეპოზიტო დაწესებულებების - საკრედიტო კავშირების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ (ვეტო) საქართველოს კანონის პროექტი
- „სახელმწიფო ბაჟის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“(ვეტო) საქართველოს კანონის პროექტი
- „მიკროსაფინანსო ორგანიზაციების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ (ვეტო) საქართველოს კანონის პროექტი
- „საგადახდო სისტემისა და საგადახდო მომსახურების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ (ვეტო) საქართველოს კანონის პროექტი
- „უკანონო შემოსავლის ლეგალიზაციის აღკვეთის ხელშეწყობის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ (ვეტო) საქართველოს კანონის პროექტი
- „ფასიანი ქაღალდების ბაზრის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“(ვეტო) (ეს პროექტი) საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს პარლამენტის რეგლამენტში ცვლილების შეტანის შესახებ“ საქართველოს პარლამენტის რეგლამენტის პროექტი
📋 განხილვის ეტაპები
I მოსმენა
✓ 77 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (1)
II მოსმენა
✓ 75 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (2)
III მოსმენა
✓ 75 ✗ 7
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (3)
სხდომაზე განსახილველი პროექტი
✓ 79 ✗ 6
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (4)
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (5)
კანონი
🏛️ კომიტეტები
- საფინანსო-საბიუჯეტო კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- საპროცედურო საკითხთა და წესების კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- დარგობრივი ეკონომიკისა და ეკონომიკური პოლიტიკის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📑 დასკვნები
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2015-05-25
ბიუროს ნომერი 282
📜 ტექსტი
საქართველოს კანონის პროექტი
პროექტი
საქართველოს კანონი
„ფასიანი ქაღალდების ბაზრის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე
მუხლი 1. „ფასიანი ქაგალდების ბაზრის შესახებ“ საქართველოს კანონში (საქართველოს
საკნონმდებლო მაცნე , N1(8), 14/01/1999) შეტანილ იქნას შემდეგი ცვლილება:
1.
პირველი მუხლის მე-5 პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„5.
საქართველოს
საფინანსო
ზედამხედველობის
სააგენტოს
უფლებამოსილებანი
განისაზღვრება ამ კანონითა და სხვა საკანონმდებლო და კანონქვემდებარე აქტებით.
2.
მე-2 მუხლის:
ა) მე-7 პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქცით:
7. გაზეთი – ნებისმიერი გაზეთი ან ოფიციალური გამოცემა, რომელსაც ამ კანონის
მიზნებისათვის ასეთად მიიჩნევს საქართველოს საფინანსო ზედამხედველობის სააგენტო.
ბ) მე-13-მე-15 პუნქტები ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქცით:
13. წინასწარი პროსპექტი – ემისიის პროსპექტი, რომელიც წარედგინა საფინანსო
ზედამხედველობის სააგენტოს, მაგრამ ჯერ არ დამტკიცებულა მის მიერ.
14. დამტკიცებული პროსპექტი – ემისიის პროსპექტი, რომელიც დამტკიცებულია საფინანსო
ზედამხედველობის სააგენტოს მიერ.
15. საბოლოო პროსპექტი – ემისიის პროსპექტი, რომელიც დამტკიცებულია საქართველოს
საფინანსო ზედამხედველობის სააგენტოს მიერ და შეიცავს შესათავაზებელი ფასიანი
ქაღალდების რაოდენობას, ხოლო თუ საბროკერო კომპანია/კომპანიები თანახმა არის/არიან
ფასიანი ქაღალდების გაყიდვაზე ემიტენტის ან/და ფასიანი ქაღალდების მფლობელების
სახელით – აგრეთვე ინფორმაციას ფასიანი ქაღალდების შეთავაზების ხელშეკრულებების
შესახებ.
გ) მე-18 პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„18. კანონმდებლობა ფასიანი ქაღალდების შესახებ – ეს კანონი, ფასიანი ქაღალდების ბაზრის
მარეგულირებელი სხვა კანონები და კანონქვემდებარე აქტები, რომელთა შესრულებაზედაც
ზედამხედველობას ახორციელებს საქართველოს საფინანსო ზედამხედველობის სააგენტო
თავისი კომპეტენციის ფარგლებში.
დ) დაემატოს 191-ე პუნქტი
191. საქართველოს საფინანსო ზედამხედველობის სააგენტო ( შემდგომში – სააგენტო ) – „
საქართველოს ეროვნული ბანკის შესახებ “ საქართველოს ორგანული კანონით შექმნილი
ორგანო , რომელიც ახორციელებს ზედამხედველობას საფინანსო სექტორზე .
ე) 32-ე პუნქტია „დ” ქვეპუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„დ) სააგენტოს მიერ დადგენილი წესებით განსაზღვრული გამონაკლისი ხელშეკრულებები ან
ფინანსური ინსტრუმენტები, რომელთა რეგულირებაც ხორციელდება შესაბამისად ამ კანონით
ან სხვა კანონებით.
ვ) 42-ე პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„42. ფასიანი ქაღალდების ბაზრის შუამავალი – საბროკერო კომპანია ან სხვა შუამავალი,
რომლის საქმიანობასაც ზედამხედველობას უწევს საფინანსო ზედამხედველობის სააგენტო
თავის მიერ დადგენილი წესებით.
ზ) 44-ე პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„44. ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორი – სააგენტოს მიერ ლიცენზირე-ბული იურიდიული
პირი, რომელიც აწარმოებს ემიტენტის ფასიანი ქაღალდების რეესტრს და ასრულებს სხვა
ფუნქციებს, რომლებიც განსაზღვრულია ხელშეკრულებაში ემიტენტსა და ფასიანი ქაღალდების
რეგისტრატორს შორის.
თ) 46-ე პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
46. ფასიანი ქაღალდების შეთავაზების ხელშეკრულება – ხელშეკრულება ფასიანი
ქაღალდების შეთავაზების განმახორციელებელ ემიტენტსა და ერთ ან რამდენიმე საბროკერო
კომპანიას
შორის,
რომლის
მიხედვითაც,
საბროკერო
კომპანია/კომპანიები
კისრულობს/კისრულობენ ვალდებულებას, განათავსოს/განათავსონ ფასიანი ქაღალდები
გარანტირებულ ან არაგარანტირებულ საფუძველზე, საფინანსო ზედამხედველობის სააგენტოს
მიერ დადგენილი წესების შესაბამისად:
ა) გარანტირებული საფუძველი ფასიანი ქაღალდების შეთავაზების ხელშეკრულებასთან
დაკავშირებით ნიშნავს საბროკერო კომპანიების მიერ ემიტენტისაგან ფასიანი ქაღალდების
მთელი ემისიის შესყიდვას, თავიანთ საკუთრებაში მისი დატოვების ან შემდგომი გადაყიდვის
გარანტიით;
ბ) არაგარანტირებული საფუძველი ფასიანი ქაღალდების შეთავაზების ხელშეკრულებასთან
დაკავშირებით ნიშნავს საბროკერო კომპანიების მიერ ემიტენტისაგან ფასიანი ქაღალდების
მთელი ემისიის პირობით შესყიდვას, თავიანთ საკუთრებაში მისი დატოვების ან შემდგომი
გადაყიდვის გარანტიის გარეშე.
ი)
48-ე პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
48. შეთავაზების განაცხადი – ამ კანონის მე-4 მუხლის მე-2 პუნქტის მიხედვით საფინანსო
ზედამხედველობის სააგენტოსათვის წარდგენილი განაცხადი, რომელიც გულისხმობს მის
ნებისმიერ შესწორებას და ნებისმიერ ემისიის პროსპექტს, ანგარიშს ან დოკუმენტს, რომელიც ამ
განაცხადის ნაწილია, – უშუალოდ ან ჩართული მასზე მითითებით.
კ) 50-ე პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
50. ცენტრალური დეპოზიტარი (დეპოზიტარი) – საფინანსო ზედამხედველობის სააგენტოს
მიერ ლიცენზირებული იურიდიული პირი, რომელიც უფლებამოსილია, რეგისტრირებული
მესაკუთრის ან ნომინალური მფლობელის დავალებით აწარმოოს ფასიანი ქაღალდების
ცენტრალური კლირინგი და ანგარიშსწორება, აგრეთვე განახორციელოს სპეციალიზებული
დეპოზიტარის და სააგენტოს მიერ დადგენილი წესებით განსაზღვრული სხვა მომსახურება.
ლ) 54-ე პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
54. ფინანსური ინსტიტუტები – იურიდიული პირები, რომელთა საქმიანობაა ფინანსური
მომსახურების განხორციელება და რომლებიც მოქმედებენ კომერციული ბანკის, სადაზღვევო
ორგანიზაციის, გადამზღვეველი კომპანიის, საინვესტიციო ბანკის, საფონდო ბირჟის,
ცენტრალური დეპოზიტარის, საბროკერო კომპანიის, მიკროსაფინანსო ორგანიზაციის,
საკრედიტო
კავშირის,
საინვესტიციო
ფონდის
ან/და
ფინანსური
მომსახურების
განმახორციელებელი სხვა ორგანიზაციის სახით. სააგენტოს შეუძლია გააფართოოს და
განმარტოს ფინანსური ინსტიტუტების ჩამონათვალი.
მ) 57-ე პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
57. გათვითცნობიერებული (გამოცდილი) ინვესტორი – პირი, რომელსაც აქვს საკმარისი
გამოცდილება, ქონება ან შემოსავალი იმისათვის, რომ აიტანოს საინვესტიციო საქმიანობით
გამოწვეული ფინანსური ზარალი. გათვითცნობიერებული (გამოცდილი) ინვესტორი არის
მნიშვნელოვანი ქონებით უზრუნველყოფილი პირი, ფინანსური ინსტიტუტი, ფინანსური
ინსტიტუტის დირექტორი, იურიდიული პირი, რომლის კაპიტალი აღემატება 1 მილიონ ლარს,
ან სხვა პირები, რომლებიც ასეთად აღიარებული არიან სააგენტოს მიერ.
ნ) 62-ე პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
62. უცხო ქვეყნის აღიარებული საფონდო ბირჟა – სააგენტოს მიერ აღიარებულ ბირჟათა სიაში
შეყვანილი საფონდო ბირჟა, რომლის წესები შეესაბამება საერთაშორისო სტანდარტებსა და
პრაქტიკას. ასეთ ბირჟებს, როგორც მინიმუმი, მიეკუთვნებიან განვითარებულ ქვეყნებში
არსებული, მაღალი საერთაშორისო რეპუტაციის მქონე ბირჟები.
3.
მე-3 მუხლის პირველი პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
1. ფასიანი ქაღალდების საჯარო შეთავაზება არის წინადადება ემიტენტის სახელით ფასიანი
ქაღალდების პირდაპირი ან არაპირდაპირი მიყიდვის შესახებ არანაკლებ 100 პირისათვის ან
პირთა წინასწარ დაუზუსტებელი რაოდენობისათვის. საჯარო შეთავაზებად მიიჩნევა აგრეთვე
არაანგარიშვალდებული საწარმოს ფასიან ქაღალდებთან დაკავშირებით წამოყენებული ამგვარი
წინადადება იმ პირის სახელით, რომელიც არ არის ემიტენტი. ნებისმიერ პირს შეუძლია განახორციელოს საჯარო შეთავაზება, თუ იგი სააგენტოს წარუდგენს ამ კანონით განსაზღვრულ,
თავის მიერ ხელმოწერილ შესაბამის ინფორმაციას (დოკუმენტებს) და სააგენტოს შეატყობინებს
ძირითად ინფორმაციას თავის შესახებ. აღნიშნულ შემთხვევაში საქართველოს სააგენტოს
შეუძლია დააწესოს ფასიანი ქაღალდების საჯარო შეთავაზების განსხვავებული წესი.
4.
მე-4 მუხლი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„მუხლი 4. მოთხოვნები ემისიის პროსპექტისადმი
1. საჯარო შეთავაზება ხორციელდება მხოლოდ ემიტენტის მიერ ამ კანონისა და სააგენტოს
მიერ დადგენილი წესების მოთხოვნათა დაცვით მომზადებული და დამტკიცებული
პროსპექტის გამოქვეყნებისთანავე ან შემდეგ.
2. ემიტენტი საჯარო შეთავაზებისათვის განკუთვნილი ფასიანი ქაღალდების ემისიის
პროსპექტის დასამტკიცებლად მიმართავს სააგენტოს და წარუდგენს შემდეგ დოკუმენტებს,
რომლებიც მიიჩნევა საჯარო შეთავაზების განაცხადად:
ა) სააგენტოს მიერ დადგენილი წესის მიხედვით შედგენილი განაცხადი;
ბ) წინასწარი პროსპექტის 3 ასლი, ხელმოწერილი ემიტენტის სამეთვალყურეო საბჭოს
თავმჯდომარისა და წარმომადგენლობაზე უფლებამოსილი პირის მიერ, როცა ემიტენტი
საწარმოა, ხოლო სხვა ემიტენტების შემთხვევაში – ხელმოწერილი იმ პირების მიერ, რომლებიც
კანონის მიხედვით აღიარებული არიან, როგორც პასუხისმგებლები ემიტენტის მართვაზე
(პასუ-ხისმგებელი პირები). წინასწარი პროსპექტი შეიცავს:
ბ.ა) ინფორმაციას ემიტენტის შესახებ, კერძოდ, მის სახელს, მისამართსა და დაარსების
თარიღს, განთავსებული ფასიანი ქაღალდების (ასეთის არსებობის შემთხვევაში) რაოდენობასა
და კლასს; ყოველი მფლობელის სახელს, რომელიც აკონტროლებს ემიტენტს; თუ ემიტენტი
საწარმოა – მისი მმართველი ორგანოს წევრთა სახელებს, საჭიროებისამებრ – ემიტენტის მიერ
შერჩეული ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორის სახელს, ზემოხსენებული პირების შესაძლო
ინტერესთა კონფლიქტს;
ბ.ბ) ბოლო 2 წლის განმავლობაში ემიტენტის საქმიანობის დახასიათებას და ამ
საქმიანობასთან დაკავშირებულ შესაძლო ძირითად რისკებს. თუ ემიტენტი საქმიანობას ეწევა 2
წელზე ნაკლები ვადის განმავლობაში, ამ პუნქტში აღნიშნულ ინფორმაციას იგი წარადგენს
დაარსებიდან განაცხადის წარდგენამდე პერიოდისთვის;
ბ.გ) აუდიტორის მიერ დადასტურებულ ინდივიდუალურ, ხოლო არსებობის შემთხვევაში –
კონსოლიდირებულ ფინანსურ ანგარიშებს ბოლო 2 სამეურნეო წლისათვის. თუ ემიტენტი
საქმიანობას ეწევა 2 წელზე ნაკლები ვადის განმავლობაში, ამ პუნქტში აღნიშნულ ინფორმაციას
იგი წარადგენს დაარსებიდან განაცხადის წარდგენამდე პერიოდისთვის;
ბ.დ) ინფორმაციას გამოსაშვები ფასიანი ქაღალდების შესახებ, კერძოდ:
ბ.დ.ა) გამოსაშვები ფასიანი ქაღალდების კლასსა და საორიენტაციო რაოდენობას;
ბ.დ.ბ) ხელმოწერის პროცედურის დეტალებს, ხოლო თუ საბროკერო კომპანიამ ხელი
მოაწერა ფასიანი ქაღალდების შეთავაზების ხელშეკრულებას და დათანხმდა, შეესყიდა მთელი
ემისიის ფასიანი ქაღალდების ნაწილი, – ასეთი გარიგების დაახლოებით დეტალებს;
ბ.დ.გ) ინფორმაციას იმის შესახებ, ხდება თუ არა ფასიანი ქაღალდების მფლობელთა
სახელით ფასიანი ქაღალდების შეთავაზება, ხოლო ასეთი შეთავაზების შემთხვევაში – მათ
სახელებსა და თითოეულის მიერ შეთავაზებული ფასიანი ქაღალდების რაოდენობას;
ბ.დ.დ) სასესხო ფასიანი ქაღალდისათვის პროცენტის გაანგარიშების მეთოდს, თუ ფასიანი
ქაღალდი პროცენტიანია; ფასიანი ქაღალდის ვადასა და ნებისმიერი ნებადართული დაფარვის
პირობებს;
ბ.დ.ე) შეთავაზების შედეგად მიღებული შემოსავლების სავარაუდო გამოყენებას.
3. სააგენტოს შეუძლია დააწესოს გამარტივებული მოთხოვნები ინფორმაციის მოწოდებაზე,
გამოშვებული თუ გამოსაშვები ფასიანი ქაღალდების სახეობების, ემიტენტის ტიპის, სასესხო
ფასიანი ქაღალდის ვადიანობის მიხედვით.
4. თუ ემიტენტი ანგარიშვალდებული საწარმოა და მას წარდგენილი აქვს ყველა
აუცილებელი ანგარიში ბოლო 2 წლის განმავლობაში, სააგენტოს შეუძლია, თავის მიერ
დადგენილი წესების მიხედვით, არ მოითხოვოს სრული ემისიის პროსპექტის წარდგენა ან
მოითხოვოს ემისიის პროსპექტისათვის საჭირო ინფორმაციის ნაწილის წარდგენა.
5. თუ ემისიის პროსპექტისათვის აუცილებელი ინფორმაცია უკვე წარედგინა სააგენტოს, იგი
შეიძლება ჩაერთოს პროსპექტში მითითების სახით, ამ კანონის მე-11 მუხლის მე-8
პუნქტის შესაბამისად.
6. თუ რომელიმე ემიტენტის ფასიანი ქაღალდები განთავსებულია უცხო ქვეყნის აღიარებულ
საფონდო ბირჟათაგან ერთ-ერთზე მაინც, მაშინ ასეთ ემიტენტს შეუძლია საქართველოში
ფასიანი ქაღალდების ემისია განახორციელოს საფონდო ბირჟის მიერ დადგენილი წესების
შესაბამისად, ყოველგვარი დამატებითი რეგუ-ლირების გარეშე. ამ შემთხვევაში ემიტენტი
ვალდებულია სააგენტოს გაუგზავნოს შეტყობინება ფასიანი ქაღალდების ემისიის შესახებ,
ხოლო სააგენტო საჭიროების შემთხვევაში ფასიან ქაღალდებს მიანიჭებს ეროვნულ
საიდენტიფიკაციო ნომერს.
7. შეთავაზების განაცხადის სააგენტოსთვის წარდგენიდან 15 დღის განმავლობაში სააგენტო
განიხილავს მას და თუ:
ა) მიიჩნევს, რომ წინასწარი პროსპექტი არ შეესა-ბამება ამ კანონს ან სააგენტოს მიერ
დადგენილ წესებს, ემიტენტს მიაწვდის წერილობით პასუხს მისგან დამატებითი ინფორმაციის
მოთხოვნით,
რომელიც
საჭიროა
წარდგენილი
ინფორმაციის
განმარტებისა
და
დაზუსტებისათვის, ან/და მოსთხოვს ემიტენტს, წარადგინოს წინასწარ პროსპექტში
მითითებული
ინფორმაციის
სისწორის
დამადასტურებელი
საბუთები.
აღნიშნულ
ნაკლოვანებათა გამოსწორების შემდეგ ემიტენტს შეუძლია წარადგინოს შეთავაზების
განაცხადის შესწორებები, რომელთაც ხელახლა განიხილავენ;
ბ) დაამტკიცა ემისიის პროსპექტი, ემიტენტის წერილობითი მოთხოვნის შემთხვევაში,
მიაწვდის მას წერილობით თანხმობას ემისიის პროსპექტის დამტკიცებაზე;
გ) მიიჩნევს, რომ წარდგენილი ინფორმაცია არ შეესაბამება ამ კანონს ან სააგენტოს მიერ
დადგენილ წესებს, ანდა თუ ემიტენტი უარს ამბობს, წარადგინოს დოკუმენტები, მონაცემები ან
ახსნა-განმარტებები, რომელთაც ეს მუხლი მოითხოვს, შეიძლება წერილობითი ფორმით უარი
განაცხადოს ემისიის პროსპექტის დამტკიცებაზე;
დ) ემიტენტი არ იქნა ინფორმირებული წერილობითი ფორმით, ამ პუნქტის „ა“, „ბ“ ან „გ“
ქვეპუნქტის მიხედვით, მაშინ 15 დღის გასვლის შემდეგ ემისიის პროსპექტი დამტკიცებულად
მიიჩნევა.
8. საბოლოო პროსპექტში მიმდინარე ფინანსური ინფორმაცია არ უნდა იყოს 18 თვეზე უფრო
ადრინდელი. ტექსტში მოყვანილი აღწერები უნდა შეესაბამებოდეს უახლეს შესაძლო თარიღს.
9. 10 დღის ან სააგენტოს მიერ დადგენილი წესით განსაზღვრული მეტი დროის
განმავლობაში, მას შემდეგ, რაც ემისიის პროსპექტი დამტკიცებულად მიიჩნევა, ემიტენტმა
სააგენტოს უნდა წარუდგინოს საბოლოო პროსპექტის 3 ეგზემპლარი, შეთავაზებული ფასიანი
ქაღალდების რაოდენობის პირველ გვერდზე მითითებით, ხოლო როცა საბროკერო კომპანიები
ყიდიან ფასიან ქაღალდებს ემიტენტის ან/და ემიტენტის ფასიანი ქაღალდების მფლობელთა
სახელით – ფასიანი ქაღალდების შეთავაზების ხელშეკრულების პირობები. საბოლოო
პროსპექტი, ამ მუხლის მე-12 პუნქტის გათვალისწინებით, გამოყენებულ უნდა იქნეს საჯარო
შეთავაზებისათვის განკუთვნილი ფასიანი ქაღალდების საჯაროდ გასაყიდად.
10. სააგენტოსთვის საბოლოო პროსპექტის წარდგენა არ უნდა ჩაითვალოს ამ მუხლის მე-7
პუნქტის „ა“ ქვეპუნქტის მიხედვით შეტანილ შესწორებებად.
11. სააგენტოს მიერ ემისიის პროსპექტის დამტკიცება ადასტურებს, რომ ემიტენტის მიერ
მოწოდებული ინფორმაცია შეესაბამება ამ კანონსა და სააგენტოს მიერ დადგენილ წესებს,
მაგრამ ის არ ადასტურებს განცხადებული ინფორმაციის სისწორეს, ამასთანავე, იგი არ უნდა
იქნეს განხილული, როგორც სააგენტოს რეკომენდაცია. ყოველი წინასწარი, დამტკიცებული და
საბოლოო პროსპექტის წინა გვერდზე მკაფიოდ უნდა ჩანდეს შემდეგი სიტყვები: „სააგენტოს
მიერ ემისიის პროსპექტის დამტკიცება შეეხება პროსპექტის ფორმას და იგი არ შეიძლება
განხილულ იქნეს, როგორც დასკვნა მისი შინაარსის სისწორის ან აქ აღწერილი ინვესტიციების
ღირებულების შესახებ“.
12. გარდა ამ მუხლის მე-13 პუნქტში მითითებული შემთხვევებისა, საბოლოო პროსპექტში
არსებითი მოვლენის არასწორად გადმოცემისათვის, განუცხადებლობისათვის ან შეცდომაში
შემყვანი ინფორმაციისათვის ამ კანონით პასუხისმგებლობა შეიძლება დაეკისროთ შემდეგ
პირებს:
ა) ემიტენტს, წარმომადგენლობაზე უფლებამოსილ პირსა და სამეთვალყურეო საბჭოს
თავმჯდომარეს, რომლებმაც პროსპექტს ხელი მოაწერეს სოლიდარულად;
ბ) ყოველ საბროკერო კომპანიასა და ბროკერს, რომლებიც მოქმედებენ ემიტენტის სახელით,
ფასიანი ქაღალდების შეთავაზების ხელშეკრულების საფუძველზე;
გ) ყოველ აუდიტორსა თუ სხვა ექსპერტს, რომელმაც განაცხადა თანხმობა მის, როგორც
ემისიის პროსპექტის ნაწილის ავტორის, მოხსენიებაზე, ემისიის პროსპექტის მის მიერ
მომზადებულ ნაწილში არსებითი მოვლენის არასწორად გადმოცემის ან გამოტოვების გამო.
13. არც ერთი პირი, გარდა ემიტენტისა, არ იქნება პასუხისმგებელი ამ მუხლის მე-12 პუნქტის
მიხედვით, თუ ამის შესახებ მითითებულია ემისიის პროსპექტში ან თუ მას შეუძლია
დაამტკიცოს, რომ:
ა) საბოლოო პროსპექტის ძალაში შესვლამდე იგი გადადგა ან შეწყვიტა ის ურთიერთობები,
რომ-ლებიც მოცემულია საბოლოო პროსპექტში მისი საქმიანობის ან საქმიანობაზე თანხმობის
შესახებ, და ამის თაობაზე მან წინასწარ წერილობით შეატყობინა სააგენტოსა და ემიტენტს;
ბ) საბოლოო პროსპექტის ეს ნაწილი ძალაში შევიდა მასთან შეუთანხმებლად, ამ ფაქტის
აღმოჩენისთანავე მან დაუყოვნებლივ შეატყობინა სააგენტოს ამის შესახებ ამ პუნქტის „ა“
ქვეპუნქტის მიხედვით და გაზეთში გამოაქვეყნა წერილობითი განცხადება, რომ საბოლოო
პროსპექტის ეს ნაწილი ძალაში შევიდა მასთან შეუთანხმებლად;
გ) საბოლოო პროსპექტის ამა თუ იმ ნაწილთან დაკავშირებით, სათანადო გამოკვლევის
შემდეგ მას ჰქონდა საფუძველი მიეჩნია და მიიჩნია კიდეც, რომ საბოლოო პროსპექტის ძალაში
შესვლისას მასში მოცემული მონაცემები სწორი იყო, ან რომ საბოლოო პროსპექტის ეს ნაწილი
სწორად არ ასახავს ასეთი პირის განცხადებას ანდა არ არის მის მიერ მომზადებული ანგარიშის
ზუსტი ასლი თუ ნაწილი.
14. ამ კანონის მე-3 მუხლის მე-3 პუნქტის გათვალისწინებით, ბათილია ხელშეკრულება,
რომელიც ზღუდავს ამ მუხლში დასახელებულ პირთა პასუხისმგებლობას (თუ ამის შესახებ
ემისიის პროსპექტის გარეკანზე არ არის მითითებული), თუ ემისიის პროსპექტში არსებითი
მოვლენის არასწორად გადმოცემის ან გამოტოვების გამო დაზარალდა აქციის მფლობელი.
ემიტენტი, ამ კანონის მე-5 მუხლის მე-2 და მე-3 პუნქტების მიხედვით, პასუხისმგებელია
საჯარო შეთავაზებით გაყიდული ფასიანი ქაღალდების შემძენ პირთა წინაშე იმ
ზარალისათვის, რომელიც წარმოიქმნა შეძენის შედეგად და გამოწვეულია დამტკიცებულ ან
საბოლოო პროსპექტში არსებითი მოვლენის არასწორად გადმოცემით ან განუცხადებლობით. ამ
მუხლის მე-12 პუნქტის „ა“–„გ“ ქვეპუნქტებში ჩამოთვლილი სხვა პირები, ანალოგიურად,
პასუხისმგებელი იქნებიან ასეთივე მყიდველთა წინაშე ამ ზარალისათვის, თუ მათ
დაეკისრებათ პასუხისმგებლობა ამ მუხლის მე-12 პუნქტის მიხედვით. იმ ფასიანი ქაღალდების
გაყიდვა, რომელთა საჯარო შეთავაზებაც მოხდა ამ მუხლის პირველი პუნქტის ან ამ კანონის მე5 მუხლის პირველი პუნქტის მოთხოვნათა დარღვევით, შეიძლება გაუქმდეს მყიდველის
მოთხოვნით, რაც დაექვემდებარება ისეთ პროცედურულ და დროით შეზღუდვებს, რომლებიც
განისაზღვრება სააგენტოს მიერ დადგენილი წესებით.
15. საბოლოო პროსპექტის საფუძველზე სააგენტო რეგისტრაციაში ატარებს ფასიან
ქაღალდებს და თავის მიერ დადგენილი წესით განსაზღვრული პროცედურის მიხედვით
ანიჭებს მათ ეროვნულ საიდენტიფიკაციო ნომერს.
5.
მე-5 მუხლის:
ა) მე-2 პუნქტის „ა“ და `ბ” ქვეპუნქტები ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
2. საჯარო შეთავაზების პერიოდში ამა თუ იმ არსებითი მოვლენის , კერძოდ , ემისიის პროსპ
ექტში ემიტენტის მიერ ფასიანი ქაღალდების რაოდენობის , შეთავაზების ბოლო ვადის ან სხვა ა
რსებითი ფაქტის შეცვლისაუცილებლობის შემთხვევაში ემიტენტი მიმართავს შემდეგ პროცედ
ურას :
ა) სააგენტოს წარუდგენს შეთავაზების განაცხადის შესწორებას, რომელშიც განიმარტება
მასში შეტანილი ყველა ცვლილება;
ბ) აქვეყნებს შეტყობინებას გაზეთში ან სააგენტოს მიერ დადგენილი წესით განსაზღვრული
სხვა საშუალებით; აცხადებს არსებული ფორმით შეთავაზების გაუქმების შესახებ და
ახორციელებს შეთავაზებას მითითებულ თარიღამდე ფასიანი ქაღალდების გაყიდვის ყველა
ხელშეკრულების გაუქმების თაობაზე ყოველგვარი ფასდაკლების გარეშე, ამ მუხლის მე-3
პუნქტის მიხედვით.
ბ) მე-4 და მე-5 პუნქტები ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„4. თუ საჯარო შეთავაზების დაწყების შემდეგ სააგენტო შეიტყობს, რომ სააგენტოს
დამტკიცებულ ემისიის პროსპექტში ესა თუ ის არსებითი მოვლენა არასწორადაა გადმოცემული
ან გამოტოვებულია, იგი უფლებამოსილია მოსთხოვოს ემიტენტს ამ მუხლის მე-2 და მე-3
პუნქტებით გათვალისწინებული პროცედურების შესრულება.
5. თუ სააგენტოს მიერ დამტკიცებულ ემისიის პროსპექტში მითითებული სხვა ინფორმაცია
საჯარო შეთავაზების პერიოდში შეიცვალა, ემიტენტი ვალდებულია სააგენტოს წარუდგინოს ამ
ახალი ინფორმაციის (ცვლილების) ამსახველი დოკუმენტის ასლი, ვიდრე მოცემულ
ცვლილებას ემისიის პროსპექტში შეიტანდეს სააგენტოს მიერ დადგენილი წესით
განსაზღვრული პროცედურის მიხედვით“
6.
მე-6 მუხლი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„მუხლი 6. შეთავაზების საჯაროობა სააგენტოს მიერ ემისიის პროსპექტის დამტკიცებამდე
1. აკრძალულია სააგენტოს მიერ ემისიის პროსპექტის დამტკიცებამდე მისი გავრცელება.
2. აკრძალულია სააგენტოს მიერ ემისიის პროსპექტის დამტკიცებამდე ემიტენტის ან მისი
სახელით მოქმედი საბროკერო კომპანიის მიერ სათანადო ფასიანი ქაღალდის გაყიდვის
შეთავაზება ან ამ პირთა მიერ ნებისმიერი სხვა პირისაგან სათანადო ფასიანი ქაღალდის
შესყიდვაზე თანხმობის მიღება“
7.
მე-7 მუხლი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
მუხლი 7. დამტკიცებული პროსპექტის მოქმედების შეჩერება და გაუქმება
1. თუ ემიტენტი ან მისი სახელით მოქმედი საბროკერო კომპანია არღვევს ამ კანონის მე-4–მე6 მუხლების მოთხოვნებს, ანდა ემისიის პროსპექტში მათ მიერ წარდგენილი ინფორმაცია
არსებითად არასწორი ან არასრულია, სააგენტო უფლებამოსილია შეაჩეროს დამტკიცებული
პროსპექტის მოქმედება და განსაზღვროს ვადა ამგვარი დარღვევების გამოსასწორებლად. თუ
დარღვევები განსაზღვრულ ვადაში არ გამოსწორდება, სააგენტოს შეუძლია დამტკიცებული
პროსპექტის მოქმედება გააუქმოს.
2. თუ სააგენტო შეაჩერებს ან გააუქმებს დამტკიცებული პროსპექტის მოქმედებას, ფასიანი
ქაღალდების საჯარო შეთავაზება აკრძალულია და მყიდველებს უფლება აქვთ, უარი თქვან
თავიანთ შესყიდვებზე ამ კანონის მე-4 მუხლის მე-14 პუნქტის მიხედვით.
8.
მე-8 მუხლი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
მუხლი 8. ფასიანი ქაღალდების ემისიის ანგარიში
1. ფასიანი ქაღალდების საჯარო შეთავაზების დასრულებიდან 1 თვის განმავლობაში
ემიტენტი სააგენტოს წარუდგენს ფასიანი ქაღალდების ემისიისა და განთავსების შესახებ
ანგარიშს, რომელიც შეიცავს შეთავაზებული და გაყიდული ფასიანი ქაღალდების ზუსტ
რაოდენობასა და ფასს; თუ ემისიით გამოსაშვები ფასიანი ქაღალდები სრულად არ არის
განთავსებული, ემიტენტი წარადგენს ანგარიშს ფაქტობრივად განთავსებული ფასიანი
ქაღალდების შესახებ.
2. სააგენტო წარდგენილ ანგარიშს განიხილავს მისი მიღებიდან 14 კალენდარული დღის
განმავლობაში. სააგენტო უფლებამოსილია მოითხოვოს წარდგენილი ინფორმაციის განმარტება
ან მასში ცვლილებების შეტანა, რომლებიც უნდა მოამზადოს და წარადგინოს ემიტენტმა.
3. თუ საჯარო ფასიანი ქაღალდების ემიტენტი არ არის საწარმო, მან სააგენტოს უნდა
წარუდგინოს და რეგისტრირებულ მფლობელთათვის გაავრცელოს წლიური, ნახევარი წლის და
მიმდინარე, ფინანსური და სხვა ინფორმაციის შემცველი ანგარიშები.
9.
მე-9 მუხლის მე-2 და მე-3 პუნქტები ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
2. სააგენტო უფლებამოსილია მიიღოს ჩანაწერით მფლობელთა განსაზღვრის წესი.
3. სააგენტო ადგენს წესს, რომლითაც გარკვეული ტიპის ანგარიშვალდებული საწარმოები
თავისუფლდებიან ამ
კანონის
მე-11
მუხლის
პირველი
პუნქტის, მე-14 და მე-15
მუხლების მოთხოვნათა შესრულებისაგან, თუ საწარმოთა მიერ ასეთი ანგარიშების
მოსამზადებლად გასაწევი ხარჯები, საწარმოთა საკუთარი კაპიტალისა და ფასიანი ქაღალდების მფლობელთა რაოდენობის გათვალისწინებით, აღნიშნული მუხლებით დაცული საჯარო
ინტერესის შეუსაბამო აღმოჩნდება.
10.
მე-10 მუხლის:
ა) მე-2 პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
2. ფასიანი ქაღალდების რეესტრის წარმოებასთან დაკავშირებით სააგენტომ შეიძლება მიიღოს
შესაბამისი წესი. ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორი და ის ემიტენტი, რომელიც
უფლებამოსილია, თავისი ფასიანი ქაღალდების რეესტრი თვითონ აწარმოოს, ვალდებული
არიან იმოქმედონ ამ წესის მიხედვით.
ბ) მე-4-მე-6 პუნქტები ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
4. თუ ემიტენტი, რომელიც ვალდებულია ფასიანი ქაღალდების რეესტრი გადასცეს
დამოუკიდებელ რეგისტრატორს, საქართველოს კანონმდებლობით განსაზღვრულ ვადაში არ
შეარჩევს მას, რეგისტრატორს მას უნიშნავს სააგენტო თავის მიერ დადგენილი წესით.
5. ამ მუხლის მე-3 პუნქტით გათვალისწინებულ შემთხვევაში ემიტენტმა 7 დღის ვადაში
უნდა შეატყობინოს სააგენტოს ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორის შერჩევისა და მასთან
ხელშეკრულების დადების შესახებ. შეტყობინებაში მითითებული უნდა იყოს შემდეგი
ინფორმაცია:
ა) ემიტენტის სახელწოდება (დასახელება), იურიდიული მისამართი;
ბ) ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორის ვინაობა;
გ) ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორთან ხელშეკრულების დადებისა და ამოქმედების
თარიღები;
დ) ემიტენტის მიერ გამოშვებული ფასიანი ქაღალდების ყოველი კლასი, თითოეული
კლასით გათვალისწინებული ფასიანი ქაღალდების რაოდენობის მითითებით;
ე) ემიტენტის მმართველი ორგანოს ყველა წევრის, ხოლო თუ იგი საწარმო არ არის –
აღმასრულებელი ორგანოს თანამდებობის პირების სახელი, გვარი, თანამდებობა;
ვ) მარეგისტრირებელი ორგანოს დასახელება, რეგისტრაციის თარიღი და საიდენტიფიკაციო
კოდი.
6. ემიტენტი ვალდებულია ამ მუხლის მე-5 პუნქტით გათვალისწინებულ ნებისმიერ
ინფორმაციაში ცვლილების შეტანის შესახებ მისი განხორციელებიდან 7 დღის ვადაში
შეატყობინოს სააგენტოს, ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორს და იმ საფონდო ბირჟას,
რომელზედაც სავაჭროდ დაშვებულია მისი ფასიანი ქაღალდები.
გ) მე-7 პუნქტის „ა” ქვეპუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
ა) ფასიანი ქაღალდების რეესტრში ცვლილების განხორციელებამდე არა უგვიანეს 5 დღისა
შეატყობინოს ცვლილების შესახებ (მისი სამართლებრივი საფუძვლისა და თარიღის ჩვენებით)
სააგენტოს, იმ საფონდო ბირჟას, რომელზედაც სავაჭროდ დაშვებულია შესაბამისი ფასიანი
ქაღალდები, და ამ საფონდო ბირჟის მომსახურე ცენტრალურ დეპოზიტარს (დეპოზიტარს);
დ) მე-9 პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„9. თუ ემიტენტი, რომელიც ვალდებულია, ფასიანი ქაღალდების რეესტრი ფასიანი
ქაღალდების რეგისტრატორის მეშვეობით აწარმოოს, გარკვეული მიზეზით მოშლის მასთან
ხელშეკრულებას, მან უნდა უზრუნველყოს ფასიანი ქაღალდების ახალი რეგისტრატორის
შერჩევა და მასთან ხელშეკრულების ამოქმედება არა უგვიანეს წინა ხელშეკრულების მოშლის
დღისა. ხელშეკრულების მოშლის თარიღისთვის ემიტენტს შესრულებული უნდა ჰქონდეს
ხელშეკრულებით ნაკისრი ყველა ვალდებულება. ამ შემთხვევაში რეესტრი და სათანადო
დოკუმენტაცია ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორმა უნდა გადასცეს ემიტენტს ან ემიტენტის
მიერ შერჩეულ ახალ რეგისტრატორს სააგენტოს მიერ დადგენილი წესის შესაბამისად. ამ
მოთხოვნების დარღვევის შემთხვევაში გამოიყენება ამ მუხლის მე-4 პუნქტით
გათვალისწინებული წესი“.
11.
მე-11 მუხლის პირველი-მე-8 პუნქტები ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
1. ყველა ანგარიშვალდებული საწარმო ვალდებულია მოამზადოს და სააგენტოს
წარუდგინოს, გამოაქვეყნოს ან ფასიანი ქაღალდების რეგისტრირებულ მესაკუთრეებს
მიაწოდოს:
ა) წლიური ანგარიში;
ბ) ნახევარი წლის ანგარიში;
გ) მიმდინარე ანგარიში.
2. წლიური ანგარიში დგება ყოველი სამეურნეო წლისათვის და უნდა შეიცავდეს:
ინფორმაციას ემიტენტის, მისი საქმიანობის, მმართველი ორგანოს წევრთა და იმ პირთა შესახებ,
რომლებიც აქციონერთა კრებაზე ფლობენ ან აკონტროლებენ ხმების მნიშვნელოვან წილს;
აუდიტორის მიერ დადასტურებულ ფინანსურ ანგარიშებს; სააგენტოს მიერ დადგენილი წესით
განსაზღვრული ფორმით მოცემულ სხვა ინფორმაციას. ასეთი ანგარიშების მომზადება
აუცილებელია პირველივე სამეურნეო წლიდან, მას შემდეგ, რაც საწარმო გახდა
ანგარიშვალდებული საწარმო. ანგარიშვალდებული საწარმო ვალდებულია სააგენტოს
წარუდგინოს წლიური ანგარიში ყოველი სამეურნეო წლის დასრულების შემდეგ, არა უგვიანეს
15 მაისისა. აღნიშნულ წლიურ ანგარიშს წარადგენს ის საწარმოც, რომელიც ანგარიშვალდებული საწარმო გახდა სამეურნეო წლის განმავლობაში, ამ პუნქტში აღნიშნული
ვადების დაცვით.
3. ნახევარი წლის ანგარიში დგება სამეურნეო წლის პირველი 6 თვის შესახებ (30 ივნისის
მდგომარეობით). აღნიშნული ანგარიში სააგენტოს წარედგინება მიმდინარე წლის 15
აგვისტომდე. საწარმო, რომელიც ანგარიშვალდებული საწარმო გახდა სამეურნეო წლის
პირველი 6 თვის განმავლობაში, ასევე ვალდებულია წარუდგინოს სააგენტოს ნახევარი წლის
(სამეურნეო წლის პირველი 6 თვის შესახებ) ანგარიში ამ პუნქტში აღნიშნული ვადების დაცვით.
ნახევარი წლის ანგარიში უნდა შეიცავდეს: ანგარიშვალდებული საწარმოს ფინანსურ
ანგარიშებს; ინფორმაციას საანგარიშგებო პერიოდში მომხდარი არსებითი მოვლენების შესახებ;
სააგენტოს მიერ დადგენილი წესით განსაზღვრული ფორმით მოცემულ სხვა ინფორმაციას.
4. მიმდინარე ანგარიშის წარდგენა აუცილებელია სააგენტოს მიერ დადგენილი წესით
განსაზღვრულ არსებით მოვლენასთან დაკავშირებით, რომელიც მოხდა მას შემდეგ, რაც
საწარმო გახდა ანგარიშვალდებული საწარმო. მიმდინარე ანგარიშის წარდგენა ხდება ანგარიშში
ასახული მოვლენის დადგომიდან 15 დღის განმავლობაში. მას უნდა ჰქონდეს ისეთი ფორმა და
უნდა შეიცავდეს ისეთ ინფორმაციას, როგორსაც მოითხოვს სააგენტოს მიერ დადგენილი წესი.
5. სააგენტოს შეუძლია განსაზღვროს ამ მუხლის მიხედვით წარსადგენი ანგარიშის ფორმა და
მისი წარდგენის წესი.
6. თუ საწარმოს საჯარო ფასიანი ქაღალდების ყიდვა-გაყიდვა ხდება საფონდო ბირჟაზე,
საწარმო ამ მუხლით განსაზღვრულ ანგარიშებს ერთდროულად წარუდგენს როგორც
სააგენტოს, ისე საფონდო ბირჟას.
