1. დათხოვნის შემთხვევაში, წევრების საბჭო თავდაპირველად მიიღებს 35-ე მუხლის 1-ლი პუნქტით გათვალისწინებულ ზომებს.
2. წინამდებარე შეთანხმების მოქმედების ვადის გასვლისთანავე, ზეთისხილის საერთაშორისო საბჭოს აქტივები და ნებისმიერი აუთვისებელი თანხა მე-14 მუხლში მითითებული ფონდებიდან, უნდა გადაუნაწილდეს წევრებს იმ დროისთვის მათი მონაწილეობის წილების პროპორციულად.
მე-14 მუხლში მითითებული ნებაყოფლობითი შენატანები და შემოწირულობები, ასევე მე-15 მუხლში მითითებული ნებისმიერი აუთვისებელი თანხა აუნაზღაურდება შესაბამის წევრს, დონორს ან მესამე მხარეს.
თავი VI
სტანდარტიზაციასთან დაკავშირებული დებულებე