შეთანხმების მოქმედების რეგიონი

1.
თუ დანართში I სხვაგვარად არაა განსაზღვრული, ეს შეთანხმება ეხება:

(a) მხარის სახმელეთო ტერიტორიას, შიდა წყლებსა და ტერიტორიულ ზღვას, ასევე, მხარის ტერიტორიის ზემოთ არსებულ საჰაერო სივრცეს, საერთაშორისო სამართლის შესაბამისად; და

(b) მხარის ექსკლუზიურ ეკონომიკურ ზონასა და კონტინენტურ შელფს, საერთაშორისო სამართლის შესაბამისად.

2.
ეს შეთანხმება არ ეხება სვალბარდში ნორვეგიის ტერიტორიას, საქონლით ვაჭრობის გარდ