7. სააგენტოს, ნებისმიერ დროს მოითხოვოს დამატებითი ინფორმაცია საწარმოს შესახებ ან ამ
მუხლის მიხედვით წარსადგენი ფინანსური ანგარიშის თაობაზე. ინფორმაცია შეიძლება
მოთხოვნილ იქნეს ანგარიშში ინფორმაციის ღიაობის გადასამოწმებლად, ჩანაწერის
განსამარტავად ან ანგარიშთან დაკავშირებული ახალი ინფორმაციის მისაღებად. წარდგენილ
დამატებით დოკუმენტში მოცემული ინფორმაციის ასახვის მიზნით სააგენტოს შეუძლია
აგრეთვე მოითხოვოს ამ დოკუმენტის შესწორება.
8. ამ მუხლით განსაზღვრული ინფორმაცია შეიძლება ჩართულ იქნეს სააგენტოსთვის უკვე
წარდგენილი ნებისმიერი სხვა დოკუმენტიდან მასზე მითითების გზით, თუ სააგენტოს მიერ
დადგენილი წესით სხვა რამ არ არის განსაზღვრული. გარკვევით უნდა მიეთითოს ჩართული
ინფორმაციის წარმომავლობა, წყარო, გვერდი, აბზაცი ან ინფორმაციის სხვა დახასიათება.
ძნელად მისაწვდომი ინფორმაცია უშუალოდ უნდა იქნეს წარდგენილი.
12.
მე-12 მუხლის:
ა) პირველი პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„1. ანგარიშვალდებული საწარმოს მმართველი ორგანოს წევრი სააგენტო წარუდგენს ანგარიშს
ამ საწარმოს იმ ფასიანი ქაღალდების პროცენტული ოდენობის შესახებ, რომელთა
რეგისტრირებული ან/და ბენეფიციარი მესაკუთრეც ის არის.“
ბ) მე-4 პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„4. ამ მუხლის პირველ პუნქტში აღნიშნული ანგარიშის ფორმა და შინაარსი განისაზღვრება
სააგენტოს მიერ დადგენილი წესით.“
13.
მე-13 მუხლი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„მუხლი 13. კონფიდენციალური ინფორმაცია ანგარიშვალდებული საწარმოს შესახებ
1. ანგარიშვალდებულ საწარმოს შეუძლია სააგენტოსთვის წარდგენილ ანგარიშებში არ
შეიტანოს თავის მიერ ამ მუხლის მე-2 პუნქტის მიხედვით კონფიდენციალურად მიჩნეული
ინფორმაცია. სააგენტომ ამ კანონითა და თავის მიერ დადგენილი წესით შეიძლება მოითხოვოს
ანგარიშვალდებული საწარმოს მიერ კონფიდენციალურად მიჩნეული ინფორმაციის გახსნა,
რომელიც არ იქნება შემოფარგლული ვაჭრობის საიდუმლოებებით, სპეციალისტების მიერ
საწარმოში ან საწარმოს გარეთ მომზადებული სტრატეგიული დანიშნულების ფინანსური ან
კომერციული ინფორმაციით.
2. ანგარიშვალდებული საწარმო სააგენტოს ცალკე, კონფიდენციალობის მითითებით
წარუდგენს სპეციალურ ანგარიშს, რომელიც ძირითად ანგარიშთან ერთად დამატებით მოიცავს
კონფიდენციალურ
ინფორმაციას.
სააგენტო
დაიცავს
წარდგენილი
ინფორმაციის
კონფიდენციალობას. სააგენტო უფლებამოსილია, სპეციალური ანგარიშის მიღებიდან ერთი
კვირის განმავლობაში, თავის მიერ დადგენილი წესის შესაბამისად გადაწყვიტოს წარდგენილი
ინფორმაციის კონფიდენციალობის საკითხი. ამასთანავე, თუ:
ა) სააგენტო თავის მიერ დადგენილი წესის შესაბამისად მიიჩნევს, რომ ინფორმაცია
არასწორად იყო ამოღებული წარდგენილი ანგარიშიდან, ანგარიშვალდებულ საწარმოს
დამატებით ფაქტორებზე დაყრდნობით შეუძლია წერილობითი ფორმით სთხოვოს სააგენტოს,
გადასინჯოს თავისი გადაწყვეტილება. ასეთი წერილობითი თხოვნის მიღებიდან 15 დღის
განმავლობაში სააგენტომ უნდა გადაამოწმოს თავისი ბოლო გადაწყვეტილება. სააგენტოს
გადაწყვეტილების გადამოწმება მხოლოდ ერთჯერ შეუძლია;
ბ) სააგენტო მიიღებს საბოლოო გადაწყვეტილებას, რომ ინფორმაცია არასწორად იყო
ამოღებული წარდგენილი ანგარიშიდან, ანგარიშვალდებული საწარმო, რომელმაც წარადგინა
დოკუმენტები, ვალდებულია წარადგინოს შესწორებული დოკუმენტები, რომლებშიც
ჩართული იქნება ადრე ამოღებული ინფორმაცია“.
14.
მე-14 მუხლის:
ა) პირველი და მე-2 პუნქტები ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„1. პირი ან პირთა ჯგუფი, სააგენტოს მიერ დადგენილი წესით განსაზღვრული ფორმით,
ფასიანი ქაღალდების მნიშვნელოვანი შენაძენის შესახებ ატყობინებს სააგენტოს, ემიტენტსა და
საფონდო ბირჟას, სადაც ხდება ამ ფასიანი ქაღალდების ყიდვა-გაყიდვა.
2. მნიშვნელოვანი შენაძენის შესახებ შეტყობინება უნდა მოხდეს ამ ფაქტის დადგომიდან 15
დღის ვადაში, თუ სააგენტოს მიერ დადგენილი წესით უფრო მცირე ვადა არ არის
გათვალისწინებული.“
ბ) მე-5 და მე-6 პუნქტები ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
5. ჯგუფი სააგენტოს წინაშე პასუხისმგებელია ამ კანონითა და სააგენტოს მიერ დადგენილი
წესით განსაზღვრული ვალდებულებების შესრულებისათვის.
6. თუ სააგენტო ან საფონდო ბირჟა აღმოაჩენს, რომ პირმა არ შეატყობინა სააგენტოს,
ემიტენტს ან შესაბამის საფონდო ბირჟას მნიშვნელოვანი შენაძენის შესახებ, სააგენტოს შეუძლია
პირს შეუჩეროს პარტნიორთა უახლოეს კრებაზე მის მფლობელობაში არსებულ
ანგარიშვალდებული საწარმოს 10%-ზე მეტ აქციებზე ხმის გამოყენების უფლება.
15.
მე-15 მუხლის:
ა) პირველი-მე-3 პუნქტები ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„1. პირს, რომელიც აპირებს ანგარიშვალდებული საწარმოს ფასიანი ქაღალდების შეძენას იმ
რაოდენობით, რომელმაც შეიძლება გამოიწვიოს კონტროლი საწარმოზე, ეს შეუძლია გააკეთოს
სატენდერო შეთავაზების საშუალებით, რაც ნიშნავს საწარმოს ფასიანი ქაღალდების სწრაფ
შეძენაზე განცხადების გაკეთებას კონტროლის მოპოვების მიზნით, თუ სააგენტოს მიერ
დადგენილი წესით სხვა რამ არ არის გათვალისწინებული.
2. შემთავაზებელს ეკრძალება სატენდერო შეთავაზება ნებისმიერი კლასის საჯარო ფასიან
ქაღალდებზე, თუ ამის შემდეგ იგი გახდება ამ კლასის ფასიანი ქაღალდების 10%-ზე მეტის
რეგისტრირებული მესაკუთრე, გარდა იმ შემთხვევებისა, როცა:
ა) შეთავაზების ასლების ან თხოვნის პირველად გამოქვეყნებამდე ან ფასიანი ქაღალდების
მფლობელთათვის მათ გაგზავნამდე შემთავაზებელი სააგენტოს წარუდგენს განცხადებას
სააგენტოს მიერ დადგენილი წესით მოთხოვნილი ფორმითა და ინფორმაციით;
ბ) შემთავაზებელი სატენდერო შეთავაზების შესახებ ინფორმაციას გამოაქვეყნებს გაზეთში,
სააგენტოს მიერ დადგენილი წესის მიხედვით.
3. ნებისმიერი წინადადება ან რეკომენდაცია ფასიანი ქაღალდების მფლობელთათვის
სატენდერო შეთავაზების უარყოფის ან მასზე თანხმობის შესახებ, აგრეთვე სატენდერო მიწვევა
უნდა გაკეთდეს სააგენტოს მიერ დადგენილი წესის მიხედვით“.
ბ) მე-8 პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„8. სააგენტოს მიერ დადგენილი წესით შეიძლება განსაზღვრულ იქნეს სხვა მოთხოვნებიც
სატენდერო შეთავაზებათა მომზადების, განხორციელების, შემთავაზებელთა ქმედების,
შემთავაზებლისათვის – ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორის მიერ სამიზნე საწარმოს ფასიანი
ქაღალდების მფლობელებისათვის ინფორმაციის მიწოდების შესახებ“.
16.
მე-16 მუხლის მე-5 პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„5. სააგენტო უფლებამოსილია, თავისი წარმომადგენლის მეშვეობით, დამკვირვებლის
სტატუსით დაესწროს ანგარიშვალდებული საწარმოს აქციონერთა (პარტნიორთა) საერთო
კრებას მისი მიმდინარეობისას საქართველოს კანონმდებლობის უხეში დარღვევის შემთხვევაში
სათანადო რეაგირების მიზნით“
17.
მე-161 მუხლის მე-7 პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„7. ანგარიშვალდებულმა საწარმომ დაუყოვნებლივ უნდა შეატყობინოს სააგენტოს იმ გარიგების
დამტკიცების შესახებ, რომელშიც მონაწილეობენ დაინტერესებული პირები. შეტყობინებაში
უნდა მიეთითოს გარიგების მოცულობა და ხასიათი, ასევე სხვა ძირითადი პირობები.
ანგარიშვალდებულმა საწარმომ უნდა უზრუნველყოს ამ პუნქტით განსაზღვრული
ინფორმაციის გამოქვეყნება საკუთარ ან საფონდო ბირჟის ვებგვერდზე ანდა სააგენტოს მიერ
განსაზღვრული მასობრივი ინფორმაციის საშუალებებით, სააგენტოსთვის შეტყობინების
გაგზავნიდან 5 დღის ვადაში. ინფორმაცია ყოველი ასეთი გარიგებისა და ანგარიშვალდებულ
საწარმოსა და მის 100%-იან შვილობილ საწარმოს ან 100%-იან აქციონერს შორის დადებული
გარიგების თაობაზე, რომლის ღირებულება შეადგენს ანგარიშვალდებული საწარმოს აქტივების
ღირებულების 10%-ს ან მეტს ანდა წესდებით გათვალისწინებულ უფრო მცირე ოდენობას,
უნდა აისახოს ანგარიშვალდებული საწარმოს მიმდინარე და წლიურ ანგარიშებში“.
18.
მე-18 მუხლის მე-2 პუნქტის:
ა) `ა” ქვეპუნქი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
ა) საქართველოსა და უცხოელი ემიტენტების ფასიანი ქაღალდები, რომელთა მიმოქცევაც
დაშვებულია საქართველოში სააგენტოს მიერ დამტკიცებული პროცედურის შესაბამისად;
ბ) `გ” ქვეუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„გ) ყოველგვარი დამატებითი რეგულირების გარეშე იმ ემიტენტის ფასიანი ქაღალდები,
რომლებიც სავაჭროდ დაშვებულია სააგენტოს მიერ უცხო ქვეყნის აღიარებულ საფონდო
ბირჟათაგან ერთ-ერთზე მაინც. ამ შემთხვევაში ემიტენტი ვალდებულია, შეტყობინება
გაუგზავნოს სააგენტოს“.
19.
მე-19 მუხლის მე-2 და მე-3 პუნქტები ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
2. სააგენტოს შეუძლია თავის მიერ დადგენილი წესით განსაზღვროს ფასიან ქაღალდებზე
საკუთრების უფლების რეალიზაციის მიზნებისათვის საჯარო ფასიან ქაღალდებზე საკუთრების
უფლების სააღრიცხვო თარიღის დადგენის მოთხოვნები და პროცედურები.
3. სააგენტოს უფლება აქვს, დააზუსტოს საკუთრების უფლების წარმოშობის, შეცვლისა და
შეწყვეტის პროცედურები.
20.
მე-20 მუხლი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„1. სააგენტო უფლებამოსილია, „ლიცენზიებისა და ნებართვების შესახებ“ საქართველოს
კანონისა და ამ კანონის შესაბამისად გასცეს, ცვლილებები შეიტანოს და გააუქმოს შემდეგი
სახის ლიცენზიები:
ა) საბროკერო საქმიანობის ლიცენზია;
ბ) საფონდო ბირჟის ლიცენზია;
გ) ცენტრალური დეპოზიტარის ლიცენზია;
დ) ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორის ლიცენზია.
2. აკრძალულია სააგენტოს მიერ გაცემული, ამ მუხლის პირველ პუნქტში აღნიშნული
ლიცენზიის გარეშე შესაბამისი საქმიანობის განხორციელება, გარდა საქართველოს
კანონმდებლობით გათვალისწინებული შემთხვევებისა.“
21. მე-201 მუხლის პირველი პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
ა) „1. ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორმა ან საბროკერო კომპანიამ საქართველოს
ფარგლებს გარეთ „უკანონო შემოსავლის ლეგალიზაციის აღკვეთის ხელშეწყობის შესახებ“
საქართველოს
კანონით გათვალისწინებული
მონიტორინგის
განმახორციელებელი
პირებისათვის საქართველოს კანონმდებლობით განსაზღვრული საქმიანობის განხორციელების
მიზნით ფილიალის დაარსებიდან ან შვილობილი საწარმოს შექმნიდან ან შეძენიდან 14 დღის
ვადაში სააგენტოს უნდა წარუდგინოს შემდეგი დოკუმენტები:
ა) ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორის ან საბროკერო კომპანიის მმართველი ორგანოს
გადაწყვეტილება ფილიალის დაარსების ან შვილობილი საწარმოს შექმნის ან შეძენის თაობაზე;
ბ) ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორის ან საბროკერო კომპანიის მმართველი ორგანოს
განცხადება იმის თაობაზე, რომ უკანონო შემოსავლის ლეგალიზაციისა და ტერორიზმის
დაფინანსების წინააღმდეგ ბრძოლისა და ფინანსური ქმედებების სპეციალური ჯგუფის (FATFის) რეკომენდაციების შესრულების მიზნით ფილიალმა ან შვილობილმა საწარმომ
ფუნქციონირების დაწყებისთანავე შეიმუშავა უკანონო შემოსავლის ლეგალიზაციისა და
ტერორიზმის დაფინანსების წინააღმდეგ ბრძოლის პროგრამა“.
ბ) მე-2 პუქნტის ბ) ქვეპუქნტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქცით:
ბ) ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორი ან საბროკერო კომპანია უზრუნველყოფს
სააგენტოსთვის ინფორმაციის მიწოდებას იმის თაობაზე, რომ მისი ფილიალი ან შვილობილი
საწარმო ვერ ახორციელებს უკანონო შემოსავლის ლეგალიზაციისა და ტერორიზმის
დაფინანსების წინააღმდეგ ბრძოლასთან დაკავშირებით საქართველოს კანონმდებლობით
განსაზღვრული ღონისძიებების განხორციელებას იმის გამო, რომ ამას კრძალავს ან ზღუდავს
ფილიალის ან შვილობილი საწარმოს ადგილსამყოფელი უცხო ქვეყნის კანონმდებლობა.
23-ე მუხლის `კ” ქვეპუნაქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„კ) ასესხოს კლიენტებს და ისესხოს მათგან ფასიანი ქაღალდები, აგრეთვე გამოიყენოს
საკუთარი სახსრები კლიენტებისათვის ფასიანი ქაღალდების შესაძენად, მონაწილეობა მიიღოს
სააგენტოს მიერ დადგენილი წესით განსაზღვრულ „მოკლე გაყიდვებში“;
22.
231 მუხლის:
ა) პირველი პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„1. ერთი პირი შეიძლება იყოს ერთდროულად რამდენიმე საბროკერო კომპანიის
მნიშვნელოვანი წილის მესაკუთრე ან თანამშრომელი. მან ამის შესახებ უნდა აცნობოს
სააგენტოს და ეს ინფორმაცია საჯარო უნდა გახადოს“.
ბ) მე-6 პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„6. სააგენტოს შეუძლია თავის მიერ დადგენილი წესით განსაზღვროს ამ კანონის 23-ე
მუხლში ჩამოთვლილი საქმიანობები, რომელთა განხორციელებისას პირს არ მოეთხოვება, იყოს
საბროკერო კომპანია ან ჰქონდეს ლიცენზია, თუ ამ პირის საქმიანობა რეგულირდება შესაბამისი
კანონმდებლობით.“
23.
24-ე მუხლი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„საბროკერო საქმიანობის ლიცენზიის მაძიებელი ლიცენზიის მისაღებად სააგენტოს
მიმართავს განცხადებით, რომელსაც, „ლიცენზიებისა და ნებართვების შესახებ“ საქართველოს
კანონის მე-9 მუხლშიაღნიშნული დოკუმენტების გარდა, უნდა დაურთოს ინფორმაცია და
დოკუმენტები:
ა) იმის შესახებ, რომ იგი, „მეწარმეთა შესახებ“ საქართველოს კანონის მიხედვით,
რეგისტრირებულია, როგორც შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოება ან სააქციო
საზოგადოება;
ბ) იმის შესახებ, რომ მისი მმართველი ორგანოს არც ერთი წევრი და მნიშვნელოვანი წილის
მფლობელი არ ყოფილა ნასამართლევი მძიმე ან განსაკუთრებით მძიმე დანაშაულისათვის,
ტერორიზმის დაფინანსებისათვის ან/და უკანონო შემოსავლის ლეგალიზაციისათვის ან სხვა
ეკონომიკური დანაშაულისათვის, მისი მმართველი ორგანოს არც ერთ წევრს ჩამორთმეული
არა აქვს მმართველ ორგანოში მონაწილეობის უფლება და ბოლო 5 წლის განმავლობაში არ
ჰქონია
დაკისრებული
ადმინისტრაციული
სახდელი
ფასიანი
ქაღალდების
შესახებ
კანონმდებლობის უხეში დარღვევისათვის;
გ) საბროკერო კომპანიის იმ ბენეფიციარი მესაკუთრის ვინაობის შესახებ, რომელიც
პირდაპირ ან არაპირდაპირ ფლობს მნიშვნელოვან წილს;
დ) ბოლო წლის ან ბოლო ნახევარი წლის ფინანსური ანგარიშგება (იმის მიხედვით, რომელია
უფრო ახალი), რომელიც დადასტურებულია აუდიტორის მიერ; პირი, რომელიც სააგენტოს
მიმართავს დაფუძნებიდან არა უგვიანეს ნახევარი წლისა, წარადგენს მიმდინარე ბალანსს;
ე) იმის შესახებ, რომ მას აქვს სააგენტოს მიერ დადგენილი საკუთარი კაპიტალის
მინიმალური ოდენობა (ასეთი მოთხოვნის არსებობის შემთხვევაში);
ვ) იმის შესახებ, რომ მისი მმართველი ორგანოს წევრებს აქვთ სათანადო განათლება ან/და
გამოცდილება.“
24.
27-ე მუხლის პირველი პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
1. საფონდო ბირჟის ლიცენზიის მაძიებელი ლიცენზიის მისაღებად სააგენტოს მიმართავს
განცხადებით, რომელსაც, „ლიცენზიებისა და ნებართვების შესახებ“ საქართველოს კანონის მე-9
მუხლშიაღნიშნული დოკუმენტების გარდა, უნდა დაურთოს ინფორმაცია და დოკუმენტები:
ა) იმის შესახებ, რომ იგი, „მეწარმეთა შესახებ“ საქართველოს კანონის მიხედვით,
რეგისტრირებულია, როგორც შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოება ან სააქციო
საზოგადოება;
ბ) იმის შესახებ, რომ მისი მმართველი ორგანოს არც ერთი წევრი და მნიშვნელოვანი წილის
მფლობელი არ ყოფილა ნასამართლევი მძიმე ან განსაკუთრებით მძიმე დანაშაულისათვის,
ტერორიზმის დაფინანსებისათვის ან/და უკანონო შემოსავლის ლეგალიზაციისათვის ან სხვა
ეკონომიკური დანაშაულისათვის, მისი მმართველი ორგანოს არც ერთ წევრს ჩამორთმეული
არა აქვს მმართველ ორგანოში მონაწილეობის უფლება და ბოლო 5 წლის განმავლობაში არ
ჰქონია დაკისრებული ადმინისტრაციული სახდელი ფასიანი ქაღალდების შესახებ
კანონმდებლობის უხეში დარღვევისათვის;
ბ1 ) სააგენტოს მიერ დადგენილი წესით განსაზღვრული ინფორმაცია მმართველი ორგანოს
წევრების შესაფერისობის კრიტერიუმებთან შესაბამისობის შესახებ;
ბ2 ) სააგენტოს მიერ დადგენილი წესით განსაზღვრული შესაფერისობის დეკლარაცია
მნიშვნელოვანი წილის ბენეფიციარი მესაკუთრის შესახებ;
გ) მისი წესდება, შინაგანაწესი და წესები, რომლებიც:
გ.ა) მოიცავს წევრობის, სავაჭრო, სავაჭროდ დასაშვებ, უთანხმოებათა მოგვარებისა და სხვა
წესებს, რომლებიც მოითხოვება ამ კანონის შესაბამისად;
გ.ბ) მოითხოვს სამართლიან, კეთილგონივრულ და თანასწორუფლებიან დამოკიდებულებას
საფონდო ბირჟის ყველა წევრისა თუ წევრობის კანდიდატისადმი;
დ) იმის შესახებ, რომ მას აქვს სააგენტოს მიერ დადგენილი საკუთარი კაპიტალის
მინიმალური ოდენობა (ასეთი მოთხოვნის არსებობის შემთხვევაში);
დ1 ) ბოლო წლის ან ბოლო ნახევარი წლის ფინანსური ანგარიშგება (იმის მიხედვით, თუ
რომელია უფრო ახალი), რომელიც დადასტურებულია აუდიტორის მიერ და მომზადებულია
სააგენტოს მიერ დადგენილი წესის შესაბამისად. თუ ლიცენზიის მაძიებელი ლიცენზიის
მისაღებად სააგენტოს მიმართავს დაფუძნებიდან არა უგვიანეს ნახევარი წლისა, იგი წარადგენს
დამოუკიდებელი აუდიტორის მიერ დამოწმებულ მიმდინარე ფინანსურ ანგარიშს;
დ2 )
დოკუმენტი
(დოკუმენტები)
საქართველოში
ლიცენზირებული
საბანკო
დაწესებულებიდან (დაწესებულებებიდან) სააგენტოს შესაბამისი წესით განსაზღვრული
მინიმალური ფულადი სახსრების საბანკო ანგარიშზე (ანგარიშებზე) განთავსების შესახებ;
ე) იმის შესახებ, რომ მისი ორგანიზაციული სტრუქტურა და ტექნიკური საშუალებები
შეესაბამება სააგენტოს მიერ დადგენილ წესს (ასეთის დადგენის შემთხვევაში);
ვ) მნიშვნელოვანი წილის მფლობელი პარტნიორების (აქციონერთა) სახელები და
თითოეული მათგანის წილის ოდენობა.
25.
28-ე მუხლის მე-2 პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„2. ცენტრალური დეპოზიტარის ლიცენზიის მაძიებელი ლიცენზიის მისაღებად სააგენტოს
მიმართავს განცხადებით, რომელსაც, „ლიცენზიებისა და ნებართვების შესახებ“ საქართველოს
კანონის მე-9 მუხლში აღნიშნული დოკუმენტების გარდა, უნდა დაურთოს ინფორმაცია და
დოკუმენტები:
ა) იმის შესახებ, რომ იგი, „მეწარმეთა შესახებ“ საქართველოს კანონის მიხედვით,
რეგისტრირებულია, როგორც შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოება ან სააქციო
საზოგადოება;
ბ) იმის შესახებ, რომ მისი მმართველი ორგანოს არც ერთი წევრი და მნიშვნელოვანი წილის
მფლობელი არ ყოფილა ნასამართლევი მძიმე ან განსაკუთრებით მძიმე დანაშაულისათვის,
ტერორიზმის დაფინანსებისათვის ან/და უკანონო შემოსავლის ლეგალიზაციისათვის ან სხვა
ეკონომიკური დანაშაულისათვის, მისი მმართველი ორგანოს არც ერთ წევრს ჩამორთმეული
არა აქვს მმართველ ორგანოში მონაწილეობის უფლება და ბოლო 5 წლის განმავლობაში არ
ჰქონია დაკისრებული ადმინისტრაციული სახდელი ფასიანი ქაღალდების შესახებ
კანონმდებლობის უხეში დარღვევისათვის;
ბ1 ) სააგენტოს მიერ დადგენილი წესით განსაზღვრული ინფორმაცია მმართველი ორგანოს
წევრების შესაფერისობის კრიტერიუმებთან შესაბამისობის შესახებ;
ბ2 ) სააგენტოს მიერ დადგენილი წესით განსაზღვრული შესაფერისობის დეკლარაცია
მნიშვნელოვანი წილის ბენეფიციარი მესაკუთრის შესახებ;
გ) მისი წესდება, შინაგანაწესი და წესები;
დ) იმის შესახებ, რომ მას აქვს სააგენტოს მიერ დადგენილი საკუთარი კაპიტალის
მინიმალური ოდენობა (ასეთი მოთხოვნის არსებობის შემთხვევაში);
დ1 ) ბოლო წლის ან ბოლო ნახევარი წლის ფინანსური ანგარიშგება (იმის მიხედვით, თუ
რომელია უფრო ახალი), რომელიც დადასტურებულია აუდიტორის მიერ და მომზადებულია
სააგენტოს მიერ დადგენილი წესის შესაბამისად . თუ ლიცენზიის მაძიებელი ლიცენზიის
მისაღებად სააგენტოს მიმართავს დაფუძნებიდან არა უგვიანეს ნახევარი წლისა, იგი წარადგენს
დამოუკიდებელი აუდიტორის მიერ დამოწმებულ მიმდინარე ფინანსურ ანგარიშს;
დ2 )
დოკუმენტი
(დოკუმენტები)
საქართველოში
ლიცენზირებული
საბანკო
დაწესებულებიდან (დაწესებულებებიდან) სააგენტოს შესაბამისი წესით განსაზღვრული
მინიმალური ფულადი სახსრების საბანკო ანგარიშზე (ანგარიშებზე) განთავსების შესახებ;
ე) იმის შესახებ, რომ მისი ორგანიზაციული სტრუქტურა და ტექნიკური საშუალებები
შეესაბამება სააგენტოს დადგენილ წესს (ასეთის დადგენის შემთხვევაში);
ვ) ხელმძღვანელ პირთა სახელები, მისამართები და სათანადო პროფესიული გამოცდილების
აღწერა;
ზ) იმ თანამშრომელთა სახელები, რომლებიც პასუხისმგებელი იქნებიან ამ კანონის,
სააგენტოს მიერ დადგენილი წესებისა და ცენტრალური დეპოზიტარის (დეპოზიტარის) მიერ
მიღებული წესების დაცვის ზედამხედველობაზე;
თ) მნიშვნელოვანი წილის მფლობელი პარტნიორების (აქციონერთა) სახელები და
თითოეული მათგანის წილის ოდენობა“.
26.
29-ე მუხლის პირველი პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
1. ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორის ლიცენზიის მაძიებელი ლიცენზიის მისაღებად
სააგენტოს მიმართავს განცხადებით, რომელსაც, „ლიცენზიებისა და ნებართვების შესახებ“
საქართველოს კანონის მე-9 მუხლში აღნიშნული დოკუმენტების გარდა, უნდა დაურთოს
ინფორმაცია და დოკუმენტები:
ა) იმის შესახებ, რომ იგი, „მეწარმეთა შესახებ“ საქართველოს კანონის მიხედვით,
რეგისტრირებულია, როგორც შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოება ან სააქციო
საზოგადოება;
ბ) იმის შესახებ, რომ მისი მმართველი ორგანოს არც ერთი წევრი და მნიშვნელოვანი წილის
მფლობელი არ ყოფილა ნასამართლევი მძიმე ან განსაკუთრებით მძიმე დანაშაულისათვის,
ტერორიზმის დაფინანსებისათვის ან/და უკანონო შემოსავლის ლეგალიზაციისათვის ან სხვა
ეკონომიკური დანაშაულისათვის, მისი მმართველი ორგანოს არც ერთ წევრს ჩამორთმეული
არა აქვს მმართველ ორგანოში მონაწილეობის უფლება და ბოლო 5 წლის განმავლობაში არ
ჰქონია
დაკისრებული
ადმინისტრაციული
სახდელი
ფასიანი
ქაღალდების
შესახებ
კანონმდებლობის უხეში დარღვევისათვის;
გ) იმის შესახებ, რომ მისი ორგანიზაციული სტრუქტურა და ტექნიკური საშუალებები
შეესაბამება სააგენტოს მიერ დადგენილ წესს (ასეთის დადგენის შემთხვევაში);
დ) იმის შესახებ, რომ მას აქვს სააგენტოს მიერ დადგენილი საკუთარი კაპიტალის
მინიმალური ოდენობა (ასეთი მოთხოვნის არსებობის შემთხვევაში);
ე) მისი წესდება, შინაგანაწესი და წესები;
ვ) პარტნიორების (აქციონერთა) სახელები და თითოეული მათგანის წილის ოდენობა;
საქმიანობა ბოლო 5 წლის განმავლობაში და ინფორმაცია ანგარიშვალდებულ საწარმოებში
საჯარო ფასიანი ქაღალდების ფლობის შესახებ;
ზ) ხელმძღვანელ პირთა სახელები, მისამართები და სათანადო პროფესიული
გამოცდილების აღწერა;
თ) იმ თანამშრომელთა სახელები, რომლებიც პასუხისმგებელი იქნებიან ამ კანონის,
შესაბამისი წესებისა და ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორის მიერ მიღებული წესების
დაცვის ზედამხედველობაზე;
ი) მნიშვნელოვანი წილის მფლობელი პარტნიორების (აქციონერთა) სახელები და
კ) იმის შესახებ, რომ მისი მმართველი ორგანოს წევრებს აქვთ სათანადო განათლება ან/და
გამოცდილება.
27.
31-ე მუხლის პირველი-მე-3 პუნქტები ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„1. სააგენტო უფლებამოსილია, „ლიცენზიებისა და ნებართვების შესახებ“ საქართველოს
კანონით და ამ მუხლის მე-3 პუნქტით დადგენილი წესით გააუქმოს საბროკერო
კომპანიისათვის,
საფონდო
ბირჟისათვის,
ცენტრალური
დეპოზიტარისათვის
(დეპოზიტარისათვის) ან ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორისათვის მიცემული ლიცენზია:
ა) თუ ლიცენზიის მფლობელი აღარ აკმაყოფილებს იმ პირობებს, რომელთა საფუძველზედაც
გაიცა ლიცენზია;
ბ) თუ ლიცენზიის მფლობელი არღვევს საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილ
მოთხოვნებს;
გ) „ლიცენზიებისა და ნებართვების შესახებ“ საქართველოს კანონით გათვალისწინებულ სხვა
შემთხვევებში.
2. ამ მუხლის პირველი პუნქტით გათვალისწინებული დარღვევების აღმოჩენის შემთხვევაში
სააგენტო აფრთხილებს ლიცენზიის მფლობელს და უწესებს ვადას არანაკლებ 30 დღისა,
რომლის განმავლობაშიც მან უნდა აღმოფხვრას ნაკლოვანებები.
3. თუ ლიცენზიის მფლობელი ვერ შეძლებს ნაკლოვანებათა აღმოფხვრას ამ მუხლის მე-2
პუნქტის მიხედვით, სააგენტომ სათანადოდ დასაბუთებული გადაწყვეტილების საფუძველზე
შეიძლება გააუქმოს ლიცენზია და საჭიროების შემთხვევაში დანიშნოს ადმინისტრატორი.“
28.
32-ე მუხლის ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„1. სააგენტომ თავისი უფლებამოსილებების განსახორციელებლად მის ლიცენზირებას
დაქვემდებარებული პირების მიმართ შეიძლება განსაზღვროს მოთხოვნები სხვადასხვა სახის
დოკუმენტების წარმოების, მათი შენახვის ვადების და ფინანსური ანგარიშების წარმოდგენის
შესახებ.“
2. ინფორმაცია ნებისმიერი გარიგების (მათ შორის, გარიგების დადების მცდელობის
შემთხვევაში), ანგარიშების, ამ ანგარიშებიდან განხორციელებული ოპერაციებისა და
ანგარიშებზე არსებული ნაშთების შესახებ შეიძლება მიეცეს შესაბამისი ანგარიშების
მფლობელებსა და მათ წარმომადგენლებს, სააგენტო თავისი კომპეტენციის ფარგლებში,
სააგენტოს, აგრეთვე საქართველოს კანონმდებლობით გათვალისწინებულ შემთხვევებში −
საქართველოს ფინანსური მონიტორინგის სამსახურს. სხვა პირებს ეს ინფორმაცია მიეცემათ
მხოლოდ სასამართლოს შესაბამისი გადაწყვეტილების საფუძველზე.
3. სააგენტო უფლებამოსილია შეამოწმოს მის ლიცენზირებას დაქვემდებარებული პირების
მიერ ნორმატიული და მეთოდოლოგიური დოკუმენტაციის მოთხოვნების დაცვა,
განახორციელოს ბუღალტრული აღრიცხვის დოკუმენტების, ფინანსური ანგარიშგების
კომპონენტებისა და სხვა მასალების შემოწმება, რისთვისაც შეუძლია მათგან გამოითხოვოს და
მიიღოს ნებისმიერი ინფორმაცია საკუთარი კომპეტენციის ფარგლებში.
30.
33-ე მუხლის:
ა) მე-3 პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„3. სააგენტოს მიერ დადგენილი წესის საფუძველზე საბროკერო კომპანიები და ბროკერები
უზრუნველყოფენ ბაზარზე არსებული საუკეთესო პირობების შესაბამისად კლიენტების
დავალების შესრულებას: მათ არ უნდა გაუწიონ კონკურენცია კლიენტის დავალებას, არ უნდა
მოახდინონ მანიპულირება კლიენტის დავალების შესრულებასთან დაკავშირებით ან არ უნდა
გადაწყვიტონ კლიენტის დავალების შესრულება ისეთი ფასითა და დავალების შესრულების
ხარჯებით, რომლებიც ნაკლებად ხელსაყრელია კლიენტისათვის.“
ბ) მე-5 და მე-6 პუნქტები ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„5. საბროკერო კომპანია ვალდებულია შესაბამისი მოვლენის დადგომიდან ან
გადაწყვეტილების მიღებიდან (რომელიც უფრო ადრე იყო) არა უგვიანეს 7 დღისა წერილობით
აცნობოს სააგენტოს:
ა) ფილიალის გახსნის ან დახურვის თაობაზე;
ბ) საბროკერო კომპანიის სახელში ცვლილების შეტანის თაობაზე.
6.
საბროკერო
კომპანიამ
სააგენტოსგან
წინასწარ
უნდა
მიიღოს
თანხმობა
რეორგანიზაციასთან დაკავშირებით. სააგენტომ შეიძლება არ მისცეს თანხმობა საბროკერო
კომპანიას მის რეორგანიზაციაზე, თუ აღნიშნული რეორგანიზაცია საფრთხეს შეუქმნის
საბროკერო კომპანიისათვის მინდობილ კლიენტის ფულად სახსრებს ან/და კლიენტის ფასიან
ქაღალდებს.“
32.
37-ე მუხლი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„მუხლი 37. საფონდო ბირჟის რეორგანიზაცია და ლიკვიდაცია
1. დაუშვებელია საფონდო ბირჟის რეორგანიზაცია ან ლიკვიდაცია სააგენტოს წინასწარი
თანხმობის გარეშე.
2. საფონდო ბირჟის რეორგანიზაცია ან ლიკვიდაცია უნდა განხორციელდეს „მეწარმეთა
შესახებ“ საქართველოს კანონის, ამ კანონის, სააგენტოს მიერ დადგენილი წესების, საფონდო
ბირჟის წესდებით, შინაგანაწესითა და წესებით განსაზღვრული პროცედურის მიხედვით.
3. საფონდო ბირჟისათვის სააგენტოს მიერ საბირჟო საქმიანობის ლიცენზიის გაუქმება მისი
რეორგანიზაციის ან ლიკვიდაციის საფუძველია.
4. საფონდო ბირჟა, რომელიც მიიღებს გადაწყვეტილებას თვითლიკვიდაციის ან საბირჟო
საქმიანობის შეჩერების შესახებ, დაუყოვნებლივ წერილობით აცნობებს სააგენტოს ამ
გადაწყვეტილების თაობაზე.
5. საფონდო ბირჟის ლიკვიდატორს ნიშნავს სააგენტო.“
33.
38-ე მუხლის:
ა) მე-2 პუნქტის „გ” ქვეპუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„გ) რომელიც განიცდის ისეთ ფინანსურ ან საოპერაციო სიძნელეებს, რომ ცენტრალური
დეპოზიტარი (დეპოზიტარი) იღებს გადაწყვეტილებას და აცნობებს სააგენტოს, რომ ანგარიშის
ასეთი შეჩერება ან დახურვა აუცილებელია დეპოზიტარის, მისი მონაწილეების, კრედიტორების
ან ინვესტორების დასაცავად.“
ბ) მე-5 პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„5. ცენტრალურ დეპოზიტარს (დეპოზიტარს) ეკრძალება ყოველგვარი საქმიანობა, გარდა ამ
კანონის მიხედვით ცენტრალური დეპოზიტარის (დეპოზიტარის), ფასიანი ქაღალდების
რეგისტრატორისა და მათთან დაკავშირებული, სააგენტოს მიერ დადგენილი წესით
განსაზღვრული სხვა საქმიანობისა.“
34.
40-ე მუხლის:
„1. ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორმა უნდა უზრუნველყოს სააგენტოს მიერ დადგენილი
და თავისი წესების შესრულება.
2. ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორს უფლება არა აქვს, უარი განაცხადოს დაკისრებული
მოვალეობის შესრულებაზე, თუ ემიტენტის მიერ შესრულებულია ფასიანი ქაღალდების
რეგისტრატორთან სახელშეკრულებო ურთიერთობის პირობები, წარმოდგენილი დოკუმენტები
შეესაბამება ემიტენტის წესდებისა და შინაგანაწესის დებულებებს, ამ კანონს, სააგენტოს მიერ
დადგენილი წესებისა და ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორის წესების მოთხოვნებს. ყოველი
ასეთი უარი შეიძლება გასაჩივრდეს სააგენტოში.
3. ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორს ემიტენტთან უნდა ჰქონდეს სახელშეკრულებო
ურთიერთობა, რომელიც დამყარებულია სააგენტოს მიერ დადგენილი წესის მიხედვით
შედგენილ წერილობით შეთანხმებაში არსებულ პირობებზე. ასეთი შეთანხმება, როგორც
მინიმუმი, უნდა მოითხოვდეს, რომ თუ ემიტენტის მიერ შესრულებულია ფასიანი ქაღალდების
რეგისტრატორთან სახელშეკრულებო ურთიერთობის პირობები, ფასიანი ქაღალდების
რეგისტრატორმა დროულად უზრუნველყოს ემიტენტი ყოველი ემისიის ფასიანი ქაღალდების
რეგისტრირებულ მფლობელთა მიმდინარე სიით, რომელიც გამიზნულია ყოველწლიური და
რიგგარეშე კრებებისათვის, დივიდენდების განაწილების, პროცენტების გადახდისა და სესხის
ძირითადი ნაწილის დაბრუნების, აგრეთვე ამ კანონის მე-15 მუხლის მიზნებისა და სხვა
ნებადართული კორპორაციული ქმედებებისათვის. ემიტენტის მიერ ხელშეკრულებით
გათვალისწინებული პირობების დარღვევისას რეგისტრატორი უფლებამოსილია, ემიტენტს
შეუჩეროს მომსახურება მის მიერ ვალდებულებების შესრულებამდე.“
ბ) მე-5 პუნქტის „ბ” ქვეპუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„ბ) ანგარიშის მფლობელის (მფლობელების) სახელს (სახელებს), ამონაწერის გაცემის დღესა და
დროს (ბრუნვის ამონაწერის შემთხვევაში – პერიოდს), ემიტენტის სახელს და იურიდიულ
მისამართს, ფასიანი ქაღალდის კლასის საიდენტიფიკაციო ნომერს, ანგარიშზე არსებული
ფასიანი ქაღალდების რაოდენობას, ფასიან ქაღალდებთან დაკავშირებულ შესაბამის
მოვალეობებს ან შეზღუდვებს და ნებისმიერ სხვა საჭირო ინფორმაციას, რომელსაც მოითხოვს
რეგისტრატორისა და სააგენტოს მიერ დადგენილი წესები“.
გ) მე-7 და მე-8 პუნქტი ჩამნოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
7. ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორის წესები:
ა) განსაზღვრავს, თუ რა ინფორმაცია უნდა იყოს მითითებული ფასიანი ქაღალდების
რეესტრში ყოველი ემიტენტის შესახებ, რომლის ფასიანი ქაღალდებიც რეგისტრირებულია
სააგენტოს მიერ დადგენილი წესების შესაბამისად;
ბ) განსაზღვრავს წესს გარიგებათა აღიარებისა და ფასიანი ქაღალდების რეესტრში
ჩანაწერების შეტანის, მათთან დაკავშირებული საჭირო ინფორმაციისა და ჩანაწერების
გაკეთების დროის შესახებ, სააგენტოს მიერ დადგენილი წესების შესაბამისად;
გ) განსაზღვრავს, თუ რა ინფორმაცია უნდა იყოს მითითებული ფასიანი ქაღალდების
მფლობელთა ან ნომინალურ მფლობელთა სახელზე გახსნილ ყოველი ფასიანი ქაღალდის
ანგარიშში, იმის გათვალისწინებით, რომ ანგარიშის მფლობელებმა დაუყოვნებლივ
წერილობით უნდა აცნობონ ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორს ადრე წარდგენილ
ინფორმაციაში ნებისმიერი ცვლილების შესახებ, სააგენტოს მიერ დადგენილი წესების
შესაბამისად;
დ) მოითხოვს თანამშრომლებისაგან, დაიცვან ქცევის ნორმები, სააგენტოს მიერ დადგენილი
წესების შესაბამისად.
8. ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორის თანამშრომლებსა და მმართველ პირებს
ეკრძალებათ, მიაწოდონ ვინმეს, გარდა სააგენტოსი, არასაჯარო კონფიდენციალური
ინფორმაცია, მიღებული ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორად მუშაობისას, ან გამოიყენონ ეს
ინფორმაცია ფასიანი ქაღალდებით ვაჭრობისას.
დ) მე-10 პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„10. იმ შემთხვევაში, თუ საჯარო ფასიანი ქაღალდების ემიტენტის საკუთრებაში პირდაპირ ან
არაპირდაპირ აღმოჩნდა ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორის წილის 10%-ზე მეტი, მაშინ იგი
ვალდებულია სააგენტოს აცნობოს ამ ფაქტის შესახებ“.
