1. ხელშეკრულების მონაწილე მხარეების დაწესებულებები წინამდებარე ხელშეკრულებაში გათვალისწინებულ ყველა საკითხზე ურთიერთობებისას სარგებლობენ ხელშეკრულების მონაწილე მხარეთა სახელმწიფო ენებით.
2. სამუშაო ენად შეიძლება გამოყენებულ იქნეს რუსული ენ
ხელშეკრულება საქართველოს და ყაზახეთის რესპუბლიკას შორის სამოქალაქო და სისხლის სამართლის საქმეებზე სამართლებრივი ურთიერთდახმარების შესახებ · რედაქცია 31.03.2005
მუხლი 5. ენა
თავი I — ზოგადი დებულებები
მეზობელი მუხლები
- მუხლი 1. სამართლებრივი დაცვა
- მუხლი 2. სამართლებრივი დახმარება
- მუხლი 3. სამართლებრივი დახმარების მოცულობა
- მუხლი 4. ურთიერთობის წესი სამართლებრივი დახმარების აღმოჩენისას
- მუხლი 6. დოკუმენტების გაფორმება
- მუხლი 7. სამართლებრივი დახმარების აღმოჩენის შესახებ თხოვნის (დავალების) ფორმა
- მუხლი 8. დავალების შესრულება
- მუხლი 9. შეტყობინება დავალების შესრულების შესახებ
- მუხლი 10. დოკუმენტების გადაცემა დიპლომატიურ წარმომადგენლობათა ან საკონსულო დაწესებულებათა მეშვეობით
- მუხლი 11. დოკუმენტების გადაცემის დადასტურება
- მუხლი 12. მოწმის, დაზარალებული და ექსპერტის საზღვარგარეთ გამოძახება
წყარო
ოფიციალური ტექსტი: matsne.gov.ge — ხელშეკრულება საქართველოს და ყაზახეთის რესპუბლიკას შორის სამოქალაქო და სისხლის სამართლის საქმეებზე სამართლებრივი ურთიერთდახმარების შესახებ, კონსოლიდირებული რედაქცია 31.03.2005. გამოქვეყნება: გაურკვეველი, -, 02/08/2006.
როგორ დავიმოწმოთ
საქართველოს საერთაშორისო ხელშეკრულება და შეთანხმება „ხელშეკრულება საქართველოს და ყაზახეთის რესპუბლიკას შორის სამოქალაქო და სისხლის სამართლის საქმეებზე სამართლებრივი ურთიერთდახმარების შესახებ“, მუხლი 5, №-, 31.03.2005, სარეგისტრაციო კოდი 480160000.03.030.000605 (კონსოლიდირებული რედაქცია 31.03.2005). ხელმისაწვდომია: https://legali.ge/law/3812654/muxli-5/