დებულებების ან მხარეთა თანხმობის შესაბამისად

ხელშეკრულების მოქმედების შეჩერება მისი ყველა მხარის ან რომელიმე ცალკეული მხარის მიმართ შესაძლებელია:

a) ხელშეკრულების დებულებების შესაბამისად; ან

b) ნებისმიერ დროს, სხვა ხელშემკვრელ სახელმწიფოებთან კონსულტაციები