ე) მე-12 პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„12. ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორი სააგენტოს წარუდგენს სააგენტოს მიერ დადგენილი
წესის მიხედვით მომზადებულ, ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორსა და ემიტენტს შორის
დადებული ხელშეკრულების ნიმუშის ასლს.“
35.
41-ე მუხლის მე-3 პუნქტი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„3. საფონდო ბირჟამ ან დეპოზიტარმა ახალი წესების მიღების, არსებულ წესებში ცვლილებების
შეტანის ან წესების გაუქმების შესახებ უნდა აცნობოს სააგენტოს.“
36.
43-ე მუხლი ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„მუხლი 43. სააგენტოს დამატებითი უფლებამოსილება
1. თუ საფონდო ბირჟის/ცენტრალური დეპოზიტარის რომელიმე წესი ეწინააღმდეგება
საქართველოს კანონმდებლობას, სააგენტო უფლებამოსილია შეაჩეროს აღნიშნული წესის
მოქმედება ან საფონდო ბირჟას/ცენტრალურ დეპოზიტარს მოსთხოვოს შესაბამის წესში
ცვლილებების ან/და დამატებების შეტანა.
2. შესაბამისი დასაბუთების საფუძველზე სააგენტო უფლებამოსილია შეცვალოს, დაამატოს
ან შეაჩეროს საფონდო ბირჟის/ცენტრალური დეპოზიტარის ნებისმიერი წესი, თუ მიიჩნევს,
რომ საფონდო ბირჟის/ცენტრალური დეპოზიტარის წესი:
ა) საფრთხეს უქმნის საქართველოში სამართლიანი და მოწესრიგებული საჯარო ფასიანი
ქაღალდების ბაზრის ფუნქციონირებას;
ბ) ხელს უშლის ფასიანი ქაღალდებით გარიგებათა სწრაფ, ზუსტ და უსაფრთხო კლირინგსა
და ანგარიშსწორებას.
3. ამ მუხლის მე-2 პუნქტით გათვალისწინებულ შემთხვევებში სააგენტო ასევე
უფლებამოსილია, საფონდო ბირჟას/ცენტრალურ დეპოზიტარს დააკისროს მოთხოვნები თუ
შეზღუდვები შესაბამის საკითხთან ან ქმედებასთან დაკავშირებით, რომელიც ამ კანონის
მიხედვით სააგენტოს მიერ დადგენილი წესების ან საფონდო ბირჟის/ცენტრალური
დეპოზიტარის წესის რეგულირების სფეროშია.
4. ამ მუხლის საფუძველზე სააგენტოს მიერ გამოცემული სამართლებრივი აქტი ძალაში
იქნება სააგენტოს მიერ განსაზღვრული ვადის განმავლობაში.
5. სააგენტო ვალდებულია ამ მუხლის საფუძველზე გამოცემული სამართლებრივი აქტის
მოქმედება შეაჩეროს თავის მიერ დადგენილ ვადაზე ადრე, თუ აღმოიფხვრა შესაბამისი აქტის
გამოცემის მიზეზები.
6. საფონდო ბირჟა/ცენტრალური დეპოზიტარი ვალდებულია დაუყოვნებლივ შეასრულოს
სააგენტოს მიერ ამ მუხლის საფუძველზე გამოცემული სამართლებრივი აქტი.
7. საფონდო ბირჟა/ცენტრალური დეპოზიტარი უფლებამოსილია, სააგენტოს მიერ ამ
მუხლის საფუძველზე მიღებული გადაწყვეტილება გაასაჩივროს სასამართლოში.
8. სასამართლოში გასაჩივრების შემთხვევაში მოსამართლის გადაწყვეტილებით შეიძლება
შეჩერდეს სააგენტოს სამართლებრივი აქტის მოქმედება“.
39.
55-ე მუხლის პირველი და მე-2 პუნქტები ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„1. ფასიანი ქაღალდების შესახებ კანონმდებლობის დარღვევის სახეები განისაზღვრება ამ
კანონით, ხოლო სახდელის ოდენობები და მათი დაკისრების წესი – სააგენტოს მიერ
დადგენილი წესით.
2. პირის მიერ ამ კანონის, სააგენტოს მიერ დადგენილი წესების, ფასიანი ქაღალდების
შესახებ კანონმდებლობის მოთხოვნათა დარღვევის ან მისი შესაძლო ქმედებით ინვესტორთა
ინტერესებისათვის
საფრთხის
შექმნის
შემთხვევაში
სააგენტო
უფლებამოსილია,
სამართლებრივი აქტით:
ა) მოსთხოვოს სამართალდამრღვევ პირებსა და მათ თანამონაწილეებს, მიიღონ საჭირო
ზომები თავიანთი საქმიანობის საქართველოს კანონმდებლობის მოთხოვნებთან შესაბამისობის
უზრუნველსაყოფად სააგენტოს მიერ დადგენილ ვადაში;
ბ) შეაჩეროს ფასიანი ქაღალდების გაყიდვა ან გარიგებანი;
გ) სამართალდამრღვევ პირს შეუჩეროს ფასიანი ქაღალდების ბაზარზე მონაწილეობა
გარკვეული პერიოდით;
დ) სამართალდამრღვევ პირს დააკისროს ამ კანონითა და სააგენტოს ნორმატიული აქტით
გათვალისწინებული პასუხისმგებლობა.“
40.
კანონს 551-ე მუხლის ჩამოყალიბდეს შემდეგი რედაქციით:
„მუხლი 55 1 . დარღვევები და სანქციები
1. სააგენტო უფლებამოსილია ფასიანი ქაღალდების ბაზრის რეგულირებადი მონაწილის
ან/და მისი მმართველი ორგანოს წევრის მიმართ გამოიყენოს ამ მუხლის მე-2 პუნქტით
განსაზღვრული სანქციები, თუ ფასიანი ქაღალდების ბაზრის რეგულირებადმა მონაწილემ
ან/და მისი მმართველი ორგანოს წევრმა დაარღვია:
ა) ფასიანი ქაღალდების შეთავაზების წესები;
ბ) ფასიანი ქაღალდების შესახებ საქართველოს კანონმდებლობით განსაზღვრული
მოთხოვნები;
გ) ლიცენზიის წესები;
დ) ფასიანი ქაღალდების მიმოქცევის წესები და სხვა წესები;
ე) საანგარიშგებო, კონფიდენციალურობის მოთხოვნები ან/და წესების შემუშავების
პროცედურა;
ვ) „უკანონო შემოსავლის ლეგალიზაციის აღკვეთის ხელშეწყობის შესახებ“ საქართველოს
კანონით განსაზღვრული მოთხოვნები (ფასიანი ქაღალდების რეგისტრატორისა და საბროკერო
კომპანიის ან მათი მმართველი ორგანოს წევრის შემთხვევაში).
2. ამ მუხლის პირველი პუნქტით განსაზღვრული დარღვევის გამოვლენისას სააგენტოს
უფლება აქვს, თანამიმდევრულად, ხოლო დარღვევისა და შესაძლო რისკის სერიოზულობიდან
გამომდინარე – არათანამიმდევრულად გამოიყენოს შემდეგი სანქციები:
ა) გააგზავნოს წერილობითი გაფრთხილება;
ბ) დააწესოს სპეციალური ღონისძიებები ან გამოსცეს ინსტრუქცია (მითითება) მოთხოვნით,
რომ ფასიანი ქაღალდების ბაზრის რეგულირებადმა მონაწილემ შეწყვიტოს და შემდგომ არ
დაუშვას ესა თუ ის დარღვევა და სააგენტოს მიერ განსაზღვრულ ვადაში მიიღოს ზომები
დარღვევის აღმოსაფხვრელად;
გ) დააკისროს ფულადი ჯარიმა სააგენტოს მიერ დადგენილი წესითა და ოდენობით;
დ) ფასიანი ქაღალდების რეგულირებადი მონაწილის მმართველი ორგანოს წევრს შეუჩეროს
ხელმოწერის უფლებამოსილება და მმართველ ორგანოს მოსთხოვოს მისი თანამდებობიდან
დროებით გადაყენება ან თანამდებობიდან გათავისუფლება;
ე) შეაჩეროს ან შეზღუდოს მოგების განაწილება, დივიდენდებისა და მატერიალური
წახალისებების გაცემა და ახალი ვალდებულებების აღება;
ვ) გააუქმოს შესაბამისი საქმიანობის ლიცენზია.
3. ამ მუხლის შესაბამისად დაკისრებული სანქცია უნდა შეესაბამებოდეს დარღვევის
სერიოზულობასა და შესაძლო რისკს.
4. ამ მუხლის შესაბამისად დაკისრებული სანქციის ფულადი ჯარიმის თანხა მიიმართება
საქართველოს სახელმწიფო ბიუჯეტში.
5.
ფასიანი
ქაღალდების
რეგულირებადი
მონაწილისათვის
ადმინისტრაციულსამართლებრივი აქტით დაკისრებული სანქციის იძულებით აღსასრულებლად მიქცევა ხდება
კანონიერ ძალაში შესული ადმინისტრაციულ-სამართლებრივი აქტის შესაბამისად გაცემული
სააღსრულებო ფურცლის საფუძველზე, „სააღსრულებო წარმოებათა შესახებ“ საქართველოს
კანონით დადგენილი წესით.“
მუხლი 2. ეს კანონი ამოქმედდეს 2015 წლის 1 ივლისიდან.
საქართველოს პრეზიდენტი
გიორგი მარგველაშვილი
განმარტებითი ბარათი
განმარტებითი ბარათი
საქართველოს კანონის პროექტზე „ფასიანი ქარლდების ბაზრის შესახებ“
ცვლილების შეტანის შესახებ
ა) ზოგადი ინფორმაცია კანონპროექტის შესახებ:
ა.ა) კანონპროექტის მიღების მიზეზი:
კანონპროექტის მიღება განპირობებულია „ეროვნული ბანკის შესახებ“ საქართველოს ორგანულ
კანონში ცვლილებების შეტანის აუცილებლობით, რომლის მიხედვითაც საქართველოს
ეროვნულ ბანკთან ფინანსური სექტორის ზედამხედველობის მიზნით, ეფექტური და
დამოუკიდებელი
ინტიტუტის
-
საფინანსო
ზედამხედველობის
სააგენტოს
-
შექმნაა
გათვალისწინებული.
ა.ბ) კანონპროექტის მიზანი:
კანონპროექტისს მიზანია ქვეყნის საფინანსო სექტორზე ეფექტური ზედამხედველობის
განხორციელება დამოუკიდებელი ორგანოს მიერ.
ა.გ) კანონპროექტის ძირითადი არსი:
კანონპროექტის თანახმად „ფასიანი ქაღალდების ბაზრის შესახებ“ კანონში იცვლება იმ
მუხლების რედაქცია, რომლებშიც ეროვნული ბანკის ფუნქციებს განახორციელებს
საქართველოს საფინანსო ზედამხედველობის სააგენტო.
სსიპ
ბ) კანონპროექტის ფინანსური დასაბუთება:
ბ.ა) კანონპროექტის მიღებასთან დაკავშირებით აუცილებელი ხარჯების დაფინანსების წყარო:
კანონპროექტის მიღება არ გამოიწვევს ბიუჯეტიდან დამატებითი ასიგნებების გამოყოფის
აუცილებლობას.
ბ.ბ) კანონპროექტის გავლენა ბიუჯეტის საშემოსავლო ნაწილზე:
კანონპროექტი არ ახდენს ზეგავლენას ბიუჯეტის საშემოსავლო ნაწილზე.
ბ.გ) კანონპროექტის გავლენა ბიუჯეტის ხარჯვით ნაწილზე:
კანონპროექტი არ ახდენს ზეგავლენას ბიუჯეტის ხარჯვით ნაწილზე.
ბ.დ) სახელმწიფოს ახალი ფინანსური ვალდებულება:
სახელმწიფო არ იღებს ახალ ფინანსურ ვალდებულებას.
ბ.ე) კანონპროექტის მოსალოდნელი ფინანსური შედეგები იმ პირთათვის, რომელთა მიმართაც
ვრცელდება კანონპროექტის მოქმედება:
კანონპროექტის მიღება არ არის დაკავშირებული იმ პირების ფინანსურ ვალდებულებებთან,
რომელთა მიმართაც ვრცელდება კანონპროექტისს მოქმედება.
ბ.ვ) კანონპროექტით დადგენილი გადასახადის, მოსაკრებლის ან სხვა სახის გადასახდელის
ოდენობის განსაზღვრის წესი (პრინციპი)
კანონპროექტი არ ითვალისწინებს გადასახადის, მოსაკრებლის, ან სხვა სახის გადასახდელის
შემოღებას.
გ) კანონპროექტის მიმართება საერთაშორისო სამართლებრივ სტანდარტებთან:
გ.ა) კანონპროექტის მიმართება ევროკავშირის დირექტივებთან:
კანონპროექტი არ ეწინააღმდეგება ევროკავშირის დირექტივებს.
გ.ბ) კანონპროექტის მიმართება საერთაშორისო ორგანიზაციებში საქართველოს წევრობასთან
დაკავშირებულ ვალდებულებებთან:
კანონპროექტი
არ
ეწინააღმდეგება
საერთაშორისო
ორგანიზაციებში
საქართველოს
წევრობასთან დაკავშირებულ ვალდებულებებს.
გ.გ) კანონპროექტის მიმართება საქართველოს ორმხრივ და მრავალმხრივ ვალდებულებებთან:
კანონპროექტი არ ეწინააღმდეგება საქართველოს ორმხრივ და მრავალმხრივ ვალდებულებებს.
დ) კანონპროექტის მომზადების პროცესში მიღებული კონსულტაციები. მასში აღინიშნება:
დ.ა)
კანონპროექტის
შემუშავებაში
მონაწილე
სახელმწიფო,
არასახელმწიფო
ან/და
საერთაშრისო ორგანიზაცია (დაწესებულება), ექსპერტი, ასეთის არსებობის შემთხვევაში:
ასეთი არ არსებობს
დ.ბ) კანონპროექტის
შემუშავებაში
მონაწილე ორგანიზაციის
(დაწესებულების)
ან/და
ექსპერტების შეფასება კანონპროექტის მიმართ, ასეთის არსებობის შემთხვევაში:
ასეთი არ არსებობს
დ.გ) კანონპროექტის ავტორია საქართველოს პარლამენტის წევრები თამაზ მეჭიაური, ნოდარ
ებანოიძე.
დ.დ) კანონპროექტის ინიციატორი: საქართველოს პარლამენტის
ნოდარ ებანოიძე.
წევრები თამაზ მეჭიაური,
იმ მუხლების მოქმედი რედაქცია, რომლებშიც წარმოდგენილი კანონპროექტით შედის ცვლილება
ttjr6o4gqx'rb 3c6o6ob
0rt(r,oL ACbrbCb'A,Jbq'ol, (ag\,C0oU) tyvrfq,o t69q.o.>j6oc, r6c6Xq0o6
(6oAq,c00od $rff oq6o6(ryo $ft,r6J6oeboo, AC(r)l, OAq,oqrCbJ
"tsrLor6o C!R!q\9CM,
og\D t. 6rAogChbob t tsciqcl
l g.rUos6 drqrq\.oCAor6 A.>3JgA.,6CbUq, g6ong6ombgbb u$gU6opbU CL JJ6o6o,
l-t.>jJ6or3cq'otr Lr.>&'rjrq'rjo 3r'rqgjln q.or trsjrfroSgqx'rL U\s l-rrJ)6(')baeCbq,o rJOC6o.
2, .>0 3.>6o6oor rti 6s6oUr$qBd)C0J UJjJ6o6gq'ob Ltbgq6$ogoL ltbgq,oor lr0ot36obo
grtro$o jsqsqr*r3bob CAobooLr ei UJXJ6(') ACo)rgibCbou, rg6CcrgC rA ts)UoJbo jrqlq'rpgboor
Urts(.)6e('} bo6JotJ br6gor b.>6,>63o 3rlttrr'rboU $9U30o.
3. lobgq,0Sogo l-t.>3gofrgbob 6rbgoUg0ob ggL30o 6ublr$p36ggor ,,lrb9q,0Sogo jo6gboLr
00ltfub" l-tsj.>16o63q,<.rL 3s&'rboor. (21.07.2010. N3519)
4. CU Jr6o6o r$gt 6,o6Cbll grLor6o CrerE CQC6oL l.,rxr6o 0gorr3r$3brtl qr.r
0o0ojg6rtor6 CQJJr3ts.,6CbUq, g6oo96rox.rb3btr, &61)J$eg6rOU gruoroo CJerq,(,CAoL
brtrd)tC UJtsr.tbeo bo6JCboL, OC606rq,C6o eC"lcrtoOJ6C6oU, tsrLo$o CrqJq,q.oCbob
6,CAob66,r6r.r6rC0ot , U$6o3g6o 3o0Jr6og0oU, 616og690oll> q.ou llo63gl.rgogoo gobqggbolr
LrCaor6slbol, $3Uoblr ps J,:lrybol-r06fuobrb, Jb6Co,OC erAJOCboo 6oorbo363blr o0
l.ru$.>60oors brj0or6o6olr $gLob q9.> JrUgboU0p\,o6oU 0o0.>16or, ttro6gqorr grLorbo
jsqq,qrg0ob lra.rt6<'r 0got3r$36c qr.: 6u9o1pgs6 k'r6rgqq,p36.r.
5. LrCi6oBCq,crU C6o36gqro b.>63ob ggqpb,rOolroqrgb$o
6$olrubq363b,r r0 316o6oorr
p.r Lb3s Ur3$o66p36q)o q,J Jr6a)ECACAap30.:rfu rfr)96oor. 24.@.2cfr9. N1678 sdoj0gq493b 2009
$q,oL I qpmabf)c,ec6.
6. go6.>6trg6o o6lrr3oo0oC0o (6r6AJ 3(')aC60o0q,o 6r6JC0olr.>) ggq,gbuaoLoqo rrtro.r6,
6$3oorr6gbgq,o jgg696oL 0gU,:br0otro or66u6o3bolr AoCd) ao6olC65q,o pgq,9b$ol_roq,gbob
Luggdggq,tg, UlCr6C',OCq,('lb OC6oOo6ortC eJaroCbooo Utsq,Cbraouoq,Cbob 6o6o$gbotr
6,:t6p39 6r6rbot66o9q'r'rb ors3ol6oro Urj0os6o6r lr.>js6or3ggob 3.r6o66q6fuobolr
ts31-t.>0s0olrqg.
7. l.rrgoEqm bo6rJ06ot r qr.r 6g&J6,rq,g6o CQC.lo$oOr6CboU UJCaorbobr CgUd6CAr
o6oo)(trp6gq,o6gbob J6o6goJlr, 6o0qrob aobgq.ogoorJo, oto6o or3oom6 .>6g6gqorrrgbg6
ot3or6or brj0oc6obrb l$jt6orggq,ob 3;6o60q.o3bqo6ob ts3trsbrooL.rp.
8. brfuqO$ogo o66r6o9bb,:6/qpi U.>bXq,ASogoL
$rq,rn66o3o 0o6r$oq,9r,rboor tsg$6oq,
tt.>[,>60o3btt, b,:p.>6 Lsbgq'0$ogol-r Soqrobr6o3o ao6r$oqSobr lqCArOCbr 5O%-U, g36d.:q:3bsor
go6r6lrUd) o6ljooouog60o Scq,olr ggobu. (t 4.03.2@8. Nsgl 0)
AC\,o 2. OC6Ao6oD 0r68!6OCb!
$ 3s6o6tso 5r0crg36gaug OC6,6o6C0U rCAo, 0CO(,C6o A6oAg6Ceobr:
l. l. r60J6oBgrq,Cpgbggo [ru$r60o - .>0 3r6o6ob AC-9 O3bq,ol, Jo6gCq,o JU6COoo)
6.>6trtgtlgqro l-r.)g s60e{ 1 8. OZ 2003 N2503)
2. r6uCboqr, (tsrC$o rb 0o3q,g6s) g.>jgo 16 &n3g3br, 6o0gq,lru6,
39onq6o6og6r3botr
ts)66q,Cb8o, 06o8g6gqo36.>qp a.r)B6CAlj o6gCLO(,6o 16 J(1OC6Gog6o o66L6o6o g.rlnr6o
j.>qcq,q9g6oL goq3.r-5rgog3.>bors6 pr3s33o69&3q,
6rqr.:$$COoE COJo,r A.xfCAoLiL.
3. JUCgoO(')6o - Jt6oggUogq,o r'66.r6o9rrgcrrL $93t6o (gotro3gt6o JE ou6o(nuq'o
Jo6o) 6(')ACE oO aJA('lbiO)3U b53Us,rd) aslt rt(6Cbru tso6Jblju6o u66s6ots53bolr 16
Jo6b(,lqoeo60b0q,o r6ai6o0bcbob tscbrbcb r!(r,Oou ltggd3gq'$o 56/ar 69au6cbrtJ
go6r6try6ro .>66.>t6o0696ob aoAoboq3ob J6x"OC(U6,CAob Urygd3gq,9ca. JUQoOc!6)'Jq,o
JoAJJ6or 16 CbC.oJ og(,L rtsoq,o6C0uE o qgr 36q.> ogoU q.oraog3opgbgqro JA AUbq'ob AC-I1
JUbjOAo sq6o66gq,o o0 Jo6ol.,!6r6, o.a3qUro oU C0l$bpJ6Cbr, t6o6ot66
r3eooo6o.( 14.03.2008.N591 0)
4. bJ63o - lt6$3o qgr$91-rgbgq,36>, 6rT 03q,o6 cr60r6ol5Cbgq,or "AC$rd)OCo,r tsCLrbCb",
brnq,(,} q,o66$orr4bgq,or toacd)ooUq'o br6JCbob ltj6o.>6obou tsot$bgb" ltj6o69q'ott
Jsbo60bob AobCqo3.,o.
6C,AC(,.,13 316(,6.)l) )6 &6)obCbou bJtsUdSCgi5C
5. b363go6ov6o 0gtr.>3go69
oqCob tsUq,ra rb Ubgi lrrtroL lt66bgq'U Qi rA l))66Cbq,ou l.rb3r Joriobo6olr 5oqr430oU
- ffio,
gJq,ACb.Jq)Cbr Jd) biJ66or, bcrq,o o13 bgbggo6ol6o A3ls3gort63 J6oL oQCJq"J6o
ootbCbot rq,golj fuj06oq,o Jo6o, .:6 org 0gL$3gor69 oUf)oQqCq, Jo6U 16 01186.)r
a6oh6cq'o3J6o $oq,ob 09lt3go69 Jottro, 0.rto6 - aotro 00rl6o6Xqn ot(6s6crL $33t6o.
(14.03.2008. N5910)
51. 6,C6olrO,6o6COCqro 09br3go6g - J.,6o, 6<'rACq,oO 16 J6o[t tsJJor6o jrprq,pol.r
6o0o6rqg6o Atsq'c,bCq,o J6 6CAot O6o6Cb0qrr agqobgq,ob $rt68o0rq6363q,o ps
6o03q,o6 r30rgogogSbu 63bob0og6, 6Caqpx6 doortn36rU:
r) r6olr grlnr6o #QrqA.U 655o1-r$6n<fu03q,o agq,ob3q,o, 6r6()s 6o6o6.>q5t1o
Ssqrob3qntu
b) $36oqo6oon AColTbMCAoU brg13ft3q'bg 6CbrU 6o,rOU 6<'r6o6rqpti Agq'obCq'L,
o0oj0X4polr 0olro o6OC6CUCboU.)o3ot ;
g-CqJ(S AobCoJ[r, 6o6od,O grl.,o16o jrqrqqrolr 09tt3gor63;
a)
"g0ob
qg) rjgl-r 9$o16 jryrq,(,orb (,rJrBA.,6)CbCq,o Mob 0r6Jrd)03olr ggqpbu
,) r&U Urj$,orgCqloL 3r6tr60pg\,oboor 6.>61-u$q36ryq,o LQr 39q,30,:, pbpgU
g.>Lro.>6o jrqrq,poU tfu6ou$6rotig03q,., agttr3golfu. (14.03.2008. N5910)
6. b6o336m - go$o3gtrro Jortro, 6o6gqrr6 ADAC.,6J3C0Cq,o l.tbl6r'r336o 3o0J$ool.r
Irb3q,oor sk'rttrgogq,3bu grtror6 Crqrq,ceCb(',rb qr3r30o6gbgq, 6rtlo59fubL r6/q.or 3$6r
.)Aru(',rb qo$rgtso60bgqt Ub8.r aodltbgtfu 6rL.
7. 6rtXoro - 630olfo95o 6rbC<rrl )B crgoGoJ<vJ6o 6IAoOCAJ, 6clACq,UJO Ja 3J6t'r6ob
AobbCbot ro8ob rt Co)CQ AooB6CEU ltjs6or3Sq,olr g6ro36gq,o br63o. 24.09.2009. Nl678
.:Aoj0Sqapgu 2009 $q,c,U I qgg300t6opr6.
8. $oqg&oq'or (14.03.2008. N5910)
9. 6.>gop3r qq,acl68q,c6,) grLou6o jqrq'pgbolr 5cgoq6ou .16 lrb3.>53u6ro
bilrb8ot CboL ACLrbCb.
10. q,oggbtos - ,,q'o0C6$oCbol.,J (-or ECbrtqot0bob acurb0b" Urdr6@3cq'ol, Jr6o6oL aC-3
ag\nlt ,,i" figJg6jooq, 6r6b!$q36gq,o q,o6X6$os. (2203.2007 N 4520)
I l. (,$rgBo6CbUq)o Jo6o:
r) go$o3gt6 Jot6ot6 6sorgLrg6o 3rg0otloL 0jo69 oL Jo6o, 6erACq,oO, l.tj.rtio6gq,oU
ljJoojrqrrj(,} 3r'rqpoflbob @J6rbote, ot6ogb30.> 3u6o6ott0og6 dgd33oq963or.r S6oqr.r6 I q-or II
6o63o;
b) lr$.>t60rn, 6,oaCq,t.a Jo6o 3o6qp$ot6 s6 .r6.>Jo6<9rJo6r gq'obL obSor $oq,U,
6ar0Cq,o6 Arb J6rjOoJUqt UlAUrq,CQJt Jdq,Cal.,, r6l.,Cbooo bCAcrjACQCbr Ar,rrbqr,bt'tb rA
brf r6Ar'ru 6rq,r$$C$*9096$9;
5) o0 br$s6&'rl-r AAr6qBCq,o c,6a16('tl) $cg6(,, 6r'r03q'0o6 Jo6o Jo6(,i3o6 rE
r6!.lo6e$o6 gq'r'rbL olrgor $oq,U, 6<'}0gq,o6 Arb J6rCOoSCq' tDBgsq'36.:L $q'391,
r6Ugboor <bg6ojaXq6br aorb<,o6srb rA LJSlttr&'IL 6rqrr$93$oq3fubi:g;
qr) o116opogq'o Jo{iol.t 030orb396rto:
qg..r) Jotiob 30o6o6gq,o ('66rbstu $ca6o r6/pr $s60o0.:p6g6q,obr$3 3gq5b.:0olroq'o
Jcxtro;
CQ.b) J.,6)ot Jr666ned)o rE CQrfuCdECbCq'o,
$CaoCACC-oCbr AcDbeo6r'rU
6o09glt6 Jt6rj$o33q,o b03rq,3br rj3lt,
$ og6oqrr3q,o Jo6oU 0rQr$$C$oq,3&3bt6. ( 4 03.2008. N59 I 0)
1
12. CAoLoot, J6xrUJCdOo
$C6oq)oboo,o ACOS('laoECbr 16 ACOg('IbobCbJ Cq'CCO6('l6Uq'o
oU bCl(Booo lDo6g<rr60sgcx'r l.r.>&3q,g0gboor, 6o0q,ob 0o'br6o.> gJLoJEo ClqJq'QolJ
6rL JUoeJ(, ACo,JBJ$Cbr.
13. go6cUgr6rr J6ol-rJalgo - 3aolrrrb J6obJC*)o, 6oaC(,oo Sit69cp6otu bju6o63q,olr
3<n36gq, 6c63U, 0r66ia Xr6 rf, QraoJooc0Sq'.> aol.t 0q6.
14. 9Ja(\1o6gbgq,o Jt'olrJalgo - 3aotrooLr &rx,rUJCJOo, trmagq'og CQJ60Jo0CbCq,or
Irjr6o6gq,ob gt6o36gq,o br63oU 6o36.
15. lr&nq,oo J6oUJal6o - gOolroolr J6oi.i3cCoo, 6(,)aC(,oo ps053o6303q'or
bjr6or6q,otr C6oO6UE o 6s63oL 0o96 qo.> 0Co3)gL tsCLrcr,J3rtCb3q,o ts)Uor6o Crqrq'qtCbou
6))oeC6obJU, b<rq,r'r or3 lt06x'r,fdx'r 3odJc6or/3r'r0$6ogbo oli6JMr r6olr/J6or6 tsJUoJ6o
jsqrq,qggbob 6rgoq.ogr$C CaoOCEOob r6/qgr grtroubo jsqsq,qpCbob Atsq'o6Cq,Cbol., Lt.:bgq'oor .:6t63o53 o69o{60.>6.,rl, grLor6o CreJq\9C6ott ts9orr3.>tgbol.r fuq'0gt6gq,3b36oL AXbrbSb.
24.09.2009. N1678 rAcrjaga.opgL 2009 $q,ob I q-oXp0b6oq,r6.
16. 90og9fuo - Jo6o, t6odXq,o6 3.>6o60<9cbq,slboo, arQ'dc6oq'o $Sttoor g039bu 3rbo.:6
jrqrq,qgg0tr. ( t 8.07.2003 N2503)
17. Jac)qCOCE or (14 03.2008. N5910)
jryrq'p3bolr
tsrbor6o Cieiq,lgCbol-r 83lrsfub - 9U 3.>6o6o, g,rLor6o
bru6ou ai6cauq'o6cbcE o Lb3r JJ6obC6o (,J 3r6o6$9fu3b;69 rfr13bo, t6<r63q'or>
0gl6gq,gb.>t3qr4 $CerAbC(tsCql'rbJt rbo60o3q,Cbtr Ltujrdroggq,oU 36r'r36gq'o 6u63o
or3obo JoaJCOCbOooU gr66q,Cb0o. 24.09.20@. N1678 iar'rCACaaCU 2009 $qob 1
18. 3s6o60qggbq,obr
erJCAA6oeJ6.
19. lacryC$Uq oCfut (24.09.2009. N1678 rAoj0Sqrq6tr 2009 $q,olr I pg30b6oq.o.:6)
20. 3cr6g6oqo (O6oB36C(,o3r6o $oq,o, 06ofu63q,<n3)6o 8C6rdC6o) - SoovtCbr,
6r'lCgClD0 Jo6o rb Ud)<rnC6oQrJr3tsotlgbgq,
J.,f,o,r $613 [t$r60o3o gq,obtt bO3bol.t 1096-9ca
aCOt 56 t b0ragr6re 0Cudq,or 6!r3(,l6o6r'rq'ou ltfr60o' (14.03.2008. N5910)
21.0grn6rrqn Lrp6o 3rlt6ob.> - Sluorbo diQ)qAoL.€63J6o go(BJ Jb 6rgo(,3J,
6o0gq,og:
r) rfr tx'rr66qq,q6b.: 30o$36$ou tDbXqoo 16 16 $r6A('l)(,0Cblr rd 3;6o6ol-t 03-3, A3-4'
0g-5, 63-6, 0g-7, 0g-8 ACbE CboL AobCq8oo Urxr6o tsCo,)gr$oboL 6r$oq -t;
b) qou Jo6prio6o 16 $r60r'rtuQ6Cbq'ob 1.,583rq'C0ool &$J$oq'Cobot r<r,SoL
J6rErJq,Ca 1 00 Jo6obJogob 16 Jo6,(',i $o6rt $16 AlUtCl.,OCbCq,o S6ourogou.
22. 00.rt6o69q>o <'r66s6o -- QiAaC6oq'o $gttoco r6833q,o 16 (or6ots6!q,o
Ao6CCO(')6Cbo r6/eJ UJACo3Jq'UU6C(') Ltral(.).
23. Jo6o q3t<roqnUq'o 16 3o95oJ06o Jo6o.
-
2a. fu6olg6o69&3q,o agq,obgq,o grbor6o juqrq,q6bob ACUJJUo,6C rE
6o0o6.>q,g6ro agq,r'rbCE o, 6o0Cq,o0 6)C6oLO6o6CbUE or grbu6o jrqrq,qrgbob 6XXL6t1tso.
25. 6&lq,rar bi6GbJQCboL 6rao&gg6car 6XbnMo36o Sgbrdq,o gcr6aool, aro 6rn6ob
U$U0bC6ot, 6oA6CAoU, COoJCOCbob, tD3o$oggr brt6rorX6ob, $C6oq,CboL, JJOrq,oACboU,
grtrSbob 6gl-rb.>orr BOCbCboo, bg6rorg6oU, goo('lCbolj 6rAotsC6oo, 3o6ogoq'096ob
g0acrblrgttrrocnor, rgqno- rE OCq'CAJesOCACboo,, 3<,r6Jrry$g6ryq,o jhq,Cboo,, LQ.>qDUb3.>
Br6r$g696ob 6u3trrg3q,9boor qgr 63boU0o3ttro lrb3.> 6U6.r3l.to ltboor.
26. lsb(io336r'r 3o0Jr6or - cl36oq-oo0q,o Jottro, 6o0Xq,ltg .r$U lsbrnoJ0dro
Irj0or6obob q,ogg6$o.>. ( 14.03.2008. N5910)
27. l,,!033669o $CEo (,6oou JC6oC)(,o go3CE o $q,oU I o.r636oqg>6 3l pgp0bl6ob
Br6q,oor.
28. l.D0q,r36(')bo gruor6o Crqrq,eo -- lDju6o3gq,olr bfuq,a$oggrlj 0o96
Arar.rAgCbCE o gJLorSo CJeiE
(rl.
29. Urgo6q-oo bo<igr - g.rl.nr6o j.>q.>q493bol-t o66$otr36ggo b,)'bJ6o, 6r.tA3q,o0
Ul56U6OCqlgogL tsJl.,or6o CrqrE r.oCbolt pr bb3r go6rbUg6o obUOd)lACEOCboL goqg3J6.:goq6oLr SgbrbXb So6ra{,CbCbob 0g56ogb.>U, 3*6obou o66.r6otg6.:U q.osq.o596oq,o
$CLCbobr eJ J6o0Cpgt6gboL B3tsbsaoUrA Ar Jg6OCq,Cbt er!.oCbUq, Ar6o6Cbror AdrrbCb egr
BrbCboJE qorJJgtooCo0q' bb3J oEAo6,ArOo)U. (14.03.2008.N5910)
30. JA(nqCboq,oi f2Z 03.2007 N 4520)
3 I
. gJror6o jryrqpgboL tsgltbgb 3r6o63q66qx'$ott gbg0o s.oi6)e3C3r - Sgr6q3Car,
r6o0gq'og i6
i6otr OCCEoJCttro b.>l)o.>onL er Sr6Aorq.oACEL gsuos6 j.>qcq,qrgbor.:6
er3rgtso6Cbgq,o 3r6o6gbott 16 lrJtso6(oc) bo6golr 16 eCJo$oOr6oL $ClrCbob Aoorterg6,5or
A16956Jb 06gq)C0Cq,U(')tsJJ.
32. gJbor6o Crqsq,cg" (grUo.>6o j.>q.>q,q6bo) -
AoAod3Careo gobcblrgdro
o6LO6OACEOCAo e) Utsq,CoCbo, 6,slaCq,orr [t.>ar6o 0got3rt96c6 tsgltdq,gbgq'or $oq,r'rbttro3o
org trsLgl.ttxr tsJbor6o CrqJq,(,CboL l.t>bocn (16 6.>oro 3o0bo6o6Cbggo BJ6oJ6Ooo) rb
6odq,gbog tsgodq,gbr 6ut6quoj06rb )UCoCbJe 16 6oAE Cbo6 16016 JUCoCbSC bgq,0cr$96olt
org rbgor3bob SXdXSolt ggq,gboU 0qlrfu6q,Cbo, bJo&3Cl.,O.,r.lcx.r bgq,tg6gqlbgbo ql grUo.>6
CrerE eCbcr,rb q9.)3.)3tsc,6Cbgq,o bQr o6l$6g6X6$96o gu ggqgbgbo. )0 Jr6r'r6ool tsCOCpCAo
o6Ug6rg0g6g9bo 16 6.r6oboq,CAr ps vt d,CAUq,o6ACbr, 6xr6el60 grt oJ6o Crqrqc.oCbo:
r) brEJCboU BrE qoCbgq,gbgbo, qrr3r30o6rgbgq,o q,CJs,'bo6C0o,rb 16 LbAr tsojbo6Cb5q,
gJq9orb q9rgo6)bLCbrborr6, 6odq,Xbl.t.>13 $r6a(.)da6oL Jq,o06ocr,i Jo6eJJo6o, ts3.>6r3q16oL
0J6CAC AoAUrbC6Cbi q,J 6('lAq,C0ot o,OoUJo t{6 J6ob eraJbruoroCoCq,o l.rrxr6sr Aoaojg3gu
6) 6gboU6ogl6o lrrqr.r$q3g3o Joq,ol-to 16 C6UoOUf,o Jo6O6JCOo, 61@o339bgq,o
qr,>bq63oLr 03Ltb3b Jro(,)6AaCbq)(')boU A0u$raottsqp 6oj0gqpo o.J6c(oo.,JE o Jo6oU AoC6);
6) B&lo (6C6gq,o6eCbr Lrjnro3gq'oU 316o6oor ,,Bggbob 6gLt.:bgb");
81) orrAJUUCo (6,CbUq,.)6CQC0r UrCr6otCq,crb 316o6oor ,,otdrtrgjob AXbrbgb");
A) UrCJ6@3Cq,crtt 9rio36gq,o br63ob Sogdr qrp696<qo $3L30oor 6r6br$q3tlgq,o
6rAo6$q,ol.,o bgq,366gq,gbg6o rE go6r6bg6o o6$6UaC6OC6o, 6('lACq,oJ 6353q,o63b4
h'r60oCq,eCAr ACbJbrAobre rA Jr6o6ocD rE l.,b3J Jr6o6CAoo. (24.09.2009. N1678 rAoiaCRoCU
2009 $q,ob 1 q.o33066nqPr6)
33. r6JAro06oJq,o953bgq,o gsl-rorEo Crqrq'(}o - tsrboJ6o CJqJE qm, 6o0Xqtog 16
r6bgbobtr jrq,>gqmL tso64.,cr,, AJ6fuA J6bCbsrbtt 8r65$C6ob lrsboor 9.>lro16o jsqrq,q6boLt
f)CCUO60o 16 6o0obrq-3t6o fuq,ob9q,gbol-r 8r6r$9drgb0o 6C0obO6o6CbUE o ACIrESo6oU rE
6odo6uq,gtio Sggobgq'ob L.>b9q,14. (14.03.2008. N5910)
34. l-r>ofu3Ugo6rx'r fuqAa]6gq3b.> b9q,tsgtcr3q,3br, 6(,Aq)ou AobCQ3ooJO
o6OCbO(.)6o rdq,6U Ufur Jo6l, tsUq,lj 16 Ub3r ggq,gbrL br3gor6gbr9:3 93o6o6o336
LJCAoi6obr0o erLrbrbACbqrQ, tCUJdq,o fu0oLr3q,ott OoqXbob Acl$6cl<r;.
35. UirCbe'r tsJLorbo Creiq,qrl - gJn$o jrqrq,rpo, 6<n03qrog TAJI OC6CbU UBq'Cbrb
6r6L.>tq3rrryq,o dotioor.>qro orsbbol.r JriogS66oor JE UJ6(.l0C6Os)(o AoqCbltC; o6o 6oo6l3l-t
l.t0ot36obo tsrLo)6 Crqrq,(,CAU, ory 031-t$r0olro 6<'r6Aroogq,o rCOoq, Ub3r 6rA 16 16cltr
6.>6UrSg6ryq,o.
36. l$ar6o grtror6o j.>qrq,q6bo - o0 3q,rlroL tsruorbo Crqrq,QCAo, 6o0q'9bog
bo6$'bC;
6u6oD3Lqgr lsArr<ro agoD3rtgbol.r 6$oor .>6/pr cg)ts3CbpJgor LrgJS6cIQ bJgoECS('l
(t0.M.2012. N6022)
37. grlror6o Crqrq,eCboL CAoUo.r (6.>6o8gbo) J6cBCQC6r, 6o0q,oU l.ts0grqrgboorrg
j.:qrq,qpbU.
g.>Lto.>6
6r6rcDr3bgbU
CAoOCEOo
38. grUo$o joqsq,qgCboU 3qt$o - C0oOC6OoL, USCq'J oU tsJu65$o CrQrq'Qo, 6)oACq.,0
rerUOC6CbU oqoC6OU6 gtsq,Cb-Aogrq,Cobgblj. (14.03.2008. N5910)
39. $oqnb6o3o gJborbo CrQJE\Qo
tsJuoi6o CrQrqlq.oo, 6(,laCq,o0 rqQrUOCd)CAL
-
0gUr3go6oU $oqU U5$r6Ael0o.
40. grUo.>6o CieJqeCAoU 6o'b6ob 0r'r6r$oqp o63CUOcI6o, 30o6366o, grbrEo
jrqrq'qggOol-t b.:$6oLr 6g6gq,od404n 0<'r6r$oq,C, rg(rr6r.lf)o.
41. gtlnubo dJqJq,QCbol, brtrt6otr t1363q,o6r3b)!9o A('lEr$oq)C lr.>go6qm bo65r,
OC6O6rq/J6o eCJo95oor6o, tsruo)bo dielq'QCbob 6CAokt6rocrd)o, i6AJ6oA3rq,(,CbUq'o
br$r6ao, tsrl)orbo CrprE\gCoot brt6ob Aoras3sq,o. (23.03.2010. N2831)
l$66o336rn 3ooJ$or .:6 Lb3c
42. gslrorbo CJq)q,cgcbou 6.>t6oU 0gu0r3rq,o
ogoar3rq,o, 6ro0q,otr lsjaorbcrbrbo $ceJobcegcq,crbrl-r g$g3U l-r.>jl6or39q,olt x6o36gqo
b$3o orr3otr aoCd alabC6oq,o $1JtXbcto>. (24.09.2m9. N1678 )aolaC<,aCb 2009 fq'ob I
-
-
-
pSpdb6opod)
43. grlro$o ile5q,CQou 6o6o6rq-36o fuq,ofuqrr - .I36oqoogq,o 3o5o, 6r'taCq'o3
uttrol-r grLo.:6o CrelE aCbou bJ$d)oL tsCrAr3rqo, 6163o 16 0C6O6rq,Uf,o QC3o15oOr6o,
6o0gq,lrg 695oLg6otigbgq,o 09lt3gor6C (rE l.,bgr 6oAo6)q,g6o Ogq,o$3go) $C6oq,ctbooo
bCq,0CB6Uq,Cb.,(,, r6olC0t, Cgq,CbrU, tsrboJbo erq,QCbo JA 6oAo6iq?6o agq'ob3q'ott
llbgq,trg t3ogc6oL 636b$60o QJ 6c0oLo6,o6cbcq'o 0xlt3go6olr rE 6elaobJq'c6o
0gq,o63q,ol.r o6oCf,CttCbobr(,8ob BJCbrlj JA tsruo)b CrqJq\9Cbo,r6 q)rJrgAo6COUq' LbgJ
oJg64o9bao. (1.07.201 l. N5009)
44. grl.,rl!6cl j,>qcq,pgboL f,Cbolr$6i$r'r6o - l.r.>js6or33q,r'rl-r C6o36gq,o bs63ob 0ogt6
q,ogg6trot6Sb3q'o oS6oqrrgq,o Jo6o, 6rn63q'o6 .>$.r60r'r3bU CaoOCEOolj ts)lhrEo
drerE (,C6oL rfu3\)6lr q.or rudl3q,Cbtt bhr BCEiOoCOlr, 6r'l6qlbog b!6Lrc5Q36CE'oJ
bCq,tsCa6flq,Cbr8o caooCbol)r er Sruo$o CrerE aCoott 6C0oLO6!O(,l6b ac!6otr' (24.09.2009.
