الوالد الآخر يعارض سفر الطفل إلى الخارج: ماذا تفعل وفق القانون الجورجي

ماذا تفعل

1. قانون الخروج: يسافر الطفل دون 16 عامًا بإذن ممثل قانوني واحد وبرفقة شخص بالغ (قانون قواعد خروج مواطني جورجيا ودخولهم، المادة 8)؛ ومن 16 إلى 18 عامًا — بموافقة ممثل واحد (قانون قواعد خروج مواطني جورجيا ودخولهم، المادة 8). والوالد المسافر هو نفسه الممثل والمرافق، ولذلك لا تلزم موافقة الآخر عند الحدود الجورجية؛ والاعتراض الواحد لا يمنع السفر.
2. الخطر الفعلي — المحكمة: عند عدم اتفاق الممثلين يفصل في نزاع السفر القاضي (قانون قواعد خروج مواطني جورجيا ودخولهم، المادة 8). يجوز للوالد المعترض طلب ضمان الدعوى — منع المدعى عليه من القيام بأفعال (منع إخراج الطفل) (قانون الإجراءات المدنية، المادة 198)؛ وعند الضمان قبل الدعوى — تُرفع الدعوى خلال 10 أيام وإلا أُلغي التدبير (قانون الإجراءات المدنية، المادة 192). إذا وُجد منع — لا تسافروا، وجادلوا في المحكمة (ويُعيَّن للطفل في المحكمة ممثل مستقل (القانون المدني، المادة 1200))؛ والطعن في القرار — 5 أيام (قانون الإجراءات المدنية، المادة 197).
3. عند التهديد أو في رحلة طويلة (دراسة، علاج) — اطلبوا بأنفسكم من المحكمة الإذن برحلة محددة: يبت الوالدان في شؤون الأولاد معًا (القانون المدني، المادة 1200)، ولا تُمارَس حقوق الوالد إضرارًا بالطفل (القانون المدني، المادة 1199). بيّنوا الغرض والتواريخ وتذاكر العودة وضمانات الرجوع ورأي الطفل.
4. حدود هذه الحالة: لا جواز سفر — فبالنسبة للجواز تكفي موافقة واحد فقط في قائمة مغلقة من الحالات (قانون قواعد خروج مواطني جورجيا ودخولهم، المادة 8). الانتقال — نزاع حول هجرة الطفل — أيضًا للمحكمة (قانون قواعد خروج مواطني جورجيا ودخولهم، المادة 23). الاحتجاز في الخارج — اتفاقية لاهاي؛ وفي حال وجود قضية إعادة الطفل قبل 16 عامًا قد لا يُسمح له بعبور الحدود (قانون قواعد خروج مواطني جورجيا ودخولهم، المادة 10). متطلبات دولة الدخول — بشكل منفصل (القنصلية).
5. الجهات المختصة: محكمة المنطقة (المدينة)؛ جهة الوصاية (وكالة الخدمة الاجتماعية)؛ مراقبة الحدود التابعة لوزارة الداخلية.
6. الأدلة: شهادة الميلاد، جواز السفر، تذاكر الذهاب والعودة، حجز/شهادة من العيادة أو المدرسة، مراسلات تتضمن الرفض، قرار بشأن مكان إقامة الطفل.
7. المحاذير: الاعتقاد بأن الطفل لن يُسمح له بالخروج مع أحد الوالدين دون موافقة موثَّقة من الآخر؛ مخالفة منع قضائي صدر بالفعل؛ تقديم الانتقال على أنه «إجازة».

احرص على التحقق مما يلي

• بحسب قانون الخروج يكفي للطفل دون 16 عامًا إذن ممثل قانوني واحد ورفقة شخص بالغ؛ ومن 16 إلى 18 — موافقة واحد
• عند عدم اتفاق الوالدين تفصل المحكمة (وقد يصدر منع إخراج كتدبير لضمان الدعوى)
• السفر مع أحد الوالدين لا يتطلب موافقة الآخر إذا لم يوجد منع قضائي؛ والجواز والهجرة لهما قواعد أخرى
• ما يجب تحضيره للمحكمة ومتطلبات دولة الدخول