Immigration et nationalité

Obtention de la citoyenneté géorgienne : que faire selon le droit géorgien

Sur quels fondements et à quelles conditions obtenir la citoyenneté de Géorgie : durée et continuité du séjour, examens, procédure simplifiée, motifs de refus et voies de recours.

Que faire

  1. Choisir le fondement. La procédure générale suppose un séjour légal continu en Géorgie pendant les 10 dernières années avant la demande, la connaissance de la langue d'État, de l'histoire et des fondamentaux du droit géorgien (Loi sur la citoyenneté, art. 12) ; s'y ajoutent un travail, un bien immobilier, une activité commerciale ou une part dans une entreprise en Géorgie (Loi sur la citoyenneté, art. 12). Pour le conjoint d'un citoyen géorgien, la procédure est simplifiée en cas de séjour légal continu pendant les 5 dernières années et de connaissance de la langue, de l'histoire et des fondamentaux du droit (Loi sur la citoyenneté, art. 14). Pour un apatride ayant un statut en Géorgie, il faut 5 ans de séjour légal continu dans ce statut (Loi sur la citoyenneté, art. 12). Pour les rapatriés, une procédure particulière s'applique et les exigences de la procédure générale ne s'appliquent pas (Loi sur la citoyenneté, art. 14).
  2. Vérifier la durée et sa continuité : la continuité signifie que, pendant une année, la personne n'a pas quitté la Géorgie plus de 90 jours au total (les séjours à l'étranger pour études, jusqu'à 2 ans, et pour soins ne sont pas comptés) (Loi sur la citoyenneté, art. 2). Le fondement du séjour doit être légal pendant toute la période.
  3. Procédure : la langue, l'histoire et les fondamentaux du droit sont vérifiés AVANT le dépôt de la demande ; le résultat est valable 1 an (Loi sur la citoyenneté, art. 24). La demande se dépose auprès de l'Agence de développement des services publics ou du consulat de Géorgie à l'étranger (Loi sur la citoyenneté, art. 22). L'examen et la décision ne doivent pas dépasser 3 mois (Loi sur la citoyenneté, art. 26). Double nationalité : le décret accordant la citoyenneté à un étranger (hors procédure exceptionnelle) n'entre en vigueur qu'à la réception du document attestant la sortie de l'autre nationalité (Loi sur la citoyenneté, art. 15).
  4. Refus : la naturalisation est refusée en cas de crimes internationaux ou particulièrement graves, de recherche, d'extradition ou d'expulsion, ainsi que pour des motifs de sécurité (Loi sur la citoyenneté, art. 16). La Cour constitutionnelle a déclaré invalide l'interdiction de contester en justice le refus du Président d'accorder la naturalisation : ce refus peut donc être attaqué devant un tribunal (Loi sur la citoyenneté, art. 29). Repère général : l'action visant à obliger à prendre l'acte se forme dans un délai d'un mois à compter de la réception du refus (CPA, art. 23). Après un refus, une nouvelle demande sur le même fondement n'est possible qu'au plus tôt 6 mois après (Loi sur la citoyenneté, art. 26).
  5. Où s'adresser : Agence de développement des services publics ou consulat (dépôt) ; Président de Géorgie (décision) ; tribunal (contestation du refus).
  6. Justificatifs : passeport ; permis de séjour et historique des statuts ; données sur les passages de frontière ; acte de mariage ; documents sur le travail, le bien immobilier ou l'entreprise ; certificat d'examen de langue.
  7. Pièges : les périodes sans fondement légal de séjour et les longs départs annulent la « continuité » ; l'examen se passe avant le dépôt de la demande et son résultat expire avec le temps ; conserver l'ancienne nationalité selon la procédure ordinaire est impossible : seule la procédure exceptionnelle existe.

À vérifier absolument

  • durée de séjour (10 ans, pour le conjoint d'un citoyen géorgien : 5 ans) et sa continuité
  • examens et autres exigences
  • procédure simplifiée et renonciation à l'ancienne nationalité
  • motifs de refus et possibilité de les contester

Dispositions en vigueur (textes en géorgien)

საქართველოს მოქალაქეობის შესახებ

საქართველოს ადმინისტრაციული საპროცესო კოდექსი

უცხოელთა და მოქალაქეობის არმქონე პირთა სამართლებრივი მდგომარეობის შესახებ

Ceci est un aperçu, pas un conseil juridique. Les délais et montants suivent la version en vigueur de la loi — vérifiez-les dans le texte de chaque article.

Cette page dans d’autres langues: ქართული · Русский · English · Türkçe · 中文 · العربية · עברית · Deutsch