N1678 t1ojdSeeSb 2@9 fq,nb 1 pXgX466opr6.)
tsrbo56o CJqrq,eCbou 6CCt 06() - 6)CCU66o, tiodgql.Dg ,>$rd)AslCbb CAoOCEOo rE
Bruorbo CrerqrcCboL 6rg5ol.t66o6or6o q,r 6(qACE Ao0 rq6ot60qor 6C6obo6o6CbUq,o
AJo Agq,obC(,alAJAo J6bCbUq,o gruorbo Crqrq,CgCbob ttrropX6obs,
AgE obCq,Cbour
3q,rlro qpr ar(,,orb qgJJr3ao60bgq'o, 3r6o60q.og\'oboor 6s6Lri:q3t6gq,o lrb3,> o6gori0u6ou.
(18.022003 N250s)
46. 9ol-ro.>6o drerE CgCbol., ACo,JgJ$C6oL b9q,03g6gq,3bs bgq,066ryq,gbr grbrEo
45.
e)
-
jrqrq,qggbob SCor3rtCbol, bimJbr,t60oCq,CbCq' COoOCSOLi er
C6o rb 6.>dq936o03
Lrb6og6o 3o0Jr6o.>b Bot6oU, t6o0q,oU 0obgq6oor.>9, l-t.>bt<rop6o 3o0Ju6or/3o0J$o3bo
3oL6gq,r'rbtr/3oL6gq,obg6 3rq,qgbgq,Cbit , 6r6)cDJ3bob/0r6roru3l.tgr6 grLor6o jcquq,qrgbo
bJ6J6Oo6Jbgq, 16 J6r6r6r6oo6c0gq, brtsgdacq$c, ljJCr6(')acq,alu c6o36UE o bs63olj 0o3t6
araac6q'o $cucbou 03u.rbr6obrq-o:
r)
bJ6)6oo{a)Cb3q,o t rtsCdgCq,o BrboJbo Crerq\pCbou 60cDr8r9506otr
Qq,Sgg6gq,gbrlos6 qgr3r3tso696oor 6o3613lr Uc66o3g6r'r 3r'r0Jr6ogbol.t AoC6 CAoOCbOoUr6rE
grbo.>6o j.rqsq,qg3bou ocr,Cq,o CAoUooL a3Ugoq.o3rU, oJSoJ6cD UJJCol,6CA)tso Aobo QJO(')gCAob
rE 6CAC.o6aIAo 0Jcglgoq,golr 6st6.;6r3crrorl
b) utrr6r6r6go6gbgq,o ttggfugq,o grLorbo Crqrq,CQCbol., Egorr3rbgbolt
bCE BCJ6CqCbrUcDJ6 er3i3tso6Cboo boaEJSU Lrb6r'rJC6er JoAJrEoCaoL AoC6 C0oOCEOoLrArE
gJUoJEo dreJq,eCboU 0o6q,o gOolnol.r Jo6oboor 09lt9op3rL, cDJ3or6o U$Uo6CbJAo aobo
(.oro(lgCbou rE 390q-o6o0o 64-orgoq.o3olr 6r6J6ooolj 616909. 24.09.2009. N1578 TAc}CACQQCU
2009 Sq,oL I aCgC0a6,oar6.
47. ACcoJOrtCbJ - 6r0o039&3q'o J6 AJAr'lUJBgCbo tsrlroi6o Crerq)eou J6 arU$C
b3gox6gbotr Ctsq,CAot 6.rgoq3oU i6 )6r$eJU6CbocD brt bgoLC0oU 6gbob0ogtio 6eJ. rt6cl J6
6gq,oLb0obU lt66o39drgr 3odJrbrml.rrorgoU i6 lrJb6sBC6<,l 3o&)r6ooU 0oC6 0CoJOJtCbgq,
$o6rqDq-ogbrl, Sooqolr 0o6r$oq,3obr g,>Lor6o juqrq,qgoU J6 ArU95C l.,rJgo6Cbolr ggq,gboL
63orr3r$gboL bgq'tsg36gq,C0JAo.
48. 63orr3.:tg6ott 6s6.13b.>q.oo - $ 3o6o6oU 0g- &g\,ob AC-2 JCbCooL aob3qr3oor
b,rj.r6ogq,oU g6c'r36ggo bs63oU.>or3ol.r $r6CQ0C6ogo 6.>6q3brqn, 6r.rACq,oO 6gq,oUb0obl-t
aoU 6CboUAoC6, 33b$rn6gbru qgr fu6ob0q6 g0olxmU Jt6crbigjgU, rbbr6o0u rb eoJUaC60L,
t6o69q,o6 r0 6$r6breob 6i$oq,oJ, - Caguq,oq.o rb 8o6orgq,o orb'bc aocDooCboo.24.09.2009.
N1678 $oj0gqa.oXL 2009 $q,oU I q9gg006oqrr6.
49. 816r$96o -
6CbobAoC6o obgo60rgoJ, $r6AoeAC6oq,o rbbt6otsolr,
Jol6gtr.}crbeC60oou, arb6o$C6 gcxtrtt q.or 3o0Joggg6ob poU3$9 Bs6r$9t13boU.> or3 Ub3c
Urboor, 6o0gq,orc S$oobgro 69ltdqpbgq,o.> 83cgq,g66q i6 6roAC OCC6oJI6o
trro0rq,Cb0boo.
50. OC6O6rE Ud,o AC&qtoor6o (qpJo'bog.:tlo) - ltj.>tqorgSqmb 36o36gq'o br63olt
AoC6 qog969:o69&ggo o36oeogq,o Jo6o, 6o03q,og UtsqCbr6oboq,or,
6C6olr66o6Cbgq,o O3l.t3gorrrroU rE 6<'rAotuq?6o Ogq,obgq,ob !Q)3rq,C6oo J$r60crcrb
grlnrbo jrqrq'pXboU 6666.rqPJ6o Jq'o6oEAo QJ r66.>tio8Lt$o69br, J66Co3C
br6rbo6oocq,C}b bJcooJq,otcbUq,o ecJol5oorf)o1., q.or ltjr6r:3gq,oU g6m36gq,o b$3olj
AoCO (,r(,a06oq,o $9U30oor 6rbbtq36ryq,o l.tb3r A(jaUrbo6Cbs. (24.09.2009. N1678
)AoiPCq,AJL 2&D f(ob I gnJtM6.,<,r6.)
501. S936o - Urgo6qo botggotr rE OC6O6rq'g6o eCJoboO.)6oL Jq,oC6Oo, 6o03q,o13
UJts(,)Eem bcxtJol, Jb OCSO6Jq)g6o eCJoi5oODd)oU $guolr 03l.r.rb.r0obrqp reoJ6Cb0q,or
tt;gm6qo bo63ob rb 0C6O6iqvJ6o ACJcr<boODd,ob fCA6Je. (14.03.200S. N59tO)
51. $gt+nqobooro got60r _ 3o0g6o3rgcnl-r 6r69$qrr, q,ooxn6rirgogq,o 16 696o116o96o
6ttr,rgo3ggo got60r.
52. r6oqX0gqrt (10.04.2012. N6022)
53. 5.:fuoor>t19bgq," CaCU6CA., -
l_r.>jrdror3cqoL Cr6.gEUg" bs63oLr 0o36
br6urtqg6uq, 0r6goot6rgbgqo j3gg69bob 6CUb)Eo tsC6r6oqo *9g6gbo. (3.1 1.2009. NI925)
54. go6.>6Lg6o o6t OoOUOCbo - o06o(qoq'o Jo{6CAo, 6('tACq,(',J LrCaor6obrr
go6.:6Lgt1o 0o0brbg6g6oL 6sbb<'rt66o9qg0r qrr 6oAq,90o6 &cjagq9C0g6
3o0X66./Cq,o br63olJ,
UJertq3Cao o65r6o$,4crrtr, 6rg$Sq3gggq,o 3<'fJ.>6crrl.r, trm63glrgo6rm br63olr, bgobgn
bo6gou, OC6O6Jq,C6o CQC.loSoOJ6ol.,, lrb6cr3grio JmAJibooU, 0o36grlr,:9o6.:6l.ro
Cl68r6o'b)ooou, brJ6Ceooo JJgtso6ou, Uro6BCLOoOocl goEqntr u6/qg.: go6r6t C6o
AoALrbJ6Cbolr 6c60rhn6goCq,C63q,o bb3s ot66r6otrsgcntr l1;bro. tr.>jr6o6gq,o!
C61'1gBCq,
b$3lr ts3gdq,os bJrgr6cr,ool, er 6r6Ar6ocir tso6J6lr36o oEtJOoOCOC0oU BJAo6JoOJq,o.
(1.07.2011. N5009)
55. ltobgUgogcx'r gobqro - ogdroqqgq,o J.,6o )6 J(')q,CCOqJ6o Lso6gXbgoocxr bj30r,
6o09q,o6 oj0696r ofuXlgu6gboU ggq,oU r3gagq,o636ol-r.> q.o.: 6,r6ors3bgbol_r 0ot6oor.
56. 3oqggqgrlo LrobgCLOoOoa) bCCAr - tso6J6LU6o oELOoOUOCbob ouior3cBo
6rer6dgqo guq,rpo U:09.:q,g0g0o .>6 olJEbCboL o6gCt Oo3oXbtso 5,:6ot3lrg6otr 6o<b6oor.
57. Aro,gool36oboC6Xegqo (6saogqroqo) ofu3\Jo6o - Jo6o, 6rn0gq,Uq; rfiL
l.rr30l6ouo 0rAooeoq,CbJ, Co6CbJ 16 tsCAoUJgJq,o oaobor3oL, 6(.)A JoOJEmU Uso633lr6o6oo
l.trjaorboboor aJAofgCoq)o tso6J6UU6o trr6,rq,o. 6rorgoor06o0o06C6gq,o (6$ogq9oq,o)
o639U6o6o ,rt6olr 06o0363g,o3c6o Cr'lEC6oo, gSr+r1363gq,Sr'rgoqlo Jo6o, gob6uC6o
oEbOoOUOo, goEr6UU6o oEbOc).JCOoL qrx6glgor6o, oU6o(r)0q,o Jor6o, 6o0q,otr
3JJoOrq,o ieCAJOCbr 1 Aoq,o(,)b g.:r6b, .>6 l_rb3u JoriX6o, r6o0q,9bo6 JbCor(, JeoJ6CbCE o
16016 UrCr6cr)gCq,otr 9t6o36gq,o b$3ou aogdr. 24.09.2009. N1678 !0r'rj03q,qp9tJ 2009
SqroL 1
eAlCAb6oeJ6.
58. 06o0369q,o3$o jerbgboor gt60639q,gogoqlo Jo6o - Jorio, ttro6q,oL
Ar<,rb0u6Cb0q,o C(')6C6J JRCATOCOT 3 aoqrocr6 q,r6u Jb $q)ou6ro tsCAobrgrq,o bc)q,c) 3
$q,ou 6!6Argq'obJto JeCarOCb) 200 000 q,r6L.
59. 6.ro6oor66obo360bUq (asA.OCg"q) o63CUOa!6o,) lro639U6o6oo ts(')fuo _
gobr6ugfro oEITOoOCOo JE J(,}q,ffloo.J6o lJJo63gu6ogrxr lrjCar, ACCAEoq,o rA
Jr6o6ou
tsgUubr0olrsqr. 6oLo 0rn6t$oqX6o J6o.)b Obclq,r're
6.>o6o66<,rbog6gbgq,o (6r6ogq9oqo)
o63CUOo6Cbo.
60. Uso63X\)o6oo gobqrolr 00cttro6Xq,o - Jo6o i6 Jo6or
X6ggo, 6o09q)o9 016or.:31
U.>o633U6o6ocr gobq.ob.
61. gsLor6o juqcq,q30otr ot3oU.ggrqo 66gfuotr 3o39o6o960rr CAoOCEOoL AoCd)
6J6ots3CbUq,o er 6r6(,,r3LCbUqo 6oACq,oAC aq,rtrot, gruor6o CJerqCQCSoL goq,o, 6('|ACq,o0
16 brbCaUoSECAr CACo(')o) 8iAoogq,c,q, 160 C6o, JrOC6m6oiL: (LO7.2OI l. N5009)
;) JottroL (6sor 0rn6ob, CAoOCbOob) r<66ol156o6gbgq, L.>3goF)gb,:tso r6UCbUq, 50.6-0!6
u6 996o 0Utr3oqr ,r0 gq,rUob g.>Uor6o jrqrqqrgbob JrJCOlr,
6i6er oA g)Uor6o Crerq,eCbob
JJJCOoUT, 6r,rACEb,>6 AC.lsrto$r6{q'o bCq,SC6,oq,CAob
Ar6r'l0gCbot 0oS6ocn
6CAoUO6o6CbCq, LrJUo,6CbJAo gq,(')bL Lrsg6or:Bortroln qrg8o$ooJl6o;
0) UrbCq'0$.,gr'r rE W6oq,<'r66.go crgo<r,AaJ6 Cq,crboU o66u6o3bolr, l_l>au6o
It6r6orqnb ogt6opqgq,o Jo6C0ob 6C0ot O6o6CbCq, lt3gor69b.>0o rril.rgbgq, gilor6
jJei(,Arbt ;
d
CAoOCEOoU AAJ6cDgCq,o ori6.r6olr Sg669bobr er
o,r6iAa6oAq,Cbob
tiX6oUg6orlgbgq, U,:3gor6g0rtso .>6rtrgbgq, g jror5 CryJq,CeCaL.
62. g0&'r &gg6oL q3or63bgq,o tl>go6q,al bo6Jr - LrCi6<r,BCq,r,rl.,
C6og63q,o br6Jou
8o3t6 rqor6gbgqr bofrJroJ to.)Bo 0993$oq'o U.rgo6po borigr, 6o6qroU
$XLgbo tsggurb.>dooJ
brC6ora(,6oLo trorber6oColD Ar J6rCOoJrl.,. rl4or 6or66bb, 6o6<,1169 6o6o090o,
0q3go669bo$ 6rfuooD6CAUE, CACU6C0Ao )6bCbUq,o, arpcqro brg6or,rtscrriou('l 6CJUOTOooU
Ajofu bo693bo. (24.09.2M9. N1678 ,>Atfijgp7b 2U9 fotolt I g,AlCAMo<,c6.)
63. JoOo6CbJ - t Jtsobqgo 6o69ob 6o96 grbo)6o jrqrqeob ogo13o.:q,g6o g,>l.rob t6/qg.:
tsrLo) o6OCd)BJq,oL erq,bCEJ 0y6$Cgq,o or:droqol.r.>o6oU, 6rs66u6oa3bgq,o eJeCbUq,o
6r6o6CbC6ol, 16&,1 6)JCsrCbUq,o lrs3s)6o Ar6r6bJCpC6oU [rrggdg9q,.bg, borngoU 0o316
C.oraOJoOCbUq'o AC(r,oqr,3ob 6gL$r0oLr4p.
64. 3<'r6troqropcx6gbgq,C) go6.>6Lrg6o r6AJ6roAo - go6r6L06,o i60J6o6o, 6o09q,o9
aoogs3[t 6o6o169 dobgq,o, olrS 0goqm6oq,o L:$,s6r0olj go6,:6ugr+r J%r6o0CAL.
01.05,2005.
N59tO)
65. ts3oqroboq,o UJSJ6A(') (8goq,mboq,o or66l6otsgoc) o.c6oeo0q,o Jo6o,
t6o03q0og tsdrorEo jqJq,ACAob bs.b6ob 6,C6uelc,6Cbrqr, 0o6r$oqg gq,r,$L
$oq,oU (bOob
CRq,C0oU ACC,EC doogbolr, Jool.r) 50 J6o696gl_r $ 50-95C ACO J6(.)OC6OI , brnq,o og6oq.oogq,o
UOTOUI oL .:ti0jo69 o66$ot>Oogq,o
$rff('l6rCa6ob ACAobgCarAo .>3o6g6oq,gblr a.rb.
(23.03.2010. N2831)
-
66. tsoq'oJqlo - grl.ros6o jsqrgqrXboL brbr6ob 6g5gqori3b4go 0o6s$oq,otr
bo6,Cdog6,Cq,o jgXqrr64r,go, tjsq.o4 gogrq,r,rq bor6goXq,q.ogar
BJbor6o CreJq)(,CboL
b.>$t6oL 6X6gqo63brpo 6o6.:$oqob
$9\60oo1 6s6Ucbqg6gq,o Lrj0or6obr 16 aouo 6.>$oq,o.
(23.03.2010. N2831)
orJgo II
tsllror6o ir.)qlq)ACbob br2gr6o 0gorgrtgoc
Ag\,o 3. grUor6o jrgrq,qoCboL b$Xrt6t'l DCorgstCbou O6C0r
1. gclns6o jrqsq4gCboL LrJxJrxr ACsrJ3rtCbi 16.)l,
So6re.)(,CbJ C6oOC6OoL UJbCqoo)
Jo6qruJor6o
16 i6rJo6eJJo{6o Oogoqg3otr 6CL;bCb J6J6rJq,Cb 100
ts)Uo!6o CrerE eCAoL
Jot6olto6ob rb Jcx6orJ So6rufJ6 eJu$uU0cbcq'o 6roec6obolr.>or3ob. boau6o acoJg$5cbr<)
0oo8fu3r u6t69or39 Jlqri6br6o83iE eCb0qo L.>$.r60ob g)Uor6 qrq,eCbos6 qrr3rgtso6gboor
$.$q36909q'o ra&)6,o $oOr<,j(,CbJ oA Jo6oU lr,>bgq,oor, 6oAgq,o6 .16 .>6oL 90o6j66o.
6Cbolr0oC6 Jod)L ACUdq,oi 6.r6rtr<nri6ogq,otr UJXr6)o 0CoJ3rbCAr, oU
oAo lrl$r6o69qob
C6('l3fuq, 6J6Jt $!6Ue6C61j rA Jr6o6oo, 6r6Ur$q36gq,, or.>g"U a"gO U3q,aoggO.,q, Bgbrb,>aoL
obgottrdr6orL (qpo3gAg6gCbu) ei LrCrd)q,BCq,ol,
C6crg6uq 6.:63b BSo6goaoOXbb do6oor>q-o
o6Bs)60)OorU or3ou ACbrbCb. ie6ots63ql 0g6olU333.rtso Urjrdro6gq,otr g6o36gq, 6$3tr
tsCgdq,oJ (-orrgCu(lL tsJbor6o jsqrqrq6botr UJXJ6(') tsCo,rgig5Cbotr
6r6Lb3r39bgq,o gglJo.
24.09.2009. N1678 iA('tjageqttr 2009 Sq,oL I A&lCAb6oA)6.
2. CaoOCEOU Utsq'Cb) JCaL Lrb6srJC6(.) JoAJ$ort cl)16 pcqmlr gslrorEo
JreJq,eCooL
ACoJg.)95CboU bCq:A&l6Uq,CbJ tsrtror6o
Crqrq4.o36oU 6r6ot3UCbou ACt JbCA.
3. o6 gAoggfuob grlroi6o CJe)q,(,Cbotr 0gq,c,rb9q,b, r6o6gq,o6 g)l.,oJ6o
&qrq,eC6ol,
lr1.>t6rn tsSorr3rtgbrL Jbo60oCE Cbt, rA
Jr6o6ol., A9-5 0g\nb Oobgqg3oor, ggq96r s$U
So6Jcpr(,Cboo 0o0r6omlr CAoOC6OI), (,JAAC6oq,o $glnor trua.>6o 0gor,:3rtp6r0o a3o6rO.tr
OoL 0ggo63q,r'rbr0o r6bCb3q,o tsrtJoJ6o
Crerq,e36o.
4. l.rrardro 6goD3ttgbr r6JbrAcDrg6obo CAoOCEOCAoU, 0ror Br,rrtrob, uqr6oq,obt6o3o
cr,goo)aAr6ogCE o6ou do3rtr tx'x6gqqrq,CbJ rA
JJ6o6oo q.o.>qg6g6oq,o $gLoor. (14.03,2008.
N5910)
5. troo6ggU6o6cxn gr'r6(r,U gJl.,or6o dJqJq,ACboL lla.r6r,r tsgor,>3rtX0oUr qrs
6sUbgoLg6oU ggtrgbo 6.:6ott'bq369br o0 3s6o6oor, ory lrsjr6or3gq,oU Jr6er6AqpCbq,c.l6ocr)
tsJLroJ6o jrerE (,Cbot 39ltb9b l_rb3r 610 .:6 )6oU (,Jq,bC6q,o.
6. tsJtroJ6o CTPJE eCOoL ACcDrBrtCbJ
er Aogoqr3r 6tnnq\Xp 5!ao1ypoq,o
o6oCbo('triCbot Jo3oL 16 6r6obo(,Cb, 6)r,16r,rr<16 barrrx,r tsSorrgjbCbr. (14.03.2008. N5910)
Ag\o 4. OeobogfuOo Cdolrff l, Jl6r,rlrJ&holliq6o
l. Usau6o a3otartgbr bo66ogq,qgC6.) Ab(.)qx'tA CAoOC6Oolr 0o916 $ JJ6o6oLJ (,J
lr.>j.>rrlol39qob C6r'rB6Uq'o br63oL 0o3ri
er(6C6oE o ggUgboL 0oorbqg6JcDr (,J6gocr)
o(',A$reCb0q,o eJ es0(3o60gq,o JrtuLJgl6ol.,
orbJgC 16 ACAQC6.
2. CAoOCEOo l.,rxr6o tsgorrg.>1:gbolrso6oU
AiAoCaCgECoot
6r6Juo,A6oq,o gJbou6o jsq.rqq6boL g@ollooL
J6obJgjgoL qr:lt6fi3o6g\,4r aoAi6.Dr3b lrrdy6crACqx'rt, gr,oa63q bJ6Jl,
eJ Sr6CeM6U
AgAq935 qpopo3bgg6tr, 6o0q,90o6 0rn86C3r lJrxr6(') ACoJOrtCbob
Ai6r0brqpJ(,:
r) UJC!6o3Cq)('lb Ctt.g60g" 0r63oU 0oX6 ere6C6oq,o SgUob aobgp3oor tsgq.o696oq,o
bJ6J0breo;
b) $obibfr6o J6ol.iJCCOob 3 slrqD, bgq&,rgg6oq,o C6oOC6OoU tt09or3,rq,gg6go
ItbloL or.:3&lq.o0r6obr q,J S.:r60o04r6gbqnbub3 ggqr3br0<,r$q,o Jor6otr 3o916, rtrcr13l
CAoOCEOo lrS160o.r, b<'rq,o Lrb3r CAoOC6OCboU 630orb36r6o _ bgq,0o$g6oq,o
:"OganU
"a
6o96, dm0q,96o6 JJbc!6oU OobC(goo, Jqor6C60q,o 16c)16, 6('16('160 JrUUboLAaCAq,CAo
C0oOC6Oob AJ6(')Olt 9 (J.:lrgbolf669q,o Jo6C6o). tro6Jl.,gr6o J6(')bJCCOo ACoorgU:
b.u) o6go60rgoslr CaoOC6Ool., oClDbCb, JJ6d('lA, aoU U:bgq,l_r, 0oUu0u6orbr qr.>
cgJJ6LCboU oJf)oet , 6r6oD3lrgagq'o grLo>6o j,>qryq6bob (JlrCo,ot, r6b06mbolj 036ore93l6o)
6rsl(.oC6obrLJ q,r Jgrlrlr; UogCq'o Atsgoogq,oLr l)Jfuq,b, 6m00q,o0
$(,6O6('tE Cbfr gao69O6fr;
cr,g CAoOC6Oo t r$)d)aor - 0ol_ro aasttror3gq,o (.)6616(')l,
Sg6cDJ bJbgqr3bL, Uulor+ro3botr$gbr<r
-
C6oOC6OoL d"C6 AC6BCUq,o g.>ljor6o jrq.>qqrgboL 6C6oUO6)O('t6ob brbgq,U,
9:90obl-tg6gbgq,o Jo690oL 031,$go o6()C6CLq)r
Jobtsq,ojob;
b.b) boq,o 2 gqrotr 6$0.>3q,o0rb CaoOCEOoU Usj0o.r6r,6ou q-o.>b.:tnrorgb.:U q.or r0
LrdooJ6obrLq,r6 p.>3r30otvr3bgq, tsglr.>dq,o dor6oor.rqr 6olj3C6tr. oU
CAoOC6Oo l.jJjAoJ6(')6rL
3$mi 2 $3q,$3 6$q,Cbo OJ(r,Ij 6rmrgq)obrao, JO JC6CO0o rq6o06gq, r6go60q3ouL o6o
916 J<,AC6U e Jrd)UCbopsb 6s64b;poL $udq6g6;0q-og Jg6cx.rqpoUor3oU;
b.A) JUeoood,ob AoC6 ArerLOU6CeCq, o6eo3o(r,JJqvJ6, bcrq'o J6bCboboL,
ts96ob36.>3o - 3rn6lx'rqroqralg&grq, tso6r6t C6 r6bJ6oACAL bcrqo 2 b,rd3g66go
$q,oll.>o4ob.
cr,U C0oOC6Oo ttoj0o.>6obrL ggmr 2 SCq,.b3 6.>3q,g6o 3rqrob
rA JI6:lOAo
6Jmrgq'slbr0o,
ry6o069q, o6go60r6oru obo $!6JqdCEt ery6bCbo(,r6 Ar6rGbJ<pol, $r6e6C6rAAC
Jgttro<'rqnl-tor3oL;
6.e) obts(')6Ar0ort 6Jaol$63g6o gslror6o jsq.:qag36oL tsgU$3b, JC6d(')e:
b.q-o.)) 6r0oL.)035bo gJt oJ6o CrerqleCbol.,
Jq,rl.,Ur er lD('t6oCbOJOo(') drloeC6slbJtJ;
b.qp.b) b9q,0o$96roU J6sBCqtj6oU aCOdqC$t , txqq,r't oC Ur06cr396r,r
3o0Js6o$ bgq,o
AorSC6r giJorbo jryrq,q66oU Egorr3rbgboU fuqtX36gqr9bru q.or qr,ror6b0qpr, tsmUgoq-ou
6orgq,o g0oUooll grlroJ6o JJqrgC.oCboL 6r$oqro, - ,>lrgon
6Jio6CboU C.orrbq)oCboo, (,COrq,CbU;
A.(,.d o6tsrnffrgorl., o0ou 03U>b3b, bq.30r oC 16r tsluorbo C.rpuq,q.o36ob 0gq,obggorr
LrbCq,oo gi.,oJ6o Cuqcq,qggbou SgorugutrgbJ, botE cl ibCcr,o ACoJgr(bCboU ACOcDbBCartso - Aro,
LJbCq,Cbl)) eJ oroox'rCoqmb 0o96 agorJ3ctgbgq,o g.>tror6o j.:psqq66otr r6r<,4.og6ob.>L;
6.q9.qr) ttUgbtx'r tsrborEo C.)qrgqQobJo,got J6r,rOC6Oob g.;r66rr6o0gboll 63orrq-olr, org
gruor6o jJeJqcgo &ioOC6Ooi6oJ; gJUoJEo CreJEreo[, gJ(,rlrJ eJ
60bobaoC6o
6g0rq9.>t1oryq,o qrrg563ot, Jo6obCbt ;
b.e.C) aCcr,)Br'bC0ou 09qp96uqr 0oqgbggo ts30olr.>3q,gboU Us3s6.rgqgo
6.>0ogX6g0rlr.
3. lrjstlorgqrob C6.gBJq br6Jb ACgdq,or qrr.rggljou ArAr6O.BCbCq,o Ooorbo36Sbo
o6got60rgoolr Acr$crq,C0)t3, 6rArn6gCb3q'o oU 6lAr'rbr8g3bo
UJbCobC6ol.,, CAoOCEOoU Oo.lot , UibCbtxr grboJ6o
ts)Uor6o Crerq,qoCboL
CreJq\Qot 3rpor6r,6oU aobXp3oor.
4. oU CaoOOEOo r6brd)oAgJq,AC0Uq,o br$J6A(')J er ArL $r6e6C6oq,o uj3b glqrr
rggoq36Xq,o .:66r6rotso boqro 2 $q,ob &6Ai3q,obrtso, LrCr6ol,gCE srU g6o36gq, b$3b
ts3gdq,or, ot3otr 0o96 qosqp6gkqro SXL3OoU 0ob9q93oo,, 16 0croolbo3ob l.utrgq,o g0oboU
J6oUJCCOol., $s6rq6g6.> o6 0r'roorb<'rgoLr gaouooU J6obfugolrso)3ou Urlor6<,r o69o16019oolr
6s$oq,ob $,:6p5g6r.
5. o13 g0ollooL J6oLJgjgoboor3otr rg3oq,CbCq,o o6go6ar0or ggg $.r6gp6o5r
tr$J6o6ggob $o,.g6Cq bs63U, o5o AgodqgbJ BJC(6C'xrL, i6)oLJCCO0o Aoor)cr,Coolj Lrboo, rA
Jr6o6oL AC-l I aubq,ob AC-8 JU6COoL ACUrbOoLrsg.
6. ory t6<'Ogqn0g CaoOC6Oot tsJl.,c,r6o Crprq'eCbo 6J6o,JOl.,CbUq,oJ gg&,r j3gg6ou
;qor6CbUq lrogo6qm Ao6JrorArb C6o,-C6q,tC Ar.,60, 016.)6 rLCo, CAoOCEOU ACOdq,or
Itujutior3gq,o0o grborEo Clqrq,eCbolr gOobor br6Jbo66oCqxru l.rgo6qg<,r bo69oL 0o96r
!9{90C6(q,o $9l4boL 0gl-r.>0r8oUrc9, gr'r3Cql00r6o eJAr$Cbocrrl rvrg6gq,o6gboL Ar6CAC. )A
tsgaob3ggsao CAoOCEOo 3rq:q.ogbgqro,r lJJjJ6or3gqmL
C6ol06Uq 0s63tr 6rg6tr36r,rb
ACOUm0o6Cbr tsJt cl16o jsp.:q,q66oL
X6oLrool-r 09ttb9b, bxrq,o l.rjr6o3gq,olr g6o36gq,o b$3o
Itulo6ogbolr 0g0orb393r0o grbo,>6 jqrq,qrgbU ao$o$gblr C6(,B6Uq, truoqgg66ogo3r6oo
6o096tr.
7. ACo,rA)tCAoL 0r6r0boeoL t
d)ogCq,r'rb C6r'r063q,o br6JoLrogoU fr6)(o6C6oer6 15
qgqob 6$6.r3q,obc0o l-t.> jJ6o6gq'oL
Srlog6Uq,o br6Jo bJ6oboq,r3b 0.rlr qp o13:
r) 0cn866U, rlo0 $o6.>Lgrr6o Jr6olrJgjgo yq OCCIDbTACbJ rA JJ6o6L 16 llJCr6oOCq,r'rU
C6r'tg6gE o ArEJot aoC6 eiqlaCboq, $Ct CbL, CAoOC6OU AoJftqnL $g6oq,oboor Jslrgblr 0o116.:6
eJ0JOC6ooo o6got63r6oob 0ooD<n36oor, 6ro0gqog U$o6(.)r $J6re006oq,o o6gor66s6ool.r
brEAr6OCbotJl eJ eJis3t OCbobrogoL, u6/qrr Scrborbo3l, CAoOC6OI), $u6,rqrgo6oU go6rtrgu6r
J
J6oLJCCO0o acroroorgbgqro o6gcr6Arooou l.,obB,r6oL (,jAJaJt
OC6CbCq,o lrrbUcDCbo.
rq6oBECq, 6.>3q'o3s696sor.> 6s3<'rtrS<'rfubotr ACAACA CaoOC6OU ACAdq,oJ gr6reAo6oU
ACoJBTtCAoU 6r6rgbrqpot, 09b$o69ACAo, 6,r.r0gqur.:6 bgqr.>bqrr
6r6oboq,r3C6;
b) qDc0g3o6,: CaoLoolj Jd)olrJCjoo, CAoOCbOob gC6oq,Clbooo aoork r36oLr
6CAo,bgCAr0o, Aor$Og,U ArU $C6oq,r'r0.,o, or6Mobrb
C6ouoob J6obJCdOoL qorAOJo3Cbr.bC;
0oo866b,
6x'r0
o6ts('l(()ar0or
.)d)
ACCbr0rACbr ra Jr6o6b 16 t rCr6)o,3Cq,mu
6)
Ss6(rdC6o(,o
36og6gq,o 6$3oL 0oC6 er(,036oq, $gl_rgbU, r6qrs o,"J CA.rr3C6Oo Ur6l, r06obL, gs6.rqp6o6r,rL
qpm3g0g6g9bo, ArnEiOCACbo 16 )bubr-0r6Ar6$Cbg6o, 6o0gqo,>g
CU Ogbq,o Bcroorbo3b,
tgodqrSbr $g6oqrobooo Bs)64r,o) gJ6o 6J6r0boeoL
CAoUooU J6ol.jJCCOot qgiAo\lo0CbrgbC;
A) CaoOCEOo 16 oCEJ .,6go6Ao6Cbuq,o $$loq,(')ooor) tso6,AocD, ia JUEjOoL ,,r.,, ,,b,. J6
,,b" CaCJUEJOoL AobC(tsoo, AJAo6 1 5 q4ptr 6ul.r3gob ts36q.o96 gdobootj J6oUJCjOo
qpr6$3o6bgq,rq9 0oo8639r.
8. trsb<'rqmo &rx'rtrJgjgBo 6o0qn6,:rig tso6r6t U6o o6Bcr6Ar0or i6
ogsltJ I 8
U6er
o53t3 gg6tn relto6aCq'o. ggjLgSo 6o6r6oq,o .>q$963bo gfu.r SgXttb.>0gb<,rq.ogU grbqgl_r
tsXLrdq,o or,:6opb.
9. 10 qgqob 16 l$jr6orggqnll C6oA6Cq,o 6.>63oU 0o36 q[qr6g6oqo fStroor
Ai6LJteO6Uq'o ACOo q.o6)oob AJEaJAEl(')brAo, 6.rU 630qp6, rgrg gaolrooL J6oUJf,lOo
AradlooC&Cq,rA A(,()86$r, C0oOC6Oar t,)Jr6(,,gCq,ou Cdlo36uq, br6Jb Ufu,) grrngqg5o6crb
lrr6oq,oc'r J6r'rUJXjgoU 3 g6<bX0Jq,u6o, 09ot3ct36gqo gslrlrbo jrqrqrq6bob r6uoq66oboU
Jo6ggqr 6Xriqr'fu aoonorSboor, tr('rqn rtro1;,> Lrb6ro396o JoaJrboCbo g.)(,.)16
BJLoJE
jqcq,qggbb CAoOCEOot, .>6/pr 90og96Sob tsJUor6o
_
Atsq,obCq,or
t
JbCq,oo,
JJqrq'eCboL
oi6o
63ors3s$gbolr
bgq,ACa6€q'C6ob
Jcx6r'rb3bo. lrrboq,oo Jr6oUJgjgo, $
tsrt
CrqrqleCbolr
&3\lob Ag-12 JU6COoL Aro,g<,oLgofuboor, 6JArlgCEC&Cq, g6q.or oj6gU l-r.>a.s6o
tCor3r'bC0olDogol, bJ6JCoE6oq'o tsiJor6o Crerq,q,CboL bJxr6oe
6JUJgoq.oJCQ.
10. trj.>6or33q,otr 96o36gq,o b,>63oUro6otr L$oqmo J6oLrJgjgoL
$.:rvlqgm6r 16r 116ec
BJoo,gJq,oL rA AUbE oL 0g-7 Jg6jgoU ,,s" &CJgEjOoU Aobgq6oo, ACOJ6oq, ACb$o6,Cb3bJA.
I I . b.:jJ6o6gqnb Cro,.g6gg" AJEJob aoC6
CAoLoot J6oLJCjOob eJAOJoOCbT
JAJLOC6Cbb, 6('tA CAoOC6OoL aogdr aogcrqpbggo o6gorg0rgos tsg9b6o63br rA
Jr6o6Lr er
Irjr6ogq,otr gr6o36gq,o 6,:63oU 6o96 ql)eAC6oE, $gl_rgblr, 016610 oU 16 JerllO!6)CbL
Ar60brqCauq'o o6ts(96)Aro.r)u tnlr$or63b, rArbcDr6r3C, oao J{6 U6qoJ oC6CL 0r6boq,Uq,o,
t6ct6otig ltjr6orpqgrU gr6o36gq,o b.>63ol.r 6X;o096qrsgou. gogq,o $o6$$u6o,
AraOJoOCbCq,o q,J bra('lq,c}(') J6oLJgjgoL go6r mg6qg$9 63rgoop g6q.o.r BrbqggU 0g6qg5o
ttog6g6o: ,,lsjrdror3gqrotr 36ro36gq,o 6.>63ob 0q6 gdoLooll J6oLJCCOoU qorA6Jo6b.r 3g9b36r
Jt6oLJgjgoU tso6Ail, q,r o6o rtvr a3odqgbr AJEb({,Uq, oj63L, 6n6ot66
eruJg6r Aobo
tso6urdrUob lrrb$<'r6ob JE rC ip$C6oqlo oE3CLOoOoCAoL
e.,6C6gq,CAob AXLsb96,..
12. 6r6er r0 agbqlot 0C-I3 JUEdOAo OocDooCbJq,o 0C@ob3C0Cbol.,r, l6boq,cro
J6olrJCd06o s6trgboon 6o3q,g6ou !6J[r$r'ld)re 6.>q.o0r,690o1.r,>o6oL,
6r6ggbre3bq,crboLrogou
sE 336qmdrBo 39093.16o o6g<'rr60r6ooltor3ob rA JJ6o6c,o, Jrlr3boU66Cbq,obi 63odq,Xbs
qgrX3obttroor 030q96 Jcx6gblr:
!) C6oOC6Ob, F6,Ao0rq6g6qx'rbrbg ggqpbMol.roq' Jo6lr.: qr UJaC<r,gJq,UU6Co Ucblcrl,
o,rgaxeo0r6rClr, 6oaq'gbaug #)obJgjgL bCq'o A(,)!$C6CU l.,oq,oer6Ugre;
A) CerOCq' trb6o336cr 3o6J.>6oslru (,J b6crJC6U, r6<,r0q3bog 0r,rj0gq.oXbg6
CAoOCEOoL
lJJtroq,oor, gcuos6o jrerq,(oC6ou ACorgr9bgaou Ugq,agl6UqrCbob l.DBUdAC()gbC;
d 9o30q) r3eoos!6lrr orC UbgJ &lbJC6Ob, 6o09q,0q3 br6J0brer orbbaobr OoL,
6o6o66 30oUool.t Jtl<'rttJgjrJolt 6Jgoq,ou rg0r'rt6olr, 6rqbbC6oCbr$C, 3Oobolr &ioUJgj6ou Ootr
0o3t6 0o09r.:pg6pq' 6r$rq,3o .x6bgbooro 0o3q16ob sriJtr$o6rqQ
6r(6 CAoU 16 6.)Aq)o8Cbob
6JAo.
13. .:66 gdoo Jo6o, 6J6C.or CaoOC6Ooti, 16 oCECbr Jrl.,CbobAAC6Cq,o
)6 ag\,ob A9-12
JgEjgoL aob3qQgoor, oqg $oLr agbrbXb aoonorSbgq,oJ Caolroou J6ml_rJSjg8o 16 cDU Arb
ts3gdq,or qg.>r061o6r'rtr, t6o0:
r) l)rb(,}q,oot J6(')L3&lOob drertso 0Cl.,gq,JAqoC .)6() Aiqorqoar 16 tsCS$oOr oL
gttromgdonbgbo, rtro3q,gbo6 aoggogqnr lr&,rqmo J6oUJCJOAo 0olro lr,:j0oc6obolr s6
Itj0or6ob,>t3 or$bdcrOob ts5lrbXb, (,r raol, oJ<nbrtC AJ6 0obrL$J6 $C6,oq,oboor tgrggo0o6r
l.tsjctior3Sq,oL gtiog6uq, bJEJbr er CSoOCEOU;
b) ljJ&'rq,oo J6(')IJJCCOo[J CL 6JS.(,o drq,$o 0g3oqgs ArLor6 ACCor6MCbq,)e, J0
grCOoL reA('}8Cboljor6rgC AJb CgruU('tg6Cbq,o3 ACrOUcl6o6r l.r.rjr6o)33q,ob
C6srOEUq, 6r6Jb
$oU ogL.>b3b rA JU6JOol.,
oobC<,3os,
er 6r$Co8o AraoJCACgEr ggrtroq,oboon
"r" CACJUECOoU
6r60b4,Cbi, 6(')A Lrb<'rq,<'ro J6ol$gjgol., CL 6r$oq,o dJq,JAo 393oqgr arbcnr6 0gg@rbMCbq,Jl9;
6) UJboE roo JtioLJalgol-r r0r oU oA 6J$oq,o,JE q.or3.>g8o69boor, Lrot6.>qro
6rA(,lJ3q,mo[r 0g0qr96 Asb 3jcr6qr.> l-r.:ggft3go dogBbor qpr AooB6or JoeCO, 6o0 t,Jbrnq,oo
J6oIJJCJOoU dJq'loo ACLBq,obrt oruao ac,Ogaggo 3r,r6J030gbo L[o6o ogo, 16 6('lA baoq,C)(9
J6oLJCdOol., CL 6r$oq,o b$cl6re 16 rtDbiBL ruCcrm Jo6ob
6r60b.{ogb.:tr r6qgr c6 rriol.r aoU 6o96
6o0<b,1pcbgq,o r66.>6o0oL trgtr6o .>l.rqro or.J 6r$oq,o.
14. rA JJ6o6ot 0g-3 0gQob 0g-3 Jg6j6ob 6.:o6rq,ob$o6gboor, bronq,oc
fug36t6gq1br, t6o0ggo6 \gq9.>31-r s0 O3bqao qrtDfuq3bgq, Jo6or.r J.rbgbol.r06gbq,o6rL
(ory .r0ob 0gL:bXb X8oUootr J6ol-rJfrgoU 6,>rt13r6Sg 16 r6ou AocrrtoC03q,o), org
X6olrool_r
Jt6oLrJgjgao r6l)C0oor) 0o3q96ol-r 16!lj$Cl6{.0 6rq}ast0gAoL J6 ArO('}Oa)BCool, 0rAo
q.oJt 6rq,er sjgooU Oggob3qlo. CaoOCEOo, rA Jr6o6oL Ag-5 0geoU AC-2 agr AC-3
J35jg30otr OobC(Boo,, JslrgboM69b3q,o,: brxr6rn tCor3r$Cboor 6rgoqpgq,o gcl.ros6o
jsqrq,qggOob ACAdC6 Jo6cr)r So6rtso o0 'br6rq,oL.:or3olr, 6(.)ACq,oO
$,:6dooj06,: 0gd96oL
03q664p qru 6rao$3Cuq,oJ AiAOJo0CbUE, J6 brb(')q,(.|('I J6('TUJCCOAo r6lrCbooo Ac)O('CEoL
J6Jb$r'r6{g 6rqoAoOCAocD J6 br636brqoC}q,oboor. r0 flgbqo[ 0C-12 JC6COoU ,,J,,-,,0.,
*$fU6COCb0o Br0oorgq'oq,o UbOr Jo6Cbo, r6)q,o6o36)qg, JJLrUboUA6CbCq,o oC6CboJ6
JLCCrr)OC ouoegCqcr,J $obr0C Ja tJ6rq,oh>o6otr, ory 0.>or plg3obrqgb.ror JrUgbotraaCbE elbJ JA
Ag\,oL d9-12 Jg6jgoL 0obXq6oor. o0 grUo.:6o jsqrq4936ol_r bruo(gg.), 6sl6Cq,olr LJXr6m
ACoJS$5C0JO Aober )A 0g\,ol-r Jafugq'o JUECOoL rb .>3
3$o6ob 03-5 ag\nU Jo63Xq,o
JCbj$oU ar'tcr,bt'r36icDr (gr6(gCAool, 0Codq,Cbr AJUCAACL 0goq6gqolr 0oolbo36oor, 6,>9
qpr9jg0q9gb.>63br obCo J6o6gqq3tigq, (,r (,6(,ocD Agi:qUqg3COL, 6o)Aq,CboO
br6ourSeg6Cb) bJjJ6rormqx'rb gdrcr36gqo brbJoL AoCd) egJ(g606ogo g3U3boor.
15. l.Dboqmo J6('llrJCCOoL L.>ggd3gq,.trg Urjr6or3gqx,rL C6(,O6Uq'o br63o
6Cbou$6tor0o )Oo6C0b grbor6 Crgrq,eCbtr qrc orsgolr 0o96 qgrqpACboq,o ggLos,
0JEUrteB6Uq,o J6o6X(9g6oU aobgqp3oor r6olCb[, Aro 36r,r36gq, l-rroqrX6gogo3rgorn
6(nAA . e4.09.2d9. N1678.tdo5BpqjLt 2009 fu,olt I gt2TgAAt(K)r6.)
0g\,o 5. 0gotg.:tgbd, JdrBcaUt+,J
l. UJboE (')o J6,oL3dOo AoC$oACbr o6gCbO(.l6CbU LrxJ6r,rqp tsgor,r3rtgagqro grborbo
jsqrgqrSbotr 6caoq.o3olr qprSgbsfug, q9.>gggbol.ror>6r3g 16
6.:9op3ou Jr6o6gb0o.
2. l.rsar6o 6gor;3,>9:g6oL JC6ooe0o i6t og o6 rrtrbgboor Ocr3qr36olr,
336doqg, 3aoLooL
J6(,LJCCOAo CaoOCEOob 0ogr<r gstro$o jrqJq,q,Coou r6.:op36obolr, agoru3.>bgbolr &rqn
greou J6 1Jb3,> st6U90oon ts)Coob ACO3q,otJ rgooq,3fucrboL 0X6orb3g3s0o
aoa.rttrorr3U BgOq65 JtioggqqS6.>l.r:
COoOCEOo
r) LrCJ6cr,3CgoL C6arg6gq, 6r63b $urrye6g6u tsgor3rbgbolr 6r6J0breol.j Bgl_rgcr630.:tr,
6o0Xq,0og 5r6o0rtvroCAr arLb ACOd6(q,o goCq,r Ogq,oq,CbJ;
b) .>&3gfubu 03ggcrbo6g0cl-r Ar'bCol8o J6 ttjr6o6Xqx,rl_r Jro,.360q. 6r6JoL aoCd)
eraACtuqto $glnor 6r6brSqgfryq,o b$s Ur0gsqgbc,<n; $bXgCb[ .:r9Lg6gq,o 9o166oor
ACcr,r3ltCbob pgj036oL tsCUrbCb er uba6go3q,30Lr ACorOJ.bCbJb Oooroorgbgqr or>r6oqs0qgg
g.rbos6o jq,>q,q9bol.r 6Jgoqg3ol., $Cq,r bCq0fll6{q,C6oL
brUCOCbol, orx,rb.>jT go3gq53r6o
grt qDJq,C6ol, br6CAC, ra &Jbq,oL 0C-3 Jg6jgolr 0obgq6oor . 24.09.2009. N1678 rAoCa3eeCt)
2009 $q,.,1 I ACJCAb6oer6.
3. og gdobob J6rnbJCCOSo 0CUSr'r6Cbr tsCo$r6Cbr iAr olu oA ,utrtrSboor 0o3q,g6.:trot6
gu3.>3tso6gboor, .:0 Ag\,oL 0g-2 3g6fi)oU aobgp3c,or, bgq0oagg64bU
Utsq,Cbr rCAo g16,0
arbJ0br(m6 aolrg"pgq grlnub j.>qrq,q60tg, tx,rq,o CAoOCEOo 3rgq[bgq,o.> U3s6
A$b6IC6oL ts.irorbo eiq,eC0ob ll>9$96ro 6rdogj3oot3sqr, b3gAoffig6orr 0og5 g,>5ob
6ubgb4.o9bop,:6 10 eeou 0J6Ai3q,o6.r0o. bgq,0o0Sg66o, rtroaq,gbog grdrL 16 6r6q1b.:q.o9bg6
0gtrgoqggq, grbor6 jrqrqACAtC, CCadACbr6X6os6 63or3Jbgbob rbrqr Jo6o03bL.
4. ot3 brxJ6ro tsgor3r$g6ol_r ATSUCboU ACAAC6 lrj.>6o3gq,oU 36<,1369qlo br63o
SgoggobU, 6o0 lrjulol33qx'tU C6r'r36flq,o br6Jou aoC6 q,r66lo6bgq,
96ol_rooL Jr6ol$9j6tso
oU
oU
r6bSboon
AcIgq'COJ
Jf)rt
CtJ
S(')orqpD 6rc.0o6g0gq,o 16 6r6o6o3Xbgq,o,>, o6o
ggq'9b.>0oboq,ou aouortx'r3ob CAoOCbOtr $ &3fuob 0g-2 qD 03-3 JC6JOCboCr,
6ro6rgolr$o6gbggo Jt6er13gq,U6C0oll 03tr6gqpbr.
5. ory lrjr6o63qoL g6o36gq,o 6.>63ob 6o916 q.o.>6g3o69bgq, g6oboU J6ol_rJ1jgtso
aoonor3bgqro lrbgr o69o6616ol lrcar6o 6gor.r3rtgboU J3r6or.rq.otso 0go6grq,r,
CAoOC6Oo
OJq,eCboq'or lrsj,>r6orggqmb Crr,.a&lq 6,:63U $.:r6gq96o6cru s0 rbcq,o o6go60,:6ooL
(OSq(RCb"U) catDb33q,o q9o3g036goL ruq,o,
Oo(,6C O(,OCoUq, 6q,oq,3b,:tr goolrooU
J6ol.,JCCOAo 3go6$qrgU b$u+ur3gqoL Cdxq3fuq,o 6,:63oU 0o96r qp,>q-o596oqro
$gtroor
bi6Lr$e86Uq)o J6mOCeC6ot AobC(Qgocr,. 24.09-2009. N1678 .>0crj0gqrpgl_r 2009 fq,;L 1
qgXp06tioqr.:6.
oCbE o 6. ACoTATSCM, tr1X!(ft'retbr Urjcr6o6gqctu
9t6o36gq,o br63oU
Ao96 CAobmU 36olrJftlool, erAOJooCbrA(gC
.>3t6drq13q,o,: lrj.>rior3gq,oU Cd)o36gq,o 6,r63oU 0ogr<r
I
30o$ob J6oLJgjgoU
q9$63o99b.>0qg OoLo 6rg6OCq,CbJ.
.
2. r3t6drqlgqros Urj.rdogSq'rdr 96o36gq,o br6Job AoC6 CaoLool, J6(')LJCCOob
AraOJoOCbrAC.oC CAoOCEOoL rE aoLo LrbSq,oor AoCAC<,o t rb6(')JC6(9 JoAJJEooU OoC6
Urotbrq.oo glbol6o j.>quq4-oob 6JUoegoU BCoJOJ.bC5J )6 J0 Jo6cD! 6o316 bgbolrOogrio lrbgr
3o6oLrr6.>6 ltorr6.:qpo gtlro;6o jsqrq4gob ACUUoeBr.bC o,r6b6obob AoeCbr.24.O9.2O09. Nl67g
JAoC0CAACU 2009 gq,ob I AClCAb6oeJ6.
ag\'o 7. 9rAggo6g0gq,o Jr6<,rl$al6ob 0oCaCAC6ob
l
ACBC6Cbi A! &UdAC0!
o)U CAoOC6Oo 16 aoUo l$bgq,oor 0cnj63qnr trcbr6r,r3gr6o
3o0Jr6o) r6qOCtsU JA Jr6o6oU
AC-a-6C-6 ACbq,CboL 0r'rofi'r363b1, r6er
J6(')l.jJCCOAo
arcD AoC6 $,:6rq-o66oq,o
C6oLool,
obgo68rgor r6b30ooDlg r6slr$<,r6o J6 J6Jl.,6Uq)oJ, lruj.>6or3gq,crlr
C6r'rB6Uq,o b$Jo
ggq,gbuaoboq,or agr8Cd)c,U eraoJooCbgq,o Jr6oLJgigoLr 0(')CACQC6J q,.)
6rSur.bq3Oml, 3rAr
rAbgr6o er6qgCaCboL 6.>0olrcL$o6gbqlre. oU e.or6q3CaC6o
6r6Lr.bq36l3g grer8o 16
L.>jsr6o6gqmb
6!Aob$o6reCbr,
C6(9gECq, 6163lr tsggdqror ArAOloOCbUq,o J6oLJgjgoL
0oj09qr9br 6uugj0ob.
2. ory Lsjcdlo6Xq,oll 36o369qlo br63o ts9.>Bg6X6lr !6
6rrgpCbb eragjo6Cb3q,o
J6t'rlrJCCOoL 0ojAXqg6,:U, Brtor6o CJqrqCQCboU brxr6r'r ag-i3".UJa, u3Od,>q,gq,or qgr
OgoqppqSbU ggq,gbr.>jgor, grrio o{3.>6 orcaosEor 03Lgoqg3XOt3 ra
3cf.S.,U a3_+ Agbq,ob Oj_
14 JgbjgoU 0obgp3oa.(24.09.2009. N1678 &1jfug,(,jb 2m9
fgolt t gnlCAA6o<,.r6.)
0g\lo 8. grUor6o j.>e.>q'ACbolr CAoU.xrb !6A161cl6cl
l. tsiboJ6o CJeJq,egboll tta.n6cr tsgoraJ$Xbou qtb6gqt6oq-o;6 I or3oU
5r60r3qnbr0o
CaoOCbOo lrj.uiorpqxrtr C6r'rg63ql b.r63L $u6ggr696b grLorOo
3iquq,q-ogbolr S6olrools qr:
6r6orr3bgbolr ACbrbCb i66r6o0u, 6o0gq,og tspogr3U B9or.:gr.bg6gq,n q-." 6"g.,Cegq,o
9rlro,>6o
jsqrq4pXbolr $gU6 r6roq66obtUu qpr grlrb; o4g gaoboor
jrq.:qrq-o3bo
gJLo,r6o
5.:Aob,rapao
U6gq,rqr sti r6ot br6o,)3uCloq,o, C6oOC6Oo g.frq696tr i66s6o8b grj6ob6o3rq9
6r6orr3t60gq,o grboJ6o JJerq,eCbot oCbJbCA.
2. brjulo6gq,r'rb gtlo3bUq,o br6Jo
$r6(Q696oq, .>66s6o01.r 6.>6oboq,r3l.r aouo aoqgboqg$
14 3.>q16q.o.:6gq,o eeol., 6r6argq,obr0o. tDj.>6o69goU gr<ro36gq,o
br63o ggq,gbuaoboqor
aooorbogoU $.:6qeaC6oq,o o6gottr0r6oolr 0r6Ar6OCAr $ 0.:lr0o
0gq,oq,g6C6oL 6COr6J,
t6m0q,gbo6 g6qrs 0r'r.:0$rqroU qJ $r6J(,6o6(')u
CAoOCEOAT.
3. ory brautrr,r grbosEo j.rqrqrpXbou
CAoOCEOo J6 i6ou tt0r6Ar'r, A16 UrCr6ogCq,r'ru
6$31
g6ps
qgJ
6C6oLO6o6C0gq, Agq,(')bCq,oJoOoU
C6(')36gq,
So6gqr6o6oL
6i.>3r66q,r,rtr
6JbCBr6o
qrr
0o0qpo6rrtrg,
$q,og6o,
go6,:6Ug6o Ar bb3r ;6;o6,tu0ooL 0gA$gq,o
$q,ob
r66u6ots9bo. 24.09.2009. N1678 )Ar'rJdCcgaptr 2009 gqroL r q,CJCA66oer6.
u5u6o srlnr6o gq"o*rflfl*1lrr6r." o8.07.200s N2503)
og\n 9. r66s6oa3cqrp3bgq,o UrgrrntuU 6fu0r
l. r66r6o0gsq,q9gbgE, UJ$r6Aoe 0rJx!6cr tsrt cl16cl eJq,lgCboL
COoOC60DqQ) Aoo8bCar
,,09$.>t66gor,> 03Urfub" lr.> j,:r9or3gqrrlr 3.:6<,r6ot.r 09llrb0obg qr>ggd636gq,o ogr6oqgogq,o
Jo6o, t6o09gb.:g 6s0o3336gq,o .>j3lr lra$ro grLo$o
3{Jq,q,C0o (6Jfu,r b6ryq,Je
qrrgst6gq,o lrJ.6Ltx'r tsruor6o CrqJE egCaolrr). (10.04.2012. N6022)
2. Urj.rt6or3gqrol-r Xr6o36gq,o 6163o ggqg6.>0o!oq,or flooqo! Br6J$C6oo
Otsq,11bCqlor
6r6l$<bqg6ou gCLo.
3. ltuj.:6or3gq,oLt C6cr06Uqo br63o r(,6C6U SgLtLt, 6o0q,ooru6 6rdB3COq,o OoJob
066r6o33.:q,p3&gq,o br$r68oCbo orr3oL3gq,q6bo.:6 s0 3s6<'r6olr 09-11 0gbq,ob Jot63Xq,o
JUEjOoU, AC-14 qgr 09-15 OCbq,C0olr Boo*rrn36sorc 0gUftgq'90o1t5.>6, og lt$.>tiSoot 0o96
Jt CcDo r6ar6o8Cbob AoUrA$JeCbE re orur$Cao brfrxCbo, [t$.l60oot t'J3gorr6o JdJoOrq,oUJ
q.or g.rtror6o CJeJq'QCOob 0gq,o63q,ot ttrsoq.o36<'rbol.t 6.r6rq,oU$o69}oor, )q6o36!q,o
aubgcb"- qg4Uq,o lJJarltro o6OC6CIrob axgbrbrar'r reaoE6ecb!. (24.09.2009. N1678
)AofrCg,ACb 2m9 f(ab I q93@6oqDd)
ag\,o 10. ttrxJ6o gruo.:6o drgrq,qgCao. grt oi6o jrqrq,qgCH,
6t99b66ott $rd,aogb.>
l. barttrcr grUos5o j.rq.>q,qro arA(,AOCbgq, C6ar oCECt Jd)JAJOC6orq,o'bCbUq,o
tso6a.ro,. fuOC6oJq,ol5Cb0q,o goftaoor 6s0mts3gbgq,o Urarrio grlror6o CrQrq,<,o
CCaCAACb#)C6J ACATOC6orq,ob)G.,rU.
2. BrUoJbo j.:q,:q,qg6oL 6,CCU06,oU $r66ogbrlrtb (,$Jgto6CbocD Urjr6orgq,olr
36o369q,0c br630r Bgodq,ob.> Aooe(')l, tsCbJbroot o $glJo. grUorbo jrqrq,qtboLt
6C0oLO6JOC)6o er oU 96o$96$o, 6o0gq,c\J UgE Cbraou.(,or, orr3obo grlnrEo jrqrq,pXbott
6C01.,O6)o c%ocrx'r6 J$urfirob, gsq,qpgbSq)C, rt6or6 oaojfuqx'r6 16 SgLoU aotrgq-o3oo.24.09.2009.
N1678 r6oj0gqrq93U 2009 $qob I qg90btloqru6.
3. g6og96go, 5sldCq,o6 r6ob rEAJ6o0SJq'Cgg0gq',o
lt$r60r'r, gJq,eCb3qor AoUo
r6bil6o8grq'C.oCbUq, bsftt60oq9 6o86C0oArb 60 (,qob gr(-or3o tsCr6Bor'rt tsJJorbo Crq.:q'qg36oLt
6C0ol.,O6roo6o, (,res
0J[ro,J6 Sgt6oq,rn6oor bgq'oCgdfoq,Cbr
bCq,tsCt]6,iJq,Cbol,
ereCb<rqgrb J6r UAgo!6Cb 15 (,qour 6J(Dlr6gU 0rlr g.>Uo.>6o jserq'A10ou 6CCUO6o r6/qr:0olr
t,J$rt10o3\,.>qg ltlot6o 935q,r qm3g036$o Qr o6ts(,)6Ar0o). (10.04.2012. N6022)
4. <r,U CAoOC6Oo, 6)oACE oO Brq,q,C6gq,or grlrou6o jrq.:q,r-o3boU 6g3Lgt+ro 6q9rb69L
J
a)
qgr6og3oq6b9q, 636o\)t6rgot6tt, ttrjrt6o69q,ott 3r6o63q-oCbq,o6.,o &6l.tr$e36)Uq, grerBo
16 tsCJ6tsCAb AJL, 6C6ol-tg6rgotrtu OrU g6o0613lr U.>jrtru6gqolr g6ogbgq,o br63o orr3ott 6o96
q,rq96C6oq'o $glroo.(10.04 2012 N6022)
5. ,>A 0g\,olt 09-3 Sg6jgoor 6,JoArE,clUSoECbUq, fu0orbg3$o CAoOC6OAT 7 (xlott
34p,:6o g6qru o0Dogclbob('lL ltjr6o49q,oL C6.B6Uq 6$3! gol.ror6o CrQrqCQCbot
6C6oUO6rOo6oL 0gr6fu3olt e) Oiuo,rb bgq,Aglq3q,C0ob qrrqpboL 0gltbgb. 3gggobo690r0o
Aoo,oq,C0uq,o CEqo.> ogoL 330q66o o69o60.>3o.>: (10.04.2012. N6022)
r) X0ogg6gott tt.>\gf opgbs (q.o,>l-tubXq,Cbs), o.Jt6oqpqgq'o 0oLru0r6on;
b) g.rLn.>6o jrqq,qgC0ou 6)C6ou$6)\)o6olr 3o6.>ob.:;
6) tsruo)6o Crqrq'A1boL 6CAot O6\)cr6cr,JE bgq,0Sl6,,JE Cbott q-osqg3bott q.o.>
iA(')CACeCboU o,J6oqCbo;
A) CaoOC6OoU AoC6, b)&'l03gbgq,o ts)Uor6o jrqrq,q.oCSoU Ur'tgCq,o Jq,rl.ro, oloo,r'tC5q,o
3q,slnor 6ror3tq,oU$obgbgq,o gsbosEo j.y3rq,qg36ob t<ruopg6oboU Ooonorgboor;
g) g0oggft)oU 66stlorgg{o od)0r6ob ggCq:s $ggt6ott, bcrq'o org o6o lt$rttrOo s6 liolr sq0oll6gq,gfuq,o o6bJ6<'rb oJEiAq,Cb<.rboU Jot996oU l.r.>bgq'o, 63J6o, o)bJaeC&.rbu
g) tu6C6ouo6of)Cbgq,o o66.>6oU eirrb0q,CbJ, 6Cbot O6r0ooL or:6oqo q,r
l-rmq.og6 gogo3r6oo
3opo.
6. CAoOCEOo 3Jq\.oCAUq'oJ )0 AUbq,oU AC-5 J36COool, AJo,3)q,oU$o6CbCq, 6XboL0o36
o6go6ar6olAo Ogq,oq'C&,b 0COJ6ot, 0CbrbCb Ooln 6c6txn6rgqq:9boqrs6 7 q.oqoL 3rqg.:0o
0Crogclbo6c)l, ttj$or3gqx'rU C6('lgEUq, 6.:63U, gJ.to.>6o CrqJq,eCbol, 6moLo6roo6b er .,6
Lrtsr,r6ecr bo6grb, 6oACE 9bCer3 b3.:$rnop CgrABCbUq,oJ aobo grbor6o drerqeCb".
24.09.2009. N1678 raojagr5r<-ogb 2009 $q,ob I pa4666op.>6.
7. ox3 gJroroo diqJq,,aCbo l,J3r$6r'rg e)AgCbCE or ltgobqxr bo6|rJ'bC, gJuo)bo
CJqJq,eCboU 6C6oUO6iO('l6o 3sq'qpgbgE or ra AUbq,oU AC-5 JUECOoU ,,A" CaCJUECOoC',
6ro3rq,oUgo69bgq,o ttroagq,oa3 0o64g6ob Ogq,oq,CboL tsCAob3Cas8o:
r) BJUoJEo CrqJq,(,CboU 633Ug6rtso 33qtoqlCbob br6tx'r6OoCq,CbrACQS s6.> 969o$311 5
eqollJ ACrOUobo6oU g3q,oq,gboL 0gUsbXb (aoUo lrrAr6cr(,Cb6qo ltggd3q'obr ps ost<roqol.t
83g6gboor) l.rjr6or33q,ol-t C6.g6Uq br63l-t, o0 Ll>go6qm 6otfu.:l-t, 6o03qIb3qr0 brgr}6s)(o
qQrtsgCbuq'or 0gb$$oLro gcUor6o j.>q.>q,qrgbo, CQ5 rA lrgcrEpcr bo6JoL AoAL$C6C
OC6O6rqIC6 aCBo$og6b (pgJobog.r6b); (1.07.2011. N5009)
0) OOqoqCooU brbbod,GoCqCbob A((,b A(.IE\'TAAC JA JU6COoL "r" d30ilgbCoocD
6ror3rq,olt$o63bgq, ttggr6qn bo6JJJ Ar aob 6o3ttrbgl63 996$6rg3ti QCJa)to0n6U
$S6oqoboor q)UqoJLOU6oL 0oUo 6r6bo66ogq,gbr, s0.>lrorrbrg1, 03l.tbrOolro glbrEo
Crergcg3bob 6o0o6rq-36 Ogq'obgq,C0tJ 3 cgeoL 3rer0o r66oboL rq6o66gq,o 63q,oq,36oll
83Urb9b.
8. $ 03\,oU 09-7 Jgq$oo 6ro,3rq'olr$o63&3q,o ttrSofur'r bo6gr q-or flolo 0o0U.>bC69
OC6Od)iq"J6o AC&'f5oOr6o 3JgCgCACq,o 16(,16, )qboab0q)o JUEdOoL ,,r" j6Jg6j$tso
rq6o66gq, tsggg<n6o69bs3o ao(,,o(,,Cbgq,o q,r6oeo!.oro ,,b" figJgoigoor 6s6btqgtigq,o
ArqgJrOU6CboL aopgbuaqg 0gr89tio6 8glr$Jaob gruo$ jrqrqlqgocDJ6 (otrgao6CbUq,o
oJC6$oCbo.
9. o,U CAoOC6Oo, 6oaCq'o0 3sqa9g&gq'or, ts)lror6o Cieiq,eCbou 6)CCbO6o tslborEo
jryrq,qggbob tig6ob$6r$of,ou ACA3Ccrboo r$J6Ar'rr'r[,, br63gCgq,o 0o'bg'boor 0cr0q,oL 6.>Uor$
b9q,0gBfryq,Cb,)b, OrE C6er 9t6ry6$q,gcrL gul,torEo j.:qrq,q.ogboll rbiq,o 6CAotJO6rOo6oL
tsC6BCBr er Arbo$ bCq,tsAl6UqCAoU JAoCACaCAT v6r U63oJECt $o6.> b3qtsgdtgq'0bob
0o\'ob pqott. ugq,AAldrCA&oU Ootsq,oU orr6oqologoU CaoOC6OU 0gudEq,Cbgq,o 3fur
3jo6q.ogu bgq,0gB6gq,3boor 6.>3oUrno $CE)r BrqeCACq,X0.>. r0 390orb63.:0o timLgrio qgr
l$o,r6rc.os, e(')JCACEOrOor tsruor6o Cle.)q4936oU 696ouJ6rrgo6a> gbqg,: 5rqruljo0b CAoOCEOb
16 C6oOC6Ootr 0o9ti 0p6Bggq, rbJq' 6)CAoLO6rOo6U L:j,fro6Xq,ob 96o36gq,o b.>63ob 0o96
q-orq.o0C6(qo $gbU 09trb$ob49. .>6 0ootxr36XboL CQr6egmot ACAo,btsCarAo 6.>0oog96gb.> .>0
Ag\mU A3-a fuEj$oo 0r(,,3rq,ou$o6CA0q,o $3Uo. 24.09.2009. N1678 rAoj63qrq93u 2009 $q'ou
I q.ogpdbt6oqg$.
10. C6cr, CaoOCEOb tgodq,3bu SUrgeCU tsJlro)bo j.rqrq,q93bol-t abcrq,crqp gt6om
6CboUO6rOo6o.(14.03.2008. N5910)
ag\,o t 1' Jg6d'rqt9q,o Usfuu6o069&r 0oorh't36gbo
i
1. UACE )Obr6oagrq)eCbuqo lt$J60o 3rq'qggbgq,or ao;a$,:qgoU (or t JCr6(')gCq(,)U
C6.36"J9 br63U $.>6ryq6o6<nU, 6r6oj3996oU J6 BrboJ6o Crqrq,Agbob 6C6oLO6)o6CbUq,
0gbr3go69gbb Oor$<rqx'rL:
J) $q'crJ6o )8016.,a.);
b) 6rtCAr6o $q,ou )6br6o0o;
d AoAeo6J6C 16A16()a.).
2. 9q,oU6o !6616.)a() eACAr Uor3Cq,o bJaCC66Co $q,oLruo6olr qrr gbqrr ogogr3qggb:
o6gcr66r6ortr CAoOCEOoL,OoUo LJj0c,r6obob, 36st6o59qro o6bJ6r'lL $Ca6olr eJ o0 Jo6o!
Sglrtrgb, 6r'r3q:gbo6 rCOooEC6<r,r J6Cbrtg gq'obgb $ r3o666rcrqr3b36 b03boL 06o0g6Cqr'l3r6
$oq'U; ugqngot6oU AoC6 ATQJJOU6COUq, tso6J6t U6 $6!6o03bu; lrjrtlo6gq:cllj C6(')BECq,o
br63oL AoC6 qgrqr6g6oq'o $glr)cr, 6r6l$'bq36,gq,o go6aoo A.OCeCg bb.Jr o6go6AJOoJb.
sljgon r66stloBXbob AoAbr(,CbJ JUOoE CbCq,or Jottr3gq,o3g l.u09g66g<'r $qoq9r6, 6rb 390p96,
610 [tr$r6A(') bJbcpr r66J6oAgrE qgSbgq,o tt$s60o. r66r6ots3tgqrgbpq,o lt$r60o
Olq,CQCbUq,or ll.>jr6or33q,<ntr Cd)o36gq b.>631-r $.>6gq95o6oU Sq,og6o rEAJ6o0o gog3q,o
It0ggt66g<'r $qroL ATLFryJE CAoU ACA<SCa, 16r CBgoJECtr 15 0rouob. ,:q6o06gq, $q,ogt6
r%r6oAL $J6reAC6b oL bJ$r6&r3, 6o09q,o13 .>furr6ofuq49g|ggo l5$.:6lflo 6rbq9.)
b.>Ogg6fu<n $qoU 6rmr3q,obBo, rA JU6j60o ry6o66gq,o 3.1p3boL qgs63oor.
3. 6rbCaJ6o $q,ob r60J6otso p6gbr U.r0ggr669o $q,ob Jo6gq,o 6 orgoU aglsbgb (30
o36obob 0qg5o0c6go0oor). oq6o06gq,o .:66.>6o0o ll.rj,>6or33qoU 36o369q, br63b
$r6gq96obgbr 0o0qn6r69 $q)oL 15 rb3obOoACQC. Lr$J6Am, 6c)0Cq,o0 rEAi6oBgrq,CQCbCq,o
lrs$r60o 5rbpr lt0gg669o $q,olt Jo633q,o 6 cr6ob 0J6argq,obr0o, rLCAC a)q'eC03qor
$.>t6gq6o6oU ll.>j$ogq,otl C5.gEUq br63L 6rbg6r6o $q,oU (lt03gf6Xo $q,ott Jot6gqo 6
or3oU 0gUcbgb) $6sl6o3o s0 Jg6j60o .rq6oB6gq,o SrSQCbot CQJg3oo,. 6rbCA)6o $q,ol-t 166.>6o6o
g6qt Sgogs3q-ogb: .>65.>6o03.>q,q93bgq,o Lr$.>riaai-t goErbbgttr r60r6oACbL; o6go60r6oul-t
Itr66,:6o069bo Jg6ocrpSo AoAbe!6o J6lrCbo<rrl 0cr3q,969boU 09ltb9b; l.t.> j;6orggq'oL
C6oB6Cqo b.>63olr 0o96r qgrq-o6C6oq,o $gUoor 6rbUr$q6ryq,o ts('I6aoo 6o6g&3q' Ufuc
o6gottrdrgorU.
4. AoA(r,6J6C r66r6o0ot $r6AACbr rggoq,g69q,or Urj.>6lo63q,ob 36o36gq,o br63oU
0oc6 cQre6C6oq,o $gl-toor 6r6brtqgdEq, l6Ug6oor 0r't3q56rUoDb qgrJJgtso6cao@, 6o0gqog
Oobpr 6rU 090q936, 6ri0 llJh68cr oibqoJ J66.rttro03rq,q.ogbgq,o Lr$.>60o. Oo0qgo6uttrg r66r6o6ob
$r6AACEr teCb! r%r6oado rurb0q,o Ao3q,C6oU eJ(ga('lAoerb 15 eqotr br6Algq,obr6o. tuU
gbq-or 3jr'r6pgb ouCo,o tso6AJ (,J C6(D AC r3(,CU oUCo obtso6AJgoJb, 6m6o6UJO Aooolbr.r3b
Itjr6o6gq,ol.t g6o36gq,o br63oL AoC6 QrC86C6oq'o $CIto.
5. t rCr6 Cq,olr C6r't3BCqt 6.>63U 6g9dq,o.r 6r6btq3ttrr'rtr ra AUbq,oU 0obgp3oor
$nlLrqgbCbo J66)d)o0oU got60r pr 6oUo $rt6q9696olt $gtro. (1.07.2011. N5009)
6. ory br$lti0ol.t Lra.>6o grl.nr6o jryrqq6boU Uoe3r-6,)go(93r \lgbr ttgo6q.orn
Agbql"- 6sbb.>tp3dl-3q' J66r6oAC0L g6o46ogq,4p $J6UAACEII
6o69.>tg, Ur$rlrfcr
6clb('l60 UJCr6)o3Cq,oU g6ogFgq, b$3b, oUg ltgobqm 0o69.>U.
7. Lrjr6oBCE a)b C6cI363q, AJEJL UgqCbr rCaU, 6CboLAoC6 q-o6oL aooorb(n3oLt
S
erAroCbooo o6tso6AJ0or L.>$$6ol-t ts3Lsfub Jb rA AIbq,oL 0obgp3oor $.:6Lrq966o
go6r6llgttro .>66.>rio0oU olJr,rbitC. o6go6Augou 0godqgb.> 0oorbo36oq, oj6gL 16616o30o
o6go60rgooL qosoboll 6.49r1r.>0o$090q,.1p, 8.>6r$3t6oL 0rbLrAr66rgr(, 16 u66.:6otsot6
qg$r3ao60&Cq,o rbrq,o o69o6019oo11 0oL.rpg0.rqr. $Jd,ebCkry qgraJocboo qm3p096$0o
0q90gqn o6g<'rtrfJ0ool, rLrbJob Aot6ool lrrCr6<r,OCq,r'rt C6<'r36gq' bu63lt iggdqroJ rA6CoBC
OoooDogob r0 qro3g036goU 0gtt$ot69b.r.
8. r0 0g\,oor 6.>61-t.>tq36gq,o obgo60.r6o.> BCodq,Cbr Br6o0q, oC6CL Uuc.>tiol3gq,ol.r
C6(')BEUq,o br63obror3olr gg9 $rtlq696oq,o 69bob0og6o Ufu.> q.o<r3g0g6$oqpJ6 ArUqbC
ooo)oorgbotr 6'boor, ory lj.>jJ6ror3ggoU g6o36gq,o 0,>63oU 0o96 CQXp6C6oq,o $CtJo@ bb3r 6rA
16 J6oU b56t r'beg6gq,o. 0J6$Cg.,o g6qr ao3orooroU 8.>6ro13q,o obgr*i64oou
$.:d6o0r3q'o6.r, $gstigr, 0396qpo, Ja$roo JE oogo(talooou bbgJ cgJbJboroCbr. d6cq,re
aoLrr$gq-ooao o6go66s6os UaUJq,(.)c.o U6er od6Cb Srd)!qbC6oq,o. 24.09.2009. N1678
raojagq-oe3L 2009 $q,ob I efllC6o6oai6.
9. s0 ag\,ob 0obgqr3oor $!6ryrackq, go6$bg6 J66r6oau UJ$J6ar'lU 6b6oqp$ bcq,t
C6Sgr r$C6q.oEC6 b.>$.>tffiott $rt+fo0rqr696q,obr'bC Utsq,CbrAslLoq'o Jo6Cbo qor
UrdXor3q,ggrfu<'r L$blob orr3&1po0r6rC. )q6ots6UE o Jo6Cbo 3c6o66p3\,obott 8gbsb.>aolrqQ
JrLgboba6gbgq'o 16.)16 J66J6oUdo 0COJ6oq,o rdrUgooon o6got6Sugootr boU$ot6glr.: qr.>
Lol61'1q,3b3.(14.03.2008. N5910)
Agbq., 12. t5$fr,aSiq,QC&Cq,obi$Jff('toa5f)orgCq,oo6,a56ctl.,
Sg6olr 0oC6 <rrl3ol, U4ford)Cb$o r6lrC&JE o r0 lt$r60ot
gJlror6o Crer<'qbol, gq'(9bol-t ogltfu 6 ofuo60r6ooU
eo)(,b!
l . r66J6oA3rE q,Cbgq,o llr$16&'$ 00r6o63q,o o66c6oU $936o ltjrt6or33q,ol.r
C6.AFCS br6JL trr63q,bC6u r6456)oBb JA bs$rt(r6<'rb o0 tsrborEo Crerq,eCboU J6ogg6$3q,o
oq.og6oboLr 031-Dbg6, 6)oACq,cr,r 6CAoUO6o6CbUq)o J6/(D bC63gogo,:6o 03l)J33or696 oU r6ob.
(1.07.201l. N5009)
2. org $6r6o03rq,qg30gq,o L.>$s60ob grUorbo CTQJqCPCboU 8o(8r-ArUoQ3r bCQCbr
Irgobqm bo6grtg, a,r?o6 s65r6o0o $ct69qr6o6g0r lrugoEpo 6o6Jrur0.
3. r66rt6o6o $c6p696oq, U6AJ oCECL rl(,J UAgorECt l0 Cpqot r o0 p6oopr6, 6n6.>:
r) UrSr6Ar't 6Jber r6b)d)o8gJq,QCb3q,o;
b) Jo6o 6rbqgr 06rd)o,ACq,o cr66r6ol, $CO6o;
0) Jo6Ar tsCodo6i )e6o66gq,o l-t.>$.r6&'rU tsruor6o Creiq,(,Cbo.
4. rA eJbq,ou J.,6,3Cq, JC6COAo rq6oa60q'o r6p6oBou go6AJ Qr tso6Jr6lro
p6ol.D$p363bu bujrt6or3SqxrU 36o36gq,o 0u63ott 0o96 qpr(oA06oq,o flglmor. 24.09.2009. N1678
rAcrfgqx.ogb 2009 $eoU 1 q63g06t9oqru6.
ag\,o 13' 3ofuoq966orqlg6o o6s<'tffDoot
!60rd,o0Srq,ACb0qo lt$rt60oU Eglsbgb
l. J66r6otsgiq,e00Cq, l$$$,A('lt Sggdq,or brjr6o6gq,ou C6(')36Uq,o bu63obror3olr
$r6,qrdC6oq, s66s6o69b0o 16 Sco0)6<,l1, o,)3oU aoc6 ra ag\,olt ac-2 JCEdOoL Oob3q.o3oor
J()bo-toeCboorql36rqr 6oB63gq,o obgo66rgor. ltjr6or3SqoL 36o369q,0r bJ63Ar r0
J)6oEc,oJ pr orrgolr aogdr q9rqr6g6oq,o $Clrc,o, ACodq,CbJ aooorbo3olr s65.>6o33.>q,qggbgq,o
tru$tr)aoL Ao51 3ofuoqggo6orqjttrsq.o AoEECOq)o o6tso6a.>6oob 6rbbbc, 6o03q,og ut6 oj6Xb.>
3g0ogst66qryq,o 3*6(')bob ttoqlSaqxrgbgboor, ticoorE'obo0bou 0o3t<r lrt$rti6o3o rE
It$r66oU 6ut6gor Ar'rA$JeCbCqo lrJ6,r$Cbo.Cq,o qp$otsbgq'gboU gobr6lrS6o $
3cra0ttrgcr3q'o o6go60c6o6or.
2. r66rt6o0g,rq,rpg63q,o lt$r60o bsjr6o63q,ob C6o36Uq, bc63U 3.rq,39,
Jo6tsoeC60orq,o6olr 0ooxro66oo $s6gq.o696L LJ34yorq136r $6,:6otslr, 6o03q'og do6oor4.o
r%r6o0oJ6 C6s,re ArArrJCb.,o, 0oo6.>3b 3o6goq660orEt36 o6tso6tuOolu. UrCJd)oOCE oL
c6slg6Uq,o b,:63o qgJogr3b S.>t6q-o6g6oq,o o6go60s6cnU 3o6goqpg6gorq,(qbtU. ttjr6o3gq,olj
C6ogbgq,o br63o ggq'gbs0olnq,o.>, llig3orq'g6o r66r6o3ob 0oqgbopu6 X6om 33ot6ol-r
0rbargq,(.}bJao, or.r3olr 0o96 q-ola0C6c,q'o $gttoLt 0glt.>0.>0ourqp AreJ$$oo(')L, $.rt(rqp6C6oq'o
o6tsr'r6tuOoou 3o6tsoqpg66orq,obolr bs3oorbo.,>0sborr6r39, or3:
,:) ltjr6o63q,cdr g6o363q,o br6Jo cDrSo[, aogdr qgrqg536oqo S3lrob 8gbb$oltrp
dooB66L, 6o0 o6ggrt68.>6os J6JL$cI6JCQ og('I saoqXbgq,o $r6AAC6oq'o r66r6o6oqrc6,
r6AJ6ots0rq,CQCbCg Ul$i(fimt, AraloCooo g.>fi1o696$3 qug6p6o6oor oggdq'or
Sgdoq,oboor 9o60oor lpbo3otr Lrjr6or3gq,r'rb C6.SECq, 6.:63U, 6rqpulro6aob ot3ol.ro
6Jei$$COoq'CbJ. rL3on $grioq,moooro o)b<'r36oL 0opg6oqgr6 15 qqoU 6r60r3q,r'rbr8o
Lr;lr6orgq,oU 3ttrr'r363q,0.> br636r 96q9.) 64gr.r0o$0r'rU orr3ol-to boq,o &Qr$$COoqCbJ.
Urjst6orgq,orL 36o369q, 6163! 6sqr.r$$Cgoq,Xbou 6sq-os0r'r$0Xbr Bb<'rq,r'rq.o 316o4(,6 tsC0dq'ou
6) UrCr6o,gCqlol., X6o3fuq,o 6163o OoopgbU llboq,<'ro 6reJ$$C$oq,C&rb, d,rna
obgo60rgor r6.>lr$o6.>qr ogo $opgbgq,o $J('q696oqo r6Ard)oAoer6, Jbbr6oa8Jq,eCbuq'o
l)J$,>60o, 6ro0gq'0sg 0r6JeAo6J (,(oJCAC6OCbo, Brq,(,CbUq'or $r6.196o6ob ACLSo6CbUq,o
AoJUAC6OCbo, t9o0q,90tsog Brt6ol3q,o oCECbr r(,6C raoQCboq,o o6tsm6Ar0or, 24.09.2009.
N 1 678 r0oj0gqqQXl., 2009 Sq,ol-t I ql&lCaAd)oQi6.
Agbq,o la. r6SJ6oAgxgC.oCEPJq,o U$$r68oU grlrtEo jrq.:q,rE6boU
06o0369qn9$o 096rd96oU lt2gr6oob.>
l. Jo6o 16 Jo6or X6ggo, Lsjrttror3gq,r'rl.t gt6o36gq,o 6r63olt 6ogt6 qprqg5g6oq,o $9!oor
6rbLrtq3d)Cq,o gottr0oor, 9rlro.:6o jrqq,qggboU 06o0369q'o3.:6o tsg6rd36oL 33Urb3b
rogobo6Cbu lrrCr6o8Cq,r'rb gt1o36gq, b.r63L, C0oOC6OUJ AJ Ur$'r6Qc1 b.d)JJL, l)XpJO bq.oCbJ rA
glLro$o jrqsq4g3aotr go<93r-6.:9oq6r.
2. 06o036Cq,r'rgr6o ts36rdg6oU 0gUufub 39ggobo696r g6qru Ar.rbeCU JA tsJCOoU
qr4g6cr6oqrr6 15 q.oqolr 3uqgr0o, org ltju6o69q,ott Ctt.36gg" brbJoL AoC6 q9rQbC6oq,o
$gtroor ggt6o 60o6)c g)ei i6 r6oL 0r(,)3rq,oL$o6Xbgq,o. (24.09.2N9. N1678 )0o;B39pgb 2009
Fgnb I ptnAA6rryt6. )
3. l6ggrqr Bcoo6q,gborb Jol6gbo, ory 0ror 3ot6ob rttroU 0gotbMgbr:
r) s66.>6o03cq'pgbgq,o lt$rt66oU lsasttro 0o0r'rjg6s6o Og<ngo grlror6o jrq,>q,q.ogbol-t
0CdC6oU, gq,oaour qor 6rbJr663ot, lrJC6q,('l Js,q,oOoJoU $)60oC0ob ocuJbcb;
6) Ja grboJ6 jrqrq,ggbor6 aodrttro{boor 031$3gortiob EgboljaoXttro ggq,Sbol-t, aJcrr
6o6oU, bOob ggq,g5ott 6s0og696oU 8gl-tb3b.
4. rtlcon 03orrbM50oU nrrUgb<'rbr l66n<ro03rq,pCb0q'o tiJ$iffioU 00l6or33q,o o6616ol.r
$669b1.t tso6ob o6gq,oUMCbJ $C6oq,o[.,cDo (9r<,!LJOC6CboU &61CACO.
5. a6ggo Ur jrt6or3gq,ol., C6o36uqo bJEJoL $o6rtsC $L3boL6g3b3q,o.r r0 3$o6ooru qtr
ttjrtior3gq,r'rb c6r'r3Bcql" 6r63ob 0"c6 qpsc-obc$c,q,o Sct
-
ar6!rbq36gq,o
g)gACbUq,CbCboU A3L6gq30ottw6olt.
6. ory Urjr6ror3gq'crl, Cd('I3bgq,o br6Jo J6 LJg()Ee(') bo6Jr rqaC)rBCEU, 6(')a Jo6ar 16
oCrog(.lbobJ Ur$6o63q,oL Ctr,.a6gq bi6Jb, CAoOCEOb i6 0CU$,)AoL Urgobqgo boirg.:U
06otsg69q,ogs6o t96.>d36oU tsgltbgb, Lrjr6c,l30eot C6sraEUg br63U Sxgdq,or Jo6L 0ggBg6crll
Jr6$6oo6cDr grbq,clCb J6,CAJ$C 0olr 0ggobgq,o0.>0o u6lr3bgq, J65.>6o03.>q,q99bgq,o
Ur$r66sltr 1096-bC aCO rCOoCo$C Mol, Ar0<,r99696ob ggq'gbr. (24.09.2&D. N1678 tAajACpeCb
2009 fq,ol.t 1 gti1i6b6og,>6.)
AUbE o 15. lr\)CEACfxr ECo)€lbCb!
L Jo6U, 6o0gq,og JJod)Cab J6$6o33iq,ac&Jqlo lr$r60ob grlnrbo CJqJq,ecbol.,
0gd96ru oO 6r('leC5oboc',, 6o0gq,0rg 63odq,pb.> brA('lo$go('lL Js!6o6(.)q,o L!SJ60oi5C, CL
SCCdq)oJ 6r$Cot'lL UIOCSAC6o ACo,igr$Cboll U.rtg.:q,g6oor, 6!0 6oAbJOU lr.>$.r66ol.t grl-tor6o
Cie)q,ACbob L$d,rg 03dgbs$3 6$gbrq6Aob 6r33orgb.rb 3o66r6oE oL Asr&rOCAoU Aot6oo, @U
U;jl6ogq,olr C6cr363q,o 6r6Job AoC6 qtq.o696cq,o $gUoor UQ.> 6iA 16 r6ot
brcr,Srq,oU$obCbgq,o.
2. SCAoJBr95CbCqL gt6d.>q,3b.> LJOC6pC6o 03oro3.>tg6.r 6CbobAoC6o Jq,JJoU l$Xr6r't
g,>lto,:6 jrq.:q,q9g0$9, ory .>8oU 0X0q65 o6o AJ\,Cbr ra Jq,rboL tsJt oJ6o qrq,qQCbol., 10%-tC
ACOoU 6CAobO6c,6C&Cq,o 09tt33ort63, 6.169r cB A0ao[3ggboUr, t6ogr: (1.07.201l. N5009)
otb<n36oU io63gq,re 6.)Ao$CU6CATAAC rb grLoJ6o
ACorJgrtCboU ruqr36oLt
r)
$
Crqrq,acbol, atsq,crbgq,oto6oL 0ror 6.>bt)gbJaec BcaorgJtcbcgo UrCr6o3cq,oll 96o369q,
b,>63U [r6gqr66U bJ63brqoCbrL lrjst<ror3Xq,oL Ctr,o363q," b.>63ol.r 6ogt6 q.orq90C6oqo $Cuocn
Ar'rorbo3boq,o tserffoorr qr.> o69o6019ooor;
b) 6CAo,)BJtC0Cq)o broC6eC6,al SXorug.>$gbol-t ACb.)bCA o6go6ar0oJL braorCaCUoCbl,
6JbgorBo, lrjlttrorggqoll 96o36gq,o 6.r63ou aoC6 (,r(,6C6oq,o SCbot AobCego{r,.
3, 6gbolr0qtvn $obrqtpgbs 16 6CJoACEeJ3or grUor6o jrprq4ggboU 0gq,obgq,otorgoll
lDrJ96q,C6o tsgorgs$oboU go{6gogolr 16 arutC or6Mobou 63lsbXb, rb6,Co,gC UrOCbeC6(')
ao$3cgr gbqr 6rJco4pgtt LJCr6C,BCq,c,t C6o36Jq,o bs63olt 0o96 qp{.oA06oq,o $3UoU
aobCegoo,. (24.09.2&D. N1678 ntuCdCpgCb 2N9 f<,ol-t I AUCAA6o<I6.)
4. L\)CEC9C6o ACcDr3rbCboU Jo6obg6o er tsCAo4J$CbE oL 0o96 0o$oq936gq,o
o6got60r6or g6o16oo6o g6qrs ogcrL Urot6rq,o grUoubo jrquq,pgboL 6gq,r
03lt3go6oUlol3oU.
5. org 03Oorr3rtgbgq'o acnqXbL 996o A1)o tsJtroJ6o CJeJql(rrtl bJuo(-ogol, o)6bAmb!U,
3oqp63 gU rq6o66gqo ogo Urgg6pg6o 0gorr3t$g0r0o, o6o 6god56L g.>Uor6 j,:q.rqqrgbb
J6crJr'l60oUE o 6iC.orEJ$oqCboU LrtsCdgCq,i5C. gb 0oolbo36u CbCbr oA orEbAs]bCbUJO,
t6o0q,36o6 Ooqgbgq'ou guUou6o j4rq,q6boU 0gqobgqoror3olr 63orr3r$3bgq,o orubboU
6rttiqntt oro0r$9 DJCoCbCqo Ar60brCgC6oU Jo6gCq,re 6r&'rfigg6gboL 3gap96, ra
3.>6o6oL 09-15 Og\toL 63-6 Jg6j$olr aobgqgoor.
6, org Jo6ro g3q,ob brOCEQC6st aCoJgJ$CbotJ 3od)oACbU 0CCDr3JbCboU erao,rgd)CbJaeC
q.or grLor6o
dreJq,egbol-t 6gq,obgqpbl-t Uor.>3.>tobL 5.>tr6qgoq) o,r6brlr, oAo Brq,q93bgq,o.r gl-t
o)Eb) Ar(or0bJQc)lj g.3Cg 6gq,ofuq,L, 6oaCqArO d,r6Mobr 6r6rottrQr UTOCEQC6o)
ts3ot3.r$gboll Jo6obCA$C, 0ogbgqrs3rp oAobr, Aobq,r 3l.t 6q,oqpboU 5.r0oj$gfubr0q-o9 crr3
5.rAo$99fu bol-t 0g6q9g6.
7. t JOC6eC6o ts3or>3.>b3boU JC6ooeAo 630ot3stgbXq,L Jb AJborE pr3r30o636gq,
Jo6U .>6 6ggdqor:
r) trroCbqoC6o E3or.>gsSg6ol-t 6r6q9.>, Lb3.> 636oMoXttro 69:oor tsgodo6oL
u$st60ool-t
Ar.rql)Jr6*CAr UrOC6q,C6,o 0gor3$:gbrtso 6JEboEpJqb tsJt oJ6o jJergeCbolr .:6 otrgoro
tsJUoJbo Crqrq,q,Cbou ACbrbCb, t6o0q,9bo6 A1odq,Cbr JsrhC6$o6gbgq, ojful.t ts3ot3rbgbr8o
$
br6boq,Uq, tsJuorb C)RJq'eCbtso;
b) ArgoCQoU bJOCbAC6ct tsCoJ3J$Cbitso Je6ots63q'o CaoOCEOoU tsrbor6o CreJq,(oCbo.
8. lrrCrd)ogrq,sru C6cr36UE o 6J6Job AoC6 e.rqp0C6oq,o gguoo ACodq'Cbr 0rbt J$q36Uq,
oC6CU l.,b3) 0r'rob<n369bo6 brOCEAC6o tsCo,rgJbCbrs,J dr.rd$.rqgCbou, Arbto63oCq,CAob,
090ot3r9:g69q,ot CAC9CAoU, 330orca.>$30q,olloo6oU -
BrLoJEo j.rprq'q6bob
d)C6otro6.)Oo6ou 0oX6 l.rs0otr63 Lr$Jf)6oU BrLorbo j.>q.rq,pgbol-t AggobCq,CboLJrcD3ol,
o6tsrl6Ar0oou Oo$oqrgbot ACbrbCb. (24.09.2009. N1678 )ArjAC<,g,Cb 2U9 fgob I
9CJCAMoA;6.)
ag\'o 16. rfucoo03cqK,Ceoq,<l lt$ldl0oU 00ct6ol3cq'o ot6tp6<dr
$90160rr lrtt3bolrA6gDqxr$)
l. r6D6oOAJq,ACbUq,o UJSr6amb AAJ6o3Cq,o rn66r6ott $93ti36o orr3o,:6on ggqtgb.:do3rq,gcrbgboL g.>6bo60oCqCbobib g6q.or:
)) A(')CAC(,Cbq.obC6 3Ccr,oqlJo6qnttqt6qr;
0) ttvrg6.>3q'6C6 o\, 6<.rgr.rt16 $t6g6r3lr r6rq,o5q36 crDbraeCb('lbiSC qpJ r6rqx'}boud)
Jotiobgbto 09ogo 8gXgq,3b6qo, ttuqsqp A(.lr'b(',(.)gEC Jo6o;
$ Aoj03qgbq696 o0 6$AC6oo, d)oa AJoo 3U aojag(,gbu $Cq,rbC gJCo,Cbo! br$s60oLr
ps aoljo grlm$o jrqiq'QCbob Atsq,o$Cq,oJ o6oCoCuCbottrcr)3otr.
2. Ar6(Qr JA 3r6o6ott 39-4 ACbE,ob AC-13 JU6rJoo,, rA Aobq,olj aC-3 JCECOoo (,r
to0orbgggbolt,
lrrjr6o69q,otr lrb3.> U.>3,>6o60pgbq,s! rCOcboo, bto3rq,ob$o6CbcE
r66r6o63.>q,q93bgq,o bo$sttrdoU 00r6oggq,o o66r6ob $3369bo, 6ro0q,gb04 6brt6o Arfl*o6Cb
o
oLCCr, &erSgoCOoE Corlt, 6o03q'b4 aoJg3r r0 Eobq,r,o, 6rbLr'be36gqr
3q'qpbgq,Xbrot
3gr3trtrryq,gbq,ob.:, ltoq,oqtt6gq'49 roCbCE J.>trgbl-t Lr$stiaolror3oU AoUCbCbUq,o
tor6oltco3oU.
3. rEA56,o63rq,QCACq,o Urh6AoL Aavt)o8Cq,o otl5r6oL $g3tloU Jslrgbolt06g\,obol.r
ttggfuq'gbobr eJ AoOUE obol, 6J6b)$e36ourb 0b393gq'obr0o 6cnpgbs, t6od or.>3olr
Am3rq,Cfllbrolr 03U6gq,9boldr o6o 83odqgb.: eJCg6e6aru qgrbgbCbl$ (,r rEAr6oACbl, (A!o)
tso6oU, 9o6161196 r65.>tio0gblt qgr Oo6sgg0gbb), ory ot cl6rl AcrA${oCbIq,oJ oA rgcgo$r.r6ob,
.til6oS9o"Jq,o 06Bgq'ob, brSr6AoU o,J6rAa6o0q,ol.r .16 l.tb3s Jo6olr 6o96, t(m09qo6,
00rr6or3gq'o ot66r6oU $66roU 3goroq6o6o36ryq'o 0<rUJt{t0boo,, Jt6ogglJoobrq,ol 03lrub$ou
tD3oorbtso, tirq6$ 3U [D3oorbo 0olr JoaJCOCEoorL 6r613gorg63b.:. rArLorbJgC, 06rt6o6gq,o
o65.>6oll $g36rotr As,CAC(oCbJ J6 Bloo3E Cbr 3gooqrUo6goUog6.rqr, org OuU JA LJJoo,bs,rE
qeJrgAo6Cbo@ .>j3U rE 6rq1boq.os, 6r'13 Sjoboq.oJ oL3dro o6tscl6A6o.:, 6o0gq,o6
6r30r6orq1bXq,b bqgob .>q6o0Bgq' Jcx696i:9 qprg6(o6obrb.
4. c65.r6ro03rq,qgbgq'o l$$r66rnlr gsbou6o jsq,rq4goLt agqmb3qb ggq,3br sj3L .>d
6gbq* 6so4rq,oU$o63&3q' grq'ACb3q,CbJo,r c9u6q36oU 6)6cl tJr68Cq,o uqd6oU r0
lrr$,:60ob 00rt6o6gq,o o66r6c $3g6oLl ao6J6o.
5. IIJCT6oACEXTU 36o36gq,o br63o ggq,gbr0c'rLnq'or, ors3ol.r $rdfo6rqr636q,olr
03ts3goboor, el0Jgod)OrbEoL bOrOCLocr, p.>gLr$6oU $6u6ro03sq,qrXbgq,o Lr$rdr0c'rb
rjgoo636or.> (JJ6$Ecxed)or) lDCf,ox't 36CbJL 0oUo 0o0qrr6r6g<'rboLJu UrCJ6sECq,oL
3s6o60q99\,oboU 3fu0o pr6q36oL fuOorb3ogr8o llsorsErpo 6p5ot6gboU 6o'b6oor.
(24.09.2009. N1678;AolACgACb 2N9 f<,ob I AalCAMoQr6.)
0g\,o 161. ofugt6gto.> 3o6gqr{go qo o6gcr66{cx,t 0J6obxgcbl
l. r60rd)o8gJq\QCb3q'o Ur$r60ott 6q6 p6bkr66ogq'CACq'o As6o0CbCbo CEar
$ Ogbq'oo, ere6C6oq,o 0oo$r'13696o1 0glt6.>0oLrqg, olg qpro6$g6gb3b3q,o Jo6o
J5ob c66rtiots3rq,q-ogbgq,o lt$r60oU aaJ6cr8cq'o otr6r6ou $936ro i6ei baJoJ LJc6Cr,o
q.osoqnU
$
6roqgg6crboU 20%-ob
0ggott Jol6qPJo6o )6 r6$ol6(DJo6o 0gq,ob3q,o JCOoc$C6o. rA
0gbq,olr 0oortro36Cbo, 6r6ei 0g-7 &36igoor 6uor3rq,ob$o6gbgq'o 0crorbo363bolru, 16
3r6ry;qqp30.> 6rdro6bgb$3, OoAqCaoO oq6b $6r6ro03rq,q,Ca0E, bJ$v6Aobr q9.> dolr 1009oos6 a3oq,oboq, lt$uvra<T b 16 100%-o.>6 rj6oo63r6L aot<rol.t.
2. i66rl6ots3Jq,QC60q'o t,)$r63oL AAr6o3Cq,o of)bJ6oL $Ca6o r6(D Mroi UrC6oCl
ACOob Atsq,ooCq,o rJOcm6C6o pso6$9691t3b3q, Jo6rqr 0oo8633r,
t6r<'rq-oCSobob 2096-otr
ArUcDJb Q)Jr30of,C&Jq,o Jo6o ra r66J6oa3rq'QCbgq,o bu$rtraol.t .>6 SoLo
org oU
83oqx,rboq,o Lrc$r50r'rU (1.>$.>60o, 6xn0gq'6o6 gtr r66rl6o33rq,9Xbgq,o ls$.rt<6o gq'obL 5006$3 agg $oq,U) 8oXrtr 6rtio6gbob q,raCbob aCaorhcss0o .:30r3ogoq'3bL.t 36or-36o1 030q936
Jo6obrU:
$
$
l) r6ou 6,>6o6g0oU 09<rt6g db.>t63;
b) Jo6A$o6 J6 !6JMeiJo6 tsq,c)bL oa o36o(n0q,o Jo6ol., baror LrC6cDo
6;c4.og6<'rbolt 20%-U J6 ACOb, 6coACqo0 &6o6gbob Sgrntig SbsttrXs;
d r6ou 6r6o0C6ob AC<'rt69 0b.>t6oU 00r6o6gq,o ottr6.>6<ntt $936o;
qg) qrr6o86gq,os/s6rBggq,or l0 .>66rt+n33rq,pXbgqo lt$r60oU d0ot6or39q,o sl6bJ6ou
$366,X9 6r6o6g0ob Ago6g 0br6olr u6pu 6r6o69bolt agottrg abrttrou MroJ l.,JC6cD(') 6r(')eC6c)boL
20q6 ob rE ACOot atsq,oogq,oU (0gg,obCQCbob) $r6q6o63boo,;
C) 6r6ob00ou Urggd3gq'$3 oqgblr ggq'.rp JE Ub3r brbou U.>rn6963q'b, 6('lACq'oO 16)
rt6ol-r q9J3.>30odrg0gq'o s0 r65r6o03rq49gbgq,o b$rtv)a<nU $oq,olt gq,obJor6 .:6 60utio6gq,o
o66$oLr gX3tirnbrl.o.>6;
3).>l-rgor.>qg 6r6ob;tq36Cbr rA r66i6o83rq,qp&3q,o Uu$r60oL $Cbq.oCboo,.
3. iA Agbq,oll a9-2 fuEjgoo 6r6lr.:trqgltrgq,o qrro6OC6CbC0Cq,o Jo6,o 3rq,q.ogbgq,or,
qgrlJ)(,gb 5.>6o696.>00 oD3obo qoJo6OC6Cl.,Cbol., tsrCOoU, 6r6o6gboU brUo.>orobr q.o; 0o6gq,obol-t
o,ro0J$C erggog6CbE cl3 $C6.,q,<'lbocD rgEr'rbolr r60r6otsB,>q,QCbgq,o lrs$r66olr
U.:0go)3)q,gu6Cct Lrblou, b<'rq,('! o,'J rArSC &Jb(otr AC-5 C.or AC-6 Jgbjr3Sbolt ACLJbaoUTQ
616o69b,:L r063o6gbU brC6or'r J6Cb5, - 0r6g6brqxd-t 6slr.:9.
4. o4 Jo60.> u6 o6crqrr, 6od ptpSbgq, 6J6oACAJAo o6oom6 ogcr JA Agbq,ob AC-2
JUECOoq, oo6Urt e8d)3q,o Aio6OC6Ct Cbgq'o Jot6o, .,6., SJgCgCbUqro! ra.>p aobq,ob 09 3
JCECOocD 6rol3Jq,ob$obC0uEo Ar-rol&qg6r 0gol6gq,crU q9uggsr36gbq,o3, or3olro
AJo6OC6CLCbol., tsrlJou SCOUC,boLorErgC.
41, r66u6o33rq,qg3bUq,o Ur$r6ArnU AAr6cD3Cq,o r'r6016rnl, SCa6o 3rq,q9563q,os
eJJ)C.oCb AJ9obCoJSo oSOCdCboD Jo6tsq,oCoob r6UCbobol., ACt rbCb oCoUoboLorbr3C
$96oq'o6oor r36obol, JEAr6oAOJq,aClCq,o Lr$r6A<.rb brACoBJq,gC6Co Urblob, b<qq,r't olg
uo ogbq,oL 0g-5 qgr 09-6 Jg6iggooU 0oltbraol$q.o 6r6o636,>U L.>g6om 36gbu u01)3ogbb - a.:b,>g
p6ggbrq.o<'rU. (9.03.20 I 1. N4324)
5. rA a0bq,ou AC-2 JCECOoo 6rbl$tqg6uq, Aro6OC6,CLCbCq, J.,6Cbtt Al6drq,Cbro,
b0ol-t ggq'gboU 0JA<,rgC6Cbi lt9:r'r6rq.oogbolr UOCq'! SCUrbrAoU cr6A16r't0cl o0 6.:tio69bgboru6
(-o$i38o6Cboo, 6cr0q>Cb0o3 Our rj3o eJo6OC6CUCbr. .>0 3g0orb393r3o q-o.56)836oq,o M3bo
6J6oboE Cbr, t6o6o66 t€rors t 6uq,o oeC6obJ,
q.o5JJgao6Cbuq,o 63q's J6ogXqpg6rr bo6ooCq,qDbJ
AJ arer$$Cooq,Cbob aoqgorlo$
aCLrbCb" UrJrd,ogCq'otJ
',aCS)6aCo,r
3$o6ott tsgU$r0otttqg, cr,U br95s,6rem9bott SCUqoCboo t b3r 6JA .>6 16ol.1 6cor3.>q,ol-t$o6g0gq,o.
6. MoACbr, 6xn03q,tsog 0o6rSoq,gofu6 Ja ACbq,oL AC-2 JU6COoo, 6.>61lft369q,o
q.om6gg6gUg&gq,o Jc,6Cbo rb 6oAqloL eo6Cb3q,gbr6 ts9rqg6C6u r6bt6o03rq,C.oCbgq,o
brh6Aob rCOoOCboL qo63&gq,36ol-t 10%-U 16 l0%-tC ACOU 16(0r AoUo $9Uq6boor
5ro6rqroL$o6gbgq, Cg6(, aOo6C oACbobrtr, C6qlr errAGooou Uc$r66ob l,'aSorgJq,gg6$')
brbl(')A 16 [r.>Xfoo 36gbr0, boq,o org 5.>rno5gboU qof)Cbuq,Cbr rRCArOCbr
r66r6ots3rq,(,CbUq,o lr.>$sttr0ol-t JCOo3CboL Qo6Cbgq,C6ob 5096-t - blC6o)(.) 3630$, .:0
Afb(,ou aC-5 JU6COoU 0r'rorbo36Xbob BSLrbrAoLJA. (9.03.201l. N4324)
61. 6rr6o69br, 6C)6Cq,8o0 a('Ibrgoq)C('lbC6 r0 Sgbq,ob AC-2 JUECOoo 6rEUrbQ36Uq,o
o Jcxng0o Cgo 6l.raqrrL qo6Xbgq,Cbs6 ts3rqr636tr r6br6o83rq,qgCb9E o
br$rf)Aol, rCOogCboL qo6rg&gq,gboU 10%-L rb l0%-$C ACOL r6er AoUo $3bq,Xb.,o,
ATo6OC6CUC&JE
6lolgJq,oL$o6Cb3q, 996o 06o59 oq66obrL, U6qor cgJrAOJo6oU l-l>gtiom 36gbrA, rA AUbq,oL
0g-5 Jg6g5oU 0r'obcr36Cbou ACLJ6IAoLrCQ. (9.03.201 l. N4324)
7. r60r6o03rq,QCbuE aJ [D$J6A(,A cQr0$cr36Cbq,o3 36Qr tsCJo3('l6o6(')b ljsj,r6or3Xq,ol.r
gtirngbgq, br63lr o0 aJ6o0CboL (,raoJoocboL aoLrbcb, 6(,)acq,ao6 0obr$oq1o666
q9so6$969b9&gq,o Jo6cbo. ac08('lbo6castso gbqg.: aogonoml.t 5.>6ro69bolr 0o33q'ob ps
biLoroo, JLCaC Lb3r dot6ooDqQo Jo6obgbo. r6br6o0giq,(,Cbgq,6r lru$ut60o0 g6qp.r
U956UEgCq'gr.rL JA JU6COoo, A56tt)$eg6gq'o obgo60.>gooU brAoj3Cg6Cbr LrJCor6 rE
ljrgobq-oo 6cxtgot gCbmC6eSC rbar bJCJ6s,BC(x1U C6t.r36?q,o br63ob 0q6 6r6b$5e36gq,o
0clrob6ogo o6go60r6oob Lr0?rq,CbCboo, lrrCo6)cn3Cq,cnu 36o36gq,o br63ollor3oLt
ACOS('lboECbolj 5.>6tr36oqr.r6 5 pqou 3lqr.>ao. o6gm6arGor go3gq'o uUgoro 6utro69bob pr
r6br6oqlg(,CbgE, Us$rfl0olt qrr Oob 10096-o$ O3oq,r,rboq, lt$r60oU 16 1000/o-o16
rCOo('t6C6L 6o6oL qroq60gq'o 5rrio6gboL oDobs9sg, t6r'r0q,oL po6gbgqgbs 0goq9p6U
r66r6oaorq,ecbuE o l.t.>$s66oU JCOoBcbot qofubcqcaob lo%-b rb acOL J6eJ g0lrecbocr,
6ro3Jq,oL$o6Cb3q, g96o 0got6g oqgg6o6.>U, g6qr rourbsiJ r6Ar6oBgiq,qgg0gq,o lru$r60olr
aoaeo6r6c q9,> $q,og6 .>66.>6otgb3o. 24.09.2009. N1678 ,:6oj03q.oqgL 2009 gq,oU I
q.o&lC0b6ops6.
8. Jo6o, tio0gq'04 o6oqD .>6 g6qp t4oqr6oqr qor 16 bJbrObJeJ 0!6o0CbJ6o orgouo
q9ro6g96gl-tX6ol-t Bgl-trbCb r6/er brAcloUC6J Motr ggqgbr ,>0 0g\,oor qrsqp6g6oq'o r36drqtob
aogbgqrs3rp, oJE q,Cboq,or $6J'b(3rU6(')L l.D$o6.rqnSbolror3ob c6 6.r6o6gbotr 0gq)c6Jq9
0ogg6gbgq,o $.)16., er (pr66rc6oL ar6o0cboL aJecboo, ooq3bgq,o Jo6rcQo U!66Cbcq,o,
crt0 eQJAOJooCQCbr, 6c,A o6OC6Cbor Jo6gq,oj$ott 6o0o 6.r6o63boL tsgpX6rq-o lr.i95o6sq.osr3brl,
0orq6r $o16o
AJo6OCOCbC0ol., r6r6bCAobolbu bJ6o6Cbr UJCCDCUo Sotiobgboor
qgroqggboqr.r. (9.03.2011. N4324)
Ar
81. $6$o03rq,pX&gq,o tt$rr+)a<'rlr 00r6o6Xqn <r66r6crL $61690o, 6sr0q,C0O)O
oOc,CgbCE rE UbCg! U0r'r(,6<'leJo eJ 16 Ar6)ObrcgCb 6r6opbr0o o6gpt6glrot Jorbtsq,oC$ol,
BCUrbCb r6/eJ abt6o qr.rglotigb 5.>6o590ob rO 83bq'olr 0oorbo36ror q.ort<:q3Xgoor q-o4p36rL,
6r0q3 l.tri:o6rq-ocrgbiJ 151116rl AorgC6J, 3Jq,eCb3qo y6or6 C.oro6OCd)Ct CICE, J.,{6o,rE C6o,Je
Logoqt6gq,rq rr6i'beru6o6 bc$o6rqogbol.ogolr $ 6rt6o6g6oL ts3q.o36.:q.o 6o663bgqo
$oi6o (,J pr$Frg6r'r6 A.s6obCbou era0bc,cr, aoqgbgq,o Jo6Jeo br66CbCq,o, JlrCooL
i6uCbcrbou tsCAob3CgJtso, cr,U CQJAOJoOegbs, t6o8 o6gg6gbor 3r'r6gq'oj6olr 6.:0o 6c6o6XboL
0gcgg6rqr lt9s<'rg4rcrCbrL Aorqo6r i5or6o
A)o6OC6CUC0ob J6!6bCboAoUJLt 6r6oACA.)
33go4bo Jo6o63boo eDo(,Cboer. (9.03.201 l. N4324)
9.0r6o00bob rA AUbq,oU A()o)txrg6ror (,r6e3Caoo qrrggooL 0gAorb36r0o, AoLo
q.ouqggboqpr6 l8 cr,gou brEAJgEx'rbJAo, J6br6oAgrq,(,Cbgq,o l.tr$.r60r'rL 66l6or39q,o cr65r6ob
$6t6U r6/q.o r65r6o03uq,q-ogbgq'o tt$.;t66<'ru 5% oL u6 S%-SC ACOoI, Atsq,obCE, rjgoo696l.t ub
rC0.x'r6C6<r,J X63tst, crry br$rtidcr b.:j6oo lli'txrg4m3bJJ, tx'rqxr UQc lru0.>6oq,g66qo
gclf)Aob !6bJ6o0AJqqoCbCg b$.>t10o6o o,osx'ICUq, Jr6O6o(')6U ACCdq,oJ A.,A160)(')l,
er
-
llslr0.>6oryrcrL qr Ornoo,bct3crb rLCoo 6r6o0C0oL bror,qx$r r6/eJ iAJgC a3bq,oU d3-8 qt 81
JUECOCboo, 6rbbr$q3f,Uq,o 3ot63bob 0o36 $or6oU r6rtqugt+r3br qrr rUgoro 5s6o65bob
AJaCo.,o, aoqgbgq'o Jo6rQn UJ66Cbq,ob qqsbtv19630s, JLCooL J6Lcbobol., ts90o)b3c3r6o.
(9.03.201l. N4324)
orJSo
w
tsrtrrD6o Ciqrq{gC$oo, t ixYrro g*6obi
ag\,o 18. 6rdxry6rso ltrgobqx't boogrtg
1. tDas6r'r tsrLorbo jrqJq,eCboq, ACsr6D(go 6r6obCar SCodE Cbr qrroqmL 6(.)6ottr6
Itgo6po bo6g9bbg, obg bgobqxr bo6ggboL 6r6Co.
2. lrrtsr'r6qm bott$tC trJ3$6,o4 ACodqCb.r Sfi0r'rqr66oq, oj63l-t:
i) I))CJ6(',OCE ctLr qc A6b<n3q,o 30ogg6gg0ob ts)Uo)6o CJerq,lQCbo, 6o03q,or.:
0o0ojoc3;0 q-o,>6gAgq,oc bCr6oACq,sl0o ttjrtqo6Sqtott $0,.36C9., b.>63olr 0o36
aJaoJ.,0cacq,o Jt6o6gq196olt acLraraoL!(,; 24.09.2N9. N1678 r6oj0gpqplj 2009 $q,ol.i 1
qgg0bt6o(,s6.
0) gJLoibo erq,ACoo, f,ctAq,Cbql irrbrgL UJbCq,AfotsoL 3.>q,lr $/pr bra(',agCblq,or
lrrjstio6Xq,oL 36o36gq'o OJEJol, 0oC6, 0ror 0ottroU, t JbCq,A$ogo gq,ob tsgUsbgb
l.tjr6o6gq,otr 3r6omac0qx$oo & Jq,ou$obcb3q,o a(,Jq,cgJ(,oi6o bJao)Jg6obo g.:b.>6o
jq,:q,qggbo, q,U fuoo Uo(-o3r-0rgoe3r rd, C$o6rrqAe$Cbr 3!6o64(,Cbq,s)0)1, .>0 g.>l.to,>6o
ClqJq,AC0ob CAoLooUs qrr 0o0arj66oU 0gbb36;
6) U(')3Cq,0gr6o (,rargg6oon 6g6gqn6g6oU 6r66tg oO g0o6C6oob ts)lroJ6o CrqlE eCbo,
6o0qpbog tD3r]6op q.osa3obgq,or Urj.:6orgqob 36o36gqo brbJou aoC6 g6b('r fi3g6ott
JeoJ6Cbflq, ltgrn6qm 6o6rroJ0J6 C6o,-C6o,$C aro60. rA ACaobgCartso C0oOC6Oo
3rq,qggbgq'or, ACOUelbobCbr 5rg6'br36rnU tljr6oggqx'rtt g6o36gq, 6$31t. 24.09.2009. N1678
rAcrjAXqp3l., 2009 $qob I gCJCAb6oer6.
3. got$6o jrqsq,q66oor bc1u6o 3r]6obr ltgo6qggr bo6J$5C bo60o0q'eCbr ra
3s6o6oll qrr Sgltbr0otr lrsgoEqxo bottryol.t $gLgAob aohq6c,o,.
4. Urar6er grlmsoo jrqrq,Qgooo br6oaC0Cbo 09odq,9br ero(x'Iu Lib6(.lJC6sr
3cr0J$oolr 0o6r$oq,goboor sE OoU 6.16909.
5. grvoo 3q,rbolr tsJLor6o Crerq'eCbo tgodq,gbr ttgrlt6r'rqr erB3Cbgq,o oCECl, C6o Jb
ACO Urgs)6epo 6o65rtC.
6. cDU LJgc)Ee(.) bo6g.>$g U.13.:]t<n'rq.o q.orqgbuq'o ltar6o gsbrEo C,)eJq,e.oC0ocD
br6%CbCbo oeCbJ UJts('l6(m bodgob 6s6gor qrs 6rt6o6gbolj .Di6br JeCfuOCbJ 100 q'r6u, J0
ts90olbg3g,rtso:
J) C')U 616.)600! qDeCbUq'oJ Ulb6oJC6o Jc)aJr6oot 0o6u$oq,9oboor, lt66o3g6o
JoAJrEor OJq,CgCOCqo.>, ltgar6qro 6o69.>tX qrsgojtro6<'rb gJJoJEo CJeJq)eCAoU 6)JcrcgC6obr
eJ tsrlro Urg('l6(.o(') bo6Jou 0oC6 (,r(,606oq,o $Clr)l, SCbraJAobJ<p;
b) org 6.rfro6b.r p.>qggbgq,o.: Ur66(',JC6C, JoAJrbooL A<n6r$oqgrnboU 5st6X09, grth6o
drerE eCbou 6C6oLO6rOo6o 3cq,pgbgq,os, lrgo6qp<'r 6ot6g.>bg qrurgojbttrob grbor6o
CJR{\eCbob 6.loqgg6o0r e.) tsit o UJgo6qgo 6a6goU 0oX6 q.o.>q.o65oqo $gbl-r
E3L.>bs0olrqp.(14.03.2008. N5910)
aUbE,o 19. 0r6%Cbr6o lry6r6o gclnrSo ${.)q,ACboo,
1. gruor6o j.>qrq4936oor 6r6o5g0olrU 0wt3 L.>3go636ob ggq,30.> $v60otsoboq,rqp,
63g3qoqr.>q9 $ ag$gggoq,oqr oo8q,Cbr rA gJCOol, tsJro)6o CJeJq,qoCboU 6CCUO60o
6g5oUgt6r6oott 6r'r0C6$o(,r6, boqx'r crl"J ol.to6o 6o0o6sq1g6 6gq,obgq,ors6.>.r, - 6o0o6tq,gt6o
agq'obgq,oU Brbr$gigbtso trrg6oltgl6sgoolr a('lac6ooq$6.
2. ltjul6orgq,ott C6.3BCe bs63L 0ggdq,o.> o,r3oL AoC6 CQrCQbCboq,o $Cboo,
6.:6ls\36oU tsJJo$ Clerq,(,CbtC tt>3gor6g0ott Utsq,Cbob 6gDq,o'brgool, 0o$63boLt.:o6ol-t
UJXJ6('I ts)lro)6 CJqrq,eCb$C lt3gofr3bob Utsq,Cbou ljr)q6o0b3('t oJ6oeol, q,rq.A06olJ
0ootur3630o qt J6ca13qtjOC0o.
3. brjr6ol3Cq,r'lu C6oBBCqr br63U ggq,gb rCaU, err'bgll6r,ru lr.>3gol69bol.t ggqlboLt
$.>60o0obou' 8gg3q,ols ar ac$$crJoL .l+t%xq"Jocbo. 24.@.2w9. N1678 r0ojdgqgp3L 2009
S('oU I A$0Ab6oaJ6.
orr3o V
q'o696t<,6Cbr
0gbq,o 20. q,o6C6t<rtlr lr!bC06o
l. urjvrusgq,oU cerS6Jqo b.>63o ggq,3b$rnlroq,oo,,,qogg6$oc6ol)r er
6Cbr6o,3CboL 0gl-tbg6" Urj.>6or39qctu J)6o6oUJ eJ J0 Jr6t'r6ou tgbrb$oh:Cg 6rUggU,
3gqlclqgbCbo tsCo0r6r,ru (,J brr3d0ob 0CAa96o ltboL q,q396trogbo:
J) Urb6('tJC6cl brCAor6obob q,ooC6tor;
b) lJJg<'r6qg('I botqgob qr(]g6to.>;
6) OC6O6Dq!J6)o AoJ('ltoortiob q,ogg6$or;
qr) gsLro.>6o j>qrq,qrgbou 6)C6oUO6,rOo6oU q)ooCbtor.
2. .>36d.:qPJqor ltjr6o63q,r'rtt 96ro36gqo b$3olr aogttr 66gdgq,o, s0 agQolr Jo633q,
JCqOAo rq6ots60q,o q,ogg6'bool-t 6r6CAC AdrJbrAoLo tr.rj0os6obou A!6bo60oCq,Cbr, Ar6eJ
j.>6o5gq'oll Jr6omc9C0q,obc,o 6ro6rq,oUft6Cb3qlrr 330ol\X6boUs. (24.09.20@. N1678
iAofigeggb 209 f(ab I eAtCd66oe.t6.)
l-t.r
0g\,o 201. grlro$o jrqryK,c0ou 6x6otto6.)Oo6r)u JE t ibfxeJcdro
3er0irSrx t &al6 ttq#6o6ge\'fu g,:tv6q,Clf, Ai6,Co)
goq,olq'ot Air6tC0r 16 o3oqr$<ryo Ur$r60<'t 6g106r
!6 6CdC6) (23.03.2010. N2831)
t. tsJUoJ6o jsq.rq,p3bol-r 606obo6ro(jffir .>6 l!br6or33r6o 3r'r0Jr6or0 L>jJdo3gq'oLr
gr66q1bL br6Co) ,,UJD6o6o 3g6otb3q,olr q56sq,o'bugootr rq33gonb b3q,09$9obob E3Urb3b"
Lujr6o63q,crl.r 316o6oo1 6ror3.>q,oL$ofubggo ao6ooo6o66ou bJbarbo6oocq,cb0q,o
Jot6gboLr.:or3ou UJdJ6(,BC(x'r JJ6Cl6A(oCbq)C)bo(', br6t Jl5eg60q,o bJCaoJ6o6oU
2,$bo66o3q1boL 0.)156()(,) goq,orq,ou qg.>rt6L3bop.>6 s6 a3oq,oboq,o lr$cf6ott 03$06ops6 $
09dg6oqQs6 14 q.oqoU 3rqru0o brjrt6orgXqx'rlt C6.OEUq br6Jtr U6qpJ Sr63e6o6r'tL ECAqoCAo
g1JgAC6OC0o:
s) grUor6o j.:prq'qpbob 6C6obO6JO(16ob 16 Lrb6)c)JC6c) Joa$6oolt Aat6o)3Cq,o
el6)6rbmtt AJeJ$UgCOoq,Sb goq,ouq,ob q,J)d)bC6ol, )6 ASoq,(rboq,o br$r6aoL 0CCA6ob rE
0Xdg6oU or.><nbr(bg;
0) grlro$o j,>qqaggbob 6C0oUO6rOo6ob JE Lrb6)clJC6(') 3o0J.>6oob AAr6C')SCq,o
o66r6oL 6r66brc9gbr o0oU otobt'bg, 6o0 gr6<'r6cr 8g0r'rbr3q,oU q,36rq,o'brgoolt qgr
696o6o$3olr qugo6.:6trg6olr SoErrqAACo b6doq,obr (or tsobr6LrUd)o CACACbCAoU
l-rJg11o.>q-3t6o a6ggoL (FATF oU) 6$o0g6qgigoCbob E3btvgq'gboU 0o$6oor goq,orq'Or rE
ts3oq,oboq,6r ll>$cti0o0 ggbi6oo6odrg0oL q.or$6boUolr6r3c ts9o090.:3r 9316o6<'1 tCaourSq,oL
q,96rq,o$.4cnl-rr qrr OC6s)6otraob ertso6,$L36oL $o6r.:q0p36 btidoq,ob J6rn66rdr.
2. ory goq,orq,otr rE Agoqr'rboq,o Ur$r60oU sp6oq'Lr09og3q,o g6b<'r *3g6oL
3.>6obg6oorr AJ J)6oECACAACbJ6S 6o66,:6ogq,o rCoCbocn J6 r6ou No,3rq,oU$o6Cb0q,o
goq,o.>q,otr rE Bgoq)('rboq,o lt$60oU aogdr FATF-ob 6goagbqrcAogboU 39169q16; .>6 l0
j39g.>6.>6o st6 txn6gogq,p90.> Clr6('I6('l ACa('It rgqolr q,36rq,otr4mLr eJ OC6(')6offiol,
qgsgo6.>6bg6olr So6rry0q65 b6doq,,: pr Urg6oroqg rb a36o36.:q.o .)6 l.,6uq,q.o9br FATF-oL
6CJr,rAC6(,r0oC6o:
r) grlror6o JJeiqACoolr 600obo6ro(,6ot rb bbttrr.r3g6o 3r'r03$ooL 00.>t<rrpq,0.>
o66,>6o0 g6qpr .:oqolr $g6oq,o6ooo gJq,eCACq'CAr, 6ro0 grLrorEo CreJgeCbob
6C0obO6JOo6o u6 lt06o396o JoAJr6or USfl3fugq,gogU orr3otro goq,o.:q,ol-t qg.>
8goq,o&q,o tt$r6drdr 6o96 g3J6o6<'l ACAcrLrgq,oL q,36cq,otrsgrmL.> p.: 6gt6ot6o'b0oU
prgo6r6lrgbob $o6rreaeC6 b6doqrrlror,r6 q.or3r38ot6g6oor (,JsQ6C6oq,o qo6obdogbgbolt
lDb6o396o
6.>6tx'r6r6qq,9bcb grborEo jsqsgqrgbou 6C0otod)rood)oui(Q6o $
3c.r0J$ool$q6o lDjrt5or3gq,oao rdrCAgq)o Aootx'ISbCbotrr qr FATF-ol.t t693o036q.o4q6oL
tsCLrbrAoUre;
b) tsJJorbo Crqrq,ACbou 6C6oUO6rOo6o 16 Lrb6C)JC6cl 3cr0Jr6or g'btvry639q,goglj
l$$6ror33q,r'rlr 3t6<'r363q,o br63otDo6otr o6grn60lgooU Ao$clACoJl., oaoLt orsobu$0, 6od oob
goq)oJq,o rE A3oq,(,boqo L.>$s60o 66 .:b<'rt6go3q,gbb 3316o6(') ts36o1-r,>3qnl.r
q,g6rq,otrs6crrl.r> er OCd)(')6o$oL} qDgo6$l.t36ob $obJJqAeC8 b6d(')E rLor6 qg.>3r30o6gboor
lsjc6o6gq,oll 3r6<'r66q6\lo6oor 6.>6U.:bq3f6q,o qo6oUdqbXboU 6r6ke6GoCqC6.)U oAoU
6u0o, t(m0 JAib J6drq,53U sE tqgqt3U goqrorqroL 16 03oqr6boqo L:$l60ol-t
rqr6oq,bs0goggq,o g6b<'t $9g6oLt 3s6o60eCbq,obr.
0gbq,o 23. U.>06o396r,r JsfJr6ff l, blCaor6oat
l'Jb6o3gt6<'r brCAoJ6obob q,c,OC6'boJ lt06r<ng6<'r 3oAJr6orl, ggqlbslr r6o]3bb,
6.r6.rbo6gogq,ob JrJoOrq'Bo $oq,ot, rj6oCOoU, obq,oarooCbolr, bC6ootsoJroCbob,
@JAJUCdCboL, SfllCAobr qoJ ttb3s g.>t'ol6o CJerqACbo[, 0o3o j66.>tror.:6 qorJrgao6CbUqro
oJg6r6ogbo pr 6soro 0o6lrsbg6gbs, 0.:or 0o6oU:
r)
JodrqruJcx6o JoEbUE OJOoCbo 6ru$oou ofuCLoc,6Cbb o6gCbOoOoC6o,J6
eJJrg6o6C6oo), aJor 0(')6ou, gJLoJ6o JJqr<,(,CboL grboLr, Bit oJO CJerE qoCb8o
ofuCLOoOoCboL 0rbbcl60oCq,CaoL, g.rLos6o jsqrq,qrgooU goq-o3.>-6,:gopgoLr er orcr,cDr6
pr3r33o696gq' ggbog6o gJqICOoo 6nto6C0Cbtso;
b) 6r6.>bo6gogqoU gobc6lry6 o6LO6gAC6OCborE er 0ro CooOC6OCborb
q.o:3r30ofp&gq,o JBSCAJ (pJ g$6,CfuCq,gr'rl, r0 6q,6olt 0gqg6boLt J6/qgr UroEgCt Oo6os)
LrO6JOC6orLor6 e$r30ot636gq'o 6go096q.4q6oU 6.r36rggq3bs;
d Jr'r6lruq,Or6or Ai3$or'rb CAoOC6OSbU grLor6o jcqcq,qrgboU 6)Acl8gCbobr CQr
o6gU go6ogbob 6otroq6ou orroblt3;
qg) Oo$trqx'rb er 6r6rtr'r60oCq,c t gAoggSgoU tsJlror6o ilerq,eCboL 6r6otalr3br
i6,ibr6,r6oc,6Cb0q, Ucggd3,q$3;
g) aooqoU er 6re)tJ0cl, 3q,q6ggboU qgcacq'3bgbo tsJUoJE Crqrq,q.oCboJ6
qgr3r30o696oor, 3q'o96g9boL ltbUiXboor 6rbsk'rrtr6o3q,ob tsrt oJ6o CrerE CgCAocr, 6J6o6Cbr
ArooOC o6OC6CUCAot,) oU;
g) tud,orrL Jq,oC6O3boU, 0.>or 0ottrol], l.rJg6l-too LfuagaoU, Lro68cLooooo J(')6otscq,cbo
er Sruor6o CJqrE (,Cboor oJg64ogboLtlorgoU bi&rUr'rgoq,o llrbu6C0o;
t) 6r6Jbod,OoCq,ob 3q,q6gg6oU lto53glr6o6oo Urblrt+r30olr 16/(,r tsrbor6o
j,>q,:q,rq6Aob 0g6ub3r qr )e6o0b0r, 16619o69 grlnrbo $qiq,eCbou 6oAo6rq,C6o
0gq,obgq,ol.r 0o0trbg690.>; ra Arl$6crol 6rgbb6sL 3q,og66Xbb ggq'.>qn er giuor6o
jsqrqlpgboL r66r6o03bo pr r$l6dooL Orortg o.)g6u6ogbo;
or) tr3gorr6o bblJl'ob.,o 6r6rk r60oCq,oL grLorbo jrqrq'q-oCboo, 6r6oACbJ oJ3oU.BC
o6g9691190olto6ob;
o) ooratrqg('Iu q-os 6.>6stx'r6go3q,oL CAoOCSOob grborEo CJq)q'eCboL 6r6oD3lr3b.>
6r6J6Oo6CbUg l.,rtsgdgq,S3;
3) rL3Ubob 3q,og6g3bb qp.> ottgLb<'rU 0uor6.>6 golro$o jrprqqgbo, 1669o133 6Jaoouc6ol.)
ItaSox6o l))bt)6C0o Jq,oC6oC6oLt>or3oU gulrosEo jqrqq,cboU 33ltd36rq9, aobr$oq1ob.>
aooqoU bjrt6o6gq,otJ Cd)o36uq,o brbJou AoC6 CQr(.obC6oq,o $gLoor 6u6lr.>tp36gq,
5rgoq6gb0o"; 24.09.2009. N1678 rtuCAC(lqlCL 2009 $q,c,t, 1 qgp3b6opu6.
"o(,)Jq,C
q,) 6$;tx'rrigqq,ol-t 35q,UOoLJ Uo(93!-6Jgo(93J;
0) 6r6.>tx'rt66oXqml.t bb3r (',JC6rOoC0o tso6J6lru6 o6\5r6903693bot6, br0g$J609<n
ll'bo6rqgogbolr Soq'Cbcr,Jb J6
Ja
JJ6o6oo 6!6t $5q36gq,o Lh"
ggq,gb$<nboq,9br.(14.03.2008. N5910)
ag\,o 231. topqn &'rcrrbog6cao
l. g6ox, J.,6o ACodq,Cbr ogob g6olqxrrr'ryqJe 6JApC6oAC Urb6r'rJC6r.r 3o0Jr6ooL
06o6g63q,og.r6o ftqroL 09Ur3go69 rb (r,J6)006('l0cE o. 0$ .:aoL tXL$Xb g6qrr s66o6oU
bsj.>f,o)gq,oU 36o369q, br63b c.or gb o6tso6ar0oJ LJxr6o c6e) brbreolr. 24.09.2009. N1678
)AslCAC(,eCb 2009 $q,oL I eCl0a66oer6.
2. 0or6troU, tig5o\!6rgo6oU .)b OC6O6Jq'U6o (,CJoboOJf)oU oU (',rbrAA6('laCq'o,
ttro09q,lt6 b3q,o 0o6$3q-ogbr 3r'rbgoqrg6gorq-J6 o6ggr60rgos9:3, !6 tscodq'cb!
o0r3p6ogq,rp ogoLr b.>btiog6o 3o0Jr6oou oJ6iA36oACq,o.
3. rA 3r6s,6oo 6Cb.)C.ord)o",Jq'oJ 3o0g66ogq,o bs63gboU 6c'r6r$oq,9ob.> gclro.rEo
j.>q;q'qpbotr bJ$)69cC UAUuE r,re 16 AJcDo AgoE r,rOoq,o Ur$r60o96ob (lrrb6r't3C6o
JoAJrEoCboU) 0g63coboor, ,,JoAC6OqCq,o br6J0bob LJCAorEoboL 03ltb3b" lrujr6o39q,ol.t
3r6o6ou 03- I 0 ag\,oU A3-2 J36j6ob t3b.rbs0olr.rqr.
4. l-r$6ro3g6n JoAJrEoC&J 16 g6qrr 5.>6ubrn6rgogq'o6 U,>j6os6obs, 6r'r03qrog
3.>6o6otr 23-3 A3bq.,ol 16 rt6oLr por3rq'oU$o6Cbgq,o, 0J6S.or l60orr36obo grtror$
Crerq,eCbo,$ erJJ38o63bgqr $90<nrq6o66gq, Urjdou6r,rbr8o 0o6.>$oq,9crbollr qgr qr$b0.:t63
UJC0oJ6oboLJ, 6oACq,og ttlo6o.: do6oorsqro lrrjOo$r.rbolr 6rbUJbo6OoCqCbE Je.
5. lt$r66r'r, 6o03q,o6 16 U6olt 3r'r09l93qgq,o b!6Jo qrr tvmdq,ol-t bJCAoJEmbr
3.:6o6o11 23-g Og\,oLt
e$J30o6Cbgqor 0bcrq,oqp 1110o1196o0o gslrolb jq,:q,q9g0orrb
J.,6)gCq,o JUEJOoU tsJd,bq'Cboo, CCACAAC6T6CbT 6C8gq,o6Cartr r0 3r6r'r6oL aglt$$ol.t(,.
6. llrjr6orgqx'rb C6.gBCq, 0JEJI, 0CAdq'oJ orr3oU 0o96 q-o,:q966oq,o $3tror
$
$
6J6t r95(36elb
rA 3J6o6oL 23-C aJbq,Ao 8r6oor3q,oq,o bj0or6<'rbgbo, 611ACq,6qr
6JEbo6OoCq,CboUJL Jo6rU o6 6o3orbo3gbr, ogolr lr$6x'r46o 3o0Jr6or 16 3jcrEpXL q,o696$or,
(,)l r6 Jo6,ob l.rsj6os6obr 6rg6gq:o6pgbs tsXl-rrbrdolro 3r6clmeCbq,(,)6ocr,. (24.09.2009. N1678
t1ojqgpgl 2009 f(nlt I q,$CAb6oQt6)
7. L.>b6mgt6o JoAJ!6oC0o i66i6)oaol, AJtb6ot J6gBCCQU6jJ )bo60o0qCbC6
,,UJr6o6o tsCo(')br3q,ou q,95.>qro'br6ool-r JQ3SCCDoL fuq,09$go6oLr 39tr.:b3b" ltjr6orgq'c .t
3,>6o6otr 39lrb.>0ol.rqr. UiAd)(,)JC6(, J(,3$6oC0Ar @JgoJ6<rn A<'}0ttlbg6gboL 0<'r0b0rt<rgbq,56ot6
UJCAoJ6o !6ooC6ombob Jgt6cx'rq0o qrr 6tor 0o3t6 brbtx',60oCq,CbuE o sBC6lOoC6oU
0CA(')$ACbol.,JlJ Cbrgr oO(')ebCS o)i3o)6crr) aoabrtrg6Sbob AoaMJ6COE Cbott So6robr,
LJd8o!6obr eD )0 lrJC0or6obou 6roLr3otr qn69. Aro Utsq,CAJ JCao, oJSilg br6lrrtqS6ob (,J
6cloo)b(')3(')6 LbgJ eraJoCboo,o o6gc'r66s6os. lt66o3gticr 3o0Js6o3bl.t Sgq,gbu rd3o,,
UtngCq,AgJd)o c.ortrrb3o,Cbol., 6J6CAC UJ6o bJ6J3brqgob J66J6o6oLt 6.:bU6ut9.
8. Jo6CbL, 6oAq,C0Uq3 16 rSor lr$6ro336o lr;j3o$o6otr q,ooobtr.,r, Ugq,Cbi J6r rd3(,,,
brCAoJ6obrbr qpr 6&lq,cao6C6r0o 6$r'ro996<'16 llrtso(ffier lDbCq,$r'rQCtu Uc\5$Cboo ,tsJUoJ6o
CJeJq,eCbot b:6dm396o 3o0J$or" $ b$r Uogggbo o!'J 0roo 3o0bo6.13or, 6r.t0q,C0o0
tso6utilto66ogrq, $6grti ttj0or6obrU 6,>Aobr0!Ob.(14.03.2008. N5910)
Oobq,o 24. llrb6r'rJC6o ltj0orEobotr ttqn665$rxr Jod)obC8o
l.r.r66n396r'r Urj0orbcrboL q,ogg6toolr Ordogbgq,o q,o636$ooL aolrlqCblqg
UrCr6oBCq,oU C6(,A6Cq, 0.>63tr 6o3$or.:3b 6J6GbJQC0oo,, 6ro05q'ttr6, ,,q,o0C6$oCbobr ()r
6SbJrro3gbot 83Lrbgo" ttjstlor3gq,olr 3$o6otr 39-9 OgQto sq6o06gq'o q-oo35036$3boL
qg.> prn33096$9bo:
6rd)Cp, C6q.or eru6omU o6gcltr0sgo.>
u) oOob 33ltb9b, t6o0 o6o, ,,0g$n60goli ACLrbCb" ltjrfo3Sq,r'rtt 3r6o6oL aobC(6oo,
6g6ol.r6t6otigbgq,or, ttro6r'r66 ACbeC(,Cq)o J.rl-rgbob06gbq'r'rbolr l,Jto64gogbs s6 l.trjSoo
b$o6rq.ocrgbr;
b) oaob 8gbsQb, 6o0 aoLo 06.r6orggq,o o6r6r6rdr s6g 316oro $936o qQr a6ot36Cq,ogr6o
$oq'ol.r Ogq,ob3q'o )6 Uogc,q,J 6sl.ts3;6orqr3go 0do09 sE 6r6lt3gofrgboor 0do09
er6JBJCq,oUJ@3o1.,, 6g6o6o9:0oLt qg.>go6r6bgbol.rso6ol.r r6/q-os ggrbobrn ts3aol.taqrolr
qrg6rq,oi:r6oot$or3ob .>6 Ub3.> g3o6o0o396.) eJ6JArUq,oUJ@goU, Aobo 0AJ6ogCq,o o66s6olr
.>t6g 96or $6t6L BrAo6oACOq,o ut<r.> .>ful-t 00.>rno6gqr cl6616('lA., A(.)6J$oq,Calbou ggq,3bJ pr
boq,(') 5 Sq,ol., 6r6Ar3q'oAr0o sttr 3jo6os q-or3obd)C6gq,o 5(oAo6oLOf)bG./Jq,o lrlb(,Cq,o
grborEo jrqrq,pgbob aCbrb0b JJ6o66AC0qoboU UbCAo CQr6eOCac to],gol:; (20.12.201l. N5528)
6) Urb6r'rJC6o 3<'r03s6ootr oB bX6ggogo.rt6o 0gLr3gol6ol.t 3o6robob Sgltbgb, trroOgqrog
Jo6q.orJo6 16 r6)Jo6psJoti gq,oAU 06o0360qx'r3s6 $rryU;
cp) b(')q,o $qoL 16 6crq'r'r 6ru6r6o $q,olt go6r6l)Ut6o r6ar6o0acbJ (oaob dob3qr3oor,
6(.)aCq'or gg6cr it5q,o), l6o03qo6 (Deruoc6cbgq,or Jgeoo(.t6ob aoc6; Jo6o, 6macq,oo
LJCJ6@gC('ob c6.s6gq b$3tt aoartror3Lt artsUd6cac(pJ6 rttrr g63or6gtr 6rbcgr6o $q,oljJ,
gct6cqg696l.t 0o0qn6r6C brq,r6bu;
g) o0olr a3lrfub, 6o0 orU rj3b brj$o6gqx'rb Ct6.geJg" br63ob aoXttr q,q95g6oq,o
Ir$Uo!6o J$oOrq,oU Ao6oArq,J6o oq66ob.r (.rlr3om 0<oortxn36oL r6LC6oboL oCAcl)b3CArtso).
24.09.2009. N1678 rdr'rCACqlq,CL 2009 $q,ob I QCJCAb6oCgr6.
B) oAoU 8CItJbCb,6o0 0olro 00.>6o63q,o o66.:6r.ir $g3ttrgblr .>Cacr, Uro,,)6)eo orbJoq,CAr
r6/er blaogeoq,Cbr. (20.12.2011. N5528)
Ag\,o 27. ttrgo6qn boaloU Urq,qS0Otcx'r JddxrbCbo
1. ltgo6qr<'r botigoL q,oggbboob Oudog0gqn q,q;X6'booU 0olrJqCbre ll j.:6or39q,crlt
C6.36Cq, br63l.r 0o6.>t6ot3b 0r63brc-oCb.,o, 6o03q,Us6, "q,o3C6'boCbol$ er 6CbJ6o,3CboU
agl-'Jb0b" l)Jjst6o6gq,C)L Jr6o6ol., A3-9 &3\,0o rQ6oA6U(,o qxq3gACS$XboU 6r6Krr, 36q-or
qrrg6ox'rt.r o69o66.>00.) ei q,sBUAC6OC6o:
J) oAoL ACUrbCb, 6r'10 cr6o, ,,09$.>1639cr,r ACUrbCb' l.tjl<ror33qnL Jr6m6ob AobCqg3oo,,
6,Cbobo6o6Cb0q,oi, 6('lAct60 a3\gqpq,o JrlryboMN\,oboL l$'bo5upoSbs .>6 lr.>.>j6ocr
tti:o6.:qgogbr;
b) o6ol.1 agl.rrbXb, t6o0 0olro 00r6or3Xq,o o66r6ob rdrg g6on $6ttro q.or 06o0369q,o3,>6o
goq,ol-r 6gq,crbgq'o 16 gotsoEr tul.,iAr6o,q,C3o adoaC rO grbbr3goxiSooor 0do03
qr,>6r0rgq,obo6oL, 63rio6ro$0oU eitso6J6llcbolrro3ott r6/pr g3c6o6o tscoc.luJ3q,otr
qrg6cq,oSrgoouror3ob rb trb3.> 33r'16o6o3360 (9r6!0rUq,ouJo,3oU, ooUo 00.>ttror33q,o o6616olr
$6 96or $6t<rtr 8u0o6ol09gq,o J6r rj3u AArd)oBCq' o6r6u6o0o 0o6.>$oq,6o6ol-t ggq,gb.> qru
boq'o 5 $q,ol.r br60JgE obrAo 16 3Cc)6oJ qt3oUt6gbgq,o r(,Ao6oUO6J0o"Jq,o l$bQ0q,o
g,rlro$o juquq,qggbolr 09lDbc0 3r6o66q.og\,oboL gfutso qrr6q3CaoLro3ol.,; (20.12.201 l. N5528)
6l; Ur3,rOorgq,.b 36t'r36gq,o b.>63o1-r 0q6 QrAbCSoq,() $gtroor 6r6btq363q'o
o6gr*6dq;or 00s6or33go o6pbrnU $gg(r,gbot ts3LDg36olx'rbou Jd)oOC6.l3aCbcr,J6
aobbraolt<'rbob SgbrbSA; (1.07.2011. N5m9)
a2; [rr3rao69q,crL cd,o36cq. br63oL Soxr<r c9tebc6oqo ggUoor 6r6brbp3(3q,o
tsXl-r.>gg6ol-ro0otr c-o0Bq,r6rooJ a6oa86Cq,(')gr6o $oq'olr 6966gogo.rt6o a3lr.r3uortrob 33l.tb3b;
(l.07.2011. N5009)
0) aoUo trCbecbr, 0o6r6s6.>$Xb qr.: S3l-t36o, 5o0q'9bo6:
qqr
6.r) 0oo613l.r $g6ricrbob, Ur3r]6o, Lu3r]6)oCQ (,JbrBgCb, Ucr,>6b6ogbrorr 0o63u69bol.rs
Lb3r $gLgbL, 6o6q,gbo6 Oooorkr3gbs ,>6 316rn6cll, 0Ct rbrAoLrCS;
6.b) aooorbcr3u UrAJ6<r(,oJ6, J0(,,oq)8o6og6Uq, er
or6rb$C)6Utsq,C0o)6
qroao3oqrgbgq,gbslt brts()Eecl bo6Jou $Cq,r SCa6oUJ oC $Cg6obob &6qooerooure0o;
qg) o6ot 33b.)b96, 6c!A Arb rj3u Urj.>t6orggqmu C6og6uq,o b.>63otr 6og6 qrq9536oq,o
tJJJUcDJ6o JrSoorq,olr 0o6o0rq,g6o oq.ogEobu (sLgon 0r'rortc'r36oU .>6rUgboboU 090o\g6s3o);
q.ol) boq,o gq,olr 16 Ar'rq,cr 6rbgJ6o $q,oU go6,:6Ugtio 065.>t6o06CbJ (oAoU AobCegoo,,
org 6o03qor gg6cr .>brqro), 6c,AC('o0 ereJbo06Cbuq'or rgq.ooggrt6ol.r 0o36 qr.>
0r.rOtJCQC&Cqlor UrCr6olgCE rnu Cdcrg63q,o br63ol-t 0o96 guqrp6oq,o $gUol-t SgUrbrAotl>e. crtC
q,og96$oolr 0rdog69q,o qog36$ooU AoUJQCblq} UrCr6<r,SCqcrb C6.g6gq b.r63b 0o6.>16or:311
qrsggd63boq.or6 16.: g63o$3tr 6s\3n6o $q'oltr, o6o $r6uq5g6t.t erAs,UJoQCbCq,o
JUC.ooOo6oU aoC6 e)&'r$Agegq' AoAqoo6;ttrg go6s6Lgt6 $6st6o0b; ( I .07.20 1 1 . N5009)
qr2) q9o3g0C66o (AoJUAC6OCbo) llrCv6ogCq)r'rBo q,og369:ot63bgq,o l-rrbu63o
qgrgClrgbuq,Cboerb (q9c$gltgbgq,CbCbolp)b) UiCr6oBCq,r'rL C6o36Uq,o b$3oU 69l.tbu0oLto
$oLoor 6$l-u$q363q,o Ao6oArq,U6o ggq,sqn ltbL6SboU Lrbr6So r68r6o6bC (,:66utlo03b9:9)
6r6oru3Ugbob 6gltb6b; (1.07.201 1. N5009)
g) oaoU tglrbg6, 6sla AoLo o60r6o'br0ougo bO6UdOC6r er OCJ6oJU6o l.ir0urqCbCbo
6331-rrb.>03br Urjrt6o6Sq,olr C6.a6gg" 6u63ou 0o96 QrAACboq $gbL (uUgomL Qr(96C6oL
ts3Oo$g3utso);
3) a6d86cq,o3r6o $oq,ott agq,obgq,o Ssttr$6oot6x6ob (rigogr6gtlor>) lrJbggSao q-or
oocDrnC3q,o 0sor5s6oU $oq,ob oq66obr. 24.@.2009. N1678 .>0oj09qpq9l.t 2009 $q,ol-t 1
qgggobttroprE.
2. Jo6lCAU, 6mdq,XbLs6 rt6 rj3or lr.rgo6po boligott q'oggbboc, UtsqCbr Jltrr rCAo,
brCaor6obrl.,r egJ 6)CJq,Jao6c0rao 6raoog35o6 U.rgo6&r l-t>fuq,$r'r(,Cbr UoOUgCOoo ,,LJgo6g'r
bo6Jr" J6 Lb3J UoO$Cbo org 0roro JoAboErOoJ, 6(.)Aq,CboO Ao6)J6b(,a6ogr(, tAbSJd,
bj0or6obcLr 6s0ob.>or3u.6raobror3b. (14.03.2008. N5910)
Ag\,o 28. gCfu 6!q,1C6,o q,CD<.l$oO!6o1, ltq'o0C6$<x't Jolex',bCbo
1. OC6O6rq,U6o qrgJobog,rttro ogodqrgb.> r5t69orgg gq,obqpU grtro,rbo jrq,:q,q.ogbob
6rC6ol.,O6r$o6oL q,o636'borb. ry6oB63q' 030orb3g6,r3o q,og16$or 6,ro336,> ,,q,o336Sog0ott
er 6Cb!6o,3CAolJ ACLJbCb" lrlCJ6oBCq,(')U Jr6o6ob AC-9 Agbq,ot aC-6 JC6COoL ACUTbJAoUXQ.
2. 0C606rq,C6o qggJo'bo$rt9oU q'o696$oott 0rdo369q,o q,o336'boob AoUJqC$JQ
LrCr6ogcq,('lt c6.g6oq bu63lt 0o0rt6oD3tr ar60brecboo,, 6o0xq,b4, ,,q,ooc6$oc6ouJ cpr
6COc6(,,3CboU AdJtbCb" t JCr6ogCq,oU 3r6o6ou a3-9 A3bq'Ao rq6o66Uq,o A(')J3AC6OCAo[,
0r6er, UEer ArU6ocrU o6tso6Ar0oJ (-or qn3gd36$Xbo:
r) o0otr fuUsb36,6o0 o6o, ,,09$ct60Xorr 63ltbgb" bj.>6o6gq,ob Jr6r'r6ob aobC(6oo,,
636olr66o6gb5q,or, 6o5rnt6g 0o'bqgql3q'o Jrl-vCboMocUqobolr Lrrtro6rqrogbr rE brriooo
UJ$oN(mCbr;
b) oAob tsCLrbCb, 6r,lA aobo aar6<r,gCq,o o66r6rnU 169 96on $936ro pr 06o0363q,o3r6o
$oq,ou dgq,obgq'o rt6 gogoq't 6rbrAr6o,q,Cao 0do03 cE 6J6LrJUo6Cboo AdoAC
eJbJtsJ0q,ot r(,,3olj, g96r'r6otr0ol-r p.rgo6.>6Lrgbolrsor3oL r6/pr 53c6o6o aXaoUr3q'ob
gC6Jq,oi5r3oouJotolr 16 Lbgr 93o6o0o396rr QJErArUq,oLrcD3oL, AoLo AAt6o3Cq,o erl66r6r'ru
$g 96or $ggr<rU 8sdo6ol03gq,o 16r rCaU a0rd)cr6Cq, o66s6o3o 0o6r$oq,Sobott ggq'36u qru
bcrq,o 5 $q'olr 6r6argq,obr0o .>t6 3jo6or q.or3oltt93bgq,o rqg0o6oU$64ogq,o Ur\lgq,o
grLor6o jrqrq,q.oCboU ogLtrtrgb 3s6r'r6fu3bq,obou UbCAo Qr6egC8ot JoSol.i; (20.12.2011. N5528)
bll bs3l6orgq,olr grtrog63q,o b.>63oU 0o916 qtq6g6oq,o $ctJo@ 6r6l$95qa6uq,o
o6gor60.>goc 60ut6org9qn o66r6oU $6696ott ACl))gC6oU(')boU J6oOC6oUACbcDJ6
t3lr.:6$olro0ob 0gtt>b3b; (1.07.201 l N5009)
a21 Ur3sOo6gq-tr Cdx')360q,o 6JEJoL aoC6 QJQACboq,o $3lnor p6lt'bq363q,o
SgttgStiolloboL e&lq,rd)l3or 06o33fuqrrgr6o F(,oU 0CECgo0oJ6o 0Cl.DJCcr,6ob ACbrbCbi
(1.07.2011. N5009)
6) 6obo ggUqrgbr, 0oBJ6JEr$Cbo CQr $CUCbo;
C6o36gq,o b!63ou AoC6 q-orq-o696oq,o
brJUoJ6o 3JJooiq,ot, 0o6oAJqg6o oC.oC6obJ (Jl.,C@o A(,lo)b(')36oU r6lrgbobolj BSaobgCaJAo);
q-o) oOob 33LsbC6, 6ro0 OrL sj3Lt lrsjrt6or3gq,oL
q-ol) boq,o $q,oU rE boq,o 6sb6sr6o $q'oL go6r6Lu6o J66Jrno6696r (o6ob aobgq.o3oor,
org 6o0gq,or Ug6o rbrqo), 6<'la3q'o6 psq-orl1536xbgq,or ru(,ooo6o[, 0o96 pr
aoA$JaCbuq,or bC.>t6orpq,oU 36<'r36gq,o br63oU 0o36 psp696oq,o $gUoU tgUrbrAoLJQ. ol"'J
qog36'bcntr aJdoobCq,o q,o3969:cntr AoLrRCbrQ lsjrdo3cq,oLr Cd,.36Ug 6r6JL 0oAr6o)3u
a€CdECbo(,Jb 16r g63oc63lr 6cbg3r6o $q'oLts, o6o Ss6rp6X6lr eJAoUJoeCbCgo
rgqgo$o6olr 0oX6 qgrA(')wCbgq, AoAAobr6X go6r6Lg6 r65)6ro0lt; (1.07.201 1. N5009)
e2) CQoJg0366o (AoJCAC6OCbo) Lrrj.:6or33q,otso q,o6C695o6Cbflq,o brbr6Jo
qor$XL3bpq,CboA$ (qrr$gl-rgbgq,9b90oqJ6) C6,o36UE o brEJoU tsCl.,rbJAoLo $Slroor
trbljr$e36UE o 0o6o0rqg6o ggq,sqeo bbu6Cbob lr.>bu63rn JEAr6oa$C (u66r6o09b9sg)
6.r6or.:gLSboU 0gbbgb;
(l.07.201 l. N5009)
g) oaob 031-rrfu0, t6o0 0ol-ro ot16r6o$.4ogq,o I'O6,UdOU6J (,r OCd6oJU6o
U$g.>q'969bo 0331t0r036r lr.;js6or35q,ol.r C6o36gq'o 6c63ob 0o96r p,:q.o556oqr $Clrb (rlrCooL
q.ore6C6ou 0CaobgC3r0o) ;
bCq,adQ3J6Cq, Jo6o) UJbCq,C6o, 0oLrr0r6cogbo qrr Lrorrbrqro J6crg3l,oggo
6J0m0eoq)Cbob )e$C6U
g)
S) o0 or$.r6ts6o0gq,or t rbCq,Cbo, 6o0q,3bog ,lrllgbolrA63bCq,o oj69bor6 .rO
Jr6c)6oL, UrdJ6('8Cq'ob g6o36gq,o br63ob 0o36 q9rqr6g6oq,o $9U30olJ.) pr OC6O6rqPJ6o
q-ogJotogrr6oU (p9Jo$o$.>r6ol.r) 0o96 SoqCbUq,o $Cl.,Cbol., ArBoU $C(9iAbCQSCq,('IArtC;
or) 06o0369q,o3r6o $oq,ol-r Ogq,obgq,o Ju6g6oo6X6oL (,>jgoo636orr) bbgq,gbo p.>
ooo('tCgq,o 0ro6s6oL $<q,oir oq66obc. 24.09.2009. N1678 )A(')CoCCeACL 2009 $q'olj I
q-oCJC0Moqr6.
3. Jo6gbL, 6o0q'9bl-rrg 16 t&o, 0C6O6JqlC6o sQCJo$oOr6oU q,o0Cbi5or, ggqtgb.r rtir
cj3or, Lrj0o.>6obrbr er 6)CJq,Jao6CbcSo 5.>0r'ro966o6 bo$g3gbo ,,9olro16o CrQlq'jQCboU
6g6g6rq,gr9o eCJo$oor6o" rE [rh) troo$Cbo org aron 3sl6 bo6r0or, 6o6q'Xbo3
Bo6.>rril.nb6ro3rq.o 108)6) t rCaoJbobru braobror3lr.AraobrosgL. (14.03.2008. N5910)
&g\'o 29. grtn.>6o drqrq\gC0ot 6,C6ouo6go6ol, t iq,ooC6bff
JodrobCOo
1. ts)Uo)6o jrqq,q6boU 636oU$6crJot6oU q,ogS6boolr ArdoCaCqo q'o336'booU
aoL;q3brc-o UJCJ6ogCqx',U 3r<ro36ge br63Lr 6c€s6or>3U 6.>63brq-o3bo@, 6o39qrb6,
,,q,o0C6boCbol.,r er 6gbr6co396oU tgltbgb" tru j.>t1o69q,ol-r 3r6o6oLr 03-9 agbq'tso .rq6o06gq'o
e(.lJUACEOCbot Ar6ei, U6qor e)U6o,('ll, o6tso6Ar0oJ eJ q,oJUAC6OCbo:
r) oOob 33br\6, 16o0 o6o,,,69$160golr aCbJtlCb" lrrCr6og3q,orl., JJ6sr6ob AobC!.o3ocr,,
636obgt6cx6gbgq,os, 6o6o66 8g$qgquqo SrUJboMbCAq,oaoL UJ9oo6r(,m0br 16 LrrCOos,
Ltt'r'rbr(x!CAu
c€ob 39ttb90, 6<n0 Ootto 00t6ro63qo o6&6<'ru J6O Cd,on SCg6o (oi 06o83bgq,crgr6o
"b)
$oq,oL 0gq,obgq,o 16 gogoq,,> 6rlr0.;t6crq,9go 0do0g $
ArEIrlJU@6CbocD adoaC
(Qr6rtsJCq,oUJoOoL, OC6sl6o'baob qrsgob$Ugbolsor3oLr J6/eJ UJJ6('I6('I 6g0olr.r3q,ol.r
q,g6rq,o9:rgooltor3ob $ bbgr 93r'16o0o396o q.o,:6r0rgq,o$or3olr, floUo 6dr6o63qo er66J6erL
160 Cd)o $Ca6U 8rAo6d,ACUq,o rttrr rj3U 06r6o69q, ('l60J6(')3o 0o6.>$oqpo6oU CtsECbr e!
6oq,o 5 $q,ol-t br6ArgqlobrBo 16 3Cm6oJ qpr3obdrgbgqo rq.o6o6oL6d)J0o3q,o lrJbeCq,o
tsJJor6o Crqrgc-oC6ol., 8Cl$bCo Jl6obfuCbq,rnboU gb30o q.o.:tiq36obor3ob; (20.12.2011. N5528)
oAoU ACb)bC0, 6t'lA AoUo o66J6o15r0crJq,o lrO6gdOCd,J qor O{f6oJC6}o
braUrq,CbCbo ACCbJbrACbr bjsttrorggq,rnb C6,.BeJCn bJEJob aoC6 are6C6oq' $gtrU (rUgorob
6)
ArA6C6oL ACA(',bgCAroo) ;
qr) o6oU fuL.>bgb, 6o0 0rl.t .>j3l-t llj.>t6or39q,oL C6.gBJq., br6Jol, AoC6 lQJeOCEoE)o
l.,r3UorJ6o J$oOrgoL 6o6oarqlJ6o m(,C6obr (rl4oro 0oortx'rg6ob r6lr06(')bob 0C0o[393r3o);
C) AoLo $CUeCAi, 0o6r6t6r$gbo q9.) $9u3bo;
Jrtig6oorigbott (lj6oo6gt6or.l) brbCq,Coo
cDoo('l0oq)o Aro,6J6oU Soq,ou
oeC6obr; LrCAoJEobr b(')q,cl 5 Sq,oL AJEAJ3q,obJAo (,J o6ts(96fuOoJ J66J6otsBrE eCbuq,
Lr$r60cr3btso t r1r6rn g.rttorEo jrqrq,q66ol, gq,r'lbob ACUrbCb;
(D
$
$) fuq,adq3ufuq, JotioD l.Db3qpbo, 0olr$r6orgbo er UroJ6r(x'r J6algcuocq,o
ora(,OCQoq,CboL Jq$C6r;
o) oA o)JErAA6(')aCq,o,J UJbCqCbo, t6o0q,9bo6 J.>LgboL06bgqo oCECboJE rA Jr6o6oL,
0gltbraol.ro $gbgooUo ps grtm.>6o j.;qrq,qpboL 6C6ol)O6r0ct6ot 6ogtl 0oqgbgq,o S3trSbotr
Ar$otr tCcQrab3egggob.>tg;
o) 06o09699o316o $oq,ob 0gq,obggo Jr6O6oo6CboU (sj6oo6gtrror>) Ltbgq,gbo qr.>
o,oocrC3E)o 0cor5.>6oU $oq,oll oqgg6ob.>. 24.09.2009. N1678 r0r.rj09qrq.oCl., 2009 $q,oU 1
e&lC0b6o!.oi6.
J) oAoU ACUJbCO, t6o0 6ol.ro 60s6orggq,o o66$rnU $669blt rCgcr, LrolJblesr 6r6roq,CbJ
16/$ brao0eoq,Cor. (20.12.2011. N5528)
2.
J.f)Cbb, t6odq,9blrs6 st6 rj3or tsrlroJ6o CrqrqeCboL, 6C6oL66r6od,ott
q,o6g69ro.r, Ctsq1br rf)r sj3or, lrsj6o.>6obsb eJ 6Caq,JAo6CbrAo 6J&logC6ob LoO$Cbo
,,695olrg6,:go6o rE tsiborEo Crqiq,q.C6"U 6C6oUO6rO('I6o" 16 btr3.r lng$gbo o13 aron
3oabobsgo.r, 6o0q1bog to6.>r6lro0t6o3.>p JAbgJ6 t rCaor6obru AJA(')bJOJBL,. (14.03.2008.
N5910)
Aubq,o 31 .
lnOfxrgfx'r 3r'fJ.>6q8olllo6olt, lDgqt6Ao MJC0oUcoAolr,
gC6o6rq-Jdr, CgCAo$o6.r6<[r qgr grlncEo CrgoqX.oCbou
6g0d\)dDoef,CboLr olr q'oOCESoC8.tj 0i"JdCbs
I
. LrCy6o3Cq,r'rl., C6.3EJq" bc63o ggq,gbrOolrqror, "q,o696'boSbobr pr
Egbu6orggboL A3L.>qb" Urjv6ot3gqx'llt 316r'16oo er )A ACbq'oU 0g-3 Jg6jgoor q.orqp6X6oq,o
$CIJoo aJJCCaslL brb6(')JC6(', JcIAJJ6ooUJoSol.,, l$go6qo bo63ouror3ob, 0C606)iq'g6o
jcqsq,CQCbou 6CAolto6Joo6ol$or3ol.r
eCJ(')l5ooJd)oljJo3ol-r (q6Jo$o$.rr6olto6ou) rb grtror6o
AoOCaUq,o goOC6q5oJ:
.>) ory q,635$ooU fuqobSqn rei6 sSArUsIgoq,CbU o0 Jo6ofubU, tio63q'orr
urggdPq't3qg4 6roor E)ooc6$or;
b) org q,o66'booU 0gq'crbgq'o .>ltrQ3Colr l.r.> jr6or33q'r'rlr 3,:6o60pgbq'oboor qruqr6g6oq'
0oorbcr363bb;
0) "q'o0C6$oCAobi QJ 6C0r6,oBC6oL A3UrfuA" LJCr6oBCq'cIt, 316r'16oor
6ro6rq,ol-r$o63bgq, lrhJ tsCAo,b3ogCbao.
2. $ agbq'ob Jc,6BCq,o JcbCO.,cr, 6ro6sq,ol-t$o630gq'o q-o#)qgcac6ob .>q0oB36ott
tsg0orb393,:6o bj.>6r6gq,rol-r C6(.l360q,o br63o Jg6srboE CbU q,o396tooL agq'obgq'l.t qrr
g$31-r36b 3sqgrU r6r6{gCb 30 qgqolt, 6oaq'ot 0r6ar0q'c)bJ6o0 AJ6 36q9.: rqacrgb3t+rctt
6r3q,o3.>63bgbo.
3. ory q'o6g6toou agqx'rbgq,o gC6, ACdq,CbU 6.>3qxn3r63b;ot .>qdcrgb3t6rlr !A Aobq'ott
aC-2 JUECOob aobgp3oor, ljrCr6o,3Cqx' C6.3&Jq,ai b)EJAr Uro)r6rQ(')cp CQrlJ)bUo,CbCq'o
i
6rAi$U0COoqlC0ob brgSfugql'q tsC"dggbr 6rrlIpr'lu q'oOC6$oJ Qr lrrlo6oCbob
0CAo,btsCaJoo eJ6oA6(')U .>q6o6olr$6.>$ot(ro. 24.09.20c9. N1678 $oj03pq9b 2009 $q'ott 1
q9CJC0b6oer6
4.
lr.:go6qo botigolr q'o336'boou ArUCACbob 631-r.>b3b 6,4.ou$63$oq'3boU
AopCboer6 oJl6dlq,CbJ Uo00q,b3.)6o cdp,rlr6rr)u 6r6bod)OoCq'Cbr, 5.>r6qgu o6 ts50orb363bol.t:'
r<roqggtr4 3U rggoq,gbSqror o633Ugo6or! o6OC6CLC6ob QJIDOTBTA.
5. r0 eg\,ol-r fu-3 JgBOob aoboQSo(r, Ai6offiCq'o r(6o6ouo6r6o6o rbo66ogq'gblt
0,r6o6rb qgr gooq,J trrlo6<'l dacacbJu o63cU0er6ors ofu969tr9boL qgrbiorSJQ, aobc,'8oll
gr66q,CbBo. (14.03.2008. N5910)
316o6oo1 0o6o]36gq,o 3gq,36u0crlroqlbob
orJSo
vl
tsd.rliEo Crerq,Agbct, 0rb6ou 6,COUE o6rCblqrt 8cl6!$oE'C6o
agbq,o 32. $,6Jn "J6o J60pdrraacbt, t5&tr,oaC6o
aJ oior, SCA('!WC6!
1. Lrrjr6o43q,rntr g6o36gq,0s bJEJ0) otSolro 3gq'3b.>0otroq'3b3boU
0o0u9or 63odq'gb.r
6r61.,!k'6OoCE Cbq,4.o 0ol.r q,o636i:o6Cbru QrdSCAaCbr6CbUgo Jod)CboL
6r6LrrtqgrloU 0oork'r3630o lrfu.rc9.:Ub3r ttrbou qg(,)JUaC6OCboL Sr6a('ICb()lj, ArcDo oCErbSoL
2009 $q,ob 1 ACaCab6,oqor6.
2. o69o6016o1 6CboMoC6o 5sdn69bob (Aro Ac6oL, Ard)oACboU q-orq[bolr 06q-oCq'oboL
ts3Oolbg3rtso), J66.)6otsCbou, 16 .>66.>rno630oq-os6 5r6bo66ogq'gbgq'o oJ36s6ogbol.t qpr
J66J6oBCb$C r6LrCbggo ErSoCboU ACbbCb 03odq,3bu AoCOCll 0Cbrbr0obo 066$o69boU
0gq'r'r6gq,5bUr lgi Aro $r6AoArAbC6qCbb, UrCr6cr)3CE'(,)t CdrsISbCE' br63tr orr3olto
3o3J3g96gooU tsJ6bE Cb8o, l6r<rXor36 ltjrt6oSgq'slb 3r6r'lffi(,Cbq'crboor 6.:or3rq'ol-t$o63bgq'
0CAcr,b3CaCbAo ltjs6o6Sqx'rb go6u6bgt6o 0r'16o$<T 6o66oLr LrAUrbC6lr. UUJJ 3o6CbL CU
o6got60r6or Sogparor atxT q,r'rq lttD0.>rroq,otr o3UrbraoUo 5:pi9ggC0oq'Cbol, LrgUdSC(,$C'
(20.12.201l. Nss28)
3. trrCr6ogCq,ol) C6.A0CS" 6s63o ggq,X6.>0oLoq,o.> tsXr3<'r$3r'rtt aob qrogSb9sotiXbstt
q9.)j$6e3brfubgE o Jo636ob 0o36 6crtrl0.>$o3q,o qpr 03onqgrq,o5ogt6o qn3g096{qloob
o(Iobo3ECaob er03d, br6nbcr60oCq,clb bgpw,O60q,o ie6o0b8ott AoJUAC6OC6oI.,,
BoErEbU6o i66r6oBACboL J(.lA3(,)bC6OC0ol)r er Ubgi AJbrE Cbob ts90or009b.>, 6olror3olrug
tsggdq,or duo6.>6 6raooorbogolr c.oJ AooqoL, 6g6oMo36o o69o60o6or l.r.>3gorc6o
J<lAJCOCbOoob Brri6q,fitso.
(24.09.2N9. N1678;0a1l09gegb 2AD fqnll I pgg6Mo9,:6.)
a0bq,o 33. UJb6oJCOc! 3ef.)r6cDorr qg.) b6oJC6crrr A.EUSC"$C8"
1. Lsbt<r(r336o 3o0Jr6or0, or3ouo JCOqCboU 3q'ogfugaoL tsJljor6o CrQJq,CgCboUJ Qr
gcq,Jeo t rblrf)CboLr J6 6rac,.x36ob aob6oo, CEer oCo6(x'lu 6r6oJq,Jcacb3q,o r60r6otscbo.
2. g3Cqr bCq,tsCa6PJq,gbc Lr06r'r396o 3o03r6orlt q.o.> aoU 3q,oX6$3bb Bo6olr got60qpSbr
$Cd)oq,(')boo).
3. lbjrrtror3Sqrou 3tist36uq,o b!63o1 6q6 q9rqr66cq,o $Xltob ltggd36q,tg ltb6o39t6o
JoAJr6oC6o qgc b6r'r3gl63bo g$drgfugq,gogg6 br$r6$C J6LCbgq,o Lrrg3Sorgln Jo6obCbou
0glrbfol.r.>qg Jq,oCboobot q-osgsqpboU 0glt6ryq,gbrU: 0ro, )6 U6e.oJ org$o(.)b 3o63g6C60or
.lq,oC6OoU pr3.>q,3b.>l-t, .:ri g6pr AorbcQo6o6 Ar6oJgq,o6)Cbr 3qo96gob Cgr3rq,Cbob
69k6gq,gbrloc6 CQrJr3to60bocr, rE 16 g6er Arer$$oo(.)6 3q,og6$oU qpr3rq,gbott
ts3U61]qp0r oL3on g;Loors qQs esgrq,CboL 0gLt6gq,gboU bu(r1gboor, t6rn0q16og ErJq,CbJQ
bcq,lrrgf)Cq,or JqoC6OoUroBot. (24.09.2009. NI678 raoCacQq,SU 2009 $q'ol.t I Q&lcab6oQr6.
4. br6o3X6L fl1ft)qCoJ Ltsbfm3gtio 3odJ$oou lDbSq,oor 3q,o36$9boltor3ol.t
0366gbgq,re Scopodr8o 09093.>6o 643clac6(,J0oCbobr cQr o6go6aroool., do390r. l-l.>b6o356o
Jr'rOJrEoJ odq,Cai o6go66r6otU ofug\)ogoCboL 3r66ouo6oL, L$6o396o SoAJr6ooU 16
bdn3yloL ?3lrudq'cr o6g369lo.> 3o6gq,ofi1ob ps l$b6o336o S(,)aJJEcr,U gobu6lrS6o
oeaoar6Cobob ACbrbCo.
5. tt66o336o JoAJr6oJ 3JERCbUq'or t3Lsbs0olro 0o3q,96oLt (orc.obo6o(,J6 16
qrqour
brAJ$ggCOoq,CboL 0oqgbo<9s6 (6o63q,q Cts6r'r r(,16C oUo) )6J U63or6Cb 7
S0doq,(')boct rGbc)b('lU brjs6o43q,rnb 3l6o36gq, br63lr:
J) goq'o)q'oL 0!bU6oL 16 qrlbgt63oLt orrobr$3;
b) lDb6crJC6cr Jo0Ji6ooL L$3q,tso 63q,oq,C0oU ACOrEot orobr$C.
6. l.rub6o33rm 3o63160rA br iogCq,oL 36o36gq,o b$3ob6r6 $o6.:U$r6 g6qpr 0ooqob
oru6b6obr rigo66rbotJ3oJuo,r6 (,$EBo63boor. l-rrjltior3gq,rdr C6cr363q,AJ b!6JAJ ACodq'CAi
16 OoLggU orr6b0obr lr.>b6o336rrn 3o0Jl6orb OoU 63<'r65$ot4oJtC, o,"J )Q6ots6gq'o
6Co60r6obJOoJ brts6o)bCb AXgjASolr lradrog6o 3o0J.rbcnl.t.>o6ol-r 0o6qnboq' 3q'q6$olr
ggq,rqg Urtrl-rri36l-r .>6/CQr Jq,oC6Oot, grbosE jsq.rq,rpgbl.r. (24.09.2009. N1678 ;AolACpq,CLt 2m9
fq,ob I g,BCAA6o<,r6. )
0g\,o 37. t,>go6qx'r boogou 6g('}f',6r6o$)oor (t! q'oJ3o(gioos
l. qgrgtggbXq,or Ltgobqx'r bo6Job d)Co66r6otJ0oJ !6 q'o33o!9i0or Lujr6o33q'oL
36o36gq,o 0;63ob $o6Jt Srf,o cD)bmr'rboL 0r6cac.
2. ltgoEpo bo6Jou 6Co6br6o$Jgo 16 q)o33o(9J6oc g6qr.r 6JEbo6OoCq'QCl'
,,69$r609ot ACLrbCb" UrCi6cr)30q'ol.r 3s6o6ob, 5A Jr6sl6ob, bsjr6orgq,oU C6m36uq,o br6Job
0o96 q-oseac6oq,o $3Lgbott, brgo6qm 6ot6gott $gLqgboor, 3o6c6s6r$9l.roorr (,J $cucbo(r,
6r6u!te36)Cq,o J6(963qrg6oL aobgq3oor.
3. L>go6qm bo6golrsor3ol.t l.t.>jrt+)cl)3gq'ol.t 3&'r36gq'o 656Job AoC6 UJ6o6Uo
brCAor6obou q,o0C6tool, bsUCaCbr aoLo 6Co66r6otr0ooL rE q,oJ3oeJooolj LrgUd3Cq,oi.
4. llrtso6(m 0ot6gr, 6x'r0gq,og Oooqg0U 6rpr$$Cgoq,g6.>U or3ooryo33oqgu6oolr .:6
ttbotigo l.t.>j6or6rnbot, 0CBCOCbol., ACbrbCb, pdUgoBECOEog SC6oq,r'rboo i66l'rbCbll
lrrCr6ogCq,olu C6)cr36!q, br6Jb rA 6rQJ$$COoq'CboU o,!obrC5C.
5. LrJts(')6qoo 6o6gott q,c,$c,q,.)$otiL 6o66s3L UrCrd)oSCqlc)b 36o36gq,o b$3o.
(24.09.2009. N1678 raojAjqtA7b ZN9 f<nb I g31J@6o<ll6.)
0g\,o 38. 69fr)rDqrC6o A'CJ('t$o()Jf,o
l. OC6O6,)E U6o ACJo$.rJJ6oL tsCbC3oCboi:
J) bJbb6ru, ra(')pCqx,)l, CQr erb06oL 666t6uq!J6o eCJ(1toor6ou $C36Cbol.,r CQr
g.:bs6o jrqrq,q60oU b.>ttlol-r Ufu.> 0o6.>$oq,CoJ i6Ai6)o0C0o o,Jgolro $glrgbob 03ltbr6oltrp;
b) Oorft.>qgoU ei erEC60r'rL qoEoltdog6gbo, 6m0qg5o6 U'b6U63Cq,3ogU Aobo
$gLgboor 6r6btq36Aq,o g.rln.r6o j.>q.>q,q9g6otr ql6o6bSolr [rolt6CAob Aoq,or6obult qrr
glrsg6orbogbrU;
6) 09s6o$0ol-r, o61996 or3 rtir $X663bo grllcr16cl CJerqeCboU .>q6o6\olr
oEUO6,"JJOoCbl)r
A) $Ct Cbb;
a) Utlt6g60CqlgciJ bb3J OslaLrbJd)C0r Acr6r$oq,C<r,r g)Uor6o $ecq,pgbob s65.rt6ots3bolr
0o0Lsbg6g0oll 0ob6oor;
3) oobggl-r S6rnU r0<'r6r$X6o grlnrbo jsqcqrp3aolr r66r6o0g0ob A(6('lAJ6C('lboU ACbrbCb
or3oln $gU3bob 3gLs0.>0ol-ts<p.
2. 0C6O6rqIC6 eCJ(',l5oord)L (AC0otoor6,lr) orr3olro $3lr3bott Sgltrbraol.tqr ts03dq,or
(,rUum36Cbq'o3 tClBC6('tL J6 Qrb06olr o0 $3t6ob r66x6o3o:
6o0q,ol.r l.r.>j0o.>6o0rg aCBCf,CbCq,or ltgo6qx'r bodrgob sb oJ6O6)rq,C6o
qgSJo'bogrt9ol.t aogtvr;
s)
b) 6o0gq,6rg 16 0pb6gq,r reCboq,o grq,eCACq)CAr tsrLoi6o CJQrq,QCboL 16
gtobrbt U6o l.,Jbu6Cbob 0o$oq6bol-t 09Urb9b;
0) 6)oaCq,oo &6o0eou ougor 9o616l.196 16 l-tmJ96r.4cx'r lnd6gq,99bL, 6o0 66$ttrrqgt6o
)O6(')bCbU tJrCrf)d,30(,C)U
eCJotoord)o (A0Jcr'boor6o) oqCou 6rer$$C0oq'CbrL
Ar
gr6<'r36gq' br63U, 6<,10 i66J6oaou rbccrr, tsc8cf,cbr 16 qorbJ63J rg6oq,gbgq'or cQcJoto$u6ob,
Sotro 0o6.>$oq'6boU, J6rC(r,Oslr6C6oU J6 oESCUOcx6C0oL prlrrgr3sqg. (24.09.2UD. N1678
)AofrCAACb 2N9 FgaL I 931Xfi&7cryl6.)
3. eCE(,}15oOJ6ol., SCbgAo U'b{t UfuCq8c}gt :
r) 0o6o$oq,gor.: ggq'gbr-0o3.:q,3o636oU gr4p6g6rb;
b) brd.>tioq'or6 qQr .)6Jq,ol.,J6oao64ogqr 0oig6obrb aobJ$oq'CCboUJ Qr
am6r$oq,C('lboU Jr6cQoqrJ$ gbol.tsq.o0o;
cgCJ(',toor6ob JsLgboM6goq'ob.rlr g,>Lo$o $qrq'q.ogboor 6r6oacbror
a6oUq,o Q) tot,Oo 3q'o6o66olru pr r66J6oau$o6cbo[,Jo3oL;
A) ACJcrboOD6oU $gl4bob CQr6QSCAoLroSoU ar,r6i$oq'ColJ 6rttrogb3oU,
6)
brj6or6orboUr Ar tsC6C0oCboL ACSC6Cbot r er ACtqg(BoL, llgSqq36roLr 6rOogbcqggbob,
erxr6oACbobr (oi trb3r l,Jorcbrqm l.r6jgo36oL 6r0og63bob lstsCrq,CAru;
C)
9m6CAoUJ Ar cDJ6Jat 6,(',aq,Cbol, 0ogd: goro3ob 3oq,1jl.nU 6or6d3boL qrqgrlj.
4. 636gt6sqj6o q.ogJoto6.>6ou brbCq'$oACoJ g6ps tsgogr3qggb l.rog6gbl.r,,grtror6o
dJerq,ACbou OC6O6rqpJ6o eCJo$ooy6o", o13 316o6oor Ub3J 6!A J6 16.)l, ereAC6oq,o.
5. 0C6O6Jq,U6 eCJo95o0D6t (ACJaltoor6t ) Ca(ftlqCbr U(.)3Cq,bg)6o UrCAoJbobr,
Ar6q.oJ r0 Jr6o6ou AobC(ggoo OC6O6rq'C6o q.ogJcr9:ogr6olr (e0J('l!5oor6ot ), tsJro)6o
jry.:q,q93bol-t 6C6ob66r6o6ol.,r qrr 6roloD6 qor3JgSo6CbUE o, l.rsjsr6oggqrrnb grio36gqo
br63oU 0o36 q.osq.o696oq'o SglJoor 6.>6Uctqgtragq'o lrb3.> l.,Jj0or6obo]ob, (24.09.2009. N1678
;AojAgqrySb 2@9 fqnl 1 q,AlCAA6op6.)
ag\o 40. grttocSo Crqiq,qtCSol, 6,C0d.,O6\),cfnb Ac8rq,Ca$i6o
l. grhrbo $qJq,pgboL 6CbolrJd)rOo6AJ g6qg,> g9:6gfugqrU(')u UJgd)ogCq,(')L
CooABCq,o br6JoL aog6 qtp6g6oq,o qt or3ouo $CbCb(,t oCt d)Uq,Cbr.
2. g.:[D6o juqrq,qpboU 6Cbol.,O6JOo6b ggq,30u .>t6r rCalr, Ur6o 6r6r6brqmb
pcaol-t636gq,o 0ogsq,9r'rbol.r tsglrt6gq,gbrtg, oC CAoOCEOot, 0o96 331-r6gq,9bggo.> gsLor6o
erqCQCboU 6g6olr66Dgo6or$ ltJb3q:BXl6gq,gbo g6onX6ox'rbou Jo6obgbo,
$rt6&q-o696oq,o q9o3g0g6gC0o aggltbragbr CAoOC60oU fl3]-rqgXbotrs qgr tso6r6u6r$9l.roL
ACbCq'caCaU, JA JJ6oEb, Usj.>ttrorgXq,oL C6(')360q,o br63otr 0o96r qr.rq636oq,o gglrgbob qr.r
grborEo $qrq,qg6ob t6g6o\)6rgo6rob $gtrgbob &'rorbo363bll. 9o39q,o rbgom 916o
Bgodq,ga.: 5.:l-t$qriqgu b.>jrOo,3cqx'lL C6(')36gq, 01630o.
3. grtnrEo jrqrq,(,CAob 6C6oUO6rO(96b CAoOC6Oo,r6 UEQJ 3jgrbqp3lr
Itb9q,3glrryq,g6o g6ongdrox'}6u, 6o0gqng qorAgJ6CoUq,oJ lrJjr6o63q,ob 36o36gq,o
brbJoL AoC6 ercQ006oq,o $gttott 6otrXp8.,cD ACebCSoq' $C6oq,oboor 09o$b03br0o .>613b2q,
Jo6obgbSg. rl.rgoro BCoJEMCb, 6)(,)ba}60 0o6odg0o, g6q.o.> aooorbogq.ogU, rtrcra o1g 30og96goU
AoC6 tsCL6CgCbUq,or grLro.>6o j.:qq,q9g6oU 6C0obo6ro(')6)or6 l-Dbgq,tscJ6gqpbo
g6ongrioroboU Sotiobgbo, tsruoJ6o j.:q.:q,pgbob 6CboUO6rO(')6Ar qpt6ogq,rq-o
gi:6g63Xq'goL CA"OC6O" ggr3gq,o gaolrooL grLro$o jrqsq'q.ogaoLr r696oU6t6o63bgq,
0gq,obCq,q,) 0o0qro6u6g boor, t6o0gqn6 DAo'b6Uq,oJ $l3gql$qlo-Jf,o er 6obbr6C0C
363bgboLro6oL, pogopg6pgboL 6,:6r$oq,3bol-r, J6,oOC60CaoU 6rgrbpoUr q.o.r bgbbotr
do6o(r)r(,o 6r$oq,ob qrr66196g0oU, r06CoBC r0 3c6rn6oL aC-15 Aubq,ot 6o'b6gbob.r q.or bt6r
fu0rq.:t6oryq,o 3r'rt6Jotirgqgq,o jag4ggbgboLsor3otr. CaooCboolj AoC6 bCq)tsCad,gq)Cbo(,)
6ror3.>qrrl-t$o63bgqo Jo6obCbou CgJ6qgCooLrtJ 6)Cbolro6\)o6o Cgq)0braoboq,or, CAoOC6OL
ogg8gtlolt aoolrubgdrgbr 6ott 0o916 3rq,p96gq,CbC6ou ACb63q,Cb.r0qr9. (24.09.2009. N1678
sAoj0Sqaegu 2009 $q'oL I qg3006ops6.)
4. gsl.ros6o CJerq,eCbou 6C6obo6o60bUq,o agq,obgq,olr 031$bs0olro $g6oqxobocno
0ooDo36olr.>l.t tsruor6o CJqrq,q,Cbou 6CboUO6rOo6Ar rbgor t6X5oUg6o6gbgq' ogq,crbXq,lj
g6qu OorS'rqmU:
)) Aobo g)Uor6o CJqrE (,CAoU r66r6oaoeJb r&rEJ$C6o J(')6J61)gqro or,:6oqolruor3ol.r;
b) .)6g()6A10.,r r66.>6nts'bg 5$br*ngqq3bgqo tsJLorbo Clqrq,eCbou bf)UEgoL
6Ct rbCb 3o6J6CrJUq,o Jg6cnpottro6olt.
5. grUoJ6o CrqrqaCboU 6CAot$6\)r'r6oU Sogt<r 0o$oqg3bgq,o Mo6s$X6o g6qr.:
tsgogcaqpU:
J) AJJts.xr Aoo.,oCbrL, 6('lA AsBCoUq,o ,>0o6.>$gt6o J6 r6ot grlroi6o jrq.rq,qn, .>ri
L:]o6mgbU 6)C0oLO6JOo6otr.) oU $stlqr696ob eJ Absrq'me ErEr$C6or o0ol.r 6gl)Jb3b, rtrrna
Ja(')6J$C6tso bt C6CbCq,o Jcxio rtioLr $ grbo.;6o jrqrqrpgboU 6CAoLO6.,6CACq,o agq,obgq,o
(AgqobCE oL OcBoU aoonopbcror) 0rb6o aoonorgbgqro orst6oqolDor3oL;
b) rE6rttrotsob 6gq,obgq,olt (0gq,obgqrg6ob) bobgqrU (l-r.>fuq,gbtr), $cr6rgX6ob 6.49doU
qoeClrJ eJ q6ob (b6gfuoLt rSo6r$gt<roU ACAobBCarSo - Jgt6cx.rqetr), C0oOC6Ootr IrrbCq,U er
o06oqoqoq, AobrAJ6ob, tsrLor6o CJe)q'qgob 3qr.>lrob bropg6oogo3r0oo 6(.)ACf)b, r66J6ots$C
J6LCOUq,o tsrUorbo Cre)E (,Caot 6rr'rc,oC6t'rbrb, gi.,orb CreJq\gCbs,i6 c.oiJrBAo6CbCq,
oCbrbJAoU A(.lgrq,Csr0CbL rE tsCtegA3Cblj er 6CbobAoC5 Ubgc l-r.>]o6o o69o6019orlr,
t6cr09q,lt4 0ooo$<'r3b 6g6ott$6)Oo6ol.,J qrs lr,:jrtvror3gqmL C6erg6uq,o b!6Job AoC6
ere6C6oq,o $CbCbo. (24.09.2009. N1678 taoj0gqq6U 2009 $q,ob 1 q6g0br6oq.r6.)
6. gruor6o drqrq,eCboL 6C0olro6rroodrCbAr s66rt6o0olr agq,ob3qpbU 03odqgbu
0rnl-rorbo3o6 6r6r33ggq,o r6.)(beig6C0J JAer6r$C6otr eJar63boolo rlrq,Cbob Ao$er(QCboLrogoL.
d)C6obO6rOo6CboL AoC6 ar$CbCbgq,o ECl.,rAraobo OJd)otsCbo g6pr ogolr lD6rt6orq,or6o,
tcraogtio qg.> )6r(,otJ6o0o6ioqOqo (36o6savro trgugglnU 0jo63 3q,og6oCbouo3ou), U6er
rbrbrgeCL 6$qFJ6 Ar6rh)6rXrAL Ar $o6.>b$,:t+r g6q-or ogou g6oboq'o.
7. tsrlrorEo dreJq\pCbob 6CAoUO6)rJm6ob $CUCbo:
J) 6J6UJ$q36JBU, cr,"J 6J obgo6Ar0or C6et ogcru Ooororgbggo grllor6o JrqrgeCboL
6CCt 06A.) g('rgCq,o CAoOC6OoL ACbrbCb, 6<'r0qnU g,>ljo,>6o j.:i?Jq,!9C0o6 696obg6o6Cbuq'or
UrCr6tr,OCq,r'lL C6o86gqo 0r63oL 6o3t6 q9;qp696cq,o $gUg6ob 63lt0r0oLrq.o;
b) 6.>61-b$q36caU $CLl., Ar6oaC0ro,r rqor6CboLJ er ts)lro.)6o $erq,eCbob 69gUg66o
Br6r$96gbol.t ACO!6ob, Aroor6 erJrOAo6COUq,o b$o6r'r obgofi0,r6oobJ qQJ 8r6$C6C6oU
6r3CoCboU qrt<rooL 0gtr>b96, bojr6o63q,ob C6C,gBJq- b.>63otr aqdr q94.o696oq'o $gtrgbolj
tsgLrb$ol.tqr;
6) 6J6LJb(ts6Jgb, o,g 6.r o69o6019o.r g6ql> ogoL Soomorgb3q'o grboJ6o Crerg(QCbob
agq,obgq,oD rE 6sfo6JqIJ6 6tsq,(')bC(,o,J ttub0q,tg 6ubU6oq, UClOCq,o giro$o j.:quq,qgoLt
)6bJ6o30o, oaob 6Jo,grq,oL$o636oor, 16o0 r60r6o0otr 0gqxn69q,9b0r q-orggo36gbq,o3
fC6oq,('lbocD g6c.or Jo6C)b(')6 tsruor6o Crqrq,eCbou d)CboLo6loo6b rq)6C $r6eM6oq,
obgo6ar0or6o 63boU0og6o 6q,oq,gboU tsgltb3b, bjl6or3gq,slb C6cl3bgq,o br63ott Oogti
qr,4.o66oq,o $SLgboL 00lDorooltq.o;
q-o) Soootrogb ot.>6s0d6o0qpbol.r.>6.>6, qpro6gr6 jg6oU 6o6096o, brjl6or39q,ot.t
g6ogbgq,o bc63oL 0o96 prqQ6c6oq,o $9U96ob 0gltbr0olrl(,.
8. grtrorbo CrqrE CQCboU 6CboUO6JOo6ob o)r6raa6oAq,CbbJ er AAr6oBCq, Jod)CAU
gtidrq,Xbror, 0or$oqo6 3o639U, 6nr4gr ltjrduggqroU C6c.rgbgq,o b.>63obr, r6rl.tar6o
3o6goqp66osqw36o o69o6016or, aoqbgq,o gruorbo CrqJq,eCbol., 6C6ob06ro(')6rqo
A38rgrboLrb, rb 6JAoogCSoE gtt o6gcr60rgor AJlroJEo ileiq,a30oor 3u]6obol.tU. (24.09.2009.
N1678 r0srjOgqapgt 2009 $q,ol-t I pggdbt6op.r6. )
9. tsrt orSo Crqrq,eCboU 6C6oLr$6r$s)6b, ox3 ob rt6 J6ob 0C6$6rq?6o SQCJotoO)6o1l
q,oggEtoob 6gq,obgq,o, &l(trgCbr gr'rgCq,0gr6o l.,JCAoJ6obr, 6s6ps grLo.>6o jsqrq,qpgbolr
6C0oL6tuOo6oboU.r s6/pr reAoEoUO6rO.IOqo b3q,3gg6gq,96ott ttggd33q,tS
0ol.ror3olr qrgq,S6odrgbgq,o bra.>6<T lr.>0n6ory,30trn3o UtsE CbJoottoq,CboL 6$bo6r3ogq,9bott.
(4.0s.2010. N3066)
10. oA SgacDbgmJoo, org l$1s6o gJror6o drqJq,eCbob C6oOC6Oot t rJUo6Cbr0o
Jo6q-o$o6 rE J6r3o6(9JJo6 re0o66q,J tsJlroJbo Crerq,eCaou 6C6oUOd)JO('l6ol.i $oq,oU 10%SC aCOo, ArtsoE obo 3)q,QCbgq,or ltjsl6o63q,oU C6o36Uq, 6r63U r66r'rbgrb JA tsrdoob
tsCLrbCb. (24.09.2009. N1678 r0oj8gq.o(o3b 2009 $q,ou I qgX0b6oq,.>6.)
ll. gJro$o dJerq'eCbou 6C6obO6JOcI6)U er 6ouo aAr6o)3Cq'o o66r6oL $66r9bu rtl
rCao Utsq,Cbr, o66gb o0 lr.>a.r6o gutror6o jrqrq,q66otr CAoOCEOoL grlro$o jrqrq'q-oXbol.r
A6o0g6Cq,r,r3r6o $"qoL 03q'ofuq,gbo, tio0q,oLor3oUrg g,:lnr6o jryrq,p36olr
6C0oUO6JOo6o r$r6aoCbu 6CCbO6l.,. gJroi6o Crerq,acaoL a6o0g6Cq,r'tgrb $oq,i5C 6J3q,Cbo
$oq,ob rlX5oU66o6gbgq'o 63Ur3goxngcrboU 093orb3g3r3o raob SCUrbCb o6tso6aroor Ck)!
ogoLJ l,lxr6o. (1.07.201l. N5009)
12. grtrorEo jsqsq,qgbotr 6C6obo6roo6o l-r.>js6o6gq,oU Ctr,.a60g br63U $r6gp696L
t rCr6(r)ocqxdj c6(,l36Uq,o brbJob aoc6 arqr6g6oqo $3lJoL aob3q-o3oo 0('la'bs(ogbcq,' tsJuorbo
j.>q.>q,9g0olr 6C0oUO6JiJ(,6l)) (D CAoOCEOb Ao6oU qgrq,Cbgq,o bCq'ACJrICgCbol., EoACAoU
r!{Ao:to. (24.09.2009. N1678 cdo;Bjpqpb 2N9 fq,ob t pBJAb6o<DA)
8g\o a1 . Lrgo6q(,, 0o6Xr qr mfu<0rqU6o ACJo$oOr6o
1, ltgo6c.ogr bo68rui eJ OC6O65qPJ6 (,CJo$oor6lj JCao, Utsq,CbJ, cDrSoJ6oo
066Cbol.,{oao erq,A96oq'o $3u36oor 5l6tt$q36x'r6 6CboUaoC6o 0oorbo36r, 6ctaC('oo 16
p$o6.>rqAq[6gbs lD jr6@gCq,ol., Jr6om(]Cbq,obru.
2. lr:Bo6qxq 0o65rl-r,>6r r*t, Cgq,C6r, t6o0 OlL ls3q,otio66sr-lrrr66r6o0u$o6Cbo
0oAbbJ6C0Jlr USCaq.Cb C6,o,'bC ACOo A3Jerto6r6o.
3. l.rrgobqo bor6gr0 ,>6 eC3o95o$r6ar rb.rqo $gUSboU Ooqgbolt, c6U305q' $XL3b0o
6q,oqpbgboLr 09$s6ob uE $CUcboL arfdacbou acbrbcb gbcgr 46rnbolr ttjrltro6gq'olj
C6<ngEIq, b!6J1l. (24.09.2009. N1678 )aojaCAACb 2009 f<,ob I aACAb6oQ;6)
4. l.Dtso6cg(') bo6rgr$9 grlror6o juqq,gXboU 3oOo6CbJ 63odq,3bs 6r6bo6OoCqQCL
6C0obAoC6 3rq-JOJAo. ( I 4.03.2N8.N59 I 0)
ag\,o $' tDjJ0or8gqx'lt, 9dm36gq'o 6r63oU
ArA$Cbooo ggq,Cbracrboq,Cbr
1. (,,U [t.>go6qro bo6Jot /OC6O6Jq,U6,o qrgJo'bo$s6oU t6o03q'o65 $Clr"
3$o6uq0qr96br trsjr6or3gq'ob 3r6o60qg30q,ob.>lr, lrj.rt6or33q,o[r gt6o36gq'o bs63o
ggq,gbr&'rLoq,o.> tsgr8$<roU rq6o063q,o $XUol-r doj09<93bs 16 lrrgo6qxn bo6g$/3C6OE)rq'C6
C.oCJo$oODdr Ar'rLo,b<,r3oL Ssttbs0otr $3b8o G3q,oq,CbCboL J6/C.or QrarOCbCboU tsC$r6).
2. ACUTbJAoUo prlJJbgor3aoLr lr.>ggd3cq,$g tJrdJ6oBC('(,tU C6(.t36uqo br6Jo
ggq,gbrdcrbq,or 063.>q,oLr, q.oJrAroob $ 0X,>836ob l.r.rgo6qm bo6rolr/0C6o6rq'U6o
c.oCBo$oor6ol, 63bou0og6o $31rc, ory 0ooB66b, 6r'10 lrgoEqx'r bottrgolr/396$ttr>q5tio
qrgJmtogs6oL $glto:
r) Urg6obCt, UCaEoU UiCr6(,ACq,o0o b$u6orqro.:6o ()r a(,$CL6oOCbUq'o U'XJ6C)
gJ.ro.>6o j.rqsq'q.ogbob 0.>tt6oU tsgbCOo<'rbcx6Cbsb;
6) b3q,L g6qob grborbo jq3rq,q6boor 6ot5o53bror> b$6r9,9cal-rg (,J Uurts6o)b(')
3q,o6o66Ur qgr.>66rrio0lr$o636sb.
3. r0 Ogbq,ott 0g-2 Jg6igoor 6ro6.rq,ob$o6gbgq' a90orfu6gb0o brCrl6<r,gCq,t'rL
C6('I360q'o br63o sL33g UgE Cb.)Aouoq,or, Urtso6qoc) bo6Jrb/OC6O6rq,U6 eC"l(.)boor6u
q.o$3olr6oLr 6oorbo369bo o)U 3C95(gCp0Cbo tsCLrbJAoU br3oorbcnr6 rE CoCeCbJl)cDJE
qgu3r30o6Xboor, 6o0gq,og rA J)6o6ob 0obgq6oor Uujr6o6gqnU C6ergbgq,o br6Job AoC6
tt.>go6qm bol6gou/N6gl6.>q-J6o q3Jgr9cog.rt6ol.t $glrol.r
sQr(.o6C6oq,o S3Ugbob $
6363q'o6XboU l-tg36otsou.
4. r0 ag\,ott l$ggd&q,$X lDjs6orggqnlt 36x't3fuq'o brEJoL aoc{i bra(')ocacq,o
brAr6oq)Cb6.Bo lCOo dJq,JSo ojfubs bsjy6o69gob g6r.r36gq,o br63olr 0o96
6J6lrrte363q,o OJ(r,b 6r664q,o6.>0o.
5. bjr6ol3gq'clL C6,<'t363q,o br63o 3rqpgbgq,or JA agbq,ou b€UdgCq'95C
&o(')CCAUq)o lt6J(6oq,9b6o3o rjgob Ar.rjogAgbs tsCrBC6C,U oJgob 3o916 psqg6g6oq, 3.rqt9:X
qxng, org ,>q,0oogb36u ogbbraotn rjgolt 6JAmOCAoL Ao$CtCoo.
ltgo6qm b.d)JyGC5O6rqU6,o eCJo$oor6o 3rEeCbUq,or (-o)UgogbCbq,og
6.
SSrUiY]q,oU Urjr6ror3xq,oL c6ogbcq,o brbJoL aoc6 ra aubq,ob b.>ggd3cq,.bp ora('loCauE o
UJard)oq,C66o0o JCOo.
7. lrgo6qxr botig.>/66r36rq,g6o C.oCtso$o$r6o ggqlbrdolroq,or, Urj.:6o63q,ol-r
g6o36gqo bu63ob 0ogti r0 O3bq,oU ltggd3gq,'bg 0ca330gq,o A,)4.)SgtsCOoq,Cbr 6rrLr8o36ob
UrLr0r6orq'o3o.
8. l.rsl.r.>6r6rorq,<,r0o 6sLr8o363boU t36orQg6rtso 0ob0r6orq,oL 6JeJSg3COoq,Cbocr)
AC"dqCOJ 09ag6rqo3L l$j.>6u6gq,crl, C&nAbUq,o 6J6Job LrAr6orq,C06o3o )COob AoCACQCbJ.
(24.09.2009. N1678 ;&ICAJK,<,CL 2U9 funb I 9UjAA6oq,;6)
ot3o VIII
tsrLor6o diqtE AC0ol, 6Jb6oU tCerAbCqBCE sDr
AUbq,., 45. rAcryg&3q,or (11.07.2Co7. N5269 gl-r 316o6o .>Ornj0gcppXU ,,Urjr6orgq,rdr
C6,.gECg., br63ob 8glrfub" Ur$6roryq,ott ofu.r6gq, 316(,68., G3q,oq,Cbob ACOiboL
orobr$g" brjsriorgqxnLr o65r6gq,o 3$o6o11 0gU$r0otrre brCJ6ol3Cq'clb tsruoJ6o
Crerq\aCbou gr6og6gqo 3o0otrcrrLrr qps lrrj,:6o6gq'<'rb (tSRBCaob Urfuq'0$ogo
tr0erabcegcq,r.lbol.,lt0Urbgrt6ob bq,o33o(grocxq et'r6ol.doCbcbotr p.:l-r6gq'36ob 430q.o36.)
ag\ro 47. iaoqC0oq'o! (11.07.2N7. N5269 gb St6r't6o $aj099931t "lt>j:6agxg'atl't
1t%tuJgo 6;$ob ASbobX@" b $6oACg,oL o166;699, Jt6o61o A1q.o<,JAob ACO)6olr
asabsbS" blj;6o>g0qxrl o6g;699,o P6a6oll aCbbaobs<, Ltsi)6o1C<'ob g)bos6o
yJtp'q,eJ6ob gqn06g<,o 3a&>l)oob> qD brjc6 Cq,aL q,''bQ1C?ob b,:bpafogo
'bCArAbCAgCq\n\ob lt.>fllt tbgtTob bcga3gogtt6txo go6ob&'4636o1 p;lJ6CqJboL AJAACA.)
6g\n 48. l8crqCbgq,or (11.07.2007. N5269 glt gldct5o )AoCACS,ACL -lt;j;6ag2q,oLt
C6a?63e,o b,tfuoL 73bbgd" Lij;6a39<,ob adiArd7q, 3.;6t t63o 6gg,oqg6ob AJO,t6ol)
ottabsb7" lt:j.>6a3jq,ab att76tfog,o 3,;6tt6ol.t 09Lt;b,;dob}gt brj)6a?Cq,ob gsLorqo
jrptqrycaob cNtoafu<,o 3adolxxlbl gt Lt$t6orJc<,"rb <DWBcaob ltlbiq'dfoga
bCAnAbCaSCqoAob ltt0b.;bg6ob bJqa3gogr.>6d, qaqobdoCaCboL e.>b69q.Caob AgAg,JA.)
ag\,o 19. r8oqbgqrt (14.03.20@. N5910)
aubq,o 50. )A<,teC€q,or (11.07.2007. N5269 3lt 3,>&,t6o cdoj?jggslt "b,j.>6agqnL
ghagdgqto b;fuob Agbfub" lttj;6orygab a65s6gq, Js5lrOAo Og(o(Cbob AJAt6ol)
@tabb'bC" btjtt6o4jq,ab a6\t61<,o 3,>6o6olt 73ltsbsaob,>p lt>jst6o>ggqxtlt gtl.to]6o
3aaolx>ob' q; lt>jcr^o4jq"oL ArWSCa"b lrtbCq'Afogo
11,>qoq,gXaob
'bXptdb39gjq,o0ol.t btdlttbg6olt btqagogD?rxa pa6obdog62bolt A)b6CqCAob ACAQ,CA)
Bg\,o 51. racrycoaR'or (14.03.2008. M9l0)
ag\,ct 52. caoqgbgqr,! (14.03.2m8. N5910)
eJbq,o 53. saoqC&Jqot (14.03.2008. I'{5910)
a3\,o 54. caeq0bgq'o! (1a.03.2008. N5910)
qrioo D(
JrUgbott06gbqrrbr grlnrEo jrqrq4.ogAnb Sgbrbgb 3l6clmqgCbq,oboU qgrfrqgg3oUro6ob
ag\,o 55. Jq'&,6ob66,rorrJqn A) Uottbq'd1.,$ald)orq'Cbdxr0o
lrugboUa6goq,c$r git oi6o jrq.}q\gCo()L 8CljsUCb
brjrdD$qx'rt 3.)So6aqoCoqxrbc,l, Anqq8Coolrlo,3ol,
l. gruor6o jsq.>q,qggbob ACbrbCb 3r6om(,Caq,obol., qpr6QSCaoU l.irbggbo
6r6ol.rstq36r3br )A 3r6cl6o@, bslq,r.r brbQCq,ou op36obgbo QJ AJcDo QrSou6Cbolt Sgtr lrs1lr6or35q,otr 36o36gq,o br63olr 0q6 9r(,8C6oq,o $CU.!.,.
2. Jot6olr 0ogt6 ra Jr6o6ob, tojrt6or3gq,olt 3tio36gq,o br63oU AoC6 qgrq9636oq'o
jreiq\og0oL 091-tb36 3r6o60qr9\,o6ob Ar'robr'rS6roJ qrr6q3gSob s6 6oUo
$3l.r36otr, grtnbo
acbrdEo jacqocboo o6gcLroc6o,r oEOc6CLCbol.,JoSoL lDgtiorbolr 0al06olr 036orbg6r0o
UrCr6cDBCq,c)b Coogbgq,o 6163o ggq,g0)0clboq,o, U)tuf)oq,Cbf,o3o JCOoo:
r) A('lbotx'r3(')b b0rt6orsq,rps36qg93 3odr30lr q.> 0ror or$r0o6r$oq,CCbb, Aooe('I6
lj.>]otio boagoo oJ3or6oo l.Dj0o.>6oboU l-rrj.>6o6gq,(')t, Js6o6AeCbq,obol) Aoobs)36Cbor6
0gl.r.>br6olmbou 3trry63gq,ltgog49 UrCr6)o)SC(,('IL C6o36gq,o b63ou AoC6 q9rQbC6oq'
SJCQJao;
b) tsCrBC6erU tsrlrorEo jrqrq,<ggbob 6rgoq6J rE 6r6obCbr6o;
6) bs0rt6oroq,qgr6r6qgg3 Jo6U 03gfu6oLr g)bor6o CrQ5q,()CboU br$r695C Ao6r$oq,CobJ
6r638C0q,., J06o(,eoo);
qr) [,Jdrt6orrq,q9r0t(rqBC8 J.,6U qrur3ol-rdrol.r rA Jr6o6ooJ Qr UJjJ6o,3C(,c)1j C6('136Uq'o
b)63ou 6off\)o0qo rCoos, A!o3Jq,ol-t$o63bgq'o LUboUAOCbq'obJ. (24.09.2009. N1578
.>6oj0gqq6tr 2009 $q,ob I qrg3X0b6oq,rb
3. tsi.,o!6o j,>qrEpC0ol, O)ffioL $CUC6oU qlrAi0doA1bCq, Ar6CaoCaCAAo
q.or6q3g3obor3ol.r oCodq,Cfu ArAACboqi oC6CL UotJbq,obbJAr6oryXbt6o3o Jrbgbol.t053bq'obr.
(r4.03.2008. N59r0)
0g\,o 551. qps6qgC3C6o q-or t s6COoCbo (23.03.2010. N2831)
1. llrj,:6u6gq,ott Cdx'lg6Uq,o br63o ggqlb$oltoq,or 9rlro,:6o j.:p.>q,q-oXbott br956oL
6CAOq,o6CbJeo Ao6s$oq,ott s6/q9r aoLo 00t6or3gq,o o66s6oL $g36roLr 0o0u6or 5r0r'rogg6oL .>0
agbq,oU 09-2 JCECOoC', 6rbuJ$q3fryq,o l-ts6jgogbo, org grlro$o Crqrq,CQCboL 6r$6oL
696gq,o63brq-o0c 0o6.>Soq,90 r6/pr 0olto 00ut6cn39q,o odr6rbcrb $660r qru6p3os:
r) gilror6o Crqrq,egboL ts3or;3.>$9boU $gL30o;
b) grLor6o jrqrq,pgboL ACLrbCb brCJ6<r,SCE r.rL 3.>6<'60qpbq'rnboor 5r6lr.>bq36gq,o
0r'rorbog6gbo;
6) q,o6XbtooU $gl-tgbo;
ce) grbor6o $>qq,qgg0olt 0otujg6ott $gLtgbo qgr Ub3r $9Ug0o;
3) br66r6ro369bo, 3<'r6goq.o36gosqpl6oboU 0oortx'rgfubo i6/Ar $CLCBob 6g0g8r66oL
36sBCC.oC6r;
3),,UJr6o6o 630olt3q,oL q,CAJq,o$rOooU,>q3gooL b3q,ts0$gobolt ts3brbXb"
Itjr6or3Xq,oU JJ6o6oq, 6$Lstrq3t6gq,o 0crorbo36gbo (grlro$o j.lq,>q,q9gbol-r
f)C6oLO6JOo6)o[ri CQr brb6cl3C6(l 3o0Js6oou J6 Aroro AAJ6crgCq,o o66u6r'rb $66ob
0g0ort63gr3o).
2. $ 6gbq,ol,r Jo63Cq,o JUECOool 6rbLrbqS63q'o q-os6qgmou 5u6o3q,36obrlt
l>jr6ogq,ob Cto,.g60q, br63U ggq,got rCaU, o,r6JaoAeCA6"Jqr(,, b(')q,(') q-o$qm3oLr (,r
agltdq'rn ttrotr3ob l-r3t6o<'rtgq,r'rboqr6 &a(,)aeo6r6C - r6rorr6raoacQC86gqrrqg 6r0r'rogX6grl.r
3X3e36o b.>6j0og6o:
J) blr6$r36ob $C6oqlo6oon 6ugttroboq'Xb.:;
b) qru$gtx'rL lrJggorqp6o poooUdog0gbo rE 5r0crb6gtt o6t O6SCOoJ (aooroorgbr)
0oorbcr36oor, 6o0 g!Uo)6o Clelq)CQCboU bc$6oU 6rg6gqn6rg04rar aobr$oq,Xa tsC$$oO(')L Qr
ts30qg6o0 16 qrg8g.;b 3l-rr ory oL qtt6q39gu qr,r ttjr6orggq,r.rb C6crg6gq,o br63oU 6o96
6r6Lr$e3d)Uq, OlCQr8o Oooqcrlr 9:r'r03bo q.or6(gCAoL rqAr'rLrtsbgf)Cq:re;
cgrlJou6c)L tscq)rQo xr6otu brjr6o69q'oL c5(')36uq'o br63ou aoc6 q-orq636oq'o
6)
(')(QC6('lboo)i
$CLo(,)J !9!
cq) gJ.ro.>6o jrquq,ggboU 696gq,o69bspo 0o6r$oq,oL 00st6or35q'o (.lf)Ar6alL $Ca{6U
t3gBgrn<'rU Qq,0o$X6oll ggq16l&'rtroq,9b.: q.os 06st6or3gq, o66r6r'rU 0obolboSoL dol-to
o,J6JalgCboboqor6 e6('lC0oq, ATATUCECbT 16 or>6s0q6&'rbopc6 5.>6oD3olrggq,gb,r;
q-oo3o(.og6e9bot s eJ aJOC6orq,J6o
9) Agsfutrnl-r JE 8C$qgAr.rb 0o6gboU 5,>6rSoq,g0.:,
$.:b.>q,ob9b9boL 6496r qpr .)brq,o SsE C9CoUq,CAC0oU QCAr;
3) 6tgj0oU 03ltb.>Oobo b.rj0o;6o6oLt q,o6961nr.
3. s0 dg\,oL aSlrbraobrc.o !.o$ob6Cbggo l$6i6o.> g6p.> tsccbrbracboecb er6qgcaolJ
l.JC6oo95Uq,obrUJ Ql tsCbldqcl 6oUJU.
4. ra agbq,ou tglDbr0ott(l qgr3olrriSbgq'o br6Cooott tsCq'J(lo Xr6oaou oJ6ttr
AooAJ6cDCb! [trCr6opq,oU ltrb5q,0$ogo boCXCOAo.
5. grbocEo jcqsq,qgSbob 6963q'o69brpo 0o6.:$oq'oltor3ob rqoaobot 06Jo.,"Jq'lrs6,r6oq1&6o3o JCOocr, e)3ot 6cl3q,o brbCo.r,l, odggCb.,<r, rqbL6gq'Xbq'.:qr 3oj633s
bqggbr 3,i6(')6oc6 drq'.>tso tgtrgq,o J(,ao6ol.,Od)r0qJg-lr$.>6oq366o3o rCOoU aCbrbraouJrg
6rOCAUq,o lsrql.t6pq,Xbo tsU63q,ob brggd3Xq,i:X, "brqbtigq,Sbo $.:6r0ogb.lolr 8gLrb3b"
Lrju6o6gq,oU 3u6o6oor qrsqr636oq'o Sgl.nor.